1
00:00:02,266 --> 00:00:05,316
♪ آه آه آه ♪♪
2
00:00:07,333 --> 00:00:09,833
لا، لا، لا. أماه، لا.
3
00:00:09,116 --> 00:00:11,246
لا تضغط على تسجيل بعد.
4
00:00:11,283 --> 00:00:16,003
لا، علينا أولاً أن نفعل ذلك
وضعت في الشريط.
5
00:00:16,330 --> 00:00:18,130
اسمعي أيتها المرأة العجوز
يأتي "كل أطفالي".
على
6
00:00:18,166 --> 00:00:19,996
في خمس دقائق
وهذا هو
يوم
7
00:00:20,330 --> 00:00:21,370
من المفترض أن تفعل إيريكا ذلك
اخرج منها
غيبوبة.
8
00:00:22,000 --> 00:00:23,350
لن أفتقدها.
9
00:00:24,266 --> 00:00:25,996
مهلا، دي؟ دي؟
10
00:00:26,330 --> 00:00:27,350
هل رأيت حزمة UPS الخاصة بي؟
هل جاء؟
11
00:00:27,383 --> 00:00:31,133
لأنه مهم حقا.
12
00:00:31,166 --> 00:00:33,126
الحزمة الخاصة بك مهمة؟
13
00:00:33,166 --> 00:00:34,096
نعم.
14
00:00:34,133 --> 00:00:36,833
شخص قريب جدا مني
15
00:00:36,116 --> 00:00:39,116
يخرج من أ
غيبوبة
في خمس دقائق.
16
00:00:40,133 --> 00:00:43,283
دعونا نرى، حزمة، غيبوبة
17
00:00:43,316 --> 00:00:46,176
غيبوبة، حزمة.
18
00:00:46,216 --> 00:00:48,376
أنت تقوم بالحسابات.
19
00:00:49,160 --> 00:00:51,150
إذن هل رأيت طردي؟
20
00:00:52,350 --> 00:00:54,320
حسنًا يا أمي..
21
00:00:54,350 --> 00:00:58,160
...حسنا،
الآن هو الضوء الأحمر على؟
22
00:00:58,500 --> 00:01:00,130
ماذا تقصد،
"هل هي في دورة شطف؟"
23
00:01:01,366 --> 00:01:05,126
أمي، أدخلي
غرفة المعيشة الآن!
24
00:01:05,166 --> 00:01:07,216
هذا الأمن الجديد
حارس
هي رحلة.
25
00:01:07,250 --> 00:01:10,380
نعم، أعرف. رأيت
العمال الأكثر جدية في DMV.
26
00:01:11,160 --> 00:01:12,350
الأم، يمكنك
عقد الخط لمدة دقيقة؟
27
00:01:12,383 --> 00:01:14,353
عفوا يا سيدي.
28
00:01:20,350 --> 00:01:22,270
ماذا يوجد في جيبك؟
29
00:01:24,300 --> 00:01:26,270
لا أتذكر
أنت تدفع مقابل هذا.
30
00:01:32,150 --> 00:01:34,160
او العلكة.
31
00:01:38,283 --> 00:01:39,353
جي كيو؟
32
00:01:42,000 --> 00:01:43,380
أنا لا أعتقد ذلك.
33
00:01:46,283 --> 00:01:49,353
هل هذا لحم البقر متشنج
في بنطالك..
34
00:01:49,383 --> 00:01:52,123
...أم أنني امرأة أكثر من اللازم
لك؟
35
00:01:54,100 --> 00:01:55,370
من المحتمل أن يكون لحم البقر متشنج.
36
00:01:57,350 --> 00:01:59,660
اه.
37
00:01:59,100 --> 00:02:01,270
هنا، لن يفعل أحد
تريد ذلك الآن.
38
00:02:06,100 --> 00:02:09,000
يو دي. أنا أحب الطريقة
أنت تتعامل مع عملك.
39
00:02:09,330 --> 00:02:10,230
نعم يا فتاة،
أنت حقا شيء آخر.
40
00:02:10,266 --> 00:02:13,276
تراجعوا يا شباب
أنا لم أنتهي.
41
00:02:13,316 --> 00:02:16,376
أنا متأكد من أنني رأيته
خذ بعض التيك تاك.
42
00:02:21,316 --> 00:02:23,296
[موضوع الأغنية]
43
00:02:25,330 --> 00:02:26,270
♪ نحن منزعجون ♪
44
00:02:26,300 --> 00:02:29,220
♪ نحن سعداء ونحن كذلك
الغناء
ونحن ملونون ♪
45
00:02:31,150 --> 00:02:33,230
♪ أعطني خمسة عالية ♪♪
46
00:02:33,266 --> 00:02:34,996
(ذكر
"حسنًا، قص واطبع."
47
00:02:35,330 --> 00:02:37,250
'جميلة يا شباب
الديناميت، ذلك.."
48
00:02:37,283 --> 00:02:40,153
♪ يا فتاة ما حصلت عليه
ذاهب في هذه الليلة؟ ♪
49
00:02:40,183 --> 00:02:42,333
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
50
00:02:42,366 --> 00:02:45,826
♪ ألن تهدأ فحسب
معي الليلة ♪
51
00:02:45,116 --> 00:02:47,216
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
52
00:02:47,250 --> 00:02:50,000
♪ يا فتاة ما حصلت عليه
يحدث هذه الليلة؟ ♪
53
00:02:50,330 --> 00:02:51,380
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
54
00:02:52,160 --> 00:02:54,300
♪ ألن تهدأ فحسب
معي الليلة ♪
55
00:02:54,333 --> 00:02:56,353
♪ حصلت على شيء
التي ستعجبك ♪
56
00:02:56,383 --> 00:02:58,833
♪ لقد حصلت على شيء.. ♪♪
57
00:03:02,133 --> 00:03:04,323
[موسيقى الآلات]
58
00:03:06,250 --> 00:03:08,200
اللعنة. أنا لا أصدق هذا.
59
00:03:08,233 --> 00:03:09,233
ما الأمر يا بوب؟
60
00:03:09,266 --> 00:03:10,276
اثنان آخران من زبائني
61
00:03:10,316 --> 00:03:11,326
دخلت للتو إلى هذا الجديد
مطعم
62
00:03:11,366 --> 00:03:12,316
عبر الشارع.
