1
00:00:21,479 --> 00:00:23,791
♪ Eu realmente não falo ou mando mensagens,
se eu disser que vou pedalar, vou escorregar ♪

2
00:00:23,815 --> 00:00:25,900
♪ Vou parar,
As enxadas do condado de Dade não dobram ♪

3
00:00:25,984 --> 00:00:27,002
♪ Coloque um pouco de respeito
meu nome na net, vadia ♪

4
00:00:27,026 --> 00:00:29,320
♪ Vocês não veriam
nós no passo, vadia ♪

5
00:00:29,404 --> 00:00:31,004
♪ Pode perder sua vida
falando de forma imprudente ♪

6
00:00:31,072 --> 00:00:32,532
♪ Buceta enxada, você deseja, foda-se

7
00:00:32,615 --> 00:00:33,801
♪ Eu gostaria que você fizesse
corra na minha cadela ♪

8
00:00:33,825 --> 00:00:34,927
♪ Como acendi o fogo tão rápido,
na linha tão rápido ♪

9
00:00:34,951 --> 00:00:37,412
♪ Vocês nem vão
sabe o que o atingiu ♪

10
00:00:37,495 --> 00:00:40,498
Veja, estamos nessa vadia fazendo
malditos sucessos, vadia! Sim!

11
00:00:40,582 --> 00:00:43,001
Parecendo bem e gordo,
cabelo arrumado, contas pagas!

12
00:00:43,084 --> 00:00:44,419
E nosso produtor bomba pra caralho!

13
00:00:44,502 --> 00:00:46,087
Olhe para ele!
Quem iria foder com ele?

14
00:00:46,171 --> 00:00:47,547
Período!

15
00:00:50,008 --> 00:00:52,510
OK. Eu vejo você.

16
00:01:01,352 --> 00:01:04,147
Superestrela...

17
00:01:09,319 --> 00:01:11,196
Ei, você sabe

18
00:01:11,279 --> 00:01:13,948
algum bom lugar para tomar café da manhã por aqui?
Estou com muita fome.

19
00:01:17,869 --> 00:01:20,705
♪ No iate,
sua enxada me chama de saúde ♪

20
00:01:20,789 --> 00:01:23,875
♪ Entre na sala, estes
niqqa perde o fôlego ♪

21
00:01:23,958 --> 00:01:25,668
♪ Coloquei jeans Mary,
Estou fresco até a morte ♪

22
00:01:25,752 --> 00:01:27,670
♪ Fresco, chegamos ao shopping

23
00:01:27,754 --> 00:01:30,757
♪ Foda-se com Gucci

24
00:01:30,840 --> 00:01:33,092
♪ Vadia má, e você sabe
ela bougie... ♪

25
00:01:33,176 --> 00:01:34,761
Depois de um longo dia

26
00:01:34,844 --> 00:01:36,805
de seduzir e conspirar.

27
00:01:42,560 --> 00:01:44,312
Oh meu Deus...

28
00:01:55,406 --> 00:01:56,406
Nego, por favor!

29
00:01:58,743 --> 00:02:00,203
Você pode desligar o telefone?

30
00:02:00,286 --> 00:02:02,163
Você quem perguntou
por todos esses

31
00:02:02,247 --> 00:02:03,164
laptops extras para ajudar
pague suas contas,

32
00:02:03,248 --> 00:02:04,725
o mínimo que você poderia fazer
é prestar atenção. OK?

33
00:02:04,749 --> 00:02:05,959
Eu queria que você tivesse a porra de um carro.

34
00:02:06,042 --> 00:02:09,337
Estou prestes a ser tudo
sobre a cidade e merda.

35
00:02:09,420 --> 00:02:12,924
- Não, obrigado. Eu não faço o trabalho sujo.
- Ainda cuidei de você.

36
00:02:13,007 --> 00:02:14,847
Eu não posso acreditar nisso
filho da puta teve a ousadia.

37
00:02:14,926 --> 00:02:17,345
De quem você está falando?

38
00:02:17,428 --> 00:02:18,680
François Boom!

39
00:02:18,763 --> 00:02:20,640
Ele está em meus DMs agora
tentando se conectar comigo.

40
00:02:20,723 --> 00:02:23,017
A-há! Ele está vendo
esses números aumentam.

41
00:02:23,101 --> 00:02:25,019
Você deveria se conectar com ele.

42
00:02:25,103 --> 00:02:26,646
Vá e cague naquele cara.

43
00:02:27,897 --> 00:02:29,399
- Você está certo!
- Hum-hmm.

44
00:02:29,482 --> 00:02:31,210
Sou eu quem está atuando
na festa de James Harden.

45
00:02:31,234 --> 00:02:34,028
Sim! Claro

46
00:02:34,112 --> 00:02:35,405
esse cara quer
conecte-se comigo.

47
00:02:35,488 --> 00:02:37,091
- Você me sente?
- Velho mano andando de pau.

48
00:02:37,115 --> 00:02:39,367
- O desagradável.
- Sai do meu pau, François!

49
00:02:44,122 --> 00:02:45,748
Por que... por que você está tão longe?

50
00:02:49,252 --> 00:02:50,892
Eu pensei que você disse
não fodemos mais.

51
00:02:50,962 --> 00:02:53,840
- Esta será a última vez.
- Hum.

52
00:02:56,801 --> 00:02:58,219
Você quer vir ao meu show?

53
00:02:58,303 --> 00:03:01,890
- Acho que talvez pudesse colocar você na lista.
- Hum...

54
00:03:02,557 --> 00:03:03,600
Eu poderia trazer mais um?

55
00:03:03,683 --> 00:03:06,853
Ver?

56
00:03:06,936 --> 00:03:08,980
Só estou brincando, cara.
Claro, eu finalmente vou.

57
00:03:12,817 --> 00:03:14,819
♪

58
00:03:18,948 --> 00:03:21,159
♪ Eu quero colocar isso

59
00:03:21,242 --> 00:03:23,912
♪ Coloque-o

60
00:03:23,995 --> 00:03:26,289
♪ Eu quero colocar isso

61
00:03:26,372 --> 00:03:28,917
♪ Coloque ♪

62
00:03:29,000 --> 00:03:31,252
♪ Ela é lixo, ela é lixo,
ela é lixo ♪

63
00:03:31,336 --> 00:03:35,006
♪ Mantenha-o em preto e branco,
ela ainda é uma gambá ♪

64
00:03:35,089 --> 00:03:36,799
♪ Dê tudo
você deseja que eu queira ♪

65
00:03:39,218 --> 00:03:41,596
♪ Dê a ela tudo que você precisa,
chame ela de Polly Pocket ♪

66
00:03:45,099 --> 00:03:48,686
♪ É melhor você depositar,
cuidado com seu volume e... ♪

67
00:03:48,770 --> 00:03:51,272
- Não!
- Espere, querido, espere. Espere.

68
00:03:51,356 --> 00:03:54,567
- Você nem sabe o que estou fazendo. Eu estou...
- Eu quero investidas!

69
00:03:54,651 --> 00:03:56,736
Eu entendi.
Aqui, deixe-me fazer isso.

70
00:03:59,238 --> 00:04:00,657
Dê-me isso.

71
00:04:02,200 --> 00:04:04,452
Obrigado. Quero dizer,
foi uma boa tentativa.

72
00:04:04,535 --> 00:04:06,663
Obrigado.

73
00:04:09,540 --> 00:04:12,126
Diga "bordas".

74
00:04:12,210 --> 00:04:13,419
Bordas!

75
00:04:14,879 --> 00:04:18,341
Ei, o que você vai fazer, uh, mais tarde?

76
00:04:18,424 --> 00:04:19,717
Este novo local que acabou de abrir,

77
00:04:19,801 --> 00:04:22,804
se você quisesse experimentar.
Eles têm tigelas de ponche.

78
00:04:22,887 --> 00:04:24,347
Eu sei que você gosta de tigelas de ponche.

79
00:04:24,430 --> 00:04:26,140
Então nós dois vamos
estar bêbado com Melissa?

80
00:04:26,224 --> 00:04:29,060
Não, só eu e você, na verdade.

81
00:04:31,270 --> 00:04:33,064
Você está me convidando para sair?

82
00:04:33,147 --> 00:04:34,147
Sim.

83
00:04:38,403 --> 00:04:40,113
Bem...

84
00:04:40,697 --> 00:04:41,781
Eu tenho ensaio, mas,

85
00:04:41,864 --> 00:04:43,157
posso te avisar?

86
00:04:44,951 --> 00:04:46,828
Sim, com certeza.

87
00:04:46,911 --> 00:04:48,997
Vamos, querido.
Abrace sua mãe.

88
00:04:49,080 --> 00:04:51,082
- Tchau, mamãe.
- Tchau, querido.

89
00:04:52,417 --> 00:04:54,877
- E não fique tendo
meu bebê comendo

90
00:04:54,961 --> 00:04:57,189
-todos aqueles doces, lixo e essas merdas.
- Lamont: Ela é meu bebê também.

91
00:04:57,213 --> 00:04:59,340
- Posso fazer isso se quiser.
- Vamos.

92
00:04:59,424 --> 00:05:00,216
♪ Se você não está aparecendo,
não há ódio! ♪

93
00:05:00,299 --> 00:05:02,635
♪ Mas para vocês, vadias,
Eu não tenho amor ♪

94
00:05:02,719 --> 00:05:03,803
♪ Não brinque comigo ou com ela

95
00:05:03,886 --> 00:05:06,014
♪ Minha cadela é tão ruim,
minha vadia é tão ruim ♪

96
00:05:06,097 --> 00:05:07,932
♪ Vadia idiota, sua louca,
minha vadia é tão real ♪

97
00:05:08,016 --> 00:05:10,685
♪ Minha cadela é tão real, foda-se como
você sente, minha vadia, uma vibração ♪

98
00:05:10,768 --> 00:05:11,853
♪ Minha cadela é uma vibe...

