1 00:02:25,666 --> 00:02:26,583 හියර් යූ ගෝ. 2 00:02:30,125 --> 00:02:32,457 හායි, මැලෝන් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මම හැනා. 3 00:02:32,458 --> 00:02:34,666 යාලුවනේ, අද මට ඔයාලට මොනවද පටන් ගන්න පුළුවන්? 4 00:02:35,458 --> 00:02:36,957 හැනා වෙල්ස්? 5 00:02:36,958 --> 00:02:38,375 ඔව්. ඔව්, ඒ මම. 6 00:02:38,958 --> 00:02:39,875 අපි මුණගැහිලා තියෙනවද? 7 00:02:40,833 --> 00:02:43,708 ඇත්තටම, අපිට වෙන කොටසක වාඩි වෙන්න පුළුවන්ද? 8 00:02:44,750 --> 00:02:49,040 ආහ්, අපි මේ වෙලාවේ හොඳටම අමාරුවෙන් ඉන්නේ, ඒත් මම පොරොන්දු වෙනවා මම ඔයාව හොඳට බලාගන්නම් කියලා. 9 00:02:49,041 --> 00:02:51,249 සමහරවිට ගෙදරට පයි පෙත්තක් විසි කරන්නත් පුළුවන්. 10 00:02:51,250 --> 00:02:53,832 IIIට පෙම්වතියක් ඉන්නවා, ඉතින්... 11 00:02:53,833 --> 00:02:55,708 ඔයා දන්නවනේ, ඇත්තටම අපි හැමෝම එහෙමයි. 12 00:02:57,875 --> 00:02:59,333 ඕ, හරි. ම්... 13 00:03:01,041 --> 00:03:04,415 බලන්න, මම ඔයාගේ ඇණවුම ගන්න හැදුවා, ඔයාට විනාඩියක් ඕන නම්. 14 00:03:04,416 --> 00:03:06,208 ඔව්, අපිට විනාඩියක් දෙන්න. ස්තූතියි. 15 00:03:13,750 --> 00:03:14,625 ෂෝන්. 16 00:03:15,333 --> 00:03:17,125 ඕහ්, ෂිට්. අහ්, හායි. 17 00:03:17,750 --> 00:03:20,124 එයා අද වැඩ කරන්නේ නෑ නේද? 18 00:03:20,125 --> 00:03:22,832 මම කියන්නේ, මම දන්නවා ඇයට අඟහරුවාදා Movement for Actors තියෙනවා කියලා. 19 00:03:22,833 --> 00:03:24,582 ඇය-- ඇය අද වැඩ කරන්නේ නැහැ. 20 00:03:24,583 --> 00:03:28,124 හොඳයි. මට ඇත්තටම ඩෙලාගේ ෆ්‍රයිස් මතක් වෙනවා, ඔයා දන්නවද? 21 00:03:28,125 --> 00:03:30,165 ඔව්, මම කරනවා. 22 00:03:30,166 --> 00:03:31,583 මට ටකර්ගේ සැමන් මාළු මතක් වෙනවා. 23 00:03:32,916 --> 00:03:34,957 - අහ්, ගැරට් සහ මම... - වෙන් වුණා. 24 00:03:34,958 --> 00:03:36,541 ඔව්, මට ඇහුණා. 25 00:03:37,250 --> 00:03:38,332 ඒක ඔක්කොම පස්වෙනි පේළිය පුරාම තියෙනවා. 26 00:03:38,333 --> 00:03:39,666 ඊට අමතරව... 27 00:03:41,041 --> 00:03:42,249 මොකක්ද? 28 00:03:42,250 --> 00:03:44,290 අහ්, ඒක ඇත්තද කියලා මට විශ්වාස නෑ. 29 00:03:44,291 --> 00:03:45,665 ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. 30 00:03:45,666 --> 00:03:47,999 පන්තියේදී කොල්ලෙක් මට කිව්ව දෙයක්. 31 00:03:48,000 --> 00:03:50,207 - ගැරට් එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා මට විශ්වාසයි... - ෂෝන්. 32 00:03:50,208 --> 00:03:51,374 හැනා. 33 00:03:51,375 --> 00:03:53,374 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 34 00:03:56,541 --> 00:03:57,875 අහ්... 35 00:03:59,791 --> 00:04:01,124 - ගැරට් එතන ඉන්නවද? - ඔව්. 36 00:04:01,125 --> 00:04:03,290 නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ ඔයා එතනට යන්න ඕනේ කියලා-- හැනා! 37 00:04:03,291 --> 00:04:04,499 හැනා, ඉන්න! 38 00:04:07,750 --> 00:04:09,125 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 39 00:04:22,041 --> 00:04:23,916 හොඳයි, හොඳයි, වෙල්සි. 40 00:04:26,708 --> 00:04:28,207 ඔයා වැරදි හැරීමක් කළාද, නැත්තම්...? 41 00:04:28,208 --> 00:04:29,457 එක... 42 00:04:29,458 --> 00:04:30,999 ඔයා ගැරට්ව දැකලා තියෙනවද? 43 00:04:31,000 --> 00:04:32,499 නෑ, අද උදේ ඉඳන් නෙවෙයි. 44 00:04:32,500 --> 00:04:34,625 අහ්, සිම්ස් කියනවා ඔහු, ම්... කියලා. 45 00:04:35,666 --> 00:04:37,458 - මගුලක්, මෙතනට එන්න. - වෙල්සි? 46 00:04:42,916 --> 00:04:46,332 හරි, ඔයා නිල වශයෙන් සීමාව ඉක්මවා ගිහින්. 47 00:04:46,333 --> 00:04:47,749 හොඳයි, මේක හොඳ වෙයි. 48 00:04:47,750 --> 00:04:51,207 ඔයා සීමාවෙන් ගොඩක් ඈතයි, මට මේ මෝඩ රේඛාව පේන්නේවත් නැහැ. 49 00:04:51,208 --> 00:04:53,207 විශ්වවිද්‍යාල පරිශ්‍රය පුරාම ක්‍රියාත්මක වන අත්හිටවූ නීතියක්? 50 00:04:53,208 --> 00:04:54,665 ඔයා මගෙන් වෙන් වුණා. 51 00:04:54,666 --> 00:04:56,582 ඇයි ඔයා ඇඳුමක් ඇඳගෙන ඉන්නේ? 52 00:04:56,583 --> 00:04:57,999 - හැනා... - නෑ, සමාවෙන්න. 53 00:04:58,000 --> 00:04:59,374 ඔයාට කැම්පස් එක වටේ යන්න බෑ. 54 00:04:59,375 --> 00:05:01,249 මට කතා කළොත් කොල්ලන්ට ගහනවා කියලා කියනවා. 55 00:05:01,250 --> 00:05:02,415 ඔයාට පිස්සුද? 56 00:05:02,416 --> 00:05:04,874 ඒ මැසොකිස්ට් එක්ක-- සමාවෙන්න, ස්ත්‍රී විරෝධී... 57 00:05:04,875 --> 00:05:08,082 සමාවෙන්න, මට හරියටම හිතාගන්නවත් බෑ. මේ කාමරේ ශිෂ්ණ ගොඩක් තියෙනවා. 58 00:05:08,083 --> 00:05:09,874 - ඒක පිරිමි ඇඳුම් මාරු කරන කාමරයක්. - හරි. 59 00:05:09,875 --> 00:05:13,290 ගැරට්, මගේ ගනුදෙනුකරුවන් මට කතා කිරීමට බිය වීමට මට ඇත්තටම ඉඩ දිය නොහැක. 60 00:05:13,291 --> 00:05:14,415 මම උපදෙස් සඳහා වැඩ කරනවා. 61 00:05:14,416 --> 00:05:16,041 මම කවදාවත් එහෙම දෙයක් කිව්වේ නැහැ. 62 00:05:17,708 --> 00:05:21,165 මෙතන වෙන්නේ මොකක්ද කියලා කවුරුහරි දන්නවා ඇතිනේ. 63 00:05:21,166 --> 00:05:23,832 හැනාට ගැහුවොත් ගැරට් ඕනෑම කෙනෙකුට පහර දෙන බව ස්ටූබ්ස් පැවසීය. 64 00:05:23,833 --> 00:05:25,040 මම එහෙම කිව්වේ නැහැ, ඩීන් කිව්වා. 65 00:05:25,041 --> 00:05:26,082 ඔයා විහිළු කරනවා ඇති. 66 00:05:26,083 --> 00:05:28,165 මම කිව්වා එයාට පිස්සු හැදෙයි කියලා, පිස්සු හැදිලා කියලා. 67 00:05:28,166 --> 00:05:29,874 ඔබේ ජරාව නැති කර ගැනීම කෙනෙකුට පහර දීමට වඩා වෙනස් ය. 68 00:05:29,875 --> 00:05:31,625 ඒත් එයා එහෙම කළා වගේ නේද? 69 00:05:32,458 --> 00:05:34,249 ඒක හදන්න, හරිද? 70 00:05:34,250 --> 00:05:35,583 ඔව්, ඔව්. 71 00:05:36,750 --> 00:05:37,625 සමාවෙන්න, වෙල්සි. 72 00:05:41,625 --> 00:05:44,374 බලන්න, මම කවදාවත් කාටවත් ඔයාගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න කියන්නේ නැහැ. 73 00:05:44,375 --> 00:05:46,083 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම කෙනෙකු සමඟ ඔබ සිටිය යුතුය. 74 00:05:49,416 --> 00:05:50,458 ඔව්, ස්තූතියි. 75 00:05:55,708 --> 00:05:56,625 බායි. 76 00:06:03,083 --> 00:06:07,249 අපි දන්න විදිහට පුහුණුකරු ජෙන්සන් දැනටමත් ඔබව තරග හතරකට අත්හිටුවා තිබෙනවා. 77 00:06:07,250 --> 00:06:09,040 පසුගිය සතියේ ඇති වූ ආරවුලෙන් පසුව? 78 00:06:09,041 --> 00:06:10,250 ඔව්, මැඩම්. 79 00:06:10,958 --> 00:06:12,457 අපි ඒකට සහාය දෙනවා, 80 00:06:12,458 --> 00:06:15,333 සහ ඔබේ ක්‍රියාවන් සඳහා වගකීම භාර ගැනීම අපි අගය කරමු. 81 00:06:16,125 --> 00:06:19,707 කෙසේ වෙතත්, ඔබේ අතීත නොසැලකිලිමත්කම් සැලකිල්ලට ගනිමින්, 82 00:06:19,708 --> 00:06:21,374 අපිට මේක ලිස්සා යන්න දෙන්න බෑ. 83 00:06:21,375 --> 00:06:23,166 මොන අතීත ඉන්ඩිස්...? 84 00:06:33,416 --> 00:06:34,375 ඒ වගේ--? 