1
00:00:47,214 --> 00:00:49,808


2
00:00:54,755 --> 00:00:56,689


3
00:01:03,597 --> 00:01:07,089

<i>Je li moć u njegovim rukama</i>

4
00:01:08,268 --> 00:01:11,135


5
00:01:12,372 --> 00:01:15,535

<i>boriti se do vrha</i>

6
00:01:16,710 --> 00:01:20,510


7
00:01:20,580 --> 00:01:22,241



8
00:01:22,315 --> 00:01:24,044


9
00:01:24,117 --> 00:01:27,609

<i>manny, manny, čovječe</i>


10
00:01:27,687 --> 00:01:29,985



11
00:01:30,056 --> 00:01:33,992

<i>Ti si muškarac</i>

12
00:01:35,228 --> 00:01:37,719


13
00:01:43,403 --> 00:01:45,064


14
00:01:45,138 --> 00:01:48,164

<i>Je li to žena u njegovom naručju</i>

15
00:01:49,342 --> 00:01:52,311


16
00:01:53,313 --> 00:01:57,511


17
00:01:57,584 --> 00:02:01,384


18
00:02:01,454 --> 00:02:05,185

<i>muško, muško, muško</i>


19
00:02:05,258 --> 00:02:07,226



20
00:02:07,294 --> 00:02:10,263

<i>Sada si muško</i>

21
00:02:10,330 --> 00:02:12,890



22
00:02:12,966 --> 00:02:15,093


23
00:02:16,536 --> 00:02:18,868


24
00:02:23,310 --> 00:02:25,471


25
00:02:33,253 --> 00:02:36,745


26
00:02:56,076 --> 00:02:59,637
Pozdrav.
Moje ime je Robert White.
A ja sam Joseph Young.

27
00:02:59,713 --> 00:03:03,205
I mi smo s Crkvom
Isus Krist svetaca posljednjih dana.
WHO?

28
00:03:03,283 --> 00:03:06,980
Dopustite mi da vas pitam nešto.
Što bi rekli
ako ti netko ponudi...

29
00:03:07,053 --> 00:03:08,987
mir i sreća
kroz cijelu vječnost?

30
00:03:09,055 --> 00:03:11,717
Odjebi!

31
00:03:15,161 --> 00:03:17,823
Hvala.
ugodan dan.

32
00:03:25,538 --> 00:03:28,405
[Uzdasi]
Da, dušo.

33
00:03:28,475 --> 00:03:30,409
Tako me napaljuješ.

34
00:03:30,477 --> 00:03:33,503
Oh, jako to želim.

35
00:03:37,050 --> 00:03:40,417
Kladim se da hoćeš.
I dat ću ti ga.

36
00:03:40,487 --> 00:03:44,355
Oh, dobro. Jer ja jesam
tako silno to želeći.

37
00:03:48,495 --> 00:03:50,429
[smijeh]

38
00:03:53,733 --> 00:03:57,100
<i>Bok.</i>

39
00:03:59,272 --> 00:04:01,934
hvala vam
doviđenja.

40
00:04:03,076 --> 00:04:05,010
Gotovo.
Mm-hmm.

41
00:04:05,078 --> 00:04:07,103
Oh, da. teže.
[stenje]

42
00:04:07,180 --> 00:04:10,240
Daj... O, daj mi,
ti veliki pastuv.

43
00:04:11,418 --> 00:04:13,443
- Nisam pastuv.
- Ha?

44
00:04:13,520 --> 00:04:16,387
Nisam pastuv. ja sam...

45
00:04:16,456 --> 00:04:20,187
Jizzmaster Zero!
[Kekotanje]

46
00:04:20,260 --> 00:04:22,387
[Viče]
Oh, ne. Pomoć!

47
00:04:22,462 --> 00:04:25,488
- Neka netko pomogne!
- Sada ti nitko neće pomoći, dušo.

48
00:04:25,565 --> 00:04:28,295
Neka me netko spasi.

49
00:04:30,036 --> 00:04:31,901
Orgazmo!

50
00:04:31,972 --> 00:04:35,464
Pusti je, Jizzmaster Zero!

51
00:04:35,542 --> 00:04:38,841
Ne možeš me pobijediti, Orgazmo!

52
00:04:38,912 --> 00:04:40,971
Oh, da, mogu i ja.

53
00:04:41,047 --> 00:04:44,016
Koristit ću svoj Orgazmorator.

54
00:04:44,084 --> 00:04:46,712
[maline]
[Viče]
Oh, to je dobar osjećaj.

55
00:04:46,786 --> 00:04:49,277
[Viče]

56
00:04:49,356 --> 00:04:53,190
Sada ću te isprašiti.

57
00:04:57,597 --> 00:04:59,531
Oh.
Pozdrav, gospođo.

58
00:04:59,599 --> 00:05:04,730
- Bože moj, imaš i ti takve
atraktivan mali vrt ovdje.
- Hvala, mladiću.

59
00:05:04,804 --> 00:05:07,364
Upravo sam posadio to cvijeće prošli tjedan.
Bože, kako rastu!

60
00:05:07,440 --> 00:05:11,570
Da, gospođo. Mi smo iz Crkve
Isusa Krista svetaca posljednjih dana.

61
00:05:11,644 --> 00:05:13,839
Oh, Mormoni?
<i>Tako je.</i>

62
00:05:13,913 --> 00:05:17,576
Ja sam stariji mladi,
a ovo je starješina White.
Dobro.

63
00:05:17,650 --> 00:05:20,619
Vas dvojica se možete odmah zajebavati.

64
00:05:20,687 --> 00:05:22,917
[Oba]
gospođo?
Čuo si me.

65
00:05:22,989 --> 00:05:28,291
Uzmi tu Mormonovu knjigu i gurni je tako
daleko u vaše pravedne magarce koje gušite,

66
00:05:28,361 --> 00:05:31,353
vi dušebrižni svinjojebi.

67
00:05:31,431 --> 00:05:33,558
Tamo.

68
00:05:35,101 --> 00:05:36,966
Bože.

69
00:05:37,037 --> 00:05:38,800
[Vrištanje]

70
00:05:39,973 --> 00:05:42,407
Uzmi ovo!

71
00:05:42,475 --> 00:05:45,273
Uzmi ovo!
Ha-ha!

72
00:05:45,345 --> 00:05:47,779
[Vrišti]
jao Zaglavio sam prst.

73
00:05:47,847 --> 00:05:52,011
- Rez!
- <i>Jao, jao! Zaglavio sam prst!</i>

74
00:05:52,085 --> 00:05:54,451
Isuse!
[Vrišti]
<i>Rez!</i>

75
00:05:54,521 --> 00:05:56,887
Prokletstvo, rez!

76
00:05:56,956 --> 00:05:59,550
Što je dovraga to bilo?

77
00:06:00,560 --> 00:06:02,858
Koji je tvoj problem, Zazinsky?

78
00:06:02,929 --> 00:06:06,262
Blokirao je. Nije trebao blokirati,
i slomio mi je prst.

79
00:06:06,332 --> 00:06:08,562
Rekao si mi da se znaš boriti.

80
00:06:08,635 --> 00:06:10,796
Orgazmo bi trebao biti gadan.

81
00:06:10,870 --> 00:06:12,895
Onda me ne bi trebao blokirati!

82
00:06:12,972 --> 00:06:14,906
Vrati se tamo...

83
00:06:14,974 --> 00:06:18,967
i izgledati čvrsto,
ti jebena maćuhica!

84
00:06:19,045 --> 00:06:22,503
ne mogu
Prst mi je slomljen.

85
00:06:24,984 --> 00:06:29,045
slušaj me,
ti drski kretenu!

86
00:06:29,122 --> 00:06:32,819
Ako ikada ponovno poželiš raditi u pornografiji,
učinit ćeš točno ono što ti kažem.

87
00:06:32,892 --> 00:06:36,953
[gunđa]
Natrag na posao!

88
00:06:37,030 --> 00:06:40,522
Hej, gdje ste ti i Lisa
ići na vjenčanje?

89
00:06:40,600 --> 00:06:42,898
Pa, naravno, Lisa želi
vjenčati se u hramu...

90
00:06:42,969 --> 00:06:45,301
u Salt Lake Cityju,
ali košta puno novaca.

91
00:06:45,371 --> 00:06:48,431
Mislim da si to ne mogu priuštiti.
Da, znam što misliš.

92
00:06:48,508 --> 00:06:51,500
Ne znam zašto to crkva radi
tako skupo da tamo ima vjenčanje.

93
00:06:51,578 --> 00:06:54,809
Hej, ne brini. Ako stvarno
želim da se nešto dogodi,

94
00:06:54,881 --> 00:06:57,179
hoće Otac nebeski
vjerojatno ostvariti.

95
00:06:57,250 --> 00:06:59,184
Da.
Da.

96
00:06:59,252 --> 00:07:01,982
- Akcija!
- Ja sam Jizzmaster Zero!

97
00:07:02,055 --> 00:07:04,046
Oh, ne. Pomoć.

98
00:07:04,124 --> 00:07:05,785
Nitko neće pomoći
ti sad, dušo!

99
00:07:05,859 --> 00:07:08,225
Neka me netko spasi.

100
00:07:09,429 --> 00:07:11,329
Orgazmo.

101
00:07:11,397 --> 00:07:14,594
- Pusti je, Jizzmasteru...
- <i>[Kucanje]</i>

102
00:07:14,667 --> 00:07:17,795
- Što je to?
- To su ulazna vrata, glupane.

103
00:07:17,871 --> 00:07:20,567
Rez! Prokletstvo!

104
00:07:20,640 --> 00:07:22,335
Okovi s lancem!

105
00:07:22,408 --> 00:07:26,401
Idi vidi tko je to i ubij ih
za ometanje mog snimanja!

106
00:07:26,479 --> 00:07:29,346
U redu.

107
00:07:31,718 --> 00:07:34,346
Bok. Moje ime je Joseph Young.
A ja sam Robert White.

108
00:07:34,420 --> 00:07:37,253
Mi smo s crkvom
Isus Krist svetaca posljednjih dana.

109
00:07:37,323 --> 00:07:40,690
U redu, pričekaj sekundu.
uh...

110
00:07:40,760 --> 00:07:43,194
Uh, šefe?

111
00:07:43,263 --> 00:07:44,992
Neki momci iz Isusa?

112
00:07:45,064 --> 00:07:48,898
Odsijeci im jaja!

113
00:07:48,968 --> 00:07:51,198
Sad ti moram odrezati jaja.

114
00:07:51,271 --> 00:07:54,035
ha?
Zašto?

115
00:07:54,107 --> 00:07:56,166
Hej, možemo shvatiti nešto.

116
00:07:56,242 --> 00:07:59,234
Niste spremni promijeniti vjeru
odmah sada. Mi to poštujemo.

117
00:07:59,312 --> 00:08:01,644
[režanje]
jao

118
00:08:01,714 --> 00:08:04,239
Dođi ovamo!
Čekaj, čekaj, čekaj, ne!

119
00:08:15,161 --> 00:08:18,062
- <i>[Punches Landing]</i>
- <i>[Joe stenje]</i>

120
00:08:19,399 --> 00:08:21,390
Sad ti je ovako
isprašiti nekoga.

121
00:08:23,536 --> 00:08:26,471
To bi trebalo naučiti te Moonies
da se kloni moje kuće.

122
00:08:26,539 --> 00:08:28,734
Molim te, ne želim te povrijediti.

123
00:08:28,808 --> 00:08:31,333
Ne želiš me povrijediti, ha?

124
00:08:36,549 --> 00:08:38,813
Stražari! Više stražara!

125
00:08:38,885 --> 00:08:41,615
Samo me pusti da uzmem knjigu i idem.

126
00:08:46,726 --> 00:08:49,217
Uh-ha.

127
00:08:57,136 --> 00:09:00,196
- Vau.
- Oh, oprosti.

128
00:09:00,273 --> 00:09:02,798
- <i>Ti mala maco!</i>
- Oh!

129
00:09:09,649 --> 00:09:11,844
[Vikanje]

130
00:09:18,625 --> 00:09:20,957
oprosti oprosti

131
00:09:21,027 --> 00:09:23,188
Sranje.

132
00:09:23,263 --> 00:09:25,424
<i>[Plješće]</i>

133
00:09:25,498 --> 00:09:27,830
To je bilo briljantno!

134
00:09:27,900 --> 00:09:30,391
Sjajan si, mali.
kako se zoves

135
00:09:30,470 --> 00:09:32,802
Gle, nisam mislio
povrijediti ove ljude.

136
00:09:32,872 --> 00:09:37,036
Oh, ne, ne, ne. Imali su na umu
njima, pokvarenim gadovima!

137
00:09:37,110 --> 00:09:39,101
Zašto si pokušavao
povrijediti ovog čovjeka?

138
00:09:40,546 --> 00:09:42,707
Što si htio?

139
00:09:42,782 --> 00:09:47,310
Pa, ja sam iz Crkve
Isusa Krista svetaca posljednjih dana.

140
00:09:47,387 --> 00:09:50,220
Uh-ha.

141
00:09:50,290 --> 00:09:53,123
I želim podijeliti
moja ljubav Isusova s tobom.

142
00:09:54,127 --> 00:09:58,393
Pa, zašto to nisi rekao?
Uđite!

143
00:09:58,464 --> 00:10:00,398
Stvarno?
hajde

144
00:10:00,466 --> 00:10:03,594
<i>[Joe]</i>
<i>"Kažem vam, 'Ne, mnogo ih je.</i>

145
00:10:03,670 --> 00:10:06,662
<i>Da, i možemo svjedočiti</i>
<i>njihove iskrenosti,</i>

146
00:10:06,739 --> 00:10:10,732
<i>zbog njihove ljubavi prema svojim</i>
<i>braćo, a također i prema nama."'</i>

147
00:10:10,810 --> 00:10:13,472
Dakle, vidite, Isuse Kriste
govorio prorocima...

148
00:10:13,546 --> 00:10:15,480
upravo ovdje
u drevnim Amerikama.

149
00:10:15,548 --> 00:10:17,914
Da, da. Oh, da.
Sviđa mi se taj Isus.

150
00:10:17,984 --> 00:10:21,784
jesi li
Oh, naravno. Djeca ga vole.

151
00:10:21,854 --> 00:10:24,687
Sretan kolač?
Oh, hvala ti.

152
00:10:26,125 --> 00:10:28,059
Slušaj, mali.
Mmm.

153
00:10:28,127 --> 00:10:30,755
[Pročišćava grlo]
Jeste li ikada razmišljali o glumi?

154
00:10:30,830 --> 00:10:35,199
Ja? Oh, da. zapravo,
Diplomirao sam kazalište na B.Y.U.

155
00:10:35,268 --> 00:10:37,099
Nastavi.
Da.

156
00:10:37,170 --> 00:10:40,105
Snimate li ovdje film?
Da.

157
00:10:40,173 --> 00:10:43,870
I želim da ti preuzmeš
kao glavni čovjek u mom filmu.

158
00:10:43,943 --> 00:10:46,036
Ja?

159
00:10:47,080 --> 00:10:50,015
Stvarno? Pa, vau.

160
00:10:50,083 --> 00:10:53,382
Imam još tjedan dana
posla u misiji, ali...

161
00:10:53,453 --> 00:10:58,288
Pa, kakav je to film?
To je akcijski/avanturistički porno.

162
00:11:00,259 --> 00:11:03,194
porno? Kao u pornografiji?

163
00:11:03,262 --> 00:11:06,789
Pa da, ali nije tako.
Oh.

164
00:11:06,866 --> 00:11:09,858
Oh, ja to ne radim...
takvi filmovi.

165
00:11:09,936 --> 00:11:14,396
Gledaj, mali. To je dva dana posla,
i dat ću ti 5000 dolara.

166
00:11:14,474 --> 00:11:17,307
Hej, davao si mi samo 300.
Kako ti je prst,
Chechechez?

167
00:11:17,377 --> 00:11:19,937
Mislim da je bolje.
Spremna sam za polazak.
Da?

168
00:11:20,012 --> 00:11:22,947
- Jao!
- To je svakako puno novca,

169
00:11:23,015 --> 00:11:25,040
ali bojim se
to se protivi mojim uvjerenjima.

170
00:11:25,118 --> 00:11:27,382
Hvala ti puno...
Gledaj, mali.

171
00:11:27,453 --> 00:11:31,753
Krivo ste me shvatili.
Ovo nije vaš prosječni porno film.

172
00:11:31,824 --> 00:11:34,315
Ovo je vrlo dirljiv scenarij.

173
00:11:34,394 --> 00:11:38,091
To je potresna priča o
neka vrlo važna pitanja.

174
00:11:39,298 --> 00:11:42,096
Ali postoje li ljudi koji imaju spolni odnos?

175
00:11:42,168 --> 00:11:44,102
Pa, ovo je film za odrasle.

176
00:11:44,170 --> 00:11:46,297
Pa, vidiš, ja to ne mogu.

177
00:11:46,372 --> 00:11:49,466
U redu. Neka bude 7000 dolara.

178
00:11:49,542 --> 00:11:52,841
Lijepo od vas što ste mi ponudili
toliko novca, ali...

179
00:11:52,912 --> 00:11:54,846
Deset tisuća.

180
00:11:54,914 --> 00:11:57,178
ne mogu Vidiš, imam zaručnicu.
I ako ona ikada...

181
00:11:57,250 --> 00:11:59,616
shvatio sam.
Koristit ćemo kaskadera.

182
00:11:59,685 --> 00:12:03,883
Kad god postoji stvarna penetracija,
unijet ćemo još jedan penis.
Mi to radimo cijelo vrijeme.

183
00:12:03,956 --> 00:12:07,983
Sve o čemu se morate brinuti
je borba protiv zločina i gluma.

184
00:12:09,228 --> 00:12:13,631
Ali vidiš, ja bih i dalje glumio
u pornografskom filmu.
I to je ono što ja...

185
00:12:13,699 --> 00:12:17,795
Dvadeset tisuća dolara.
Oprostite?

186
00:12:17,870 --> 00:12:19,531
Dvadeset tisuća dolara? Jesi li lud?

187
00:12:19,605 --> 00:12:22,165
Dvadeset tisuća dolara
za dva dana rada?

188
00:12:22,241 --> 00:12:24,766
A ne moraš se ni zajebavati.

189
00:12:27,213 --> 00:12:30,774
Moram razmisliti o ovome.
Mogu li razmisliti o ovome?