99
00:05:11,936 --> 00:05:13,604
Espere. Um segundo.

100
00:05:13,688 --> 00:05:14,147
Hum...

101
00:05:14,230 --> 00:05:16,065
Está parecendo duro.

102
00:05:16,149 --> 00:05:17,567
- O que?
- Está nos joelhos.

103
00:05:17,650 --> 00:05:19,944
Eu não sabia que estávamos indo
tudo para fora! O que você quer dizer?

104
00:05:20,028 --> 00:05:22,530
Se fizermos isso no palco,
e eu vejo seus joelhos cedendo

105
00:05:22,613 --> 00:05:24,466
assim, vadia, estou andando
cai fora do palco.

106
00:05:24,490 --> 00:05:25,634
Eu não estou brincando com você.
Faça fila.

107
00:05:25,658 --> 00:05:28,703
- Você vai me deixar?
- Sim, garota. Temos que acertar isso.

108
00:05:28,786 --> 00:05:31,956
- Ok, vamos fazer isso de novo. OK.
- Vamos! Faça isso ao máximo!

109
00:05:33,916 --> 00:05:35,236
♪ Mas para vocês, vadias
Eu não tenho amor ♪

110
00:05:35,293 --> 00:05:39,714
Vamos! Sim!

111
00:05:39,797 --> 00:05:42,216
Eu disse bolo de buceta, bolo de buceta,

112
00:05:42,300 --> 00:05:45,011
homem do padeiro!
Bolo de buceta, bolo de buceta,

113
00:05:45,094 --> 00:05:46,220
homem do padeiro! Vamos!

114
00:05:49,140 --> 00:05:51,851
Locutor:
DJ Grove! DJ Grove!

115
00:05:51,934 --> 00:05:53,328
Mia: Sim, você atirou
todo o clube para cima!

116
00:05:53,352 --> 00:05:56,230
Locutor: DJ Grove!

117
00:05:56,314 --> 00:05:58,274
Obrigado, mas pode
você apenas faz sua tag

118
00:05:58,357 --> 00:05:59,609
uma vez no início

119
00:05:59,692 --> 00:06:01,944
- e uma vez no final?
- Sem dúvida, sem dúvida.

120
00:06:02,028 --> 00:06:05,281
- Te peguei.
- Só queríamos aguçar um pouco o seu paladar.

121
00:06:05,364 --> 00:06:07,617
- Sim! Ok, vai ser
um filme filho da puta!

122
00:06:07,700 --> 00:06:10,161
Vamos.

123
00:06:11,788 --> 00:06:14,457
OK.
Vamos fazer a introdução.

124
00:06:14,540 --> 00:06:15,458
Ei, meu nome é Shawna.

125
00:06:15,541 --> 00:06:17,186
Nunca fui de tomar
essa merda de rap levemente,

126
00:06:17,210 --> 00:06:20,046
e estou melhor por causa disso.

127
00:06:20,129 --> 00:06:22,590
Sim, e eu sou Mia.
Direto de Carol City.

128
00:06:22,673 --> 00:06:24,425
Verdadeira cadela de Miami.

129
00:06:24,509 --> 00:06:27,011
Você não pode soletrar Miami
sem Mia. Ponto final, enxada.

130
00:06:28,805 --> 00:06:29,990
Grite para todos
as senhoras da casa.

131
00:06:30,014 --> 00:06:33,184
Conheça o seu valor. Nós temos um
música para ajudar vocês a se lembrarem

132
00:06:33,267 --> 00:06:34,143
para fazer esses manos
pague pela presença de vocês.

133
00:06:34,227 --> 00:06:36,521
Chama-se "Seduzir e Esquemar".

134
00:06:36,604 --> 00:06:38,940
Vocês estão prontos?

135
00:06:39,023 --> 00:06:41,275
Shawna:
Ok! OK!

136
00:06:42,693 --> 00:06:45,029
Menina, isso foi perfeito!
Isso foi literalmente perfeito.

137
00:06:45,113 --> 00:06:48,282
Talvez quando você disser seu nome,
apenas soletre. Basta dizer M-I-A.

138
00:06:48,366 --> 00:06:50,206
- É isso. Eles vão entender a mensagem.
- Ah...

139
00:06:50,243 --> 00:06:52,620
Eu gosto disso. Por que eu sinto
gosta da minha merda por muito tempo?

140
00:06:52,703 --> 00:06:55,123
Tipo, devo cortar alguma coisa?
Você quer adicionar algo?

141
00:06:55,206 --> 00:06:57,017
- Não, vou acrescentar ao meu.
Eu só... preciso descobrir.

142
00:06:57,041 --> 00:06:58,793
Ah! Vocês parecem
bom de fora.

143
00:06:58,876 --> 00:07:01,021
- Vocês sabem que precisamos sair daqui logo, certo?
- Obrigado.

144
00:07:01,045 --> 00:07:02,922
- Quer dizer, merda, acho que conseguimos.
- Pensar?

145
00:07:03,005 --> 00:07:04,365
Filho da puta,
é melhor vocês terem isso!

146
00:07:04,423 --> 00:07:05,567
Brian fez passeios
e festivais chegando,

147
00:07:05,591 --> 00:07:08,469
e ele com certeza vai ficar
observando com olhos atentos.

148
00:07:08,553 --> 00:07:10,930
É melhor que haja agitação,
peitos saltando, tudo isso.

149
00:07:11,013 --> 00:07:13,891
Tudo isso.

150
00:07:13,975 --> 00:07:15,655
Você acha que Brian quer
ser nosso agente de reservas?

151
00:07:15,726 --> 00:07:17,520
- Vamos. Vocês jogam
vocês estão certos.

152
00:07:17,603 --> 00:07:21,315
- Ah Merda. Dispersar! Yela! Andele!
- Professor: De novo?

153
00:07:21,399 --> 00:07:23,985
Vocês não podem ter sua própria área?

154
00:07:24,068 --> 00:07:25,903
Droga, vocês são alguns
mulheres adultas!

155
00:07:25,987 --> 00:07:28,281
Leve suas coisas!

156
00:07:28,364 --> 00:07:30,116
♪

157
00:07:30,199 --> 00:07:31,802
- Shawna: Como você está se sentindo?
- Mia: Eu me sinto muito bem.

158
00:07:31,826 --> 00:07:34,871
- Shawna: Sim?
- Mia: Tipo, essa merda vai ser incrível.

159
00:07:34,954 --> 00:07:37,456
Eu sei! Está tudo acontecendo
tão rápido!

160
00:07:37,540 --> 00:07:39,685
Garota, isso está prestes a ser nosso
introdução ao mundo!

161
00:07:39,709 --> 00:07:41,544
Eu sei!

162
00:07:43,921 --> 00:07:45,481
- Oh.
- Você está prestes a sair com ele?

163
00:07:45,548 --> 00:07:48,176
Sim, eu tenho que encontrá-lo em
Chegaremos à cidade em, tipo, uma hora.

164
00:07:48,259 --> 00:07:50,511
Mia: Hum.

165
00:07:50,595 --> 00:07:53,723
Então, Lamont não esteve na sua
casa da vovó daqui a pouco, né?

166
00:07:53,806 --> 00:07:55,516
Você é um tolo.

167
00:07:55,600 --> 00:07:58,936
Não é nem isso.
Ele acabou de pegar Melissa.

168
00:08:00,771 --> 00:08:02,971
Bem, eu vi que ele postou você
em seu pequeno Instagram.

169
00:08:05,193 --> 00:08:07,987
Garota, me diga por que ele me perguntou
em um encontro esta manhã.

170
00:08:08,946 --> 00:08:10,531
Os negros são tão previsíveis.

171
00:08:10,615 --> 00:08:12,241
Oh, agora ele quer você
porque você está estourando?

172
00:08:12,325 --> 00:08:15,119
Garota, não deixe ele
gire o bloco.

173
00:08:15,203 --> 00:08:16,537
Você acha que é isso?

174
00:08:16,621 --> 00:08:18,372
Ele nunca postou você.

175
00:08:19,665 --> 00:08:20,875
Garota, eu não confio nisso.

176
00:08:20,958 --> 00:08:23,211
Minha intuição nunca está errada
sobre essas coisas.

177
00:08:23,294 --> 00:08:24,795
Eu estava certo sobre Fátima.

178
00:08:26,923 --> 00:08:29,050
E ele está produzindo nossa música!

179
00:08:29,133 --> 00:08:30,652
Tipo, eu acho que é melhor
manter esses mundos separados.

180
00:08:30,676 --> 00:08:33,804
Não quero que você seja pego
nenhuma besteira de verão em Londres.

181
00:08:33,888 --> 00:08:36,390
- Claro que não.
- Fique forte, garota.

182
00:08:36,474 --> 00:08:37,934
Somos eu e você.

183
00:08:39,810 --> 00:08:42,396
Oh.

184
00:08:42,480 --> 00:08:44,941
- Você gosta disso?
- Posso usar isso?

185
00:08:45,024 --> 00:08:47,360
- Dior-ior?
- Sim! OK!

186
00:08:47,443 --> 00:08:49,338
Ok, vou ser Dapper Dan. Olhe para mim!
OK. Legal, legal, legal.

187
00:08:49,362 --> 00:08:51,906
- Obrigado.
- Você está prestes a se atrasar.

188
00:08:51,989 --> 00:08:53,199
Quero que François espere.

189
00:08:53,282 --> 00:08:55,493
Ele vai estar sentado lá
parecendo idiota pra caralho.