85 00:06:36,125 --> 00:06:38,915 ඔබ NCAA අතුරු ව්‍යවස්ථාව ගැන හුරුපුරුදුද? 86 00:06:38,916 --> 00:06:42,374 ශිෂ්‍ය ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන්ට ඔවුන්ගේ ආධුනික ක්‍රීඩක තත්ත්වය පවත්වා ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ කුමක්ද? 87 00:06:44,916 --> 00:06:48,291 - සමාවෙන්න, ඒක-- නෙවෙයි - ප්‍රශ්නයට උත්තර දෙන්න. 88 00:06:51,541 --> 00:06:52,999 ඔව්, මම දන්නවා. 89 00:06:53,000 --> 00:06:57,040 ඔබගේම සමාජ මාධ්‍ය ගිණුමේ පළ කර ඇති මෙම වීඩියෝවට අනුව, 90 00:06:57,041 --> 00:07:00,540 ඔබ වෘත්තීය බෲයින්ස් පුහුණුවීමකට සහභාගී වූ බව පෙනේ. 91 00:07:00,541 --> 00:07:02,707 ඒ වීඩියෝව පුහුණුවීමෙන් පසුව ගන්නා ලද්දකි. 92 00:07:02,708 --> 00:07:06,541 සමහරවිට, නමුත් අපි මෙහි දකින දෙයින් එය කිසිසේත්ම පැහැදිලි නැත. 93 00:07:07,333 --> 00:07:10,541 අපි ඔබ වෙනුවෙන් නීති රීති නැමුවොත්, ඒක කොහොම පෙනෙයිද, මිස්ටර් ග්‍රැහැම්? 94 00:07:11,708 --> 00:07:14,582 ඔබේ කතාමාලාව ආරම්භ වීමට පෙර වීඩියෝව පළ කරන ලදී, 95 00:07:14,583 --> 00:07:18,499 ඒ කියන්නේ බ්‍රයර් විශ්ව විද්‍යාලය නුසුදුසු ක්‍රීඩකයෙකු ලැයිස්තුගත කළා. 96 00:07:18,500 --> 00:07:23,249 එබැවින් බ්‍රයර් මෙතෙක් ක්‍රීඩා කර ඇති සියලුම ක්‍රීඩා අහිමි කරන බව අපගේ තීන්දුවයි. 97 00:07:23,250 --> 00:07:25,332 - මොකක්ද? ඔයා-ඔයා-ඔයාට ඒක කරන්න බෑ. - ගැරට්. 98 00:07:25,333 --> 00:07:26,999 - ගැරට්. - ඔබේ වර්තමාන තත්ත්වය ගන්නා 99 00:07:27,000 --> 00:07:31,082 ජයග්‍රහණ 13ක්, පරාජයන් 3ක් සහ සම තත්ත්වයකින්, 100 00:07:31,083 --> 00:07:34,708 ජයග්‍රහණ 0 ක්, පරාජ 17 ක් සහ සම ලකුණු 0 ක් දක්වා. 101 00:07:36,291 --> 00:07:37,666 එයාලා මට වෛර කරයි. 102 00:07:39,458 --> 00:07:41,541 එයාලා කලබල වෙයි. ඔව්. 103 00:07:43,208 --> 00:07:44,665 ඇයි ඔයා ඒක කළේ, ගැරට්? 104 00:07:44,666 --> 00:07:45,874 බෲයින්ස් මට ආරාධනා කළා. 105 00:07:45,875 --> 00:07:47,624 මේ ඒ ගැන නෙවෙයි. 106 00:07:47,625 --> 00:07:48,750 ඇත්තෙන්ම නැහැ. 107 00:07:49,666 --> 00:07:51,583 ඇයි ඔයා එයාට එහෙම පහර දුන්නේ? 108 00:07:55,333 --> 00:07:57,332 පුහුණුකරු, මේක මගේ කතාව නෙවෙයි කියන්න ඕනේ. 109 00:07:57,333 --> 00:07:58,250 හරි හරී. 110 00:08:03,166 --> 00:08:05,000 ඔබට කුමන ආකාරයේ හොකී ක්‍රීඩකයෙකු වීමට අවශ්‍යද? 111 00:08:06,375 --> 00:08:09,874 ඩෙලනිට ගැහුවා කවුද? මට ඒ කොල්ලව පුහුණු කරන්න කිසිම උනන්දුවක් නෑ. 112 00:08:09,875 --> 00:08:13,040 මම කරන ආකාරයට ක්‍රීඩාවට ආදරය කරන ක්‍රීඩකයින් පුහුණු කිරීමට මට අවශ්‍යයි. 113 00:08:13,041 --> 00:08:16,290 ඔවුන්ගේ සෑම තන්තුවක්ම එහි සිටීමට කැමති නිසා අයිස් මතට යන අය. 114 00:08:16,291 --> 00:08:18,125 ඔයා ඒකට කැමති වෙන්න ඕනේ, ගැරට්. 115 00:08:21,541 --> 00:08:22,916 ඔයා ඒකට කැමතිද? 116 00:08:27,625 --> 00:08:28,958 එහෙනම් මට උදව්වක් කරන්න. 117 00:08:29,708 --> 00:08:30,875 ඒක තේරුම් ගන්න. 118 00:08:36,666 --> 00:08:37,749 අන්තිමට මැරිලාද? 119 00:08:37,750 --> 00:08:39,374 ඔහ්, අපිට අන්තිමට මැරෙන්න බෑ. 120 00:08:39,375 --> 00:08:40,290 - අන්තිමට මැරිලා. - එච්චරයි. 121 00:08:40,291 --> 00:08:41,624 ඒ මගේ අවසාන වසරයි. 122 00:08:41,625 --> 00:08:42,624 අනිවාර්යයෙන්ම නොවේ. 123 00:08:42,625 --> 00:08:45,082 ඔයා මට පැහැදිලි කරන්න අපි අන්තිම තැන ඉඳන් ෆ්‍රොසන් ෆෝ එක හදන්නේ කොහොමද කියලා. 124 00:08:45,083 --> 00:08:47,540 - ඔව්, ඔයා හරි. ගැරට් නෑ. - බර්ඩි නෑ. 125 00:08:47,541 --> 00:08:48,999 පිස්සු හැදෙන කම්පනයක්. 126 00:08:49,000 --> 00:08:50,832 - ජෝ රොජර්ස්. - ඔහු සූදානම් නැහැ. 127 00:08:50,833 --> 00:08:51,791 - නමුත් ඔහු-- - නැහැ. 128 00:08:52,458 --> 00:08:53,624 ඔව්, ඔහු සූදානම් නැහැ. 129 00:08:53,625 --> 00:08:54,540 අපිට දිනන්න කොච්චර තරග තියෙනවද? 130 00:08:54,541 --> 00:08:55,957 - හැම මගුල් ක්‍රීඩාවක්ම. - නැත්නම් ටයි. 131 00:08:55,958 --> 00:08:57,290 අපිට හැම මගුල් තරඟයක්ම දිනන්න බෑ. 132 00:08:57,291 --> 00:08:59,290 - නැත්නම් ගැට ගහන්නද. - ආරම්භක පේළියෙන් පහෙන් තුනක් එක්ක? 133 00:08:59,291 --> 00:09:02,208 - ගැරට් ආපහු එයි. - ගැරට් තමයි අපි මේකට හේතුව. 134 00:09:03,250 --> 00:09:05,915 හරිද? මේක අපේ වැඩක්. අපි ඒක හදන්න ඕනේ. 135 00:09:05,916 --> 00:09:07,874 ෆ්‍රොසන් ෆෝ වෙත අවස්ථාවක් ලබා ගැනීමට ඇති එකම ක්‍රමය 136 00:09:07,875 --> 00:09:10,207 අපි සමුළුවේ පළමුවැන්නා නම්, ඒ සඳහා අපට අලුත් රුධිරය අවශ්‍යයි. 137 00:09:10,208 --> 00:09:12,499 ටක්, ඔයාටයි මටයි ශක්තිමත් මධ්‍යස්ථානයක් නැතුව ඒක අල්ලගෙන ඉන්න පුළුවන්, 138 00:09:12,500 --> 00:09:13,582 නමුත් අපට ඝන D-රේඛාවක් අවශ්‍යයි. 139 00:09:13,583 --> 00:09:15,540 ඩීන්, ඔයාට ඒක තනියම කරන්න බෑ. අපිට අලුත් බර්ඩි කෙනෙක් ඕන. 140 00:09:15,541 --> 00:09:18,332 ගිය අවුරුද්දේ විවෘත අත්හදා බැලීම්වලට මේ ළමයා හිටියා. 141 00:09:18,333 --> 00:09:21,540 මතකද? අයිස් ඉරා දැම්මා. පිස්සු වේගවත් ආරක්ෂකයෙක්. 142 00:09:21,541 --> 00:09:24,040 ඔව්, ම්... යමක් දඩයම් කරන්න, හරිද? 143 00:09:24,041 --> 00:09:26,832 ඔව්. ඩේවන්පෝට්. හන්ටර් ඩේවන්පෝට්. 144 00:09:26,833 --> 00:09:28,000 නෑ. 145 00:09:28,916 --> 00:09:30,582 - මොකක්ද? - නෑ. 146 00:09:30,583 --> 00:09:31,540 ඒ මිනිහව මගුලකට දාන්න. 147 00:09:31,541 --> 00:09:33,165 ඇයි, එයා ඔයාව පරද්දපු නිසාද? 148 00:09:33,166 --> 00:09:35,082 - එයා මාව පරද්දලා දැම්මේ නෑ. - නෑ, එයා එහෙම කළා වගේ, සහෝදරයා. 149 00:09:35,083 --> 00:09:37,790 ජෙන්සන් ඔහුට කණ්ඩායමේ ස්ථානයක් ලබා දුන් අතර ඔහු එය ප්‍රතික්ෂේප කළේය. 150 00:09:37,791 --> 00:09:38,957 සමහරවිට ඔහුට හොඳ හේතුවක් තිබෙන්නට ඇත. 151 00:09:38,958 --> 00:09:40,249 ඔව්, හේතුව එයා ආත්මාර්ථකාමී පිස්සෙක්. 152 00:09:40,250 --> 00:09:41,499 පිස්සෝ-දුප්පත් ආකල්පයකින්, 153 00:09:41,500 --> 00:09:43,290 - ඒ වගේම මම එයා එක්ක සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ. - නමුත්... 154 00:09:43,291 --> 00:09:44,375 ඒක අතහරින්න. 155 00:09:45,333 --> 00:09:46,208 මම බැරෑරුම්. 156 00:09:47,791 --> 00:09:48,832 මම රොජර්ස් එක්ක කතා කරන්නම්. 157 00:09:48,833 --> 00:09:50,000 මම එයාව ලෑස්ති ​​කරන්නම්. 158 00:10:22,333 --> 00:10:24,416 එය හමාරයි. 159 00:10:25,416 --> 00:10:29,333 වැඩ, ඉගෙනීම, අවසාන විභාග, අධ්‍යයන වාරය, ඒ සියල්ල. 160 00:10:30,291 --> 00:10:31,583 මම නිදහස්. 161 00:10:33,000 --> 00:10:34,250 හරි, ඒකද... 162 00:10:35,458 --> 00:10:38,290 හොඳද? නරකද? කණගාටුයි, ඔබ කියවූ පේළිය හරිම අවුල් සහගතයි. 163 00:10:38,291 --> 00:10:39,208 ඒක... 164 00:10:41,208 --> 00:10:42,499 මම දන්නේ නැහැ. 165 00:10:42,500 --> 00:10:43,625 අහ්. 