63
00:03:12,350 --> 00:03:13,380
هل تقصد مطبخ ريك كاجون؟
64
00:03:14,160 --> 00:03:16,660
نعم. لقد وضع للتو لافتة جديدة
65
00:03:16,100 --> 00:03:18,220
"الأطعمة عالية الجودة
وبأسعار معقولة."
66
00:03:18,250 --> 00:03:20,320
هذه خدعة قذرة.
67
00:03:20,350 --> 00:03:23,250
نعم ماذا بعد؟
"خدمة جيدة؟"
68
00:03:23,283 --> 00:03:25,003
احصل على قدميك القذرة
من أثاثي
69
00:03:25,330 --> 00:03:27,330
واذهب بالحافلة لتلك الطاولات.
70
00:03:30,283 --> 00:03:32,253
عفواً سيد ويليامز؟
71
00:03:32,283 --> 00:03:33,323
اتصل بي بوبس.
72
00:03:33,350 --> 00:03:36,220
أنا العميل الفيدرالي ستيكلر.
73
00:03:39,133 --> 00:03:41,183
اتصل بي السيد ويليامز.
74
00:03:41,216 --> 00:03:42,296
وإذا كنت من مصلحة الضرائب
75
00:03:42,333 --> 00:03:44,373
لقد قدمت تمديدي
على امتدادي
76
00:03:45,000 --> 00:03:46,130
قبل اسبوعين.
77
00:03:47,830 --> 00:03:48,230
على الأقل قصدت ذلك.
78
00:03:49,350 --> 00:03:53,000
السيد ويليامز،
أنا من السر
الخدمة.
79
00:03:53,330 --> 00:03:56,330
سيدي، ليس لدي أي مصلحة
في وضعك الضريبي.
80
00:03:56,660 --> 00:03:58,150
على الرغم من أنني سأفعل
قم بتدوين ملاحظة
ذلك.
81
00:03:58,183 --> 00:03:59,323
الرئيس
كلينتون
يخطط أ
زيارة
82
00:03:59,350 --> 00:04:01,660
إلى نيويورك بعد غد.
83
00:04:01,100 --> 00:04:03,280
ولقد جئت للحصول على
تصريح منك.
84
00:04:03,316 --> 00:04:05,656
اللعنة، أنا لا أملك هذه المدينة.
85
00:04:05,100 --> 00:04:06,320
أخبره أن يحضر مؤخرته إلى المنزل.
86
00:04:08,830 --> 00:04:10,120
نحن بحاجة إلى تصريح
لتأمين الخاص بك
المباني
87
00:04:10,150 --> 00:04:12,000
لزيارة رئاسية.
88
00:04:12,330 --> 00:04:14,320
انتظر، أنت تقصد الرئيس
من الولايات المتحدة
89
00:04:14,350 --> 00:04:15,370
انه قادم هنا؟
90
00:04:16,000 --> 00:04:18,330
هنا
91
00:04:18,660 --> 00:04:20,830
شون هيا
الرئيس قادم.
92
00:04:20,116 --> 00:04:22,246
يا رجل، إنه يائس للحصول على الأصوات.
93
00:04:22,283 --> 00:04:24,333
موكبه
سوف يأخذه إلى أسفل هذا
شارع
94
00:04:24,366 --> 00:04:26,826
وقد يرغب في التوقف.
95
00:04:26,116 --> 00:04:27,196
أوه، لا بد أنه سمع عنها
96
00:04:27,233 --> 00:04:29,333
بلدي ذو الطابقين
برجر جبنة بالفلفل الحار.
97
00:04:29,366 --> 00:04:32,656
سيأتي إلى هنا
لاستخدام الحمام الخاص بك.
98
00:04:32,100 --> 00:04:34,150
أخي إذا كان لديه
الجبن الحار
برغر
99
00:04:34,183 --> 00:04:36,223
ثق بي،
سوف يحتاج إلى
مرحاض.
100
00:04:36,250 --> 00:04:39,160
إنه إجراء قياسي
لتأمين مرافق الراحة
101
00:04:39,500 --> 00:04:40,200
على طول طريق الرئيس.
102
00:04:40,233 --> 00:04:43,153
أنت غرفة الرجال
أمر مرغوب فيه للغاية.
103
00:04:43,183 --> 00:04:45,183
أوه، شكرا تفضلت.
104
00:04:46,150 --> 00:04:47,330
الأمن الحكيم.
105
00:04:47,366 --> 00:04:49,156
لديها وصول جيد إلى الشارع
106
00:04:49,500 --> 00:04:50,330
لا أبواب خلفية
ولا نوافذ كبيرة.
107
00:04:50,366 --> 00:04:52,266
أوه نعم.
بالإضافة إلى أننا حصلنا على هذا الجديد
108
00:04:52,300 --> 00:04:54,380
أسود وجميل
تقويم بيكيني.
109
00:04:56,160 --> 00:04:57,130
يا رجل!
110
00:04:57,166 --> 00:04:59,246
رئيس الولايات المتحدة
قادم لموسيقى البوب.
111
00:04:59,283 --> 00:05:02,283
أوه! لا أستطيع الانتظار حتى ريك
سمع مطبخ كاجون عن هذا.
112
00:05:02,316 --> 00:05:04,826
- يا غيور..
- الغيرة!
113
00:05:04,116 --> 00:05:05,226
حسد يا أخي حسد.
114
00:05:05,266 --> 00:05:08,216
أنا آسف، ولكن،
لا ينبغي لأحد أن يعرف.
115
00:05:08,250 --> 00:05:10,230
- ولا حتى ريك؟
- لا احد.
116
00:05:10,266 --> 00:05:12,246
(الكل)
صه!
117
00:05:12,283 --> 00:05:15,133
(الكل)
لا تخبر أحداً!
118
00:05:17,160 --> 00:05:18,280
- صه.
- بالضبط.
119
00:05:18,316 --> 00:05:22,326
اه هذه الزيارة
مسألة وطنية
الأمن.
120
00:05:22,660 --> 00:05:25,160
- قل أيها الفتى الجميل؟
- نعم؟
121
00:05:25,500 --> 00:05:27,250
لديك حفنة
من العملاء اصطف.