190
00:09:05,544 --> 00:09:06,629
Droga...

191
00:09:17,014 --> 00:09:19,100
Ei! Ei!

192
00:09:19,183 --> 00:09:20,643
- Ei. Oi.
- E aí?

193
00:09:20,726 --> 00:09:22,019
Ei, desculpe pelo atraso, mas.

194
00:09:22,353 --> 00:09:23,104
Espere...

195
00:09:23,187 --> 00:09:25,564
Eu sei que você não está usando Dior.

196
00:09:25,648 --> 00:09:27,441
Sim. Você está familiarizado.

197
00:09:27,525 --> 00:09:29,068
Dior no chão.

198
00:09:29,151 --> 00:09:31,112
Ok, rainha.
Eu vejo você. Eu vejo você.

199
00:09:31,195 --> 00:09:32,780
- Você vê.
- Eu vejo isso.

200
00:09:32,863 --> 00:09:34,383
- Posso pegar dois Adioses?
- Ah, na verdade, não.

201
00:09:34,407 --> 00:09:36,951
Posso pegar um refrigerante de vodca
com limão, por favor.

202
00:09:37,034 --> 00:09:38,536
- Obrigado.
- Sim.

203
00:09:38,619 --> 00:09:40,621
OK. Os paladares se elevaram.

204
00:09:40,705 --> 00:09:42,724
- Você está bebendo vodka com limão. Tudo bem.
- Só um limão.

205
00:09:42,748 --> 00:09:44,959
Ainda vou pegar o Adios.

206
00:09:45,042 --> 00:09:46,377
Espere, espere.

207
00:09:49,130 --> 00:09:50,381
Você sai da cidade por dois segundos,

208
00:09:50,464 --> 00:09:52,466
manos agem como
eles não conseguem respirar.

209
00:09:52,550 --> 00:09:54,051
Hum. Eu sei.

210
00:10:05,896 --> 00:10:08,190
Essa cadela está histérica.

211
00:10:08,274 --> 00:10:09,274
Quem é aquele?

212
00:10:10,401 --> 00:10:11,485
Minha mãe.

213
00:10:13,237 --> 00:10:16,324
Ei, felicidades para você, mandando,

214
00:10:16,407 --> 00:10:17,950
começando seu
próprio ritmo. Tipo,

215
00:10:18,034 --> 00:10:20,453
você está realmente fazendo isso.
Saúde.

216
00:10:22,496 --> 00:10:24,915
- Anfitriã: Olá. Posso sentar você agora.
- Shawna: Ok. Obrigado.

217
00:10:26,625 --> 00:10:29,837
Mantenha-me atualizado. O que você fez?
E aí? O que há de novo?

218
00:10:29,920 --> 00:10:31,964
Tudo, honestamente.

219
00:10:32,048 --> 00:10:33,066
Você sabe,
estamos muito ocupados agora.

220
00:10:33,090 --> 00:10:35,384
Muita merda estourando.

221
00:10:35,468 --> 00:10:36,886
Merda como o quê?

222
00:10:36,969 --> 00:10:39,347
Oh, bem, nós temos uma música
em uma lista de reprodução do Spotify,

223
00:10:39,430 --> 00:10:40,514
de forma independente.

224
00:10:40,598 --> 00:10:42,516
Ei, eu vi essa merda.
Parabéns.

225
00:10:42,600 --> 00:10:44,644
Isso é loucura.
Jill ajudou você com isso?

226
00:10:47,313 --> 00:10:50,941
- Sim.
- É isso que está acontecendo. É disso que se trata.

227
00:10:51,025 --> 00:10:52,777
É sobre ajudar
uns aos outros elevam-se,

228
00:10:52,860 --> 00:10:54,320
ajudando uns aos outros, ponto final.

229
00:10:54,403 --> 00:10:56,947
Na verdade, eu deveria
acordar com Jill em breve.

230
00:10:57,031 --> 00:10:59,200
- Oh. Legal.
- Sim.

231
00:10:59,283 --> 00:11:01,702
- Isso é legal.
- Isso é uma loucura, certo? Tipo,

232
00:11:01,786 --> 00:11:04,372
todos na equipe
está comendo agora.

233
00:11:04,455 --> 00:11:06,290
Nós dissemos que isso ia
acontecer, você lembra?

234
00:11:06,374 --> 00:11:08,560
Nós estamos, tipo, tudo está
acontecendo como planejamos.

235
00:11:08,584 --> 00:11:09,835
- Isso é selvagem, certo?
- Sim.

236
00:11:09,919 --> 00:11:11,128
Temos que comemorar.

237
00:11:11,212 --> 00:11:12,880
Ei!

238
00:11:12,963 --> 00:11:13,589
Podemos tirar algumas fotos?

239
00:11:13,673 --> 00:11:17,385
♪ Um, dois, três e quatro

240
00:11:17,468 --> 00:11:19,720
♪ Tudo isso goteja dentro do meu
armário, posso comprar mais ♪

241
00:11:19,804 --> 00:11:22,807
Ei, lembra quando eu fui
através da minha fase de sopro?

242
00:11:22,890 --> 00:11:24,284
- Shawna: Nego, o quê?!
Um clarinete?!

243
00:11:24,308 --> 00:11:27,728
Sim eu faço. Pesadelos.

244
00:11:27,812 --> 00:11:30,123
Eu realmente fiz você fazer rap tipo
você em um episódio de "Bob Esponja".

245
00:11:30,147 --> 00:11:33,442
- Desculpe.
- E eu consegui! Isso é o engraçado, eu consegui.

246
00:11:33,526 --> 00:11:34,902
Não!

247
00:11:34,985 --> 00:11:36,505
- Você era uma pequena armadilha Mozart.
- Eu realmente estava.

248
00:11:36,529 --> 00:11:38,739
Mas eu sempre tive
trabalhar duas vezes mais.

249
00:11:38,823 --> 00:11:40,616
- Você sempre foi muito mais talentoso.
- Bem,

250
00:11:40,699 --> 00:11:43,411
não podemos todos ter isso.

251
00:11:43,494 --> 00:11:45,579
François:
Mas de verdade,

252
00:11:45,663 --> 00:11:47,832
tipo, essa "Nann Badder"
rastrear...

253
00:11:47,915 --> 00:11:49,583
- Essa merda é uma loucura.
- Sim!

254
00:11:49,667 --> 00:11:51,669
- Espero que continue subindo.
- Pode.

255
00:11:51,752 --> 00:11:54,755
Pode. Quanto dinheiro você colocou
no marketing para isso?

256
00:11:54,839 --> 00:11:56,608
- Hum...
- Ou, tipo, o PR? Tipo, a programação da imprensa?

257
00:11:56,632 --> 00:11:59,009
Você sabe, tipo,
qual é a estratégia

258
00:11:59,093 --> 00:12:00,803
para rádio, digital?

259
00:12:00,886 --> 00:12:03,222
Sim, estamos pensando
ainda agora.

260
00:12:03,305 --> 00:12:05,224
Ouça, é difícil
mantenha a atenção dos manos.

261
00:12:05,307 --> 00:12:08,060
Depois de receber essa atenção, você
não quero deixar a bola cair, então.

262
00:12:08,144 --> 00:12:09,854
O que sua administração está dizendo?

263
00:12:09,937 --> 00:12:10,604
Estamos conversando com
algumas pessoas.

264
00:12:10,688 --> 00:12:13,357
Certo. É alguém
eu saberia?

265
00:12:13,441 --> 00:12:15,693
Sim. Uh, engraçado o suficiente,
lembra da castidade?

266
00:12:15,776 --> 00:12:17,486
Você sabe, Castidade?

267
00:12:17,570 --> 00:12:20,489
Castidade?!

268
00:12:20,573 --> 00:12:22,241
Castidade-Chastidade?

269
00:12:22,324 --> 00:12:23,343
- Tipo, Titty Boy?
- É esse.

270
00:12:23,367 --> 00:12:26,162
Eu conheço Castidade.

271
00:12:26,245 --> 00:12:29,081
N-não faça essa merda.
Não faça essa merda, por favor.

272
00:12:29,165 --> 00:12:31,208
A menos que você goste de estar quebrado.

273
00:12:31,292 --> 00:12:32,126
Você tem que se concentrar em alguém

274
00:12:32,209 --> 00:12:34,378
quem vai te pegar
nos quartos certos.

275
00:12:34,462 --> 00:12:36,922
Priorize isso. Certo?
Prometa-me que você vai fazer isso.

276
00:12:38,632 --> 00:12:40,759
Quero dizer...

277
00:12:40,843 --> 00:12:42,470
poderíamos colaborar novamente.

278
00:12:42,553 --> 00:12:44,805
Esse single é fogo, então, tipo,

279
00:12:44,889 --> 00:12:46,700
vocês deveriam estar recebendo
para o dinheiro agora.

280
00:12:46,724 --> 00:12:48,517
Ah, então agora você sabe
como chegar ao dinheiro?

281
00:12:48,601 --> 00:12:49,518
- Não faça isso.
- E quando eu assinei com você?

282
00:12:49,602 --> 00:12:52,062
Estamos crescidos agora,
e eu só estou dizendo

283
00:12:52,146 --> 00:12:53,647
Estou disposto a ajudá-lo.
É isso.

284
00:12:53,731 --> 00:12:56,650
acabei de produzir
Vídeo de Reina Reign, certo?

285
00:12:56,734 --> 00:12:58,654
- Oh meu Deus.
- Estou pensando... estou pensando que...

286
00:12:58,736 --> 00:13:00,321
eu poderia produzir
seu vídeo. O que?

287
00:13:00,404 --> 00:13:02,114
-Reina Reinado?
- Sim!