166 00:10:44,416 --> 00:10:46,125 ඔබට තවදුරටත් ඔබේ අවධානය වෙනතකට යොමු කළ නොහැක. 167 00:10:46,750 --> 00:10:49,040 මට තවදුරටත් මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කළ නොහැක. 168 00:10:49,041 --> 00:10:51,290 ඔව්, ඔයා දුකෙන් ඉන්න ඕන, පැටියෝ. ඒකත් ඒකෙම කොටසක්. 169 00:10:51,291 --> 00:10:53,749 නෑ. ගැරට් දුකෙන් නෑ. 170 00:10:53,750 --> 00:10:59,374 ඔහු විශ්වවිද්‍යාල පරිශ්‍රය පුරාම අත් නොහරින ප්‍රතිපත්තියක් ක්‍රියාත්මක නොකිරීමට සම්පූර්ණයෙන්ම සූදානම්. 171 00:10:59,375 --> 00:11:02,665 හරි, හොඳයි, මෘදු මතක් කිරීමක්, අපි කැමති වුණේ නැහැ ඔහු එහෙම කරනවාට. 172 00:11:02,666 --> 00:11:04,999 - ඒක හරිම ගැටළු සහගතයි වගේ. - මම දන්නවා. මම දන්නවා. 173 00:11:05,000 --> 00:11:07,957 නමුත්, ඔව්, ඔහු හිටියා නම්, ඒ කියන්නේ ඔහුට මාව මග හැරෙනවා, 174 00:11:07,958 --> 00:11:10,082 ඒ වගේම ඔහුත් කාලකණ්ණියි. 175 00:11:10,083 --> 00:11:12,332 ඒ වගේම මටත් ඇත්තටම ඕන එයා කාලකණ්ණි වෙනවට. 176 00:11:12,333 --> 00:11:15,333 - ඒක ජරාවක්ද? - නෑ, ඒක බ්‍රේක්අප් 101 වගේ. 177 00:11:16,458 --> 00:11:18,125 ඔයා කොහොමද ෂෝන්ව මෙච්චර ඉක්මනට නැති කරගත්තේ? 178 00:11:19,291 --> 00:11:22,165 ඔයා දවසක් වගේ දුකෙන් හිටියා, ඊට පස්සේ, ඔයා හොඳින් හිටියා. 179 00:11:22,166 --> 00:11:23,208 ඔබගේ මාර්ග මට ඉගැන්නුව මැනව. 180 00:11:24,958 --> 00:11:26,749 මම... 181 00:11:26,750 --> 00:11:28,500 විනෝද වෙන්න පටන් ගත්තා. 182 00:11:31,500 --> 00:11:33,500 - ඉන්න, ඔයාට පෙම් සබඳතාවක් තිබුණාද? - නෑ. 183 00:11:34,333 --> 00:11:36,290 ඔයාට ආදරයක් තිබුණා, ඒත් ඔයා මට කිව්වේ නැද්ද? 184 00:11:36,291 --> 00:11:38,874 නෑ, හරිද? හාදකමක් කියන්නේ පොඩි සම්බන්ධයක් වගේ. 185 00:11:38,875 --> 00:11:42,165 ඒක හරියට මත්ද්‍රව්‍යයක් වගේ. මම... ඒ ඔක්කොම ඉවරයි. 186 00:11:42,166 --> 00:11:44,249 ඒක ඕනෑවට වඩා පීඩනයක්. 187 00:11:44,250 --> 00:11:48,457 මම තනිකඩව ඉඳලා ආශ්‍රය කරනවා. 188 00:11:48,458 --> 00:11:50,415 දෙකම, ආතතියක් නැහැ, 189 00:11:50,416 --> 00:11:52,415 ඒක තමයි ඔයා කරන්න ඕන දේ. 190 00:11:52,416 --> 00:11:56,999 ඔයා ඉස්කෝලෙට, රැකියාවට, ප්‍රදර්ශනයට සහ ගැරට්ට ගොඩක් අවධානය යොමු කරලා තියෙනවා. 191 00:11:57,000 --> 00:11:59,415 හරියට, ඔට්ටු අඩු කරන්න. 192 00:11:59,416 --> 00:12:00,457 විනෝද වන්න? 193 00:12:00,458 --> 00:12:03,541 විනෝද වෙන්න. ඔයාට ඕන නිසාම දේවල් කරන්න. 194 00:12:04,541 --> 00:12:06,665 හොඳයි, නින්ද විනෝදජනක විය හැකිද? 195 00:12:06,666 --> 00:12:08,665 නින්ද යනු ස්වයං රැකවරණයකි. අපි එයට ඉඩ දෙමු. 196 00:12:08,666 --> 00:12:11,165 ඔව්, මම දැන් නිදාගන්න ගියොත්, 197 00:12:11,166 --> 00:12:14,582 මට පැය අටක් නිදාගන්න පුළුවන් වුණා. 198 00:12:14,583 --> 00:12:17,540 ලොකු හීන දකින්න හැනා. ඔයාට පැය නවයක් නිදාගන්න පුළුවන්. 199 00:12:17,541 --> 00:12:20,333 හ්ම්, ඒක නම් සුපිරියි වගේ. 200 00:12:38,000 --> 00:12:39,750 - ඕහ්, ෂිට්. ඇල්. - හේයි. 201 00:12:41,541 --> 00:12:42,499 හරි හරී. 202 00:12:42,500 --> 00:12:44,665 ඔහ්! ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. 203 00:12:47,333 --> 00:12:49,375 - හෙහෙ. 204 00:12:54,666 --> 00:12:57,708 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්, මම, ම්ම්... 205 00:12:59,708 --> 00:13:00,625 මම සනීපෙන්. 206 00:13:01,541 --> 00:13:05,875 නිකන්... ඔයා වාඩි වෙන්න ඕන. 207 00:13:09,416 --> 00:13:12,250 මම කියන්න ආවේ... 208 00:13:12,958 --> 00:13:15,250 හරි, මොකක්ද-- මොකක්ද වෙන්නේ? 209 00:13:18,833 --> 00:13:21,124 ඔබ දැක ඇති 210 00:13:21,125 --> 00:13:23,750 අපි එකට නිදාගෙන තත්පරයක් ගත වෙලා කියලා. 211 00:13:24,416 --> 00:13:27,999 මම ඒක දැකලා තියෙනවා, ඒ වගේම මට ඒ ගැන පිස්සු නෑ කියලා මුලින්ම කියන්න මට ඉඩ දෙන්න. 212 00:13:28,000 --> 00:13:30,333 ඔව්, ඒ මට හෙළිදරව්වක් ලැබුණු නිසා. ආ... 213 00:13:31,916 --> 00:13:33,583 අපි අනිත් අය එක්ක නිදාගන්න ඕනේ. 214 00:13:34,916 --> 00:13:36,832 අපි හැමදාම කියලා තියෙනවා අපිට අනිත් අය එක්ක නිදාගන්න පුළුවන් කියලා. 215 00:13:36,833 --> 00:13:38,582 හරි, ඇත්තෙන්ම. ඔයාලා සික්ස් ෆ්ලැග්ස්. 216 00:13:38,583 --> 00:13:43,249 නමුත් මා හැර වෙනත් කෙනෙකු අවසන් වරට කවදාද? 217 00:13:43,250 --> 00:13:47,333 ඇත්තටම මේ රෝලර් කෝස්ටරේට නැග්ගාද? 218 00:13:49,458 --> 00:13:51,165 - ෂිට්. - හරියටම, ඔව්. 219 00:13:51,166 --> 00:13:52,583 ඉතින්, ම්... 220 00:13:54,208 --> 00:13:57,875 අපි අතර මේ දේ වගේ... 221 00:13:59,000 --> 00:14:01,124 - ඒක විනෝදජනකයි. - එකඟයි. 222 00:14:01,125 --> 00:14:02,665 නමුත් ඒක සම්බන්ධයක් වෙන්න බෑ. 223 00:14:02,666 --> 00:14:03,915 ෂුවර්. 224 00:14:03,916 --> 00:14:07,125 අපිට තියෙන අවදානම ටිකක් අඩු කරන්න විතරයි ඕනේ. 225 00:14:08,541 --> 00:14:12,915 අනිත් අය එක්ක නිදාගන්න, එතකොට අපිටත් එකිනෙකා එක්ක නිදාගන්න පුළුවන්. 226 00:14:12,916 --> 00:14:16,040 - මම මෙතන තර්කනය අනුගමනය කරන්නේ නැහැ. - කා එක්ක හරි ලිංගිකව හැසිරෙන්න. 227 00:14:16,041 --> 00:14:18,083 ඩි ලෝරෙන්ටිස්, ඔයා ඇතුලේද එළියේද? 228 00:14:19,166 --> 00:14:20,916 සරාගී ගෙදර වැඩ පැවරුමක්. 229 00:14:23,791 --> 00:14:25,249 මම එකඟයි, ඇලී කැට්. 230 00:14:25,250 --> 00:14:27,083 මම ගොඩක් සතුටින් ඉන්නේ. 231 00:14:28,166 --> 00:14:29,083 හොඳයි. 232 00:14:30,833 --> 00:14:32,000 හොඳයි. 233 00:14:33,958 --> 00:14:34,957 හරි, බායි. 234 00:14:37,166 --> 00:14:40,707 - ඉතින්, අපි...? - ඒක ඉවර උනාම මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න. 235 00:17:27,125 --> 00:17:29,165 හේයි, මුලින්ම පත්තු වුණේ මොන එළියද? 236 00:17:29,166 --> 00:17:30,832 දඟකාර එකා? මම දන්නේ නැහැ. 237 00:17:30,833 --> 00:17:32,249 එස්-- 238 00:17:32,250 --> 00:17:34,582 මොකක්ද? හේයි, මට පෙන්නන්න පුළුවන්ද? 239 00:17:34,583 --> 00:17:37,083 මම කැමතියි, නමුත් මගේ අලුත් ප්‍රියතම ඇඳුමට තෙල් ගාන්න බැහැ. 240 00:17:38,500 --> 00:17:39,790 නැත. 241 00:17:39,791 --> 00:17:41,708 කොහෙත්ම නැහැ. නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. 242 00:17:42,250 --> 00:17:44,082 උන් ඔයාට නියම ජරාවක් එව්වා. 243 00:17:44,083 --> 00:17:47,290 - මම ඔයාට කිව්වා මගේ තැපෑල විවෘත කරන එක නවත්තන්න කියලා. - ඒ පෙට්ටිය දවස් ගාණක් ට්‍රක් එකේ තිබුණා. 244 00:17:47,291 --> 00:17:49,582 දවස්. ඒක විවෘත කරන්න කියලා ප්‍රායෝගිකව ඉල්ලනවා. 245 00:17:49,583 --> 00:17:51,457 ඒ වගේම මම ඒක කරපු එක හොඳ දෙයක්. 246 00:17:51,458 --> 00:17:52,916 මොකද බලන්න මම හොයාගත්ත දේ. 247 00:17:55,208 --> 00:17:56,750 මුද්‍රිත මාධ්‍ය මැරිලා කියලා කවුද කියන්නේ? 248 00:17:58,458 --> 00:18:00,208 - ඒක විසි කරන්න. - කොහෙත්ම නැහැ. 249 00:18:00,916 --> 00:18:03,540 හරි, මම අන්තිමට ඒවා හොයාගත්තා. 