122
00:05:27,283 --> 00:05:28,353
سوف تأخذ أموالهم
123
00:05:28,383 --> 00:05:30,283
أو ينبغي لي فقط
السماح لهم بسرقة الأشياء؟
124
00:05:30,316 --> 00:05:34,316
حسناً، اهدأ،
الأخت سولجا. أنا في طريقي.
125
00:05:34,350 --> 00:05:35,370
مهلا، فتاة.
126
00:05:36,000 --> 00:05:37,160
[يضحك]
127
00:05:50,333 --> 00:05:53,103
لقد رأيت المزيد من اللحوم
على رقبة الدجاج.
128
00:05:57,233 --> 00:05:59,233
[موسيقى الآلات]
129
00:05:59,266 --> 00:06:01,116
بناء الأمن؟
130
00:06:01,150 --> 00:06:03,000
إيجابي.
131
00:06:03,330 --> 00:06:04,250
الخدمة السرية؟
132
00:06:04,283 --> 00:06:06,373
إيجابي.
133
00:06:07,000 --> 00:06:10,320
يبدو أن لديك كل شيء
تحت السيطرة هنا أيها الضابط
134
00:06:12,300 --> 00:06:16,170
لقد قيل لي أن لدي
أضيق ردهة في
مدينة.
135
00:06:18,660 --> 00:06:20,180
أود التحقق
هذا لنفسي.
136
00:06:23,000 --> 00:06:25,180
جاهز للتفتيش يا سيدي.
137
00:06:29,150 --> 00:06:30,280
شكرا لك سيد ويليامز.
138
00:06:31,266 --> 00:06:34,266
سنكون على اتصال.
139
00:06:34,300 --> 00:06:38,230
لماذا لا تبدأ
من خلال فحص النار بلدي
الباب؟
140
00:06:40,100 --> 00:06:43,100
[تستمر الموسيقى]
141
00:06:44,383 --> 00:06:46,233
مهلا، بوب، إذا أنا
لم أكن أعرف أي
أفضل
142
00:06:46,266 --> 00:06:48,376
أقسم هذين
كان يتحدث عنه
الجنس.
143
00:06:54,160 --> 00:06:55,250
باب النار؟
144
00:06:55,283 --> 00:06:57,333
لوبي ضيق؟
145
00:06:58,100 --> 00:07:00,500
[موسيقى الآلات]
146
00:07:00,830 --> 00:07:01,350
(الملوثات العضوية الثابتة)
"أنتم أيها الأولاد مجانين."
لا يوجد شيء خاطئ'
147
00:07:01,383 --> 00:07:03,133
"مع هذا الحمام."
148
00:07:03,166 --> 00:07:04,196
بوب، نحن نتحدث عنه
149
00:07:04,233 --> 00:07:06,003
رئيس
الولايات المتحدة.
150
00:07:06,330 --> 00:07:08,000
لقد استخدم
للذهاب في الاسلوب، رجل.
151
00:07:08,330 --> 00:07:09,220
ربما حصل
طاقم الحمام كامل
152
00:07:09,250 --> 00:07:11,660
تسليمه المناشف والصابون.
153
00:07:11,100 --> 00:07:12,370
ربما حصلت على شخص ما
لفك سرواله.
154
00:07:13,000 --> 00:07:16,150
هيه. نعم، رأيت تلك الصورة
في "بلاي بوي" العام الماضي.
155
00:07:16,183 --> 00:07:17,233
[يضحك]
156
00:07:17,266 --> 00:07:20,176
لا أستطيع تحمله
لإصلاح هذا المكان.
157
00:07:20,216 --> 00:07:22,246
حسنًا يا بوبس، عليك أن تنظر
في الصورة الكبيرة، رجل.
158
00:07:22,283 --> 00:07:25,003
إصلاح هذا الحمام
يمكن أن تكون جيدة للأعمال التجارية.
159
00:07:25,330 --> 00:07:26,660
أعني، الحمام في ريك
160
00:07:26,100 --> 00:07:29,000
لقد حصل على بلاط لامع
161
00:07:29,330 --> 00:07:30,330
تركيبات لامعة جديدة تمامًا.
162
00:07:30,366 --> 00:07:34,826
أعني أنه حصل حتى
ورق التواليت ذو طبقتين.
163
00:07:35,283 --> 00:07:37,503
متى ذهبتما إلى ريك؟
164
00:07:38,330 --> 00:07:40,220
أوه، لقد سمعت للتو عن ذلك.
165
00:07:40,250 --> 00:07:43,160
نعم يا بوب، نحن لسنا كذلك
لم يكن لديهم قط
سمك السلور.
166
00:07:43,500 --> 00:07:45,320
بالأعشاب السبعة
والبهارات وال..
167
00:07:45,350 --> 00:07:47,220
...قشرة قشارية.. ط ط ط.
168
00:07:47,250 --> 00:07:49,180
لا أستطيع أن أصدقك
اثنان انحنى إلى هذا المستوى المنخفض
169
00:07:49,216 --> 00:07:51,296
للذهاب إلى ريك وتناول الطعام هناك.
170
00:07:51,333 --> 00:07:54,663
وكان سمك السلور جافًا.
171
00:07:54,100 --> 00:07:56,350
بوب، يا رجل، هذا أكبر
من سمك السلور يا رجل.
172
00:07:56,383 --> 00:07:58,253
الرئيس
المتحدة
الدول
173
00:07:58,283 --> 00:08:00,283
يريد أن يتبول في قعادة لدينا.
174
00:08:02,160 --> 00:08:05,160
ربما أكثر من ذلك. اه.
175
00:08:05,500 --> 00:08:06,120
تقصد أنه سيفعل هنا
176
00:08:06,150 --> 00:08:08,250
ماذا كان يفعل
إلى البلاد؟
177
00:08:08,283 --> 00:08:10,323
ها، ها، ها.
أنا جاد، شون.
178
00:08:10,350 --> 00:08:12,100
قد أتمكن من مصافحته.
179
00:08:12,133 --> 00:08:15,333
- لذا؟
- لذا؟ لذا؟
180
00:08:15,660 --> 00:08:16,380
يمكن أن يكون هذا
فرشتي بعظمة.