190
00:12:30,850 --> 00:12:33,717
Naravno. Počet ćemo prvi
ponedjeljak ujutro.

191
00:12:33,786 --> 00:12:35,811
Pa, moram razmisliti o ovome.
Da.

192
00:12:35,888 --> 00:12:37,822
Počinjete u 10:00.

193
00:12:37,890 --> 00:12:40,017
Sad ću razmisliti o ovome.

194
00:12:40,092 --> 00:12:43,152
ne znam Ne čini se mnogo
kao porno tip za mene, šefe.

195
00:12:43,229 --> 00:12:45,527
Zato je tako savršen za Orgazmo.

196
00:12:45,598 --> 00:12:47,930
Tako je ljubazan i zdrav.

197
00:12:48,000 --> 00:12:50,332
Ti gledaj. Za nekoliko tjedana,

198
00:12:50,403 --> 00:12:53,895
Napravit ću tog malog maminog sinčića
najveća porno zvijezda u zemlji.

199
00:12:59,612 --> 00:13:02,080
[Uzdasi]

200
00:13:05,718 --> 00:13:10,917
- [Zvoni]
-

201
00:13:10,990 --> 00:13:12,651
Zdravo?
Bok Lis.

202
00:13:12,725 --> 00:13:15,387
Bok, dušo.
Kako stoje stvari u Utahu?

203
00:13:15,461 --> 00:13:18,988
Utah nije tako lijep bez tebe,
to je sigurno. Kako stoje stvari tamo?

204
00:13:19,065 --> 00:13:21,260
Oh, dobro.

205
00:13:21,334 --> 00:13:25,270
Ja, uh... Imao sam zanimljiv dan.
Ponuđena mi je uloga u filmu.

206
00:13:25,338 --> 00:13:29,502
film? Kao holivudski film?

207
00:13:29,575 --> 00:13:34,410
Da, i puno se plaća.
Oh, Joe. To je divno.

208
00:13:34,480 --> 00:13:36,573
Je li dovoljno da možemo
vjenčati se u hramu?

209
00:13:36,649 --> 00:13:39,277
Lisa, to je 20 000 dolara.

210
00:13:39,352 --> 00:13:41,343
[Vrišti]

211
00:13:41,420 --> 00:13:44,753
[smijeh]

212
00:13:44,824 --> 00:13:46,917
Oh, ti si najbolji, Joe.

213
00:13:46,993 --> 00:13:51,054
Pa, ne znam
ako ću to učiniti, Lis.
Što? Zašto ne?

214
00:13:51,130 --> 00:13:55,794
Ima nekih stvari u filmu
koji su protiv Božjeg puta.

215
00:13:55,868 --> 00:13:59,326
Joe, čak i ako filmovi jesu
malo grubo tu i tamo,

216
00:13:59,405 --> 00:14:03,637
Mislim da to Gospodin razumije
potreban vam je novac za budućnost vaše obitelji.

217
00:14:03,709 --> 00:14:09,204
Dvadeset tisuća dolara
dobro bi nam krenulo.
Znam da bi.

218
00:14:09,282 --> 00:14:12,445
Pa što je to?
U čemu glumiš?
Oh.

219
00:14:12,518 --> 00:14:15,715
Uh, to je, uh,

220
00:14:15,788 --> 00:14:19,815
<i>Smrt prodavača.</i>
Oh, da pogodim.
Glumiš Biffa, zar ne?

221
00:14:19,892 --> 00:14:22,383
Biff, da.
[smijeh]

222
00:14:22,461 --> 00:14:25,760
<i>[Truba]</i>
Tata je ovdje da me odvede
na vježbu zbora, Joe.

223
00:14:25,831 --> 00:14:28,265
Mogu li te nazvati kasnije?
Naravno, naravno.

224
00:14:28,334 --> 00:14:32,395
Isus i ja te volimo, Joe.
Isuse i ja volimo tebe, Lis.

225
00:14:32,471 --> 00:14:34,905
Bok.
Bok.

226
00:14:43,449 --> 00:14:46,145
Oče nebeski,
molim te pokaži mi put.

227
00:14:46,218 --> 00:14:50,018
<i>Znam da bi bilo grešno djelovati</i>
<i>u filmu koji je imao seksualnu aktivnost,</i>

228
00:14:50,089 --> 00:14:53,149
ali Lisa mi je tako važna.

229
00:14:53,225 --> 00:14:57,127
I treba mi novac za
naše vjenčanje i mjesto za život.

230
00:14:58,297 --> 00:15:02,825
Molim te, samo mi daj znak
ako ne želiš da to učinim.

231
00:15:02,902 --> 00:15:04,836
<i>[Zveckanje]</i>

232
00:15:07,607 --> 00:15:09,734
<i>[Tutnjava]</i>

233
00:15:14,914 --> 00:15:16,848
<i>[Alarmi za automobile]</i>

234
00:15:16,916 --> 00:15:18,816
Bilo kakav znak.

235
00:15:21,887 --> 00:15:24,720
Gdje je taj mali jebeni dječak iz zbora?

236
00:15:24,790 --> 00:15:27,452
Mislim da se neće pojaviti.
Oh, stvarno?

237
00:15:27,526 --> 00:15:32,361
Rodgers, ti i kiseli krastavčić ovdje
idi nađi tog gada.

238
00:15:32,431 --> 00:15:35,059
A ti mu reci
ako ne glumi u mom filmu,

239
00:15:35,134 --> 00:15:38,501
njegovi roditelji, njegovi prijatelji,
njegovi jebeni ljubimci će platiti!

240
00:15:38,571 --> 00:15:42,007
Ti mu reci
ako se zajebava sa mnom, bit će...
<i>[Vrata se otvaraju]</i>

241
00:15:42,074 --> 00:15:44,201
Pa, zdravo.

242
00:15:45,277 --> 00:15:48,678
Zdravo.
Upravo smo pričali o tebi.
Kako ste?

243
00:15:48,748 --> 00:15:52,809
dobro sam
Super. Zašto ne bi
idi u garderobu,

244
00:15:52,885 --> 00:15:55,251
i odmah ćemo početi.

245
00:15:55,321 --> 00:15:57,551
Orbison, koga ja zajebavam
u ovoj sceni?

246
00:15:57,623 --> 00:16:00,285
Uh, jebat ćeš se
Jeff i vjerojatno Ben.

247
00:16:00,359 --> 00:16:03,021
Jeste li upoznali našu novu
Orgazmo?
br.

248
00:16:03,095 --> 00:16:05,325
<i>Bok, kako ste?</i>
Bok, jebemo li se?

249
00:16:05,398 --> 00:16:08,663
Ne. Jebat ćeš se
njegov kaskaderski kurac.

250
00:16:08,734 --> 00:16:12,067
I neću lizati guzice danas.
Rekao sam ti to, zar ne?

251
00:16:12,138 --> 00:16:15,039
Da, da. Bez lizanja dupeta.
<i>U redu.</i>

252
00:16:16,042 --> 00:16:20,103
Nisam guzolizač.
Daj im centimetar,
uzimaju milju.

253
00:16:20,179 --> 00:16:22,306
[Nema zvučnog dijaloga]

254
00:16:22,381 --> 00:16:24,975
Oh, što sam mislio?

255
00:16:25,051 --> 00:16:28,714
tu si Uđi ovamo. hajde
Samo dođi ovamo i stavi ovo.

256
00:16:28,788 --> 00:16:31,313
Stavi ga.
Samo ga sada stavi.
Uh, dobro. Mogu li...

257
00:16:31,390 --> 00:16:34,553
Oh.
Dakle, ti moraš biti novi Orgazmo.

258
00:16:34,627 --> 00:16:38,620
Ne, ja... Možda. Moje ime je Joe.

259
00:16:38,698 --> 00:16:41,098
Ben Chapleski.
Igram Choda Boya.

260
00:16:41,167 --> 00:16:43,965
Što je Choda Boy?
Ja sam tvoj pomoćnik.

261
00:16:44,036 --> 00:16:46,732
Moj pomoćnik? Imam pomoćnika?
Da.

262
00:16:46,806 --> 00:16:48,740
Što učiniti...
[Viče]

263
00:16:50,076 --> 00:16:53,603
Uh, nisam znao da imam pomoćnika.
Zar ti nisu ni rekli zaplet?

264
00:16:53,679 --> 00:16:56,045
Ne, samo su rekli da sam superheroj.

265
00:16:56,115 --> 00:16:58,709
Pravo. Ti si Orgazmo.

266
00:16:58,784 --> 00:17:00,752
I borite se protiv kriminala
sa svojim Orgazmoratorom.

267
00:17:00,820 --> 00:17:05,257
A ja sam tvoj pomoćnik i pomažem ti
s mojim posebno dizajniranim igračkama za seks.

268
00:17:05,324 --> 00:17:07,588
Oh.

269
00:17:07,660 --> 00:17:10,493
Mislim da te nisam prije vidio.
Jeste li novi u ovom poslu?

270
00:17:10,563 --> 00:17:14,465
<i>O, da. Ovo mi je prvi put.</i>
<i>Ja sam zapravo normalna osoba.</i>

271
00:17:14,533 --> 00:17:16,694
Hej, svi smo mi normalni ljudi, čovječe.

272
00:17:16,769 --> 00:17:19,636
Dovraga, dobio sam doktorat iz fizike
i inženjerstvo s M.I.T.

273
00:17:19,705 --> 00:17:21,730
M.I.T.? U Bostonu?

274
00:17:21,807 --> 00:17:23,900
Ne, zapravo je u Cambridgeu.

275
00:17:23,976 --> 00:17:27,434
Ali ako imate dva doktorata,
zašto snimaš ovakve filmove?

276
00:17:27,513 --> 00:17:30,380
Vidimo se na setu, Choda Boy.

277
00:17:31,550 --> 00:17:33,711
Eto zašto.

278
00:17:33,786 --> 00:17:35,981
Vidiš, imam kako se zove
pretjeran seksualni nagon.

279
00:17:37,356 --> 00:17:39,290
Hej, samo između tebe i mene,

280
00:17:39,358 --> 00:17:42,020
Ne dobivam baš puno
djelovanja od žena.

281
00:17:42,094 --> 00:17:46,428
- Čini se da nisu
shvati me vrlo ozbiljno.
- Ma nemoj reći.

282
00:17:46,499 --> 00:17:50,265
Da, ali ovdje imam puno akcije.
I volim svaku minutu.

283
00:17:50,336 --> 00:17:52,429
Ali ako ste takav znanstveni genij,

284
00:17:52,505 --> 00:17:54,439
zar ne mislite
Nebeski Otac ima nešto...

285
00:17:54,507 --> 00:17:58,238
važnije planirano za vaš život?
WHO?

286
00:17:58,310 --> 00:18:01,677
Vas.
Što?

287
00:18:02,982 --> 00:18:05,678
[gunđa]
Da.

288
00:18:07,787 --> 00:18:10,278
Odmakni se, Jizzmaster Zero!

289
00:18:14,560 --> 00:18:16,494
Izgledaš dobro, čovječe.

290
00:18:16,562 --> 00:18:19,463
Snimimo porniće.

291
00:18:22,768 --> 00:18:26,169
- Hej, čovječe, moraš obrijati jaja?
- Što? Zašto bih to učinio?

292
00:18:26,238 --> 00:18:28,297
Svi muški glumci briju jaja, Joe.

293
00:18:28,374 --> 00:18:31,241
Čini da stari Johnson izgleda veći.

294
00:18:31,310 --> 00:18:33,301
Pokušajte.

295
00:18:33,379 --> 00:18:35,370
Ne, nisam...
Koristim štos.

296
00:18:35,447 --> 00:18:41,386
Oh, mali. Izgledaš jebeno "fabeau"!
Vidim da si upoznao Choda Boya.

297
00:18:41,453 --> 00:18:43,683
Da.
Hej, to nije jedina stvar
to se promijenilo.

298
00:18:43,756 --> 00:18:45,690
Stvarno sam pojačao ovaj scenarij.

299
00:18:45,758 --> 00:18:48,090
Hajde ljudi.
Idemo pucati!
gospodine Orbison.

300
00:18:48,160 --> 00:18:51,152
Da?
Nećeš staviti moje ime
gdje si na ovom filmu?

301
00:18:51,230 --> 00:18:53,164
Oh, ne, mali.
Dobit ćeš umjetničko ime.
Oh, dobro.

302
00:18:53,232 --> 00:18:55,393
Svi to rade.
Sada, da vidimo. Joe Young, zar ne?
Pravo.

303
00:18:55,467 --> 00:18:58,994
Mladi, mladi,
jezik, čep, obješen. Hung!

304
00:18:59,071 --> 00:19:02,063
Tom Hung. savršeno je
Sviđa ti se to?
br.

305
00:19:02,141 --> 00:19:05,201
Ok, ljudi. Idemo.
hajde Postavi ovo za mene.

306
00:19:05,277 --> 00:19:07,268
<i>U redu, ovo je ono što radimo.</i>

307
00:19:07,346 --> 00:19:13,182
Jedan: Uh, Candi, Saffi i Jizzmaster
Zero se bavi krevetom.

308
00:19:13,252 --> 00:19:16,346
- Koliko zauzeto?
- Oboje radite oralno s njim.

309
00:19:16,422 --> 00:19:21,257
<i>I zatim dva: Orgazmo</i>
<i>i Choda Boy probijaju zid.</i>

310
00:19:21,327 --> 00:19:25,889
Tri: Bore se sa
Jizzmaster Zero i njegovi pristaše.

311
00:19:25,965 --> 00:19:29,025
I četvrto: svi se jebete
kao gadne svinje. kužiš

312
00:19:29,101 --> 00:19:31,092
Gadne svinje. shvaćam

313
00:19:31,170 --> 00:19:34,162
Vau, vau. Gospodine Orbison, rekli ste
Ne bih morao imati seks, sjećaš se?

314
00:19:34,240 --> 00:19:37,232
Rekao si da ćemo upotrijebiti štos... štos...

315
00:19:37,309 --> 00:19:39,243
Kurac, kaskader.

316
00:19:39,311 --> 00:19:41,973
Da, dobiješ kaskadera,
ali samo za prodor.

317
00:19:42,047 --> 00:19:44,311
Prodiranje?
Tko će biti penetriran?

318
00:19:44,383 --> 00:19:47,875
Penetracija je kada penis
ulazi u otvor, Joe.

319
00:19:47,953 --> 00:19:52,890
Penetracija koju ne radiš,
ali moraš postati gadan
s damama. Takav je dogovor.

320
00:19:52,958 --> 00:19:55,791
Ok, ljudi. Idemo.

321
00:19:55,861 --> 00:19:58,455
<i>Svjetla uključena.</i>
Svjetla su upaljena i stabilna, kapetane.

322
00:19:58,530 --> 00:20:00,555
Vau-hu! Da vidimo jebenu akciju!

323
00:20:00,633 --> 00:20:03,966
Dave, smiri se.
Da? Pravo. oprosti

324
00:20:04,036 --> 00:20:06,163
U redu. Ti mi daj
neki lijepi krupni planovi.

325
00:20:06,238 --> 00:20:09,469
<i>I daješ mi fino, sporo zumiranje...</i>

326
00:20:09,541 --> 00:20:12,339
počevši od medija
krupni plan na pijetlu.

327
00:20:12,411 --> 00:20:15,778
A onda širenje
do postavljajućeg udarca.

328
00:20:15,848 --> 00:20:17,782
Genijalno.

329
00:20:20,152 --> 00:20:22,143
<i>Roll kamere.</i>

330
00:20:22,221 --> 00:20:25,554
A mi smo bezveze.

331
00:20:26,892 --> 00:20:29,417
Dobro, loši smo.

332
00:20:31,397 --> 00:20:33,888
O moj Bože, ne znam
ako mogu proći kroz ovo.

333
00:20:33,966 --> 00:20:36,457
naravno da možeš,
samo radi ono što ja radim.

334
00:20:41,607 --> 00:20:44,633
To je pravo sranje.
Pogledaj to, čovječe.
<i>Dobro.</i>

335
00:20:44,710 --> 00:20:47,474
Pucamo. Pucamo.

336
00:20:47,546 --> 00:20:50,447
Da, popuši taj kurac!
<i>Prokletstvo, Dave!</i>

337
00:20:50,516 --> 00:20:52,381
Drži jezik za zubima!

338
00:20:52,451 --> 00:20:54,612
Oprosti, oprosti, stari.
Malo sam se uzbudio.

339
00:20:54,687 --> 00:20:56,814
<i>Slušaj Orgazmo i Choda Boy.</i>

340
00:20:59,658 --> 00:21:02,786
[Žene]
Orgazmo!
I Choda Boy!

341
00:21:02,861 --> 00:21:05,830
<i>Ne možeš me pobijediti, Orgazmo!</i>

342
00:21:05,898 --> 00:21:08,025
<i>[Žena]</i>
<i>Da, stvarno.</i>

343
00:21:08,100 --> 00:21:12,560
<i>Oh, da.</i>
Ne možeš me pobijediti, Orgazmo!

344
00:21:15,074 --> 00:21:18,168
To je tvoja rečenica, Hung. hej

345
00:21:18,243 --> 00:21:21,872
- To je tvoja rečenica, Hung!
- [Šaputanje, nerazgovjetno]

346
00:21:21,947 --> 00:21:25,678
Da, da, mogu i ja.
Koristit ću svoj Orgazmorator.

347
00:21:25,751 --> 00:21:28,982
Ne, ne to!
To je dobar osjećaj! jao

348
00:21:29,054 --> 00:21:31,454
Dobar pogodak!

349
00:21:33,959 --> 00:21:36,427
Povrijedili su našeg zlog šefa,
Jizzmaster Zero.

350
00:21:37,496 --> 00:21:40,021
Sada ćeš dobiti nešto.

351
00:21:47,906 --> 00:21:50,568
Trebaš pomoć?

352
00:21:52,077 --> 00:21:55,740
To je zgodan posao.
Sada ih zaključaj, Choda Boy.

353
00:21:58,117 --> 00:22:03,077
- Jeste li dobro, dame?
- <i>Dobro smo zahvaljujući tebi, Orgazmo!</i>

354
00:22:03,155 --> 00:22:06,215
I Choda Boy.
Sada je vrijeme da vam se odužimo.

355
00:22:06,291 --> 00:22:09,624
<i>Da, hajde, dečki.</i>
<i>Idemo.</i>

356
00:22:17,603 --> 00:22:20,367
Poljubi je.

357
00:22:20,439 --> 00:22:22,532
Ne tako.

