1 00:00:30,210 --> 00:00:31,210 ¿En ese tiempo? 2 00:00:32,410 --> 00:00:33,410 Un momento. 3 00:00:34,230 --> 00:00:35,230 ¿Señor Héctor? 4 00:00:35,550 --> 00:00:36,550 ¡Señor Héctor! 5 00:00:51,640 --> 00:00:52,640 Ahí está. 6 00:00:53,400 --> 00:00:54,680 Mientras me lo quitamos. 7 00:00:55,240 --> 00:00:58,420 Una tienda a la luz del sol, él dice que carajo. 8 00:00:59,120 --> 00:01:00,520 ¿Como dijo monseñor? 9 00:01:01,040 --> 00:01:05,320 De puntillas, y nosotros de puntillas debemos actuar. 10 00:01:05,560 --> 00:01:07,980 El caballero aquí pide servir esto. casete. 11 00:01:08,500 --> 00:01:10,720 Dice que hay un video de su esposa que no podemos ver. 12 00:01:10,721 --> 00:01:13,000 Y que él también debe estar allí cuando vertimos. 13 00:01:17,410 --> 00:01:18,410 Lo siento. 14 00:01:19,630 --> 00:01:21,090 No hacemos esto. 15 00:01:21,210 --> 00:01:22,570 Pero en Bolonia nadie los hace. 16 00:01:22,690 --> 00:01:24,110 He estado caminando todo el día. 17 00:01:24,210 --> 00:01:27,270 Bueno, podríamos enviárselo al nuestro. Laboratorio en Milán. 18 00:01:27,670 --> 00:01:29,710 Sin embargo, un pequeño precio adicional. 19 00:01:30,070 --> 00:01:31,070 ¿Y cuánto tiempo lleva? 20 00:01:31,810 --> 00:01:32,810 Una semana. 21 00:01:32,950 --> 00:01:34,570 No, no, es imposible, es demasiado largo. 22 00:01:34,790 --> 00:01:35,230 Lo siento. 23 00:01:35,231 --> 00:01:36,110 Gracias, adiós. 24 00:01:36,230 --> 00:01:37,230 Hasta que nos volvamos a encontrar. 25 00:01:40,550 --> 00:01:41,610 ¿Se permite un barroco? 26 00:01:44,750 --> 00:01:46,430 Voy caminando, sino me quedo callado con Manu aquí. 27 00:01:46,590 --> 00:01:47,670 ¿Pero qué quieres? 28 00:01:47,850 --> 00:01:49,090 Lo sabes muy bien, gracias. 29 00:01:52,850 --> 00:01:53,850 ¡Trepar! 30 00:01:56,670 --> 00:01:59,834 Lo hemos dicho mil veces veces, cuando uno entra desde 31 00:01:59,835 --> 00:02:03,130 este contador aquí sí tiene que bloquear porque se escapa. 32 00:02:03,190 --> 00:02:04,310 Lo tomamos, lo tomamos. 33 00:02:10,280 --> 00:02:11,400 Qué carajo es. 34 00:02:11,580 --> 00:02:12,580 ¿Quién da izquierda? 35 00:02:17,300 --> 00:02:18,060 Joder. 36 00:02:18,120 --> 00:02:19,120 ¡Mira esto, qué bastardo! 37 00:02:20,380 --> 00:02:22,060 Cállate, no deberían vernos aquí. 38 00:02:22,160 --> 00:02:24,040 De puntillas como dice Monsignori. 39 00:02:24,340 --> 00:02:25,540 De puntillas. 40 00:02:34,100 --> 00:02:35,100 Ah, ya no está. 41 00:02:35,660 --> 00:02:36,720 ¿Pero qué ha desaparecido? 42 00:02:37,000 --> 00:02:38,300 ¡Muévete hacia allí, gira! 43 00:02:51,250 --> 00:02:52,430 Eh, pero ya no está. 44 00:02:52,630 --> 00:02:56,830 Otra vez dices que desapareció Me metí una granada de mano en la boca. 45 00:02:56,990 --> 00:02:57,990 ¡Azial! 46 00:03:46,720 --> 00:03:47,720 ¡Mierda! 47 00:03:57,890 --> 00:03:58,890 Gestión. 48 00:03:59,170 --> 00:04:02,330 No, vivo en el tercer piso y no relativo. 49 00:04:02,370 --> 00:04:05,131 Ella sería... una amiga. 50 00:04:28,220 --> 00:04:29,220 Gracias. 51 00:05:54,600 --> 00:05:55,600 Muy, muy bueno. 52 00:06:12,690 --> 00:06:13,970 Del hijo. 53 00:06:15,030 --> 00:06:16,260 ¿Paolo o Francisco? 54 00:06:16,650 --> 00:06:17,350 Pablo. 55 00:06:17,550 --> 00:06:20,210 Pero falta un Francesco muy cercano. 56 00:06:20,910 --> 00:06:23,390 Ah, entonces probablemente él también lo sabrá. la hermana. 57 00:06:23,790 --> 00:06:24,790 Sí. 58 00:06:26,770 --> 00:06:28,570 Dos buenos chicos. 59 00:06:28,750 --> 00:06:29,750 Tres buenos chicos. 60 00:06:30,050 --> 00:06:41,200 Así es la vida. 61 00:06:41,500 --> 00:06:42,550 Es largo. 62 00:06:43,240 --> 00:06:43,960 Pues si. 63 00:06:44,100 --> 00:06:48,200 Y se van... Se van los mejores siempre van. 64 00:06:48,980 --> 00:06:49,840 Pues si. 65 00:06:49,920 --> 00:06:51,660 Los mejores son los primeros en irse. 66 00:06:52,540 --> 00:06:53,660 Y ahora yo también me voy. 67 00:06:53,820 --> 00:06:54,900 La habitación es menos saludable. 68 00:06:55,220 --> 00:06:56,900 No, me llevan a causar una impresión. 69 00:07:03,060 --> 00:07:04,060 Pimpinino. 70 00:07:05,260 --> 00:07:06,260 Pimpinello. 71 00:07:07,600 --> 00:07:08,600 Pomponello. 72 00:07:10,320 --> 00:07:11,320 Pimparello. 73 00:07:11,600 --> 00:07:13,200 ¿Cómo carajo se llama? 74 00:07:14,560 --> 00:07:16,940 Pero entonces, ¿a quién le importa cómo carajo? llamar? 75 00:07:25,400 --> 00:07:26,400 Jajaja. 76 00:07:34,770 --> 00:07:36,950 Ladrones, asesinos, mafiosos, asesinos en serie. 77 00:07:37,450 --> 00:07:39,910 Por la noche en Bolonia puede haber cualquier cosa. 78 00:07:40,850 --> 00:07:42,050 Ciudad de mierda. 79 00:07:42,770 --> 00:07:44,650 Y estoy perdiendo el tiempo con estos dos aquí. 80 00:07:45,150 --> 00:07:46,530 Como si yo fuera la decencia. 81 00:07:55,280 --> 00:07:57,020 ¿Qué tienes que mirar? 82 00:07:57,280 --> 00:07:58,420 ¿Qué tengo que mirar? 83 00:07:58,540 --> 00:07:59,000 ¿Qué me pasa? 84 00:07:59,001 --> 00:08:00,520 Vestida así, ¿qué me pasa? 85 00:08:00,960 --> 00:08:04,320 Y luego nunca es bueno tomarlo de todos modos Que se joda la policía. 86 00:08:04,360 --> 00:08:06,960 También se corre el riesgo de recibir una denuncia. por esta mierda de aquí. 87 00:08:07,120 --> 00:08:09,260 Pero ya estamos detenidos. 88 00:08:10,980 --> 00:08:12,940 Ve a conducir, ve a conducir. 89 00:08:13,740 --> 00:08:14,740 Policía. 90 00:08:31,270 --> 00:08:32,270 19,80. 91 00:08:34,070 --> 00:08:35,030 Gracias, querido. 92 00:08:35,031 --> 00:08:35,230 Gracias. 93 00:08:35,231 --> 00:08:36,370 Estabas hermosa. 94 00:08:36,590 --> 00:08:36,970 HOLA. 95 00:08:37,350 --> 00:08:38,350 HOLA. 96 00:08:39,450 --> 00:08:39,930 Mover. 97 00:08:39,931 --> 00:08:40,490 HOLA. 98 00:08:40,870 --> 00:08:41,510 HOLA. 99 00:08:41,511 --> 00:08:43,130 Que carajo. 100 00:08:44,750 --> 00:08:46,770 Que juventud de mierda. 101 00:08:46,970 --> 00:08:48,810 Los arrojarás a todos. 102 00:09:11,550 --> 00:09:12,550 Pimparini. 103 00:09:12,610 --> 00:09:14,490 No, Pimporello. 104 00:09:15,050 --> 00:09:16,050 Pimpicoso. 105 00:09:16,350 --> 00:09:17,070 Pellizco de polla. 106 00:09:17,230 --> 00:09:18,270 ¿Pero cómo se llama? 107 00:09:19,210 --> 00:09:20,210 mi 108 00:09:52,790 --> 00:09:55,330 no nos hará dormir al volante, ¿verdad? 109 00:09:55,331 --> 00:09:57,250 No, no, no te preocupes, ya sé lo que Yo lo hago. 110 00:09:57,670 --> 00:09:59,270 Sí, ¿qué hago? 111 00:09:59,390 --> 00:10:01,110 Dos bolitas así las hago yo. 112 00:10:01,390 --> 00:10:02,710 Vida de mierda. 113 00:10:02,970 --> 00:10:04,150 Caso de mierda. 114 00:10:04,190 --> 00:10:06,190 Nunca tan jodido como esta vez. 115 00:10:06,890 --> 00:10:07,890 ¿Cómo estás? 116 00:10:08,030 --> 00:10:09,630 ¿Quieres volver a la carretera? 117 00:10:10,170 --> 00:10:12,690 Y te enviaré a la carretera. 118 00:10:13,730 --> 00:10:16,670 ¿Quién realmente me envió allí? puta de puta. 119 00:10:17,330 --> 00:10:19,830 Toda la noche conduciendo el taxi hasta el lugar. de... 120 00:10:19,831 --> 00:10:23,090 ¿Cómo carajo se llama ese bastardo? ¿taxista? 121 00:10:23,910 --> 00:10:24,910 Pimpirino. 122 00:10:25,450 --> 00:10:26,010 Pimpidello. 123 00:10:26,470 --> 00:10:27,470 Pimpucello. 124 00:10:27,590 --> 00:10:28,150 Mamada. 125 00:10:28,230 --> 00:10:29,230 No. 126 00:10:29,790 --> 00:10:30,790 Pimpanelli. 127 00:10:31,030 --> 00:10:31,590 Pimpanelli. 128 00:10:31,591 --> 00:10:32,591 Joder, claro. 129 00:10:32,750 --> 00:10:33,310 Pimpanelli. 130 00:10:33,610 --> 00:10:34,730 Lo escribiré ahora. 131 00:10:34,970 --> 00:10:36,810 Oye, joven, para, para. 132 00:10:36,830 --> 00:10:37,530 Hemos llegado. 133 00:10:37,750 --> 00:10:38,750 Ah, lo siento, sí. 134 00:10:48,480 --> 00:10:51,460 Aquí estamos, señores sanos y salvos. destino. 135 00:10:51,940 --> 00:10:52,940 En ese tiempo. 136 00:10:53,080 --> 00:10:53,640 Mierda. 137 00:10:53,760 --> 00:10:55,160 No encendí el taxímetro. 138 00:10:55,300 --> 00:10:58,960 Eh, debí haber presionado mal el botón. y el taxímetro no arrancó. 139 00:11:00,160 --> 00:11:01,320 Dale 20 euros. 140 00:11:01,500 --> 00:11:02,040 ¿Son suficientes? 141 00:11:02,120 --> 00:11:03,120 ¿No? 142 00:11:03,180 --> 00:11:04,200 Sí, diría que sí. 143 00:11:06,760 --> 00:11:07,760 Gracias. 144 00:11:09,100 --> 00:11:11,780 Y dicho esto me voy a tomar un café. 145 00:11:11,800 --> 00:11:14,260 No, gracias, tal vez eso no sirva de nada. chicos. 146 00:11:14,360 --> 00:11:17,860 Para conducir debe permanecer despierto, luego nos involucramos después. 147 00:11:18,080 --> 00:11:19,660 Podría haber ocurrido un accidente. 148 00:11:19,980 --> 00:11:21,220 Efectivamente, pero no exageremos. 149 00:11:21,221 --> 00:11:23,460 Porque un bostezo es un accidente, Me parece absurdo. 150 00:11:23,660 --> 00:11:25,580 Ve, ve inmediatamente y consíguete un café. 151 00:11:25,760 --> 00:11:26,760 Ey. 152 00:11:27,020 --> 00:11:28,020 Gracias. 153 00:11:31,500 --> 00:11:34,960 Ya sabes lo que dicen, llevamos 30 años casados. 154 00:11:35,180 --> 00:11:40,761 Si le pongo veneno en su café cuando Lo conocí, ya estaba fuera en ese momento. 155 00:11:41,000 --> 00:11:42,000 Buenas noches. 156 00:11:42,400 --> 00:11:43,400 Buenas noches. 157 00:12:02,450 --> 00:12:03,450 Está bien. 158 00:12:04,310 --> 00:12:06,150 Entonces, ¿cómo se llamaba? 159 00:12:07,950 --> 00:12:08,950 Pimpanelli. 160 00:12:09,270 --> 00:12:10,050 Pimpanelli. 161 00:12:10,250 --> 00:12:16,970 Para el señor Pimpanelli. 162 00:12:19,590 --> 00:12:20,150 Pimpanelli. 163 00:12:20,550 --> 00:12:23,030 Pero vete a la mierda, Pimpanelli. 164 00:12:23,130 --> 00:12:25,190 Tú y tu puto taxi. 165 00:12:25,670 --> 00:12:27,970 Es la segunda vez entonces en un mundial. 166 00:12:28,170 --> 00:12:32,430 Saltan con sus capuchas puestas y... un cubo de estiércol en la mano y… ¡paf! 167 00:12:32,570 --> 00:12:34,250 A mi taxi le tiran mierda. 168 00:12:35,370 --> 00:12:40,110 ¿Y a quién podrían entregarle el misterioso caso? ¿De los misteriosos bailarines del estiércol? 169 00:12:40,710 --> 00:12:41,710 A mí. 170 00:12:47,810 --> 00:12:48,810 Mira aquí. 171 00:12:49,210 --> 00:12:50,450 Parezco un taxista. 172 00:12:50,930 --> 00:12:51,930 Mierda. 173 00:12:53,510 --> 00:12:54,510 Oye, ¿estás hablando conmigo? 174 00:12:54,950 --> 00:12:56,390 ¿Me lo estás diciendo? 175 00:12:57,690 --> 00:12:58,750 Que te jodan, ¿me dices? 176 00:13:00,350 --> 00:13:01,770 ¿No hay nadie más aquí? 177 00:13:01,870 --> 00:13:02,870 ¿Entonces estás hablando conmigo? 178 00:13:03,410 --> 00:13:04,250 ¿Me lo estás diciendo? 179 00:13:04,350 --> 00:13:05,370 ¿Me lo estás diciendo? 180 00:13:23,330 --> 00:13:25,150 Amigo mío, ¿qué carajo estás mirando? 181 00:13:25,430 --> 00:13:26,910 Pero vete a la mierda. 182 00:13:27,930 --> 00:13:29,110 Pero vete a la mierda. 183 00:13:30,230 --> 00:13:31,230 Soy un idiota. 184 00:13:34,150 --> 00:13:35,990 Qué velada tan memorable. 185 00:13:53,580 --> 00:13:54,580 ¡Soccime! 186 00:13:54,900 --> 00:13:56,040 ¡Señor Sisto! 187 00:13:56,260 --> 00:13:57,360 ¡Señorita Gallo! 188 00:13:57,460 --> 00:14:01,120 Pero... Pero... Pero... Pero él tiene ¡Todos mis pantalones rotos! 189 00:14:06,060 --> 00:14:07,060 ¡Taxi! 190 00:14:07,480 --> 00:14:08,480 ¡Taxi! 191 00:14:09,020 --> 00:14:11,000 Pero... la niña es linda. 192 00:14:13,420 --> 00:14:14,780 ¿Está bien, señorita? 193 00:14:14,800 --> 00:14:15,800 ¿Se lastimó? 194 00:14:15,840 --> 00:14:17,160 ¿Ha pasado algo? 195 00:14:17,440 --> 00:14:18,920 Listo... ¿Está todo bien? 196 00:14:18,921 --> 00:14:19,320 ¿Todo bien? 197 00:14:19,321 --> 00:14:19,340 ¿Todo bien? 198 00:14:19,341 --> 00:14:21,040 Mire señorita, perdió su teléfono, eh. 199 00:14:23,140 --> 00:14:24,140 ¿Extrañar? 200 00:14:25,640 --> 00:14:26,640 Teléfono. 201 00:14:29,640 --> 00:14:30,720 Ni siquiera gracias. 202 00:14:31,060 --> 00:14:33,040 Como si no existiera. 203 00:14:37,930 --> 00:14:38,570 ¿En ese tiempo? 204 00:14:38,850 --> 00:14:39,850 Ir. 205 00:14:40,010 --> 00:14:41,010 ¿Ir a dónde? 206 00:14:41,310 --> 00:14:42,310 Mientras tanto, vete. 207 00:14:43,130 --> 00:14:44,290 Mientras tanto, vete. 208 00:14:44,291 --> 00:14:45,810 Mientras tanto, ve a la derecha. 209 00:14:45,830 --> 00:14:47,010 Mientras tanto, ve a la izquierda. 210 00:14:47,050 --> 00:14:48,270 Mientras tanto, sigue recto. 211 00:14:48,550 --> 00:14:50,430 Lo sé, ¿tal vez incluso una dirección? 212 00:14:51,610 --> 00:14:52,250 Garibaldi. 213 00:14:52,270 --> 00:14:54,990 Vía Garibaldi 25, ¿vale? 214 00:14:55,330 --> 00:14:56,630 Aceptar. 215 00:14:57,250 --> 00:14:58,470 Entonces, ¿cómo fue esto aquí? 216 00:14:58,690 --> 00:15:04,410 El botón 1 enciende el taxímetro, el botón 2 Me lo apaga, tecla 3 del suplemento nocturno. 