288
00:13:02,198 --> 00:13:03,758
Por favor, não fale sobre isso
Rapper Kardashian perto de mim!

289
00:13:03,782 --> 00:13:06,785
- Quem está escrevendo a merda dela?
- Você tem piadas,

290
00:13:06,869 --> 00:13:08,597
- mas Reina ganhou fãs, então...
- -Ok, e ela tem cabelos de bebê.

291
00:13:08,621 --> 00:13:11,123
Não sei como isso aconteceu.

292
00:13:11,207 --> 00:13:13,083
Todas as músicas dela parecem estúpidas.

293
00:13:13,167 --> 00:13:14,418
Humpty Dumpty estava sentado em uma parede.

294
00:13:14,502 --> 00:13:17,922
- Eu e minhas vadias, vamos todos brincar. Sim!
- Eu poderia usar isso

295
00:13:18,005 --> 00:13:19,548
porque Humpty Dumpty é um bop.

296
00:13:19,632 --> 00:13:21,634
As pessoas estão batendo
essa merda há séculos.

297
00:13:21,717 --> 00:13:22,736
Então, obrigado.
Eu aprecio isso.

298
00:13:22,760 --> 00:13:26,639
E Reina teve cinco milhões de visualizações
em seu novo vídeo.

299
00:13:26,722 --> 00:13:29,850
- Cinco milhões de visualizações?
- Sim.

300
00:13:29,934 --> 00:13:32,978
- E ela abrindo
para Gunna na próxima semana.

301
00:13:33,062 --> 00:13:34,855
Essa merda é uma piada!

302
00:13:38,651 --> 00:13:40,611
Shawna, não seja idiota.

303
00:13:40,694 --> 00:13:43,322
Como sou um idiota? Porque eu
não acha que a música dela é boa?

304
00:13:43,405 --> 00:13:45,741
A música dela é boa
porque eu faço a música dela,

305
00:13:45,824 --> 00:13:46,700
então a merda é objetivamente boa.

306
00:13:46,784 --> 00:13:49,787
Você apenas fica odiando essa merda.

307
00:13:49,870 --> 00:13:51,806
Esse é o seu único modo de merda
está apenas odiando alguma merda.

308
00:13:51,830 --> 00:13:53,874
Não. Eu não gosto
apoiando besteira.

309
00:13:53,958 --> 00:13:57,127
Eu apoiei sua bunda,
e você roubou a porra da minha música.

310
00:13:57,211 --> 00:13:59,731
- Eu não roubei a porra da sua música, Shawna. Não, eu não fiz.
- Sim...

311
00:13:59,755 --> 00:14:01,006
Não sei se você se lembra,

312
00:14:01,090 --> 00:14:03,133
mas eu te paguei
por todo o seu tempo.

313
00:14:03,217 --> 00:14:06,053
Com! Com dinheiro
que eu nem tenho.

314
00:14:06,136 --> 00:14:07,930
Não sei se você se lembra,
mas estávamos falidos.

315
00:14:08,013 --> 00:14:10,724
Ok, você tem dinheiro
agora, certo?

316
00:14:10,808 --> 00:14:12,869
Por que você simplesmente não me dá
o crédito que mereço?

317
00:14:12,893 --> 00:14:13,644
Tudo o que você poderia dizer

318
00:14:13,727 --> 00:14:16,564
foi uma merda
mudando toda a minha merda!

319
00:14:16,647 --> 00:14:18,774
- E de nada.
- O que você está falando?

320
00:14:18,857 --> 00:14:19,960
Estou falando sobre o fato de que

321
00:14:19,984 --> 00:14:21,624
tudo o que eu disse para você fazer,
você está fazendo.

322
00:14:21,652 --> 00:14:23,171
Até o visual,
o som, a marca.

323
00:14:23,195 --> 00:14:24,631
Tudo o que eu te disse,
você está fazendo agora,

324
00:14:24,655 --> 00:14:27,241
e veja como está indo para você.

325
00:14:27,324 --> 00:14:28,909
Então de nada.

326
00:14:30,869 --> 00:14:33,372
Qual era o nome de
aquela faixa de novo?

327
00:14:33,455 --> 00:14:34,849
"Seduzir e tramar."
Foi isso, certo?

328
00:14:34,873 --> 00:14:37,084
Você sabe quem seria
realmente bom nisso?

329
00:14:37,167 --> 00:14:39,670
Reinado Rainha.

330
00:14:39,753 --> 00:14:41,439
- Você é um idiota.
- Acho que ela poderia ser ótima.

331
00:14:41,463 --> 00:14:45,759
- Você é um traidor.
- Podemos até arrumar os pelinhos do bebê, se você quiser.

332
00:15:06,238 --> 00:15:09,950
♪ Sim, enxada! Sim, enxada!

333
00:15:10,034 --> 00:15:11,803
♪ Apenas preenchendo um cheque,
buceta pingando no pescoço ♪

334
00:15:11,827 --> 00:15:13,954
♪ Ele gosta,
"Posso levar você para sair?" ♪

335
00:15:14,038 --> 00:15:15,456
♪ Eu fico tipo, "Não,
não podemos fazer isso ♪"

336
00:15:15,539 --> 00:15:16,957
♪ Meu outro mano
vou ficar bravo ♪

337
00:15:17,041 --> 00:15:18,709
♪ Você não estraga minha bolsa

338
00:15:18,792 --> 00:15:20,502
♪ Estou apenas tentando
para conseguir esse papel... ♪

339
00:15:25,758 --> 00:15:28,427
- Mia: Você vê isso?
- Shawna: Sim!

340
00:15:31,263 --> 00:15:32,991
Vocês já sabem que estou bem
link com os manos!

341
00:15:33,015 --> 00:15:35,017
Evento repleto de estrelas
na Ilha Estrela.

342
00:15:35,100 --> 00:15:37,061
Tive que trazer meu
supernovas comigo.

343
00:15:41,231 --> 00:15:43,609
- Ah, vamos! Ei, ei,
vamos lá. Vamos.

344
00:15:43,692 --> 00:15:45,736
Irmão Brian!

345
00:15:45,819 --> 00:15:48,155
- E aí, querido?
- Ei, e aí?

346
00:15:48,238 --> 00:15:50,574
- Ei, esse é meu grupo.
-Brian: Ah merda.

347
00:15:50,658 --> 00:15:52,326
Os maquinadores são
no prédio!

348
00:15:52,409 --> 00:15:54,179
Então é isso que vocês são
sobre, né? Certo, vamos lá.

349
00:15:54,203 --> 00:15:57,748
- Vamos preparar vocês em uma sala. Ei, J!
- Castidade: Siga-o.

350
00:15:57,831 --> 00:15:59,333
Uh-huh.

351
00:15:59,416 --> 00:16:02,086
O pessoal de Tobe Nwigwe acabou de me bater.
Ele ainda precisa do endereço.

352
00:16:02,169 --> 00:16:04,505
- Enviando agora.
- Bom.

353
00:16:04,588 --> 00:16:07,025
Castidade: Passos parecem reais
diferente sob esses tetos de 30 metros,

354
00:16:07,049 --> 00:16:09,677
hein?

355
00:16:09,760 --> 00:16:11,804
Mia:
O quê? Isto é para nós?

356
00:16:11,887 --> 00:16:14,848
♪

357
00:16:18,435 --> 00:16:19,937
Você está bem?

358
00:16:20,020 --> 00:16:22,398
Sim. Sim! Sim.

359
00:16:22,481 --> 00:16:24,358
Como foi tudo
com François?

360
00:16:24,441 --> 00:16:27,236
- Estava tudo bem.
- Hum.

361
00:16:27,319 --> 00:16:29,159
Garota, você viu
o camarim ao nosso lado?

362
00:16:29,238 --> 00:16:30,965
- Hum-hmm!
- Está escrito "Timbaland" do lado de fora!

363
00:16:30,989 --> 00:16:32,700
Garota!

364
00:16:32,783 --> 00:16:34,618
Nosso futuro começa hoje à noite, ok?

365
00:16:34,702 --> 00:16:36,453
- Entre no jogo!
- Ok, ok.

366
00:16:36,537 --> 00:16:39,581
- Mia: Deixa eu pegar esses pincéis
para que eu possa fazer minha maquiagem.

367
00:16:39,665 --> 00:16:41,417
♪

368
00:16:41,500 --> 00:16:43,669
Outro dia, outra mansão.

369
00:16:43,752 --> 00:16:47,214
- Sigam-me, vadias.
- Droga, Castidade!

370
00:16:47,297 --> 00:16:49,383
Por que você nunca nos convida
para festas como essas?

371
00:16:49,466 --> 00:16:51,385
Isso é legal!

372
00:16:51,468 --> 00:16:53,804
Não é nem um filtro
desta vez, pessoal.

373
00:16:53,887 --> 00:16:55,222
Estou realmente em uma mansão.

374
00:16:55,305 --> 00:16:57,057
Olha esse Bugatti!

375
00:16:57,141 --> 00:16:58,851
Ah! Eu chamo a atenção
quem quer que esteja dirigindo isso.

376
00:16:58,934 --> 00:16:59,768
- Vou colocar minha buceta nisso.
- Vou colocar minha buceta nele também!

377
00:16:59,852 --> 00:17:02,396
Vou colocar minha buceta nisso três!

378
00:17:02,479 --> 00:17:04,916
Que merda! Se você não conseguir o seu
cai fora da porra do carro!

379
00:17:04,940 --> 00:17:08,569
Droga! Vocês podem estar falando sério?
Esta é uma grande oportunidade para nós!

380
00:17:08,652 --> 00:17:09,737
Leia a sala!

