1
00:03:23,938 --> 00:03:25,507
ede!
2
00:03:32,747 --> 00:03:35,483
Una die numquam
iterum me videbitis.
3
00:03:36,718 --> 00:03:38,385
SIC, Charlie.
4
00:03:39,754 --> 00:03:41,622
Vita rustica sit tibi;
5
00:03:41,656 --> 00:03:43,356
sed certum non est mihi.
6
00:03:45,927 --> 00:03:47,162
Im speciale.
7
00:03:47,195 --> 00:03:50,865
Mama scriptor amet verus stultus sentiunt
cum sciverit, annon?
8
00:03:59,406 --> 00:04:02,745
Una dies totius mundi
agnus novi nomen meum.
9
00:04:03,711 --> 00:04:06,581
Convenis, annon, Maria?
10
00:04:07,849 --> 00:04:10,485
Oh! Quare gratias ago tibi.
11
00:04:20,562 --> 00:04:23,264
Bonum auditorium amo.
12
00:04:28,369 --> 00:04:30,939
TITUS Inveniam me
quis enim ego sum.
13
00:04:37,545 --> 00:04:39,014
Stella maris.
14
00:04:48,355 --> 00:04:50,992
Quid huc agis?
Dominus Goose?
15
00:05:38,471 --> 00:05:39,942
Theda!
16
00:05:44,779 --> 00:05:46,346
Perge, puella.
17
00:05:55,790 --> 00:05:57,526
Accipe.
18
00:06:24,586 --> 00:06:27,956
Non indulgere
in omni stultitia ejnsmodi.
19
00:06:27,990 --> 00:06:30,125
Mama est saltatio iusta.
20
00:06:30,158 --> 00:06:32,560
Praesent id commodo est.
21
00:06:32,593 --> 00:06:34,129
Cum omnes villae discesserunt;
22
00:06:34,161 --> 00:06:36,264
Non possum facere omnia
hie circum me.
23
00:06:40,134 --> 00:06:41,569
Adiuva.
24
00:06:56,851 --> 00:06:58,987
Quidquid
mihi in cursore hodie?
25
00:06:59,021 --> 00:07:00,154
Nec.
26
00:07:05,894 --> 00:07:08,896
Hoc dicit socios
potitus Gallia.
27
00:07:08,930 --> 00:07:10,831
Post cenam legere potes.
28
00:07:10,865 --> 00:07:12,800
Sed, Mama, hoc potuit
medium belli finem!
29
00:07:12,834 --> 00:07:15,103
Fac quod rogo, Margarita.
30
00:07:15,137 --> 00:07:18,173
Nolo audire de aliquo
plures Germani hac nocte mortui.
31
00:07:28,783 --> 00:07:30,718
Coena parata est, Pater.
32
00:07:37,225 --> 00:07:38,293
Benedic, Domine, nos .
33
00:07:38,326 --> 00:07:40,696
et haec tua dona
quod sumus de
34
00:07:40,728 --> 00:07:42,264
ut de tua largitate recipias
35
00:07:42,297 --> 00:07:45,766
per Christum
dominum nostrum. Amen.
36
00:07:45,800 --> 00:07:46,901
Amen.
37
00:08:26,807 --> 00:08:29,043
« Pretiosa Margarita mea.
38
00:08:29,076 --> 00:08:32,880
"Sentit ac si fuerit
aeternitas sine te.
39
00:08:32,913 --> 00:08:34,950
'Omnes ambulamus', ut videtur.
40
00:08:34,982 --> 00:08:38,253
"Numquam scire si dabimus tibi
ubi aiunt nos itis.
41
00:08:38,286 --> 00:08:40,822
"Habent nos ruminant
in Bouillon cubes
42
00:08:40,855 --> 00:08:42,823
"Ita non animadverto
dolores pedum.
43
00:08:42,857 --> 00:08:46,327
"Non invenio maxime terribilis
noctu ad fossas.
44
00:08:46,360 --> 00:08:47,596
"Conchis mortario
sunt obtundunt.
45
00:08:47,629 --> 00:08:51,066
"Multi milites habent
metu furere.
46
00:08:51,099 --> 00:08:52,200
"Cedes a gas
47
00:08:52,234 --> 00:08:54,602
"ostendit mihi omnia
Non mox obliviscar,
48
00:08:54,635 --> 00:08:56,804
"et cogitas de te
mihi sola fuit atro.
49
00:08:56,837 --> 00:08:59,841
"Ego semper superbire
servire patriae,
50
00:08:59,875 --> 00:09:02,043
sed unum
Hoc bellum significavit
51
00:09:02,076 --> 00:09:04,211
"quod non possum exspectare
redire in domum suam
52
00:09:04,245 --> 00:09:05,780
"Et vita nostra incipiunt simul.
53
00:09:05,813 --> 00:09:08,350
"Numquam vis abesse
a te iterum.
54
00:09:08,383 --> 00:09:10,217
"Ad mortem nos pars.
55
00:09:10,251 --> 00:09:13,154
"Tua vir amantissime;
Howard."
56
00:09:28,269 --> 00:09:30,105
Cras in oppidum ibo.
57
00:09:32,374 --> 00:09:34,209
Medicinam maiorem sumat.
58
00:09:39,713 --> 00:09:42,084
Id est ut
ab imaginibus prohibere.
59
00:09:44,820 --> 00:09:47,022
Modo ne dicas Mama.
60
00:09:47,054 --> 00:09:50,225
Sunt omnia optima
saltantium imaginibus.
61
00:09:55,663 --> 00:09:58,033
Possem recta
cum illis puellis una die.
62
00:10:00,235 --> 00:10:01,602
scire potui.
63
00:10:14,982 --> 00:10:16,183
Margarita.
64
00:10:17,786 --> 00:10:20,121
Nolui terere
aqua calida.
65
00:10:23,390 --> 00:10:26,193
Pecunia pro medicina
in culina mensa est.
66
00:10:31,032 --> 00:10:33,434
Faciem tuam velare memento.
67
00:10:33,467 --> 00:10:35,836
Et ne tardaveris
ad aliquem.
68
00:10:35,870 --> 00:10:39,274
Papers monent
lethalis resurgentis.
69
00:10:39,307 --> 00:10:42,344
Absit infirmitatem
ad domum nostram redit.
70
00:11:09,770 --> 00:11:11,438
Nunc tempus est...
71
00:11:18,480 --> 00:11:19,980
Duo frena, quaeso.
72
00:12:58,413 --> 00:12:59,980
Nonne pictura frui?
73
00:13:06,354 --> 00:13:07,355
Cicero?
74
00:13:09,256 --> 00:13:10,392
Oh, perge.
Non habeo cimex.
75
00:13:17,097 --> 00:13:18,232
Vis movies?
76
00:13:19,033 --> 00:13:20,402
Mihi placet tripudium.
77
00:13:20,434 --> 00:13:22,605
Oh, futura Tilla puella.
78
00:13:22,638 --> 00:13:24,072
Nunc videre possum.
79
00:13:24,105 --> 00:13:26,073
opto.
80
00:13:26,106 --> 00:13:27,408
Quidni?
Satis satis es.
81
00:13:31,346 --> 00:13:33,548
Propter virum,
colligo?
82
00:13:34,381 --> 00:13:35,551
Transmarinus est;
83
00:13:37,885 --> 00:13:40,523
sed infirmus pater meus;
sic habeo auxilio domi.
84
00:13:40,556 --> 00:13:41,990
Me paenitet ut audiam.
85
00:13:43,091 --> 00:13:44,959
Vis venire
alterum spectaculum spectare?
86
00:13:46,427 --> 00:13:47,562
Liber admissionis.
87
00:13:50,365 --> 00:13:51,966
Im 'proiectio'.
88
00:13:54,969 --> 00:13:57,471
Mihi opus est ire.
89
00:13:57,505 --> 00:14:01,076
Mama me exspectat,
sed Agnosco, a, um.
90
00:14:01,109 --> 00:14:02,476
Ibi enim manere iustum
uno momento, vis?
91
00:14:04,647 --> 00:14:05,879
Purus.
92
00:14:25,200 --> 00:14:26,601
Ex quis justo vis.
93
00:14:27,669 --> 00:14:29,403
Nonne iterum demonstras?
94
00:14:29,437 --> 00:14:31,072
Ah!
sed unum tantum corpus est.
95
00:14:31,105 --> 00:14:33,140
Nullus erit animadverto semel
I splice itque simul.
96
00:14:33,173 --> 00:14:34,274
Tu scis, curans pro familia tua
97
00:14:34,308 --> 00:14:35,510
per haec tempora admirabile est.
98
00:14:35,543 --> 00:14:37,312
Superbire debes,
99
00:14:37,345 --> 00:14:39,447
sed nolite oblivisci vivere
veftrum quoque.
100
00:14:39,480 --> 00:14:40,548
Non sapiunt cum te
101
00:14:40,582 --> 00:14:43,051
in illo screen
una die missus...
102
00:14:43,985 --> 00:14:44,985
Margarita.
103
00:14:47,556 --> 00:14:49,557
Bene, si redieris;
104
00:14:49,591 --> 00:14:51,960
pulsa fores.
Sum semper hic ac,
105
00:14:51,993 --> 00:14:54,062
bene, possum currere picturas
quantum placet.
106
00:14:54,395 --> 00:14:55,563
Gratias agimus tibi.
107
00:14:56,498 --> 00:14:57,499
Volo.
108
00:17:25,445 --> 00:17:27,816
Sit mihi hoc choro?
109
00:18:54,268 --> 00:18:55,804
duxi!