217 00:15:05,030 --> 00:15:07,510 No, era la llave 1, suplemento nocturno. 218 00:15:07,530 --> 00:15:10,910 Entonces el botón 2 lo enciende por mí. taxímetro y botón 3... ¿Pero a qué estás esperando? 219 00:15:10,930 --> 00:15:11,930 Me voy ¿no? 220 00:15:12,490 --> 00:15:13,490 ¡En! 221 00:15:15,530 --> 00:15:16,530 Está bien. 222 00:15:57,440 --> 00:16:00,900 El día 3... me iré, carajo. que me siento perdido. 223 00:16:00,980 --> 00:16:03,260 No, es la extraurbana, te la quito eh. 224 00:16:04,320 --> 00:16:05,320 Entonces... 225 00:16:05,520 --> 00:16:06,840 ¿Cómo surgió? 226 00:16:06,841 --> 00:16:08,100 El dinero se hace... 227 00:16:09,820 --> 00:16:13,620 Luego llega a cero... Pero no es así. ¿Que no lo escriben en él? 228 00:16:32,360 --> 00:16:35,820 Señorita si me hace daño la acompaño a urgencias, eh, si quieres. 229 00:16:36,160 --> 00:16:37,160 No. 230 00:16:44,410 --> 00:16:45,550 ¿Hay algún problema? 231 00:16:47,130 --> 00:16:49,690 Si hay algún problema puedes informar tranquilamente conmigo. 232 00:16:49,850 --> 00:16:50,850 Yo me encargo, eh. 233 00:16:53,110 --> 00:16:54,250 ¿Cuál es el significado, lo siento? 234 00:16:54,670 --> 00:16:55,770 Mierda, es verdad. 235 00:16:55,810 --> 00:16:59,130 Soy taxista ahora mismo, no un policía. 236 00:16:59,270 --> 00:17:04,330 Pero en el sentido de que... estoy bien. Persona, no sé en quién se puede confiar. 237 00:17:05,990 --> 00:17:07,930 No necesito nada, gracias. 238 00:17:08,250 --> 00:17:09,270 Cómo volaría. 239 00:17:09,610 --> 00:17:11,350 El cliente siempre tiene la razón. 240 00:17:12,970 --> 00:17:13,610 Mierda. 241 00:17:13,710 --> 00:17:15,490 Como si yo no existiera en absoluto. 242 00:17:17,210 --> 00:17:17,850 Taxista. 243 00:17:18,070 --> 00:17:19,630 Que trabajo de mierda. 244 00:17:35,650 --> 00:17:37,150 Hola, Casa Guerrieri? 245 00:17:37,950 --> 00:17:39,230 Hola, ¿está Gaetano aquí? 246 00:17:40,570 --> 00:17:42,530 Ah, no, lo siento, me equivoqué de número. 247 00:18:07,760 --> 00:18:08,760 ¿Listo? 248 00:18:09,440 --> 00:18:10,440 ¿Eres Gaetano? 249 00:18:11,480 --> 00:18:12,700 Ah, no, lo siento. 250 00:18:13,780 --> 00:18:15,940 Sí, lo siento, sé que es tarde. 251 00:18:16,580 --> 00:18:20,660 Es con quien necesito hablar Gaetano. 252 00:18:20,800 --> 00:18:22,420 ¿Estás seguro de que no hay ningún Gaetano allí? 253 00:18:24,000 --> 00:18:24,480 Bueno. 254 00:18:24,481 --> 00:18:26,540 Vale, adiós. 255 00:18:30,850 --> 00:18:32,810 Esto despierta a toda Bolonia. 256 00:18:33,090 --> 00:18:33,550 ¿Listo? 257 00:18:33,950 --> 00:18:37,747 Lo siento por el tiempo, pero ya sabes, es una emergencia 258 00:18:37,748 --> 00:18:40,871 y necesitaría Habla con Gaetano. 259 00:18:41,730 --> 00:18:43,330 No, me equivoqué en el número. 260 00:18:43,930 --> 00:18:44,930 Hasta que nos volvamos a encontrar. 261 00:19:10,390 --> 00:19:11,750 Joder, insiste. 262 00:19:12,290 --> 00:19:13,930 Señorita, mire, tal vez... 263 00:19:26,140 --> 00:19:26,820 ¿Listo? 264 00:19:27,040 --> 00:19:28,360 Hola, Casa Guerrieri? 265 00:19:28,560 --> 00:19:29,180 Sí. 266 00:19:29,181 --> 00:19:30,320 Soy Eugenio Guerrieri. 267 00:19:30,340 --> 00:19:30,760 ¿Quién habla? 268 00:19:30,960 --> 00:19:32,100 Hola, hola. 269 00:19:32,140 --> 00:19:33,340 ¿Puedo hablar con Gaetano? 270 00:19:34,580 --> 00:19:35,820 El que pregunta por Gaetano. 271 00:19:36,320 --> 00:19:36,680 ¿Gaetano? 272 00:19:36,681 --> 00:19:37,560 ¿En este momento? 273 00:19:37,700 --> 00:19:38,040 ¿Pero quién es él? 274 00:19:38,280 --> 00:19:39,280 Ah, aquí está. 275 00:19:39,700 --> 00:19:41,260 ¿Puedes pasármelo, por favor? 276 00:19:41,840 --> 00:19:43,220 Por suerte, lo encontró. 277 00:19:43,340 --> 00:19:44,340 La planta también. 278 00:19:44,660 --> 00:19:46,158 Sin ella tienes que decirme quién es y por qué quiere 279 00:19:46,159 --> 00:19:48,561 hablar con gaetano a esta hora de la noche. 280 00:19:48,740 --> 00:19:53,760 Entonces, debes decir que estoy llamando desde parte de Aldo y él lo entenderá. 281 00:19:53,900 --> 00:19:55,740 Pero ¿qué significa que llama desde ¿Aldo? 282 00:19:56,400 --> 00:19:58,000 Gaetano tiene un amigo llamado Aldo. 283 00:19:58,001 --> 00:19:59,001 No. 284 00:19:59,520 --> 00:20:02,380 Mira, tienes que decirme exactamente eso. ¿Qué quiere de mi hijo? 285 00:20:03,580 --> 00:20:04,380 Mamá, mamá. 286 00:20:04,440 --> 00:20:05,740 Ga, es el amor de madre. 287 00:20:05,820 --> 00:20:08,000 Escuché el timbre del teléfono. 288 00:20:08,001 --> 00:20:08,280 Tú vienes. 289 00:20:08,660 --> 00:20:09,740 Señorita, escúcheme atentamente. 290 00:20:09,900 --> 00:20:11,740 O inmediatamente me dice su nombre. 291 00:20:11,860 --> 00:20:12,000 Sí. 292 00:20:12,160 --> 00:20:15,320 Y porque quiere hablar con mi bebe ¿En mitad de la noche o llamo a la policía? 293 00:20:15,620 --> 00:20:16,620 ¿Niño? 294 00:20:16,680 --> 00:20:18,060 Ah, lo siento, me equivoqué de número. 295 00:20:18,400 --> 00:20:19,520 Ah, lo siento, lo siento, lo siento. 296 00:20:22,460 --> 00:20:23,460 Él atacó. 297 00:20:23,540 --> 00:20:24,540 Sí. 298 00:20:31,410 --> 00:20:32,210 Joder, empieza de nuevo. 299 00:20:32,211 --> 00:20:33,290 ¿Listo? 300 00:20:33,550 --> 00:20:35,010 ¿Guerreros de la casa? 301 00:20:35,570 --> 00:20:37,430 Hola, hola. 302 00:20:37,730 --> 00:20:39,810 ¿Hay un Gaetano allí? 303 00:20:41,470 --> 00:20:43,070 Ah, lo entiendo. 304 00:20:43,670 --> 00:20:45,130 Tengo el número equivocado. 305 00:20:45,610 --> 00:20:46,610 Está bien. 306 00:20:47,510 --> 00:20:48,870 Buenas noches, buenas noches. 307 00:21:07,470 --> 00:21:09,050 Mira, ¿qué dijo? 308 00:21:09,070 --> 00:21:10,270 25, ¿verdad? 309 00:21:10,410 --> 00:21:10,730 ¿Eh? 310 00:21:11,230 --> 00:21:12,230 Ah, sí, sí. 311 00:21:22,580 --> 00:21:24,380 25, aquí está. 312 00:21:24,520 --> 00:21:25,520 Hemos llegado. 313 00:21:33,350 --> 00:21:34,730 Oh Dios, está todo un poco cerrado. 314 00:21:35,470 --> 00:21:37,090 Ella está segura de que este es el lugar. si? 315 00:21:37,970 --> 00:21:38,970 Sí, sí, no importa. 316 00:21:41,950 --> 00:21:42,950 ¿Está bien? 317 00:21:44,950 --> 00:21:45,970 ¿Pero estás llorando? 318 00:21:48,090 --> 00:21:49,530 Son mis cosas, de verdad. 319 00:21:49,770 --> 00:21:51,330 No es que te hayas metido en nada malo. problema? 320 00:21:51,331 --> 00:21:52,630 No, pero ¿qué eres tú, eh? 321 00:21:52,810 --> 00:21:54,430 ¿Pero qué le importa a ella? 322 00:21:55,150 --> 00:21:55,550 ¿Eh? 323 00:21:55,790 --> 00:21:56,430 ¿Cosas? 324 00:21:56,570 --> 00:22:00,210 Ahora quiere decirme que me quiere consular? 325 00:22:00,211 --> 00:22:03,290 Eh, pequeña, quédate tranquila, eh. 326 00:22:03,390 --> 00:22:06,090 ¿Cuál es este consuelo dicho en este tono? ¿Así? 327 00:22:06,210 --> 00:22:08,590 Aquí nadie quiere consolar a nadie, ¿Está claro? 328 00:22:09,010 --> 00:22:11,030 Simplemente estaba tratando de ser amable. 329 00:22:11,110 --> 00:22:12,590 ¿Es tan difícil de entender? 330 00:22:13,270 --> 00:22:13,790 ¿Amable? 331 00:22:14,190 --> 00:22:15,190 Sí, sí. 332 00:22:15,490 --> 00:22:17,830 Incluso me pasó lo del taxista samaritano. 333 00:22:17,831 --> 00:22:18,831 Mira, ¿cuánto te debo? 334 00:22:19,630 --> 00:22:21,670 Me debe 23,50 euros. 335 00:22:25,240 --> 00:22:29,200 Bueno, en realidad no tengo un pequeño consuelo. ella lo lamentaría. 336 00:22:31,140 --> 00:22:32,140 ¿Pero qué hace? 337 00:22:32,180 --> 00:22:33,280 ¡Pero también me mira las tetas! 338 00:22:33,460 --> 00:22:34,560 Ah, pero ¿qué tetas? 339 00:22:34,740 --> 00:22:35,740 ¿Pero qué tetas? 340 00:22:35,980 --> 00:22:39,020 simplemente lo estaba moviendo espejo para mirar mejor hacia atrás, ¿no? 341 00:22:39,060 --> 00:22:40,540 Una cuestión de seguridad. 342 00:22:40,660 --> 00:22:42,520 En mi opinión, esto es una fijación suya, ¿eh? 343 00:22:43,080 --> 00:22:43,820 Ah, bueno. 344 00:22:44,100 --> 00:22:47,860 Mira, quédate con el resto y más. Nos vemos de nuevo, ¿eh? 345 00:22:50,720 --> 00:22:53,960 Tranquilo con la puerta, entonces ¿quién lo hará? ¿Puedes oír a Pimpicazzo aquí? 346 00:22:56,960 --> 00:22:57,960 Pero es una lástima. 347 00:22:58,300 --> 00:22:58,880 Bueno. 348 00:22:59,200 --> 00:23:01,820 ¿Crees que alguien así podría estar interesado en alguien? taxista? 349 00:23:12,000 --> 00:23:12,480 ¡Tocar! 350 00:23:12,481 --> 00:23:13,481 ¡Tocar! 351 00:23:20,420 --> 00:23:21,420 ¿Pero qué hace? 352 00:23:21,480 --> 00:23:22,600 ¿Has vuelto a pensar en ello? 353 00:23:30,420 --> 00:23:32,860 Puedo preguntarte por qué lo tienes reconsiderado? 354 00:23:33,040 --> 00:23:35,380 No, porque antes había dijo... Tiene razón, tiene razón. 355 00:23:35,400 --> 00:23:37,440 Pido disculpas, me porté mucho. malo. 356 00:23:37,980 --> 00:23:40,500 Por favor, ¿podemos irnos ahora? por favor? 357 00:23:40,720 --> 00:23:41,940 Por supuesto que podemos ir. 358 00:23:42,880 --> 00:23:45,160 Podemos ir si porque soy un taxista, ¿verdad? 359 00:23:45,220 --> 00:23:45,940 Para esto estoy. 360 00:23:46,160 --> 00:23:48,360 Si tú también quieres dime adónde debemos ir. 361 00:23:49,700 --> 00:23:50,700 D'Annunzio. 362 00:23:50,860 --> 00:23:52,080 Via D'Annunzio 27. 363 00:23:54,960 --> 00:23:56,840 Primero Garibaldi, luego D'Annunzio. 364 00:23:57,060 --> 00:23:57,600 Mierda. 365 00:23:57,720 --> 00:23:59,500 Siento que estoy de vuelta en la escuela. 366 00:24:13,780 --> 00:24:16,260 Vivo allí, en esos edificios, aquí en el Pratone. 367 00:24:16,280 --> 00:24:20,220 Vengo aquí todas las noches para hacer algo. al asalto general. 368 00:24:20,420 --> 00:24:22,960 asalto general sería... El perro. 369 00:24:22,961 --> 00:24:23,961 El perro. 370 00:24:24,000 --> 00:24:27,840 Sí, lo sé, un nombre raro, pero estaré limpio. llamar a mi perro como quiera, 371 00:24:27,960 --> 00:24:28,060 no? 372 00:24:28,180 --> 00:24:29,220 No, no, no, absolutamente. 373 00:24:29,360 --> 00:24:33,171 Conozco dos personas que llamaron los niños Crocifisso y Addolorata, por tanto. 374 00:24:33,271 --> 00:24:33,400 .. 375 00:24:33,401 --> 00:24:34,720 Ah bueno, ¿qué pasó entonces? 376 00:24:34,920 --> 00:24:37,463 Y nada, el asalto general. corrió aquí en el Pratone 377 00:24:37,464 --> 00:24:41,880 y luego se detuvo allí, justo donde... 378 00:24:43,520 --> 00:24:44,320 ¿El cadáver? 379 00:24:44,520 --> 00:24:44,760 Sí. 380 00:24:45,200 --> 00:24:46,200 Sí. 381 00:24:46,860 --> 00:24:51,080 Y nada, entonces comencé a aullar, a la bahía, a la bahía y así... 382 00:24:52,020 --> 00:24:57,800 Fui y... ahí mismo en el suelo había el... 383 00:24:58,420 --> 00:24:59,300 El cadáver. 384 00:24:59,400 --> 00:25:00,400 El cadáver. 385 00:25:00,640 --> 00:25:03,340 No vio a nadie, a nadie que lo hiciera. ¿se alejó? 386 00:25:03,480 --> 00:25:04,500 No, nadie. 387 00:25:04,640 --> 00:25:08,940 Solo estaba yo, asalto general y... Y el cadáver, sí. 388 00:25:09,160 --> 00:25:10,160 Sí. 389 00:25:10,200 --> 00:25:12,460 Y no lo conocía, no sabe si era de área. 390 00:25:12,720 --> 00:25:13,720 No, nunca lo he visto. 391 00:25:14,020 --> 00:25:15,020 Lo siento. 392 00:25:15,700 --> 00:25:17,820 Muy bien, toma sus datos. ¿eh? 393 00:25:17,920 --> 00:25:18,760 Voy a Paffoni. 394 00:25:18,840 --> 00:25:19,260 Gracias. 395 00:25:19,720 --> 00:25:20,720 Buenas noches. 396 00:25:38,990 --> 00:25:40,730 ¿Pero será un buen tipo? 397 00:25:41,030 --> 00:25:43,890 Era Paffoni, era un buen chico. 398 00:25:44,030 --> 00:25:47,050 Ay, camarón, la vida es una rueda. eso gira. 399 00:25:47,190 --> 00:25:52,710 Hoy aquí, mañana allá... Es malo de todos modos. el que lo amontonó es una fiera, ¿eh? 400 00:25:52,910 --> 00:25:54,230 Es alguien que sabe lo que hace. 401 00:25:54,670 --> 00:25:55,110 ¿Por qué? 402 00:25:55,350 --> 00:25:56,150 ¿Qué quieres decir? 403 00:25:56,270 --> 00:25:57,330 Dos tiros. 404 00:25:57,750 --> 00:26:00,650 Uno detrás de la rodilla desde lejos. 405 00:26:00,730 --> 00:26:02,290 Una puntería perfecta. 406 00:26:02,430 --> 00:26:05,710 El segundo de cerca, directo al corazón, como ves. 407 00:26:05,870 --> 00:26:08,170 Sin embargo, estamos esperando la respuesta del médico. luz. 408 00:26:08,910 --> 00:26:12,242 Entonces me estás diciendo eso el asesino le disparó 409 00:26:12,262 --> 00:26:15,190 para detenerlo, cayó, entonces se acercó a él... 410 00:26:18,310 --> 00:26:18,710 ¿Gordito? 411 00:26:18,890 --> 00:26:19,290 ¿Eh? 412 00:26:19,510 --> 00:26:22,370 ¿Qué tipo de tono de llamada tienes aquí? ¿Teléfono móvil? 413 00:26:22,490 --> 00:26:23,070 ¿Qué te gusta? 414 00:26:23,150 --> 00:26:24,150 ¿Fútbol americano? 415 00:26:24,210 --> 00:26:27,030 Nunca me ha importado un carajo el fútbol joder. 416 00:26:27,210 --> 00:26:31,550 Aparte de un romance con el segundo entrenador de los Pulcini del Cesena. 