358
00:22:22,608 --> 00:22:26,100
Ovo bi trebalo biti erotično.
Koristite svoj jezik, za ime Boga.

359
00:22:26,178 --> 00:22:29,739
Kako bi Krist imao koristi od mene
stavljam jezik u nečija usta?

360
00:22:29,815 --> 00:22:32,750
Želiš li svoj novac ili ne, Hung?

361
00:22:49,068 --> 00:22:51,002
<i>[Orbison]</i>
<i>I rezati. Kaskader.</i>

362
00:22:51,070 --> 00:22:53,800
- Kaskader!
- <i>[Čovjek] Kaskader!</i>

363
00:22:53,872 --> 00:22:56,670
Hej, kako si?

364
00:22:58,610 --> 00:23:00,544
Hej, kako si?

365
00:23:01,580 --> 00:23:03,514
<i>Hej, kako si?</i>

366
00:23:05,017 --> 00:23:07,281
Ne mogu vjerovati da ovo radim.

367
00:23:07,352 --> 00:23:09,946
Hej, znaš, jesi
dobar posao tamo, čovječe.

368
00:23:10,022 --> 00:23:13,719
Hvala.
Jeste li ikada gledali taj film
<i>Sudar Titana?</i>

369
00:23:13,792 --> 00:23:16,124
Oh, s grčkom mitologijom i slično?
Da, da, vidio sam to.

370
00:23:16,195 --> 00:23:18,663
Ne želim zvučati
kao queer ili ništa,

371
00:23:18,730 --> 00:23:21,665
ali mislim da su jednorozi ludi.

372
00:23:30,843 --> 00:23:32,777
Što je to?

373
00:23:32,845 --> 00:23:36,838
Oh, ovo je <i>Mormonova knjiga.</i>
To je još jedno svjedočanstvo Isusa Krista.

374
00:23:36,915 --> 00:23:40,612
- Oh, je li dobro?
- <i>[Zvona]</i>

375
00:23:40,686 --> 00:23:44,122
<i>U redu, ljudi. Idemo.</i>

376
00:23:44,189 --> 00:23:46,521
<i>[Orbison]</i>
<i>Akcija.</i>

377
00:23:46,592 --> 00:23:48,526
Oh, opa!

378
00:23:48,594 --> 00:23:52,496
„Jer vrijeme je na dohvat ruke da svi ljudi
žet će nagradu za svoja djela."

379
00:23:52,564 --> 00:23:58,025
Vidite, kad su Mormoni stigli
u Missouriju, morali su pronaći posao,
ali nitko ih ne bi zaposlio.

380
00:23:58,103 --> 00:24:01,402
- Trebali su napraviti dupli anal.
- Molim?

381
00:24:01,473 --> 00:24:05,807
Doći ćeš u moje godine, moraš to učiniti
dvostruki anal ili te nitko neće zaposliti.

382
00:24:05,878 --> 00:24:10,645
Pravo. Uh, vidite, ljudi ne bi zapošljavali
Mormoni zbog svojih uvjerenja.
<i>Sada...</i>

383
00:24:10,716 --> 00:24:13,378
Ja sam jedini u gradu...

384
00:24:13,452 --> 00:24:16,250
koji će raditi dupli anal
i dvostruki vaginalni u isto vrijeme.

385
00:24:16,321 --> 00:24:20,348
Znate, D.V.D.A.
Pa, tako još uvijek uspijevam naći posao.

386
00:24:20,425 --> 00:24:23,724
Vidim. Uh, ne mislim da si ti
sasvim razumijem što sam...

387
00:24:23,795 --> 00:24:26,787
ne razumijem?

388
00:24:26,865 --> 00:24:31,564
Hej, gledaj, prijatelju. Pokušaj imati
četiri kurca u tebi odjednom.
Ne, hvala.

389
00:24:31,637 --> 00:24:36,939
<i>[Muškarac] Hej, gospođo! Spremni smo</i>
<i>za D.V.D.A. pucao!</i>
Lijepo je razgovarati s tobom, mali.

390
00:24:40,746 --> 00:24:43,271
U redu, učinimo to.

391
00:24:43,348 --> 00:24:47,011
Hajde dečki,
podmaži ih.
Oh, još jedan dan, još jedan dolar.

392
00:24:50,455 --> 00:24:53,117
I akcija.

393
00:24:53,192 --> 00:24:55,353
<i>[Glumci stenju, jauču]</i>

394
00:24:58,564 --> 00:25:01,499
[Žena] U redu, idemo.
Kako ide, aso?

395
00:25:01,567 --> 00:25:03,558
Vau, D.V.D.A. pucao, ha?

396
00:25:03,635 --> 00:25:05,626
Mislim da će mi pozliti.
Da, super je.

397
00:25:05,704 --> 00:25:10,073
<i>[Ustenjanje, stenjanje se nastavlja]</i>
Hej, želiš dobiti
neki sushi večeras?

398
00:25:13,612 --> 00:25:15,546
<i>[Povraćanje]</i>

399
00:25:15,614 --> 00:25:18,378


<i>na kursu sudara sa smrću</i>

400
00:25:18,450 --> 00:25:20,611


401
00:25:20,686 --> 00:25:23,018

Pa što si mislio
tvog prvog dana pornografije, Joe?

402
00:25:25,023 --> 00:25:27,082
Joe?

403
00:25:28,694 --> 00:25:31,322
Ja sam loš, loš Mormon.

404
00:25:32,331 --> 00:25:34,765
Ja, ja, ja.
Što ima, prijatelji?

405
00:25:34,833 --> 00:25:39,634
- Kako ide, G-Fresh?
- Oh, samo ga šutnem.
Znaš što govorim, G?

406
00:25:39,705 --> 00:25:44,404
<i>O, da. G-svježe</i>
<i>u jebenoj kući.</i>

407
00:25:44,476 --> 00:25:46,637
Hej, G-Fresh, želim te
upoznati Orgazmo ovdje.

408
00:25:46,712 --> 00:25:49,772
Ja nisam Orgazmo!

409
00:25:51,049 --> 00:25:53,677
Ne želim da itko zna.

410
00:25:53,752 --> 00:25:55,686
Moje ime je Joe, Joe Young.
kako ste

411
00:25:55,754 --> 00:26:01,488
Oh, samo pucaj! Droga se rimuje
na zaglađenim R i B vrhovima.
Znaš što govorim?

412
00:26:01,560 --> 00:26:03,289
br.

413
00:26:03,362 --> 00:26:08,527
- Kako si, G-Fresh?
- <i>Ti! Uzmite svoje propalice</i>
<i>iz mog sushi bara!</i>

414
00:26:08,600 --> 00:26:11,763
Oh, dobit ćemo svoje guzice
iz tvog ribljeg bara...

415
00:26:11,837 --> 00:26:13,964
čim potpišete
ovaj mali komad papira.

416
00:26:14,039 --> 00:26:16,769
Rekao sam ti da neću potpisati.

417
00:26:16,842 --> 00:26:19,208
Neću dati svoje mjesto.

418
00:26:19,278 --> 00:26:21,212
Tko su ovi momci?

419
00:26:21,280 --> 00:26:23,475
Ovo su G-ovi koje sam imao
priča ti o iz susjedstva.

420
00:26:23,548 --> 00:26:26,813
<i>Oni pokušavaju</i>
<i>da otkupim moj restoran...</i>

421
00:26:26,885 --> 00:26:29,979
tako da mogu napraviti
njihov plesni klub veći.

422
00:26:30,055 --> 00:26:31,989
Ali brate, nemoj to igrati!

423
00:26:32,057 --> 00:26:35,117
- Zašto se ne izgubite, ha?
- Drži jezik za zubima, Tiny Tim!

424
00:26:35,193 --> 00:26:39,129
Hej, ej, aj, aj.
Mislim da svi trebamo
smiri se malo ovdje.

425
00:26:39,197 --> 00:26:41,427
Bože Taj čovjek ima pravo.

426
00:26:41,500 --> 00:26:44,492
Stvarno nam je žao.
Ostavit ćemo gospodina Fresha na miru.

427
00:26:44,569 --> 00:26:47,367
Oh, da.
Oprostite na zabuni, molim vas.

428
00:26:47,439 --> 00:26:49,737
- [Viče]
- Vau!

429
00:26:49,808 --> 00:26:52,743
- [Viče]
- Vau!

430
00:26:53,979 --> 00:26:57,415
- Vau!
- Ups.

431
00:26:59,818 --> 00:27:02,309
- Ooh!
- <i>[Žena] Oh, Bože.</i>

432
00:27:02,387 --> 00:27:07,051
-
- Oh!

433
00:27:07,125 --> 00:27:09,218
Bolje se pomiri
tvoj um stvarno brz, svjež,

434
00:27:09,294 --> 00:27:13,321
jer ti naš šef neće dati
tako dobar posao sljedeći put.

435
00:27:23,175 --> 00:27:26,770
Zar ne bismo trebali nazvati
policija ili nešto?
[smijeh]

436
00:27:26,845 --> 00:27:29,405
Joe, policija ne može pomoći.

437
00:27:29,481 --> 00:27:33,315
Joj, odakle si,
Iowa ili tako nešto?

438
00:27:33,385 --> 00:27:37,446
Ne, Utah.
Oh, žao mi je.

439
00:27:40,525 --> 00:27:43,892


440
00:27:44,796 --> 00:27:46,627
O, da!

441
00:27:46,698 --> 00:27:49,531
Oh, tako dobro.

442
00:27:49,601 --> 00:27:51,967
Tako je dobro.

443
00:27:52,037 --> 00:27:54,597
Oh, sviđa li ti se?
sviđa li ti se

444
00:27:54,673 --> 00:27:57,665
Pozvoni! Pozvoni!

445
00:27:57,743 --> 00:28:01,736
Ding dong!
Ding, ding, dong, ding, ding!

446
00:28:01,813 --> 00:28:03,747
ti...

447
00:28:05,016 --> 00:28:07,780
- Linija?
- Vi ste me tako napalili.

448
00:28:07,853 --> 00:28:13,086
Oh, da.
Baš ste me napalili!

449
00:28:13,158 --> 00:28:16,924
<i>Hajde, Hung. Moraš barem</i>
<i>Izgleda da uživaš u ovome.</i>

450
00:28:16,995 --> 00:28:19,259
<i>Trljaj joj grudi ili tako nešto.</i>

451
00:28:20,365 --> 00:28:22,560
- Hajdemo. Hajde, Hung.
- Moram li?

452
00:28:22,634 --> 00:28:24,329
Ne brini, stari.
Oni nisu pravi.

453
00:28:28,039 --> 00:28:30,473
Da, izvoli, prijatelju.
Uzmi malo.

454
00:28:32,844 --> 00:28:37,406
Pratimo te, Orgazmo.
Da, tvoji dani
"superhero-dom" su gotovi.

455
00:28:37,482 --> 00:28:41,111
Ne tako brzo, momci.
Moj Orgazmorator trebao bi se pobrinuti za tebe.

456
00:28:43,789 --> 00:28:46,451
- Ti si na redu, Choda Boy.
- Točno!

457
00:28:46,525 --> 00:28:49,585
Moj plavi "harpuntang"
trebao bi poslužiti.

458
00:28:52,898 --> 00:28:55,958
Izgleda da su svi
trenutno vezan.

459
00:28:56,034 --> 00:28:58,730
[nejasno]

460
00:28:58,804 --> 00:29:01,034
To je bilo prelako.

461
00:29:01,106 --> 00:29:03,165
Odličan posao, dečki.

462
00:29:03,241 --> 00:29:07,007
Sada, kako bi bilo da postanemo stvarno zločesti?

463
00:29:12,217 --> 00:29:14,708
[Vrišti]
<i>[Orbison]</i>
<i>Rez!</i>

464
00:29:14,786 --> 00:29:17,311
<i>[Dave]</i>
<i>Oh, stari, ona je mrtva!</i>
<i>[Orbison] Prokletstvo!</i>

465
00:29:18,356 --> 00:29:20,290
<i>[Ben] Drago mi je da si mogao</i>
<i>dođi na večeru, Joe.</i>

466
00:29:20,358 --> 00:29:22,849
<i>Stvarno sam uzbuđen što vam mogu pokazati</i>
<i>moj laboratorij u kojem dizajniram stvari.</i>

467
00:29:22,928 --> 00:29:25,863
<i>Mislim da bi mogao pronaći jednu stvar</i>
<i>osobito vrlo zanimljivo.</i>

468
00:29:29,034 --> 00:29:31,332
Jesi li nešto rekao?

469
00:29:31,403 --> 00:29:36,170
Ne, samo sam razmišljao.
Uđi unutra.

470
00:29:39,144 --> 00:29:42,307
Bože, Bože.
Je li ovo sve tvoje?

471
00:29:42,380 --> 00:29:45,042
Da, kupljeno i plaćeno.

472
00:29:45,116 --> 00:29:47,778
To su svi patenti koje imam.

473
00:29:47,853 --> 00:29:50,515
Vidiš, kad ne radim
filmovi, izmišljam stvari.

474
00:29:50,589 --> 00:29:54,218
I za to dobijem ozbiljan novac.
Što je ovo ovdje?

475
00:29:54,292 --> 00:29:57,420
<i>Mislim da ti nikad nisam rekao.</i>

476
00:29:58,430 --> 00:30:00,421
Rekao mi što?

477
00:30:01,833 --> 00:30:04,495
[Uzdasi]
Vidiš, kad sam bio dijete,

478
00:30:04,569 --> 00:30:07,094
Naučio sam mnogo različitih kung fu stilova.

479
00:30:07,172 --> 00:30:09,106
A jedan od stilova bio je hrčak.

480
00:30:09,174 --> 00:30:11,108
<i>Hrčak? Ne mislim</i>
<i>Vidio sam kako radiš hrčka.</i>

481
00:30:11,176 --> 00:30:13,838
br.

482
00:30:13,912 --> 00:30:16,847
Ne, zavjetovao sam se ocu
Nikad više ne bih koristio stil hrčka.

483
00:30:16,915 --> 00:30:18,780
Zašto? Što se dogodilo?

484
00:30:18,850 --> 00:30:21,341
Ne volim pričati o tome.

485
00:30:21,419 --> 00:30:25,685
Pa, možda bi ti pomoglo
razgovarati o tome. Znaš, izvadi to.

486
00:30:27,359 --> 00:30:30,021
Ne znam mogu li.

487
00:30:30,095 --> 00:30:32,120
Pa, od čega bježiš, čovječe?

488
00:30:33,164 --> 00:30:35,997
ne znam

489
00:30:36,067 --> 00:30:38,297
Pretpostavljam da možda samo bježim od sebe.

490
00:30:40,272 --> 00:30:44,436
Mislim, dogodilo se prije nekoliko godina,
ali mogu ga se sjetiti
kao da je bilo jučer.

491
00:30:47,779 --> 00:30:49,747
- Hej, tata.
- Mm-hmm.

492
00:30:49,814 --> 00:30:53,773
Mislim da neću
više u stilu hrčka.

493
00:30:53,852 --> 00:30:56,252
To je lijepo.

494
00:31:01,359 --> 00:31:04,089
[Jecaj]

495
00:31:04,162 --> 00:31:06,824
I tako je krenulo, čovječe.

496
00:31:08,233 --> 00:31:10,167
Sranje.

497
00:31:10,235 --> 00:31:12,999
Još uvijek osjećam miris tih novina.

498
00:31:13,071 --> 00:31:15,665
<i>[Šmrcanje]</i>

499
00:31:15,740 --> 00:31:18,766
Hej, znaš, čini...
bolji je osjećaj izvaditi ga.

500
00:31:18,843 --> 00:31:21,107
[Uzdasi]

501
00:31:22,314 --> 00:31:24,339
<i>Hajde. Želim</i>
<i>pokazati ti nešto.</i>

502
00:31:27,686 --> 00:31:30,450
Do vremena kad sam konačno stigao
ova stara mama na posao,

503
00:31:30,522 --> 00:31:32,456
imao je puno dijelova.

504
00:31:32,524 --> 00:31:34,458
Usisivač je postao prilično težak.

505
00:31:34,526 --> 00:31:36,926
Sad ga jedva mogu i podići.
Što je to?

506
00:31:36,995 --> 00:31:39,486
To je Orgazmorator.
Uspjela sam.

507
00:31:41,967 --> 00:31:44,128
Bože, ogroman je.
Da.

508
00:31:44,202 --> 00:31:47,365
Vjerojatno bih mogao napraviti
kompaktnija verzija,
ali onda bih morao koristiti hladnu fuziju...

509
00:31:47,439 --> 00:31:50,374
umjesto uređaja za fisiju
to je sada unutar toga.

510
00:31:50,442 --> 00:31:52,376
Ali onda kad bih mogao
shvatiti hladnu fuziju,

511
00:31:52,444 --> 00:31:55,004
Bio bih milijunaš.
[smijeh]

512
00:31:55,080 --> 00:31:58,743
[Oboje se smiju]

513
00:32:02,087 --> 00:32:05,318
- Hoćeš li pokušati?
- Kako?

514
00:32:06,658 --> 00:32:08,751
Ovdje. Ovdje.

515
00:32:10,261 --> 00:32:12,559
Gurnimo ruku u ovo ovdje.

516
00:32:13,632 --> 00:32:15,657
Uhvati se za ručku,
i trebao bi se pojačati.

517
00:32:15,734 --> 00:32:19,192
- Joj, joj, joj, joj, joj!
- <i>Smiri se, stari.</i>

518
00:32:19,270 --> 00:32:24,071
- Smiri se. u redu je
Samo se napaja. u redu je
- [Puštanje]

519
00:32:24,142 --> 00:32:26,508
Ti stvarno možeš držati tu stvar, ha?

520
00:32:26,578 --> 00:32:28,671
Nije tako težak.

521
00:32:28,747 --> 00:32:32,239
- To je slatko.
- I što sad?

522
00:32:32,317 --> 00:32:35,309
Pa sada, mislim, to je...
Znaš, mislim, to je kao pištolj.

523
00:32:35,387 --> 00:32:38,083
Mislim, osjetiš taj mali okidač
tamo na dršci?

524
00:32:38,156 --> 00:32:41,751
- Ovaj?
- [uzdah]

525
00:32:41,826 --> 00:32:44,090
Bože moj!
jesi dobro

526
00:32:44,162 --> 00:32:46,892
Vau!

527
00:32:49,834 --> 00:32:52,735
Vau! Hvala, stari.