110
00:19:09,384 --> 00:19:10,653
Shh...
111
00:20:22,657 --> 00:20:24,625
Quid te tam diu tulit?
112
00:20:24,660 --> 00:20:26,326
Mama est procul equitare.
113
00:20:28,596 --> 00:20:29,932
Quid est in capite tuo?
114
00:20:31,967 --> 00:20:33,701
Reperit in via.
115
00:20:34,702 --> 00:20:36,672
Ne intro producas.
116
00:20:36,704 --> 00:20:38,507
Potest tegi ortus.
117
00:20:41,710 --> 00:20:43,612
Capillos lava.
118
00:20:43,644 --> 00:20:45,513
Sis felix,
Pediculus tantum plenus est.
119
00:20:46,914 --> 00:20:49,282
Cum conpleveris
pater vester mutandus est.
120
00:20:50,317 --> 00:20:51,819
Ne in pulmento sedeat.
121
00:20:58,425 --> 00:21:00,729
Novam picturam hodie vidi.
122
00:21:00,762 --> 00:21:03,932
Amavisses.
Puellae omnes perfectae sunt.
123
00:21:03,965 --> 00:21:06,000
Non est locus
nam etiam minimus
124
00:21:06,034 --> 00:21:09,070
an desunt cura
in turma tali familiarem esse.
125
00:21:09,104 --> 00:21:11,507
Perfectionem absolutam accipit.
126
00:21:11,539 --> 00:21:14,609
Quam delectatur vita
oportet ut stellae in movies.
127
00:22:08,395 --> 00:22:10,397
Adhuc ibi es?
128
00:22:44,633 --> 00:22:46,902
Benedícat nobis Dómine.
et haec tua dona
129
00:22:46,934 --> 00:22:50,005
quod sumus de to
accipias de munere tuo
130
00:22:50,038 --> 00:22:53,075
per Christum
dominum nostrum. Amen.
131
00:22:53,107 --> 00:22:54,375
Amen.
132
00:23:08,089 --> 00:23:10,092
Reliqua Ubi est
pecuniam tibi dedi?
133
00:23:12,126 --> 00:23:15,096
— Nullus erat.
— Numerare possum, Bacca.
134
00:23:16,131 --> 00:23:17,531
Octo cents desunt.
135
00:23:18,967 --> 00:23:21,803
Possedi aliquid
difficile Candy ad iter in domum suam.
136
00:23:27,675 --> 00:23:28,576
Satis est ergo.
137
00:23:28,609 --> 00:23:31,012
Candy edistis,
quae erat cena tua.
138
00:23:31,046 --> 00:23:34,916
Cibus laboravi
solus parare non est.
139
00:23:36,250 --> 00:23:39,153
Sed ego, Mama, ego sedebam
eo modo. pereo.
140
00:23:39,186 --> 00:23:41,556
Vos may have quid
mane ex eo relictum est.
141
00:23:45,927 --> 00:23:48,130
- Quo fugis?
- Ad cubile!
142
00:23:48,163 --> 00:23:50,665
Non excusat te
de convivio.
143
00:24:29,538 --> 00:24:30,806
Scio.
144
00:24:30,838 --> 00:24:32,673
et sum diligens.
145
00:24:51,727 --> 00:24:53,028
Bonum est.
146
00:25:11,913 --> 00:25:13,582
Obsecro, Domine,
147
00:25:13,615 --> 00:25:17,051
me maximus stella
orbis terrarum notum est
148
00:25:17,085 --> 00:25:20,922
ut longe abeam;
longe ab hoc loco.
149
00:25:24,826 --> 00:25:25,993
Amen.
150
00:26:36,765 --> 00:26:38,933
Post meridiem, Margarita!
151
00:26:38,967 --> 00:26:41,903
Hi, Mitsy!
Vestis mihi placet.
152
00:26:42,369 --> 00:26:44,705
Oh gratias.
153
00:26:44,739 --> 00:26:46,674
Mirum non sentit
ut tandem possit
154
00:26:46,708 --> 00:26:48,643
satis do aliquid iterum.
155
00:26:48,676 --> 00:26:50,679
Hoc est primum
hebdomades in domo discessimus.
156
00:26:50,711 --> 00:26:52,913
Mater tam timet
de male accipiendo.
157
00:26:52,948 --> 00:26:54,215
Mama quoque.
158
00:26:54,249 --> 00:26:55,683
Bene, paulum anxius eramus
159
00:26:55,717 --> 00:26:57,919
de utroque vestrum
hic omnes soli sunt;
160
00:26:57,952 --> 00:26:59,921
ita aliquid cibi attulimus.
161
00:26:59,954 --> 00:27:01,388
Id ipsum est.
162
00:27:01,423 --> 00:27:02,958
Quid mihi et tibi est questus?
163
00:27:03,858 --> 00:27:05,894
Novas litteras ab Howard?
164
00:27:05,926 --> 00:27:07,394
- Uh-uh.
- O bene...
165
00:27:07,429 --> 00:27:10,164
Mater fuit
scatet anxietas.
166
00:27:10,198 --> 00:27:12,968
Dicunt non nuntium
Evangelium, sed.
167
00:27:13,000 --> 00:27:14,702
Utinam superbia
non obtinui
168
00:27:14,736 --> 00:27:16,837
in tanto atrox bello.
169
00:27:16,872 --> 00:27:17,972
Scis nos habuisse medicum
170
00:27:18,006 --> 00:27:19,974
volens declarare eum
ineligible?
171
00:27:20,008 --> 00:27:22,109
Quis hoc sumpta
ea opportunitas.
172
00:27:22,144 --> 00:27:23,010
Not Howard.
173
00:27:23,044 --> 00:27:25,814
Primo fugit
ut agricola.
174
00:27:25,846 --> 00:27:27,115
Iam exercitus.
175
00:27:27,148 --> 00:27:31,185
Longitudines frater meus erit
ad solum patrem invita.
176
00:27:31,219 --> 00:27:33,020
Haec omnia solitudo
satis fuit
177
00:27:33,054 --> 00:27:34,788
annon ut insaniat?
178
00:27:35,222 --> 00:27:37,259
Habet revera.
179
00:27:37,291 --> 00:27:39,693
Imo caritatem non accipimus.
180
00:27:39,728 --> 00:27:42,163
O propter Deum, Ruth.
Sus praesent justo.
181
00:27:46,268 --> 00:27:48,170
Possum participes
clam tecum, Bacca?
182
00:27:52,307 --> 00:27:53,974
Mater me suffocare
183
00:27:54,009 --> 00:27:56,243
si scirem essem
consilio interfuerunt.
184
00:27:56,278 --> 00:27:59,381
At illic 'a choro audition'
hoc Saturni in ecclesia nostra
185
00:27:59,413 --> 00:28:01,215
Nativitatis chorus linea
186
00:28:01,249 --> 00:28:02,150
ut producat laetitiam folks
187
00:28:02,183 --> 00:28:04,385
in civitate
diebus festis.
188
00:28:04,419 --> 00:28:07,321
Verbum est, ponunt
simul cohorte
189
00:28:07,355 --> 00:28:09,490
ac erit bibendum
septem urbes
190
00:28:09,525 --> 00:28:10,858
ante annum finitur.
191
00:28:10,892 --> 00:28:12,760
Nonne sonus iste excitando?
192
00:28:12,794 --> 00:28:15,063
Ego amare tantum
partem esse eius.
193
00:28:15,096 --> 00:28:16,330
Ita vellem.
194
00:28:16,364 --> 00:28:18,333
Ire igitur oportet.
195
00:28:18,365 --> 00:28:21,135
Sed animam non potes dicere.
196
00:28:21,169 --> 00:28:22,436
Vtinam nunquam.
197
00:28:22,470 --> 00:28:24,905
L. Aemili.
Secretum nostrum erit.
198
00:28:24,940 --> 00:28:26,340
Mitsy!
199
00:28:27,075 --> 00:28:28,143
I. melius skedaddle.
200
00:28:28,175 --> 00:28:31,346
Venimus tres amplius porcos
Defluere hoc post meridiem.
201
00:28:32,881 --> 00:28:34,915
Sabbato 11:00.
202
00:28:34,950 --> 00:28:36,351
Purus.
203
00:28:36,384 --> 00:28:38,353
Sorores leges habent
coalescat, vox?
204
00:28:38,385 --> 00:28:40,387
Mitsy!
205
00:28:40,422 --> 00:28:42,923
- Tempus abire!
- Vide postea, Margarita.
206
00:28:44,960 --> 00:28:46,161
Vale, Mitsy!
207
00:28:51,266 --> 00:28:53,902
Charlie, hoc fieri potest.
208
00:30:08,544 --> 00:30:09,911
Margarita?
209
00:30:19,587 --> 00:30:20,989
Margarita!
210
00:32:00,689 --> 00:32:02,022
hem,
211
00:32:02,056 --> 00:32:04,192
Non expecto te videre
hoc mox iterum.
212
00:32:24,077 --> 00:32:25,246
Sedem habere.
213
00:32:36,057 --> 00:32:37,325
Non possum credere te videre
214
00:32:37,357 --> 00:32:39,426
picturas quotidie gratis.
215
00:32:39,461 --> 00:32:41,195
Yeah, non male cisio huh?
216
00:32:46,233 --> 00:32:48,269
Gratias agimus tibi.
217
00:32:50,238 --> 00:32:51,707
Quid ergo debeo?
ea voluptas?