417 00:26:32,110 --> 00:26:33,110 No es mío. 418 00:26:33,530 --> 00:26:36,950 Y ni siquiera es... es del muerto. 419 00:26:37,510 --> 00:26:37,910 ¿Regordete? 420 00:26:37,911 --> 00:26:38,570 Tómalo, tómalo Paffo. 421 00:26:38,590 --> 00:26:39,270 Tómalo, tómalo. 422 00:26:39,310 --> 00:26:40,310 Ssshhh. 423 00:26:40,490 --> 00:26:41,490 Tómalo. 424 00:26:43,130 --> 00:26:43,930 Ah, tómalo. 425 00:26:44,090 --> 00:26:44,630 No lo hay. 426 00:26:44,830 --> 00:26:45,630 ¿Cómo no está ahí? 427 00:26:45,631 --> 00:26:46,631 Está sonando. 428 00:26:46,730 --> 00:26:47,970 Ah, espera, espera. 429 00:26:49,890 --> 00:26:51,450 Arriba lo tiene en ropa interior. 430 00:26:51,770 --> 00:26:52,926 Tómalo, tómalo, tómalo. 431 00:26:52,950 --> 00:26:53,150 ¿I? 432 00:26:53,370 --> 00:26:55,730 Es que tengo que aceptarlo, vamos, Eres de forense. 433 00:26:55,750 --> 00:26:57,230 Tienes guantes, vamos Paffo, tómalo. 434 00:26:58,370 --> 00:26:59,370 Vamos, date prisa. 435 00:26:59,410 --> 00:27:00,410 Eh, date prisa. 436 00:27:00,970 --> 00:27:01,370 Apresúrate. 437 00:27:01,790 --> 00:27:02,110 Apresúrate. 438 00:27:02,130 --> 00:27:03,130 Mirar. 439 00:27:04,290 --> 00:27:05,090 Ah, Pafo. 440 00:27:05,130 --> 00:27:05,310 ¿Eh? 441 00:27:05,311 --> 00:27:07,090 Tienes que llevar tu celular. 442 00:27:07,170 --> 00:27:08,750 Pero que gran carrera. 443 00:27:08,890 --> 00:27:09,070 En. 444 00:27:09,630 --> 00:27:10,630 Aquí, aquí. 445 00:27:14,410 --> 00:27:15,410 Vamos, vamos. 446 00:27:15,890 --> 00:27:16,930 Responde, responde. 447 00:27:17,010 --> 00:27:18,050 Aquí, acercándonos... 448 00:27:19,610 --> 00:27:21,590 Cerró, vuelve a llamar, vuelve a llamar. 449 00:27:27,410 --> 00:27:28,410 ¡Aldo! 450 00:27:28,530 --> 00:27:29,130 ¡Finalmente! 451 00:27:29,410 --> 00:27:32,810 No, soy el inspector Gamberini. Policía. 452 00:27:32,930 --> 00:27:35,770 Dios mío, Dios mío, ¿qué pasó? 453 00:27:35,771 --> 00:27:36,250 ¿Aldo? 454 00:27:36,730 --> 00:27:39,430 Mmm... ¿cómo se llama? 455 00:27:39,510 --> 00:27:40,510 ¿Con quién está hablando? 456 00:27:41,790 --> 00:27:42,330 Cerró. 457 00:27:42,350 --> 00:27:43,210 Señorita, ¿está todo bien? 458 00:27:43,250 --> 00:27:44,610 ¿Le ha pasado algo a este Aldo? 459 00:27:45,010 --> 00:27:47,410 No, no, no, está bien, no pasó nada. 460 00:27:47,630 --> 00:27:50,870 La llamada telefónica en cambio parecía como... Oh, pero ¿qué te sigue molestando? 461 00:27:50,970 --> 00:27:52,270 ¿Pero por qué no miras la carretera? 462 00:28:00,790 --> 00:28:01,790 Lo apagó. 463 00:28:06,190 --> 00:28:07,250 ¿Lo tengo yo o lo tienes tú? 464 00:28:07,370 --> 00:28:08,526 No, lo conservaré, lo conservaré. 465 00:28:08,550 --> 00:28:09,910 Entonces te lo traeré de vuelta. 466 00:28:10,090 --> 00:28:10,850 Muy bien, adiós. 467 00:28:10,990 --> 00:28:11,990 ¡Berta! 468 00:28:12,090 --> 00:28:13,090 Berta, ven aquí. 469 00:28:13,490 --> 00:28:14,830 Eh, pasó algo extraño. 470 00:28:51,480 --> 00:28:53,740 En realidad, lo siento, podemos hacer tu parte. ¿verdad? 471 00:28:55,100 --> 00:28:56,700 Hasta hace un momento parecía que no. 472 00:28:57,120 --> 00:28:58,120 Imagínese, para mí. 473 00:28:58,760 --> 00:29:00,878 Mira, sé que el mi actitud hacia 474 00:29:00,958 --> 00:29:02,780 A veces me hace parecer un un poco extraño, no lo entiendo. 475 00:29:03,140 --> 00:29:04,140 Bastante, eh. 476 00:29:04,840 --> 00:29:10,043 Es solo... en realidad es uno algo de qué reírse, pero yo 477 00:29:10,044 --> 00:29:14,560 Ahora estoy empezando a tener verdadero miedo. 478 00:29:14,880 --> 00:29:15,760 ¿Miedo de qué? 479 00:29:15,800 --> 00:29:16,800 ¿Qué pasó? 480 00:29:17,100 --> 00:29:20,180 Um... ha comenzado todo en facebook. 481 00:29:20,580 --> 00:29:21,100 ¿Facebook? 482 00:29:21,360 --> 00:29:23,340 Eh, no soy muy bueno en defensa. 483 00:29:23,580 --> 00:29:25,120 Hace un tiempo, ¿verdad? 484 00:29:25,640 --> 00:29:31,680 Un tipo empezó a publicar en el mío. perfil de poemas muy bellos, 485 00:29:32,020 --> 00:29:34,120 romántico, dulce. 486 00:29:34,500 --> 00:29:36,920 Y también quedó genial en las fotos, no? 487 00:29:37,100 --> 00:29:41,840 No lo sé, ya sabes... Tom Selleck, aquí, cuando era joven? 488 00:29:42,100 --> 00:29:42,780 ¿Por qué no? 489 00:29:42,880 --> 00:29:45,020 El del bigote, magnumpiai, bestial. 490 00:29:45,560 --> 00:29:46,540 Entonces, lo que sea. 491 00:29:46,541 --> 00:29:48,020 Seré breve para ti, en resumen. 492 00:29:48,900 --> 00:29:51,540 Básicamente... nos hicimos amigos, no? 493 00:29:51,700 --> 00:29:52,060 Sí. 494 00:29:52,100 --> 00:29:54,500 Entonces tenemos comenzó a registrarse de forma privada 495 00:29:54,501 --> 00:29:56,861 hasta que nos entregamos una cita, ¿verdad? 496 00:29:57,040 --> 00:29:58,540 Sí, con magnumpiai. 497 00:29:59,180 --> 00:30:00,540 Sí, magnumpiai. 498 00:30:00,960 --> 00:30:03,472 Prácticamente nos entregamos esta cita y lo haré 499 00:30:03,473 --> 00:30:06,040 Estaba esperando cuando en cierto momento En ese momento escucho la voz de una marioneta. 500 00:30:06,400 --> 00:30:07,400 ¿Sabes cómo? 501 00:30:07,520 --> 00:30:09,620 Como... Hola Lucía! 502 00:30:10,860 --> 00:30:11,860 ¡Aquí estoy! 503 00:30:12,320 --> 00:30:12,840 En realidad. 504 00:30:13,060 --> 00:30:13,400 ¡Eh! 505 00:30:13,680 --> 00:30:19,120 Me doy la vuelta... prácticamente... Y frente a ¡Yo era el hombre más feo del mundo! 506 00:30:19,320 --> 00:30:21,340 ¡Ahí estaba, el hombre más feo del mundo! 507 00:30:22,040 --> 00:30:23,160 ¡Joder, qué mala suerte, eh! 508 00:30:24,380 --> 00:30:29,520 Entonces, básicamente, en ese momento Estábamos pasando tú y yo... ¡pero era muy malo! 509 00:30:29,540 --> 00:30:31,000 ¡Pero feo, feo, feo! 510 00:30:31,040 --> 00:30:35,201 Y así ya fui en tu taxi, ¡Me fui así sin decirle nada! 511 00:30:35,600 --> 00:30:36,000 Y... 512 00:30:36,520 --> 00:30:36,920 Pobre chico. 513 00:30:36,960 --> 00:30:38,300 ¿Dónde te quedas como una mierda? 514 00:30:39,140 --> 00:30:40,220 Espera, ese no es el final. 515 00:30:40,420 --> 00:30:43,140 Recuerdas cuando me dejaste en Vía Garibaldi, ¿verdad? 516 00:30:43,240 --> 00:30:43,500 Sí. 517 00:30:43,501 --> 00:30:46,620 Había un coche aparcado enfrente a la tienda. 518 00:30:46,660 --> 00:30:47,900 Y él estaba en el auto. 519 00:30:48,200 --> 00:30:50,340 Pero a él no le gusta, es el hombre más feo del mundo. mundo. 520 00:30:50,680 --> 00:30:51,680 Sí. 521 00:30:53,740 --> 00:30:57,240 Quiero decir, básicamente, él... nos está siguiendo. en este momento. 522 00:30:57,960 --> 00:31:00,860 Quiero decir, lo siento, me estás diciendo eso ¿es él? 523 00:31:01,180 --> 00:31:02,180 Sí. 524 00:31:10,260 --> 00:31:11,260 ¿Pero qué estás haciendo? 525 00:31:11,360 --> 00:31:12,440 Voy a decirle unas palabras. 526 00:31:12,720 --> 00:31:13,040 ¡No! 527 00:31:13,400 --> 00:31:14,180 ¡No, no, no! 528 00:31:14,240 --> 00:31:15,020 ¿Estás loco? 529 00:31:15,140 --> 00:31:16,080 Estás tranquila, pequeña. 530 00:31:16,120 --> 00:31:18,720 Me cago en mí mismo para que Ya no te molesta. 531 00:31:20,240 --> 00:31:21,240 ¡No, no, no, no! 532 00:31:21,340 --> 00:31:23,397 Por favor, por favor, por favor por favor, por favor, vete, vete, 533 00:31:23,398 --> 00:31:25,396 partes, partes, partes, partes, ¡Vete, por favor, vete! 534 00:31:25,420 --> 00:31:26,420 No quiero verlo, no lo quiero. ¡mira! 535 00:31:26,440 --> 00:31:28,260 Entendido, si me sueltas el brazo, Me voy. 536 00:31:28,360 --> 00:31:28,720 Comprendido. 537 00:31:29,100 --> 00:31:30,660 Pero no estoy de acuerdo, eh. 538 00:31:30,820 --> 00:31:32,680 Y aquí estamos en los límites del acecho. 539 00:31:33,300 --> 00:31:35,520 De hecho, si quieres denunciarlo, en mi opinión... 540 00:31:36,140 --> 00:31:37,340 Pero no, pero no. 541 00:31:38,520 --> 00:31:39,980 Sólo un pobre tipo, vamos. 542 00:31:40,240 --> 00:31:41,280 ¿Un pobre tipo? 543 00:31:41,640 --> 00:31:42,640 Francamente tú. 544 00:32:12,380 --> 00:32:14,880 De verdad, cuando dijiste que querías ayudarme? 545 00:32:20,540 --> 00:32:23,040 Y... ¿harías algo por mí? 546 00:32:25,940 --> 00:32:26,580 Dime. 547 00:32:26,900 --> 00:32:28,120 ¿Podrás dejarlo atrás? 548 00:32:29,840 --> 00:32:31,420 ¿Qué pasa si puedo dejarlo atrás? 549 00:32:33,620 --> 00:32:35,360 Abróchate el cinturón, pequeña. 550 00:32:36,260 --> 00:32:37,260 mi 551 00:32:42,780 --> 00:32:46,220 Sólo lamento las llantas del taxi. Sr. Ben Picasso. 552 00:32:46,800 --> 00:32:47,800 ¿Te lo pusiste? 553 00:32:48,180 --> 00:32:49,180 Bien. 554 00:32:49,380 --> 00:32:51,480 Para nosotros dos, magnum P.I. 555 00:33:00,820 --> 00:33:01,380 ¡Aaaaaah! 556 00:33:01,800 --> 00:33:02,800 ¡Dios mío! 557 00:33:10,560 --> 00:33:11,560 ¡Oh! 558 00:33:23,520 --> 00:33:25,340 Verifique si las luces todavía están ahí. 559 00:33:41,080 --> 00:33:42,200 Escondámonos aquí por un momento. 560 00:34:02,880 --> 00:34:03,880 Misión cumplida. 561 00:34:04,440 --> 00:34:05,560 Dios, gracias. 562 00:34:06,120 --> 00:34:07,120 Maldita sea, ¿quién soy yo? 563 00:34:07,300 --> 00:34:08,260 Rápido y furioso. 564 00:34:08,261 --> 00:34:10,220 Bueno, ahora podemos irnos. 565 00:34:22,950 --> 00:34:24,950 Este puto taxista quería follarme yo. 566 00:34:26,290 --> 00:34:27,730 No, te estoy hablando a ti, ¿entiendes? 567 00:34:27,850 --> 00:34:29,550 Alonso di Casal di Príncipe. 568 00:34:29,790 --> 00:34:30,830 Alonso el gonzo. 569 00:34:32,070 --> 00:34:34,430 Más despacio, mantén la distancia seguridad. 570 00:34:34,670 --> 00:34:36,790 Deben pensar que se deshicieron de nosotros. 571 00:34:37,130 --> 00:34:38,310 Eh, gracias. 572 00:34:38,730 --> 00:34:41,790 Oh, estoy harto de hacerlo este recorrido todo. 573 00:34:42,110 --> 00:34:43,310 ¿Pero qué carajo se necesita? 574 00:34:43,470 --> 00:34:46,670 Vamos a reventarle el culo a este taxista Mierda y vamos por la chica. 575 00:34:47,450 --> 00:34:48,450 Consiéntenos, él. 576 00:34:48,970 --> 00:34:49,970 Cálmate, eh. 577 00:34:50,450 --> 00:34:51,730 ¿Como dijo monseñor? 578 00:34:51,910 --> 00:34:52,690 Lo sé, lo sé. 579 00:34:52,870 --> 00:34:54,110 De puntillas. 580 00:34:54,230 --> 00:34:55,370 Y a mí también me parece bien. 581 00:34:55,730 --> 00:34:57,050 Pero aquí sólo cabe una pregunta. 582 00:34:57,950 --> 00:34:59,470 ¿Qué carajo le pasó a Luigi? 583 00:35:00,110 --> 00:35:01,650 Pero Luigi es un idiota. 584 00:35:02,850 --> 00:35:04,286 Puedes apostar que incluso tuvo el plan equivocado. 585 00:35:04,310 --> 00:35:06,130 Y la niña salió tranquilamente y calma. 586 00:35:06,390 --> 00:35:09,730 Y gracias a Dios estuvimos allí. 'Lo vimos entrar en ese taxi. 587 00:35:10,830 --> 00:35:12,090 Sin embargo, si fuera cierto. 588 00:35:12,110 --> 00:35:13,150 Porque ¿quién es capaz de ello? 589 00:35:13,590 --> 00:35:15,790 ¿Pero cómo se explica que no responda a las teléfono? 590 00:35:15,791 --> 00:35:18,670 Lo habrá dejado en casa, lo habrá perdido, lo habrá roto. 591 00:35:18,710 --> 00:35:19,910 Se lo habrá comido un perro. 592 00:35:19,970 --> 00:35:21,290 ¿Qué carajo me hace todo esto? 593 00:35:22,270 --> 00:35:23,450 Luigi y yo lo llamaremos. 594 00:35:24,050 --> 00:35:25,930 Mi problema es esa perra ¿lo ves? 595 00:35:25,950 --> 00:35:26,950 Allá. 596 00:35:27,830 --> 00:35:30,790 Pero eso, tarde o temprano, tendrá que desaparecer. Ese maldito taxi. 597 00:36:25,490 --> 00:36:27,250 Escucha, ¿puedo preguntarte dónde estás? va? 598 00:36:27,390 --> 00:36:28,170 ¿De un amigo? 599 00:36:28,250 --> 00:36:29,250 De... ¿sé quién? 600 00:36:29,310 --> 00:36:30,310 No. 601 00:36:30,370 --> 00:36:31,490 No puedes preguntarme. 602 00:36:32,650 --> 00:36:33,650 Está bien. 603 00:36:34,990 --> 00:36:37,910 No, porque una chica como tú en un barrio como este... 604 00:36:37,911 --> 00:36:40,470 Una chica como yo... ¿cómo? 605 00:36:41,250 --> 00:36:45,750 No, una chica como tú es un poco así, un poco... un pequeño coño. 606 00:36:45,890 --> 00:36:47,250 Pero en el buen sentido, eh. 607 00:36:48,710 --> 00:36:50,030 Aquí estamos en las afueras. 608 00:36:50,770 --> 00:36:51,970 Tú, mira adónde va. 609 00:36:52,970 --> 00:36:56,510 Vivienda pública, traficantes de drogas, adictos, delincuentes. 610 00:36:56,910 --> 00:37:01,870 Bueno, pero... tal vez solo sean charlando, eh, con todo aquí. 611 00:37:02,390 --> 00:37:03,230 Claro, ¿por qué no? 612 00:37:03,270 --> 00:37:04,150 Están charlando. 613 00:37:04,151 --> 00:37:08,150 Están charlando sobre cuánto tienen. hecho, qué robaron. 614 00:37:08,350 --> 00:37:09,810 Por supuesto que están charlando. 615 00:37:11,390 --> 00:37:13,610 Eh, no sabes el camino, niña. 616 00:37:15,890 --> 00:37:18,730 Créame, este no es un lugar para... para chicos como tú. 617 00:37:32,560 --> 00:37:33,620 Bien, ¿qué dijiste? 