250 00:18:03,541 --> 00:18:07,249 ඉයන්ගේ පොඩි යාළුවාගේ හොඳම යාළුවාගේ පෙම්වතිය එයා එක්ක ඇමරිකානු අධ්‍යයන කටයුතුවල ඉන්නවා. 251 00:18:07,250 --> 00:18:08,415 සහ? 252 00:18:08,416 --> 00:18:10,665 ඒ වගේම මම ඇත්තටම හිතන්නේ නැහැ ඒක හොඳ අදහසක් කියලා, සහෝදරයා. 253 00:18:10,666 --> 00:18:11,790 මොකක්ද හොඳ අදහසක් නෙවෙයිද? 254 00:18:11,791 --> 00:18:13,707 - ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා. - හන්ටර් ඩේවන්පෝට්. 255 00:18:13,708 --> 00:18:15,999 ඕ. බර්ඩිගේ තැන ගන්නද? 256 00:18:16,000 --> 00:18:18,124 - ඔයා කරපු දේ බලන්න? - ඒක අවුල් වෙයි. 257 00:18:18,125 --> 00:18:20,665 - මම ඒකට ආදරෙයි. - ඉන්න, ඇයි අවුල්ද? 258 00:18:20,666 --> 00:18:22,040 හොඳයි, ඔහු ඩීන්ට වෛර කරන්නේ නැද්ද? 259 00:18:22,041 --> 00:18:23,541 හරි, මම හපන්නම්. 260 00:18:24,541 --> 00:18:25,624 ඔයා මොනවද දන්නේ? 261 00:18:25,625 --> 00:18:28,415 හොඳයි, ඔවුන් දෙදෙනාම හැම්ප්ටන් වල නිවාඩුවක් ගත කරන බෝගී බැල්ලියන්, 262 00:18:28,416 --> 00:18:29,999 ඒ නිසා එය ඕනෑම දෙයක් විය හැකියි. 263 00:18:30,000 --> 00:18:34,041 මම නිසැකවම දන්නේ හන්ටර් ඩීන්ගේ සහෝදරිය සමඟ උසස් පාසලට ගිය බවයි. 264 00:18:34,750 --> 00:18:35,999 ගිම්හානය? 265 00:18:36,000 --> 00:18:37,249 එකම එක. 266 00:18:37,250 --> 00:18:38,749 - ඒක හොඳ නෑ මචං. - බලන්න, හරි, මට කමක් නෑ. 267 00:18:38,750 --> 00:18:40,999 ගැරට්ගේ අවුල හදන්න අපිට අවස්ථාවක් තියෙනවා නම්, අපිට එයාව ඕනේ. 268 00:18:41,000 --> 00:18:43,082 - ඔයා එයාව හොයාගත්තා නේද? - ඔව්. 269 00:18:43,083 --> 00:18:44,208 හොඳයි. 270 00:18:45,000 --> 00:18:45,875 අපි අත දිගු කරමු. 271 00:19:13,000 --> 00:19:14,790 හායි. 272 00:19:14,791 --> 00:19:16,875 ඒ මොකක්ද? ඒක ලස්සනයි. 273 00:19:18,208 --> 00:19:21,458 අහ්, ඒක මම උසස් පාසලේ දී ලියපු ගීතයක් විතරයි. 274 00:19:22,125 --> 00:19:23,958 හරි, ටේලර් ස්විෆ්ට්. 275 00:19:24,791 --> 00:19:26,083 ඒ පද පේලි පිස්සු වැටිලා. 276 00:19:28,250 --> 00:19:30,541 ඔව්, හොඳයි, ඒවා ඉස්සර ලේසියි. 277 00:19:31,500 --> 00:19:32,915 මට දේවල් දැනුනා. 278 00:19:32,916 --> 00:19:34,041 මම ඒවා ලිව්වා. 279 00:19:35,041 --> 00:19:39,375 හොඳයි, හොඳම ගීත කිහිපයක් ලියැවුණේ වෙන්වීමෙන් පසුවයි. 280 00:19:40,500 --> 00:19:42,875 සමහරවිට ඔබේ ලේඛක බාධකය ජය ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මෙයයි. 281 00:19:43,916 --> 00:19:45,000 ඔව්, මම... 282 00:19:46,333 --> 00:19:49,333 මම හිතන්නේ ඇත්තටම ඒක ඊට වඩා වැඩියි. 283 00:19:53,083 --> 00:19:53,958 ඔව්? 284 00:19:55,958 --> 00:19:57,125 ඔව්. 285 00:20:10,208 --> 00:20:11,375 එක... 286 00:20:15,666 --> 00:20:18,416 අම්මෝ, ඔයා දන්නවනේ කෙනෙක්ව මුණගැහුනම, 287 00:20:19,625 --> 00:20:22,540 ඒ වගේම ඔයාට මුලින්ම එයාලගේ නම තේරෙන්නේ නැහැ, 288 00:20:22,541 --> 00:20:26,374 ඊට පස්සේ ඔයා ඒගොල්ලන්ව නිතරම දකින්න පටන් ගන්නවා, ඒ වගේම ඔයාට විහිළුත් තියෙනවා, 289 00:20:26,375 --> 00:20:29,249 ඒ වගේම ඔවුන්ගේ නම කුමක්දැයි විමසීම ඇත්තෙන්ම අපහසුයි? 290 00:20:29,250 --> 00:20:32,083 - මගේ සැබෑ බියකරු සිහිනය, ඔව්. යන්න. - ම්... 291 00:20:35,416 --> 00:20:36,458 අහ්... 292 00:20:39,041 --> 00:20:42,125 ඒ ඔයාගේ හොඳම යාළුවා නම්? 293 00:20:43,125 --> 00:20:48,375 ඒ වගේම එයා ඔයා ගැන මේ ලොකු මූලික දේ දන්නේ නැද්ද? 294 00:20:50,416 --> 00:20:51,291 හරි හරී. 295 00:20:52,875 --> 00:20:54,458 මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්. 296 00:20:55,083 --> 00:20:57,290 නමුත් මම ඇත්තටම කැමති නැහැ ඔයා මා දිහා වෙනස් විදියට බලනවට. 297 00:20:57,291 --> 00:21:00,332 නැත්නම් මට වෙනස් විදිහට සලකනවා. නැත්නම් කලින් නොකිව්වට මට වෛර කරනවා. 298 00:21:00,333 --> 00:21:01,415 හේයි, මම කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ. 299 00:21:01,416 --> 00:21:04,416 ඔයා එහෙම කියනවා, නමුත් ගොඩක් අය එහෙම කළා. 300 00:21:11,166 --> 00:21:14,458 මගේ උසස් පාසලේ යාළුවා මතකද? 301 00:21:16,291 --> 00:21:17,499 වහලය බැඳපු කෙනා, 302 00:21:17,500 --> 00:21:21,791 සහ ඊට පස්සේ වෙච්ච දේවල් ඔක්කොම? 303 00:21:27,833 --> 00:21:29,291 ඔයා තමයි යාළුවා. 304 00:21:32,083 --> 00:21:34,457 ඔහ්, හැනා, මම හැම විටම දැනගෙන හිටියා. 305 00:21:34,458 --> 00:21:35,750 මම නිකන්... 306 00:21:37,375 --> 00:21:39,541 ඔයා ලෑස්ති ​​වුනාම මට කියයි කියලා මම හිතුවා. 307 00:21:51,125 --> 00:21:53,499 ඔයා තමයි මගේ ජීවිතේටම කැමතිම කෙනා. 308 00:21:53,500 --> 00:21:54,875 ඔයා දිහාට ආපහු එනවා, පැටියෝ. 309 00:21:56,333 --> 00:21:58,707 ඉතින්, මේක ලේඛකයාගේ අවහිරයට සම්බන්ධ වෙන්නේ කොහොමද? 310 00:21:58,708 --> 00:22:02,999 මම... මට එදා ඉඳන් පද රචනා ලියන්න බැරි වුණා. 311 00:22:03,000 --> 00:22:04,083 ඔහ්. 312 00:22:04,666 --> 00:22:06,875 දූෂණයට ලක් වූ ගැහැණු ළමයා වීමට මට අවශ්‍ය නොවීය. 313 00:22:08,750 --> 00:22:10,375 මට මේ කෙල්ල වෙන්න ඕන. 314 00:22:11,333 --> 00:22:12,791 මේ ගීතය ලියපු කෙල්ල. 315 00:22:16,541 --> 00:22:20,291 මම ආදරය කරන හැනා ඒ ගැහැණු ළමයා. 316 00:22:23,041 --> 00:22:24,375 මේ කෙල්ලත්. 317 00:22:25,875 --> 00:22:27,791 ඒ අතරේ ඉන්න හැම කෙල්ලෙක්ම. 318 00:22:28,666 --> 00:22:31,082 මොකද ඔයා එක දෙයක් විතරක් නෙවෙයි, බබෝ. 319 00:22:31,083 --> 00:22:32,666 ඔයා තමයි හැමදේම. 320 00:22:34,583 --> 00:22:35,999 ඒක කවදාවත් අමතක කරන්න එපා. 321 00:22:36,000 --> 00:22:39,208 හරි, ඔයා තමයි හැමදේම. 322 00:22:45,000 --> 00:22:46,666 වචන එනකොට ඒවාත් එයි. 323 00:22:56,500 --> 00:23:01,290 සමහර විට මට ආරම්භයන් තිබෙන්නට පුළුවන. 324 00:23:01,291 --> 00:23:04,375 අලුත් ගීතයක් සඳහා අදහසක් පිළිබඳ ඉඟියක්. 325 00:23:04,875 --> 00:23:06,916 නමුත් මට ඒකට කාගේ හරි උදව්වක් ඕන. 326 00:23:09,750 --> 00:23:11,582 නැවතත්, සියලු උදව් සඳහා ස්තූතියි. 327 00:23:11,583 --> 00:23:12,915 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 328 00:23:12,916 --> 00:23:16,041 - නිමි භාණ්ඩය අහන්න බලාගෙන ඉන්න බෑ. - ඔව්, ඒක කවදා හරි මොකක් හරි වුණොත්. 329 00:23:16,833 --> 00:23:18,540 හොඳයි, හේයි, එහෙම වුණොත්, 330 00:23:18,541 --> 00:23:20,624 මට ගුවන් විදුලි නාලිකාවේ වැඩ කරන යාළුවෝ කීප දෙනෙක් ඉන්නවා. 331 00:23:20,625 --> 00:23:22,415 මට උදව්වක් කරන්න පුළුවන්. 332 00:23:22,416 --> 00:23:24,540 ඔව්, මම හිතන්නේ මේක මට විතරයි. 333 00:23:24,541 --> 00:23:26,707 මේ හොකී ශබ්ද මිශ්‍රණයට එකතු වෙනකොට හරිම අපූරුයි. 334 00:23:26,708 --> 00:23:29,291 හරි, සම්පූර්ණයෙන්ම, අපිට හොඳ ඒවා ටිකක් ලැබුණා. 335 00:23:39,291 --> 00:23:41,957 එයා පුහුණුවීමෙන් පස්සේ හොරෙන් එනවා. 