218
00:32:53,776 --> 00:32:55,276
Ego multum cogitabat de
219
00:32:55,309 --> 00:32:56,711
quid dixisti mihi?
alter dies
220
00:32:56,744 --> 00:32:58,747
de non immemores
ut vivam vitam meam,
221
00:32:59,413 --> 00:33:01,015
et bene;
222
00:33:01,048 --> 00:33:03,786
illic 'a choro audition
ascendens ad ecclesiam.
223
00:33:03,818 --> 00:33:05,420
O sonus similis ut.
224
00:33:06,221 --> 00:33:08,455
Sic facio...
225
00:33:08,490 --> 00:33:11,326
Sed numquam vere saltaverunt
ante quis, ante.
226
00:33:13,094 --> 00:33:15,230
Quid si non perfectus sum?
227
00:33:15,262 --> 00:33:17,365
Potes facere aliquid
si vis, satis mali est.
228
00:33:18,834 --> 00:33:21,201
uolo.
229
00:33:21,236 --> 00:33:23,304
Tum ne quid
obsta.
230
00:33:25,440 --> 00:33:27,208
Quid vis videre?
231
00:33:27,809 --> 00:33:29,243
Palatium nugae.
232
00:33:29,277 --> 00:33:32,113
Oh, age.
Vidisti iam.
233
00:33:32,145 --> 00:33:33,413
Quid de aliqua
alia nocte?
234
00:33:33,448 --> 00:33:34,682
Quam de...
235
00:33:38,385 --> 00:33:41,455
Quam de film?
nemo alius vidit?
236
00:33:41,757 --> 00:33:42,758
Purus.
237
00:33:44,491 --> 00:33:45,528
Legi hunc dum
238
00:33:45,560 --> 00:33:47,295
Fui in servitio in Gallia.
239
00:33:53,468 --> 00:33:54,537
Tu hic habitas?
240
00:33:57,137 --> 00:34:00,509
Caput meum pono in illo pulvinar
subinde ;
241
00:34:00,542 --> 00:34:03,377
sed non dico vivo
uspiam in particulari.
242
00:34:03,411 --> 00:34:07,115
Im 'quid homines humaniores
ad bohemian.
243
00:34:08,550 --> 00:34:09,652
Quid id sit nescio.
244
00:34:09,684 --> 00:34:13,221
Hoc est possum stipant usque
discede cum volo.
245
00:34:13,889 --> 00:34:16,090
Somnium sonat.
246
00:34:16,123 --> 00:34:18,626
Quamdiu
quantum possum evigilare.
247
00:34:44,318 --> 00:34:46,219
Quid est hoc?
248
00:34:46,253 --> 00:34:47,590
Vigilate iusti.
249
00:35:19,688 --> 00:35:22,590
Numquam vidi aliquid simile
quam nunc habes?
250
00:35:24,492 --> 00:35:26,494
Sunt omnia genera
cervis films sub terra
251
00:35:26,527 --> 00:35:27,730
huius modi illic.
252
00:35:29,496 --> 00:35:30,766
An legalis est?
253
00:35:30,798 --> 00:35:33,534
Facis, yeah.
254
00:35:34,637 --> 00:35:36,237
Duis vel dictum nulla.
255
00:35:37,405 --> 00:35:40,474
Non hic, usquam.
Erit tandem.
256
00:35:40,509 --> 00:35:44,177
Populus reddere bracchium
et crus hoc videre.
257
00:35:44,211 --> 00:35:46,614
Pictures sic ire
ut verterent industriam
258
00:35:46,648 --> 00:35:49,918
et ego pro uno consilio in
capitalizing diluculo.
259
00:35:51,219 --> 00:35:53,353
Praesent rem.
260
00:35:53,387 --> 00:35:56,391
Illic 'non est negatio
Omnes participes fascinatio
261
00:35:56,423 --> 00:35:59,327
in cum populo
ut vere sunt.
262
00:36:00,293 --> 00:36:02,163
Non amo rem.
263
00:36:05,900 --> 00:36:07,434
Ubi vivo, dico.
264
00:36:08,335 --> 00:36:09,505
Ita discede.
265
00:36:17,478 --> 00:36:19,280
Praesent id facilisis nisi.
266
00:36:19,313 --> 00:36:20,414
Certum est.
267
00:36:20,447 --> 00:36:21,449
Illic 'a via
jus ex adverso ibi
268
00:36:21,481 --> 00:36:23,418
ut te tibi omnia
iter New York City.
269
00:36:25,019 --> 00:36:27,588
Olim mater et pater
abibit.
270
00:36:29,356 --> 00:36:31,324
Possum igitur facere quod volo.
271
00:36:31,358 --> 00:36:32,728
Quid si hoc sero?
272
00:36:34,494 --> 00:36:36,264
Factum et veritas
se res habet, Bacca;
273
00:36:37,297 --> 00:36:39,635
tantum ut
sumat in hac vita.
274
00:36:39,668 --> 00:36:42,003
Et si non faciunt
maxime cum juvenis ;
275
00:36:42,036 --> 00:36:43,871
secundo casu non accipere.
276
00:36:46,942 --> 00:36:49,277
Utinam modo morerentur.
277
00:36:53,581 --> 00:36:54,583
Da veniam?
278
00:36:57,985 --> 00:36:59,219
Nihil.
279
00:37:03,659 --> 00:37:06,994
Est realis nice quod possit
loqui ad aliquem ob mutationem.
280
00:37:07,028 --> 00:37:09,530
Tentatus est
in illo fundo tamdiu
281
00:37:09,565 --> 00:37:11,599
nunc solliciti esse maybe
282
00:37:11,632 --> 00:37:14,268
Non sum idem
ut ceteri homines.
283
00:37:15,436 --> 00:37:18,405
Cur semper vis?
similem esse omnibus ?
284
00:37:20,074 --> 00:37:21,409
Nescio.
285
00:37:23,612 --> 00:37:26,849
Interdum modo videtur
pacatiore, opinor.
286
00:37:37,826 --> 00:37:39,894
Visne quid dixisti?
287
00:37:39,927 --> 00:37:42,329
De volentes te videre
in illo screen?
288
00:37:43,798 --> 00:37:45,000
Certus sum.
289
00:37:45,967 --> 00:37:47,936
Nihil esse vellem illic.
290
00:37:49,737 --> 00:37:51,072
Bene ergo;
debetis transfretandi
291
00:37:51,106 --> 00:37:52,807
cum hac pandemia finitur.
292
00:37:52,840 --> 00:37:54,442
Id agam.
293
00:37:54,474 --> 00:37:56,811
Artes tanto magis
vivit in Europa.
294
00:37:56,844 --> 00:37:58,780
Quicumque potes esse
vis ibi esse.
295
00:37:59,914 --> 00:38:01,382
Itane?
296
00:38:01,414 --> 00:38:02,985
Tu etiam esse
in picturis sic.
297
00:38:04,385 --> 00:38:05,621
Scio te vigilare.
298
00:38:12,094 --> 00:38:13,594
Ibo nunc.
299
00:38:17,465 --> 00:38:18,465
Gratias agimus tibi.
300
00:38:19,467 --> 00:38:20,969
Quid for?
301
00:38:21,003 --> 00:38:22,538
Videns me hac nocte.
302
00:39:48,123 --> 00:39:49,590
Quid negligitis?
303
00:40:32,166 --> 00:40:33,869
Theda!
304
00:40:43,911 --> 00:40:45,478
Mox abeo.
305
00:40:50,751 --> 00:40:53,088
Hic diutius manere non possum.
306
00:40:54,889 --> 00:40:56,958
Howard putabatur
to take away me.
307
00:40:59,728 --> 00:41:00,963
Hoc mihi facilius velis esse
308
00:41:00,996 --> 00:41:03,496
si non placet
Te deseram.
309
00:41:05,733 --> 00:41:06,802
Intelligis?
310
00:41:12,940 --> 00:41:15,844
Te amo, Pater, sed
hoc nullo modo vivere.
311
00:41:19,914 --> 00:41:21,182
Margarita?
312
00:41:23,150 --> 00:41:24,619
Quid agitis?
313
00:41:26,221 --> 00:41:28,023
Loquitur cum Paterculo.
314
00:41:31,693 --> 00:41:33,594
Non opus est ut illi
domum redire.
315
00:41:36,697 --> 00:41:38,132
Quid me odisti, Mama?
316
00:41:42,003 --> 00:41:43,972
Tantum volo quid sit optimum.
317
00:41:46,842 --> 00:41:48,543
Quando id quod volo?
318
00:41:51,947 --> 00:41:53,014
Una die te intelligere
319
00:41:53,047 --> 00:41:56,050
ut questus quod voles
quid est momenti.
320
00:41:58,586 --> 00:42:00,621
Faciens maxime
quid habes.
321
00:42:01,856 --> 00:42:04,893
Vita raro evenit
quemadmodum exspectas.
322
00:42:04,925 --> 00:42:06,228
Parari vos postulo ut
323
00:42:06,260 --> 00:42:07,996
si semper vis esse beatus.
324
00:42:09,864 --> 00:42:11,099
Redi intro.
325
00:42:28,949 --> 00:42:30,652
Ubi es?
326
00:43:44,793 --> 00:43:47,362
Nolite me considerare.
327
00:44:48,956 --> 00:44:50,925
Sciebas quod habes?
328
00:44:50,958 --> 00:44:54,094
Non sum caecum est
quid hic agatur.
329
00:44:54,128 --> 00:44:56,463
Cena tua sume.
Manete in bunhouse.
330
00:44:56,498 --> 00:44:58,132
Sed frigidum est ibi!
331
00:44:58,166 --> 00:45:00,936
Cogitavi illius debes
antequam me periclitentur.