528
00:32:54,406 --> 00:32:59,173
- Ajme, zezaš me.
- <i>Ne, rekao sam ti da radi.</i>

529
00:33:00,512 --> 00:33:02,446
Samo naprijed, upucaj se.

530
00:33:04,549 --> 00:33:07,450
Ne, ne bih mogao.
Hajde, počasti se.

531
00:33:07,519 --> 00:33:11,956
<i>Samo se upucaj</i>
<i>u stopalo ili tako nešto.</i>
<i>Moram se očistiti.</i>

532
00:33:14,025 --> 00:33:17,552
Wow! Vau, vau! Wow!

533
00:33:17,629 --> 00:33:20,462
rekla sam ti.

534
00:33:20,532 --> 00:33:24,024
Rekao sam ti da radi.
Uradi me opet.

535
00:33:24,102 --> 00:33:26,229
Ovo je nevjerojatno.

536
00:33:26,304 --> 00:33:28,932
hajde Uradi me opet.

537
00:33:31,643 --> 00:33:33,804
[smijeh]

538
00:33:33,878 --> 00:33:37,075
Nevjerojatno.
Ti si napravio ovu stvar, ha?

539
00:33:39,017 --> 00:33:41,247
Vau. Da.

540
00:33:41,319 --> 00:33:44,811
[Izdahne]
Sigurno bolje od trzanja, ha?
Ruka ti je sva umorna.

541
00:33:44,889 --> 00:33:49,553
Vau. Nebeski Otac ima
stvarno vam je dao dar za znanost.

542
00:33:49,627 --> 00:33:51,754
Da, kako god.

543
00:33:51,830 --> 00:33:54,162
Hej, možeš li prošetati okolo?
s tom stvari na sebi?

544
00:33:54,232 --> 00:33:58,566
- Mislim da jesam. Zašto?
- Želiš li se ići zabaviti?

545
00:34:00,638 --> 00:34:03,300


546
00:34:05,076 --> 00:34:07,067
[Nema zvučnog dijaloga]

547
00:34:10,181 --> 00:34:14,015
[Oboje stenju]

548
00:34:18,022 --> 00:34:21,185
<i>[stenjanje se nastavlja]</i>

549
00:34:22,861 --> 00:34:26,058

[Nema zvučnog dijaloga]

550
00:34:30,902 --> 00:34:33,700

[Nema zvučnog dijaloga]

551
00:34:35,940 --> 00:34:38,340

[Nema zvučnog dijaloga]

552
00:34:42,413 --> 00:34:47,976

[Nema zvučnog dijaloga]

553
00:34:59,798 --> 00:35:03,290
Uspravi se uza zid.
Raširi noge. Drži ruku gore.

554
00:35:04,602 --> 00:35:08,868
[Dašćući, stenjajući]

555
00:35:25,390 --> 00:35:28,553
<i>U redu, mali. Izgled. Ovo je</i>
<i>zadnja scena za dan. Jesi li dobro?</i>

556
00:35:28,626 --> 00:35:30,560
br.
dobro. Ovo je scena...

557
00:35:30,628 --> 00:35:34,223
gdje te zli kralj Erektus šiba
natrag u vrijeme rajskog vrta.

558
00:35:34,299 --> 00:35:36,790
Rajski vrt?
Lijepo, ha? Pogledaj me.

559
00:35:36,868 --> 00:35:38,995
Samo ste ti i T-Rex u ovoj sceni,

560
00:35:39,070 --> 00:35:43,700
tako da će mi trebati puno vruće akcije
prije nego što donesem tvoj kaskaderski kurac,
u redu

561
00:35:43,775 --> 00:35:46,005
Samo naprijed. Lezi.

562
00:35:46,077 --> 00:35:50,104
Št... Št...
Zašto je zovu T-Rex?

563
00:35:50,181 --> 00:35:52,342
<i>[Tutnjava]</i>

564
00:35:56,754 --> 00:36:00,747
- [muški glas]
Bok, momci. Spremna sam za glupiranje.
- O, bože!

565
00:36:00,825 --> 00:36:04,522
- Želiš me na vrhu?
- Ne, ne! Ja ću biti na vrhu.

566
00:36:04,596 --> 00:36:09,397
Natjerat ćeš me da dođem,
ili ću te isprašiti.

567
00:36:09,467 --> 00:36:11,298
<i>I akcija.</i>

568
00:36:11,369 --> 00:36:13,269
hajde
[Viče]

569
00:36:14,505 --> 00:36:17,099
Hajde sada. Oh, oh, dušo.

570
00:36:17,175 --> 00:36:19,939
Oh, sada me tako pališ.

571
00:36:20,011 --> 00:36:22,104
<i>Hajde.</i>
Oh, to je dobro.

572
00:36:22,180 --> 00:36:24,580
Oh, tako sam vruća!

573
00:36:24,649 --> 00:36:27,482
Oh, hajde.
Jebi me sada! Jebi me sada!

574
00:36:27,552 --> 00:36:29,486
hajde hajde

575
00:36:29,554 --> 00:36:33,251


576
00:36:42,567 --> 00:36:48,062

[Nema zvučnog dijaloga]

577
00:36:51,910 --> 00:36:57,405

[Nema zvučnog dijaloga]

578
00:37:01,686 --> 00:37:07,181

[Nema zvučnog dijaloga]

579
00:37:08,359 --> 00:37:10,919
Oh, hajde, ljubavniče. Dijete.

580
00:37:10,995 --> 00:37:13,122
<i>Udari tu guzicu.</i>
Prokletstvo, stari!
To je pravo sranje!

581
00:37:13,197 --> 00:37:15,131
<i>Hajde sad! Hajde!</i>

582
00:37:16,134 --> 00:37:18,864
<i>Hej! Mogu li dobiti sve</i>
<i>zajedno za nekoliko fotografija?</i>

583
00:37:18,937 --> 00:37:22,532
- Fotografije? Fotografije za što?
- Samo nekoliko fotografija za publicitet.

584
00:37:22,607 --> 00:37:25,576
<i>Znaš, ne želim zvučati</i>
<i>kao queer ili ništa',</i>

585
00:37:25,643 --> 00:37:28,134
ali stvarno ću
nedostajete mi kad ova emisija završi.

586
00:37:28,212 --> 00:37:31,704
Ben, mislite li ljudi
hoće li vidjeti ovaj video u Utahu?

587
00:37:31,783 --> 00:37:35,844
Ne bih se brinuo oko toga, čovječe. Toliko mnogo
ovih se filmova snima svaki mjesec,
nitko neće ni primijetiti.

588
00:37:35,920 --> 00:37:37,854
reci...

589
00:37:37,922 --> 00:37:40,550
- Geddy Lee.
- Tko je Geddy Lee?

590
00:37:40,625 --> 00:37:43,321
Geddy Lee, najbolji basist ikada.
hajde

591
00:37:43,394 --> 00:37:45,362
Geddy Lee!

592
00:38:16,060 --> 00:38:18,585
gospodine Orbison. To je Joe Young.

593
00:38:18,663 --> 00:38:20,995
Oh, Hung! Joe Hung. Kako ste?

594
00:38:21,065 --> 00:38:24,159
Zapravo nisam dobio
moj novac još i pitao sam se...

595
00:38:24,235 --> 00:38:27,727
Naravno, Joe. Vaš novac.
Znaš, upravo sam bio gotov
u računovodstvu,

596
00:38:27,805 --> 00:38:30,535
i mislim da su stavljali čekove
kroz procesor velike provjere.

597
00:38:39,917 --> 00:38:43,546
Ne, danas sam dobio svoju poštu,
a nema ga.

598
00:38:43,621 --> 00:38:45,555
Ti prljavi gadovi!

599
00:38:45,623 --> 00:38:48,558
Pa, moram ga nabaviti
prije nego što stignem kući, vidiš?

600
00:38:48,626 --> 00:38:50,560
Uzet ću tog jebenog poštara za ručak.

601
00:38:50,628 --> 00:38:53,392
Znaš, poslao sam tu stvar poštom
tri puta, mladi!

602
00:38:53,464 --> 00:38:55,056
U redu.

603
00:38:55,133 --> 00:38:59,297
Ekskluzivan pogled na priču iza
crossover uspjeh desetljeća.

604
00:39:03,307 --> 00:39:06,868
"Odmakni se, Jizzmaster Zero."
"Ne možeš me dobiti, Orgazmo."

605
00:39:06,944 --> 00:39:09,777
"Dobit ću te svojim Orgazmo zrakom."

606
00:39:11,716 --> 00:39:16,278
Kako izgleda film o seks superheroju
postati hit na blagajnama?

607
00:39:19,457 --> 00:39:22,790
I ovogodišnji
Nagrada John Holmes ide...

608
00:39:25,296 --> 00:39:27,230
Tom Hung za <i>Orgazmo.</i>

609
00:39:27,298 --> 00:39:29,232
<i>[Klicanje, pljesak]</i>

610
00:39:33,504 --> 00:39:35,665
orasi.

611
00:39:40,044 --> 00:39:41,978
<i>[Smijeh]</i>

612
00:39:44,749 --> 00:39:46,410
Sranje!

613
00:39:46,484 --> 00:39:50,750
Koja je razlika između
<i>Orgazmo</i> i vaš prethodni
porno naslove poput <i>Schindlerova šaka?</i>

614
00:39:50,822 --> 00:39:54,417
Stvarno mislim da će povijest opisati
<i>Orgazmo</i> bolje nego što bih mogao.

615
00:40:01,532 --> 00:40:03,022
<i>[Ljudi brbljaju, nerazgovijetno]</i>

616
00:40:03,101 --> 00:40:06,935


617
00:40:21,385 --> 00:40:23,717
Bok Ben!
Hej, Georgije.

618
00:40:23,788 --> 00:40:25,722
prokletstvo!
Jesu li vam se grudi povećale?

619
00:40:25,790 --> 00:40:28,122
Da, nadogradio sam.

620
00:40:28,192 --> 00:40:32,185
Moj liječnik kaže da sada imam dovoljno silikona
u svom tijelu da ubijem malog slona.

621
00:40:32,263 --> 00:40:34,424
Nije li to cool?

622
00:40:34,499 --> 00:40:36,990
Hej, Orgazmo!
Ja nisam Orgazmo!

623
00:40:37,068 --> 00:40:39,400
Zovem se Joe, u redu?
Ne Orgazmo.

624
00:40:39,470 --> 00:40:41,404
Čovječe, trebao bi biti
raspoložen da bude Orgazmo.

625
00:40:41,472 --> 00:40:43,838
Posebno danas.
Mislim, pogledajte ovu zabavu.

626
00:40:43,908 --> 00:40:45,808
<i>Svi u poslu su danas ovdje.</i>

627
00:40:45,877 --> 00:40:49,506
Ne poznajem nikoga od ovih ljudi.
Samo sam došao po ostatak
mog novca i idi.

628
00:40:49,580 --> 00:40:52,572
[sve]
Choda Boy!

629
00:40:52,650 --> 00:40:54,811
<i>[Čovjek] Pa, moje dupe</i>
<i>zapravo ima oblik kruške.</i>

630
00:40:54,886 --> 00:40:58,720
Hej Orgazam!
Ja nisam Orgazmo, u redu?
Jeste li vidjeli g. Orbisona?

631
00:40:58,789 --> 00:41:01,451
Oh, da. Mislim da je tamo
negdje ili nešto.

632
00:41:01,526 --> 00:41:04,962
Hej, što misliš o ovom bendu?
Dobro su.

633
00:41:05,029 --> 00:41:07,589
Da, mislim da na neki način
zvuči kao Depeche Mode.

634
00:41:09,634 --> 00:41:11,795
Znaš, ne želim
zvuči kao queer ili ništa,

635
00:41:11,869 --> 00:41:16,568
ali mislim da Depeche Mode
je sladak bend.
To je lijepo, Dave.

636
00:41:16,641 --> 00:41:19,132
Oh, da. Oh, da.

637
00:41:19,210 --> 00:41:22,873

a G ljudi su chill

638
00:41:22,947 --> 00:41:27,247

a rime su bolesne

639
00:41:27,318 --> 00:41:29,843
<i>Oh, oprosti.</i>
<i>Još nismo otvoreni.</i>

640
00:41:29,921 --> 00:41:33,357
Oh, to je u redu.
Ionako nismo gladni.

641
00:41:33,424 --> 00:41:36,052
Gubi se odavde!
<i>Donijeli smo vam ugovor.</i>

642
00:41:36,127 --> 00:41:39,619
Naš šef nam je rekao
da vam dam bolju ponudu.

643
00:41:39,697 --> 00:41:42,564
Sada, evo olovke.
Evo ugovora.

644
00:41:42,633 --> 00:41:44,567
Kuja.

645
00:41:44,635 --> 00:41:47,729
Napukat ćeš
ako me nastaviš jahati!

646
00:41:47,805 --> 00:41:50,797
Ups! Pogrešan odgovor, stari.

647
00:41:50,875 --> 00:41:52,570
[Vrišti]

648
00:41:52,643 --> 00:41:55,976
Hej, Hung.
Baš čovjek s kojim sam htjela razgovarati.

649
00:41:56,047 --> 00:42:00,711
Zapravo sam upravo došao
da pokupim ostatak svog novca.
Oh, da. Naravno, ovdje. Ovdje.

650
00:42:00,785 --> 00:42:04,448
Hej, slušaj.
Joe, to je puno novca.

651
00:42:04,522 --> 00:42:07,491
Ali to nije ništa
za čovjeka tvog talenta.

652
00:42:07,558 --> 00:42:10,584
<i>[Grcanje, stenjanje]</i>

653
00:42:10,661 --> 00:42:13,494
[smijeh]
Kako ti se to sviđa, G?

654
00:42:16,500 --> 00:42:20,732
Oh, ti prljavo kopile!
hajde

655
00:42:20,805 --> 00:42:25,868
hajde
Bolje provjerite sami
prije nego me natjeraš da se uništim.

656
00:42:26,877 --> 00:42:28,811
Jedan, dva!

657
00:42:28,879 --> 00:42:31,347
[Vikanje]

658
00:42:31,415 --> 00:42:33,576
Oh, to boli.

659
00:42:33,651 --> 00:42:35,710
Hoćeš li potpisati papire?
Tvoja mama!

660
00:42:35,786 --> 00:42:38,619
Hoćeš li potpisati papire?
Tvoja mama!

661
00:42:38,689 --> 00:42:42,591
Oh, ne, ne. Ne staklo!
Upravo sam ga zamijenio!

662
00:42:42,660 --> 00:42:47,654
[Viče]
Oh, to jako boli!

663
00:42:49,333 --> 00:42:51,460
Nastavak? Želiš li snimiti nastavak?
Ššš

664
00:42:52,470 --> 00:42:54,995
Uz uspjeh ove stvari,
kako da ne želim snimiti nastavak?

665
00:42:55,072 --> 00:42:59,566
Gledaj, Joe. Znam koliko si bitan
popularnosti <i>Orgazma</i>.

666
00:42:59,644 --> 00:43:02,477
Eto zašto
Udvostručujem ti plaću.

667
00:43:02,546 --> 00:43:06,983
Četrdeset tisuća dolara.

668
00:43:07,051 --> 00:43:08,985
Oh, čovječe.

669
00:43:09,053 --> 00:43:11,521
Vau!

670
00:43:11,589 --> 00:43:13,887
<i>Hajde. Potpišite papir!</i>

671
00:43:13,958 --> 00:43:16,620
u redu, u redu. Potpisat ću.

672
00:43:16,694 --> 00:43:19,686
Hej, znao sam da ćeš to vidjeti na naš način. Potpišite!

673
00:43:24,468 --> 00:43:26,402


674
00:43:28,706 --> 00:43:32,836
Hvala ti, Los Naked Mariachi.

675
00:43:32,910 --> 00:43:35,879
Ljudi, imam vrlo važan
najava napraviti.

676
00:43:35,946 --> 00:43:38,278
Za tri dana,

677
00:43:38,349 --> 00:43:42,547
počet ćemo princip
fotografija na <i>Orgazmo 2.</i>

678
00:43:42,620 --> 00:43:45,418
[navijanje]

679
00:43:48,726 --> 00:43:51,251
[Zvoni]

680
00:43:53,664 --> 00:43:55,529
halo
Bok, dušo!

681
00:43:55,599 --> 00:43:58,932
Oh, Lisa. Oh, bok.

682
00:43:59,003 --> 00:44:01,665
Kako ste?
Oh, ja sam... dobro sam.

683
00:44:01,739 --> 00:44:05,903
uh, oh,
Imam neke vijesti.
Dobar ili loš?

684
00:44:05,976 --> 00:44:08,308
Pa, dobro i loše, pretpostavljam.

685
00:44:08,379 --> 00:44:11,576
Uh, žele da napravim nastavak.

686
00:44:11,649 --> 00:44:14,618
Nastavak?
Da.

687
00:44:14,685 --> 00:44:16,949
Na <i>Smrt prodavača?</i>

688
00:44:19,023 --> 00:44:22,083
Čekaj, zar ne umire
na kraju prvog?

689
00:44:23,361 --> 00:44:26,330
Uh, da. Da, želi.

690
00:44:26,397 --> 00:44:30,891
Ali on ima brata blizanca
koji sada želi osvetu.

691
00:44:30,968 --> 00:44:32,902
Osveta?

692
00:44:32,970 --> 00:44:35,029
Ali ubio se, zar ne?

693
00:44:36,440 --> 00:44:38,374
Ne, ne.

694
00:44:38,442 --> 00:44:40,637
Upravo si to bio
dovesti do vjerovanja.

695
00:44:40,711 --> 00:44:42,645
Ubili su ga C.I. A...

696
00:44:42,713 --> 00:44:46,911
za prodaju šmeka nacistima.

697
00:44:46,984 --> 00:44:48,918
[smijeh]
Wow!

698
00:44:48,986 --> 00:44:51,454
Sve ovo vrijeme mislio sam
<i>Smrt prodavača</i> bila je dosadna.

699
00:44:51,522 --> 00:44:56,084
Ali, Lisa, daju mi
Ovaj put 40.000 dolara.

700
00:44:56,160 --> 00:44:58,094
[Vrištanje]

701
00:44:58,162 --> 00:44:59,959
Oh, najbolji si, Joe!

702
00:45:00,030 --> 00:45:04,262
Oh, kaki, 40 000 dolara.
Gotovo bismo mogli kupiti kuću.

703
00:45:04,335 --> 00:45:08,101
Znam i zato
Pristao sam to učiniti.