381
00:17:09,820 --> 00:17:12,698
Ei, olhem, se vocês jogarem
vocês estão com cartas certas,

382
00:17:12,781 --> 00:17:13,449
tudo isso pode ser normal.

383
00:17:13,532 --> 00:17:15,701
Para todos!

384
00:17:16,535 --> 00:17:18,662
Certo?

385
00:17:18,746 --> 00:17:21,206
- Senhor, sim, senhor!
- Garota, cala a boca.

386
00:17:22,332 --> 00:17:25,085
- Cara, vamos lá.
- Deja: Vadias estúpidas.

387
00:17:25,169 --> 00:17:28,297
♪ Toda essa merda,
vadia, esteja pronta em uma hora ♪

388
00:17:28,380 --> 00:17:30,424
♪ Recebi uma ligação, diga
"Esteja pronto em uma hora" ♪

389
00:17:30,507 --> 00:17:32,926
♪ Vou precisar de cerca de dois,
vadia, preciso tomar banho ♪

390
00:17:33,010 --> 00:17:35,262
♪ Vou mudar cinco vezes
porque sou tão indeciso... ♪

391
00:17:35,345 --> 00:17:37,657
- Chastity: Certo, então ali
ao lado da fonte Henny,

392
00:17:37,681 --> 00:17:39,641
esse é o DJ do 99 Jamz.

393
00:17:39,725 --> 00:17:42,436
Uh-huh. Ah, olhe para a esquerda.

394
00:17:42,519 --> 00:17:44,104
Você vê aquele cara
com a careca?

395
00:17:44,188 --> 00:17:46,523
Esse é o AandR com Interscope,
e eu já disse a ele

396
00:17:46,607 --> 00:17:47,775
sobre vocês.
Ele quer conhecer.

397
00:17:47,858 --> 00:17:49,985
Sim, gerente! É melhor você.

398
00:17:50,068 --> 00:17:51,320
Vamos agora.

399
00:17:52,863 --> 00:17:54,740
Shawna: Oh meu Deus.

400
00:17:54,823 --> 00:17:57,451
- Esse é o Timbaland bem ali.
- Chastity, temos que conhecê-lo!

401
00:17:57,534 --> 00:17:59,745
Nem tropece.
Eu peguei vocês. Vamos.

402
00:17:59,828 --> 00:18:03,248
-Timbaland: Tudo bem. Eu vejo o que está acontecendo aqui.
- Castidade: Timbó!

403
00:18:03,332 --> 00:18:05,793
Ha, o que é bom, querido!

404
00:18:05,876 --> 00:18:08,337
Ei!

405
00:18:08,420 --> 00:18:10,148
Ei, B, por que você não nos conta
você estava nos abençoando

406
00:18:10,172 --> 00:18:12,925
com Tim-Tim. Huh? Sim,

407
00:18:13,008 --> 00:18:16,303
eu e Big Gator, estávamos apenas
no Tootsie's há algumas semanas!

408
00:18:16,386 --> 00:18:18,347
Ei, faça-me um favor, Mia.
Vire-nos para cima. Vire-nos para cima.

409
00:18:19,348 --> 00:18:20,140
Sim, nos acerte.

410
00:18:20,224 --> 00:18:22,559
Parece que estamos combinando,
pastéis discretos.

411
00:18:22,643 --> 00:18:23,977
- Certo.
- Ah! Olhar.

412
00:18:24,061 --> 00:18:25,604
Castidade: Sim!

413
00:18:25,687 --> 00:18:26,605
Castidade...

414
00:18:26,688 --> 00:18:30,067
Ah, minha culpa. Este é o meu grupo.
Esta é Mia e Shawna.

415
00:18:30,150 --> 00:18:32,629
-Timbaland: E aí...
- Eles conseguiram o disco mais quente da cidade no momento.

416
00:18:32,653 --> 00:18:34,506
- Ah, é isso.
- Eles podem tirar uma foto?

417
00:18:34,530 --> 00:18:36,657
- Sim. Vamos.
- Vão lá, pessoal.

418
00:18:36,740 --> 00:18:38,283
Vá até lá.

419
00:18:38,367 --> 00:18:40,994
Nem se preocupe. Eu peguei vocês. Eu peguei vocês.
Vocês estão bem!

420
00:18:41,078 --> 00:18:42,222
Sim, mas olha, como se eu estivesse
dizendo, eu e o Big Gator,

421
00:18:42,246 --> 00:18:43,932
-vamos longe...
- Timbaland: Espere, espere, espere.

422
00:18:43,956 --> 00:18:46,416
- Você disse Grande Gator?
- Sim!

423
00:18:46,500 --> 00:18:48,752
- Grande Gator do Pequeno Haiti?
- Eu disse a todos vocês. Sim!

424
00:18:48,836 --> 00:18:50,796
Eu não brinco com ele. Uh-uh.

425
00:18:50,879 --> 00:18:52,422
Brian, deixe-me
gritar com você, cara.

426
00:18:53,298 --> 00:18:56,844
Quem é o Grande Gator?

427
00:18:56,927 --> 00:18:58,679
Vamos, cara.
É isso que fazemos?

428
00:18:58,762 --> 00:19:01,765
Estamos convidando manos groupie agora?

429
00:19:01,849 --> 00:19:03,493
Nem tropece. eu conheço outro
pessoas que ele conhece, sabe?

430
00:19:03,517 --> 00:19:07,521
- Outras pessoas que ele conhece? Você está louco?
- Você o deixou furioso.

431
00:19:07,604 --> 00:19:10,044
Certo, temos comida. Pegue você
algo para comer ou algo assim.

432
00:19:11,525 --> 00:19:12,585
Ei, Chas. Posso falar
para você por um segundo?

433
00:19:12,609 --> 00:19:14,486
Vamos. Mas olhe.

434
00:19:14,570 --> 00:19:18,240
- Vocês vão lá fora. Encontro vocês lá fora, certo?
-Mia: Ok.

435
00:19:18,323 --> 00:19:19,992
Deixe-me gritar
meu homem está bem aqui.

436
00:19:21,159 --> 00:19:22,879
- O que é bom, mano?
- Garota, você tem que relaxar.

437
00:19:22,911 --> 00:19:24,097
Os manos não vieram aqui
estar fazendo sessões de fotos.

438
00:19:24,121 --> 00:19:27,165
- Este não é o lugar para isso.
- Foi mal, cara.

439
00:19:27,249 --> 00:19:29,710
- Você sabe como é.
- Não, eu não.

440
00:19:29,793 --> 00:19:32,170
Apenas relaxe.

441
00:19:32,254 --> 00:19:34,756
- Certo, diga menos. Te peguei.
- Droga. Tim!

442
00:19:34,840 --> 00:19:36,174
Que pena, mano.

443
00:19:36,550 --> 00:19:39,553
♪

444
00:19:39,636 --> 00:19:41,322
♪ Diga-me se eu jogar em você,
querido, você consegue lidar com isso? ♪

445
00:19:41,346 --> 00:19:44,057
♪ Diga-me se eu jogar
você, querido, você pode ♪

446
00:19:44,141 --> 00:19:45,851
♪ Diga-me,
se eu jogar em você ♪

447
00:19:47,436 --> 00:19:50,564
Shawna: Oh meu Deus. RJ Daniels.
Ele representa rappers de verdade.

448
00:19:50,647 --> 00:19:51,647
Rappers-rappers.
Vamos.

449
00:19:54,151 --> 00:19:58,071
Oi. Você é RJ Daniels?
Você é o empresário do Tobe?

450
00:19:58,155 --> 00:20:00,574
- Sim.
- Sim. Eu sou Shawna, esta é Mia,

451
00:20:00,657 --> 00:20:01,992
e estamos em um grupo de rap
juntos.

452
00:20:02,075 --> 00:20:03,660
Nós vamos nos apresentar
esta noite, na verdade.

453
00:20:03,744 --> 00:20:05,996
Oh merda, eu me lembro de você.

454
00:20:06,079 --> 00:20:08,582
Aquele vídeo viral
você fez foi, foi épico.

455
00:20:08,665 --> 00:20:10,351
- Você está em um grupo agora.
- Shawna: Sim, estou em um grupo.

456
00:20:10,375 --> 00:20:11,735
Eu só queria
tente algo novo,

457
00:20:11,793 --> 00:20:12,854
mas eu vim aqui
para te dizer isso, tipo,

458
00:20:12,878 --> 00:20:14,522
Adoro seu trabalho e adoro
o que você faz com Tobe.

459
00:20:14,546 --> 00:20:18,175
- O trabalho que vocês fazem é muito inspirador.
- Eu adoro isso.

460
00:20:18,258 --> 00:20:19,885
Isso é ótimo.
Então, ah,

461
00:20:19,968 --> 00:20:21,154
- conte-me sobre o seu grupo.
- Shawna: Ah, ok.

462
00:20:21,178 --> 00:20:24,765
Mia faz a marca
estética, tudo isso,

463
00:20:24,848 --> 00:20:26,892
mas eu sou a caneta atrás das grades.

464
00:20:26,975 --> 00:20:28,161
- Ah, você é a caneta, hein?
- Bem, boa sorte.

465
00:20:28,185 --> 00:20:30,771
Mal posso esperar para verificar
vocês saíram hoje à noite.

466
00:20:30,854 --> 00:20:33,231
- Especialmente você,
Sra. Pen-Atrás-das-Barras.

467
00:20:35,192 --> 00:20:36,711
Viu, garota? Esse é o
tipo de gerente que precisamos.

468
00:20:36,735 --> 00:20:38,612
Alguém que nos fará crescer.

469
00:20:38,695 --> 00:20:41,406
- Achei que Chastity já estava fazendo isso.
- Ela está fazendo isso?

470
00:20:43,283 --> 00:20:44,201
Podemos ir tomar uma bebida?