332
00:45:00,969 --> 00:45:03,972
Reclude te donec
Scimus te non aegrotare.
333
00:45:04,005 --> 00:45:05,273
Sic est.
334
00:45:09,411 --> 00:45:12,012
Illic 'a choro audition
in urbe cras.
335
00:45:15,182 --> 00:45:16,918
Eo ad eam.
336
00:45:16,952 --> 00:45:18,452
Non es.
337
00:45:18,485 --> 00:45:21,222
- Ita sum.
- Quid?
338
00:45:22,389 --> 00:45:24,291
Cognoscere si sum satis.
339
00:45:25,293 --> 00:45:26,994
Quid satis est, margarita?
340
00:45:32,032 --> 00:45:34,135
Aliquid amplius quam hoc.
341
00:45:37,806 --> 00:45:40,875
Ubi haec omnia
ingrata derivatio?
342
00:45:40,909 --> 00:45:44,045
Quomodo habes vitam nostram?
infra te?
343
00:45:44,079 --> 00:45:46,047
Aenean semper
tectum super caput tuum;
344
00:45:46,081 --> 00:45:48,182
cibus in ventre tuo.
345
00:45:48,215 --> 00:45:50,351
Putasne venisse
magno sacrificio
346
00:45:50,385 --> 00:45:52,320
ex patre et ego?
347
00:45:52,353 --> 00:45:55,456
An nos sumus
infra te quoque?
348
00:45:55,489 --> 00:45:57,291
Si me vivere voluisset
Reliqua diebus meis
349
00:45:57,324 --> 00:45:59,094
apud te et Paterculum in hoc fundo;
350
00:45:59,126 --> 00:46:00,228
ergo fiat.
351
00:46:00,262 --> 00:46:02,931
At ego iuvenis semel.
352
00:46:02,963 --> 00:46:05,833
Si ad hanc audition
et non lecta,
353
00:46:05,867 --> 00:46:07,068
tum veniam domum
354
00:46:07,101 --> 00:46:10,338
et numquam loqui
de eo iterum iuro.
355
00:46:10,371 --> 00:46:12,072
Sed habeo scire conatus sum
356
00:46:12,106 --> 00:46:13,942
aut Im 'agnus pœnitet'
quod reliquum est vitae meae.
357
00:46:13,974 --> 00:46:16,811
Quaeso, Mama. habes
nescio quid valeo.
358
00:46:18,581 --> 00:46:20,047
Oh, Immo vero.
359
00:46:21,483 --> 00:46:24,485
Ego vidi quae
privatim fecisti;
360
00:46:25,554 --> 00:46:27,222
cum credis
nemo spectat.
361
00:46:28,623 --> 00:46:31,527
Putasne alios animadvertere?
362
00:46:31,559 --> 00:46:35,297
Non potes custodire tuum verum
sui, absconditum sempiternum, Margarita.
363
00:46:35,329 --> 00:46:38,333
Videbunt eventually
et pavebunt,
364
00:46:39,367 --> 00:46:40,802
sicut et ego.
365
00:46:42,304 --> 00:46:45,440
- Erras.
- Egone?
366
00:46:45,472 --> 00:46:49,443
Tum quid a
mulierculae speras fieri;
367
00:46:49,476 --> 00:46:51,146
relinquens matrem tuam solum ad putrescere
368
00:46:51,179 --> 00:46:54,215
ut vos can saltare cum
fasciculum meretricum urbis.
369
00:46:54,248 --> 00:46:57,085
Sine morbo licet
contractus et propagatus.
370
00:46:57,117 --> 00:46:59,019
Te vidi quod facit
ad patrem tuum.
371
00:46:59,054 --> 00:47:01,056
Hoc illud est quod vis
tibi et aliis?
372
00:47:01,088 --> 00:47:03,592
Et fortasse id est quod
vis me.
373
00:47:03,626 --> 00:47:06,260
- Non utique.
- Desine mentiri!
374
00:47:06,293 --> 00:47:08,362
Non possum stare
sonum posse!
375
00:47:08,396 --> 00:47:12,000
Est prope ad abominabiles
ut mores tui peccatorum!
376
00:47:12,032 --> 00:47:15,235
Non bene, Margarita!
377
00:47:15,269 --> 00:47:17,905
Est solum materia temporis
ante te malum alicui.
378
00:47:17,938 --> 00:47:22,210
Malevolentia exulceratio
in te, video.
379
00:47:22,242 --> 00:47:24,378
et non,
bene conscius;
380
00:47:24,411 --> 00:47:26,280
hunc fundum denuo exeatis.
381
00:47:27,449 --> 00:47:29,217
Non potes me prohibere.
382
00:47:29,250 --> 00:47:30,918
Oh, Immo possum.
383
00:47:30,952 --> 00:47:33,621
Nolo te scire
quid facere possem.
384
00:47:33,655 --> 00:47:37,659
Ego onus umero
numquam intelleges
385
00:47:37,693 --> 00:47:39,628
habe me dies pascens
tergensque pituita nasi
386
00:47:39,661 --> 00:47:41,929
off faciem hominis
duxi.
387
00:47:41,963 --> 00:47:45,266
Audes ibi sedere et
paenitet me loqui?
388
00:47:45,300 --> 00:47:48,369
Ego putabatur esse
uxor, non mater!
389
00:47:48,402 --> 00:47:51,106
Noli umquam loqui
illuc ad me iterum!
390
00:47:51,139 --> 00:47:52,474
Audin' me?
391
00:47:53,407 --> 00:47:55,443
- Paenitet.
- Minime! Non es!
392
00:47:55,476 --> 00:47:57,311
Aut haec omnia desine!
393
00:47:57,344 --> 00:47:58,947
Ecce! Accipe!
394
00:47:58,980 --> 00:48:02,050
Hoc illud est quod vos
annon?
395
00:48:02,083 --> 00:48:04,619
Forsitan ut
eum pro te occidere?
396
00:48:04,652 --> 00:48:07,121
Hoc modo non habent
ipsum sollicitudinem diutius.
397
00:48:07,155 --> 00:48:10,125
Vtinam sectam?
se somnia vestra melius?
398
00:48:10,157 --> 00:48:12,293
Tum possumus utrumque
i ad auditionem choream!
399
00:48:12,327 --> 00:48:14,697
Vir tuus abiit.
Meum est igitur.
400
00:48:14,730 --> 00:48:16,498
Cur nos sternemus
cum curant eos
401
00:48:16,532 --> 00:48:18,132
aut operis hujus fundi ?
402
00:48:18,166 --> 00:48:21,034
Quid de nobis
questus, quod nos vis?
403
00:48:29,077 --> 00:48:31,246
Non patiar tibi
diutins.
404
00:48:31,278 --> 00:48:34,481
Vis discedere? Vade.
405
00:48:34,516 --> 00:48:36,083
Sed cum minus...
406
00:48:37,485 --> 00:48:39,219
Et deficies...
407
00:48:40,556 --> 00:48:42,625
Volo te meminisse
quid sentit sicut
408
00:48:44,092 --> 00:48:48,963
quia id quomodo sentio
quotiens te intueor.
409
00:48:48,996 --> 00:48:53,067
Fere omnia mea semper habuit
a me erepta est, Bacca.
410
00:48:55,302 --> 00:48:57,706
Quid amplius vis?
411
00:48:57,739 --> 00:49:00,742
Ego iustus non vis terminus sursum
sicut tu, totus est.
412
00:49:13,054 --> 00:49:15,356
Odi te!
413
00:49:17,324 --> 00:49:19,126
Meretrix!
414
00:49:19,159 --> 00:49:21,463
Non te ingerere
superbiam tuam in faciem meam!
415
00:49:21,496 --> 00:49:24,567
- Non es melior quam me!
- Ita sum!
416
00:49:24,599 --> 00:49:26,735
Eo stellam esse!
417
00:49:26,768 --> 00:49:29,505
totus mundus
scire eat nomen meum!
418
00:52:06,594 --> 00:52:09,197
Quo fugis?
Etiam a.m. adhuc 6:00.
419
00:52:09,230 --> 00:52:10,833
Habeo in exercitatione mea.
420
00:52:10,865 --> 00:52:13,467
Mihi opus est esse perfectum
pro mea auditione hodie.
421
00:52:16,436 --> 00:52:18,574
Adhuc cogitare
Satis sum satis?
422
00:52:18,606 --> 00:52:20,909
O non multum mutata
in novissimis XXIV horas.
423
00:52:20,943 --> 00:52:22,510
Ita habet.
424
00:52:22,543 --> 00:52:25,380
Oh! Hoc oblitus es
novissima hora.
425
00:52:26,981 --> 00:52:28,684
Gaudeo te redisse.
426
00:52:31,586 --> 00:52:33,521
Sic sum.
427
00:52:38,927 --> 00:52:40,663
Fac saltem te domum expellam.
428
00:52:53,842 --> 00:52:55,443
Aliquis scis?
429
00:52:58,614 --> 00:53:00,347
Non sum vere certus.
430
00:53:01,016 --> 00:53:03,384
Bene...
431
00:53:03,418 --> 00:53:04,920
Difficile est scire
quis est hodie
432
00:53:04,952 --> 00:53:06,822
omnibus his personis
homines gero.
433
00:53:37,753 --> 00:53:38,853
Exspecta hic paulisper.
434
00:54:01,809 --> 00:54:03,945
Tata, ita me paenitet.
435
00:54:25,398 --> 00:54:27,367
Eo ut vos
verum mox purgandum, bene?
436
00:54:27,400 --> 00:54:28,637
Ego iustus hospitem habere nunc.