181
00:08:17,160 --> 00:08:19,220
لا، هنا الخاص بك
فرشاة
بعظمة.
182
00:08:19,250 --> 00:08:21,120
الآن، اذهب لتنظيف المرحاض.
183
00:08:21,150 --> 00:08:23,230
انظر يا رجل، الرئيس كلينتون
كان مجرد طفل فقير
184
00:08:23,266 --> 00:08:25,276
من أركنساس،
عندما صافح جون كنيدي.
185
00:08:25,316 --> 00:08:29,166
تلك المصافحة أرسلت ذلك الرجل
على الطريق إلى البيت الأبيض.
186
00:08:29,200 --> 00:08:30,250
مجرد التفكير، البوب.
187
00:08:30,283 --> 00:08:34,103
- من جون كنيدي إلى كلينتون.
- يا فتى!
188
00:08:34,133 --> 00:08:35,283
لي.
189
00:08:36,333 --> 00:08:37,373
[تنهدات]
190
00:08:38,000 --> 00:08:42,130
♪ الآن نا نا الآن.. ♪♪
191
00:08:43,133 --> 00:08:45,663
مارلون في البيت الأبيض؟
192
00:08:45,100 --> 00:08:47,100
أعتقد أن هذا واحد من
علامات نهاية العالم.
193
00:08:47,133 --> 00:08:49,333
[يضحك]
194
00:08:49,660 --> 00:08:51,500
[يضحك]
195
00:08:52,183 --> 00:08:53,373
هوو. سنرى من يضحك
196
00:08:54,000 --> 00:08:56,500
عندما يكون وجهي
في جميع أنحاء الصحف.
197
00:08:56,830 --> 00:08:57,350
مارل، انسى الأمر
الصحف، حسنا؟
198
00:08:57,383 --> 00:08:59,233
ليس من المفترض أن نفعل ذلك
أن لا تخبر أحداً،
تذكر؟
199
00:08:59,266 --> 00:09:01,126
لقد أقسمنا على السرية؟
200
00:09:01,166 --> 00:09:02,116
رجل .. مهلا!
201
00:09:02,150 --> 00:09:04,830
[تدفق المرحاض]
202
00:09:05,830 --> 00:09:06,200
أنا بخير.
203
00:09:08,100 --> 00:09:11,100
[موسيقى الآلات]
204
00:09:13,350 --> 00:09:15,830
أنظري، أنا آسف يا سيدة.
205
00:09:15,116 --> 00:09:17,096
لا يمكنك استرداد أموالك
في مجلة "فايب".
206
00:09:17,133 --> 00:09:18,133
فقط لأنه
ليس هناك صور ل
207
00:09:18,166 --> 00:09:20,126
بوشويك بيل هناك.
208
00:09:21,330 --> 00:09:23,320
حسنا، أنا أبدا!
209
00:09:23,350 --> 00:09:26,250
حسنا، لماذا لا تحاول
مجلة "المصدر" بدلا من ذلك؟
210
00:09:26,283 --> 00:09:30,123
ناه. لقد تم تعليقهم أيضًا
على سنوب دوج.
211
00:09:30,150 --> 00:09:31,230
السلام خارجا.
212
00:09:34,500 --> 00:09:35,150
هز المكان.
213
00:09:36,383 --> 00:09:40,353
سمعت أنك تغيرت
الورقة في الطير
قفص.
214
00:09:40,383 --> 00:09:42,123
ماذا؟
215
00:09:43,350 --> 00:09:47,370
النسر يهبط
غدا.
1200 ساعة.
216
00:09:48,000 --> 00:09:49,150
ماذا؟
217
00:09:49,183 --> 00:09:51,373
الرئيس هو
قادم
لاستخدام العلبة.
218
00:09:52,000 --> 00:09:53,180
- ماذا؟
- المرحاض.
219
00:09:53,216 --> 00:09:54,266
أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.
220
00:09:54,300 --> 00:09:56,500
كيف عرفت ذلك؟
عن الرئيس؟
221
00:09:56,830 --> 00:09:57,380
وإلا كيف؟ مارلون خالية من الراديو.
222
00:09:58,160 --> 00:09:59,150
لا.
223
00:10:01,330 --> 00:10:02,180
سمعته هذا الصباح
224
00:10:02,216 --> 00:10:04,296
الصراخ عنه
إلى النافذة
غسالة.
225
00:10:04,333 --> 00:10:05,353
مارل!
226
00:10:05,383 --> 00:10:09,003
[التحدث بلغة أجنبية]
227
00:10:14,300 --> 00:10:16,330
مهلا! توقيت المحيط الهادي. تعال إلى هنا!
228
00:10:16,366 --> 00:10:18,376
[التحدث بلغة أجنبية]
229
00:10:21,366 --> 00:10:23,366
هل يأتي فمك
مع إيقاف التبديل؟
230
00:10:24,000 --> 00:10:25,660
لا يمكنك الذهاب
حول الثرثرة
231
00:10:25,100 --> 00:10:26,280
فمك الكبير عنه
الرئيس قادم.
232
00:10:26,316 --> 00:10:28,216
لا، لا، لا.
لقد كان على حق في إخباري.
233
00:10:28,250 --> 00:10:30,660
الآن، الخدمة السرية جيدة
234
00:10:30,100 --> 00:10:32,220
لكنه لا يضر
أن يكون لمسة المرأة.
235
00:10:35,160 --> 00:10:37,170
هيه! القطط الصغيرة. أوه!
236
00:10:44,316 --> 00:10:47,246
ألم أراك
على "المطلوبين في أمريكا؟"
237
00:10:49,216 --> 00:10:52,826
ألم أراك
على "المصارعون الأمريكيون؟"
238
00:10:54,366 --> 00:10:56,296
مرحبًا بكم في جدار الموت الخاص بي.
239
00:10:56,333 --> 00:10:59,103
دي، دي، دي. دي!
لا بأس، إنه كذلك
حسنا.
240
00:10:59,133 --> 00:11:02,833
هذا TC. ذلك
يقف
من أجل مبتذل لكن رائع.
241
00:11:05,830 --> 00:11:06,270
هيا يا رجل..
242
00:11:06,300 --> 00:11:08,100
لا تتصرف مثلك
ليس كذلك
تستخدم ل
خنق.