336 00:23:41,958 --> 00:23:45,374 අයිස් වටා මෙම කල්පනාකාරී කුඩා කවයන් ලිස්සා යයි. 337 00:23:45,375 --> 00:23:46,915 ඒක බලන්න අමාරුයි. 338 00:23:46,916 --> 00:23:49,665 ඔහුගේ දික්කසාද වූ ටොම් බ්‍රැඩි කතා තරම්ම නරකයි. 339 00:23:49,666 --> 00:23:51,916 - ඔව්, ඒවා නරකයි. - ඔව්. 340 00:23:55,041 --> 00:23:58,582 ඔව්, මම ඇලීට එයාගේ ෆෝන් එකෙන් පෙන්නන්න කියනවා, එතකොට එයාට පේන්නේ නැහැ. 341 00:23:58,583 --> 00:24:00,499 මගේ අයියා මටත් ඒ දේම කරන්න කියලා බල කරනවා. 342 00:24:00,500 --> 00:24:02,165 එයාලා කතා කරන්නේ නැද්ද? 343 00:24:02,166 --> 00:24:04,832 නැහැ. ඔවුන් මේ ලොකු සටනට පැටලුණා. 344 00:24:04,833 --> 00:24:05,875 පෙනෙන විදිහට. 345 00:24:06,625 --> 00:24:10,666 කොහොම හරි, ඒක මොකක් හරි වුණාම මට සින්දුව එවන්න. 346 00:24:11,250 --> 00:24:12,333 ඔව්. 347 00:24:28,500 --> 00:24:29,500 හේයි. 348 00:24:32,625 --> 00:24:33,708 හේයි. 349 00:24:36,541 --> 00:24:38,207 ආහ්, ඇයි ඔයා... 350 00:24:38,208 --> 00:24:40,625 අහ්, ජූල්ස් මට ගීතයකට උදව් කරමින් හිටියා. 351 00:24:41,791 --> 00:24:42,708 ඔව්? 352 00:24:43,833 --> 00:24:44,750 ඔව්. 353 00:24:45,875 --> 00:24:48,790 ඔයා මට ඒ අදහස ඉදිරිපත් කරන්න උදව් කළා, ඉතින්... 354 00:24:48,791 --> 00:24:50,415 ස්තූතියි, මම හිතන්නේ. 355 00:24:50,416 --> 00:24:52,457 ඔයා ඩිස් ට්‍රැක් එකක් අතහරිනවද...? 356 00:24:52,458 --> 00:24:54,291 නැත. 357 00:24:55,166 --> 00:24:57,750 නෑ, ඔයා නිකන්... 358 00:24:59,083 --> 00:25:01,458 මම කවුද කියලා මට මතක් කළා. 359 00:25:03,166 --> 00:25:04,208 හරි. 360 00:25:05,958 --> 00:25:06,875 හොඳයි... 361 00:25:08,583 --> 00:25:09,833 ප්‍රදර්ශනයට සුභ පැතුම්. 362 00:25:11,250 --> 00:25:13,000 ඇත්තටම, මම අයින් වුණා. 363 00:25:13,541 --> 00:25:14,416 ඔහ්. 364 00:25:15,750 --> 00:25:17,000 ඒක ගොඩක් නරකයි. 365 00:25:17,541 --> 00:25:19,375 ආහ්, ඔයා ඇත්තටම නියමයි. 366 00:25:22,000 --> 00:25:23,875 - හොඳයි, මම-- - හේයි, මට-- 367 00:25:24,500 --> 00:25:26,082 සමාවෙන්න, මොකක්ද? 368 00:25:26,083 --> 00:25:29,458 - නෑ, ඒක හොඳයි. - ගැරට්, මම දන්නවා අපි... 369 00:25:30,041 --> 00:25:31,166 ඔයා දන්නවා ද. 370 00:25:31,833 --> 00:25:33,000 නමුත් ඒ මම. 371 00:25:44,916 --> 00:25:46,541 මම අයින් වෙන්න හිතාගෙන ඉන්නේ. 372 00:25:48,083 --> 00:25:49,374 හොකී? 373 00:25:49,375 --> 00:25:50,583 ඔව්. 374 00:25:52,500 --> 00:25:53,750 ඔහ්. 375 00:25:55,250 --> 00:25:57,291 මම දන්නේ නැහැ මම ඒකට සම්බන්ධ වෙන්නේ නිවැරදි හේතු නිසාද කියලා. 376 00:25:58,916 --> 00:26:02,124 මම සෙල්ලම් කරන්නේ මගේ තාත්තා වගේ නෙවෙයි කියලා ඔප්පු කරන්න ඕන නිසාද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 377 00:26:02,125 --> 00:26:05,040 නැත්නම් මට මගේ තාත්තා වගේ කියලා ඔප්පු කරන්න ඕනද නැත්නම් ... 378 00:26:07,250 --> 00:26:09,999 ...මොකද මම වෙන කිසිම දේකට දක්ෂ නැහැ. 379 00:26:10,000 --> 00:26:11,250 නමුත්... 380 00:26:14,500 --> 00:26:17,541 ජෙන්සන් කිව්වා මම ස්කේටිං කරන්න ඕනේ කියලා, මොකද මම ඒකට කැමතියි, සහ... 381 00:26:20,416 --> 00:26:21,458 මම දන්නේ නැහැ. 382 00:26:25,125 --> 00:26:27,666 ඔයා එක පාරක් මට කිව්වා 383 00:26:28,208 --> 00:26:31,375 ඔයාට තවදුරටත් සෙල්ලම් කරන්න බැරි නම් සහනයක් දැනෙයි කියලා. 384 00:26:32,958 --> 00:26:34,208 දැන්, ඔයාට බැහැ. 385 00:26:35,458 --> 00:26:38,625 ඒ කියන්නේ ඔබට ඕනෑම තැනක සිටිය හැකියි, ඕනෑම දෙයක් කළ හැකියි. 386 00:26:39,625 --> 00:26:40,916 නමුත් ඔබ එසේ නොවේ. 387 00:26:42,416 --> 00:26:43,541 ඔයා මෙහෙ. 388 00:26:44,250 --> 00:26:45,249 අයිස් මත. 389 00:26:45,250 --> 00:26:46,375 ලිස්සා යාම. 390 00:26:51,583 --> 00:26:55,083 ඒ වගේම ඒක වටින නිසා, ඔයාට සෙල්ලම් කරන්න හොඳ හේතුවක් තියෙනවා. 391 00:26:56,625 --> 00:26:57,708 ඒ ඔයාගේ තාත්තා නෙවෙයි. 392 00:26:58,833 --> 00:27:00,208 ඒ ඔයාගේ දකුණු පැත්තේ ඉන්න කෙනා. 393 00:27:00,875 --> 00:27:02,458 කවුද හැමදාම ඔයාට පිටුපාලා හිටියේ. 394 00:27:04,250 --> 00:27:05,958 ඔයා අපතයෙක් වෙලත්. 395 00:27:26,708 --> 00:27:27,790 එන්න! මෙහෙ එන්න! 396 00:27:27,791 --> 00:27:29,457 මෙතනම! 397 00:27:29,458 --> 00:27:31,375 ඔව් ඔව්! 398 00:27:44,750 --> 00:27:47,457 ග්‍රැහැම් සහ ලෝගන් එතනදී හොඳට විනෝද වෙලා තියෙනවා. 399 00:27:47,458 --> 00:27:50,790 අපි ඒකට එයාලට ආදරෙයි. ඊටත් වඩා වැදගත් දේ නම්, අපි මට ඒකට ආදරෙයි. 400 00:27:56,166 --> 00:27:57,625 මිනිත්තු දෙකක් ඉතිරිව ඇත, එය පෙනේ-- 401 00:27:58,208 --> 00:28:00,749 ...ග්‍රැහැම් සහ ඩෙලනි මධ්‍ය අයිස් හමුවෙති, ආරම්භ කිරීමට සූදානම්-- 402 00:28:23,625 --> 00:28:25,332 හේයි, බහින්න! 403 00:28:25,333 --> 00:28:27,082 එයාගෙන් අයින් වෙන්න! 404 00:28:27,083 --> 00:28:29,291 හේයි! ග්‍රැහැම්! 405 00:28:30,291 --> 00:28:32,790 හේයි! හේයි! 406 00:28:32,791 --> 00:28:34,458 - එයාව මට ගේන්න! මෙහෙට එන්න! - හේයි! හේයි! 407 00:28:35,250 --> 00:28:36,540 ගැරට්, මා දිහා බලන්න! 408 00:28:36,541 --> 00:28:37,916 හේයි, මට ඔයාව තේරුණා. 409 00:28:40,500 --> 00:28:41,541 මට ඔයාව තේරුණා. 410 00:28:42,583 --> 00:28:43,500 හරි හරී? 411 00:28:55,750 --> 00:28:58,375 ඔහ්, ඔයා දන්නවනේ ටකර් කුස්සියේ එහෙම කරනකොට ඒකට කැමති නෑ කියලා. 412 00:28:59,375 --> 00:29:01,250 ඔහු ජීවත් වෙයි. 413 00:29:06,500 --> 00:29:07,583 ඔයාට මොනවද ඕනේ, ගැරට්? 414 00:29:12,291 --> 00:29:13,500 ඒ, අහ්... 415 00:29:14,333 --> 00:29:15,541 ශාන්ත ඒ තරගය. 416 00:29:18,541 --> 00:29:20,625 ඔයා මාව ඩෙලනිගෙන් ඈත් කළා. 417 00:29:22,375 --> 00:29:23,250 ඔව්. 418 00:29:25,541 --> 00:29:26,541 ඔයාට ස්තූතියි. 419 00:29:29,916 --> 00:29:31,333 මම කලු වුණා. 420 00:29:34,666 --> 00:29:36,208 ඔයා මාව නැවැත්තුවේ නැත්නම්... 421 00:29:40,333 --> 00:29:42,166 අහන්න, ඩෙලනි පට්ට ජරාවක්. 422 00:29:43,291 --> 00:29:44,791 නමුත් මට ඒ මිනිහා වෙන්න ඕන නෑ. 423 00:29:46,250 --> 00:29:50,250 දරුණු කෝපයකින් තමාවම නැති කරගන්න මිනිහෙක් වෙන්න මට ඕන නෑ. 424 00:29:52,250 --> 00:29:53,458 මට... වෙන්න ඕන නෑ. 425 00:30:02,666 --> 00:30:04,041 මට මගේ තාත්තා වෙන්න ඕන නෑ. 426 00:30:07,833 --> 00:30:09,000 බලන්න, ම්... 427 00:30:11,458 --> 00:30:13,041 මම දේවල් ටිකක් කියන්නම්. 428 00:30:14,166 --> 00:30:16,416 මම මේ කිසිම දෙයක් කලින් ප්‍රසිද්ධියේ කියලා නැහැ. 429 00:30:18,125 --> 00:30:20,250 හොඳයි, හැනාට හැර. 430 00:30:23,500 --> 00:30:24,958 නමුත් මම හිතන්නේ මට එය අවශ්‍යයි. 431 00:30:30,625 --> 00:30:31,625 හරි හරී. 432 00:30:36,458 --> 00:30:37,625 ඔව්. 433 00:30:41,000 --> 00:30:43,207 ගුප්ත පාඨයට මොකද වෙලා තියෙන්නේ මචං? 