437
00:54:28,670 --> 00:54:30,539
Shh!
438
00:54:42,684 --> 00:54:44,786
Ah. Ah.
439
00:54:59,432 --> 00:55:00,434
Bene, veni in!
440
00:55:18,820 --> 00:55:19,954
Pater meus est.
441
00:55:24,059 --> 00:55:25,594
Laetatus sum in occursum tibi domine.
442
00:55:33,835 --> 00:55:35,603
Vis ire ad cubiculum meum nunc?
443
00:55:42,409 --> 00:55:44,478
Fundum hunc in aeternum volo.
444
00:55:45,981 --> 00:55:48,083
Nescio.
Non ita malum videtur.
445
00:55:49,717 --> 00:55:51,052
Hoc est.
446
00:55:52,153 --> 00:55:55,123
Quid est illud?
447
00:55:55,157 --> 00:55:57,626
Nihil.
448
00:55:57,659 --> 00:56:00,027
Dic plura de Europa.
449
00:56:00,896 --> 00:56:02,130
Quando imus?
450
00:56:03,998 --> 00:56:06,001
Don't
putasne reprehendo?
451
00:56:07,001 --> 00:56:08,103
Nec.
452
00:56:10,606 --> 00:56:11,974
Omnes jus.
Doleo.
453
00:56:12,641 --> 00:56:13,675
Quidquid id est,
454
00:56:13,708 --> 00:56:15,409
sicut ignorare non possumus.
455
00:56:15,443 --> 00:56:16,911
Posset pater esse tuus;
pro Christo.
456
00:56:16,945 --> 00:56:18,780
Etiam non mi mi.
457
00:56:18,813 --> 00:56:21,682
Obsecro non ire.
458
00:56:23,217 --> 00:56:24,452
Quid tibi est?
459
00:56:25,954 --> 00:56:27,521
Nihil.
460
00:57:18,139 --> 00:57:20,074
Canis noster est.
461
00:57:20,108 --> 00:57:21,909
Ea pulmentum fecit in
culina me absente;
462
00:57:21,943 --> 00:57:23,244
ideo posui eam in cellario radicis.
463
00:57:26,114 --> 00:57:27,615
Volo tibi aliquid ostendere.
464
00:57:34,655 --> 00:57:36,023
Charlie!
465
00:57:36,858 --> 00:57:39,126
Semper esurit.
466
00:57:39,161 --> 00:57:41,663
Non possumus praestare ut pascat eam
quales solebamus.
467
00:57:41,697 --> 00:57:44,733
Heic, haec Virg.
468
00:57:44,766 --> 00:57:46,034
Estne illa phiala?
469
00:57:46,568 --> 00:57:47,835
Mmm.
470
00:57:48,769 --> 00:57:50,237
Hic est Franciscus.
471
00:57:51,539 --> 00:57:53,240
Sunt auditores meus optimus.
472
00:57:53,275 --> 00:57:57,144
Nominavi uterque post
mea ventus imaginem stellae.
473
00:57:57,179 --> 00:58:00,748
Ego tot ostendit
pro ea elitr.
474
00:58:00,782 --> 00:58:02,818
Dicere vale tristis erit,
sed sicut dicunt;
475
00:58:02,851 --> 00:58:04,186
"Si tibi non est procedendo"
in spectaculum negotium,
476
00:58:04,219 --> 00:58:05,485
"Tu retrogradus."
477
00:58:06,588 --> 00:58:08,590
Nos habere solebat
plura animalia;
478
00:58:09,623 --> 00:58:10,826
sed omnes mortui sunt.
479
00:58:11,994 --> 00:58:13,527
Quid canis tuus?
480
00:58:13,561 --> 00:58:15,163
Huh?
481
00:58:15,197 --> 00:58:17,798
- Quod nomen est?
- Canem non habemus.
482
00:58:19,568 --> 00:58:21,902
Dixi te, uh, feci?
483
00:58:21,936 --> 00:58:23,505
In cellario?
484
00:58:24,739 --> 00:58:25,740
Oh!
485
00:58:26,842 --> 00:58:30,846
Recte. Yeah.
486
00:58:30,878 --> 00:58:34,916
Yeah, bene, um...
487
00:58:35,884 --> 00:58:38,552
O puer.
488
00:58:38,586 --> 00:58:40,755
Oh, recepto satius ;
scis?
489
00:58:43,291 --> 00:58:44,925
- Quid?
- Oh, habeo ire
490
00:58:44,960 --> 00:58:46,094
matio protegens;
scis,
491
00:58:46,128 --> 00:58:47,728
sed Redditus est nobis;
meministi?
492
00:58:47,762 --> 00:58:49,264
Redditus est ut illa
chorus perfectum movet.
493
00:58:50,231 --> 00:58:51,266
Nunc non tempus est
494
00:58:51,298 --> 00:58:53,001
laurus innixus est?
495
00:58:55,269 --> 00:58:56,905
Nice cum te, Margarita.
496
00:59:00,275 --> 00:59:02,710
Num quid peccavi?
497
00:59:04,746 --> 00:59:05,746
Nec.
498
00:59:07,315 --> 00:59:09,784
Tum quid fecisti?
iustus vado frigus mei?
499
00:59:12,019 --> 00:59:13,722
Nescio quid velis.
500
00:59:14,222 --> 00:59:15,891
Quid vidisti?
501
00:59:17,092 --> 00:59:18,659
Nihil vidi.
502
00:59:20,862 --> 00:59:22,864
Mentiris.
503
00:59:22,898 --> 00:59:25,032
- Non, non sum.
- Ita, es.
504
00:59:26,768 --> 00:59:29,670
Scio quia
penitus sentire.
505
00:59:31,139 --> 00:59:32,807
Ecce, habeo redire
operari recte?
506
00:59:32,840 --> 00:59:34,242
- Ego te videbo postea.
— Quando?
507
00:59:34,275 --> 00:59:36,710
- Quid?
- Quando te videbo?
508
00:59:36,744 --> 00:59:37,778
Nescio, Margarita.
Ut ultricies dictum dictum.
509
00:59:37,813 --> 00:59:39,146
Non iens accipere
me ad Europam es?
510
00:59:39,181 --> 00:59:40,181
Dic mihi verum.
511
00:59:42,818 --> 00:59:44,152
Quid peccavi?
512
00:59:44,186 --> 00:59:45,353
— Nihil. Mitescere.
- Minime!
513
00:59:45,387 --> 00:59:48,123
Cur abis me, si
Non sum quidquam mali?
514
00:59:48,155 --> 00:59:50,192
Non intellego!
Putavi me amare!
515
00:59:50,224 --> 00:59:53,327
- Ego amo te. Ego iustus...
- Dic mihi verum!
516
00:59:53,360 --> 00:59:54,896
Cur me abis?
Quid vidisti?
517
00:59:54,929 --> 00:59:55,996
Cur mutasti?
518
00:59:56,030 --> 00:59:57,865
Quod me times, margarita.
519
00:59:58,934 --> 01:00:00,168
Purus?
520
01:00:02,269 --> 01:00:04,873
Utinam optima fortuna
cum audition.
521
01:00:04,905 --> 01:00:06,108
VERE.
522
01:00:29,030 --> 01:00:31,065
Hic me relinquere non amet!
523
01:00:31,099 --> 01:00:34,001
In hoc fundo non sum manens!
524
01:00:36,871 --> 01:00:39,773
Nihil hic me custodiet!
525
01:00:47,983 --> 01:00:50,818
Audin' me?
526
01:00:51,719 --> 01:00:53,922
Nihil!
527
01:00:57,125 --> 01:00:59,460
Non tu! Non Howard!
528
01:00:59,494 --> 01:01:02,297
Non Mama! Nemo!
529
01:01:10,905 --> 01:01:12,440
No. No.
530
01:01:31,960 --> 01:01:34,228
Volo te meminisse
quid sentiat.
531
01:01:37,065 --> 01:01:39,934
'Causa id est quomodo sensi
quotiens me aspexisti.
532
01:01:46,240 --> 01:01:48,342
Bene, Pater.
533
01:01:48,376 --> 01:01:50,010
Let's get you clean up.
534
01:02:20,576 --> 01:02:23,311
Nolo te
aspice me sic.
535
01:02:57,244 --> 01:02:58,413
Quid tibi videtur?
536
01:03:28,643 --> 01:03:30,978
Gratias tibi ago pro omnibus.
537
01:03:32,447 --> 01:03:35,317
Scio te respicere
mei superbe.
538
01:03:42,891 --> 01:03:44,425
Amaris.
539
01:04:05,380 --> 01:04:08,315
Au revoir, pauper Johnny!
540
01:04:50,090 --> 01:04:52,327
O benignitas qua venisti gratias.
541
01:04:52,360 --> 01:04:54,262
Incipiam cogitare
non ostenderis.
542
01:04:54,295 --> 01:04:55,996
Dolemus.
543
01:04:56,030 --> 01:04:58,199
Habui aliquid chores facere
circa domum.
544
01:04:58,233 --> 01:05:00,934
Bene, Fui
talia LACINA omnia per meipsum.
545
01:05:00,969 --> 01:05:02,469
Peius sentio
quam ego imaginari volo
546
01:05:02,505 --> 01:05:04,606
si contraxi flu.
547
01:05:06,306 --> 01:05:08,175
Quid in vidulis?
548
01:05:08,208 --> 01:05:10,411
Omnia mea sunt opus
pro itinere.
549
01:05:10,445 --> 01:05:12,648
Wow.
Confidens es.
550
01:05:14,583 --> 01:05:18,152
Fama habet solum ut sint
arrepto Gal per oppidum.