704
00:45:08,172 --> 00:45:10,640
Oh...
<i>[Truba]</i>

705
00:45:10,708 --> 00:45:12,972
Moram ići, Joe.
Tata je došao po mene...

706
00:45:13,043 --> 00:45:14,977
Za vježbu zbora, znam.

707
00:45:15,045 --> 00:45:17,309
Uh, nazvat ću te sutra, u redu?

708
00:45:17,381 --> 00:45:21,010
U redu. Isus i ja te volimo, Joe.

709
00:45:21,085 --> 00:45:23,952
Isus i ja tebe također volimo, kolačić.

710
00:45:24,021 --> 00:45:27,320
doviđenja.

711
00:45:39,036 --> 00:45:42,938
Hej, ti si Orgazmo, zar ne?
Ne! Mislim, da.

712
00:45:43,007 --> 00:45:47,376
Moje ime je Joe.
Igram lik koji se zove Orgazmo.
Slušaj, nemoj se šaliti sa mnom, mali!

713
00:45:47,445 --> 00:45:49,379
Hja!

714
00:45:52,950 --> 00:45:55,248
Ti nisi zločesti dečko
više ovdje.

715
00:45:55,319 --> 00:45:57,378
Ime je A-Cup,
Igram Neutered Man.

716
00:45:57,455 --> 00:46:00,822
Kastriran čovjek?
Orgazmov novi najveći neprijatelj.

717
00:46:00,891 --> 00:46:02,882
Zar ne shvaćaš?
Kastriran čovjek!

718
00:46:02,960 --> 00:46:06,396
Nema muda. Orgazmo
mala zraka neće djelovati na njega.

719
00:46:06,464 --> 00:46:09,831
Ali Orgazmo ga pobjeđuje, zar ne?
Kako?

720
00:46:09,900 --> 00:46:11,834
Pa, Orgazmo bi našao način.
Kako?

721
00:46:11,902 --> 00:46:15,065
ne znam
Čitaj scenarij, brate!

722
00:46:15,139 --> 00:46:17,300
Orgazmo ne nalazi način.
Kastrirani čovjek bježi.

723
00:46:18,976 --> 00:46:21,035
Znaš, smiješno je.

724
00:46:21,111 --> 00:46:23,409
Izgledaš puno čvršće
na ekranu.

725
00:46:23,481 --> 00:46:25,813
Hja!

726
00:46:25,883 --> 00:46:27,646
Hja!

727
00:46:30,354 --> 00:46:33,152
Možda ću ti pokazati neke
pravi potezi ponekad, seronjo.

728
00:46:33,224 --> 00:46:35,556
[Šamar po guzi]

729
00:46:35,626 --> 00:46:39,926
Hej, što misliš, aso?
Ne sviđa mi se. Nema
duh onog prvog.

730
00:46:39,997 --> 00:46:42,488
I akcija!

731
00:46:42,566 --> 00:46:45,729
[Hihotanje, stenjanje]

732
00:46:45,803 --> 00:46:50,467
Sad kad te imam kod Partenona,
žrtvovat ćemo te Bogu požude.

733
00:46:50,541 --> 00:46:52,475
[stenje]

734
00:46:52,543 --> 00:46:55,103
Tako si zao, Kastrirani čovječe.

735
00:46:55,179 --> 00:46:58,012
Da je Orgazmo ovdje,
ne bi dopustio da nam to učiniš.

736
00:46:58,082 --> 00:47:00,107
Ne bojim se orgazma.

737
00:47:00,184 --> 00:47:04,917
Je li netko rekao moje ime?
Orgazmo!
Orgazmo!

738
00:47:04,989 --> 00:47:06,923
I Choda Boy!

739
00:47:06,991 --> 00:47:09,516
Oh.
Pusti ih, kastrirani čovječe.

740
00:47:09,593 --> 00:47:12,562
Nikada. Prvo ću te ubiti.

741
00:47:12,630 --> 00:47:15,030
[Imitacija Ray Guna]

742
00:47:16,033 --> 00:47:18,263
[Imitacija Ray Guna]

743
00:47:18,335 --> 00:47:20,701
[smijeh]

744
00:47:20,771 --> 00:47:25,208
Vaša mala zraka nema nikakvog učinka
na mene, Orgazmo.

745
00:47:27,912 --> 00:47:29,402
Budala!

746
00:47:29,480 --> 00:47:32,074
Zašto vaš Orgazmo ne zrači
raditi na njemu, Orgazmo?

747
00:47:32,149 --> 00:47:35,050
Ne znam, Choda Boy.
Sve mi je to grčko.

748
00:47:35,119 --> 00:47:38,054
[Prigušeni smijeh]

749
00:47:38,122 --> 00:47:40,386
Orgazmo, spasio si nas.

750
00:47:40,457 --> 00:47:42,687
Kako vam se ikada možemo odužiti?

751
00:47:42,760 --> 00:47:45,661
Imam ideju!
[Šamar po guzi]

752
00:47:47,164 --> 00:47:49,894
Ohh! O, da!

753
00:47:49,967 --> 00:47:53,425
[Žene uzdišu]

754
00:47:53,504 --> 00:47:55,734
<i>[Ben stenje]</i>

755
00:47:55,806 --> 00:47:58,400
rezati. kaskader!

756
00:47:58,475 --> 00:48:00,943
kaskader!
kaskader!

757
00:48:04,081 --> 00:48:06,345
[šamari]

758
00:48:10,688 --> 00:48:13,657
- Oh, orgazmo! Mmm!
- Rodgers?

759
00:48:13,724 --> 00:48:17,524
Da, šefe?
tko je to

760
00:48:17,595 --> 00:48:20,325
<i>Oh, to je Ted,</i>
<i>novi kaskader.</i>

761
00:48:20,397 --> 00:48:22,422
<i>[Žene stenju, dašću]</i>

762
00:48:22,499 --> 00:48:25,559
A ti ne vidiš
problem s ovim?

763
00:48:25,636 --> 00:48:27,763
Mmm, ne.

764
00:48:31,375 --> 00:48:33,366
U redu, jebi ga.

765
00:48:33,444 --> 00:48:35,878
Hej, je li to novi kostim, Joe?

766
00:48:35,946 --> 00:48:39,006
Ne, mislim da je isti
uvijek smo koristili.
Oh.

767
00:48:39,083 --> 00:48:43,986
Znaš, ne želim
zvuči kao queer ili ništa,
ali mislim da imaš stvarno lijepo dupe.

768
00:48:46,390 --> 00:48:48,381
Uh, hvala?

769
00:48:48,459 --> 00:48:50,757
Naravno, stari.

770
00:48:50,828 --> 00:48:52,819
[šamari]

771
00:48:54,632 --> 00:48:56,623
<i>[Zvon činela]</i>

772
00:48:58,936 --> 00:49:02,463
<i>Koji vrag?</i>
<i>G-Fresh, što ti se dogodilo, čovječe?</i>

773
00:49:02,539 --> 00:49:06,999
Kako si dobio tu ogrebotinu?
Oh, žao mi je, G.
Zatvaram.

774
00:49:07,077 --> 00:49:10,569
Moram izaći za dva tjedna.
Što? Zašto?

775
00:49:10,648 --> 00:49:14,175
Oh, propalice iz susjedstva
natjeralo me da se složim.

776
00:49:14,251 --> 00:49:17,414
Potpisao si papire?
Oh, došli su neki dan...

777
00:49:17,488 --> 00:49:21,151
i samo udario
moje žalosno crno dupe.

778
00:49:21,225 --> 00:49:24,991
Oh!
Jeste li zvali policiju?

779
00:49:25,062 --> 00:49:29,522
<i>Ja vas pravim</i>
<i>zadnji sushi u pola cijene.</i>
[Japanski]

780
00:49:29,600 --> 00:49:34,435
<i>[Ja]</i>
<i>Um, samo mi daj tunu, losos, škampe.</i>

781
00:49:34,505 --> 00:49:39,374

Moramo mu pomoći, Joe.

782
00:49:39,443 --> 00:49:42,571
Oh, točno. Što ćemo učiniti
protiv bande razbojnika?

783
00:49:42,646 --> 00:49:45,308
Pa, gledaj, ti i ja smo oboje
veliki borilački umjetnici, zar ne?

784
00:49:45,382 --> 00:49:50,979
Mislim, prilično smo dobri.
I spreman sam se kladiti u to između
nas dvoje, možemo uzeti ove dečke.

785
00:49:51,055 --> 00:49:54,582
Ti tipovi vjerojatno imaju oružje, Ben.
Borilačke vještine ne zaustavljaju oružje.

786
00:49:54,658 --> 00:49:56,285
[japanski]

787
00:49:57,861 --> 00:50:00,523
[japanski, plače]

788
00:50:00,597 --> 00:50:02,588
Isuse!
Gdje?

789
00:50:02,666 --> 00:50:05,635
Joe, upravo sam dobio najviše
nevjerojatna ideja ikada.

790
00:50:05,703 --> 00:50:09,662
Orgazmorator, Joe...
Orgazmorator možete koristiti kao oružje.

791
00:50:09,740 --> 00:50:14,473
Možete omamiti svakoga tko ima pištolj,
izvadi ih iz provizije,
a onda im razbijamo guzice.

792
00:50:14,545 --> 00:50:17,412
- Jeste li ludi? To... To neće uspjeti.
- Zašto ne?

793
00:50:17,481 --> 00:50:21,474
Pa, čak i da smo uspjeli,
ti dečki bi došli
nakon nas na kraju.

794
00:50:21,552 --> 00:50:26,580
Možemo koristiti maske.
Možemo se pokriti
tako da nas nitko ne može prepoznati.

795
00:50:26,657 --> 00:50:29,683
To neće uspjeti.
Zašto ne?

796
00:50:29,760 --> 00:50:33,696
- Zato što neće, bogme!
- [Jecanje]

797
00:50:34,732 --> 00:50:37,496
<i>[Nastavak na japanskom]</i>

798
00:50:37,568 --> 00:50:41,334
Reći ću ti nešto, Joe.

799
00:50:41,405 --> 00:50:44,932
Nema ništa tužnije...
nego tužni Japanac.

800
00:50:45,008 --> 00:50:47,238
Dečko, reći ću.

801
00:50:47,311 --> 00:50:51,475
- [žena, Japanka]
- Pa, što kažeš, prijatelju?

802
00:50:53,317 --> 00:50:56,150
Možemo li nositi maske?

803
00:50:56,220 --> 00:50:58,381


804
00:51:14,538 --> 00:51:16,699
Izgledamo smiješno.

805
00:51:16,774 --> 00:51:19,902
hajde Hej, slušaj, to je put
ljudi u ovoj klupskoj haljini, u redu?

806
00:51:19,977 --> 00:51:22,445
Moramo se uklopiti.
Stavi ovo sranje.

807
00:51:23,514 --> 00:51:27,245
U redu, pa kakav je plan?
Zašto me pitaš?

808
00:51:28,519 --> 00:51:32,182
U redu. Ulazimo na prednja vrata,

809
00:51:32,256 --> 00:51:34,417
uh, hodaj pozadi,
zgrabite ugovore,

810
00:51:34,491 --> 00:51:37,688
i ako nas jedan od razbojnika pokuša zaustaviti,
zajebamo mu sranje!

811
00:51:39,062 --> 00:51:41,257
To je sjajan plan, Bene.
Stvarno dobro smišljeno.

812
00:51:41,331 --> 00:51:43,799
Razbijmo guzicu, dušo!

813
00:51:43,867 --> 00:51:46,028


814
00:51:50,641 --> 00:51:52,666
<i>[Žene brbljaju]</i>

815
00:51:52,743 --> 00:51:54,734


816
00:51:56,380 --> 00:51:58,371
Glavom unatrag!

817
00:52:07,324 --> 00:52:09,485
Hajde, Joe. Uz stepenice!

818
00:52:15,632 --> 00:52:18,567
Ah, zaključano je. Šteta.
Ne brini.

819
00:52:18,635 --> 00:52:20,796
Imam vitki Johnson.

820
00:52:26,243 --> 00:52:28,768
- Ha-ha!
- Koji je ovo kurac?

821
00:52:28,846 --> 00:52:32,680
Imate ugovor potpisan od strane G-Fresh-a.
Želimo ga natrag!

822
00:52:32,749 --> 00:52:36,116
Mora da me zajebavaš, zar ne?
[smijeh]
[smijeh]

823
00:52:37,521 --> 00:52:39,546
Jimmy, razbi im dupe.
Razbijaš im guzice.

824
00:52:39,623 --> 00:52:42,387
Jimmy, razbi im guzice.
Umoran sam od razbijanja svih guzica.
Ne razbijam im guzice.

825
00:52:42,459 --> 00:52:44,450
Da, srce mi krvari za tobom.
Razbij im jebene guzice.

826
00:52:44,528 --> 00:52:47,622
Ići. Guppy, igraj.

827
00:52:48,699 --> 00:52:50,997
Un-zaah!

828
00:52:53,170 --> 00:52:55,434
Dođi ovamo, ti mali...
što god da jesi.

829
00:53:03,614 --> 00:53:05,809
Joe!

830
00:53:08,318 --> 00:53:10,309
[vrtoglavo stenjanje]

831
00:53:22,733 --> 00:53:24,894
ubit ću te!

832
00:54:00,504 --> 00:54:03,564
Gdje je ugovor?
Kakav ugovor?

833
00:54:06,043 --> 00:54:08,807
dovraga,
Neću te više pitati!

834
00:54:08,879 --> 00:54:11,040
U redu! Dobro već!
Tamo je.

835
00:54:12,516 --> 00:54:14,507
shvaćam

836
00:54:21,024 --> 00:54:23,185
Toplo preporučam da ne petljate
više s G-Freshom!

837
00:54:23,260 --> 00:54:26,252
Kačiš se s njim,
zezamo se s tobom!

838
00:54:28,899 --> 00:54:30,890
doviđenja. Bog blagoslovio.

839
00:54:33,103 --> 00:54:35,298
Pazi, naivčine!

840
00:54:36,440 --> 00:54:39,068
Rocko! Zaustavite ih!

841
00:55:00,998 --> 00:55:02,989
[Nerazgovijetan uzvik]

842
00:55:13,877 --> 00:55:15,868
kletve!

843
00:55:17,748 --> 00:55:19,739
Psovke?

844
00:55:19,816 --> 00:55:23,411
Vau! Da!
Bože, to razbijeno dupe, zar ne?

845
00:55:23,487 --> 00:55:26,684
Ne, bilo je užasno!
o cemu pricas

846
00:55:26,757 --> 00:55:31,126
Sada smo ušli unutra,
razbili smo im dupe,
dobio ugovor i izašao!

847
00:55:31,194 --> 00:55:35,028
Jebote, stari, ne može biti
scenaristički bolje od toga.

848
00:55:35,098 --> 00:55:40,695
Zapravo, povlačim to natrag.
Taj tip je uperio pištolj u mene.
Mogao me je upucati, Ben.

849
00:55:40,771 --> 00:55:44,707
Čovječe, sve što znam su mališani
uvijek biti nagažen.

850
00:55:44,775 --> 00:55:49,610
Večeras smo malo koračali!
Pa, sve što znam je da moram dobiti
dovraga iz Los Angelesa.

851
00:55:49,679 --> 00:55:52,375
Previše čudnih stvari
ide ovdje.

852
00:55:56,353 --> 00:55:59,516
- Iznenađenje! [smijeh]
- [Vrišti]

853
00:55:59,589 --> 00:56:03,025
- Aah! Bok, dušo!
- Lisa, što radiš ovdje?

854
00:56:03,093 --> 00:56:07,496
Nisam više mogla izdržati.
Tata mi je posudio nešto novca da izađem.
Nije li to sjajno?

855
00:56:07,564 --> 00:56:12,365
Ne! Mislim... Mislim, dečko, rekao bih.

856
00:56:12,436 --> 00:56:15,337
- Koliko dugo ostaješ?
- Dok ne završi predstava.

857
00:56:15,405 --> 00:56:17,965
- Aah!
- Aah! ja znam!

858
00:56:18,041 --> 00:56:21,772
ja znam Znam, znam, znam.
Živjeti zajedno prije nego što smo se vjenčali
je čudno.

859
00:56:21,845 --> 00:56:26,009
Ali pretpostavljam, dovraga, Gospodin se neće naljutiti
sve dok spavam na kauču, zar ne?

860
00:56:27,484 --> 00:56:32,581
Uh... Uh, zapravo, ne znam, Lis.
Uh... Gospodin je pomalo lukav
kad se radi o takvim stvarima.

861
00:56:32,656 --> 00:56:36,456
- Oh!
- Čekaj, čekaj, čekaj. Stani, stani. uh...

862
00:56:36,526 --> 00:56:40,826
Wow, ovo je puno ljepši stan
nego što sam mislio da ćeš imati.

863
00:56:40,897 --> 00:56:43,798
Da, imam neke nove stvari.

864
00:56:43,867 --> 00:56:47,303
Oh, kada je tvoje sljedeće snimanje?
Želim doći i gledati.

865
00:56:47,370 --> 00:56:50,066
Uh, rasprodano je.
Mislim, to je zatvoreni set.

866
00:56:50,140 --> 00:56:52,870
Oh, pa, sigurna sam da me možeš uvesti.

867
00:56:52,943 --> 00:56:55,036
Sumnjam.

868
00:56:55,112 --> 00:56:58,479
Oh, ovo mjesto je u takvom neredu.
Ne mogu te podnijeti
vidjeti to ovako.

869
00:56:58,548 --> 00:57:01,210
o cemu pricas
Besprijekoran je.

870
00:57:02,219 --> 00:57:05,711
Joe? Joe, što je bilo?

871
00:57:05,789 --> 00:57:10,419
Zar ti nije drago što me vidiš?
Nisam ti nedostajao?

872
00:57:10,494 --> 00:57:13,952
Hmm?
Nemate pojma kako
jako si mi nedostajala, Lis.

873
00:57:14,030 --> 00:57:16,692
Skoro pa zaboravljen
kako si lijepa.

874
00:57:16,766 --> 00:57:19,064
Oh, Joe.

875
00:57:19,136 --> 00:57:21,127
[Smijeh, skvič]

876
00:57:21,204 --> 00:57:23,399
Oh.

877
00:57:27,144 --> 00:57:29,669
Zdravo.
šuti.

878
00:57:29,746 --> 00:57:33,307
Kako si, A-Cup?
Jebi se.