243
00:11:08,133 --> 00:11:09,173
يا.
244
00:11:09,200 --> 00:11:11,130
[يضحك]
245
00:11:11,166 --> 00:11:12,246
ماذا تفعل هنا أيها الطائر الخارق؟
246
00:11:12,283 --> 00:11:15,173
حسنا، ماذا تفعل
يعني ذبابة فائقة؟
247
00:11:15,200 --> 00:11:17,150
لا ينبغي أن تكون
في بذلة برتقالية في مكان ما
248
00:11:17,183 --> 00:11:20,253
التقاط القمامة
بالطريق الرئيسي؟
249
00:11:20,283 --> 00:11:23,333
الآن-الآن، لماذا-لماذا أنت
هل تريد الذهاب إلى هناك الآن؟
250
00:11:23,660 --> 00:11:26,180
أنا هنا من أجل مشروعة
معاملة تجارية.
251
00:11:26,216 --> 00:11:27,326
هذا صحيح يا أخي.
252
00:11:27,366 --> 00:11:28,996
انظر، TC يربطنا
253
00:11:29,330 --> 00:11:30,180
مع هؤلاء
تجهيزات الحمام الجديدة.
254
00:11:30,216 --> 00:11:32,196
- تجهيزات الحمام؟
- نعم الرئيس
قادم.
255
00:11:32,233 --> 00:11:35,663
ألم يخبرك مارلون؟
256
00:11:35,100 --> 00:11:36,170
اه، شي شون، هو..
257
00:11:36,200 --> 00:11:38,130
شون سوف يعطينا
صفقة دسمة يا رجل.
258
00:11:38,166 --> 00:11:40,196
عمه يملك هذا
السباكة
مستودع في كوينز.
259
00:11:40,233 --> 00:11:43,233
نعم، هو المرحاض
ملك
من التنظيف!
260
00:11:43,266 --> 00:11:44,246
نعم!
261
00:11:44,283 --> 00:11:47,503
[يضحك]
262
00:11:47,830 --> 00:11:48,270
أوه.
263
00:11:50,100 --> 00:11:52,370
انظر، سأقوم بالتوصيل
البضاعة غدا
الصباح.
264
00:11:53,000 --> 00:11:55,330
لذا احصل على مرحاض أخضر أو لا يوجد مرحاض.
265
00:11:55,660 --> 00:11:56,180
أوه!
266
00:11:56,216 --> 00:11:59,296
أنا أكره أن أكون لئيمة،
ولكنك تحتاج إلى بعض الليسترين.
267
00:12:01,283 --> 00:12:05,663
أوه، في وقت لاحق بالنسبة لك، mophheads.
268
00:12:05,100 --> 00:12:08,160
إذا اتصل أحد، سأكون
في الزقاق يطلق النار
الفضلات.
269
00:12:10,116 --> 00:12:12,116
[موسيقى الآلات]
270
00:12:14,160 --> 00:12:16,500
نحن هنا.
271
00:12:16,830 --> 00:12:18,830
مجموعة العرش الملكي.
272
00:12:18,116 --> 00:12:19,376
[يضحك]
طبعة محدودة.
273
00:12:20,160 --> 00:12:23,660
مم. جميع التركيبات
هي فاخرة.
274
00:12:24,266 --> 00:12:28,826
لكن متع عينيك
على القطعة المركزية.
275
00:12:28,116 --> 00:12:29,216
[لهاث]
276
00:12:29,250 --> 00:12:30,350
"أوه أوه."
277
00:12:32,830 --> 00:12:34,180
أآآه.
278
00:12:34,216 --> 00:12:37,126
- اه!
- واو، تي سي!
279
00:12:37,166 --> 00:12:39,096
هذا مثالي يا رجل.
280
00:12:39,133 --> 00:12:41,353
إنها الأجمل
المرحاض
لقد رأيت من أي وقت مضى.
281
00:12:41,383 --> 00:12:44,203
أوه، الخطوط
282
00:12:44,233 --> 00:12:47,203
اللون، والحرفية.
283
00:12:47,233 --> 00:12:49,353
يجب على الرئيس أن يصافحني
بعد الجلوس هنا
284
00:12:49,383 --> 00:12:51,163
ها!
285
00:12:51,500 --> 00:12:52,150
انها جميلة فظيعة
286
00:12:52,183 --> 00:12:56,303
لكن اللعنة على هذا
ثمن بالتأكيد قبيح.
287
00:12:56,333 --> 00:12:58,103
هيا يا بوب.
إنها من أجل الرئيس،
رجل.
288
00:12:58,133 --> 00:12:59,283
ثم دعه يدفع ثمنها.
289
00:12:59,316 --> 00:13:01,656
عملي لم يكن
أفعل هذا جيدًا مؤخرًا.
290
00:13:01,100 --> 00:13:02,330
مهلا، بوب، ولكن هذا
يمكن أن يحولها
حولها.
291
00:13:02,366 --> 00:13:04,146
كل ما عليك فعله
يتم وضع صندوق للعملة المعدنية
292
00:13:04,183 --> 00:13:05,373
في الخارج
باب الحمام
293
00:13:06,000 --> 00:13:07,330
ورسوم القبول.
294
00:13:07,366 --> 00:13:10,376
شحن أموال الناس
من أجل المجاملة البسيطة
295
00:13:11,160 --> 00:13:13,150
من استخدام حمامي؟
296
00:13:13,183 --> 00:13:15,333
- نعم.
- أحبها.
297
00:13:15,660 --> 00:13:16,380
أين دفتر الشيكات الخاص بي؟
298
00:13:17,160 --> 00:13:18,370
مهلا، أبي، قد يكون باهظ الثمن
299
00:13:19,000 --> 00:13:20,130
ولكن، أنا أقول
أنت
إنه يستحق ذلك.
300
00:13:20,166 --> 00:13:21,296
لأن طفلك الرضيع
على وشك أن يكون
301
00:13:21,333 --> 00:13:23,003
في كتب التاريخ.
302
00:13:23,330 --> 00:13:24,330
أآآه!
303
00:13:24,366 --> 00:13:26,216
صباح الخير يا شباب.
304
00:13:26,250 --> 00:13:29,350
أخشى أن لدي بعض الأخبار السيئة
عن الرئيس.