551
01:05:20,188 --> 01:05:21,456
Praesent ut dictum mi.
552
01:05:24,992 --> 01:05:28,195
Non puto te "
id clare dicere, Bacca.
553
01:05:28,228 --> 01:05:31,231
Bene, si non est me
Spero te recte?
554
01:05:31,766 --> 01:05:33,268
Praesent ut dictum mi.
555
01:05:38,472 --> 01:05:39,708
Proximum.
556
01:05:52,387 --> 01:05:54,021
Dorothy Collins.
557
01:05:57,224 --> 01:05:59,460
Non possum dicere, me quoque
contristatus pro ea.
558
01:05:59,494 --> 01:06:03,063
Aliqui iustus cogitare
Sunt Dei donum, nostis?
559
01:06:03,097 --> 01:06:05,701
Sed semper id quod est
accedens ad eos tandem.
560
01:06:09,471 --> 01:06:11,271
Sentio malum dicere,
in actu.
561
01:06:11,306 --> 01:06:13,373
Nutrix est.
562
01:06:13,407 --> 01:06:15,744
Nescio quomodo facere
aliquid tale.
563
01:06:15,777 --> 01:06:18,179
Oh, Margarita.
Tam timidus sum.
564
01:06:18,213 --> 01:06:20,081
Quid si rideant me?
ius off scaena?
565
01:06:20,114 --> 01:06:21,717
Non puto
id tractare potui.
566
01:06:24,284 --> 01:06:25,753
Quomodo non metuis?
567
01:06:28,222 --> 01:06:30,659
Coniecto EGO Im 'iustus magis
usus est ad sensum.
568
01:06:36,331 --> 01:06:37,498
Proximum.
569
01:06:53,615 --> 01:06:55,148
Obsecro Domine.
570
01:07:04,157 --> 01:07:06,094
loca mecum Cie.
571
01:07:06,126 --> 01:07:08,228
Non puto me posse id facere.
Nimis timidus sum.
572
01:07:08,262 --> 01:07:10,164
- Quid?
- Age, margarita.
573
01:07:10,197 --> 01:07:12,668
Switch coram se aperire
fores iterum.
574
01:07:13,635 --> 01:07:16,070
Age porro. Movere.
575
01:07:20,675 --> 01:07:22,510
Gratias agimus tibi.
576
01:07:23,443 --> 01:07:25,045
Bonus es amicus.
577
01:07:30,184 --> 01:07:31,351
Sumne ego?
578
01:07:33,722 --> 01:07:35,088
Nae tu es.
579
01:07:41,461 --> 01:07:43,699
Sorores leges habent
coalescat, vox?
580
01:08:12,193 --> 01:08:13,360
Proximum.
581
01:08:14,262 --> 01:08:16,130
Tuam vicem margaritam.
582
01:08:16,163 --> 01:08:18,567
Tempus ut ostenderet eis
quid facere possis.
583
01:08:18,600 --> 01:08:20,234
Im 'agnus monstra omnia.
584
01:08:20,935 --> 01:08:22,403
Crus frangere.
585
01:09:25,600 --> 01:09:26,935
Paratus, deesset?
586
01:11:25,119 --> 01:11:26,622
Gratias agimus tibi.
587
01:11:28,556 --> 01:11:29,957
Sed sit amet aliquam nulla.
588
01:11:45,640 --> 01:11:47,909
Da veniam?
589
01:11:47,943 --> 01:11:50,878
Ignosce, tu modo non es
quod in animo habuimus.
590
01:12:00,055 --> 01:12:02,524
Bene, quod est optimum
chorum Ego feci.
591
01:12:03,926 --> 01:12:06,994
Etiam valde nice.
592
01:12:07,029 --> 01:12:10,698
Sed iam multa
de gals sicut tu in cohorte.
593
01:12:10,731 --> 01:12:13,668
Nos quaeritis
aliquid aliud hodie.
594
01:12:13,702 --> 01:12:18,140
Scis?
Plures omnes-American,
595
01:12:18,172 --> 01:12:19,875
iunior et flava.
596
01:12:21,542 --> 01:12:23,411
Aliquis cum X. factor.
597
01:12:26,948 --> 01:12:28,050
Quid?
598
01:12:30,786 --> 01:12:31,920
Proximum!
599
01:12:37,893 --> 01:12:39,426
Age porro.
600
01:12:40,061 --> 01:12:41,429
- Age porro.
— Haud.
601
01:12:42,496 --> 01:12:45,167
Vereor itaque.
602
01:12:45,199 --> 01:12:47,703
Age, deesset.
Tempus abire.
603
01:12:52,707 --> 01:12:54,842
Quaeso.
604
01:12:54,877 --> 01:12:56,979
Non intelligis.
Hoc opus est.
605
01:12:57,011 --> 01:13:00,448
Mox in acie, quaeso.
606
01:13:00,480 --> 01:13:01,949
Melius facere possum.
607
01:13:01,984 --> 01:13:03,085
Age nunc, deliciae.
608
01:13:03,118 --> 01:13:06,020
Nolo te facere speciem
et omnia spolia.
609
01:13:06,054 --> 01:13:09,024
Quaeso! Da mihi
uno casu.
610
01:13:10,490 --> 01:13:11,993
- Age nunc.
— Haud.
611
01:13:12,927 --> 01:13:14,494
Sum a... Im stella.
612
01:13:15,730 --> 01:13:18,567
Age porro.
Age, deesset. Doleo.
613
01:13:18,600 --> 01:13:20,836
- Tempus est abire.
- Non sum stella!
614
01:13:20,868 --> 01:13:21,936
Age porro.
615
01:13:23,771 --> 01:13:28,442
Quaeso! Im stella!
616
01:13:28,475 --> 01:13:30,112
Doleo. Tempus est abire.
617
01:13:30,145 --> 01:13:32,546
Quaeso, aliquis me adiuva!
618
01:13:32,581 --> 01:13:36,083
Quaeso! Adiuva me!
Adiuva me!
619
01:13:37,685 --> 01:13:39,420
Minime!
620
01:14:17,192 --> 01:14:18,492
Margarita?
621
01:14:20,929 --> 01:14:22,064
Margarita?
622
01:14:26,835 --> 01:14:28,603
Quid de te domum?
623
01:14:58,233 --> 01:14:59,868
Estne porcus noster?
624
01:15:18,587 --> 01:15:20,087
Ire debeo
et matrem arcesse?
625
01:15:21,622 --> 01:15:23,057
Nec.
626
01:15:29,296 --> 01:15:31,867
Quid de te sum
quid nice quod ad bibendum?
627
01:15:34,836 --> 01:15:36,203
Mama ius erat.
628
01:15:38,340 --> 01:15:40,574
Fundum hunc numquam eludere.
629
01:15:41,710 --> 01:15:43,078
Et quo vis ire?
630
01:15:44,378 --> 01:15:46,213
— Europa.
- Europa?
631
01:15:46,247 --> 01:15:48,716
Quid enim in terris?
632
01:15:48,750 --> 01:15:49,885
Non eris in ruinas
633
01:15:49,917 --> 01:15:52,220
et numquam Howard
illuc, eloquar.
634
01:15:54,789 --> 01:15:56,158
Oh, age nunc.
635
01:15:56,190 --> 01:15:57,158
Scio te falli;
636
01:15:57,192 --> 01:15:59,828
sed non est sensus
in accipiendo hoc durum.
637
01:15:59,860 --> 01:16:02,130
Suus 'iustus pessima
vetus coetus eccl.
638
01:16:02,163 --> 01:16:04,666
Veteres dolts,
639
01:16:04,698 --> 01:16:08,804
non noverunt primum
qualis res circa tripudium.
640
01:16:09,871 --> 01:16:11,907
Non intelligis.
641
01:16:11,939 --> 01:16:13,307
Quid non ego?
642
01:16:13,975 --> 01:16:15,109
Age, margarita.
643
01:16:15,976 --> 01:16:17,145
Quid istuc negotist?
644
01:16:20,381 --> 01:16:22,117
non sentio
645
01:16:23,417 --> 01:16:24,786
bene.
646
01:16:27,655 --> 01:16:29,356
Non descendit es
cum aliquid, es?
647
01:16:29,390 --> 01:16:30,926
Nec.
648
01:16:30,958 --> 01:16:32,194
Hoc nihil est simile.
649
01:16:32,226 --> 01:16:33,795
O benignitas gratiae.
650
01:16:33,828 --> 01:16:35,130
Si quaerunt e domo
651
01:16:35,162 --> 01:16:38,033
et finita est reducens in domum suam
nihil nisi germ;
652
01:16:38,065 --> 01:16:40,836
mater et pater
non solum me occidere.
653
01:16:42,938 --> 01:16:44,805
Im 'non anxius
sit aliquid
654
01:16:44,840 --> 01:16:46,774
vera iniuria apud me, Mitsy.
655
01:16:48,976 --> 01:16:50,011
Quonam modo?
656
01:16:51,212 --> 01:16:53,715
Videtur illic '
quid defuit in me
657
01:16:53,747 --> 01:16:55,783
quod reliquus mundus habet.
658
01:16:57,319 --> 01:16:58,819
Nunquid dixisti Howard?
659
01:17:00,689 --> 01:17:04,426
Ego numquam est de illo
clare alicui.
660
01:17:04,458 --> 01:17:07,362
Ita timebat
quid homines putarent.
661
01:17:07,395 --> 01:17:08,762
Margarita...
662
01:17:10,231 --> 01:17:12,134
Howard's your husband.