618 00:37:33,980 --> 00:37:35,560 Es el anuncio 27, ¿verdad? 619 00:37:36,400 --> 00:37:37,060 Aquí lo tienes. 620 00:37:37,340 --> 00:37:38,340 Sí. 621 00:37:38,720 --> 00:37:39,720 Llegó. 622 00:37:43,220 --> 00:37:44,660 ¿Estás seguro de que quieres ir solo? 623 00:37:45,180 --> 00:37:48,160 No, porque si quieres puedo... No, no, no, no te preocupes. 624 00:37:48,440 --> 00:37:49,440 ¿Cuánto te debo? 625 00:37:50,960 --> 00:37:53,960 Joder, se me olvidó otro. hora de encenderlo. 626 00:37:55,120 --> 00:37:56,980 Bueno, ataca Pimpanello. 627 00:37:57,100 --> 00:37:58,100 No trabajo para él. 628 00:37:58,300 --> 00:37:58,720 ¿En ese tiempo? 629 00:37:59,280 --> 00:38:00,280 ¿Cuánto te debo? 630 00:38:00,460 --> 00:38:02,800 Muy bien, vamos pequeña, esta vez. ofrecer la empresa, ¿lo sé? 631 00:38:03,380 --> 00:38:05,660 No, no, no puedo aceptarlo. Lo siento. 632 00:38:05,661 --> 00:38:06,000 No, puedes, puedes, vamos, vamos. 633 00:38:06,040 --> 00:38:07,120 El taxi es mío, decido. 634 00:38:07,260 --> 00:38:08,320 Eso está bien, de verdad. 635 00:38:09,620 --> 00:38:11,740 Oh bueno... ¿Qué debería decir? 636 00:38:15,320 --> 00:38:16,320 Gracias. 637 00:38:16,820 --> 00:38:17,820 Todo, ¿eh? 638 00:38:18,360 --> 00:38:19,360 Olvídalo. 639 00:38:19,540 --> 00:38:20,040 Mierda. 640 00:38:20,540 --> 00:38:22,560 Aquí está, la vida de mierda de un taxista. 641 00:38:23,000 --> 00:38:24,620 Ahora sale quien más lo ve. 642 00:38:24,780 --> 00:38:25,780 Así que adiós. 643 00:38:30,160 --> 00:38:31,160 Ah, sí, eh. 644 00:38:32,360 --> 00:38:33,800 Saludos cordiales, taxista. 645 00:38:38,390 --> 00:38:40,430 El safa marrón se bajó del taxi. 646 00:38:41,190 --> 00:38:42,190 HOLA. 647 00:38:44,870 --> 00:38:47,830 Pero tal vez tenga el número de teléfono. También podría preguntar. 648 00:38:54,290 --> 00:38:57,210 Si le sacas una paloma... 649 00:38:58,310 --> 00:38:59,310 ¡Hola! 650 00:39:01,610 --> 00:39:05,210 Oh bueno, ¿crees que alguien así, con una taxista... 651 00:39:06,290 --> 00:39:07,290 ya sabes 652 00:39:19,600 --> 00:39:21,460 ¿Quién volvió estos últimos días? 653 00:39:21,560 --> 00:39:22,080 Sí. 654 00:39:22,081 --> 00:39:22,560 Nevio Scala. 655 00:39:22,820 --> 00:39:24,040 El gran Nevio Scala. 656 00:39:24,300 --> 00:39:26,540 Todavía recuerdo su sistema, no? 657 00:39:26,700 --> 00:39:28,000 El uso de jugadores... 658 00:39:30,220 --> 00:39:33,440 Ciro, ve a ver si se pega debajo. algunas puertas. 659 00:39:33,920 --> 00:39:34,920 ¡Mover! 660 00:39:37,980 --> 00:39:39,900 Oh, oh, vete a la mierda. 661 00:39:40,020 --> 00:39:41,160 ¿Lo dijiste? 662 00:39:41,240 --> 00:39:42,400 Dije que te vayas a la mierda. 663 00:39:42,460 --> 00:39:42,840 ¡El arma! 664 00:39:43,220 --> 00:39:43,980 ¡Ah, inútil! 665 00:39:44,120 --> 00:39:44,480 ¡Oh, no! 666 00:39:44,481 --> 00:39:46,640 Podría tomar un taxi en via d'Annunzio. 37 para... 667 00:39:48,620 --> 00:39:49,620 ¡Taxis! 668 00:39:53,770 --> 00:39:54,650 ¿Pero qué hizo? 669 00:39:54,690 --> 00:39:55,930 ¿Has vuelto a pensar en ello? 670 00:39:56,150 --> 00:39:57,150 ¡Taxi! 671 00:39:58,370 --> 00:39:59,370 ¿Tener? 672 00:39:59,530 --> 00:40:00,090 ¡Por favor! 673 00:40:00,150 --> 00:40:00,810 ¿Una broma? 674 00:40:00,811 --> 00:40:01,550 ¡Taxi! 675 00:40:01,551 --> 00:40:03,350 ¿Pero qué chiste es un chiste? 676 00:40:03,590 --> 00:40:07,010 Estoy jugando con mis pelotas que ella lleva puesta. ¡Estoy de acuerdo con el taxista! 677 00:40:11,390 --> 00:40:12,490 ¿Ha pasado algo? 678 00:40:13,450 --> 00:40:15,190 Déjame recuperar el aliento y luego te lo diré todo. 679 00:40:15,270 --> 00:40:16,270 ¡Ve! Ve! Ve! 680 00:40:19,550 --> 00:40:21,390 ¿Pero qué carajo pasó? 681 00:40:21,590 --> 00:40:23,550 Había dos hombres negros que lo asustaron. 682 00:40:24,450 --> 00:40:25,450 ¡Vaya, muévase! 683 00:40:43,480 --> 00:40:44,680 ¿Está un poco mejor ahora? 684 00:40:47,440 --> 00:40:49,200 Escucha, ¿quieres contarme qué pasó? 685 00:40:52,220 --> 00:40:53,220 Sí. 686 00:40:56,180 --> 00:40:57,180 Entonces... 687 00:40:57,580 --> 00:40:58,580 Llamé al intercomunicador. 688 00:40:59,580 --> 00:41:01,480 Llamé y llamé. 689 00:41:01,620 --> 00:41:04,520 Pero mi amigo no estaba y nadie me tiene. respondió. 690 00:41:04,880 --> 00:41:07,020 Y luego estaba lleno de yonquis, ¿no? 691 00:41:07,220 --> 00:41:08,220 ¿Qué mesa es? 692 00:41:08,640 --> 00:41:10,081 Ah... eh... 693 00:41:10,440 --> 00:41:11,540 Maldita mierda. 694 00:41:13,420 --> 00:41:16,440 Ah bueno, lo importante es que estés bien. que todo está bien ¿no? 695 00:41:16,441 --> 00:41:17,441 Sí. 696 00:41:18,840 --> 00:41:20,520 Mira, ¿adónde te llevo ahora? 697 00:41:23,930 --> 00:41:24,930 No sé. 698 00:41:25,010 --> 00:41:26,010 ¿Cómo es que no lo sé? 699 00:41:27,130 --> 00:41:28,550 No sé a dónde puedo ir. 700 00:41:32,190 --> 00:41:33,430 ¿En tu casa, por ejemplo? 701 00:41:33,850 --> 00:41:34,850 ¡No, no, no, no! 702 00:41:34,970 --> 00:41:37,450 No, no, en mi casa no se puede. ¡absolutamente no! 703 00:41:38,830 --> 00:41:39,830 ¿Por qué? 704 00:41:41,210 --> 00:41:42,210 Porque... 705 00:41:43,670 --> 00:41:45,330 ¡Porque mi padre está en mi casa! 706 00:41:45,990 --> 00:41:47,250 ¿Y cuál es el problema? 707 00:41:48,430 --> 00:41:49,430 ¿Cuál es el problema? 708 00:41:49,670 --> 00:41:54,290 Es sólo... está bien, está bien. 709 00:41:54,430 --> 00:41:58,290 Te dije unas mentiritas y ahora Te digo la verdad. 710 00:42:02,950 --> 00:42:06,630 Esa persona que nos seguía es mía. padre. 711 00:42:07,310 --> 00:42:08,910 ¿Pero es el hombre más feo del mundo? 712 00:42:09,130 --> 00:42:10,570 Eso también es una pequeña mentira. no? 713 00:42:10,990 --> 00:42:13,250 Prácticamente me subí al taxi, no? 714 00:42:13,350 --> 00:42:15,030 Pero no teníamos mucha confianza. 715 00:42:15,031 --> 00:42:15,470 ¿Qué estaba haciendo? 716 00:42:15,490 --> 00:42:16,250 ¿Me subí al taxi? 717 00:42:16,290 --> 00:42:17,250 Yo era... ¡TAXISTA! 718 00:42:17,530 --> 00:42:18,650 ¿Eres mi padre? 719 00:42:19,770 --> 00:42:19,930 ¡No! 720 00:42:20,590 --> 00:42:23,670 Oh, ahora en cambio... ¿Pero ahora? 721 00:42:24,930 --> 00:42:30,290 Bueno, ahora siento que tengo mucho más. confianza contigo, ¿verdad? 722 00:42:30,910 --> 00:42:33,470 Siento que te conozco desde hace mucho tiempo tiempo. 723 00:42:34,170 --> 00:42:35,690 ¿No es ese tu caso también? 724 00:42:38,370 --> 00:42:40,530 Sí, en cierto modo sí. 725 00:42:49,880 --> 00:42:51,220 ¿Pero adónde van? 726 00:42:52,200 --> 00:42:55,080 Me parece que están disparando, carajo. 727 00:42:55,081 --> 00:42:57,280 Es Luigino quien sigue sin contestar. 728 00:42:57,520 --> 00:43:01,440 ¡Pero que se joda Luigino! 729 00:43:01,560 --> 00:43:02,560 ¡Mirar! 730 00:43:06,800 --> 00:43:09,960 De todos modos, ahora te lo explicaré exactamente. lo que pasó. 731 00:43:10,560 --> 00:43:13,406 Tu pasabas y yo estaba Acababa de discutir con mi 732 00:43:13,407 --> 00:43:16,520 padre porque yo no quería salir de casa para siempre. 733 00:43:16,780 --> 00:43:21,200 Y se paró frente a la puerta, Él bloqueó todo y yo me escapé. 734 00:43:23,000 --> 00:43:26,787 Así que básicamente eres yo diste una dirección falsa, no 735 00:43:26,788 --> 00:43:29,460 tienes a donde ir, lo eres Se escapó de casa así. 736 00:43:29,560 --> 00:43:31,500 No, tengo un lugar a donde ir. 737 00:43:31,880 --> 00:43:34,935 y que lo sabes cuando llega la mala suerte 738 00:43:34,936 --> 00:43:37,600 juntos así y luego todo ¿Este lío por el número? 739 00:43:38,020 --> 00:43:39,020 ¿Qué número? 740 00:43:40,920 --> 00:43:45,100 Tengo que ir a casa de Aldo. mi amigo aldo. 741 00:43:45,260 --> 00:43:47,160 Ah, ese es el de la llamada telefónica en breve. hace? 742 00:43:47,660 --> 00:43:48,660 Exactamente. 743 00:43:48,900 --> 00:43:50,280 Mira, no, ahora que... 744 00:43:51,400 --> 00:43:53,800 Estamos, por así decirlo, un poco más familiarizados, no? 745 00:43:53,860 --> 00:43:56,620 Ahora puedes decirme, pero ¿qué fue? ¿Le pasó a este Aldo? 746 00:43:56,680 --> 00:43:58,320 ¿Algo malo, un accidente? 747 00:43:58,480 --> 00:43:59,740 Pero no, no, no, no. 748 00:44:00,060 --> 00:44:03,660 Es solo que cuando llamé la respuesta fue una sacerdote. 749 00:44:04,240 --> 00:44:08,420 Es decir, otro sacerdote porque en realidad Aldo Es Don Aldo. 750 00:44:09,340 --> 00:44:12,100 Son sacerdotes misioneros que en este actualmente se encuentran en África. 751 00:44:12,620 --> 00:44:13,020 Oh. 752 00:44:13,340 --> 00:44:13,740 ¿Tú entiendes? 753 00:44:13,840 --> 00:44:18,560 Y entonces este otro sacerdote respondió y me dijo que don aldo... 754 00:44:19,400 --> 00:44:21,940 estaba en una misión en el desierto. 755 00:44:22,220 --> 00:44:23,920 Y ella le dejó su celular. 756 00:44:24,380 --> 00:44:27,275 Ah bueno no lo entiendo casi te sentiste mal, un poquito más 757 00:44:27,276 --> 00:44:29,860 Estabas llorando porque este es Aldo. fue en misión al desierto. 758 00:44:32,020 --> 00:44:36,500 No, no, se trata de las llaves. eso me molesta. 759 00:44:37,580 --> 00:44:41,621 No, mira, escucha, primero el número, luego las claves, no las entendí muy bien. 760 00:44:42,260 --> 00:44:45,100 Es que las llaves son de la casa de Aldo. 761 00:44:45,300 --> 00:44:46,140 Ah, aquí está. 762 00:44:46,141 --> 00:44:49,800 Aquí, apuesto a que los traes. en el desierto de África en una misión, ¿verdad? 763 00:44:49,820 --> 00:44:50,680 Noveno. 764 00:44:50,780 --> 00:44:52,640 Se los dejó a Gaetano Guerrieri. 765 00:44:53,140 --> 00:44:54,640 Ah, eso es lo que estabas buscando antes. 766 00:44:55,380 --> 00:44:58,163 Lo siento, pero no entendí, ¿tú? el número de este Gaetano 767 00:44:58,263 --> 00:45:00,740 No tienes guerreros, ahí ¿Tienes que encontrarlo tú mismo? 768 00:45:00,940 --> 00:45:02,560 No, tenía el número. 769 00:45:02,900 --> 00:45:03,440 Ah, ¿lo tuviste? 770 00:45:03,840 --> 00:45:04,200 Sí. 771 00:45:04,340 --> 00:45:04,620 Eh. 772 00:45:04,700 --> 00:45:06,000 Yo también lo perdí. 773 00:45:06,300 --> 00:45:07,300 Ah, te lo perdiste. 774 00:45:08,080 --> 00:45:09,080 Y ahora... 775 00:45:11,580 --> 00:45:13,380 Y ahora no sé adónde ir. 776 00:45:15,080 --> 00:45:15,760 No sé. 777 00:45:15,761 --> 00:45:17,780 No sé dónde dormir. 778 00:45:20,320 --> 00:45:21,920 No entendí una mierda. 779 00:45:22,360 --> 00:45:23,360 Está bien. 780 00:45:23,460 --> 00:45:25,180 ¿Qué pasa si le sugiero que venga a verme? 781 00:45:25,580 --> 00:45:27,080 Después de todo, casi me lo pidió. 782 00:45:27,140 --> 00:45:29,440 No sé a dónde ir, no tengo adónde ir dormir. 783 00:45:30,060 --> 00:45:31,060 Pero si. 784 00:45:31,540 --> 00:45:32,800 Te lo preguntaré ahora, adelante. 785 00:45:32,900 --> 00:45:38,460 Ah, y si necesitas, eh, te refieres a si quieres, si no sabes hacerlo, o sea, yo... 786 00:45:40,860 --> 00:45:41,980 ¿Realmente me ayudarías? 787 00:45:42,480 --> 00:45:43,780 Por supuesto, sin problemas. 788 00:45:44,740 --> 00:45:45,740 ¿Pero realmente me ayudarías? 789 00:45:45,741 --> 00:45:46,940 Pero eres demasiado amable. 790 00:45:47,060 --> 00:45:49,020 Entonces tú, entiendes, eres taxista. 791 00:45:49,100 --> 00:45:50,300 Sabes cómo moverte hacia dónde ir. 792 00:45:52,020 --> 00:45:53,160 ¿Sabes cómo moverme? 793 00:45:53,220 --> 00:45:53,740 ¿En qué sentido? 794 00:45:54,240 --> 00:45:56,120 Es que conoces las calles de Bolonia. 795 00:45:56,160 --> 00:45:57,921 Así que busquemos un Caetano Guerrieri, encuentro 796 00:45:57,922 --> 00:46:00,541 las llaves y voy a Finalmente durmiendo en casa. 797 00:46:04,580 --> 00:46:06,140 Que belleza es esto, gracias. 798 00:46:06,360 --> 00:46:07,360 Eh, cariño. 799 00:46:26,420 --> 00:46:27,420 Me estoy muriendo. 800 00:46:27,940 --> 00:46:30,880 Ya no tengo cuerpo para trabajar el turno por la noche. 801 00:46:30,881 --> 00:46:33,640 ¿Quieres jubilarte, Camberini? 802 00:46:34,100 --> 00:46:35,100 Ah, tal vez. 803 00:46:35,160 --> 00:46:36,160 ¿Qué tengo que hacer? 804 00:46:36,660 --> 00:46:38,140 Pagar cotizaciones. 805 00:46:39,520 --> 00:46:44,740 Mírame, ni siquiera he cambiado a casa y yo también sería el administrador. 806 00:46:46,600 --> 00:46:47,600 ¿En ese tiempo? 807 00:46:47,640 --> 00:46:52,960 Entonces, la señorita que muy amablemente me colgó el teléfono si 808 00:46:52,961 --> 00:46:57,324 llama a lucia gallo, 25 años, nacido en Messina, 809 00:46:57,325 --> 00:47:00,240 trabaja en connery Compañía de Investigación. 810 00:47:00,241 --> 00:47:02,400 ¿Qué es él, un investigador privado? 811 00:47:02,640 --> 00:47:05,254 No, no, no, no, ella simplemente lo hace. el secretario, el investigador 812 00:47:05,255 --> 00:47:09,100 privado es el marido de tía, Gian Domenico Beretta. 813 00:47:09,640 --> 00:47:14,280 El fallecido Aldo Bianco también trabajó en Investigación de Connery. 