434 00:30:43,208 --> 00:30:44,625 මට අර්බුදයක් තියෙනවා. 435 00:30:46,125 --> 00:30:47,916 ඔබේ ජීවිතයේ රහසක් තබා ගත හැකිද? 436 00:30:49,250 --> 00:30:50,665 මිනිය කොහෙද? 437 00:30:50,666 --> 00:30:51,915 - මේක බරපතලයි. - හරි. 438 00:30:51,916 --> 00:30:53,249 හරි. 439 00:30:53,250 --> 00:30:54,208 සමාවන්න. 440 00:30:55,416 --> 00:30:56,916 මම ඇලී එක්ක සම්බන්ධ වෙලා හිටියා. 441 00:30:57,750 --> 00:30:59,957 - මම දන්නවා. - ඔයා දන්නවද? 442 00:30:59,958 --> 00:31:03,082 මම ඔයත් එක්ක පැය අටක් කාර් එකේ හිටියා, මට ඇස් තියෙනවා. 443 00:31:03,083 --> 00:31:05,832 ඔහ්. මගුල, ඔයා පේන තරම් මෝඩ නෑ. 444 00:31:05,833 --> 00:31:07,124 මම ඒක අගය කරනවා. 445 00:31:07,125 --> 00:31:08,999 ඉතින්, ඔබේ අර්බුදය කුමක්ද? 446 00:31:09,000 --> 00:31:10,165 මම මගේ ක්‍රීඩාව පැරදුනා. 447 00:31:10,166 --> 00:31:11,249 කුමක් ද? 448 00:31:11,250 --> 00:31:13,749 මම වෙනස් ගැහැණු ළමයින් තුන්දෙනෙකුට පහර දෙන්න හැදුවා. 449 00:31:13,750 --> 00:31:15,332 ලස්සන කෙල්ලෝ. 450 00:31:15,333 --> 00:31:16,791 ඒ ඔක්කොම මට හොඳටම ගැළපෙනවා. 451 00:31:17,375 --> 00:31:18,416 නමුත් මම... 452 00:31:19,250 --> 00:31:20,249 මට කමක් නැහැ. 453 00:31:20,250 --> 00:31:21,665 හදවත ඒකෙ නෑ. 454 00:31:21,666 --> 00:31:23,458 - ඩික් ඒකෙ නෑ. - වෝ. 455 00:31:24,666 --> 00:31:25,750 මම දන්නවා. 456 00:31:26,458 --> 00:31:28,249 මචං, ඔයා ඇලීට කැමතියි. 457 00:31:28,250 --> 00:31:30,083 ඇය වගේ, "කැමති". 458 00:31:31,250 --> 00:31:33,249 - ඔයාට දැනෙන හැටි එයාට කියන්න. - නෑ. 459 00:31:33,250 --> 00:31:34,500 නෑ, ඒක... 460 00:31:35,041 --> 00:31:36,291 නැත. 461 00:31:37,250 --> 00:31:38,790 ඇයට සික්ස් ෆ්ලැග්ස් අවශ්‍යයි. 462 00:31:38,791 --> 00:31:39,915 ඒකෙ තේරුම මම දැනගන්න ඕනද? 463 00:31:39,916 --> 00:31:42,582 ඇයට බර හෝ සැබෑ කිසිවක් අවශ්‍ය නැත. 464 00:31:42,583 --> 00:31:45,375 ඊයේ, ඇය මට කිව්වා අපි අනිත් අය එක්ක නිදාගන්න ඕනේ කියලා. 465 00:31:46,083 --> 00:31:48,249 ඒ වගේම, පැහැදිලිවම මට බැහැ. 466 00:31:48,250 --> 00:31:51,415 "අපි"? හරියට, ඇය අනිත් අය එක්කත් සම්බන්ධ වෙන්න ඕනේ. 467 00:31:51,416 --> 00:31:53,249 - ඔව්. - ඒ වගේම... 468 00:31:53,250 --> 00:31:54,290 ඔයා ඒකට කැමතිද? 469 00:31:54,291 --> 00:31:55,875 සම්පූර්ණයෙන්ම, මම අදහස් කළේ... 470 00:31:56,500 --> 00:31:58,374 - අපි නෙවෙයි... - නෑ, ඔයා නෙවෙයි. 471 00:31:58,375 --> 00:32:00,125 අපි කොහෙත්ම නැහැ, හරියට... 472 00:32:00,916 --> 00:32:02,250 නමුත්... 473 00:32:06,125 --> 00:32:07,083 ඔව්. 474 00:32:09,083 --> 00:32:10,625 ඔයා නියමයි, ඩී. 475 00:32:11,958 --> 00:32:13,457 මම ඒක දන්නවා. ඇය ඒක දන්නවා. 476 00:32:13,458 --> 00:32:15,999 එසේ නොමැතිනම්, ඇය ඔබ සමඟ සම්බන්ධ නොවනු ඇත. 477 00:32:16,000 --> 00:32:18,375 ඉතින්, මෝඩයෙක් වෙන එක නවත්තලා ඔයාට දැනෙන දේ එයාට කියන්න. 478 00:32:18,916 --> 00:32:21,625 ඒ වගේම එයා ගිහින් වෙන කොල්ලෙක් එක්ක සම්බන්ධ වෙන්න කලින් ඔයා ඒක ඉක්මනට කරන්න ඕනේ. 479 00:32:25,458 --> 00:32:27,124 හරි, මම හෙට හමුවෙන්නම්. 480 00:32:27,125 --> 00:32:28,332 - ආදරෙයි, බායි. - ආදරෙයි. 481 00:32:37,375 --> 00:32:39,000 කාටර් ශාන්ත ජේම්ස්. 482 00:32:49,166 --> 00:32:50,750 ඔයා මාව පරීක්ෂා කරනවද? 483 00:32:51,541 --> 00:32:52,416 නැත. 484 00:32:54,041 --> 00:32:55,166 ඔයාට විශ්වාස ද? 485 00:32:57,958 --> 00:32:58,916 නැත. 486 00:33:06,416 --> 00:33:09,249 හරි, අපි බ්‍රවුන්ව මැදට දැම්මා, රොජර්ස්ව D එකට දැම්මා. 487 00:33:09,250 --> 00:33:11,582 ලෝගන්, ඩීන්, ඔයා ඒ දෙන්නාව එළියේ බලාගන්නවා, හරිද? 488 00:33:11,583 --> 00:33:13,582 අපි අද රෑ පක් එක නෙට් එකට දාන්න ඕනේ. 489 00:33:13,583 --> 00:33:14,540 හරි හරී? 490 00:33:14,541 --> 00:33:17,582 ඒක ඔයාලා හැමෝටම අදාළයි. මට ඕන හැම මගුලකටම වෙඩි තියන්න. 491 00:33:17,583 --> 00:33:18,665 අතහරින්න එපා. 492 00:33:18,666 --> 00:33:19,625 ඔයාට මාව ඇහෙනවද? 493 00:33:22,416 --> 00:33:24,125 සමාවෙන්න, පුහුණුකරු. ම්ම්, මට පුළුවන්ද... 494 00:33:30,041 --> 00:33:31,375 ඉදිරියට යන්න, කැප්ටන්. 495 00:33:36,583 --> 00:33:38,458 ඔයා දන්නවනේ මම කතා කරන්න ලොකු කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා. 496 00:33:39,750 --> 00:33:42,166 ආහ්, ඒත් මට බැරි නිසා මම හිතුවා, ආහ්... 497 00:33:46,875 --> 00:33:50,582 මම හිතුවේ නායකයා වෙන නිසා මට හැමදේම කරන්න වෙනවා කියලා. 498 00:33:50,583 --> 00:33:51,875 ඉතින්... 499 00:33:52,583 --> 00:33:54,415 මම ආත්මාර්ථකාමී වුණා. 500 00:33:54,416 --> 00:33:57,416 ඒ වගේම තරහයි, මම ඔයාලා ඔක්කොම එළියට දැම්මා. 501 00:33:58,000 --> 00:33:59,624 මම කණ්ඩායමට වඩා ලොකුයි වගේ හැසිරුණා. 502 00:33:59,625 --> 00:34:01,374 ඔව්, ඔයා ටිකක් මෝඩයෙක්. 503 00:34:04,250 --> 00:34:05,333 මම හිටියා. 504 00:34:07,541 --> 00:34:09,207 නමුත් මම ඔබව අතහැර දැමූ විට පවා, 505 00:34:09,208 --> 00:34:12,541 ඔයා ඒකට සුදුසු නැති වෙලාවේ මම මගේ ජරාව නැති කරගත්තත්, 506 00:34:13,291 --> 00:34:15,999 මම ක්‍රීඩාව සහ කණ්ඩායම ගැන අමතක කළ විට 507 00:34:16,000 --> 00:34:18,582 අපිට කොච්චර විනෝදයක් තියෙනවද? 508 00:34:18,583 --> 00:34:20,499 අපි එකට එළියේ ඉන්නකොට, 509 00:34:20,500 --> 00:34:21,957 ඔයා එතන හිටියා. 510 00:34:21,958 --> 00:34:24,333 ඔයාලා මට සහයෝගය දුන්නා. 511 00:34:25,000 --> 00:34:27,916 ඒ නිසා මම මේ ක්‍රීඩාවට ආදරෙයි. 512 00:34:29,041 --> 00:34:32,249 ඒක පෙන්නලා ඔක්කොම අයිස් මත තියලා යන එක ගැනද? 513 00:34:32,250 --> 00:34:34,541 ඔබ වෙනුවෙන් නෙවෙයි, ඔබේ දකුණු පැත්තේ ඉන්න කෙනා වෙනුවෙන්. 514 00:34:35,583 --> 00:34:36,916 ඔබේ සහෝදරයන් වෙනුවෙන්. 515 00:34:39,125 --> 00:34:40,207 මම දන්නවා මම ඔයාලව කලකිරෙව්වා කියලා. 516 00:34:40,208 --> 00:34:42,166 මම ඔබට සුදුසු නායකයා වෙලා නැහැ, නමුත්... 517 00:34:47,166 --> 00:34:48,250 නමුත් එතෙක්... 518 00:34:53,625 --> 00:34:56,208 යාලුවනේ, දැනටමත් ඔයාලා එක්ක හිම මත ලිස්සා යාමේ කපිතාන් කෙනෙක් ඉන්නවා. 519 00:35:00,458 --> 00:35:01,625 ඒක හරිද, පුහුණුකරු? 520 00:35:02,291 --> 00:35:03,540 මට ඒක හොඳයි. 521 00:35:03,541 --> 00:35:04,791 මහත්වරුනි? 522 00:35:08,041 --> 00:35:09,416 ඔව්, ලෝගන්! 523 00:35:10,833 --> 00:35:11,999 අපි යමු! 524 00:35:13,083 --> 00:35:14,416 අපි යමු, ලෝගන්. 525 00:35:15,750 --> 00:35:16,999 කැප්ටන් ලෝගන්! 526 00:35:17,000 --> 00:35:18,082 - ඔව්, සර්. - ඔව්! 527 00:35:18,083 --> 00:35:20,583 ඔව්, අපි යමු, හරි! 528 00:35:23,666 --> 00:35:25,125 - යමු! - ඔව් සර්! 529 00:35:26,416 --> 00:35:27,541 අපි යමු! 