879
00:57:34,384 --> 00:57:36,375
hej

880
00:57:36,453 --> 00:57:38,444
dođi ovamo

881
00:57:38,522 --> 00:57:40,513
dođi ovamo

882
00:57:44,661 --> 00:57:47,391
[Prdi]
[smijeh]

883
00:57:49,900 --> 00:57:54,269
Sada odjebi odavde. Ohh.
<i>[Orbison]</i>
<i>Akcija!</i>

884
00:57:54,337 --> 00:57:57,033
Trebao sam znati da ćeš se udružiti
gore sa Kastriranim čovjekom, Lobstra!

885
00:57:57,107 --> 00:58:01,908
<i>Tako je, Choda Boy.</i>
<i>A ako mi ne kažeš</i>
<i>gdje je Orgazmo,</i>

886
00:58:01,978 --> 00:58:05,675
Ja ću te... zajebati do smrti!

887
00:58:07,017 --> 00:58:09,315
Volio bih vidjeti da probaš!

888
00:58:09,386 --> 00:58:11,616
U redu.

889
00:58:11,688 --> 00:58:14,748
Samo me pusti
skini se s ove odjeće.

890
00:58:15,759 --> 00:58:18,922
Mmm. Ohh!

891
00:58:21,231 --> 00:58:23,791
[šamari]

892
00:58:23,867 --> 00:58:28,736
Gdje me želiš?
Još nisi u kadru.

893
00:58:28,805 --> 00:58:30,796
Oh. Oh, oprosti.

894
00:58:30,874 --> 00:58:32,865
- <i>[Georgi] Prestani!</i>
- Mmm.

895
00:58:32,943 --> 00:58:35,207
<i>[Šamari]</i>
Vau!
Prestani me hvatati za guzicu!

896
00:58:35,278 --> 00:58:37,371
Hajde, dušo.
Prestani.
Ne krećemo!

897
00:58:37,447 --> 00:58:39,381
Rekao bih da jesmo.
jao

898
00:58:39,449 --> 00:58:41,974
Hej, hej, ostavi je na miru.
nemoj jebeno
reci mi što da radim!

899
00:58:42,052 --> 00:58:45,419
Samo je ostavi na miru.
Nemate pravo...
Kee-yaah!

900
00:58:45,488 --> 00:58:48,082
WHO?
[stenjanje]

901
00:58:52,329 --> 00:58:55,162
Oh, da? Hoćeš malo?
Hoćeš još?

902
00:58:55,232 --> 00:58:57,757
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej!

903
00:58:58,868 --> 00:59:02,201
A-Cup, vidi što si napravio ovdje!

904
00:59:02,272 --> 00:59:04,706
Oni bi trebali raditi
u sljedećoj sceni.

905
00:59:04,774 --> 00:59:06,935
Žao mi je, ujače Orbison.
Isprovocirao me.

906
00:59:07,010 --> 00:59:12,505
Vas dvoje bolje
prestani s otpadom ili ćeš biti
spavam s ribama, vidiš?

907
00:59:14,784 --> 00:59:18,242
[Prdi]
Sretan Božić.
Oh!

908
00:59:20,190 --> 00:59:24,752
On je totalno započeo,
gospodine Orbison. ja...
Samo prijeđi na šminku, Hung.

909
00:59:26,329 --> 00:59:28,320
jesi dobro

910
00:59:28,398 --> 00:59:32,562
Da. Hvala što si pokušao pomoći, Joe.
Znaš, mogao me stvarno povrijediti.

911
00:59:34,638 --> 00:59:36,629
<i>Jao.</i>

912
00:59:36,706 --> 00:59:39,140
- Akcija.
- Oh, da.

913
00:59:39,209 --> 00:59:42,269
- Oh, ne!
- <i>Mm, da!</i>

914
00:59:42,345 --> 00:59:45,109
Oh, ne. Učini nešto, Choda Dog!
Mmm!

915
00:59:45,181 --> 00:59:49,208
<i>Oh, brzo, Choda Dog,</i>
<i>pregrizi ovu užad!</i>

916
00:59:54,057 --> 00:59:56,048
<i>[TV: Nejasno]</i>

917
00:59:57,961 --> 01:00:00,657
<i>[Čovjek na TV-u]</i>
<i>Ne, moram pišati.</i>

918
01:00:10,974 --> 01:00:13,135
<i>[Ben]</i>
<i>Probaj akcelerator bradavica, Orgazmo.</i>

919
01:00:13,209 --> 01:00:15,803
Hvala, Choda Boy.
To je upravo ono što mi treba.

920
01:00:15,879 --> 01:00:20,316
Joe?
Ali što je učinio Jizzmaster Zero?
mali, debeli, retardirani klinac iz Boisea?

921
01:00:20,383 --> 01:00:23,511
- <i>[Ben] Ne znam.</i>
- Moramo pronaći Jizzmaster Zero.

922
01:00:23,586 --> 01:00:26,316
<i>Evo ih, Choda Boy! Sagni se!</i>

923
01:00:28,825 --> 01:00:31,988
Oprostite, koji je ovo film?

924
01:00:32,062 --> 01:00:35,361
koji je ovo film
Jeste li živjeli u kartonskoj kutiji, gospođo?

925
01:00:35,432 --> 01:00:39,801
- Ne, ja sam iz Utaha.
- Oh, žao mi je.

926
01:00:42,672 --> 01:00:47,006
<i>Joe, Joe, ovo su dva od</i>
<i>najzgodnije porno zvijezde u Japanu...</i>

927
01:00:47,077 --> 01:00:50,069
Natsuko i Haruko.

928
01:00:50,146 --> 01:00:52,376
- [Zajedno] Bok!
- Kako ste?

929
01:00:52,449 --> 01:00:56,385
Sada, Natsuko, idi sjedni ovdje,
točno na krevetu. Vrlo dobro.

930
01:00:56,453 --> 01:00:59,650
I, Haruko,
sjedi ovdje, draga.

931
01:00:59,723 --> 01:01:04,456
Sada, kada okrenemo kamere,
Natsuko, kažeš,

932
01:01:04,527 --> 01:01:06,859
"Nema nam bijega,
Orgazmo."

933
01:01:06,930 --> 01:01:12,129
Nema nam bijega,
Orgazmo.

934
01:01:12,202 --> 01:01:16,832
<i>Dobro. I, Haruko, ti kažeš,</i>
<i>"Pripremite se za susret sa svojom propašću!"</i>

935
01:01:16,906 --> 01:01:19,534
Pripremite se za susret...

936
01:01:19,609 --> 01:01:21,770
pa balega.

937
01:01:21,845 --> 01:01:25,611
Dobro. Dovoljno blizu.
Joe, kažeš,

938
01:01:25,682 --> 01:01:28,207
"Naći ću način da se oslobodim,
Jebeni blizanci!"

939
01:01:28,284 --> 01:01:30,445
Naći ću način da prekinem...

940
01:01:30,520 --> 01:01:33,819
- Oh, uh, ne mogu to reći.
- Što reći?

941
01:01:33,890 --> 01:01:35,983
- Kako se zovu?
- Jebeni blizanci.

942
01:01:36,059 --> 01:01:40,894
- Ja... ne mogu to reći.
Možemo li ih drugačije nazvati?
- Ali oni su jebeni blizanci.

943
01:01:40,964 --> 01:01:45,230
Pa, znam, ali, hm, zar ih ne bih mogao nazvati
zločesti blizanci ili tako nešto?

944
01:01:45,301 --> 01:01:50,637
Ne, nisi ih mogao samo nazvati
nestašni blizanci.
Oni su jebeni blizanci.

945
01:01:50,707 --> 01:01:55,007
Zašto bi ih zvao
the Naughty Twins kada su
jebeš se u dupe cijelo vrijeme?

946
01:01:55,078 --> 01:01:57,444
Pa, to je prilično zločesto.

947
01:01:57,514 --> 01:02:02,178
Pogledaj, Hung.
Bio sam prilično strpljiv s tobom,
ali se gubi.

948
01:02:02,252 --> 01:02:05,744
Sada, moja potreba
poljubiti tvoje dupe je gotovo!

949
01:02:05,822 --> 01:02:08,188
Zato se bolje sredi, mali.

950
01:02:08,258 --> 01:02:11,091
[Vikanje]
Jasno?
Da gospodine.

951
01:02:11,161 --> 01:02:15,029
U redu. Snimimo ovo.

952
01:02:16,032 --> 01:02:18,023
Roll kamera.

953
01:02:22,038 --> 01:02:24,029
I akcija!

954
01:02:24,107 --> 01:02:26,098
Hmm.

955
01:02:26,176 --> 01:02:30,613
Nema nam bijega,
Orgazmo.

956
01:02:30,680 --> 01:02:33,478
Pripremi mi svoj doo.

957
01:02:33,550 --> 01:02:37,077
<i>Naći ću način da se oslobodim,</i>

958
01:02:37,153 --> 01:02:39,485
A... [brzo] Jebeni blizanci.

959
01:02:43,059 --> 01:02:46,085
- Makni se od njega, jebeni blizanci!
- [Zajedno] Chodi Bo!

960
01:02:46,162 --> 01:02:48,153
tako je!

961
01:02:48,231 --> 01:02:51,291
Da vidimo kako ti se sviđa moja kurac raketa!

962
01:02:52,735 --> 01:02:56,671
- Hm.
- [Viče] Pijetlić raketa!

963
01:02:56,739 --> 01:02:59,230
[Pucketanje, zviždanje]

964
01:02:59,309 --> 01:03:02,176
<i>[Rušenje]</i>
<i>[Mačka vrišti]</i>

965
01:03:02,245 --> 01:03:04,770
<i>[Žene se smiju]</i>

966
01:03:06,216 --> 01:03:09,185
<i>Rez, rez, rez!</i>
<i>Dovraga, rez!</i>

967
01:03:09,252 --> 01:03:12,244
<i>Ti to zoveš eksplozijom, Chapleski?</i>

968
01:03:12,322 --> 01:03:14,483
Rekao sam ti da ga povećaš!

969
01:03:14,557 --> 01:03:17,424
U redu, opusti se.
Povećat ću ga.

970
01:03:17,494 --> 01:03:19,689
- Isuse.
- Gdje?

971
01:03:19,762 --> 01:03:23,960
<i>Vas dva seronje</i>
<i>makni se s mog seta!</i>

972
01:03:24,033 --> 01:03:26,831
<i>Samo ćemo snimiti jebeni seks.</i>

973
01:03:26,903 --> 01:03:29,201
Donesi mi moj kaskaderski kurac.

974
01:03:29,272 --> 01:03:32,173
kaskader.
kaskader.

975
01:03:34,577 --> 01:03:36,568
Hej, kako si?

976
01:03:36,646 --> 01:03:39,809
Samo uđi unutra i jebi se.
Ali još se nisam lupio.

977
01:03:39,883 --> 01:03:42,511
Miči se, jebi ga!

978
01:03:43,753 --> 01:03:46,119
[gunđanje]

979
01:03:46,189 --> 01:03:50,523
Da. Da.
Jebeni blizanci! Vau!

980
01:03:50,593 --> 01:03:54,154
[Izdahne]
Čovječe, nikad nisam vidio
Gospodin Orbison tako.

981
01:03:54,230 --> 01:03:58,064
Da, on je prvoklasni seronja,
to je sigurno.

982
01:03:58,134 --> 01:04:00,295
Vidimo se sutra.
Laku noć.

983
01:04:03,473 --> 01:04:05,600
Oh, hej, Joe.
Oh, zdravo, Dave.

984
01:04:05,675 --> 01:04:08,508
Znaš, napravio si dobar posao
tamo danas, čovječe.
Hvala.

985
01:04:08,578 --> 01:04:13,311
<i>Hvala.</i>
Ne želim zvučati kao peder ili tako nešto,
ali volio bih večeras voditi ljubav s tobom.

986
01:04:15,351 --> 01:04:17,342
[Smacks Kiss]

987
01:04:18,521 --> 01:04:21,319
[Zajedno]
Zbogom, Choda Boy.
Laku noć.

988
01:04:21,391 --> 01:04:24,986
Oh, oprostite.
Hej, šefe.
Ovaj tip izgleda jako poznato.

989
01:04:25,061 --> 01:04:29,964
Naravno da izgleda poznato.
On je Choda Boy u filmu.

990
01:04:30,033 --> 01:04:34,060
Oh, da, tako je.
Dječak Choda. Dobra stvar.

991
01:04:34,137 --> 01:04:37,197
- Radiš za Orbisona?
- Ima li problema, Chapleski?

992
01:04:38,908 --> 01:04:44,574
Ne. Ne, nema problema.
Oprostite.

993
01:04:46,049 --> 01:04:48,609
Bok kolačić. doma sam.

994
01:04:48,685 --> 01:04:51,210
[Žene]
Orgazmo!
I Choda Boy!

995
01:04:51,287 --> 01:04:55,314
<i>[Joe] Koristit ću svoj Orgazmorator.</i>
<i>[Imitira Ray Gun]</i>

996
01:04:55,391 --> 01:04:57,382
<i>[Ben]</i>
<i>Dobar pogodak!</i>
[Jecaj]

997
01:04:58,494 --> 01:05:00,894
Uh, kako ide?

998
01:05:00,964 --> 01:05:02,955
Joe, kako si mogao?

999
01:05:05,001 --> 01:05:08,835
Lisa, slušaj me.
Imao si tako napaljeno srce
vjenčati se u hramu,

1000
01:05:08,905 --> 01:05:12,363
i... i imati lijepo mjesto za život,
i htio sam imati sve za tebe.

1001
01:05:12,442 --> 01:05:14,876
Ali morali ste znati
da nisam ovo želio.

1002
01:05:17,981 --> 01:05:21,940
Ja... Sve se dogodilo tako brzo, Lis, ali...

1003
01:05:22,018 --> 01:05:24,509
Jebi se, sotono!

1004
01:05:24,587 --> 01:05:26,578
[Jecaj]

1005
01:05:27,724 --> 01:05:32,218
Lisa, ja... Mislila sam da nitko nikada neće saznati.
Nisam imao pojma da će postati ovoliko popularan.

1006
01:05:32,295 --> 01:05:35,321
Kako si mogao imati seks
sa svim tim ženama?

1007
01:05:35,398 --> 01:05:38,060
Nisam imao seks s njima.
Bio je to kaskader.

1008
01:05:40,236 --> 01:05:42,704
Štos... kurac?

1009
01:05:42,772 --> 01:05:44,763
<i>Da.</i>

1010
01:05:44,841 --> 01:05:48,902
Dakle... Dakle, zapravo nisi
dodirujući te žene...

1011
01:05:48,978 --> 01:05:50,969
grudi?

1012
01:05:52,348 --> 01:05:55,579
Oh, ne.
To su sve samo specijalni efekti.

1013
01:05:55,652 --> 01:05:59,088
Stvarno?
br.

1014
01:06:01,157 --> 01:06:03,250
Lisa, volim te.

1015
01:06:03,326 --> 01:06:06,352
I-i sve sam ovo učinio za tebe
i za-za nas.

1016
01:06:06,429 --> 01:06:09,956
Je li to ono što mislite
Vama je Otac Nebeski namijenio?

1017
01:06:11,401 --> 01:06:15,633
Ne znam, Lisa.
Sve što znam je da jesam
konačno dobar u nečemu.

1018
01:06:15,705 --> 01:06:17,798
Moraš odustati, Joe.

1019
01:06:17,874 --> 01:06:20,934
Moraš odmah odustati
i vratiti se u Utah.

1020
01:06:21,010 --> 01:06:23,376
Ne mogu odustati, Lisa.
Još uvijek snimamo.

1021
01:06:23,446 --> 01:06:26,711
Ali... Ali što je sa mnom?

1022
01:06:26,783 --> 01:06:31,186
Lisa, još su dva dana;
još dva dana snimanja
i tada ćemo imati sav novac koji nam treba.

1023
01:06:31,254 --> 01:06:34,553
Ne želim novac
ako je ovako moraš zaraditi!

1024
01:06:34,624 --> 01:06:37,787
- Pa, ne znam kako drugačije <i>mogu</i> zaraditi!
- Joe, nije u redu!

1025
01:06:37,860 --> 01:06:40,226
Hoćeš li samo prestati vikati na mene?
Kriminal!

1026
01:06:45,935 --> 01:06:48,199
Valjda nemamo
bilo što drugo za reći.

1027
01:06:59,415 --> 01:07:02,851
Ne znam što je
dogodilo ti se, Joe.

1028
01:07:02,919 --> 01:07:07,413
Ali [šmrcne] Nadam se da si sretan
u životu koji ste odabrali.

1029
01:07:07,490 --> 01:07:09,583
Ne citirajte Dickensa
u mom stanu!

1030
01:07:11,594 --> 01:07:13,755
[Jecanje, škripanje]

1031
01:07:16,399 --> 01:07:18,560
tako je. To je moja kuća!

1032
01:07:18,634 --> 01:07:20,864
[T-Rex]
Oh, hajde sad.

1033
01:07:20,937 --> 01:07:23,929
Hajde mala. Ohh, ohh, da!

1034
01:07:24,006 --> 01:07:28,443
<i>Odmah protresi tu guzicu! Hajde.</i>
<i>Hajde. Pomakni to dupe, dušo.</i>

1035
01:07:28,511 --> 01:07:30,775
Ooh, oh, da!

1036
01:07:30,847 --> 01:07:33,213
<i>Oh, to je sad beba.</i>
Lisa!

1037
01:07:33,282 --> 01:07:36,718
<i>Ohh, osjećaš se tako dobro unutra, dušo.</i>
Lisa!

1038
01:07:36,786 --> 01:07:39,254
<i>Hajde.</i>
<i>Tko je sada tvoj cvjetić?</i>
Lisa.

1039
01:07:39,322 --> 01:07:41,552
<i>[Vikovi]</i>
<i>Lisa!</i>
<i>Tko je sada tvoj cvjetić?</i>

1040
01:07:41,624 --> 01:07:45,617
<i>Tako je, dušo. Hajde.</i>
<i>Daj to mami sada!</i>

1041
01:07:45,695 --> 01:07:47,890
<i>Daj to mami. Hajde!</i>
Ajme, dovraga!

1042
01:07:47,964 --> 01:07:50,524
- Kako se ono zoveš?
- Ja sam Sancho.

1043
01:07:50,600 --> 01:07:53,433
<i>Gledaj, dolazi mi puno ljudi</i>
<i>stalno na audiciji.</i>

1044
01:07:53,503 --> 01:07:57,940
Što vas tjera na razmišljanje
bio bi dobar u porniću?
Ja sam Sancho.