814 00:47:14,600 --> 00:47:16,860 Sí, Comisión Connery. 815 00:47:17,680 --> 00:47:19,280 Sí, pero no tiene nada que ver con eso. 816 00:47:19,420 --> 00:47:20,860 Es una agencia pequeña. 817 00:47:20,920 --> 00:47:25,960 Cosas calientes, créeme, mantente atento. Solvencia de los clientes, algo tranquilo. 818 00:47:26,420 --> 00:47:28,100 Y luego los pones ahí. 819 00:47:28,920 --> 00:47:37,120 En resumen, la víctima... envió el mensaje de texto a Lucía Gallo en el momento de su asesinato. 820 00:47:37,200 --> 00:47:40,680 Excepto... que empata. 821 00:47:43,880 --> 00:47:52,280 Nela zaka fi gardano guerreros a m. 822 00:47:53,070 --> 00:47:54,220 ¿Pero qué es él, eslavo? 823 00:47:54,970 --> 00:47:56,520 Quizás sea un mensaje codificado. 824 00:48:00,070 --> 00:48:01,070 ¿Puedo? 825 00:48:01,990 --> 00:48:02,990 Cierto. 826 00:48:09,110 --> 00:48:10,230 Sin código. 827 00:48:10,770 --> 00:48:12,110 En la lengua extranjera. 828 00:48:12,190 --> 00:48:13,550 Simplemente está escrito rápidamente. 829 00:48:13,930 --> 00:48:14,990 ¿Y eso es? 830 00:48:15,330 --> 00:48:16,550 Dos strikes, ¿verdad? 831 00:48:17,350 --> 00:48:21,850 Uno detrás de la rodilla, otro en el corazón y otro en el celular en ropa interior. 832 00:48:22,210 --> 00:48:23,210 Bien. 833 00:48:24,270 --> 00:48:27,050 Podría adivinar cómo podría haberse ido. 834 00:48:27,450 --> 00:48:29,010 Eh, hazlo. 835 00:48:31,730 --> 00:48:35,150 Entonces, la víctima probablemente fue huyendo, perseguido por el asesino. 836 00:48:37,150 --> 00:48:39,530 Mientras corre, escribe el mensaje, por supuesto 837 00:48:39,531 --> 00:48:41,550 dada la situación cometiendo errores. 838 00:48:41,590 --> 00:48:44,311 Pero en cierto momento... Todo aquí. 839 00:48:49,250 --> 00:48:52,830 El mensaje aún no ha terminado. pero ahora ya no hay tiempo para la víctima. 840 00:48:53,250 --> 00:48:54,250 Envía el mensaje. 841 00:48:54,550 --> 00:48:58,610 Y luego mete su celular en ropa interior y antes de que el asesino lo alcance... 842 00:49:00,710 --> 00:49:01,710 Por favor. 843 00:49:02,170 --> 00:49:03,170 No lo es... 844 00:49:03,950 --> 00:49:05,410 Y le dispararé en el corazón. 845 00:49:05,490 --> 00:49:06,490 ¡Callarse la boca! 846 00:49:07,130 --> 00:49:08,130 Aquí tiene. 847 00:49:08,950 --> 00:49:09,950 Ah, 848 00:49:18,420 --> 00:49:20,336 ¿Sabes que por eso te atiborras? pies, ¿sí? 849 00:49:20,360 --> 00:49:23,380 Pero no pude soportarlo más, se corrió. como el directo. 850 00:49:23,920 --> 00:49:24,820 Sorprende a las siete. 851 00:49:24,880 --> 00:49:26,000 Oh, ve, muévete, búscalo. 852 00:49:28,360 --> 00:49:29,500 Jodidamente gracioso, ¿eh? 853 00:49:29,920 --> 00:49:31,660 ¿Fuiste a la escuela de actuación? 854 00:49:34,520 --> 00:49:35,240 Me gusta. 855 00:49:35,241 --> 00:49:36,241 Me parece plausible. 856 00:49:36,360 --> 00:49:39,860 Lo entiendo, pero ¿y si el asesino estuviera mirando? algo, ¿por qué no lo buscaste? 857 00:49:41,620 --> 00:49:43,180 Eh... no lo sé. 858 00:49:44,840 --> 00:49:45,640 El casete. 859 00:49:45,641 --> 00:49:45,960 ¡Mover! 860 00:49:46,520 --> 00:49:47,520 ¡No hay manera! 861 00:49:47,900 --> 00:49:48,700 ¡Y muévete! 862 00:49:48,840 --> 00:49:49,620 ¡No hay manera! 863 00:49:49,860 --> 00:49:50,640 ¡No hay manera! 864 00:49:50,700 --> 00:49:52,040 Pero ¿por qué no está ahí? ¿Estás seguro? 865 00:49:52,041 --> 00:49:52,420 ¡Mover! 866 00:49:52,580 --> 00:49:53,720 Oh, la ciudad no está allí. 867 00:49:53,840 --> 00:49:54,400 Y eso es todo. 868 00:49:54,680 --> 00:49:55,480 ¿Qué tengo que hacer? 869 00:49:55,481 --> 00:49:56,720 ¿Debería revisarme el trasero también? 870 00:49:58,020 --> 00:50:00,400 No, no, pero tenemos que irnos. 871 00:50:00,720 --> 00:50:03,720 Pero ¿cómo carajo explicas esto antes? ¿Lo sostuviste y ahora ya no lo sostienes? 872 00:50:03,721 --> 00:50:06,560 Y esa es la chica que es su cómplice. 873 00:50:06,780 --> 00:50:09,040 Debió haberle dado la cinta a la chica. 874 00:50:09,041 --> 00:50:11,420 Y eso se lo arregló hace algún tiempo. parte. 875 00:50:12,520 --> 00:50:13,660 ¿Y qué hacemos ahora? 876 00:50:14,700 --> 00:50:16,320 Tenemos que encontrar a la chica. 877 00:50:16,321 --> 00:50:16,880 ¿Pero qué está pasando ahí abajo? 878 00:50:16,881 --> 00:50:18,620 Muévete, si nos ven pasaremos. problema. 879 00:50:18,760 --> 00:50:19,040 Vayamos allí. 880 00:50:19,260 --> 00:50:19,500 ¡Mover! 881 00:50:20,260 --> 00:50:21,260 Vayamos allí. 882 00:50:26,570 --> 00:50:28,890 Tal vez el asesino rebuscó en su bolsillos. 883 00:50:29,050 --> 00:50:30,790 Pero había edificios cerca. 884 00:50:30,791 --> 00:50:31,830 Disparó dos veces. 885 00:50:32,830 --> 00:50:36,190 Tenía poco tiempo y no habría pensado en mira en ropa interior. 886 00:50:36,191 --> 00:50:38,990 Está bien, lo descubriremos. 887 00:50:39,090 --> 00:50:41,710 ¿Pero entendiste lo que está escrito en el mensaje? 888 00:50:42,330 --> 00:50:43,330 Demasiado fácil. 889 00:50:50,370 --> 00:50:51,570 Entonces, para resumir. 890 00:50:51,990 --> 00:50:55,230 Básicamente llamaste a todos esos guerreros de toda Bolonia. 891 00:50:55,370 --> 00:50:56,770 Y parece que no existen. 892 00:50:57,690 --> 00:51:01,030 Entonces, en mi opinión, tal vez viva en provincia. 893 00:51:04,030 --> 00:51:04,630 Cierto. 894 00:51:05,030 --> 00:51:06,030 Brillante. 895 00:51:06,310 --> 00:51:07,310 Felicitaciones. 896 00:51:10,420 --> 00:51:11,420 voy a pagar. 897 00:51:21,030 --> 00:51:22,430 Ah, gracias de todos modos. 898 00:51:22,910 --> 00:51:23,910 Muy amable. 899 00:51:24,070 --> 00:51:25,070 Figura de una niña. 900 00:51:39,130 --> 00:51:43,730 Entonces señora, tengo que pagarle un hambus. hamburguesa y una cerveza. 901 00:51:44,550 --> 00:51:45,550 ¿Algo más? 902 00:51:46,390 --> 00:51:47,470 No, nada más. 903 00:51:47,970 --> 00:51:49,110 Nueve cincuenta. 904 00:51:55,150 --> 00:51:55,670 Gracias. 905 00:51:55,870 --> 00:51:57,090 No digo eso de las patatas fritas. 906 00:51:57,190 --> 00:51:58,290 Que aquí pago de mi propio bolsillo. 907 00:51:58,550 --> 00:52:00,090 El Estado no me reembolsa de todos modos. 908 00:52:01,030 --> 00:52:02,710 En, obviamente, en el. 909 00:52:04,230 --> 00:52:07,370 En la bolsa cambió la S por la A. 910 00:52:08,010 --> 00:52:09,270 Y entonces es de bolsillo. 911 00:52:10,010 --> 00:52:11,010 Llegamos a Fi. 912 00:52:11,630 --> 00:52:15,810 Todos sabemos que F está en el teclado. Ubicado entre G y D. 913 00:52:16,210 --> 00:52:20,030 Pero me parece evidente y claro que en en este caso es una D. 914 00:52:20,950 --> 00:52:21,950 ¿En el bolsillo D? 915 00:52:23,670 --> 00:52:24,990 Llegamos a Gartano. 916 00:52:25,170 --> 00:52:29,830 Si tenemos una oración como en el bolsillo D, esto sólo puede ir seguido de un nombre. 917 00:52:29,831 --> 00:52:33,350 ¿Y cuál es el nombre que más se parece? ¿Gartano? 918 00:52:33,510 --> 00:52:34,510 ¿Cual? 919 00:52:36,670 --> 00:52:37,310 Gaetano. 920 00:52:37,530 --> 00:52:38,530 Eh... 921 00:52:38,830 --> 00:52:39,230 ¿Eh? 922 00:52:39,810 --> 00:52:43,670 Eh... Ahora, no son guerreros. guerreros pero será el apellido. 923 00:52:44,190 --> 00:52:47,350 En el bolsillo D, Gaetano Guerrieri, una m. 924 00:52:48,690 --> 00:52:50,250 Y... ¿una M? 925 00:52:51,370 --> 00:52:52,650 Un militar. 926 00:52:52,910 --> 00:52:54,430 O un monseñor. 927 00:52:54,530 --> 00:52:56,370 O incluso un maestro. 928 00:52:56,530 --> 00:52:59,010 O un músico, un médico... 929 00:52:59,830 --> 00:53:01,770 Eh... ¿cómo sé qué es una M? 930 00:53:02,610 --> 00:53:03,910 Podría ser un mafioso. 931 00:53:04,250 --> 00:53:05,450 O una polla. 932 00:53:08,510 --> 00:53:09,810 ¡Pero está muerto! 933 00:53:29,770 --> 00:53:35,010 Ustedes dos ahora vayan a la casa de este. Lucia Gallo y si está, tráela para acá. 934 00:53:35,470 --> 00:53:36,970 Pero es poco probable. 935 00:53:37,210 --> 00:53:38,390 Y vas allí de todos modos. 936 00:53:39,150 --> 00:53:42,830 Y si no está ahí... pregunta por ahí. 937 00:53:42,831 --> 00:53:44,370 Intenta averiguar dónde está. 938 00:53:44,530 --> 00:53:47,130 Ah, eso significa que tenemos que despierta a todos los vecinos. 939 00:53:47,270 --> 00:53:49,290 Y si es necesario despertarás a los vecinos. 940 00:53:49,410 --> 00:53:49,650 ¿Eh? 941 00:53:49,790 --> 00:53:51,910 También el turno de noche ciudadano. 942 00:53:52,090 --> 00:53:53,150 Vamos Berta, vamos. 943 00:53:53,190 --> 00:53:54,410 Vamos y hagámonos amar. 944 00:53:54,790 --> 00:53:55,790 ¿Y yo? 945 00:53:55,890 --> 00:53:57,290 Tienes que hacer dos cosas. 946 00:53:57,770 --> 00:54:02,830 Primero llama al marido de la tía de la Chica, al investigador... 947 00:54:03,350 --> 00:54:04,350 Gian Domenico Beretti. 948 00:54:04,470 --> 00:54:04,630 Aquí tiene. 949 00:54:04,670 --> 00:54:05,670 Sí, bien. 950 00:54:06,150 --> 00:54:07,970 Y lo convocas oficialmente. 951 00:54:08,150 --> 00:54:09,430 Quiero verlo aquí. 952 00:54:09,570 --> 00:54:10,570 En esta hora. 953 00:54:10,950 --> 00:54:11,430 De inmediato. 954 00:54:11,970 --> 00:54:13,190 Turno de noche para él también. 955 00:54:13,670 --> 00:54:19,171 Luego te pegas a la computadora e intentas Entiendo quién diablos es ese Gaetano Guerrieri. 956 00:54:19,730 --> 00:54:20,730 Ahora, doctor. 957 00:54:24,470 --> 00:54:26,330 Entre D y C. 958 00:54:27,610 --> 00:54:28,490 ¿Qué queremos hacer? 959 00:54:28,570 --> 00:54:29,990 Queremos ir a hacer... ¡No! 960 00:54:30,170 --> 00:54:30,870 No, no, no. 961 00:54:30,890 --> 00:54:31,930 Ya no hay necesidad. 962 00:54:31,931 --> 00:54:34,190 Porque recordé quién es Gaetano. Guerreros. 963 00:54:34,630 --> 00:54:35,830 Ah, tan de repente. 964 00:54:36,090 --> 00:54:36,670 Noveno. 965 00:54:36,710 --> 00:54:38,370 Fue gracias a tu intuición. 966 00:54:38,730 --> 00:54:39,630 ¿Mi intuición? 967 00:54:39,730 --> 00:54:41,410 Es decir, el hecho de que dije que tal vez viva. en la familia? 968 00:54:41,411 --> 00:54:41,730 Provincia. 969 00:54:41,830 --> 00:54:42,050 Sí. 970 00:54:42,390 --> 00:54:42,830 Provincia. 971 00:54:42,831 --> 00:54:46,081 Esa palabra me hizo Recuerda que Gaetano 972 00:54:46,082 --> 00:54:50,670 Guerrieri es el sacristán de la parroquia de Granarolo. 973 00:54:51,390 --> 00:54:54,670 Es decir, toda la velada que dices Gaetano. Guerreros, Gaetano Guerrieri, entonces digo 974 00:54:54,671 --> 00:54:58,146 Provincia y te acordaste... Porque nadie lo llama así, ¿sabes? 975 00:54:58,170 --> 00:54:59,910 Todo el mundo lo llama parmesano. 976 00:55:00,630 --> 00:55:01,070 ¿Parmesano? 977 00:55:01,310 --> 00:55:01,390 Mmm. 978 00:55:01,990 --> 00:55:03,070 Porque tiene pelo. 979 00:55:03,470 --> 00:55:04,470 ¿Tiene pelo? 980 00:55:04,890 --> 00:55:05,330 Sí. 981 00:55:05,331 --> 00:55:07,250 Su cabello tiene mucha caspa. 982 00:55:07,790 --> 00:55:08,690 Maldita sea, eso es asqueroso. 983 00:55:08,750 --> 00:55:09,750 Mmm. 984 00:55:12,470 --> 00:55:14,350 Parecen quién es quién y quién es quién. 985 00:55:15,510 --> 00:55:19,710 Que te dije que la niña y el taxista ¿llegaron a un acuerdo? 986 00:55:19,790 --> 00:55:20,790 ¿Qué te dije? 987 00:55:21,590 --> 00:55:24,010 ¿En qué carajo pueden estar de acuerdo? 988 00:55:24,050 --> 00:55:26,310 Son dos idiotas si ponen d 'acuerdo? 989 00:55:26,490 --> 00:55:27,690 Pero no se le dice pendejo a... 990 00:55:28,230 --> 00:55:29,010 Sigue adelante, ¿verdad? 991 00:55:29,110 --> 00:55:30,150 ¿Quieres decir eso ahora? 992 00:55:31,850 --> 00:55:32,690 ¿Cuánto dura ahora? 993 00:55:32,790 --> 00:55:34,710 Pero así me siento como un taxista, de lo contrario... 994 00:55:35,690 --> 00:55:36,850 ¿Eres taxista? 995 00:55:37,750 --> 00:55:39,730 ¡Eres el taxista de mi corazón! 996 00:55:54,620 --> 00:55:59,081 Así que taxista de mi corazón, enciende el taxímetro y llévame a Granarolo, ¿eh? 997 00:56:00,040 --> 00:56:01,440 Mi puto taxista. 998 00:56:04,300 --> 00:56:06,165 Entonces, está bien, vamos. Hagamos eso por esta noche 999 00:56:06,166 --> 00:56:08,300 sin taxímetro, Terminé mi turno de todos modos. 1000 00:56:08,301 --> 00:56:10,080 ¿Y a quién le importa Pimpanelli? 1001 00:56:10,900 --> 00:56:12,060 ¿Quién es Pimpanelli? 1002 00:56:12,340 --> 00:56:13,880 Pero no, nada, es un colega mío. 1003 00:56:40,640 --> 00:56:41,640 Mierda. 1004 00:56:43,140 --> 00:56:44,140 ¿Qué carajo es eso? 1005 00:56:47,440 --> 00:56:48,440 ¿Listo? 1006 00:56:48,580 --> 00:56:49,580 ¿Listo? 1007 00:56:49,740 --> 00:56:51,120 ¿Señor Beretta? 1008 00:56:51,940 --> 00:56:53,140 Disculpe el tiempo. 1009 00:56:54,880 --> 00:56:55,880 ¿Policía? 1010 00:56:56,200 --> 00:56:57,540 ¿Qué pasó? 1011 00:56:59,660 --> 00:57:00,660 Entiendo. 1012 00:57:03,260 --> 00:57:04,260 ¿Cuando? 1013 00:57:05,300 --> 00:57:08,320 Está bien, dame tiempo. 