471
00:20:44,284 --> 00:20:47,913
Sim. Eu adoro me apresentar bêbado.
Vamos.

472
00:20:51,041 --> 00:20:53,669
Com licença.
Com licença. Olá?

473
00:20:53,752 --> 00:20:56,797
Uh, com licença?

474
00:20:56,880 --> 00:20:58,340
Posso pegar uma bebida?

475
00:20:59,007 --> 00:21:00,634
Olá?

476
00:21:00,717 --> 00:21:01,736
- Pessoas tão rudes.
Eu sei que ela me ouve.

477
00:21:01,760 --> 00:21:04,680
- Shawna: Garota...
- Olá.

478
00:21:04,763 --> 00:21:07,766
Esse é Cash Chaser, o GOAT
isso está bem ao seu lado.

479
00:21:07,849 --> 00:21:09,118
- Aqui você vai.
- Dinheiro: Agradeço você.

480
00:21:09,142 --> 00:21:10,477
Droga.

481
00:21:11,895 --> 00:21:14,439
- Que porra é essa?
- Dinheiro: Droga. Você estava muito perto.

482
00:21:14,523 --> 00:21:16,483
Mas é Hennessy White.
Pode não manchar.

483
00:21:16,566 --> 00:21:19,653
Garota, está tudo bem.
Não, está tudo bem. Vamos.

484
00:21:19,736 --> 00:21:21,756
- Vai secar. Vai secar! É preto também.
- Vai secar?

485
00:21:21,780 --> 00:21:23,980
- Não importa.
- Está quase na hora do show. Vocês estão prontos?

486
00:21:24,032 --> 00:21:26,493
Agora? Ok, vamos!

487
00:21:26,576 --> 00:21:27,995
Vamos, garota, vamos.

488
00:21:28,078 --> 00:21:30,163
O que há de errado com ela?

489
00:21:30,247 --> 00:21:31,957
Um bom negro derramou
alguma coisa nela.

490
00:21:38,588 --> 00:21:40,191
DJ Grove: Ei, ei, ei, ei! Confira isso!
Confira isso! Olá, senhoras.

491
00:21:40,215 --> 00:21:43,010
Gritem todos vocês
com um bom dinheiro

492
00:21:43,093 --> 00:21:44,594
e buceta ainda melhor!

493
00:21:46,179 --> 00:21:47,889
Ei, meu amigo Timbaland
no prédio!

494
00:21:47,973 --> 00:21:49,813
Fornecedores Wingstop,
vocês certifiquem-se de ir buscar

495
00:21:49,891 --> 00:21:52,102
algumas coxas de pimenta-limão!
É de James Harden

496
00:21:52,185 --> 00:21:55,022
festa do início da temporada! Nós estamos estourando
garrafas até o sol nascer!

497
00:21:55,105 --> 00:21:56,898
Eu sou DJ Grove! Vamos!

498
00:21:56,982 --> 00:21:59,943
Atenção, vadias.

499
00:22:00,027 --> 00:22:02,130
Primeiro, é foda-se sua cadela
e a camarilha que você reivindica.

500
00:22:02,154 --> 00:22:04,573
Eu e minhas cadelas realmente loucos.

501
00:22:04,656 --> 00:22:06,033
Sinta-me?

502
00:22:06,116 --> 00:22:08,243
- Vadias de verdade na frente.
- Sim!

503
00:22:08,326 --> 00:22:09,619
Cadelas imperfeitas nas costas.

504
00:22:09,703 --> 00:22:11,371
Shawna: Sim! Período!

505
00:22:11,455 --> 00:22:13,040
♪ Minha cadela é tão ruim,
minha vadia é tão ruim ♪

506
00:22:13,123 --> 00:22:14,643
♪ Vadia idiota, sua louca,
minha vadia é tão real ♪

507
00:22:14,708 --> 00:22:16,209
♪ Minha cadela é tão real

508
00:22:16,293 --> 00:22:18,420
♪ Foda-se como você se sente,
minha vadia é uma vibe ♪

509
00:22:18,503 --> 00:22:19,588
♪ Minha cadela é uma vibe

510
00:22:19,671 --> 00:22:21,715
♪ Ela pode foder isso
caga toda vez ♪

511
00:22:21,798 --> 00:22:23,967
♪ Porque ela é minha vadia,
sim, essa é minha vadia, uh ♪

512
00:22:24,051 --> 00:22:25,385
♪ Buceta enxada, você deseja, foda-se

513
00:22:25,469 --> 00:22:26,970
♪ Eu gostaria que você fizesse
corra na minha cadela ♪

514
00:22:27,054 --> 00:22:28,906
♪ Como acendi o fogo tão rápido,
na linha tão rápido ♪

515
00:22:28,930 --> 00:22:30,158
♪ Vocês nem fariam isso
sabe o que bateu ♪

516
00:22:30,182 --> 00:22:32,452
♪ Nem saberia quem fez isso,
nem saberia o que vem a seguir ♪

517
00:22:32,476 --> 00:22:35,228
♪ YSL para baixo quando eu flexiono,
Eu realmente não falo ou mando mensagens ♪

518
00:22:35,312 --> 00:22:37,123
♪ Se eu disser que vou cavalgar,
Vou deslizar, vou subir ♪

519
00:22:37,147 --> 00:22:39,858
♪ As enxadas do Condado de Dade não dobram,
lá fora está quente, mas por dentro está frio ♪

520
00:22:39,941 --> 00:22:41,461
♪ Sim, eu respondo,
nunca faça o que me mandam ♪

521
00:22:41,485 --> 00:22:43,070
♪ Vadias más profundas
sempre que rolamos ♪

522
00:22:43,153 --> 00:22:44,547
♪ Vocês estão vendo,
mas nunca pode ser isso ♪

523
00:22:44,571 --> 00:22:45,673
♪ Posso te foder, mano, sim,
pode deixá-lo comer ♪

524
00:22:45,697 --> 00:22:47,991
♪ Diamantes no meu pescoço,
minha vadia continua brilhando ♪

525
00:22:48,075 --> 00:22:50,410
♪ Sem competição, o principal
vadia liderando, estou bem aqui ♪

526
00:22:50,494 --> 00:22:52,412
♪ Minha cadela é tão ruim,
enxada burra, você está brava ♪

527
00:22:52,496 --> 00:22:54,790
♪ Minha cadela é tão real,
minha vadia é tão real ♪

528
00:22:54,873 --> 00:22:57,626
♪ Foda-se como você se sente, minha vadia
uma vibração, minha cadela, uma vibração ♪

529
00:22:57,709 --> 00:22:59,269
♪ Ela pode foder isso
caga toda vez ♪

530
00:22:59,336 --> 00:23:02,464
♪ Porque ela é minha vadia,
sim, essa é minha vadia ♪

531
00:23:02,547 --> 00:23:04,859
♪ Boca de ouro, é no sul de Dade,
bunda gorda, isso é feito no sul ♪

532
00:23:04,883 --> 00:23:09,179
♪ Minha cadela, sim, ela está prestes
isso, jogue manos como fliperamas ♪

533
00:23:09,262 --> 00:23:11,032
♪ Sim, pisando em pescoços,
executando cheques ♪

534
00:23:11,056 --> 00:23:12,283
♪ Minha cadela gosta
balés e flex ♪

535
00:23:12,307 --> 00:23:14,368
♪ E isso é fato, coloque um pouco
respeito pelo meu nome na net ♪

536
00:23:14,392 --> 00:23:17,062
♪ Vocês não veriam
nós no passo, vadia ♪

537
00:23:17,145 --> 00:23:18,772
♪ Pode perder sua vida
falando de forma imprudente ♪

538
00:23:18,855 --> 00:23:19,689
♪ Quem quiser pode conseguir isso

539
00:23:19,773 --> 00:23:21,691
♪ Examine estes
manos gostam de lista de verificação ♪

540
00:23:21,775 --> 00:23:23,401
♪ Faça acrobacias com vocês, vadias
como xeque-mate ♪

541
00:23:23,485 --> 00:23:24,277
♪ Se você não está aparecendo,
não há ódio ♪

542
00:23:24,361 --> 00:23:26,321
♪ Mas para vocês, vadias
não tenho amor ♪

543
00:23:26,404 --> 00:23:29,866
♪ Não brinque comigo ou com ela,
minha vadia é tão ruim ♪

544
00:23:29,950 --> 00:23:32,119
♪ Vadia idiota, sua louca,
minha vadia é tão real ♪

545
00:23:32,202 --> 00:23:33,304
♪ Minha cadela é tão real,
foda-se como você se sente ♪

546
00:23:33,328 --> 00:23:36,456
♪ Minha cadela é uma vibe,
minha vadia é uma vibe ♪

547
00:23:36,540 --> 00:23:39,459
♪ Ela pode foder com essa merda
toda vez porque ela é minha vadia ♪

548
00:23:39,543 --> 00:23:40,543
♪ Sim, essa é minha vadia!

549
00:23:40,585 --> 00:23:43,338
Mia: Uma verdadeira merda de Carol City aqui!

550
00:23:43,421 --> 00:23:46,383
Ver? É disso que se trata!

551
00:23:46,466 --> 00:23:49,761
Momentos reais com
gente de verdade!

552
00:23:49,845 --> 00:23:52,222
Mia:
Sim.

553
00:23:58,395 --> 00:24:01,148
DJ, segure a música um segundo.

554
00:24:01,231 --> 00:24:02,816
O que você está fazendo?

555
00:24:02,899 --> 00:24:04,043
Posso quebrar alguma coisa
bem rápido para vocês?

556
00:24:04,067 --> 00:24:06,820
- Membro do Público 1:
Este é o seu momento!