530 00:35:28,083 --> 00:35:28,999 ඒක ගහන්න! 531 00:36:08,666 --> 00:36:11,832 මිනිය තියන්න විදිහ, ඩීඩී! 532 00:36:11,833 --> 00:36:13,457 ඩි ලෝරෙන්ටිස්ගෙන් දැඩි පහරක්. 533 00:36:13,458 --> 00:36:16,000 ඔහු කොහේ සිටියත්, ගැරට් ග්‍රැහැම් ආඩම්බර වන බව මට විශ්වාසයි. 534 00:36:40,166 --> 00:36:41,874 අපි යමු! 535 00:36:41,875 --> 00:36:45,000 හා-හා! ඔව්! ටකර්! 536 00:36:58,958 --> 00:37:00,332 ඩේවිඩ්! 537 00:37:00,333 --> 00:37:01,500 හායි. 538 00:37:02,250 --> 00:37:04,999 මම යමක් ලිව්වා, ඒ ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ, 539 00:37:05,000 --> 00:37:07,415 මට දැනෙනවා ඒක ඇත්තටම හොඳයි කියලා. 540 00:37:07,416 --> 00:37:09,249 කොහොමත්, මට දිනන එක ගැනවත් තැකීමක් නැහැ. 541 00:37:09,250 --> 00:37:12,290 මට හිතෙනවා මට මේක බෙදාගෙන මිනිස්සුන්ට මගේ සත්‍යයට ඉඩ දීලා සුවපත් වෙන්න ඕනේ කියලා, 542 00:37:12,291 --> 00:37:13,290 ඔයා කිව්වා වගේ. 543 00:37:13,291 --> 00:37:15,874 ඒ වගේම මම දන්නවා වෙලාව කීයද කියලා, ඒ වගේම මම දන්නවා දැන් පරක්කු වැඩියි කියලා, 544 00:37:15,875 --> 00:37:20,582 මම කිව්වා මම අයින් වෙනවා කියලා, ඒත් මට ආයෙත් යන්න පුළුවන්ද? 545 00:37:20,583 --> 00:37:22,124 දැන්, කෙල්ලේ, 546 00:37:22,125 --> 00:37:25,540 මේ සියලු වැඩසටහන් නැවත මුද්‍රණය කිරීමට ඔවුන්ට අයවැයක් නොතිබූ බව ඔබ දන්නවා. 547 00:37:25,541 --> 00:37:27,624 ඉතින්, ඔයා කියන්නේ... 548 00:37:27,625 --> 00:37:29,832 මම කියන්නේ ඔයා ඇඟ උණුසුම් කරගන්න පටන් ගන්න කියලා. 549 00:37:29,833 --> 00:37:31,500 ඔයා බෙතානියට පස්සෙන් යනවා. 550 00:37:32,125 --> 00:37:33,457 ඔයාට ස්තූතියි! 551 00:37:34,750 --> 00:37:36,415 ඔව්! හරි! 552 00:37:38,041 --> 00:37:40,790 අපිට ටයි පටියකින් ආපහු එන්න පුළුවන්, නමුත් පරාජයකින් ආපහු එන්න බැහැ. 553 00:37:40,791 --> 00:37:42,499 - අපි බුද්ධිමත් වෙමු. - ඒ පක් එක ආපහු එයාලට ලැබෙන්නේ නැහැ. 554 00:37:42,500 --> 00:37:45,457 - අපි යමු. - හරි, ඒක කරන්න! වෙනස් කරන්න! වෙනස් කරන්න! 555 00:37:48,041 --> 00:37:49,332 කුටිය, කුටිය. 556 00:37:51,541 --> 00:37:52,665 ඔව්! 557 00:37:52,666 --> 00:37:54,082 හොඳයි. 558 00:37:54,083 --> 00:37:56,707 - හේයි, ඔයා ආපහු D එකට එන්න හොඳ නැද්ද? - එයාලට පක් එක ආපහු ලැබෙන්නේ නෑ බබා. 559 00:37:56,708 --> 00:37:58,041 හරි හරි. අපි යමු! 560 00:37:58,708 --> 00:38:00,000 ඒක ආරක්ෂිතව කරන්න එපා, ඔහු ළඟට ආපහු යන්න. 561 00:38:00,583 --> 00:38:02,499 හේයි, ටක්! ටයි එකක් කියන්නේ දිනුමක් නෙවෙයි! 562 00:38:02,500 --> 00:38:03,583 හෙලෝ, කැප්ටන්! 563 00:38:04,916 --> 00:38:05,958 එන්න, ලෝගන්, වැඩට යන්න. 564 00:38:07,583 --> 00:38:08,625 ඒක ගන්න! 565 00:38:09,416 --> 00:38:11,082 - ඔව්! - ඔව්! 566 00:38:11,083 --> 00:38:12,582 ඔව්! 567 00:38:12,583 --> 00:38:14,000 හූ! යන්න, ජෝන්! 568 00:38:15,208 --> 00:38:17,707 ඇටබෝයි, ලෝගන්! ඇටබෝයි! 569 00:38:17,708 --> 00:38:19,415 ඔව්! ඔව්! ඔව්! 570 00:38:19,416 --> 00:38:20,458 අපි යමු! 571 00:38:21,333 --> 00:38:22,415 හූ! 572 00:38:51,583 --> 00:38:53,540 අනේ දෙවියනේ. ඇය ඒක කරනවා. 573 00:38:53,541 --> 00:38:56,749 හරි, මේක හරිම විනෝදජනකයි, ඒත් මට යන්නම වෙනවා. 574 00:38:56,750 --> 00:38:57,999 ඔයාට මගේ නම්බර් එක ඕන නැද්ද? 575 00:38:58,916 --> 00:39:00,708 නැහැ. ඇත්තටම, මම දන්නේ නැහැ. 576 00:39:01,375 --> 00:39:04,582 මට ඉන්න පුළුවන්, අපි කරන මේ හුරුබුහුටි පොඩි විහිළු වැඩේ දිගටම කරගෙන යන්න පුළුවන්, 577 00:39:04,583 --> 00:39:07,790 නමුත්, මම අදහස් කළේ, ඔබ කිව්වා වගේ, සම්පූර්ණයෙන්ම ආගන්තුකයන් වීමේ වාසිය 578 00:39:07,791 --> 00:39:09,166 අපි එකිනෙකාට කිසිවක් ණය නැහැ නේද? 579 00:39:10,583 --> 00:39:12,457 මම කියන්නේ, ඒක මට හරියනවා. 580 00:39:12,458 --> 00:39:13,749 හරි හරී. 581 00:39:13,750 --> 00:39:16,541 මට සහයට යන්න හොඳම යාළුවෙක් ඉන්නවා. 582 00:39:22,708 --> 00:39:25,540 හේයි, අපි දිනුවා. ඔයා මැලෝන් එකට එන්න. මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 583 00:39:25,541 --> 00:39:28,499 වෙලාවක් නෑ. හැනා ෂෝකේස් එක කරනවා. ඔයා ගැරට්ව එහෙට එක්කගෙන යන්න ඕන. 584 00:39:28,500 --> 00:39:30,165 - ඇයි? - මොකද ඒ දෙන්නා එකිනෙකාට ගැලපෙන නිසා, 585 00:39:30,166 --> 00:39:32,040 සහ හැනා ආදර හැඟීමක් ලැබීමට සුදුසුයි. 586 00:39:32,041 --> 00:39:33,415 ඉතින් ඔයාට මාව ඕනද... 587 00:39:33,416 --> 00:39:34,333 ඔව්, දැන්. 588 00:39:38,041 --> 00:39:39,457 ජී. 589 00:39:39,458 --> 00:39:40,582 අපි දැන් යන්න ඕනේ. 590 00:39:40,583 --> 00:39:41,499 මොකක් ද වෙන්නේ? 591 00:39:41,500 --> 00:39:43,625 වෙල්සි තමයි ප්‍රදර්ශනය කරන්නේ. ඔයා එතන ඉන්නම ඕනේ. 592 00:39:44,875 --> 00:39:45,833 ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? 593 00:39:47,625 --> 00:39:50,124 මට ඒක ස්ටෑන්ඩ් එකේදි ඇහුණා. 594 00:39:50,125 --> 00:39:51,999 ඉන්න, හැනා ප්‍රදර්ශනය කරනවද? 595 00:39:52,000 --> 00:39:53,999 හොඳයි, අපි යනවා. කවද්ද පටන් ගන්නේ? 596 00:39:54,000 --> 00:39:55,790 - දැන් වගේ. - එහෙනම් අපි කඩිමුඩියේ වැඩ කරන්න ඕනේ. 597 00:39:55,791 --> 00:39:57,583 - අපි යමු, අපි යමු, අපි යමු, අපි යමු. - එන්න, එන්න. 598 00:40:03,458 --> 00:40:04,500 වෙන්නේ කුමක් ද? 599 00:40:05,833 --> 00:40:07,707 එයාට මාව එහෙට ඕන නැත්නම් මොකද කරන්නේ? 600 00:40:07,708 --> 00:40:09,915 ඔයා කතා කරන්නේ මොන මගුලක් ගැනද? ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇයට ඔයාව එතනට ඕන. 601 00:40:09,916 --> 00:40:12,415 - නෑ, එයා යන්න හදනවා. මම එයාට යන්න දෙන්න ඕනේ. - ජේසුස් ක්‍රිස්තුස්. 602 00:40:12,416 --> 00:40:16,082 බලන්න, ඔයගොල්ලෝ එකිනෙකාට පරිපූර්ණයි. 603 00:40:16,083 --> 00:40:19,625 ඉතින්, ඔයා ඒක අවුල් කරන්න මොනවා කළත්, ඒක අහෝසි කරන්න. 604 00:40:20,666 --> 00:40:22,749 ඒක එච්චර ලේසි නෑ. එයාට මට වඩා දේවල් ලැබෙයි. 605 00:40:22,750 --> 00:40:26,041 නෑ, එහෙම කරන්න එපා. ඔයා ඔයාගේ තාත්තා නෙවෙයි, හරිද? 606 00:40:27,583 --> 00:40:29,416 ඉතින්, ඔයා ඇය වෙනුවෙන් සටන් කරනවද? 607 00:40:33,041 --> 00:40:33,958 ඉදිරියට එන්න. 608 00:40:36,625 --> 00:40:39,207 කරුණාකර වේදිකාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, හැනා වෙල්ස්. 609 00:45:32,833 --> 00:45:35,041 ඔව්! 610 00:45:36,500 --> 00:45:37,958 ඔව්! 611 00:46:14,750 --> 00:46:16,457 ඔයා ආවා. 612 00:46:16,458 --> 00:46:18,458 මට ඔයාගේ ඒ වටිනා මොහොත මගහැරගන්න බැරි වුණා නේද? 613 00:46:23,500 --> 00:46:25,540 ඔයා, ම්... 614 00:46:25,541 --> 00:46:27,041 ඇදහිය නොහැකි තරම්. 