1014 00:57:10,140 --> 00:57:11,460 Adiós, adiós. 1015 00:57:12,500 --> 00:57:14,060 ¿Qué pasó? 1016 00:57:16,240 --> 00:57:17,620 Yo maté a Aldino. 1017 00:57:17,820 --> 00:57:18,880 ¿Pero Aldino quién? 1018 00:57:21,360 --> 00:57:22,680 ¿Es tu asistente? 1019 00:57:23,000 --> 00:57:24,000 Sí. 1020 00:57:25,020 --> 00:57:27,500 El que querías despedir porque es un ¿vago? 1021 00:57:27,940 --> 00:57:28,380 Sí. 1022 00:57:28,700 --> 00:57:30,460 ¿El que está haciendo el tonto con mi sobrina? 1023 00:57:30,620 --> 00:57:32,220 Sí, sí, sí, joder. 1024 00:57:32,221 --> 00:57:32,720 Uno lo es. 1025 00:57:32,820 --> 00:57:33,820 Una sola persona. 1026 00:57:33,960 --> 00:57:34,400 Aldino. 1027 00:57:34,580 --> 00:57:36,320 No es necesario revisar toda la lista. 1028 00:57:37,040 --> 00:57:39,280 Bueno, vamos, que no, pobrecita. 1029 00:57:39,500 --> 00:57:41,120 Siempre fue un hijo de mamá. 1030 00:57:42,800 --> 00:57:44,040 ¿Pero qué tienes que ver tú con eso? 1031 00:57:44,120 --> 00:57:45,460 ¿Qué quiere la policía de usted? 1032 00:57:45,461 --> 00:57:46,940 Ah, no lo sé. 1033 00:57:47,860 --> 00:57:49,140 Me gustaría alguna información. 1034 00:57:50,000 --> 00:57:51,160 ¿En este momento? 1035 00:57:51,400 --> 00:57:52,400 Eh, en este momento. 1036 00:58:10,490 --> 00:58:15,230 Ellos simplemente, simplemente salieron a la carretera que te saca de Bolonia. 1037 00:58:16,270 --> 00:58:19,770 Y me pregunto, ¿qué van a hacer? fuera de Bolonia? 1038 00:58:21,930 --> 00:58:24,010 Ah si, en ese momento si. 1039 00:58:27,770 --> 00:58:29,650 Tienes razón, Gino, tienes razón. 1040 00:58:30,010 --> 00:58:32,650 Sí, eh, eh, sí. 1041 00:58:36,390 --> 00:58:37,390 Eh... 1042 00:58:39,150 --> 00:58:40,150 Tienes razón. 1043 00:58:40,430 --> 00:58:41,430 Y poner. 1044 00:58:42,270 --> 00:58:42,710 Tu pones. 1045 00:58:43,190 --> 00:58:44,950 Señores, ya están haciendo esa declaración. 1046 00:58:45,350 --> 00:58:46,690 ¿Pero qué barcaza? 1047 00:58:46,730 --> 00:58:47,730 Eso es todo energía. 1048 00:58:48,170 --> 00:58:49,810 Me duelen los pies. 1049 00:58:49,950 --> 00:58:51,990 Mignolino también se emborrachó aquí. 1050 00:58:52,710 --> 00:58:54,090 Y míralo. 1051 00:58:54,270 --> 00:58:56,690 Bailó toda la noche, esto es un flor. 1052 00:58:56,890 --> 00:58:58,970 Y puesto, incinerar a su amo. 1053 00:58:59,270 --> 00:59:00,390 ¿Pero dónde está eso, eh? 1054 00:59:01,530 --> 00:59:02,290 Gino, por favor. 1055 00:59:02,291 --> 00:59:05,270 De puntillas. 1056 00:59:05,290 --> 00:59:08,230 Y luego espera a que lo desate tarantela. 1057 00:59:12,360 --> 00:59:13,360 Mario. 1058 00:59:13,880 --> 00:59:15,740 Tráeme el traje deportivo. 1059 00:59:15,960 --> 00:59:17,060 El oscuro. 1060 00:59:17,400 --> 00:59:18,400 Está bien. 1061 00:59:18,560 --> 00:59:20,240 Que lindos zapatos. 1062 00:59:20,700 --> 00:59:21,700 Los Jordan. 1063 00:59:22,100 --> 00:59:23,100 Negro. 1064 00:59:23,440 --> 00:59:24,700 Alegre sepulturero. 1065 00:59:24,780 --> 00:59:25,780 Adiós. 1066 00:59:32,960 --> 00:59:34,260 ¿Lo ha vuelto a hacer? 1067 00:59:34,540 --> 00:59:36,060 Me volvió a llamar puta. 1068 00:59:36,300 --> 00:59:37,460 ¿Qué te importa? 1069 00:59:38,060 --> 00:59:39,400 El de la vejez. 1070 00:59:39,420 --> 00:59:40,020 La cabeza. 1071 00:59:40,021 --> 00:59:40,660 No le ayuda. 1072 00:59:40,700 --> 00:59:42,120 Y de todos modos me molesta. 1073 00:59:42,880 --> 00:59:44,080 Son sólo palabras. 1074 00:59:44,380 --> 00:59:45,640 ¿Qué tienes que ver contigo? 1075 00:59:47,460 --> 00:59:48,060 Ay mamá. 1076 00:59:48,180 --> 00:59:50,500 Esta pasta está muy picante, Mario. 1077 01:00:04,020 --> 01:00:05,380 Pensemos en cosas serias. 1078 01:00:21,520 --> 01:00:23,960 Cuando tengo la cinta en la mano. 1079 01:00:25,240 --> 01:00:27,700 Papá también tendrá que atarme los zapatos. 1080 01:00:28,100 --> 01:00:30,240 Y también es un poco mi marido, ¿verdad Misha? 1081 01:00:30,241 --> 01:00:33,520 Todo es gracias a ti, Mickey Mouse. 1082 01:00:36,240 --> 01:00:37,520 Y eso fue todo por hoy. 1083 01:00:37,820 --> 01:00:42,600 Te espero la semana que viene, siempre. el lunes, para el próximo campeonato. 1084 01:00:42,660 --> 01:00:43,840 Con tu Shanti. 1085 01:00:44,020 --> 01:00:45,420 Por favor no te lo pierdas. 1086 01:00:48,100 --> 01:00:49,260 Estamos en publicidad. 1087 01:00:49,420 --> 01:00:50,620 Descanso de cinco minutos. 1088 01:01:04,100 --> 01:01:07,280 Sólo te pido que tengas paciencia y escúchame un momento. 1089 01:01:07,500 --> 01:01:09,800 No quiero burlarme de ella, No quiero hacerte perder el tiempo. 1090 01:01:09,801 --> 01:01:15,740 Pero ese casete puede hacer estallar un terremoto, te lo aseguro. 1091 01:01:15,741 --> 01:01:16,920 Será la primicia de su vida. 1092 01:01:17,180 --> 01:01:18,560 Se hablará de ello en toda Italia. 1093 01:01:19,060 --> 01:01:20,700 ¿Pero de qué cantidad estamos hablando? 1094 01:01:21,360 --> 01:01:22,440 Se lo llevaré. 1095 01:01:26,860 --> 01:01:31,060 Cuando ella le pidió la cinta cincuenta mil. 1096 01:01:31,220 --> 01:01:32,220 Sí. 1097 01:01:32,780 --> 01:01:34,660 Qué tonto más confiado. 1098 01:01:35,760 --> 01:01:37,560 Él y su amigo. 1099 01:01:38,340 --> 01:01:40,400 Cuando lo tengo en la mano. 1100 01:01:41,920 --> 01:01:45,360 Todos aquí tendrán que conseguir contratos. de la región. 1101 01:01:45,420 --> 01:01:47,800 Y papá tendrá que agradecerme. 1102 01:01:50,860 --> 01:01:53,260 Mario, apúrate que tengo que vestirme. 1103 01:01:53,320 --> 01:01:54,320 Tengo prisa. 1104 01:01:54,760 --> 01:01:55,540 Aquí, ah. 1105 01:01:55,660 --> 01:01:56,660 Quedémonos aquí. 1106 01:01:57,660 --> 01:01:58,660 Mario. 1107 01:02:00,160 --> 01:02:01,160 San Máximo. 1108 01:02:02,200 --> 01:02:03,480 Te amo. 1109 01:02:03,660 --> 01:02:07,160 Pero tienes que dejar de decirlo todo. esas cosas malas sobre Shanti. 1110 01:02:07,560 --> 01:02:09,060 Puedo verla por cómo se viste. 1111 01:02:09,080 --> 01:02:10,540 Ella no me parece una buena chica. 1112 01:02:10,620 --> 01:02:11,280 ¿Pero lo oyes? 1113 01:02:11,281 --> 01:02:12,281 Dile algo. 1114 01:02:13,280 --> 01:02:15,960 Shantal es una destacada periodista. 1115 01:02:16,540 --> 01:02:19,860 Sabes que presenta un programa deportivo. en la televisión? 1116 01:02:20,180 --> 01:02:21,960 Aquí, muestra respeto. 1117 01:02:22,220 --> 01:02:25,420 Bueno, sé cómo lo lleva. programa deportivo. 1118 01:02:25,540 --> 01:02:26,936 Parece ese muslo que sobresale. 1119 01:02:26,960 --> 01:02:27,960 Como una puta. 1120 01:02:28,360 --> 01:02:29,740 Mi camisa. 1121 01:03:05,140 --> 01:03:06,140 Vamos. 1122 01:03:38,550 --> 01:03:39,550 Mierda. 1123 01:03:41,810 --> 01:03:42,930 Estoy arruinado. 1124 01:03:56,260 --> 01:03:57,280 Soy Beretta. 1125 01:03:57,800 --> 01:03:59,440 No, concejal, escúcheme. 1126 01:04:00,320 --> 01:04:01,320 Concejal. 1127 01:04:01,520 --> 01:04:02,080 Concejal. 1128 01:04:02,220 --> 01:04:03,840 Te haré hablar, carajo. 1129 01:04:04,800 --> 01:04:06,220 Me robaron la cinta. 1130 01:04:06,640 --> 01:04:08,840 Eh, sé que lo fue. 1131 01:04:09,900 --> 01:04:11,160 Te espero en la oficina aquí. 1132 01:04:11,200 --> 01:04:11,780 Ven ahora mismo. 1133 01:04:12,040 --> 01:04:13,040 Está bien. 1134 01:04:19,550 --> 01:04:20,550 Y nada. 1135 01:04:21,070 --> 01:04:22,530 El descaro no responde. 1136 01:04:22,850 --> 01:04:23,470 No lo hay. 1137 01:04:23,850 --> 01:04:25,050 Y no lo hay. 1138 01:04:25,110 --> 01:04:25,930 ¿Y qué hacemos? 1139 01:04:25,970 --> 01:04:26,390 ¿Nos vamos? 1140 01:04:26,391 --> 01:04:28,070 No, ¿cómo nos vamos? 1141 01:04:28,170 --> 01:04:31,370 No, eh, dijo Tezzano... Eh, Tezzano dijo, eh, hagámoslo. 1142 01:04:31,371 --> 01:04:33,051 Tenemos un trato jodido entonces. 1143 01:04:33,290 --> 01:04:33,770 Sí. 1144 01:04:34,170 --> 01:04:34,390 Oh. 1145 01:04:34,630 --> 01:04:35,910 Entonces, ¿despertamos a alguien? 1146 01:04:36,230 --> 01:04:37,270 Eh, despertemos a alguien. 1147 01:04:37,470 --> 01:04:38,470 ¿Y a quién despertamos? 1148 01:04:38,710 --> 01:04:39,850 Muéstrame quién se despierta... 1149 01:04:41,350 --> 01:04:42,350 No. 1150 01:04:44,590 --> 01:04:45,070 Sisto. 1151 01:04:45,071 --> 01:04:46,071 Sisto. 1152 01:04:46,190 --> 01:04:46,670 Sisto. 1153 01:04:47,090 --> 01:04:49,630 Él era un profesor mío de secundaria. 1154 01:04:49,770 --> 01:04:51,930 Todavía sueño con eso por la noche. 1155 01:04:51,950 --> 01:04:54,510 Un gilipollas colosal. 1156 01:04:54,511 --> 01:04:57,730 Pero reprobó cuarto grado en septiembre. 1157 01:04:58,950 --> 01:04:59,950 Quizás sea él. 1158 01:05:00,070 --> 01:05:01,070 ¿A él? 1159 01:05:01,170 --> 01:05:02,170 Noveno. 1160 01:05:02,250 --> 01:05:04,130 Bueno, entonces ya era viejo. 1161 01:05:04,310 --> 01:05:06,350 Entonces está en Bari, ¿cómo puede ser? 1162 01:05:07,110 --> 01:05:08,650 Sisto, eres mía. 1163 01:05:11,790 --> 01:05:13,630 Propiedad transitiva de la venganza. 1164 01:05:13,670 --> 01:05:14,670 Ah, claro. 1165 01:05:15,310 --> 01:05:16,030 ¿Quién es? 1166 01:05:16,090 --> 01:05:17,090 ¿Quién es él en este momento? 1167 01:05:17,330 --> 01:05:18,330 Señor Sisto. 1168 01:05:19,070 --> 01:05:20,210 Policía, escuadrón volador. 1169 01:05:21,330 --> 01:05:21,890 ¿Policía? 1170 01:05:21,891 --> 01:05:22,910 ¿Lo que sucede? 1171 01:05:22,911 --> 01:05:24,710 No, no, mira, no te preocupes. 1172 01:05:24,711 --> 01:05:25,970 Nada grave, absolutamente. 1173 01:05:25,990 --> 01:05:27,990 Tienes que hacerte un favor y abrir la puerta. 1174 01:05:47,480 --> 01:05:48,480 Gracias. 1175 01:05:55,080 --> 01:05:56,560 Eh, llama a Zondo. 1176 01:06:20,870 --> 01:06:21,990 Ah, Macavaghi. 1177 01:06:22,130 --> 01:06:24,730 Nos causaste demasiados problemas hoy. estos pocos. 1178 01:06:25,230 --> 01:06:26,410 ¿Qué tiene que ver con eso? 1179 01:06:27,150 --> 01:06:30,770 Problemas con la puerta del coche o con puerta de apartamento? 1180 01:06:31,430 --> 01:06:33,570 Este es mi trabajo. 1181 01:06:33,590 --> 01:06:37,730 Hago cantar las cerraduras. 1182 01:06:53,560 --> 01:06:54,560 Él habló. 1183 01:06:54,880 --> 01:06:56,260 Arsenio Lupén habló. 1184 01:08:27,340 --> 01:08:28,880 ¡Pero no es que lo quiera! 1185 01:08:29,380 --> 01:08:30,380 ¿Y ella? 1186 01:08:30,460 --> 01:08:31,460 ¡Muévete, vete, vete! 1187 01:08:31,680 --> 01:08:32,520 ¡Pero no te vayas, oh! 1188 01:08:32,620 --> 01:08:34,320 ¡Pero no irás si Luigino no está allí! 1189 01:08:34,520 --> 01:08:36,520 ¿Qué carajo me importa Luigino? 1190 01:08:36,521 --> 01:08:37,521 ¡Mover! 1191 01:09:14,630 --> 01:09:16,430 Escucha, ¿puedo hacerte una pregunta? 1192 01:09:17,110 --> 01:09:17,650 Cierto. 1193 01:09:17,830 --> 01:09:18,830 Disparar. 1194 01:09:21,050 --> 01:09:22,950 ¿Qué se siente cuando...? 1195 01:09:24,290 --> 01:09:26,370 ¿Matas a un ser vivo? 1196 01:09:26,670 --> 01:09:28,430 Quiero decir, disparas y... 1197 01:09:29,770 --> 01:09:31,130 y una vida se va. 1198 01:09:31,390 --> 01:09:32,950 ¿No te arrepientes de nada después? 1199 01:09:34,890 --> 01:09:37,290 Excepto que sería en defensa propia. 1200 01:09:37,670 --> 01:09:41,150 Pero ¿cómo sabes que soy...? ¿Pero qué tiene que ver la autodefensa con esto? 1201 01:09:41,250 --> 01:09:45,310 Quiero decir, incluso si fuera un tigre podría entender. 1202 01:09:45,790 --> 01:09:47,310 ¿Qué tienen que ver los tigres con esto ahora? 1203 01:09:48,510 --> 01:09:52,990 Fue un ejemplo, como este, para decir si tienes autodefensa involucrada. 1204 01:09:53,250 --> 01:09:54,690 Pero es un pajarito, ¿verdad? 1205 01:09:55,370 --> 01:09:57,590 ¿Qué quieres que haga para atraparte? un ojo? 1206 01:09:58,230 --> 01:09:59,230 ¿Un pajarito? 1207 01:09:59,370 --> 01:10:01,710 ¿Pero de qué ser vivo estás hablando? 1208 01:10:04,230 --> 01:10:07,571 Zorzales, codornices, faisanes... Esos que vosotros, los cazadores, matáis. 1209 01:10:08,030 --> 01:10:08,950 ¿Ustedes cazadores? 1210 01:10:09,050 --> 01:10:10,330 ¿Alguna vez has ido a cazar en mi vida? 1211 01:10:12,490 --> 01:10:14,250 ¿La pegatina en el parabrisas? 1212 01:10:16,590 --> 01:10:18,270 Pero eso es de Pimpanelli. 1213 01:10:18,690 --> 01:10:19,810 Ah, ¿tu colega? 1214 01:10:20,630 --> 01:10:21,850 Sí, colega... socio. 1215 01:10:22,190 --> 01:10:23,190 Nos vemos de nuevo en el taxi. 1216 01:10:23,590 --> 01:10:25,570 Yo por la noche y él por la mañana. 1217 01:10:26,310 --> 01:10:28,990 De hecho, incluso se lo debo dentro de un rato. informe que el día está a punto de romperse. 1218 01:10:30,390 --> 01:10:31,410 Como no se dijo. 1219 01:10:34,810 --> 01:10:37,370 Maldita sea, pensé que lo entendía. Soy policía. 1220 01:10:38,630 --> 01:10:42,210 Pero a ella ya le gusto como taxista, Imagínense si sabe que soy policía. 