557
00:24:06,903 --> 00:24:09,906
- Deixe-me organizar meus pensamentos.
- Membro do Público 2: Ok, ok, ok!

558
00:24:13,743 --> 00:24:16,288
Membro do Público 3:
Não tenha pressa!

559
00:24:16,371 --> 00:24:19,624
- Membro do Público 4:
Deixe Ele usar você!

560
00:24:19,708 --> 00:24:21,209
♪ Pró-vida,
mas nessa merda de rap ♪

561
00:24:21,293 --> 00:24:22,961
♪ Estou matando minhas filhas

562
00:24:23,044 --> 00:24:24,564
♪ Você gastou seu
cheque inteiro em uma corrente ♪

563
00:24:24,588 --> 00:24:25,338
♪ E aquela vadia
ainda não é água ♪

564
00:24:25,422 --> 00:24:27,174
♪ Você conseguiu um top
produtor musical ♪

565
00:24:27,257 --> 00:24:29,467
♪ Escritor Fantasma,
acordo de um milhão de dólares ♪

566
00:24:29,551 --> 00:24:30,820
♪ Aquela vadia ainda
não é Shawna ♪

567
00:24:30,844 --> 00:24:34,764
♪ Falando baixo em meu nome,
sem saber a classificação que cuspo ♪

568
00:24:34,848 --> 00:24:38,018
♪ Dei a vocês o projeto,
esse é o maldito agradecimento que recebo? ♪

569
00:24:38,101 --> 00:24:39,203
♪ Vocês estão impulsionando
esses rappers malucos ♪

570
00:24:39,227 --> 00:24:42,522
♪ Como se eu não fosse aquela vadia,
como se eu não estivesse entre os seis primeiros ♪

571
00:24:42,606 --> 00:24:44,691
♪ E como se meu banco não fosse grosso,
que merda? ♪

572
00:24:44,774 --> 00:24:47,694
♪ Poderíamos ir de bar em bar,
descubra quem realmente é aquela vadia ♪

573
00:24:47,777 --> 00:24:49,196
♪ Eu, filho da puta, eu

574
00:24:49,279 --> 00:24:51,239
♪ Estou me sentindo como você
os manos me devem respeito ♪

575
00:24:51,323 --> 00:24:52,449
♪ Eu tenho a cidade nas minhas costas

576
00:24:52,532 --> 00:24:55,368
♪ Como se fosse um colete de letras,
o melhor dos melhores ♪

577
00:24:55,452 --> 00:24:56,932
♪ Diga com todo o meu
maldito peito ♪

578
00:24:56,995 --> 00:24:58,663
♪ Suas vadias
curve-se e beije ♪

579
00:24:58,747 --> 00:25:00,957
♪ Meu conjunto de pedicure, entendeu?

580
00:25:01,041 --> 00:25:03,627
E aí?!

581
00:25:03,710 --> 00:25:05,128
Membro do Público 5:
Que porra?

582
00:25:08,632 --> 00:25:11,551
Ok, agora para a cadela mais real
na porra do quarto!

583
00:25:11,635 --> 00:25:13,803
Mia, não me falhe agora, garota.

584
00:25:13,887 --> 00:25:16,223
Fale com eles.
Vamos, fale com eles.

585
00:25:16,306 --> 00:25:18,350
Vamos!

586
00:25:18,433 --> 00:25:20,244
- DJ Grove: Bem, essa é a nossa hora, pessoal!
- Não, nós não...

587
00:25:20,268 --> 00:25:22,395
Vocês desistem por
Shawna e Mia, pessoal!

588
00:25:22,479 --> 00:25:23,831
- Shawna e Mia!
- Shawna: O que você quer dizer com temos que descer agora?

589
00:25:23,855 --> 00:25:26,375
- DJ Grove: Vocês fazem barulho!
- Espere, ainda não terminamos...

590
00:25:26,441 --> 00:25:30,070
- Mas...
- DJ Grove: Fiquem acordados!

591
00:25:30,153 --> 00:25:31,404
Obrigado!

592
00:25:31,488 --> 00:25:32,906
DJ Grove:
Ok, é hora

593
00:25:32,989 --> 00:25:34,866
para animar essa festa!
Vamos!

594
00:25:37,535 --> 00:25:39,204
♪ Nego na minha roupa de cama

595
00:25:39,287 --> 00:25:40,956
♪ Quando eles caíram

596
00:25:41,039 --> 00:25:42,874
♪ Todos os meus amigos
são putas falsas ♪

597
00:25:45,377 --> 00:25:46,461
Pretos sedentos.

598
00:25:50,257 --> 00:25:51,466
Droga, pequena mamãe.

599
00:25:51,549 --> 00:25:52,652
- Venha aqui. Diga "ah!"
- Uh, uh, uh!

600
00:25:52,676 --> 00:25:56,096
Não! Eu não bebo enquanto
Estou no trabalho. Estou bem.

601
00:25:56,179 --> 00:25:57,180
Certo, vadia.

602
00:25:57,264 --> 00:26:00,517
Você está muito tenso por
alguém distribuindo buceta de graça.

603
00:26:00,600 --> 00:26:01,977
O que você acabou de dizer?

604
00:26:02,060 --> 00:26:03,520
Eles não nos deixaram
terminar nosso set

605
00:26:03,603 --> 00:26:05,939
para que eles possam tocar "Wockesha"
pela terceira vez, porra?

606
00:26:06,022 --> 00:26:08,167
Cara, você ultrapassou seu tempo
tentando 8 Mile todo o conjunto!

607
00:26:08,191 --> 00:26:09,627
- Você não me disse que era um limite de tempo!
- Castidade,

608
00:26:09,651 --> 00:26:11,212
você precisa estar lá em cima
verificando esses manos.

609
00:26:11,236 --> 00:26:13,196
- Está bagunçado.
- Shawna: Espere.

610
00:26:13,905 --> 00:26:16,491
Você está trabalhando nesta festa?

611
00:26:16,574 --> 00:26:17,951
Sim. Qual é o problema?

612
00:26:19,536 --> 00:26:21,955
Isso é tão pouco profissional!

613
00:26:22,038 --> 00:26:22,872
Castidade!
Como estão as pessoas

614
00:26:22,956 --> 00:26:24,833
deveria me levar
e Mia sério

615
00:26:24,916 --> 00:26:27,419
-se você está sendo cafetão na função?!
- Vadia, o que?

616
00:26:27,502 --> 00:26:29,230
- Cara, isso nem é um problema.
- Como isso não é um problema?!

617
00:26:29,254 --> 00:26:31,673
As pessoas nos associam, certo?

618
00:26:33,300 --> 00:26:35,552
Eu não sei se você é legal
sendo uma piada, mas não sou.

619
00:26:36,970 --> 00:26:37,971
Castidade.

620
00:26:38,054 --> 00:26:40,849
- Castidade!
- Deja, você tem que me deixar cuidar dos negócios.

621
00:26:41,683 --> 00:26:42,726
Qual é o problema?

622
00:26:42,809 --> 00:26:45,186
- Estamos sendo pagos por isso?
- Ouça,

623
00:26:45,270 --> 00:26:47,731
estamos tentando construir uma clientela esta noite.
Isto é um investimento.

624
00:26:47,814 --> 00:26:49,316
Déja:
Então esse era o seu plano?

625
00:26:49,399 --> 00:26:50,191
Castidade, quando você
vou contar a eles meninas

626
00:26:50,275 --> 00:26:51,693
eles não estão sendo pagos?

627
00:26:54,404 --> 00:26:55,905
Claro que não.
Você me deixou fodido...

628
00:26:55,989 --> 00:26:57,789
Cadela, quem diabos
você acha que está falando?!

629
00:26:57,824 --> 00:27:00,327
É melhor tomar cuidado com sua porra
boca quando você fala comigo.

630
00:27:00,410 --> 00:27:02,787
Cara, estou cansado de
vocês estão me testando!

631
00:27:02,871 --> 00:27:04,456
Conheça a porra do seu lugar!

632
00:27:06,207 --> 00:27:08,209
Agora, ande de volta
entre lá e mãos à obra!

633
00:27:09,127 --> 00:27:11,379
Sim, ande, vadia!

634
00:27:14,841 --> 00:27:16,676
Não acredito que você fez isso.

635
00:27:16,760 --> 00:27:19,471
Garota, eu estava tão preso
no momento.

636
00:27:19,554 --> 00:27:21,598
Foi embaraçoso pra caralho.

637
00:27:21,681 --> 00:27:24,726
- Achei que isso era para ser sobre nós.
- Foi meio que um momento.

638
00:27:24,809 --> 00:27:25,352
Sério!
As pessoas estavam gravando!

639
00:27:25,435 --> 00:27:27,520
Eles estavam fodendo com isso!

640
00:27:27,604 --> 00:27:28,622
- Vadia, você está maluca?
- Garota, eu só queria

641
00:27:28,646 --> 00:27:31,691
que sabíamos que não
tem tanto tempo.

642
00:27:31,775 --> 00:27:33,151
Qual foi o sentido de ensaiar

643
00:27:33,234 --> 00:27:35,653
se você fosse apenas
fazer alguma merda?

644
00:27:35,737 --> 00:27:38,341
- Garota, eu não sabia que eles iriam nos isolar!
- Garota, você sabia disso.

645
00:27:38,365 --> 00:27:41,242
-Mia, vamos!
- Foda-se seu traseiro egoísta.