663
01:17:13,400 --> 01:17:15,170
Adoramus te.
664
01:17:15,203 --> 01:17:17,872
Noli timere
dicere ei quomodo sentias.
665
01:17:19,140 --> 01:17:21,710
Quid dicam timeo.
666
01:17:21,743 --> 01:17:24,112
Bene, usu
in me primum, deinde.
667
01:17:24,813 --> 01:17:26,280
Howard me simulare,
668
01:17:26,314 --> 01:17:29,117
et tu modo dicis
quicquid in animo est.
669
01:17:29,150 --> 01:17:31,051
- Non possum.
- Etiam potes.
670
01:17:32,119 --> 01:17:33,188
Perge. Exi omnes.
671
01:17:35,023 --> 01:17:37,259
- Itane?
- Ita.
672
01:17:37,958 --> 01:17:38,993
Crede mihi.
673
01:17:51,739 --> 01:17:52,774
Howard...
674
01:17:59,314 --> 01:18:00,448
Perge, Margarita.
675
01:18:07,288 --> 01:18:09,925
Odi te tam
hie me relinquens ;
676
01:18:09,957 --> 01:18:11,893
interdum spero mori.
677
01:18:15,095 --> 01:18:17,431
Doleo.
678
01:18:17,465 --> 01:18:20,435
Horrida fateor;
sed veritas est.
679
01:18:23,438 --> 01:18:24,805
Ego curiosus
680
01:18:26,106 --> 01:18:27,309
de aliis hominibus.
681
01:18:29,176 --> 01:18:30,811
Im 'certus non facis
vis audire
682
01:18:30,845 --> 01:18:32,447
hospita iucunda uxor tua;
683
01:18:32,479 --> 01:18:34,381
et me hercule semel tantum fuit.
684
01:18:35,050 --> 01:18:36,984
Errare.
685
01:18:37,018 --> 01:18:39,988
Non erat ut
volente. Nunc scio.
686
01:18:40,020 --> 01:18:41,756
Et rerum velit
non solum ire
687
01:18:41,789 --> 01:18:43,190
ad iter erant;
688
01:18:43,225 --> 01:18:45,060
sed non video quomodo possent;
689
01:18:46,994 --> 01:18:48,963
non post haec egi.
690
01:18:52,568 --> 01:18:55,170
Quid aliud fecisti, margarita?
691
01:18:55,203 --> 01:18:57,171
Oh, Howard.
692
01:18:57,204 --> 01:18:59,507
Intellego
unde haec omnia sonare debent.
693
01:19:00,975 --> 01:19:03,078
Honeste erat tempus
Adulatus sum
694
01:19:03,110 --> 01:19:06,081
habere aliquem ut
pulchrior ut me tabescant.
695
01:19:06,113 --> 01:19:08,250
Tam bonus es homo.
Scio.
696
01:19:09,551 --> 01:19:12,487
Ego certe semper
memor esto corde tuo.
697
01:19:12,520 --> 01:19:15,023
Numquam volui te
invidere.
698
01:19:16,358 --> 01:19:18,493
Est awful affectum
quasi putredo;
699
01:19:18,527 --> 01:19:22,430
modo non solum torquet
et volvitur ad interiora tua.
700
01:19:22,463 --> 01:19:24,533
Scio quod traiecto sic bene.
701
01:19:25,132 --> 01:19:27,368
sentio.
702
01:19:27,402 --> 01:19:30,939
Cum video alios
quorum vita facilis
703
01:19:32,340 --> 01:19:35,210
quia veritas est,
Non sum vere bonus homo.
704
01:19:36,511 --> 01:19:37,680
Margarita, videor me justum esse...
705
01:19:37,712 --> 01:19:40,414
Quod oculos meos servavi
circa terram hominum
706
01:19:40,448 --> 01:19:42,216
numquam ne malum facerem tibi.
707
01:19:44,319 --> 01:19:46,488
Intellexi quia suus est
quam felix essem
708
01:19:46,521 --> 01:19:48,890
ut animum advorte.
709
01:19:48,922 --> 01:19:52,460
Ut sim pauper agellus,
Howard, sed non sum stultus.
710
01:19:52,493 --> 01:19:56,163
Et nunc maculosus es
venisti nobiscum vivere.
711
01:19:56,197 --> 01:19:58,300
Laboravi difficile
ut ceterae villae;
712
01:19:58,332 --> 01:20:00,068
sed tu diversus eras.
713
01:20:00,100 --> 01:20:02,136
Tu alicunde es.
714
01:20:02,170 --> 01:20:03,904
A nice, comfortable loco
715
01:20:03,938 --> 01:20:06,307
ut possit redire
quotiens volebas.
716
01:20:08,577 --> 01:20:10,912
Ego tam desperatus sum.
717
01:20:12,881 --> 01:20:15,015
tota vita mea;
Ego hanc villam off voluit
718
01:20:15,050 --> 01:20:16,984
et tessera ex me eras.
719
01:20:18,252 --> 01:20:19,854
Sic...
720
01:20:19,887 --> 01:20:23,257
Certus sum ut numquam te
vide quis ego vere fuit.
721
01:20:23,291 --> 01:20:25,859
Similis laborabat etiam venustas.
722
01:20:25,894 --> 01:20:28,262
Deinde cum tandem
reduxit me
723
01:20:28,296 --> 01:20:30,064
ad domum tuam
obviam familiae tuae,
724
01:20:30,097 --> 01:20:31,533
sicut speravi fuit.
725
01:20:33,335 --> 01:20:35,403
Vita recta
e imaginibus.
726
01:20:37,271 --> 01:20:39,407
Saltem id quod
id mihi simile sensit.
727
01:20:42,042 --> 01:20:43,211
Et noluisti.
728
01:20:46,548 --> 01:20:48,315
Vos iustus volo
hic manere in nostro fundo;
729
01:20:48,350 --> 01:20:50,185
et hoc mihi succensuit.
730
01:20:51,319 --> 01:20:52,654
Quomodo potuisti?
731
01:20:52,688 --> 01:20:55,890
Certus sum enim tu sciebas
Odi profanum, Donec eget.
732
01:20:55,923 --> 01:20:57,992
Quomodo potes esse?
ut se et crudelis
733
01:20:58,025 --> 01:21:00,060
tamen feci
ut te beatum faciam?
734
01:21:05,432 --> 01:21:08,136
Etiam gravida
apud infantem tuum.
735
01:21:12,940 --> 01:21:16,277
numquam matrem esse volui.
736
01:21:16,310 --> 01:21:19,980
Ego fastidivi affectum eius
crescente intra me.
737
01:21:20,014 --> 01:21:21,583
Morbi id sensit.
738
01:21:23,652 --> 01:21:27,555
Trahere et lactentem in me sicut
aliquod animal egenum in horreo.
739
01:21:29,323 --> 01:21:31,594
Quomodo potest esse reus?
ad aliam vitam?
740
01:21:32,560 --> 01:21:34,462
Vita me terret.
741
01:21:34,496 --> 01:21:37,332
Durum est, et austerum;
et siccitate.
742
01:21:39,601 --> 01:21:42,069
Tarn sum relevatus, cum mortuus est.
743
01:21:42,103 --> 01:21:44,037
Minus ponderis erat
meque capi hic retinens;
744
01:21:44,072 --> 01:21:46,509
tum bellum
et me quoque reliquisti.
745
01:21:47,510 --> 01:21:49,645
Quare me deseris, Howard?
746
01:21:56,216 --> 01:21:58,051
Sensus sic odi.
747
01:21:58,621 --> 01:22:01,021
Sic misellus.
748
01:22:01,055 --> 01:22:03,425
Fac homines amo te
semper hoc modo sentis?
749
01:22:04,158 --> 01:22:05,292
I instar non facis.
750
01:22:05,326 --> 01:22:07,462
Videris ergo perfectam
omni tempore.
751
01:22:07,494 --> 01:22:10,131
Dominus fuit
largior tibi.
752
01:22:10,164 --> 01:22:12,568
Numquam respondet
aliquem orationibus meis.
753
01:22:12,600 --> 01:22:15,103
Nescio quid.
Quid feci?
754
01:22:15,136 --> 01:22:17,204
Quid mihi mali?
755
01:22:17,238 --> 01:22:19,440
Quaeso, modo dic mihi
sic maybe possum meliorem.
756
01:22:19,474 --> 01:22:21,042
Nolo usque ad summum
sicut Mama.
757
01:22:21,074 --> 01:22:22,744
Volo autem ut choris
in screen
758
01:22:22,778 --> 01:22:24,979
sicut pulchellus gals
in picturis.
759
01:22:26,314 --> 01:22:29,016
Volo quod tam male habent;
760
01:22:29,050 --> 01:22:30,586
perfectus esse;
761
01:22:30,618 --> 01:22:33,287
ut amandus e*
Quotquot homines fieri
762
01:22:33,320 --> 01:22:36,056
numerus, ut omni tempore
consumptus est dolor.
763
01:22:38,761 --> 01:22:40,729
Interdum ego excitare
media nocte
764
01:22:40,762 --> 01:22:43,698
et timor alluit me;
quid, si hoc est?
765
01:22:46,067 --> 01:22:47,703
Quid si hoc est?
quo iure pertinent?
766
01:22:53,440 --> 01:22:54,609
Im defectu.
767
01:22:56,043 --> 01:22:57,177
Non sum pulchellus
768
01:22:58,680 --> 01:23:01,114
vel naturaliter delectabile;
vel amica.
769
01:23:01,716 --> 01:23:03,184
Curabitur non dolor,
770
01:23:03,819 --> 01:23:05,621
aut ridiculam aut confidentem.