305
00:13:29,383 --> 00:13:32,833
- أخبار سيئة؟
- وماذا عن الرئيس؟
306
00:13:32,383 --> 00:13:36,233
أوه، يا بلدي!
307
00:13:36,266 --> 00:13:38,216
أوه أوه، يا إلهي!
308
00:13:38,250 --> 00:13:40,200
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
309
00:13:40,233 --> 00:13:42,273
هذا هو نفس المرحاض الذي يستخدمه كيم
310
00:13:42,300 --> 00:13:44,270
على "الشباب والقلق!"
311
00:13:44,300 --> 00:13:46,230
- أوه! اخرج من هنا!
- نعم!
312
00:13:46,266 --> 00:13:48,366
- أوه، لا، لم تفعل ذلك يا فتاة!
- نعم، لقد حصلت عليه!
313
00:13:49,000 --> 00:13:50,500
- أوه، لا، لم تفعل!
- أوه!
314
00:13:50,830 --> 00:13:51,500
كل الطريق إلى هنا؟
315
00:13:51,830 --> 00:13:53,500
"مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!"
316
00:13:53,830 --> 00:13:54,330
يا! الى الجحيم مع
"الشباب و
لا يهدأ!"
317
00:13:54,366 --> 00:13:56,366
أريد أن أعرف ما الذي يحدث
على
مع الرئيس اللعين.
318
00:13:57,000 --> 00:13:57,370
اعذرني؟
319
00:13:58,000 --> 00:13:58,370
قلت هل يمكنك المشاركة؟
320
00:13:59,000 --> 00:14:00,120
معنا المعلومات التي لك
321
00:14:00,150 --> 00:14:02,100
تحتوي على حول
الرئيس
مكان وجوده..
322
00:14:02,133 --> 00:14:03,303
... سيكون ذلك ممتنًا جدًا.
323
00:14:05,233 --> 00:14:07,153
العميل (ستيكلر) اتصل للتو.
324
00:14:07,183 --> 00:14:09,663
هناك بعض الأزمات
في واشنطن.
325
00:14:09,100 --> 00:14:10,170
الزيارة معطلة.
326
00:14:10,200 --> 00:14:11,200
أوه!
327
00:14:11,233 --> 00:14:14,203
وأنا كذلك.
جميع المبيعات نهائية.
328
00:14:14,233 --> 00:14:15,303
مهلا، تعال هنا
بأموالي يا فتى
329
00:14:15,333 --> 00:14:17,183
قبل أن أقلبك
في رجل Ty-D-Bol.
330
00:14:17,216 --> 00:14:18,376
تعال هنا ..
331
00:14:21,383 --> 00:14:25,333
- هل أنت بخير يا فتى؟
- نعم يا رجل، قل ذلك.
332
00:14:25,660 --> 00:14:26,830
يقول ما؟
333
00:14:26,116 --> 00:14:27,366
فقط قل أنك كنت كذلك
الحق طوال الوقت.
334
00:14:28,000 --> 00:14:30,660
أنا لا أهتز
الأيدي
مع
الرئيس.
335
00:14:30,100 --> 00:14:32,170
مصافحة أحد.
336
00:14:32,200 --> 00:14:34,250
اللعنة يا رجل، لا شيء
عظيم
يحدث لي من أي وقت مضى.
337
00:14:41,330 --> 00:14:43,100
ذلك الصبي يراقب
الكثير من "زهرة".
338
00:14:46,266 --> 00:14:49,156
[موسيقى الآلات]
339
00:14:49,500 --> 00:14:52,330
لا يا أمي الرئيس
لا يأتي بعد كل شيء.
340
00:14:53,350 --> 00:14:56,150
ماذا تقصد ماذا فعلت؟
341
00:14:56,183 --> 00:14:59,323
أنا لست مسؤولا
لكل ما يذهب
خطأ.
342
00:15:02,000 --> 00:15:05,270
حسنًا، لقد نسيت
الدواء الخاص بك ذلك مرة واحدة.
343
00:15:06,316 --> 00:15:09,226
هذا ما
المسعفون ل.
344
00:15:09,266 --> 00:15:10,996
عفوا، هل يمكنك ذلك
أعطني يد المساعدة؟
345
00:15:12,830 --> 00:15:13,200
نعم، لماذا لا؟
انها ليست مثل
346
00:15:13,233 --> 00:15:15,323
أنا أستخدمها
لمصافحة أي شخص آخر.
347
00:15:15,350 --> 00:15:17,280
حسنا، أريد فقط
لشراء هذه المجلة.
348
00:15:17,316 --> 00:15:20,096
لماذا؟ أنت فقط
سوف تصاب بخيبة أمل.
349
00:15:20,133 --> 00:15:22,133
ربما لم يفعل ذلك
تظهر للمقابلة.
350
00:15:22,166 --> 00:15:25,196
نعم، انه مشغول جدا
لا يستطيع حتى استخدام الحمام.
351
00:15:25,233 --> 00:15:27,663
أوه، يجب حقا
يكون
متعمق
مقالة.
352
00:15:27,100 --> 00:15:30,000
أوه، اخرج من هنا، أيها الديمقراطي.
353
00:15:30,330 --> 00:15:33,200
يو، جي. لماذا لا تأخذ
بقية فترة ما بعد الظهر عطلة؟
354
00:15:33,233 --> 00:15:35,353
لماذا؟ لذلك أستطيع
يكون
الاكتئاب في المنزل؟
355
00:15:35,383 --> 00:15:39,003
رقم لذلك لا تخاف
بعد الآن من عملائنا.
356
00:15:39,330 --> 00:15:40,370
- اخرج منه.
- التقط منه؟
357
00:15:41,000 --> 00:15:42,270
شون، كانت هذه فرصتي الكبرى.
358
00:15:42,300 --> 00:15:45,300
لقد كنت على مقربة من ذلك
إعطاء
الرئيس بعض
داب.
359
00:15:45,333 --> 00:15:47,283
انتباه الجميع.
انتباه الجميع.
360
00:15:47,316 --> 00:15:49,096
هيا، هل يمكنني ذلك
انتباهكم من فضلك؟
361
00:15:49,133 --> 00:15:50,323
لا تخجل.
خطوة هنا.