1221 01:10:42,350 --> 01:10:43,690 Pero casi se lo digo. 1222 01:10:44,670 --> 01:10:46,470 No, es mejor dejar las cosas como están. 1223 01:10:46,570 --> 01:10:47,570 Nunca se sabe. 1224 01:10:48,010 --> 01:10:49,270 No nos equivoquemos. 1225 01:11:16,060 --> 01:11:16,500 ¿En ese tiempo? 1226 01:11:16,620 --> 01:11:18,500 Ven, toma asiento. 1227 01:11:21,320 --> 01:11:22,160 Sentarse. 1228 01:11:22,260 --> 01:11:22,620 Sí. 1229 01:11:22,720 --> 01:11:23,160 ¿Entonces? 1230 01:11:23,280 --> 01:11:23,640 Dime. 1231 01:11:23,840 --> 01:11:24,560 Sentarse. 1232 01:11:24,561 --> 01:11:25,561 Sí, me siento, me siento. 1233 01:11:26,380 --> 01:11:27,500 ¿Qué carajo pasó? 1234 01:11:28,320 --> 01:11:29,640 Me robaron la cinta. 1235 01:11:29,840 --> 01:11:31,160 Ya me dijo esto, pero ¿quién? 1236 01:11:31,880 --> 01:11:33,460 Aldino, mi colaborador. 1237 01:11:34,060 --> 01:11:35,520 Tengo miedo con la sobrina de mi esposa. 1238 01:11:36,300 --> 01:11:38,100 Conocía la combinación de la casa y puertas. 1239 01:11:38,260 --> 01:11:39,300 Parecías un idiota, ¿eh? 1240 01:11:39,301 --> 01:11:40,301 Realmente un idiota. 1241 01:11:40,400 --> 01:11:41,800 Sí, pero eso no es todo. 1242 01:11:43,320 --> 01:11:46,180 Algo malo está sucediendo que no Lo entiendo. 1243 01:11:47,260 --> 01:11:49,340 Aldino fue encontrado muerto y asesinado en un prado. 1244 01:11:49,600 --> 01:11:50,420 Este santo. 1245 01:11:50,520 --> 01:11:51,600 Y mi sobrina está desaparecida. 1246 01:11:53,480 --> 01:11:54,540 La policía me llamó. 1247 01:11:54,541 --> 01:11:56,620 Me dijo que fuera a esta hora. 1248 01:11:56,980 --> 01:11:58,420 ¿Me dirás qué hacer? 1249 01:12:03,100 --> 01:12:04,400 ¿Quieres saber qué hacer? 1250 01:12:05,460 --> 01:12:06,460 Venga conmigo. 1251 01:12:06,600 --> 01:12:07,600 ¿Dónde? 1252 01:12:16,450 --> 01:12:18,190 De Zan, aquí todo cambia, ¿eh? 1253 01:12:18,330 --> 01:12:19,690 ¿En qué sentido cambia todo? 1254 01:12:21,350 --> 01:12:23,050 ¿Pero qué hace ella también en el turno de noche? 1255 01:12:23,290 --> 01:12:25,170 Nunca he vuelto a casa como ella. 1256 01:12:25,850 --> 01:12:26,530 Permite, ¿verdad? 1257 01:12:26,810 --> 01:12:27,890 Oh, te lo permitiré. 1258 01:12:28,490 --> 01:12:31,070 Si me preguntas así, lo permitiré. 1259 01:12:31,210 --> 01:12:33,150 Vamos doctor, no sea susceptible. Eh. 1260 01:12:33,170 --> 01:12:35,130 Aquí la situación ha cambiado radicalmente. 1261 01:12:35,131 --> 01:12:36,350 ¿Pero qué situación? 1262 01:12:37,250 --> 01:12:39,830 Esta es una orden de arresto para Lucía Gallo. 1263 01:12:39,850 --> 01:12:40,850 ¿Lo encontraste? 1264 01:12:41,230 --> 01:12:42,510 No, todavía no. 1265 01:12:43,370 --> 01:12:44,370 ¿Algún rastro? 1266 01:12:44,430 --> 01:12:45,430 ¿Información útil? 1267 01:12:45,810 --> 01:12:49,330 Sí, estamos investigando eso. mensaje de texto muy extraño. 1268 01:12:49,790 --> 01:12:51,590 Muy bien, intentemos seguir adelante. pero, eh. 1269 01:12:51,650 --> 01:12:56,690 Sí, sí, bien, pero... ¿qué? ¿Qué cambia radicalmente? 1270 01:12:57,310 --> 01:13:00,390 Doctor, pero la investigacion de que es eso ¿Hemos hablado hasta ahora? 1271 01:13:01,230 --> 01:13:03,890 Identificaron al fallecido en su domicilio Gallo. 1272 01:13:03,970 --> 01:13:04,550 ¿Quieres saber quién es? 1273 01:13:04,551 --> 01:13:06,710 Eh, tal vez si alguien me lo dijera. 1274 01:13:07,090 --> 01:13:08,270 Luigi Santacroce. 1275 01:13:08,610 --> 01:13:10,550 Trabajó para Giacomo Fiorillo, dijo monseñor. 1276 01:13:11,230 --> 01:13:13,050 Hijo de Benedetto Fiorillo. 1277 01:13:13,170 --> 01:13:13,890 ¿Sabes quién es, verdad? 1278 01:13:14,090 --> 01:13:15,670 ¿El jefe del Casal di Príncipe? 1279 01:13:16,310 --> 01:13:17,970 Dios no quiera que no lo supieras. 1280 01:13:19,730 --> 01:13:20,730 Después de usted. 1281 01:13:20,950 --> 01:13:21,430 ¿Permiso? 1282 01:13:21,630 --> 01:13:22,490 Ah, vamos, Buffarini. 1283 01:13:22,610 --> 01:13:23,410 ¿Hay noticias? 1284 01:13:23,530 --> 01:13:23,950 Sí. 1285 01:13:24,110 --> 01:13:26,190 Encontré dos Gaetano Guerrieri. 1286 01:13:26,210 --> 01:13:28,910 Un niño de 7 años y un topógrafo de 92 años. 1287 01:13:29,310 --> 01:13:31,990 Murió hace dos días y fue enterrado ayer en Cementerio de Granarolo. 1288 01:13:32,210 --> 01:13:33,990 En definitiva, dos callejones sin salida. 1289 01:13:33,991 --> 01:13:35,810 Eh, no, no, no mucho. 1290 01:13:36,150 --> 01:13:40,210 Tienen el velorio del topógrafo hecho a unos cientos de metros de donde está 1291 01:13:40,211 --> 01:13:41,950 El cuerpo de Aldo fue encontrado Blanco. 1292 01:13:42,030 --> 01:13:47,830 En este punto el SMS podría ser, en el bolsillo de Gaetano Guerrieri, un hombre muerto. 1293 01:13:49,890 --> 01:13:51,630 ¿Dónde dijo que lo enterraron? 1294 01:14:00,880 --> 01:14:02,480 Maldita sea, un cementerio. 1295 01:14:04,680 --> 01:14:08,040 No, porque puedes dispararme. Apuñalame, tírame una bomba. 1296 01:14:08,100 --> 01:14:09,860 Sólo hazme un análisis de sangre. 1297 01:14:09,861 --> 01:14:11,280 Pero no los cementerios. 1298 01:14:11,340 --> 01:14:13,240 Me hacen cagar demasiado. 1299 01:14:13,360 --> 01:14:14,860 Entonces por la noche... 1300 01:14:16,120 --> 01:14:18,120 Todavía queda un largo camino por recorrer para este parroquia? 1301 01:14:18,660 --> 01:14:19,780 No, ya casi llegamos. 1302 01:14:24,910 --> 01:14:26,390 Aquí, deténgase frente a la puerta. 1303 01:14:27,630 --> 01:14:28,630 ¿Del cementerio? 1304 01:14:28,670 --> 01:14:29,870 Pero realmente no hablamos de eso. 1305 01:14:30,150 --> 01:14:33,870 Mira, puedes apuñalarme. dispárame, tírame una bomba. 1306 01:14:33,890 --> 01:14:36,766 También hago análisis de sangre, Me desmayo desde que era niño. 1307 01:14:36,790 --> 01:14:38,590 Pero no debes hablarme de cementerios. propio. 1308 01:14:39,510 --> 01:14:40,510 ¡Detener! 1309 01:14:40,790 --> 01:14:42,170 Oh, ¿qué carajo estás haciendo? 1310 01:14:42,650 --> 01:14:43,090 ¡Detener! 1311 01:14:43,450 --> 01:14:45,910 Sí, pero quédate tranquilo, es sólo un momento. Se dispara un tiro, eh. 1312 01:14:46,130 --> 01:14:47,130 ¡Para, dije, eh! 1313 01:14:47,170 --> 01:14:49,250 Y vuelve a esa puerta. 1314 01:14:49,330 --> 01:14:50,330 ¡Y cállate! 1315 01:14:50,810 --> 01:14:51,810 Estoy en silencio. 1316 01:14:52,070 --> 01:14:52,710 ¿Está bien? 1317 01:14:52,890 --> 01:14:53,890 Voy a volver. 1318 01:15:03,510 --> 01:15:05,350 Ahora baja y levanta los brazos. 1319 01:15:05,970 --> 01:15:07,950 Mierda, tengo un arma en la guantera. 1320 01:15:08,190 --> 01:15:08,530 ¡Baja! 1321 01:15:08,810 --> 01:15:10,530 ¡Sí, mantén la calma, mantén la calma! 1322 01:15:27,340 --> 01:15:29,500 Mira, te lo digo, ten cuidado. lo que haces. 1323 01:15:29,560 --> 01:15:30,560 Soy policía. 1324 01:15:30,860 --> 01:15:32,600 Claro, y soy la Mujer Maravilla. 1325 01:15:33,680 --> 01:15:35,840 Tengo mi tarjeta en mi chaqueta, Ahora lo tomaré y te haré... 1326 01:15:35,841 --> 01:15:37,140 ¡Levanten esos brazos! 1327 01:15:37,260 --> 01:15:38,260 ¡Sí, cuidado con el arma! 1328 01:15:38,720 --> 01:15:40,836 Lleva la tarjeta en el bolsillo interior. de la chaqueta, ¡vamos! 1329 01:15:40,860 --> 01:15:42,780 Claro, porque escribí estupideces ahí. frente, ¿verdad? 1330 01:15:42,900 --> 01:15:43,900 ¡Vamos, vamos! 1331 01:15:43,940 --> 01:15:45,060 ¡Ve al maletero! 1332 01:15:45,200 --> 01:15:46,400 ¿Pero de dónde sacó el arma? 1333 01:15:46,640 --> 01:15:50,040 Pero ¿qué carajo quieres decir al respecto? arma? 1334 01:15:50,280 --> 01:15:51,700 Ese tiene un arma. 1335 01:15:51,760 --> 01:15:52,760 Tenemos tres. 1336 01:15:52,900 --> 01:15:54,640 Más la mitra de Monseñor. 1337 01:15:54,820 --> 01:15:56,920 Y sabes lo que podemos hacer con eso. puta? 1338 01:15:57,280 --> 01:15:58,940 Hacemos carne de cerdo con eso. 1339 01:16:02,280 --> 01:16:05,320 Toma el gato, un destornillador, cualquier objeto que encuentres. 1340 01:16:05,880 --> 01:16:06,880 ¿Qué tienes que hacer? 1341 01:16:07,260 --> 01:16:08,400 No, ¿qué deberías hacer? 1342 01:16:08,660 --> 01:16:09,720 Tienes que abrir un ataúd. 1343 01:16:10,080 --> 01:16:10,860 ¿Un ataúd? 1344 01:16:11,080 --> 01:16:12,180 ¡Ah, joder! 1345 01:16:59,580 --> 01:17:01,180 Doctor De Zan, por favor. 1346 01:17:01,360 --> 01:17:03,256 Ah, la oficina está por allá, mira, eso es exactamente. 1347 01:17:03,280 --> 01:17:04,280 Gracias. 1348 01:17:11,480 --> 01:17:12,480 Después de usted. 1349 01:17:13,940 --> 01:17:17,160 Estaba buscando al gerente, el Doctor... Doctor De Zan, por favor. 1350 01:17:17,320 --> 01:17:17,760 Hola, hola. 1351 01:17:18,200 --> 01:17:19,200 Concejal Rinaldi. 1352 01:17:19,660 --> 01:17:21,280 Y este caballero... adelante. 1353 01:17:23,020 --> 01:17:25,240 Este caballero es Gian Domenico Beretta. 1354 01:17:25,520 --> 01:17:26,520 ¡Ah! 1355 01:17:27,880 --> 01:17:28,880 ¿Y ella? 1356 01:17:29,480 --> 01:17:30,680 Aquí está, finalmente. 1357 01:17:32,720 --> 01:17:34,580 ¿Y qué está haciendo ella con eso? 1358 01:17:35,100 --> 01:17:36,100 Concejal. 1359 01:17:36,480 --> 01:17:39,740 Tengo que hablarte de un asunto muy importante. delicado y... 1360 01:17:41,360 --> 01:17:42,360 personales. 1361 01:17:42,600 --> 01:17:44,960 Dr. Longhi, fiscalía República. 1362 01:17:45,000 --> 01:17:49,660 Yo diría que si la cuestión se refiere a los hechos de esta noche, entonces puedo quedarme. 1363 01:17:50,220 --> 01:17:51,440 Por favor tome asiento. 1364 01:17:51,520 --> 01:17:51,760 Gracias. 1365 01:17:51,960 --> 01:17:52,960 La puerta. 1366 01:17:57,320 --> 01:17:59,355 Yo digo que esto iré a la misma mañana 1367 01:17:59,356 --> 01:18:01,620 presidente de la Región e Entregaré mi dimisión. 1368 01:18:02,040 --> 01:18:03,140 ¿De qué se trata? 1369 01:18:04,500 --> 01:18:08,400 Este caballero aquí ha vigilado, digamos, por el bien de mi familia, 1370 01:18:09,020 --> 01:18:13,960 un casete con un vídeo de hace quince años hace en el cual, te lo digo expresamente, 1371 01:18:15,100 --> 01:18:18,700 Participo en una orgía promiscua en la que si También consume cocaína. 1372 01:18:20,220 --> 01:18:26,080 Aquí, a cambio de esta bondad tengo se aseguró de que su agencia recibiera 1373 01:18:26,081 --> 01:18:28,793 algunas subvenciones público, cosas pequeñas 1374 01:18:28,794 --> 01:18:32,500 cuenta eh, más algunos donación personal. 1375 01:18:32,960 --> 01:18:37,620 Ya puedo ver que están montando un Un par de crímenes para cada uno de ustedes. 1376 01:18:38,440 --> 01:18:39,680 Ya veremos cuando llegue el momento. 1377 01:18:40,340 --> 01:18:41,880 Mientras tanto ha habido un asesinato, no? 1378 01:18:42,740 --> 01:18:44,920 Ya son dos los asesinatos. 1379 01:18:45,820 --> 01:18:48,680 Pero, ¿cómo abordarías esta pregunta? 1380 01:18:48,681 --> 01:18:49,681 ¿Esta cinta? 1381 01:18:50,180 --> 01:18:51,180 Te lo digo, vamos. 1382 01:18:52,420 --> 01:18:55,391 Aquí yo creo que sobrino de mi esposa lucia 1383 01:18:55,392 --> 01:18:58,620 y los aldino lo tienen tomado de mi caja fuerte. 1384 01:18:58,740 --> 01:19:02,100 ¿Aldino sería Aldo Bianco? 1385 01:19:02,380 --> 01:19:03,380 Sí. 1386 01:19:03,700 --> 01:19:04,800 No sé nada más, eh. 1387 01:19:05,140 --> 01:19:07,388 Pero tanto yo como esto señor quedémonos en 1388 01:19:07,389 --> 01:19:09,960 tu completa disposición para cualquier cosa. 1389 01:19:10,180 --> 01:19:14,480 Sólo le pediría que tuviera la amabilidad de no revelar el contenido del casete. 1390 01:19:14,560 --> 01:19:16,256 Tengo una esposa que ama mucho y dos hijos. pequeño. 1391 01:19:16,280 --> 01:19:17,900 Está bien, veré qué puedo hacer. 1392 01:19:18,040 --> 01:19:18,360 Gracias. 1393 01:19:18,680 --> 01:19:21,540 Pero ahora, señor Beretta, tome asiento. 1394 01:19:21,960 --> 01:19:25,420 Tiene una idea de dónde podría estar su nieta. de su esposa? 1395 01:19:25,620 --> 01:19:26,620 No. 1396 01:19:44,130 --> 01:19:45,130 Entra. 1397 01:19:52,110 --> 01:19:53,110 ¿Adónde vamos ahora? 1398 01:20:05,460 --> 01:20:06,460 Pabellón G. 1399 01:20:08,000 --> 01:20:09,460 Vayamos, vayamos por allí. 1400 01:20:17,120 --> 01:20:20,020 Cultos satánicos, misas negras, necrofilia. 1401 01:20:20,560 --> 01:20:23,160 ¿Qué carajo tiene esto que ver con un cadáver? 1402 01:20:23,660 --> 01:20:24,660 ¡Vamos, vete! 1403 01:20:46,020 --> 01:20:47,180 Aquí, Pabellón G. 1404 01:20:47,440 --> 01:20:48,440 Entra. 1405 01:21:11,710 --> 01:21:13,510 Ve despacio, estoy en tacones y me caeré. 1406 01:21:14,390 --> 01:21:15,390 Esperemos. 1407 01:21:31,720 --> 01:21:32,880 Acércate a las tumbas. 1408 01:21:58,410 --> 01:21:59,410 Ahí está. 1409 01:22:00,630 --> 01:22:01,630 Gaetano Guerrieri. 1410 01:22:04,790 --> 01:22:05,950 Guerreros, el sacristán. 1411 01:22:06,310 --> 01:22:07,310 Está muerto. 