771
01:23:08,055 --> 01:23:10,457
Im 'prorsus quod Mama dixit
Fui, infirmus.
772
01:23:11,793 --> 01:23:14,194
Nescio quid.
Quid feci?
773
01:23:14,229 --> 01:23:16,064
Cur non familiare similis tui fuit?
774
01:23:16,096 --> 01:23:19,132
Odi quod sentit sicut
esse me et non te.
775
01:23:19,167 --> 01:23:21,101
Im tam terrebis ut
cum tandem domum venerit;
776
01:23:21,135 --> 01:23:22,403
tu me videbis et terrebis
777
01:23:22,436 --> 01:23:24,171
ut ceteri.
778
01:23:27,442 --> 01:23:29,476
scio quid egi;
779
01:23:29,511 --> 01:23:30,712
mala,
780
01:23:31,747 --> 01:23:36,149
terribilis, terribilis;
parricidas res.
781
01:23:36,184 --> 01:23:38,621
Nunc illos paenitet me;
sed probaverunt quomodo sentirent.
782
01:23:38,654 --> 01:23:40,488
Non volui, sed feci.
783
01:23:42,289 --> 01:23:45,426
Primo, animalia tantum
minor me.
784
01:23:46,360 --> 01:23:47,462
Nihil cum sensibus.
785
01:23:47,494 --> 01:23:49,063
Nihil me laedere potest.
786
01:23:50,297 --> 01:23:51,399
Sensit bonum.
787
01:23:52,466 --> 01:23:54,269
Occisio facilior est quam tu putas;
788
01:23:55,671 --> 01:23:57,104
donec nuper cum Mama
789
01:23:57,137 --> 01:23:58,541
et pueri
ex imagine domus.
790
01:23:58,573 --> 01:23:59,641
Differt.
791
01:24:00,440 --> 01:24:02,277
Significantiores erant.
792
01:24:02,310 --> 01:24:04,145
Ego nocere eis
ut ipsi scirent
793
01:24:04,177 --> 01:24:05,279
quid sentiat pati;
794
01:24:05,313 --> 01:24:06,782
sed pauper Pater
non merentur.
795
01:24:06,814 --> 01:24:09,082
Quod utinam non fecissem.
796
01:24:11,720 --> 01:24:13,220
Mama significabat.
797
01:24:14,389 --> 01:24:16,658
Duram vitam habebat.
798
01:24:16,692 --> 01:24:18,493
Illa solum volebant domum
tutus in.
799
01:24:18,527 --> 01:24:19,627
quod videre possum.
800
01:24:20,494 --> 01:24:21,564
Putabam eam odisse;
801
01:24:21,596 --> 01:24:23,363
sed iustus volo
tutus quoque.
802
01:24:28,336 --> 01:24:29,404
Dominus.
803
01:24:30,672 --> 01:24:33,542
I made such a mess of things.
804
01:24:34,743 --> 01:24:36,811
I don't know how much more
capere possum.
805
01:24:38,680 --> 01:24:40,180
Hoc opus est purgare.
806
01:24:41,315 --> 01:24:43,551
Totum illud.
807
01:24:43,586 --> 01:24:46,521
I need to make things right
antequam me iterum videas.
808
01:24:48,221 --> 01:24:49,858
Maybe if I can turn this farm
809
01:24:49,891 --> 01:24:51,627
in domum nobis
ut volebas;
810
01:24:51,659 --> 01:24:53,493
quae erit tandem
diversum esse.
811
01:24:53,529 --> 01:24:56,264
ignoscere possum.
812
01:24:57,164 --> 01:24:58,766
I can be who you want me to be
813
01:24:59,635 --> 01:25:01,368
if you'll just stay with me.
814
01:25:02,770 --> 01:25:04,506
Would you do that, please?
815
01:25:07,375 --> 01:25:09,344
Non possum non
omnes per meipsum adesse.
816
01:25:09,377 --> 01:25:10,444
Nimis difficile est.
817
01:25:14,917 --> 01:25:16,752
Diligamus nos invicem.
818
01:25:16,784 --> 01:25:18,720
Ego quod tibi faciam
819
01:25:18,753 --> 01:25:21,890
si vere intelligitur omne quod
"usque ad mortem nos partem."
820
01:25:24,192 --> 01:25:25,426
Satis pergratum est;
821
01:25:27,427 --> 01:25:30,297
sicut me et te
hic in hac fundus.
822
01:25:36,904 --> 01:25:39,273
Omnes ego vere volo
amandus est.
823
01:25:42,911 --> 01:25:45,613
Im 'habens tam difficile tempus
sine nuper illo.
824
01:26:22,518 --> 01:26:25,319
Ut probabiliter nunc vado.
825
01:26:25,353 --> 01:26:28,355
Mater admiratio erit
ubi sum si non sum mox domi.
826
01:26:37,297 --> 01:26:38,766
Tu me extimescis?
827
01:26:40,836 --> 01:26:41,837
Nec.
828
01:26:44,972 --> 01:26:46,306
Non utique margarita.
829
01:26:49,877 --> 01:26:51,479
Putasne me aegrum esse?
830
01:26:53,582 --> 01:26:54,582
Nec.
831
01:26:56,819 --> 01:26:57,819
Gratias agimus tibi.
832
01:27:01,724 --> 01:27:03,390
laetus sum tibi.
833
01:27:06,694 --> 01:27:08,296
Quid?
834
01:27:08,328 --> 01:27:09,497
Nam questus ex parte
835
01:27:10,532 --> 01:27:12,667
in choro turmae.
Meruisti.
836
01:27:14,837 --> 01:27:17,605
- Non habui partem.
- Bene est.
837
01:27:18,774 --> 01:27:20,007
Vos autem non habetis
simulare adesse.
838
01:27:20,042 --> 01:27:21,609
Mihi mens non laedetur.
839
01:27:23,011 --> 01:27:25,246
Si mihi non fuit, gaudeo
tu recte?
840
01:27:28,483 --> 01:27:30,551
— Sed, Margarita, I.
- Quaeso...
841
01:27:32,020 --> 01:27:33,421
Nolite mentiri me.
842
01:27:40,095 --> 01:27:42,930
Bene, est.
843
01:27:45,501 --> 01:27:46,667
Gratias agimus tibi.
844
01:27:49,671 --> 01:27:51,573
Veram futurum est intumescere;
845
01:27:52,640 --> 01:27:54,643
choris circa rempublicam.
846
01:27:57,845 --> 01:28:01,448
Spero te potest venire
spectaculum videre dent.
847
01:28:05,087 --> 01:28:07,320
Vos semper adepto
omne quod vis.
848
01:28:09,757 --> 01:28:11,827
Tu iunior es et magis flava.
849
01:28:14,029 --> 01:28:16,664
Ire nunc habeo.
850
01:28:20,636 --> 01:28:22,938
Non es amet
dic quid agis?
851
01:28:24,672 --> 01:28:25,841
Nec.
852
01:28:32,514 --> 01:28:34,750
Howard vere amo.
853
01:28:37,586 --> 01:28:38,753
Scio.
854
01:28:39,921 --> 01:28:41,488
Nemo est qui sciat.
855
01:28:42,524 --> 01:28:43,792
Quae figere possum.
856
01:28:45,426 --> 01:28:47,595
Arcanum nostrum esse potest, Mitsy.
857
01:29:38,646 --> 01:29:39,914
Adiuva!
858
01:29:41,115 --> 01:29:42,449
Adiuva me!
859
01:29:43,217 --> 01:29:45,654
Aliquis, amabo te!
860
01:29:45,686 --> 01:29:47,622
Minime!
861
01:29:48,122 --> 01:29:49,591
Nequaquam, quaeso.
862
01:29:49,625 --> 01:29:51,726
Adiuva! Adiuva!
863
01:30:03,505 --> 01:30:05,439
Adiuva!
864
01:30:08,042 --> 01:30:09,810
Adiuva me, obsecro!
865
01:30:09,845 --> 01:30:11,646
Adiuva!
866
01:30:20,756 --> 01:30:22,791
Placet, nulla! Minime!
867
01:30:23,557 --> 01:30:24,859
Non dicam quis!
868
01:30:24,893 --> 01:30:26,460
Obsecro, iuro!
869
01:30:26,828 --> 01:30:28,563
Minime!
870
01:30:28,596 --> 01:30:32,100
Quaeso! Quid faciam
vis.
871
01:30:32,134 --> 01:30:35,203
Hoc non est de
quid amplius cupio, Mitsy.
872
01:30:35,237 --> 01:30:36,171
Quaeso.
873
01:30:36,203 --> 01:30:38,907
Suus 'optimus facit
quid habeo.
874
01:30:38,940 --> 01:30:41,777
Minime! Minime!
875
01:30:42,944 --> 01:30:44,712
Minime!
876
01:33:50,398 --> 01:33:52,766
Benedícat nobis Dómine.
877
01:33:52,801 --> 01:33:55,436
et haec tua dona
878
01:33:55,470 --> 01:33:59,207
quod accepturi sumus
de munere tuo;
879
01:34:01,042 --> 01:34:02,944
per Christum Dominum nostrum.
880
01:34:04,311 --> 01:34:05,747
Amen.
881
01:34:45,753 --> 01:34:47,055
Tamdiu, y'all.
882
01:35:05,140 --> 01:35:06,274
Margarita?
883
01:35:12,515 --> 01:35:13,747
Margarita?
884
01:35:35,936 --> 01:35:36,938
Howard?
885
01:35:40,175 --> 01:35:42,511
Tam felix sum domi.