1045
01:07:58,007 --> 01:08:01,875
to je super,
ali što radiš?

1046
01:08:01,944 --> 01:08:05,107
Što da radim? Ja sam Sancho.

1047
01:08:05,181 --> 01:08:09,743
- I?
- A ima mnogo Jeffova na svijetu...

1048
01:08:09,819 --> 01:08:12,310
a i mnogi Tomovi.

1049
01:08:12,388 --> 01:08:15,824
Ali ja sam... Sancho.

1050
01:08:15,892 --> 01:08:19,293
- I?
- Jeste li vi Sancho?

1051
01:08:19,362 --> 01:08:21,592
Ne, ti nisi Sancho.

1052
01:08:21,664 --> 01:08:27,159
Nije ni Scott Baio Sancho.
Frank Gifford, on nije Sancho.

1053
01:08:27,236 --> 01:08:31,104
- Ali ja...
- Ti si Sancho!

1054
01:08:31,174 --> 01:08:34,769
- Tako je.
- U redu, primljeni ste.

1055
01:08:34,844 --> 01:08:37,779
Naravno.
Dobiješ sto dolara po sceni.

1056
01:08:37,847 --> 01:08:43,752
Večeras snimamo jednu.
Nalazi se na setu vulkana
s Ass-Fuck Twins.

1057
01:08:43,820 --> 01:08:45,913
<i>[Zvukovi interkoma, klikovi]</i>

1058
01:08:45,988 --> 01:08:49,515
Da?
<i>[Čovjek] Šefe, Joe Young je došao da te vidi.</i>
<i>Kaže da je vrlo važno.</i>

1059
01:08:49,592 --> 01:08:53,528
Prokletstvo. Pošalji ga unutra.
<i>[Zvukovi, klikovi]</i>

1060
01:08:57,934 --> 01:09:00,266
Što želiš, Hung?
Jako sam zauzeta.

1061
01:09:00,336 --> 01:09:03,237
Pa, gospodine Orbison,
Samo sam došao da ti kažem...

1062
01:09:03,306 --> 01:09:06,673
moram dati otkaz.
O, moj Bože, to je Orgazmo!

1063
01:09:06,742 --> 01:09:08,733
Ja nisam Orgazmo!
<i>Ja sam Sancho.</i>

1064
01:09:08,811 --> 01:09:13,475
Vidite, gospodine Orbison, moja-moja zaručnica
došao izvan grada,
i sve samo...

1065
01:09:13,549 --> 01:09:17,315
Pa, dovraga, jednostavno moram
vrati se u Utah i oženi je!

1066
01:09:17,386 --> 01:09:20,150
Gubi se odavde.
Vidimo se sutra na snimanju.

1067
01:09:20,223 --> 01:09:22,623
Ne, ozbiljan sam. ja...

1068
01:09:22,692 --> 01:09:26,355
Cijenim sve što si učinio za mene,
ali moram reći ne.

1069
01:09:26,429 --> 01:09:29,227
Moj ugovor navodi
da mogu otići kad god poželim.

1070
01:09:29,298 --> 01:09:32,028
Čekaj malo, mali.
Zaboravljaš nešto.

1071
01:09:32,101 --> 01:09:36,231
- Što?
- Da mi ugovori ne znače ništa!

1072
01:09:36,305 --> 01:09:40,139
<i>Sada ćeš završiti ovaj film,</i>
<i>i onda znaš li</i>
<i>što ćeš učiniti?</i>

1073
01:09:40,209 --> 01:09:42,803
- Ne.
- Odradit ćeš <i>Orgazmo 3,</i>

1074
01:09:42,879 --> 01:09:47,942
<i>Orgazmo 4, Orgazmo 5,</i>
<i>Orgazmo dvadeset jebenih sedam</i>
ako to želim!

1075
01:09:48,017 --> 01:09:51,043
- A znaš li zašto?
- Ne.

1076
01:09:51,120 --> 01:09:56,217
Jer ja sam Maxxx Orbison,
i dobijem što želim!

1077
01:09:56,292 --> 01:09:59,819
Sad... Samo malo, g. Orbison.
Rekao sam da ne želim to učiniti.

1078
01:09:59,896 --> 01:10:03,764
- I ne... ne posjeduješ me.
- Hoćeš se kladiti da ne znam, propalice?

1079
01:10:03,833 --> 01:10:09,772
<i>Sada te upozoravam, mali:</i>
<i>Ne zajebavaj se sa mnom!</i>

1080
01:10:09,839 --> 01:10:12,933
Sada idi kući
i reci svojoj maloj zaručnici
da je svadba otkazana,

1081
01:10:13,009 --> 01:10:18,470
i imaš svoje dupe ovdje
sutra a. m!

1082
01:10:18,547 --> 01:10:24,508
Inače ćeš spavati
s ribama. Vidjeti?

1083
01:10:26,756 --> 01:10:30,021
<i>[Klikovi, zvučni signali]</i>
Pošaljite sljedeću audiciju.

1084
01:10:31,160 --> 01:10:35,893
Znaš, dosta mi je
vaše kakice, g. Orbison.

1085
01:10:35,965 --> 01:10:38,126
Pronađite sebi drugi Orgazmo!

1086
01:10:38,200 --> 01:10:40,532
Upozoravam te, Hung!

1087
01:10:40,603 --> 01:10:42,594
Zbogom!

1088
01:10:43,973 --> 01:10:46,703
Ne tako brzo, sretne hlače.

1089
01:10:46,776 --> 01:10:49,609
Fss-sss-aaa-aah!
<i>[Orbison]</i>
<i>Ne. Ne.</i>

1090
01:10:49,679 --> 01:10:53,376
To je njegova odluka. Pusti ga.

1091
01:10:57,887 --> 01:11:00,219
Hm!

1092
01:11:00,289 --> 01:11:02,883
Trebao si me pustiti da ga isprebijam,
Ujak Orbison!

1093
01:11:02,959 --> 01:11:06,087
Ne, ne trebamo ga skroz zeznutog
za sutrašnje snimanje.

1094
01:11:07,964 --> 01:11:09,955
Postoji drugi način.

1095
01:11:11,701 --> 01:11:13,692
[šmrcanje]

1096
01:11:15,104 --> 01:11:17,698
<i>[Torbe padaju na tlo]</i>

1097
01:11:17,773 --> 01:11:20,037
Joe?

1098
01:11:20,109 --> 01:11:22,771
Joe, ja sam.

1099
01:11:22,845 --> 01:11:25,814
Joe, hajde. Možemo li molim te
samo još malo o ovome?

1100
01:11:28,684 --> 01:11:31,084
Joe.
Bok, Ben.

1101
01:11:31,153 --> 01:11:35,180
Čovječe, upravo sam te pokušao nazvati.
Imam velike vijesti.
Ne, ne, ne. I ja imam velike vijesti.

1102
01:11:35,257 --> 01:11:37,350
Samo sam dao otkaz.
Što?

1103
01:11:37,426 --> 01:11:41,760
Vraćam se u Utah
ponovno biti normalan Mormon.
Samo sam se došao pozdraviti.

1104
01:11:41,831 --> 01:11:45,699
Saznao sam tko je bio
premlaćivanje G-Fresha.
Orbison je.

1105
01:11:45,768 --> 01:11:48,532
Ti razbojnici rade za njega,
Joe.

1106
01:11:49,538 --> 01:11:53,599
Orbison. Vau.
Čovječe, taj tip samo razmišlja
on posjeduje svijet, zar ne?

1107
01:11:53,676 --> 01:11:57,476
Da, želi.
I zato ti i ja moramo nešto učiniti.

1108
01:11:57,546 --> 01:12:01,642
Oh, ne, ne, ne, ne, ne.
Vidi, možda sam izgubio jedinu stvar
to mi je stvarno bitno.

1109
01:12:01,717 --> 01:12:04,049
Neću ostati u ovom gradu
još jedan sat!

1110
01:12:04,120 --> 01:12:08,580
Hej, dopustit ćeš
Orbison iznuđuje novac
od nekoga poput G-Fresha?

1111
01:12:08,657 --> 01:12:12,024
Slušaj me, Joe! trebate...
Ne, ne.
Ti... Slušaj me, Ben.

1112
01:12:12,094 --> 01:12:15,723
Ne znam točno kada sam izgubio
kontrolu nad svojim životom, ali želim je natrag!

1113
01:12:15,798 --> 01:12:18,130
Ne, čekaj malo.
Vidiš, sada radiš ono što su ti rekli!

1114
01:12:18,200 --> 01:12:24,161
Dođavola, Ben! Ja nisam superheroj.
Ja sam svetac posljednjih dana.

1115
01:12:34,850 --> 01:12:36,841
Lisa?
<i>[Zvoni]</i>

1116
01:12:45,061 --> 01:12:47,393
- Halo?
- Joe! Joe, pomozi mi!

1117
01:12:47,463 --> 01:12:50,694
- Lisa, što...
- Joe!

1118
01:12:50,766 --> 01:12:54,566
- Rekao sam ti da se ne zajebavaš sa mnom, Hung!
- Što si učinio s njom?

1119
01:12:54,637 --> 01:12:58,266
Poslat ću je
tako da ne morate brinuti
o njoj neko vrijeme.

1120
01:12:58,340 --> 01:13:00,900
Budi na snimanju sutra ujutro,

1121
01:13:00,976 --> 01:13:03,342
inače je neću poslati.

1122
01:13:03,412 --> 01:13:05,539
Otpuhat ću je.

1123
01:13:05,614 --> 01:13:08,174
Razumiješ li što želim reći?

1124
01:13:08,250 --> 01:13:11,879
Misliš, ona će spavati
s ribama, vidiš?

1125
01:13:11,954 --> 01:13:17,859
tako je. Sada samo završi ovaj film,
a za dobivanje ćemo vidjeti
vas dvoje zaljubljenih ponovno zajedno.

1126
01:13:17,927 --> 01:13:20,487
Nemoj je povrijediti... nju.
[Tone biranja]

1127
01:13:23,499 --> 01:13:26,161
<i>[Klikovi primatelja]</i>
Oh.

1128
01:13:30,506 --> 01:13:33,805
- [Lup šakom]
- Što da radimo s njom, šefe, ha?

1129
01:13:35,678 --> 01:13:38,977
Trebamo neki kolateral.

1130
01:13:39,048 --> 01:13:41,539
Blizanci! Odmorite se.

1131
01:13:41,617 --> 01:13:44,484
Stavi je na set.

1132
01:13:46,455 --> 01:13:51,324
Joe, što dovraga radiš?
Uzeo ju je, Ben.
Orbison mi je uzeo kolač!

1133
01:13:51,393 --> 01:13:54,453
Oh, sranje!
Znao sam da će doći do ovoga.

1134
01:13:54,530 --> 01:13:57,829
Gdje je Orgazmorator?
Moram je vratiti.
izdrži. Slušati.

1135
01:13:57,900 --> 01:14:02,303
Orbisonova vila je poput tvrđave, Joe.
Ne postoji način na koji to možete učiniti sami.
ja znam

1136
01:14:02,371 --> 01:14:06,774
Zato te trebam.
Prokletstvo, Joe.
Nikad te nisam vidio ovakvog.

1137
01:14:06,842 --> 01:14:09,072
Iznervirana sam.

1138
01:14:09,145 --> 01:14:12,581
- Pomozite mi! Pomoć!
- Hoćeš li zašutjeti?

1139
01:14:12,648 --> 01:14:17,017
svinjo jedna! Ti si taj koji je odgovoran
za ponižavanje svih tih žena!

1140
01:14:17,086 --> 01:14:20,487
Hej, hej, što je s muškarcima, ha?
I njih degradira.

1141
01:14:20,556 --> 01:14:23,423
Da, muškarci su jednako degradirani
u pornografskim filmovima.

1142
01:14:23,492 --> 01:14:25,585
Ali muškarci uvijek jesu
u poziciji moći.

1143
01:14:25,661 --> 01:14:29,324
<i>Muškarci su pravi</i>
<i>koji jako žele proizvod.</i>
<i>Oni su žrtve!</i>

1144
01:14:29,398 --> 01:14:32,925
<i>Pa, onda iskorištava muškarce</i>
<i>iskorištavanjem žena.</i>

1145
01:14:33,002 --> 01:14:36,529
Dakle, iskorištava ljude.

1146
01:14:36,605 --> 01:14:38,869
- Začepi!
- Da!

1147
01:14:38,941 --> 01:14:41,774
<i>Radim ono što radim,</i>
<i>i zarađujem mnogo novca.</i>

1148
01:14:41,844 --> 01:14:46,838
- I boli me kurac što radim ljudima,
jer su svi idioti!
- Da!

1149
01:14:46,916 --> 01:14:51,512
Posebno ti, Clark,
ti svinjojebeno govno!

1150
01:14:51,587 --> 01:14:55,182
- Da!
- Muškarci poput tebe čine Gospodina mučnim!

1151
01:14:56,192 --> 01:14:58,490
Isus će ti stati na kraj.

1152
01:14:58,561 --> 01:15:00,859
[Prigušeni plač]

1153
01:15:00,930 --> 01:15:06,129
Ako Isus Krist želi
srušiti Maxxxa Orbisona,

1154
01:15:06,202 --> 01:15:09,137
trebat će mu puno pomoći.

1155
01:15:09,205 --> 01:15:11,969
Brz! Za Orgazmobil!

1156
01:15:12,041 --> 01:15:14,236
Što?
Moje Buickovo stoljeće.

1157
01:15:14,310 --> 01:15:16,972
[Pokretanje motora]

1158
01:15:18,214 --> 01:15:20,580
[Škripa guma]

1159
01:15:22,284 --> 01:15:24,275
[truba]

1160
01:15:28,290 --> 01:15:33,922



1161
01:15:33,996 --> 01:15:38,262

Čovječe, ovo sranje mora otići!

1162
01:15:38,334 --> 01:15:40,325


1163
01:15:43,973 --> 01:15:49,605
Bolje se nadaj svome
mali dečko završava moj film,
ili ću umjesto toga objaviti ovo.

1164
01:15:49,678 --> 01:15:53,671
Mislim da bismo trebali početi
s krupnim planom mog dupeta!

1165
01:15:55,217 --> 01:15:59,278
Dobrodošli u Hollywood.
[smijeh]

1166
01:15:59,355 --> 01:16:01,346
<i>[Odjekuje smijeh]</i>

1167
01:16:04,026 --> 01:16:08,395
Ne možemo proći
glavna vrata ili ćemo biti uočeni.
Možeš li se popeti na zid s tom stvari na sebi?

1168
01:16:08,464 --> 01:16:11,956
Sigurno ću kao Abraham pokušati.
Pravo.

1169
01:16:19,508 --> 01:16:22,636
hajde Podigni tu kameru!
nemoj vikati na mene

1170
01:16:22,711 --> 01:16:26,579
Nisam navikao ovako raditi.
Čovječe, ti europski videi
su nastrani!

1171
01:16:33,322 --> 01:16:35,313
Ovo će biti torta!
Da.

1172
01:16:35,391 --> 01:16:37,382
<i>[Lajanje]</i>

1173
01:16:37,459 --> 01:16:40,121
Oh, sranje!
Preko zida!
jao

1174
01:16:40,829 --> 01:16:43,320
- Joe!
- Aah!

1175
01:16:46,135 --> 01:16:48,933
Oh.

1176
01:16:49,004 --> 01:16:51,632
Oh. hej

1177
01:16:51,707 --> 01:16:53,732
Oh. Ah! Loš pas.

1178
01:16:53,809 --> 01:16:56,573
huh Nisam znala
djelovalo je na životinje.
<i>Loše, loše...</i>

1179
01:16:56,645 --> 01:16:59,443
Ben, mogao bi... možeš li
pomozi mi, Ben?

1180
01:17:00,482 --> 01:17:02,780
Loš pas. pus!

1181
01:17:02,851 --> 01:17:07,083
- To je loš pas. Oh!
- Stari, to je sjebano.

1182
01:17:07,156 --> 01:17:10,182
U redu, spreman sam.
Konačno!

1183
01:17:10,259 --> 01:17:14,195
U redu, ljudi, učinimo to.
Roll kamera.

1184
01:17:17,499 --> 01:17:19,660
[smijeh]

1185
01:17:22,938 --> 01:17:24,929
[Slabo se smije]

1186
01:17:26,608 --> 01:17:28,974
Baci ga.
Pravo.

1187
01:17:35,417 --> 01:17:38,386
<i>Hej! Ovo je privatno vlasništvo.</i>

1188
01:17:38,454 --> 01:17:42,652
- Gdje je žena koju si oteo?
- Obješena?

1189
01:17:42,725 --> 01:17:44,693
<i>[Oboje se smiju]</i>

1190
01:17:44,760 --> 01:17:48,856
Hung, jesi li to ti?
Zar ne misliš da uzimaš
ova uloga malo preozbiljna?

1191
01:17:48,931 --> 01:17:53,334
- Gdje je moja zaručnica, dupe gospodaru?
- Recimo samo da tvoj zaručnik dobiva
obrazovanje u industriji.

1192
01:17:53,402 --> 01:17:55,836
<i>Da, ona će biti zvijezda,</i>
<i>baš kao ti.</i>

1193
01:17:55,904 --> 01:17:57,963
Zašto, ti prljavi taj i taj!

1194
01:18:03,078 --> 01:18:05,239
Čekao sam ovo!

1195
01:18:06,849 --> 01:18:08,840
Kučkin sin!

1196
01:18:16,992 --> 01:18:19,483
Trebaš pomoć?

1197
01:18:20,562 --> 01:18:24,430
[Prigušeni krikovi, govor]
oprostite?

1198
01:18:24,500 --> 01:18:28,732
Odjebi!
Ti prljava djevojko!
Oh, mogu ja to.

1199
01:18:28,804 --> 01:18:31,329
Na-tooki!

1200
01:18:34,943 --> 01:18:39,243
John Quang Doe.
ha?

1201
01:19:00,135 --> 01:19:02,865
[Podrigivanje]
nema problema

1202
01:19:06,175 --> 01:19:08,700
Ha-ha-ha! kretenu!

1203
01:19:15,284 --> 01:19:17,582
Sad te imam!

1204
01:19:37,039 --> 01:19:39,030
Sayonara.

1205
01:19:41,376 --> 01:19:43,810
Oh, sranje!