615 00:46:28,916 --> 00:46:31,291 ඔයා ඒ මිනිස්සු හැමෝම ඉස්සරහා විවෘත කරපු විදිහ. 616 00:46:33,458 --> 00:46:34,833 මට ඔයා වගේ වෙන්න ඕන, වෙල්සි. 617 00:46:36,166 --> 00:46:37,666 හරිත කාමරයේ ගැහැණු ළමයා වගේ. 618 00:46:38,458 --> 00:46:40,125 ඒ වේදිකාවේ උඩ ඉන්න කෙල්ල. 619 00:46:41,666 --> 00:46:42,833 අපොයි. 620 00:46:45,375 --> 00:46:46,791 ඔබ සිටින සියල්ල. 621 00:46:48,875 --> 00:46:49,999 ගැරට්-- 622 00:46:50,000 --> 00:46:51,166 මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 623 00:46:51,833 --> 00:46:52,666 කරුණාකර. 624 00:46:56,250 --> 00:46:58,125 ඔයා මට හොඳ වෙන්න ආසාවක් ඇති කරනවා. 625 00:46:58,708 --> 00:47:00,083 වඩා හොඳින් කිරීමට, සහ... 626 00:47:02,041 --> 00:47:03,665 මම යනවා. 627 00:47:03,666 --> 00:47:04,625 යන්තම්... 628 00:47:06,791 --> 00:47:08,166 මට තවත් අවස්ථාවක් දෙන්න. 629 00:47:09,791 --> 00:47:12,082 මම කිව්වේ මම කලින් කිව්ව දේ. ඔයාට වෙන්න ඕන කෙනෙක් එක්ක ඔයා ඉන්න ඕනේ. 630 00:47:12,083 --> 00:47:13,083 නමුත්... 631 00:47:15,583 --> 00:47:17,291 මට ඇත්තටම ඒ මිනිහා මම වෙන්න ඕන. 632 00:47:23,166 --> 00:47:26,083 ඔයා දන්නවද, කොල්ලෝ ඕනෑවට වඩා ඉන්නකොට කෙල්ලෝ ඇත්තටම කැමති නෑ. 633 00:47:28,416 --> 00:47:29,500 ඔවුන් එසේ කරනවාද? 634 00:47:30,708 --> 00:47:31,749 ජරාව. 635 00:47:31,750 --> 00:47:34,290 ඔව්. ඔයාට මෙතන ඉගෙන ගන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා, ග්‍රැහැම්. 636 00:47:36,708 --> 00:47:38,458 ඔයා දන්නවද හොඳ උපදේශකයෝ? 637 00:47:39,750 --> 00:47:40,750 මම හැකියි. 638 00:48:11,875 --> 00:48:14,540 හොඳ ක්‍රීඩාවක්. දැන් ඔයාට තව 16ක් දිනන්න ඕනේ. 639 00:48:14,541 --> 00:48:16,125 ඒකට ස්තූතියි. 640 00:48:18,333 --> 00:48:20,082 මෙන්න ඇය! 641 00:48:20,083 --> 00:48:21,582 තරුව, නිරූපකය. 642 00:48:21,583 --> 00:48:22,874 මම තාමත් හිතන්නේ ඒක වංචාවක් කියලා. 643 00:48:22,875 --> 00:48:24,707 ඔවුන් පොප් ප්‍රදර්ශනාගාරය වංචා කළේ නැහැ. 644 00:48:24,708 --> 00:48:26,833 - මොනවා උනත්, බෙතානි කෙනෙක්ට ගෙව්වා. - ඇය ඇත්තටම එහෙම කළා. 645 00:48:27,958 --> 00:48:30,915 - නමුත් දෙවන ස්ථානය කොහොමත් අලුත් පළමු ස්ථානයයි. - හරිද? 646 00:48:30,916 --> 00:48:32,540 ඒ වගේම මට සීමාවාසික පුහුණුවක් ලැබුණා. 647 00:48:32,541 --> 00:48:34,499 ගෙවන ලද සීමාවාසික පුහුණුව. 648 00:48:34,500 --> 00:48:36,582 බීමට සුදුසු දේ. කාටද බීමක් අවශ්‍ය? 649 00:48:36,583 --> 00:48:38,165 මම පානය පිළිගන්නම්. 650 00:48:38,166 --> 00:48:40,083 මි.මී. පිනා කොලඩා හතරක්, කරුණාකර. 651 00:48:44,166 --> 00:48:45,458 හේයි, වෝකර්. 652 00:48:46,958 --> 00:48:50,040 හේයි, කරුණාකරලා මට ටෙකීලා ෂොට් තුනක් දෙන්න පුළුවන්ද? 653 00:48:50,041 --> 00:48:51,041 ස්තූතියි. 654 00:48:52,375 --> 00:48:53,625 - හේයි. - හේයි. 655 00:49:01,625 --> 00:49:02,957 ඔයා හොඳ දෙයක් කළා. 656 00:49:02,958 --> 00:49:04,665 - මොකක්ද? - ඒගොල්ලන්ව ආපහු එකතු කරන්න. 657 00:49:04,666 --> 00:49:06,540 නැහැ, ඔවුන් නැවත එකතු වුණා. 658 00:49:06,541 --> 00:49:07,957 ඔයාලගෙන් ලැබුණු උදව්වෙන්. 659 00:49:07,958 --> 00:49:09,250 සහ මම. 660 00:49:10,416 --> 00:49:12,750 - ඔබව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. - ම්ම්. 661 00:49:15,416 --> 00:49:16,583 මට දැන් තේරෙනවා. 662 00:49:18,916 --> 00:49:20,291 ඔයා ආදරේට ආදරෙයි. 663 00:49:21,250 --> 00:49:23,833 ඒක නේද ඔයා ඕන කිව්වෙ? ඒ රෑ ගිනි උදුන ළඟ. 664 00:49:26,625 --> 00:49:28,916 ඉතින්, මම මෙහෙට ආවේ ඒක ඔයාට කියන්න, ආ... 665 00:49:32,791 --> 00:49:34,791 මම පැවරුම සම්පූර්ණ කළේ නැහැ. 666 00:49:35,625 --> 00:49:36,625 කුමක් ද? 667 00:49:37,291 --> 00:49:39,041 - ඇයි? - මොකද මම ඔයාට කැමතියි. 668 00:49:39,916 --> 00:49:41,041 මම අපිට කැමතියි. 669 00:49:42,375 --> 00:49:45,624 අපි කිව්වෙ ඒක නෙවෙයි කියලා මම දන්නවා, නමුත් මම බලාපොරොත්තු වුණේ-- 670 00:49:45,625 --> 00:49:46,583 හේයි, නෑ, ඩීන්. 671 00:49:48,166 --> 00:49:50,624 - ඔයාට බෑ. - ඒ වුණත්, මම එහෙමයි. 672 00:49:50,625 --> 00:49:54,041 නැහැ, මම කියන්නේ, ඔයා පැවරුම සම්පූර්ණ කරන්න ඕනේ වගේ. 673 00:49:56,208 --> 00:49:57,708 - මොකද-- - මොකද? 674 00:49:59,833 --> 00:50:01,208 මොකද මම කළා. 675 00:50:04,291 --> 00:50:07,832 හරි, කවුරුහරි මට කියන්න අපි මෙතන බොන්නේ නැත්තේ ඇයි කියලා. 676 00:50:07,833 --> 00:50:09,790 මම දිවුරනවා, ඒකෙන් කිසිම දෙයක් අදහස් වුණේ නැහැ. 677 00:50:09,791 --> 00:50:13,624 මම-- ජොආනා මාව මේ මිනිහා එක්ක සෙට් කළා, හරියට බාර් එකක අමුත්තෙකු වගේ. 678 00:50:13,625 --> 00:50:14,790 අපොයි. 679 00:50:19,916 --> 00:50:22,041 අපොයි. 680 00:50:24,083 --> 00:50:25,415 ඇලී, ඒ ඔයාද... 681 00:50:30,208 --> 00:50:31,249 ඔහු? 682 00:50:31,250 --> 00:50:32,250 නැත. 683 00:50:33,000 --> 00:50:34,165 ඔව්. 684 00:50:34,166 --> 00:50:35,499 ඔයා එයාව දන්නවද? 685 00:50:39,500 --> 00:50:40,874 - පීඨාධිපති. - පීඨාධිපති. 686 00:50:40,875 --> 00:50:43,499 - ඔයා මෙතන මොන මගුලක්ද කරන්නේ? - මට ආරංචි වුනා ඔයාගේ කණ්ඩායමට බේරගන්න ඕනේ කියලා. 687 00:50:43,500 --> 00:50:45,499 ඔව්? එළියට යන්න. 688 00:50:45,500 --> 00:50:48,457 හේයි, අහ්, ලෝගන්, ඔයා කිව්වා මේක එයාගේ අදහසක් කියලා. 689 00:50:48,458 --> 00:50:49,582 ඔයා-- ඔයා මොකක්ද කිව්වේ? 690 00:50:49,583 --> 00:50:51,165 මචං, ඔයා එහෙම කළේ නෑ. 691 00:50:51,166 --> 00:50:53,999 - හේයි, මෙතන මොන මගුලක්ද වෙන්නේ? - ඔයා එතන හිටියේ නැද්ද? මට කෝල් එකක් ගන්න සිද්ධ වුණා. 692 00:50:54,000 --> 00:50:55,540 මම මේ කටුව එක්ක ලිස්සා යන්නේ නැහැ! 693 00:50:55,541 --> 00:50:57,999 ආ. මොකක්ද, මම ආයෙත් ඔයාගෙ පස්සට දූවිලි දායි කියලා ඔයා බයද? 694 00:50:58,000 --> 00:51:00,041 - ඔයා උත්සාහ කරන්නද? ඔව්? - ඔව්, මම කරනවා. 695 00:51:00,541 --> 00:51:03,665 - ඔයා උත්සාහ කරනවා බලන්න මම කැමතියි. - මගේ මූණෙන් ඒ මගුල අයින් කරන්න. 696 00:51:03,666 --> 00:51:06,083 - හේයි! හේයි, ඩීන්! හේයි! - වෝ, වෝ! 697 00:51:06,833 --> 00:51:08,040 ඉදිරියට එන්න! 698 00:51:08,041 --> 00:51:09,332 හේයි! හෝව්, හෝව්! 699 00:51:09,333 --> 00:51:10,749 - මෙහෙ එන්න! - යකෝ! මගුල ආපහු ගනින්! 700 00:51:10,750 --> 00:51:13,915 - යකෝ! - නාට්‍ය, නාට්‍ය, නාට්‍ය. 701 00:51:13,916 --> 00:51:15,290 මම දැනගෙන හිටියා මේක අවුල් වෙයි කියලා. 702 00:51:15,291 --> 00:51:17,290 මොකක්ද මේ වෙන්නේ? කවුද ඒ මිනිහා? 703 00:51:17,291 --> 00:51:19,874 හොඳ ප්‍රශ්නයක්. බෝයි, ඒ මිනිහා කවුද? 704 00:51:19,875 --> 00:51:22,665 ඒ හන්ටර් ඩේවන්පෝට්. 705 00:51:25,541 --> 00:51:27,625 ඒ අපේ අලුත් ආරම්භක රේඛාවයි. 706 00:51:32,625 --> 00:52:12,625 සිංහල උපසිරැසිය OIO.LK වෙතින්!