362
00:15:50,350 --> 00:15:52,330
تعال هنا، الكعك.
تعال هنا.
363
00:15:52,366 --> 00:15:55,366
خطوة مباشرة إلى الأعظم
بيع القرن.
364
00:15:56,000 --> 00:15:58,660
الآن، لقد رأيت هذا
صوان ذهبي جميل
365
00:15:58,100 --> 00:16:00,500
حول "أنماط الحياة".
الأغنياء والمشاهير."
366
00:16:00,830 --> 00:16:01,270
ولقد رأيت ذلك
في غرفة مسحوق كيم
367
00:16:01,300 --> 00:16:03,120
على "الشباب والقلق".
368
00:16:03,150 --> 00:16:05,250
من سيتقدم للأمام
وابدأ بـ
العطاءات؟
369
00:16:05,283 --> 00:16:07,503
ماذا عن 10,000 دولار؟
370
00:16:07,830 --> 00:16:08,250
عشرة آلاف؟ هل أسمع
عشرة آلاف؟ عشرة آلاف.
371
00:16:08,283 --> 00:16:10,103
عشرة آلاف،
عشرة آلاف، عشرة آلاف.
372
00:16:10,133 --> 00:16:12,163
عشرة آلاف؟
أوه، أوه، انتظر، انتظر، انتظر!
373
00:16:12,500 --> 00:16:13,380
ماذا عن المئة؟ 100 دولار؟
374
00:16:14,160 --> 00:16:15,350
وسوف رمي في الدجاج
شطيرة واثنين من الكعك الجوز
375
00:16:15,383 --> 00:16:18,123
من المطعم،
العشاء، العشاء، العشاء.
376
00:16:18,150 --> 00:16:20,160
السيد ويليامز.
377
00:16:20,500 --> 00:16:22,230
الوكيل ستيكلر,
لقد عدت!
378
00:16:23,300 --> 00:16:24,370
اضطررت.
379
00:16:26,250 --> 00:16:28,380
سيد ويليامز، أنا خائف
عليك
يجب إزالة هذه الصناديق
380
00:16:29,160 --> 00:16:30,220
قبل وصول الرئيس.
381
00:16:30,250 --> 00:16:32,180
انتظر، انتظر، انتظر.
إذن أنت تقصد الرئيس
382
00:16:32,216 --> 00:16:33,246
هو قادم بعد كل شيء؟
383
00:16:33,283 --> 00:16:35,103
- بالإيجاب.
- "أوه أوه!"
384
00:16:35,133 --> 00:16:37,283
مهلا، ولكن، ماذا عن
الأزمة في واشنطن؟
385
00:16:37,316 --> 00:16:40,326
يتم التعامل معها
من قبل الثاني في القيادة.
386
00:16:40,660 --> 00:16:42,130
اه الحمد لله
لنائب الرئيس يا عزيزي.
387
00:16:42,166 --> 00:16:45,656
نائب الرئيس؟
أنا أتحدث عن هيلاري.
388
00:16:46,250 --> 00:16:48,170
نعم! نعم!
انه قادم! انه قادم!
389
00:16:48,200 --> 00:16:51,230
- انا سعيد للغاية!
- نعم، وأنا أيضا!
390
00:16:51,266 --> 00:16:52,346
- هل تريد أن تدق الأحذية؟
- أوه.
391
00:16:52,383 --> 00:16:55,223
قلت أنا سعيد، وليس هذيان.
392
00:16:55,250 --> 00:16:57,300
لا تقف فقط
هناك خالف اللثة.
393
00:16:57,333 --> 00:16:59,233
لدينا مرحاض لنبنيه
هيا يا أولاد.
394
00:16:59,266 --> 00:17:01,296
[موسيقى الآلات]
395
00:17:32,830 --> 00:17:35,660
[تستمر الموسيقى]
396
00:18:01,333 --> 00:18:03,323
[تستمر الموسيقى]
397
00:18:10,166 --> 00:18:11,296
الآن أعطني ابتسامة، جميلة.
398
00:18:11,333 --> 00:18:14,273
- أوه.
- أنت أيضا، دي.
399
00:18:14,300 --> 00:18:16,370
دعني أراك تبتسم
بدون أسنان.
400
00:18:18,100 --> 00:18:20,280
أوه، هذه كاميرا جميلة، تي سي.
401
00:18:20,316 --> 00:18:22,366
نعم، لا يسعني إلا أن ألاحظ
402
00:18:23,000 --> 00:18:26,130
الرقم التسلسلي
خدش قبالة
الجانب.
403
00:18:26,166 --> 00:18:28,346
نعم، هذا غريب.
404
00:18:28,383 --> 00:18:31,323
حسنًا يا إلهي، الرتق. وأتساءل عما إذا كان
سيظل الضمان الخاص بي ساريًا.
405
00:18:33,216 --> 00:18:36,656
أخبرها إلى العمة بي، أوبي.
406
00:18:36,100 --> 00:18:38,660
لا أعرف لماذا أنا
تمر بكل هذه المشاكل.
407
00:18:38,100 --> 00:18:41,100
أنا أصوت
لكولن باول على أي حال.
408
00:18:41,133 --> 00:18:43,333
لا أستطيع أن ألتقي
الرئيس يرتدي مثل
هذا.
409
00:18:43,660 --> 00:18:45,100
نعم، حسنا، يجب عليك
لديك
مخطط مسبقا يا أخي
410
00:18:50,183 --> 00:18:52,353
يا رجل...يمكنك خلع ملابسك بشكل أسرع
411
00:18:52,383 --> 00:18:54,173
من مادونا في مباراة كل النجوم.
412
00:18:56,830 --> 00:18:58,120
انظروا ماذا صنعت
للرئيس.
413
00:18:58,150 --> 00:19:00,270
أنا أسميها بابل برجر.
414
00:19:00,300 --> 00:19:02,500
الفلفل الحار والجبن الحار
415
00:19:02,830 --> 00:19:04,830
اه، فطائر الذرة، وقشور لحم الخنزير
416
00:19:04,116 --> 00:19:07,166
والسلو القديم الجيد للنخالة.
417
00:19:07,200 --> 00:19:09,220
ما هو للحلوى؟
تجاوز ثلاثي؟
418
00:19:11,160 --> 00:19:12,170
لقد وصل الرئيس.