646
00:27:41,326 --> 00:27:43,995
♪ Sim, me pegue 95 South,
fazendo a grana no espectro ♪

647
00:27:44,079 --> 00:27:45,973
♪ Assentos de couro super macios,
com a camurça luxuosa ♪

648
00:27:45,997 --> 00:27:49,334
♪ As vadias mais gostosas do
ruas, Yung Miami, JT ♪

649
00:27:49,417 --> 00:27:52,295
♪ Eles cortaram o cheque no A,
mas estamos arrasando durante o dia ♪

650
00:27:52,379 --> 00:27:54,964
♪ Garota, não fique brava
porque você é um idiota ♪

651
00:27:59,302 --> 00:28:01,346
Ei.

652
00:28:03,765 --> 00:28:04,641
Como foi?

653
00:28:04,724 --> 00:28:06,643
Exaustivo.

654
00:28:09,521 --> 00:28:11,898
Eu coloquei o bebê no chão. Hum.

655
00:28:13,066 --> 00:28:15,066
Deixe-me tirar seu cabelo
para que você possa dormir um pouco.

656
00:28:15,985 --> 00:28:18,154
Lamont.

657
00:28:18,571 --> 00:28:19,948
E aí?

658
00:28:25,995 --> 00:28:28,957
♪

659
00:28:38,133 --> 00:28:39,133
Hum?

660
00:28:40,844 --> 00:28:42,679
Sim.

661
00:28:42,762 --> 00:28:44,347
♪ Ele nunca
tive uma aberração ♪

662
00:28:44,431 --> 00:28:46,224
♪ Coloque nele no ritmo

663
00:28:46,307 --> 00:28:47,225
♪ Faça com que ele acabe
nos lençóis ♪

664
00:28:47,308 --> 00:28:49,102
♪ Ele nunca
tive uma aberração ♪

665
00:28:49,185 --> 00:28:51,062
♪ Poderia ter tido
aquelas outras vadias malucas ♪

666
00:28:51,146 --> 00:28:53,273
♪ Mas você não é
nunca tive um eu ♪

667
00:28:53,356 --> 00:28:54,607
♪ Diga que ele é uma aberração

668
00:28:54,691 --> 00:28:56,291
♪ Jogue de volta
e me veja estragar tudo ♪

669
00:28:56,359 --> 00:28:58,153
♪ Essa merda fica molhada,
aquele cara tem bandas ♪

670
00:28:58,236 --> 00:28:59,672
♪ E fazê-lo vomitar
Esse é o meu link furtivo ♪

671
00:28:59,696 --> 00:29:01,465
♪ Ele se aproxima de mim,
e então ele me mostra amor ♪

672
00:29:01,489 --> 00:29:03,134
♪ Adoro quando ele vence,
sim, me coloque no prato ♪

673
00:29:03,158 --> 00:29:04,284
♪ Adoro quando ele come

674
00:29:04,367 --> 00:29:05,827
♪ Sim, pegue uma cadela
para o hotel ♪

675
00:29:05,910 --> 00:29:08,455
♪ Ah,
estava com meu mano... ♪

676
00:29:08,538 --> 00:29:10,665
Estou me sentindo como vocês
filhos da puta me devem respeito!

677
00:29:10,748 --> 00:29:13,626
- Eu tenho a cidade nas minhas costas
como se fosse um letrista...

678
00:29:13,710 --> 00:29:15,086
Vários comentaristas:
Ah, não, querido.

679
00:29:15,170 --> 00:29:16,188
Espere, de quem ela está falando?

680
00:29:16,212 --> 00:29:18,548
Que porra ela está usando,
e como posso conseguir alguns?

681
00:29:18,631 --> 00:29:20,467
- Ela se arrastou. LOL.
- Quer fugir?

682
00:29:20,550 --> 00:29:22,719
- Quero meu tempo de volta.
- Ela está apenas compensando demais

683
00:29:22,802 --> 00:29:23,863
- porque outro está bem.
- Por que vocês não podem simplesmente

684
00:29:23,887 --> 00:29:26,473
fiquem na sua pista
e fazer maquiagem ou algo assim?

685
00:29:26,556 --> 00:29:27,807
Mia somos todos nós agora.

686
00:29:27,891 --> 00:29:28,641
Ei, o outro
esqueci as palavras.

687
00:29:28,725 --> 00:29:30,727
Mia pronta para um tapa
segunda rodada.

688
00:29:30,810 --> 00:29:32,604
- Mia só precisa seguir sozinha.
- A única vez

689
00:29:32,687 --> 00:29:33,480
precisamos que Mia dê um tapa em alguém,
e ela nos decepciona.

690
00:29:33,563 --> 00:29:35,982
Não vou mentir, gosto da Mia quieta.

691
00:29:36,065 --> 00:29:38,359
Mia tentando parar com isso,
mas a cadela não sabe fazer rap!

692
00:29:38,443 --> 00:29:41,488
♪

693
00:30:18,066 --> 00:30:19,317
Porra, mãe.

694
00:30:19,400 --> 00:30:23,321
- Eu só estava tentando cuidar do meu bebê e essas coisas.
- -Hum!

695
00:30:23,404 --> 00:30:26,324
Apenas certifique-se de que você
mantenha essa mesma energia.

696
00:30:26,407 --> 00:30:27,951
Merda, você também.

697
00:30:28,034 --> 00:30:29,661
Estava falando sobre Melissa.

698
00:30:30,662 --> 00:30:32,914
Independentemente do que estamos fazendo.

699
00:30:32,997 --> 00:30:34,457
Isso é um dado adquirido.

700
00:30:38,211 --> 00:30:38,836
Qual é o seu problema?

701
00:30:38,920 --> 00:30:41,548
Mia, não fique quieta, certo?

702
00:30:42,131 --> 00:30:43,131
Diga o que está em sua mente.

703
00:30:46,261 --> 00:30:48,054
Por que você...
Por que você está me convidando para sair?

704
00:30:51,307 --> 00:30:53,101
Por que agora?

705
00:30:53,184 --> 00:30:56,104
Eu finalmente sinto que
estamos na mesma página.

706
00:30:59,274 --> 00:31:01,568
É por causa da música?

707
00:31:05,321 --> 00:31:06,990
Eu acho que isso é...

708
00:31:07,073 --> 00:31:09,909
parte disso,
mas não a única razão.

709
00:31:09,993 --> 00:31:11,286
Por que?

710
00:31:14,330 --> 00:31:15,832
Apenas curioso.

711
00:31:17,667 --> 00:31:19,961
Eu realmente quero ver
para onde isso vai.

712
00:31:23,006 --> 00:31:24,424
Sério.

713
00:31:24,507 --> 00:31:27,468
♪

714
00:31:29,554 --> 00:31:32,432
♪ Desleixado no meu gato,
lamba por trás ♪

715
00:31:32,515 --> 00:31:35,393
♪ Coloque essa buceta em você,
mano, não se apegue muito ♪

716
00:31:35,476 --> 00:31:38,313
♪ Desleixado na minha maçaneta,
um empecilho ♪

717
00:31:38,396 --> 00:31:41,566
♪ E ela fica tão gorda
mentira, buceta propriamente dita ♪

718
00:31:41,649 --> 00:31:44,444
♪ Oh, essa merda é tão doentia,
chame um médico ♪

719
00:31:44,527 --> 00:31:45,403
♪ Diamantes cantando,
brilhando ♪

720
00:31:45,486 --> 00:31:46,487
♪ É uma ópera

721
00:31:46,571 --> 00:31:48,781
♪ Tive um prazer culposo

722
00:31:48,865 --> 00:31:50,450
♪ Contra
tudo no meu pescoço, ho ♪

723
00:31:50,533 --> 00:31:53,453
♪ Nego sente essa pressão
toda vez que uma vadia faz upload ♪

724
00:31:53,536 --> 00:31:56,331
♪ Toda vez que eu entro na sua
cidade estou no seu peito, ho ♪

725
00:31:56,414 --> 00:31:59,292
♪ Encoste seu bebê, papai,
me veja cavalgar no rosto dele, ho ♪

726
00:31:59,375 --> 00:32:02,295
♪ Desleixado no meu gato,
lamba por trás ♪

727
00:32:02,378 --> 00:32:05,381
♪ Coloque essa buceta em você,
mano, não se apegue muito ♪

728
00:32:05,465 --> 00:32:08,343
♪ Desleixado no meu gato,
lamba por trás ♪

729
00:32:08,426 --> 00:32:11,304
♪ Coloque essa buceta em você,
mano, não se apegue muito ♪

730
00:32:11,387 --> 00:32:14,432
♪ Sim, desleixado na minha maçaneta,
um empecilho ♪

731
00:32:14,515 --> 00:32:17,435
♪ E ela fica tão gorda
mentira, buceta propriamente dita ♪

732
00:32:17,518 --> 00:32:20,480
♪ Oh, essa merda é tão doentia,
chame um médico ♪

733
00:32:20,563 --> 00:32:21,356
♪ Diamantes cantando,
brilhando ♪

734
00:32:21,439 --> 00:32:23,399
♪ É uma ópera

735
00:32:23,483 --> 00:32:24,317
♪ Me pegue na sua cidade

736
00:32:24,400 --> 00:32:26,361
♪ E eu estou olhando
como um nocaute ♪

737
00:32:26,444 --> 00:32:29,322
♪ Vadias bregas falando,
nunca quero aparecer ♪

738
00:32:29,405 --> 00:32:32,367
♪ Gatinho de alta classe, tudo
vocês, outras vadias, desistentes ♪

739
00:32:32,450 --> 00:32:35,203
♪ Buceta na queda para mim,
ele tem que trazer o esfregão ♪

740
00:32:35,286 --> 00:32:38,498
♪ Desleixado no meu gato,
lamba por trás ♪

741
00:32:38,581 --> 00:32:41,167
♪ Coloque essa buceta em você,
mano, não se apegue muito ♪

742
00:32:41,250 --> 00:32:42,850
♪ Desleixado no meu gato,
lamba por trás ♪