1206
01:19:50,652 --> 01:19:53,780
tko si ti
Ja sam Sancho.

1207
01:19:55,157 --> 01:19:57,250
[Ugodno stenjanje]

1208
01:20:00,462 --> 01:20:02,453
[Govori španjolski]

1209
01:20:02,531 --> 01:20:05,432
Sranje, stari.

1210
01:20:05,868 --> 01:20:07,426
<i>[Lisa, prigušena]</i>
<i>Skini s mene, glupane...</i>

1211
01:20:07,503 --> 01:20:10,700
jao Makni se s mene! Vau!

1212
01:20:10,772 --> 01:20:13,707
<i>Joj! Od mene!</i>
šefe! Imamo problem.
On je ovdje!

1213
01:20:13,775 --> 01:20:17,506
- Tko je ovdje?
- Orgazmo! Pravi Orgazmo!

1214
01:20:17,579 --> 01:20:20,980
Nema <i>pravog</i> orgazma,
ti seronjo.

1215
01:20:22,417 --> 01:20:24,647
Aa-aa-aah!

1216
01:20:24,720 --> 01:20:28,554
- Pusti ženu odmah!
- Tko si ti, dovraga?

1217
01:20:28,624 --> 01:20:30,990
Rekao sam, pusti je!

1218
01:20:31,059 --> 01:20:33,050
Uzmi ovo jebote!

1219
01:20:36,098 --> 01:20:38,896
[Karate viče]

1220
01:20:41,803 --> 01:20:44,033
Pokaži mi što imaš!
Dođi ovamo! dođi...

1221
01:20:49,444 --> 01:20:51,173
uhvatiti.

1222
01:20:52,447 --> 01:20:55,780
Oh, da?
Mislite da možete koristiti neke od
ta maca sere po meni, čovječe?

1223
01:21:07,496 --> 01:21:11,023
<i>Ustani sada!</i>
<i>Razbit ću te!</i>

1224
01:21:11,099 --> 01:21:13,659
Onda ću
boink tvoja djevojka.

1225
01:21:15,504 --> 01:21:17,096
Lisa!

1226
01:21:19,942 --> 01:21:22,706
[Pucanje kostiju]

1227
01:21:22,778 --> 01:21:26,077
- Joe!
- Sada je tvoj red, mali.

1228
01:21:26,148 --> 01:21:28,207
[Grleni smijeh]

1229
01:21:32,354 --> 01:21:34,549
[Prdi]
[Puše]

1230
01:21:34,623 --> 01:21:38,923
[Gucanje]
Oh, ti kurvin sine! Aah!

1231
01:21:39,294 --> 01:21:41,353
Vau!

1232
01:21:48,704 --> 01:21:50,695
Hajde, usrana ptico.

1233
01:21:50,772 --> 01:21:53,070
hajde
[gunđanje]

1234
01:21:58,347 --> 01:22:00,781
Ben! Koristite svoj stil hrčka.

1235
01:22:00,849 --> 01:22:03,079
Ne, ne mogu!

1236
01:22:04,386 --> 01:22:06,946
U stilu hrčka, Ben! Učini to!

1237
01:22:07,022 --> 01:22:08,887
Ne!

1238
01:22:09,658 --> 01:22:12,422
[smijeh]

1239
01:22:12,494 --> 01:22:17,431
Hej, tata. Mislim da neću
radi više u stilu hrčka.

1240
01:22:18,867 --> 01:22:21,961
- To je lijepo.
- Huh!

1241
01:22:22,037 --> 01:22:26,064
To je lijepo. To je lijepo.

1242
01:22:26,141 --> 01:22:28,769
<i>To je lijepo.</i>
[Vrištanje]

1243
01:22:31,013 --> 01:22:33,504
[reži]

1244
01:22:36,518 --> 01:22:38,816
[šištanje]


1245
01:22:42,524 --> 01:22:44,617
[Vrištanje]

1246
01:23:04,012 --> 01:23:06,276

Ti si seronja.

1247
01:23:12,988 --> 01:23:14,979
[gunđa]
[Prdi]

1248
01:23:19,461 --> 01:23:21,656
Lagano pucanje.

1249
01:23:21,730 --> 01:23:25,166
<i>[Blejanje]</i>

1250
01:23:25,233 --> 01:23:27,463
ha?

1251
01:23:27,536 --> 01:23:30,505
Oh, sranje!
Ostale su nam baterije!
Što?

1252
01:23:30,572 --> 01:23:35,032
Ho-ho! Čini se da si ustala
sjebana rijeka sada, a, mali?

1253
01:23:35,110 --> 01:23:38,637
<i>Ah-ah-ah-ah-ah!</i>
<i>Još jedan korak i razrezat ću je.</i>

1254
01:23:40,082 --> 01:23:45,418
Joe!
Jeste li mislili da možete
pobijedi me, drski kretenu?

1255
01:23:45,487 --> 01:23:49,218
<i>Jesi li stvarno to mislio</i>
<i>glupi mali kreten poput tebe...</i>

1256
01:23:49,291 --> 01:23:52,783
mogao zaustaviti Maxxxa Orbisona?

1257
01:23:52,861 --> 01:23:55,887
Učinio si puno toga
jebena šteta ovdje, prijatelju.

1258
01:23:55,964 --> 01:24:00,367
- <i>I vratit ćeš mi novac</i>
<i>svaki cent!</i>
- <i>Molim vas, g. Orbison, nemojte je ozlijediti.</i>

1259
01:24:00,435 --> 01:24:05,498
Rekao sam ti da se ne zajebavaš sa mnom!
Što sam rekao?

1260
01:24:05,574 --> 01:24:08,099
Da ću spavati
s ribama, vidiš?

1261
01:24:08,176 --> 01:24:12,010
<i>[Orbison]</i>
<i>Tako je. Ja posjedujem ovaj grad!</i>

1262
01:24:12,080 --> 01:24:16,540
Ja sam gradonačelnik, ja sam guverner,
Ja sam policija i kriminal!

1263
01:24:16,618 --> 01:24:20,452
A tko si ti dovraga
promijeniti to?

1264
01:24:20,522 --> 01:24:22,888
[Pucketanje]
Kužim!

1265
01:24:25,360 --> 01:24:27,351
Ja sam Orgazmo.

1266
01:24:27,429 --> 01:24:29,454
što...
Hmm?

1267
01:24:37,405 --> 01:24:39,703
[Orgazmorator Zaps]

1268
01:24:48,850 --> 01:24:52,843
dosta!
Nikada neće htjeti
ponovno doživjeti orgazam.

1269
01:24:55,056 --> 01:24:57,456
Još jedan za Isusa.

1270
01:25:03,899 --> 01:25:08,029
Izgleda kao da spava
s ribama.
Vidjeti?

1271
01:25:10,472 --> 01:25:13,373
Lisa, jesi li dobro?
Je li te povrijedio?

1272
01:25:13,441 --> 01:25:16,410
Što? Oh, žao mi je. Ovdje.
[Vrištanje]
Vau!

1273
01:25:16,478 --> 01:25:18,571
<i>[Vriskanje se nastavlja]</i>

1274
01:25:18,647 --> 01:25:21,115
Oh, Lisa, žao mi je.
Što si htio reći?

1275
01:25:21,183 --> 01:25:23,743
Ne vuci traku
s mojih usta.
Oh.

1276
01:25:23,819 --> 01:25:27,880
Oh, Joe, bila sam tako uplašena.
Oh, znam, Lis.
žao mi je Ovo je sve moja krivnja.

1277
01:25:27,956 --> 01:25:30,516
Ja... Imao si pravo
i pogriješio sam i...
Oh, gledaj, Joe, Joe.

1278
01:25:30,592 --> 01:25:34,426
- U redu je.
- [pročišćavanje grla]

1279
01:25:34,496 --> 01:25:39,160
Oh, Lisa, ovo je... ovo je Choda Boy.
Mislim, Ben.
Zdravo.

1280
01:25:39,234 --> 01:25:42,965
- Gospođo.
- Oh, uh, Joe...

1281
01:25:43,038 --> 01:25:45,165
Objasnit ću ti kasnije, Lis.
Pravo.

1282
01:25:55,116 --> 01:25:59,985
Samo još nešto, Orby.
Učinio sam ono što ste tražili od mene.
ha?

1283
01:26:03,124 --> 01:26:06,287
[Vikanje]
Kuka raketa!

1284
01:26:12,200 --> 01:26:14,327
<i>[Pobjednički urlik, smijeh]</i>

1285
01:26:14,402 --> 01:26:18,361
<i>Gori, čovječe, gori!</i>

1286
01:26:18,440 --> 01:26:20,874
Wow, to je vraški
raketa za pijetla, Ben.

1287
01:26:22,043 --> 01:26:25,570
Upamtite moje riječi...
Dobit ću te za ovo!

1288
01:26:28,116 --> 01:26:31,847
Ovo je stvarno bilo
iskustvo učenja za mene.

1289
01:26:31,920 --> 01:26:35,151
Da, puno sam naučio
o sebi večeras.

1290
01:26:35,223 --> 01:26:39,250
Ben, žao mi je što si to učinio
koristiti svoj stil hrčka.

1291
01:26:41,062 --> 01:26:43,053
Ne, u redu je.

1292
01:26:44,466 --> 01:26:46,798
Zapravo, mislim
to je dobra stvar.

1293
01:26:48,603 --> 01:26:51,436
Sve ove godine, ne znam
od čega sam bježao.

1294
01:26:53,041 --> 01:26:55,805
Možda sam i bio
bježim od mog...
Od sebe. Pravo.

1295
01:26:55,877 --> 01:26:57,868
<i>[Udaljeno zavijanje sirene]</i>
točno.

1296
01:27:00,315 --> 01:27:02,909
Hajde, Joe.
Idemo odavde.

1297
01:27:02,984 --> 01:27:05,384
Ne želimo imati
objasniti ovo policajcima.
u pravu si

1298
01:27:05,453 --> 01:27:10,948
Mislim da smo napravili dovoljno štete
na ovu malu operaciju u svakom slučaju.
Zbogom, zlotvori.

1299
01:27:15,630 --> 01:27:20,067
Vau! Sranje, stari.
Što se ovdje dogodilo?

1300
01:27:20,135 --> 01:27:22,933
Neki superheroj
uništio kuću.

1301
01:27:23,004 --> 01:27:25,234
Oh. Moje ime je Dave.

1302
01:27:25,307 --> 01:27:27,298
Ja sam Sancho.

1303
01:27:28,510 --> 01:27:31,308
Ne želim zvučati
kao queer ili ništa,

1304
01:27:31,379 --> 01:27:34,371
ali mislim da je vatra vrlo romantična.

1305
01:27:48,563 --> 01:27:52,226
Ovo je posljednji od
stvari za spavaću sobu.
Oh, super.

1306
01:27:55,804 --> 01:27:57,669
<i>[Trubiti]</i>

1307
01:28:03,945 --> 01:28:06,607
- Hej, djeco.
- Bok, Choda Boy.

1308
01:28:06,681 --> 01:28:09,115
Sve je spremno za polazak, ha?

1309
01:28:09,184 --> 01:28:11,175
Da, ja, uh...

1310
01:28:11,252 --> 01:28:14,187
Valjda je tako.
[Uzdasi]
Dakle, ja...

1311
01:28:14,255 --> 01:28:17,418
valjda nema vise...

1312
01:28:17,492 --> 01:28:19,756
Orgazmo i Choda Boy.

1313
01:28:19,828 --> 01:28:22,626
Ne, ja... ne mislim tako.

1314
01:28:22,697 --> 01:28:26,292
Dakle, možda jednog dana
Mogao bih doći u Utah.

1315
01:28:28,103 --> 01:28:31,004
Bilo je... Bilo je stvarno dobro
upoznati te, stvarno dobro.

1316
01:28:31,072 --> 01:28:35,008
Da. Bilo je puno toga
dobrih stvari se događa.

1317
01:28:35,076 --> 01:28:37,408
Puno dobrih stvari.
Dobra stvar.

1318
01:28:37,479 --> 01:28:39,413
Dobra, dobra stvar.
Da.

1319
01:28:39,481 --> 01:28:42,780
Takve stvari...
čini da se osjećaš dobro.
dobro je

1320
01:28:44,019 --> 01:28:47,716
- Da, Joe.
- [Jeca] Oh, Joe!

1321
01:28:47,789 --> 01:28:51,350
<i>[Lisa]</i>
<i>Ne mogu ti to dopustiti.</i>
O Bože!

1322
01:28:51,426 --> 01:28:56,523
Joe, ovo je stvarno ludo, ali mislim
možda si bio u pravu.

1323
01:28:56,598 --> 01:28:59,499
Što?
Oh, Joe, tako je teško znati...

1324
01:28:59,567 --> 01:29:02,900
što Otac nebeski želi od nas
ili što ima na umu.

1325
01:29:02,971 --> 01:29:07,670
Cijela ova stvar je jednostavno previše
jebote, otkačeno je biti kovanica!

1326
01:29:07,742 --> 01:29:11,473
Možda je to ono što Otac nebeski
je namijenio vama.

1327
01:29:11,546 --> 01:29:14,538
[smijeh]
Oh, Lisa.

1328
01:29:14,616 --> 01:29:16,607
Oh, Joe!
[smijeh]

1329
01:29:21,589 --> 01:29:24,023
<i>Opa! Oni će poludjeti!</i>

1330
01:29:26,795 --> 01:29:29,229
Oh, ho-ho-ho!

1331
01:29:29,297 --> 01:29:31,697
Ben, L.A. nas treba.

1332
01:29:31,766 --> 01:29:34,564
Svijet nas treba. Dovraga, mislim
cijeli svemir nas treba!

1333
01:29:34,636 --> 01:29:39,664
Misliš, ostat ćeš?
Mislim da vam je potrebno
očistiti Los Angeles.

1334
01:29:39,741 --> 01:29:43,837
Pa, ništa nas ne može zaustaviti!
Pa, borba protiv kriminala će imati
novo ime!

1335
01:29:43,912 --> 01:29:48,281
Od sada, ako netko
želi se okrenuti kriminalnom životu,
morat će odgovarati Orgazmu.

1336
01:29:48,349 --> 01:29:52,410
- I Choda Boy!
- Oh! Ovo je tako divno! Pomolimo se.

1337
01:29:52,487 --> 01:29:55,251
Oh, čovječe, pogledaj koliko je sati.
Sada, Choda Boy,

1338
01:29:55,323 --> 01:29:58,190
superjunaci koji mole zajedno
ostati zajedno.

1339
01:29:58,259 --> 01:30:00,250
Ah, koji kurac.

1340
01:30:01,429 --> 01:30:05,058
Nebeski Oče, neka ti služimo
na najbolji način koji znamo.

1341
01:30:05,133 --> 01:30:10,127
Neka naše odluke budu nepromišljene,
možemo li učiniti ono što je ispravno,
i Bog nas blagoslovio.

1342
01:30:10,205 --> 01:30:15,370
Bog nas blagoslovio, svakoga!

1343
01:30:15,443 --> 01:30:18,310
Oh!
Oh!

1344
01:30:18,379 --> 01:30:20,609
Ah!
Hej, hej, hej!

1345
01:30:29,691 --> 01:30:31,659
Ahh!

1346
01:30:31,726 --> 01:30:34,217
<i>Choda Boy!</i>

1347
01:30:42,604 --> 01:30:46,597
Oh, dobro, doktore, koliko je loše?

1348
01:30:46,674 --> 01:30:51,111
Nije dobro, g. Orbison.
Postoji problem...
sa svojim malim.

1349
01:30:51,179 --> 01:30:54,307
Što nije u redu s mojim malim?

1350
01:30:54,382 --> 01:30:58,182
Pa, bojim se da tvoji testisi
natekle do veličine
floridskih naranči.

1351
01:30:58,253 --> 01:31:01,347
Zar ne misliš da sam to primijetio!
[stenje]

1352
01:31:01,422 --> 01:31:04,687
Reci mi nešto što ne znam,
ti drski kretenu!

1353
01:31:05,927 --> 01:31:08,896
Morat ćemo
amputiraj svoju pi-pi.

1354
01:31:15,069 --> 01:31:17,060
[smijeh]

1355
01:31:20,742 --> 01:31:23,540
Sad te imam, Joe Young!

1356
01:31:24,679 --> 01:31:28,012
Uskoro ćete se sresti sa...

1357
01:31:28,082 --> 01:31:31,347
Kastriran čovjek!
[Smijeh, stenje]

1358
01:31:33,021 --> 01:31:35,012


1359
01:31:41,763 --> 01:31:43,754


1360
01:31:50,838 --> 01:31:55,241

<i>Je li moć u njegovim rukama</i>

1361
01:31:55,310 --> 01:31:59,212


1362
01:31:59,280 --> 01:32:03,614

<i>boriti se do vrha</i>

1363
01:32:03,685 --> 01:32:07,143


1364
01:32:07,222 --> 01:32:09,213



1365
01:32:09,290 --> 01:32:11,281


1366
01:32:11,359 --> 01:32:14,522

<i>manny, manny, čovječe</i>


1367
01:32:14,596 --> 01:32:16,757



1368
01:32:16,831 --> 01:32:22,030

<i>Ti si muškarac</i>

1369
01:32:22,103 --> 01:32:24,264


1370
01:32:30,345 --> 01:32:32,336


1371
01:32:40,121 --> 01:32:44,558

<i>Je li to žena u njegovom naručju</i>

1372
01:32:44,626 --> 01:32:48,494


1373
01:32:48,563 --> 01:32:53,227


1374
01:32:53,301 --> 01:32:56,759


1375
01:32:56,838 --> 01:33:00,365

<i>muško, muško, muško</i>


1376
01:33:00,441 --> 01:33:02,375



1377
01:33:02,443 --> 01:33:05,571

<i>Sada si muško</i>

1378
01:33:05,647 --> 01:33:08,172



1379
01:33:08,249 --> 01:33:11,707


1380
01:33:11,786 --> 01:33:14,380


1381
01:33:42,183 --> 01:33:44,674


1382
01:33:49,223 --> 01:33:54,024


1383
01:33:54,095 --> 01:33:58,088


1384
01:33:58,166 --> 01:34:03,331


1385
01:34:03,404 --> 01:34:08,034


1386
01:34:08,109 --> 01:34:13,240


1387
01:34:13,314 --> 01:34:18,013


1388
01:34:18,086 --> 01:34:22,887


1389
01:34:22,957 --> 01:34:25,187


1390
01:34:25,259 --> 01:34:30,287