419
00:19:12,200 --> 00:19:14,830
- 'إنه هنا! إنه هنا!
- يتمسك.
420
00:19:14,116 --> 00:19:16,246
- انتظر دقيقة.
- "إنه هنا."
421
00:19:18,116 --> 00:19:20,226
حسنًا، أخبرني الآن،
كيف يبدو شعري؟
422
00:19:20,266 --> 00:19:21,346
الاصطناعية.
423
00:19:23,200 --> 00:19:25,320
حسنًا يا فتى، لقد كنت كذلك
الحق طوال الوقت، رجل.
424
00:19:25,350 --> 00:19:27,660
ها هي لحظتي الكبيرة يا شون.
425
00:19:27,100 --> 00:19:29,120
أخيرًا سأهتز
الأيدي
مع الرئيس.
426
00:19:29,150 --> 00:19:32,180
- حظا موفقا يا صغيري.
- ووو! أنا عصبية جدا.
427
00:19:35,250 --> 00:19:37,300
يجب أن أذهب إلى الحمام.
428
00:19:39,150 --> 00:19:41,130
[الهتاف]
429
00:19:43,266 --> 00:19:46,266
[الثرثرة غير واضحة]
430
00:19:50,150 --> 00:19:52,300
لا بد أنه كان عليه أن يذهب حقًا.
431
00:19:54,160 --> 00:19:55,370
آه!
432
00:19:56,000 --> 00:19:58,130
هذا مقيد
المنطقة.
ارفعوا أيديكم.
433
00:19:58,166 --> 00:20:01,116
- لا أستطيع الآن.
- حسنا، اسرع.
434
00:20:01,150 --> 00:20:03,230
(الرئيس)
'لا مشكلة،
سأستخدم الكشك،
يا رفاق.
435
00:20:03,266 --> 00:20:05,176
نعم سيدي الرئيس.
436
00:20:07,160 --> 00:20:08,220
اها ها.
437
00:20:08,250 --> 00:20:12,830
(الرئيس)
"يا رفاق، أعتقد أنني أستطيع ذلك
التعامل مع هذا وحده.
438
00:20:18,283 --> 00:20:21,163
انتهي واخرج!
439
00:20:21,500 --> 00:20:22,180
أنا موظف في المطعم.
440
00:20:22,216 --> 00:20:24,346
لا بد لي من غسل يدي
قبل أن أغادر هنا.
441
00:20:24,383 --> 00:20:26,273
إنه القانون.
442
00:20:28,350 --> 00:20:30,380
[يغلق الباب]
443
00:20:31,160 --> 00:20:32,170
[تدفق المرحاض]
444
00:20:39,366 --> 00:20:42,496
حسناً سيدي الرئيس..
445
00:20:42,830 --> 00:20:43,150
...كيف الحال؟
446
00:20:43,183 --> 00:20:45,303
يعني في واشنطن
ليس هناك.
447
00:20:45,333 --> 00:20:47,203
"أنا بخير."
448
00:20:47,233 --> 00:20:49,003
«في كلا المكانين».
449
00:20:49,330 --> 00:20:50,170
[يضحك]
450
00:20:51,350 --> 00:20:53,120
أنت تعلم..
451
00:20:53,150 --> 00:20:56,130
...أنا أحب الطريقة
لقد تعاملت مع حرب الخليج تلك.
452
00:20:56,166 --> 00:20:59,126
حسنًا، لقد انتهى الأمر
قبل أن أتولى منصبي».
453
00:20:59,166 --> 00:21:01,196
حسنًا، اللعنة، أنت جيد.
454
00:21:01,233 --> 00:21:02,323
'شكرًا.'
455
00:21:07,366 --> 00:21:11,326
كما تعلمون، كان مخدر جدا
أنك صافحت جون كنيدي.
456
00:21:11,660 --> 00:21:13,200
'نعم، كان كذلك
مخدر بالنسبة لي أيضا.
457
00:21:15,216 --> 00:21:17,196
أراهن أنه تغير حقا
حياتك، هاه؟
458
00:21:17,233 --> 00:21:19,153
"لقد فعلت ذلك بالتأكيد."
459
00:21:29,300 --> 00:21:32,120
مهلا سيدي الرئيس..
460
00:21:32,150 --> 00:21:35,200
...سيكون لي الشرف حقا
إذا كنت ترغب فقط، مثل ..
461
00:21:35,233 --> 00:21:38,223
أعني أنني سأكون كذلك
ملهمة جدا إذا كنت تريد ..
462
00:21:38,250 --> 00:21:40,170
سأكون فخوراً جداً، اه..
463
00:21:40,200 --> 00:21:43,150
'هل ترغب
أن أصافح يدي يا بني؟
464
00:21:43,183 --> 00:21:45,173
نعم سيدي الرئيس.
465
00:21:51,660 --> 00:21:53,270
تريد أن تغسل
هذا الشيء أولا؟
466
00:21:55,366 --> 00:21:57,176
[موسيقى الآلات]
467
00:21:59,200 --> 00:22:00,350
يا فتى، كان ذلك سمينًا جدًا
468
00:22:00,383 --> 00:22:02,123
مصافحة
مع الرئيس.
469
00:22:02,150 --> 00:22:04,100
نعم يا رجل، لقد كان رائعًا.
أعني أنه بارد.
470
00:22:04,133 --> 00:22:07,163
إنه مثل أحد الأولاد.
471
00:22:07,500 --> 00:22:09,270
آمل يا رفاق مثل
البطاطس المقلية على البيتزا الخاصة بك.
472
00:22:11,500 --> 00:22:13,200
مهلا يا رجل. أريد المشاهدة
القليل من التلفاز يا بيل؟
473
00:22:13,233 --> 00:22:16,333
- بالتأكيد، "Baywatch" قيد التشغيل.
- أنت تمزح.
474
00:22:16,660 --> 00:22:19,180
اه، بيل، أنت تريد
أغلق تلك اللعنة
الباب؟
475
00:22:22,133 --> 00:22:24,273
مرحبًا، بيل، أثناء استيقاظك
أعطني كوبًا من الماء.
476
00:22:26,150 --> 00:22:28,100
(شون)
<ط> انتبه، مارلون. قل الجبن.