1412 01:22:07,390 --> 01:22:08,610 ¿Pero qué sacristán? 1413 01:22:08,650 --> 01:22:10,070 No hay sacristán. 1414 01:22:10,330 --> 01:22:12,050 No entiendo una mierda. 1415 01:22:12,051 --> 01:22:13,530 No tienes que entender nada en absoluto. 1416 01:22:13,570 --> 01:22:14,570 ¡Ábrete paso, vamos! 1417 01:22:21,820 --> 01:22:22,620 Atar. 1418 01:22:22,740 --> 01:22:23,740 ¡Vamos! 1419 01:22:49,120 --> 01:22:50,120 Bueno. 1420 01:22:51,040 --> 01:22:52,040 Bueno. 1421 01:22:54,200 --> 01:22:55,680 Sácalo y ábrelo. 1422 01:22:56,400 --> 01:22:58,100 Te parece fácil, es un ataúd. 1423 01:22:58,440 --> 01:22:59,600 ¿Y a mí qué me importa? 1424 01:22:59,720 --> 01:23:00,720 ¡Ir! 1425 01:23:24,580 --> 01:23:26,480 Ladrón de tumbas como Indiana Jones. 1426 01:23:26,920 --> 01:23:31,180 Pero Granarolo de Emilia con una perra. apuntándome con un arma. 1427 01:23:31,400 --> 01:23:32,400 Ábrelo. 1428 01:23:47,250 --> 01:23:48,930 Joder, me obligas a hacerlo, mira. 1429 01:23:50,310 --> 01:23:51,310 Perra. 1430 01:23:51,830 --> 01:23:52,830 ¿Qué dijiste? 1431 01:23:53,450 --> 01:23:54,450 Nada, nada. 1432 01:24:37,140 --> 01:24:38,180 Monseñor, están dentro. 1433 01:24:39,140 --> 01:24:40,140 Me voy, eh. 1434 01:24:41,080 --> 01:24:42,160 Separémonos y busquémoslos. 1435 01:24:42,520 --> 01:24:44,340 ciro ven conmigo tu me das seguridad. 1436 01:24:47,520 --> 01:24:48,680 Empecemos con esta tarantela. 1437 01:25:14,630 --> 01:25:15,670 No pares. 1438 01:25:15,870 --> 01:25:17,790 Oh, no pares, no pares. 1439 01:25:18,010 --> 01:25:20,170 Me estoy cagando aquí, ¿entiendes? no? 1440 01:25:20,490 --> 01:25:20,930 Ábrelo. 1441 01:25:21,310 --> 01:25:22,310 Sí. 1442 01:25:23,750 --> 01:25:24,190 ¡Ábrelo! 1443 01:25:24,310 --> 01:25:25,370 Sí, sólo un momento. 1444 01:25:45,180 --> 01:25:46,180 Mierda. 1445 01:25:46,560 --> 01:25:47,900 Se parece a mi abuelo Pasquale. 1446 01:25:48,280 --> 01:25:48,720 Vamos. 1447 01:25:48,721 --> 01:25:51,580 Busca en tus bolsillos, debería haber uno. casete. 1448 01:25:51,660 --> 01:25:52,380 ¿Qué casete? 1449 01:25:52,620 --> 01:25:55,160 Sólo hazlo, por favor, así habrá algo vámonos de aquí, ¿vale? 1450 01:25:55,640 --> 01:25:56,640 Está bien. 1451 01:25:57,320 --> 01:25:58,320 Está bien. 1452 01:25:58,840 --> 01:25:59,840 Lo siento, abuelo. 1453 01:26:12,180 --> 01:26:13,180 Frito. 1454 01:26:15,300 --> 01:26:15,860 Aquí tiene. 1455 01:26:15,980 --> 01:26:16,980 Oh. 1456 01:26:18,760 --> 01:26:19,760 ¿Es esto? 1457 01:26:20,180 --> 01:26:21,180 Sí. 1458 01:26:21,760 --> 01:26:22,760 Vamos, vamos. 1459 01:26:22,940 --> 01:26:23,940 Vamos. 1460 01:26:24,540 --> 01:26:25,100 ¡Detener! 1461 01:26:25,360 --> 01:26:25,920 ¡Policía! 1462 01:26:26,380 --> 01:26:27,440 Estás bajo arresto. 1463 01:26:27,900 --> 01:26:30,140 Pero no... ¿No eres taxista? 1464 01:26:30,340 --> 01:26:31,400 Un maldito taxista. 1465 01:26:31,680 --> 01:26:32,980 Inspector Coliandro, niña. 1466 01:26:32,981 --> 01:26:33,460 Equipo volador. 1467 01:26:33,720 --> 01:26:34,760 He estado diciendo esto durante tres horas. 1468 01:26:35,540 --> 01:26:36,940 Vamos, me quedo con este. 1469 01:26:37,320 --> 01:26:38,320 ¡Dame! 1470 01:26:39,440 --> 01:26:40,440 Salgamos de aquí ahora. 1471 01:26:43,760 --> 01:26:44,760 ¡Fuerza! 1472 01:26:47,860 --> 01:26:48,860 Vete a la mierda. 1473 01:26:53,390 --> 01:26:54,390 ¡Vamos! 1474 01:26:58,690 --> 01:26:59,690 pero 1475 01:27:04,450 --> 01:27:06,270 ¿No dijiste que los habías perdido? 1476 01:27:06,590 --> 01:27:07,666 ¿Pero a quién no había perdido? 1477 01:27:07,690 --> 01:27:07,830 ¿OMS? 1478 01:27:08,030 --> 01:27:10,986 Eh, no desde que subiste al taxi. Me estás haciendo entender más mierdas. 1479 01:27:11,010 --> 01:27:11,730 ¿A quién debo sembrar? 1480 01:27:11,930 --> 01:27:14,070 Magnum P.I., el hombre más feo del mundo, tu padre. 1481 01:27:14,290 --> 01:27:15,450 ¿Quiénes carajo son estos? 1482 01:27:15,990 --> 01:27:16,790 No lo sé. 1483 01:27:16,970 --> 01:27:18,110 No lo sé, lo juro. 1484 01:27:18,130 --> 01:27:20,290 Solo pude hacer una copia de este. casete y listo. 1485 01:27:20,510 --> 01:27:21,290 Vuelve a ponerlo. 1486 01:27:21,350 --> 01:27:22,930 No soy una mala persona. 1487 01:27:34,100 --> 01:27:35,140 Que carajo. 1488 01:27:36,080 --> 01:27:37,080 ¡Ey! 1489 01:27:37,340 --> 01:27:38,620 ¿Sabes siquiera cuántos hay? 1490 01:27:38,860 --> 01:27:40,420 No, no sé cuántos hay. 1491 01:27:40,421 --> 01:27:41,900 Sabes una mierda, no lo sabes. 1492 01:27:45,060 --> 01:27:47,500 Por favor, vamos, por favor, cállate. no empieces de nuevo. 1493 01:27:48,380 --> 01:27:48,900 ¡Ey! 1494 01:27:49,240 --> 01:27:50,540 ¡De la tumba! 1495 01:27:50,600 --> 01:27:51,820 ¿Puedes oírme? 1496 01:27:52,480 --> 01:27:54,320 Sí, te escuchamos. 1497 01:27:54,580 --> 01:27:55,840 ¿Pero quién carajos eres tú? 1498 01:27:56,200 --> 01:27:58,140 ¿Quién carajo eres, imbécil? 1499 01:27:58,340 --> 01:28:00,860 Si no sales, iremos a buscarte. 1500 01:28:06,260 --> 01:28:07,260 ¿Está claro? 1501 01:28:08,440 --> 01:28:09,660 Esto nos mata. 1502 01:28:09,940 --> 01:28:10,840 Ah, ¿entiendes? 1503 01:28:10,940 --> 01:28:12,580 Si no salimos de aquí, esto nos matará. 1504 01:28:15,260 --> 01:28:16,440 Quédate aquí y no te muevas. 1505 01:28:21,180 --> 01:28:23,120 No, no, no, continuaré aquí solo. 1506 01:28:23,200 --> 01:28:24,200 No te apresures. 1507 01:28:24,300 --> 01:28:25,820 No, no, no, no, no, no, no, no, No. 1508 01:28:34,210 --> 01:28:34,530 ¡Oh! 1509 01:28:34,531 --> 01:28:36,810 ¡Todavía estás vivo! 1510 01:28:39,690 --> 01:28:40,690 ¡Sí! 1511 01:28:41,210 --> 01:28:42,410 ¡Nos rendimos! 1512 01:28:43,370 --> 01:28:44,370 ¿Claro? 1513 01:28:45,070 --> 01:28:46,270 ¡Nos rendimos! 1514 01:28:47,390 --> 01:28:48,770 ¡Vamos a salir, eh! 1515 01:29:11,520 --> 01:29:12,520 ¿Pero qué es? 1516 01:29:17,940 --> 01:29:19,640 ¡Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba! 1517 01:29:19,760 --> 01:29:20,760 ¡Vamos! 1518 01:29:32,560 --> 01:29:33,180 ¡Vaya, vaya! 1519 01:29:33,400 --> 01:29:33,540 ¡Ve! Ve! Ve! 1520 01:29:33,541 --> 01:29:33,940 ¡Déjalo afuera! 1521 01:29:34,040 --> 01:29:35,040 ¡Déjalo afuera! 1522 01:29:38,100 --> 01:29:39,100 ¡Tolleofag nos acompaña! 1523 01:29:39,860 --> 01:29:41,080 ¡Sois bestias que viven! 1524 01:29:42,100 --> 01:29:42,720 Eres así. 1525 01:29:42,721 --> 01:29:43,721 Por el Polo Norte. 1526 01:29:43,940 --> 01:29:44,380 Finjamos que podemos caer, esencialmente. 1527 01:29:44,760 --> 01:29:45,200 Sin amenaza. 1528 01:29:45,201 --> 01:29:45,700 No dura mucho. 1529 01:29:45,701 --> 01:29:47,261 ¡Y estos son los bonos, plantano la ålan! 1530 01:29:47,520 --> 01:29:48,520 ¡Oh! 1531 01:29:48,760 --> 01:29:49,760 ¡Ey! 1532 01:30:00,720 --> 01:30:02,380 ¿Quién carajo soy yo? 1533 01:30:02,560 --> 01:30:04,080 Rambo 2 La Venganza. 1534 01:30:04,220 --> 01:30:05,220 Bestial. 1535 01:30:21,940 --> 01:30:23,260 Entonces vienes, ¿verdad? 1536 01:30:23,300 --> 01:30:24,700 ¿Qué carajo estás llorando? ¡Vamos! 1537 01:30:38,260 --> 01:30:39,260 ¡Caray! 1538 01:30:40,880 --> 01:30:41,880 ¡Refúgiate aquí! 1539 01:30:50,580 --> 01:30:52,400 Sólo quedan dos tiros. 1540 01:30:53,540 --> 01:30:54,060 ¿Había otro cargador? 1541 01:30:54,280 --> 01:30:54,700 No. 1542 01:30:54,900 --> 01:30:55,640 Y te pareció a ti. 1543 01:30:55,840 --> 01:30:57,700 Pero el arma no es mía, ¡eh! 1544 01:30:59,520 --> 01:30:59,940 ¡Oh! 1545 01:30:59,941 --> 01:31:00,960 ¿Puedes oírme? 1546 01:31:01,200 --> 01:31:02,200 ¡Te escucho! 1547 01:31:02,260 --> 01:31:03,660 ¿Qué carajo quieres? 1548 01:31:04,040 --> 01:31:06,080 Escucha, mira, no te conviene, ¡eh! 1549 01:31:07,100 --> 01:31:08,520 ¡Soy policía! 1550 01:31:15,720 --> 01:31:16,720 ¡Mierda! 1551 01:31:20,560 --> 01:31:21,880 ¡Escuché un clic! 1552 01:31:22,740 --> 01:31:24,120 ¡Se te acabaron las vacunas! 1553 01:31:24,540 --> 01:31:25,540 ¡Policía! 1554 01:31:25,720 --> 01:31:26,720 ¡Ah! 1555 01:31:26,820 --> 01:31:31,140 ¡No quiero morir, no quiero! 1556 01:31:31,640 --> 01:31:32,640 ¡Mierda! 1557 01:31:33,940 --> 01:31:37,940 Sr. Brini, daré un paseo con usted un momento. su esposa, ¡eh! 1558 01:31:48,520 --> 01:31:49,520 ¡Mierda! 1559 01:31:49,980 --> 01:31:51,140 ¡Ni siquiera el Capitán América! 1560 01:31:51,360 --> 01:31:51,600 ¡Vamos! 1561 01:31:51,880 --> 01:31:52,460 ¿En realidad? 1562 01:31:52,640 --> 01:31:53,640 ¡Vamos! 1563 01:31:54,540 --> 01:31:55,120 ¡Ah! 1564 01:31:55,440 --> 01:31:56,020 ¡Atención! 1565 01:31:56,280 --> 01:31:57,280 ¡Atención! 1566 01:31:59,860 --> 01:32:00,580 ¿Y ahora? 1567 01:32:00,581 --> 01:32:02,000 ¿Qué estás haciendo? 1568 01:32:03,660 --> 01:32:05,160 Lo siento, pequeña. 1569 01:32:05,560 --> 01:32:07,040 No queda nada por hacer. 1570 01:32:10,600 --> 01:32:14,120 ¡No quiero morir, pero no está bien! 1571 01:32:14,420 --> 01:32:14,700 ¡Shh! 1572 01:32:14,920 --> 01:32:17,000 ¡Mi vida aún no ha terminado! 1573 01:32:17,300 --> 01:32:18,300 ¡Cállate un momento! 1574 01:32:18,360 --> 01:32:18,900 ¿No puedes oírme? 1575 01:32:19,020 --> 01:32:19,540 ¡Callarse la boca! 1576 01:32:19,720 --> 01:32:20,740 ¡No quiero morir! 1577 01:32:21,100 --> 01:32:22,140 ¡Cállate un poco! 1578 01:32:22,420 --> 01:32:23,020 ¡Shh! 1579 01:32:23,060 --> 01:32:24,060 Petrino! 1580 01:32:25,740 --> 01:32:26,380 ¡Ah! 1581 01:32:26,660 --> 01:32:27,180 ¡Ah! 1582 01:32:27,181 --> 01:32:27,520 ¡Ah! 1583 01:32:27,840 --> 01:32:28,840 ¡Ah! 1584 01:32:33,250 --> 01:32:34,250 ¡Ah! 1585 01:32:37,990 --> 01:32:38,430 ¡Ey! 1586 01:32:38,890 --> 01:32:39,330 ¡Ey! 1587 01:32:39,331 --> 01:32:39,330 ¡Detener! 1588 01:32:39,510 --> 01:32:39,950 ¡Policía! 1589 01:32:40,290 --> 01:32:41,590 ¡No te muevas! 1590 01:33:00,260 --> 01:33:02,680 Oh, estaban apareciendo por todas partes, míralos, míralos. 1591 01:33:07,610 --> 01:33:10,670 Coliandro tienes que explicarme como es Es posible que siempre lo encuentre... 1592 01:33:10,671 --> 01:33:12,010 No, doctor alto, mire, le diré. de inmediato. 1593 01:33:12,011 --> 01:33:13,610 No entendí nada al respecto. 1594 01:33:13,670 --> 01:33:16,890 No sé quiénes son esos delincuentes. No sé quién es ese loco delirante 1595 01:33:16,891 --> 01:33:19,210 'ambulancia y sobre todo no se que carajo es este. 1596 01:33:19,450 --> 01:33:23,210 Lo único que sé es que estaba haciendo el taxista por orden del Dr. De Zande. 1597 01:33:23,430 --> 01:33:23,770 ¿Está bien? 1598 01:33:23,830 --> 01:33:25,230 Dicho esto, con su permiso... 1599 01:33:25,370 --> 01:33:26,730 ¿Qué es eso del taxista? 1600 01:33:26,910 --> 01:33:28,730 Ah, nada, es una investigación importante. 1601 01:33:29,750 --> 01:33:31,230 Coliandro, ¿sobre una investigación importante? 1602 01:33:45,300 --> 01:33:47,280 Camarones, oh, detente un minuto. 1603 01:33:47,600 --> 01:33:48,960 Oh, pregúntales si hay un amigo. 1604 01:33:49,320 --> 01:33:49,740 Sí. 1605 01:33:49,800 --> 01:33:51,620 Oh, pregúntalo, mejor una acidez, una acidez. 1606 01:33:51,621 --> 01:33:52,280 Sí, está bien, vamos. 1607 01:33:52,480 --> 01:33:56,740 lo siento 1608 01:34:08,540 --> 01:34:09,900 Me dijeron que es tu amigo. 1609 01:34:11,600 --> 01:34:12,600 Pobre Dios. 1610 01:34:13,360 --> 01:34:14,360 ¿La amabas? 1611 01:34:15,480 --> 01:34:16,480 Un poco'. 1612 01:34:17,540 --> 01:34:18,180 ¿Cosas? 1613 01:34:18,320 --> 01:34:19,320 Como esto. 1614 01:34:19,520 --> 01:34:22,180 No quisimos hacer nada malo, Te lo juro. 1615 01:34:24,320 --> 01:34:29,860 Por favor no me envíes a prisión, ayúdame, por favor, por favor. 1616 01:34:39,140 --> 01:34:42,420 Joder, las mujeres no lloran cuando lloran. Yo lo hago. 1617 01:34:42,421 --> 01:34:47,840 Vamos, primero que nada levántate, parece que está haciendo otra cosa, nos están mirando, vamos. 1618 01:34:51,020 --> 01:34:54,740 Y luego, tal vez no sea tan grave, no? 1619 01:34:55,360 --> 01:34:57,809 Entonces quiero decir que criminal por el que lo mataste 1620 01:34:57,810 --> 01:35:00,720 en defensa propia, tenía una pistola y una aguja de tejer. 1621 01:35:01,840 --> 01:35:06,700 Y le robaste la cinta al marido de tu tía, que tal vez ni siquiera te denuncia. 1622 01:35:07,460 --> 01:35:08,460 Vamos. 1623 01:35:10,740 --> 01:35:14,680 Pero te apunté con el arma, en resumen, es un secuestro, 1624 01:35:14,920 --> 01:35:15,080 no? 1625 01:35:15,820 --> 01:35:18,460 ¿Cuántos años de prisión me darán por esto? 1626 01:35:18,640 --> 01:35:19,060 ¿Cuántos? 1627 01:35:19,200 --> 01:35:19,860 ¿Cuántos años? 1628 01:35:20,040 --> 01:35:20,460 ¿Cuántos? 1629 01:35:20,520 --> 01:35:21,520 ¿Cuántos? 1630 01:35:21,800 --> 01:35:22,800 ¿Cuántos? 1631 01:35:27,160 --> 01:35:28,840 ¿Qué edad me dan? 1632 01:35:30,680 --> 01:35:34,140 Bien, vamos, hagamos esto allí. arma, no se lo digamos a nadie. 1633 01:35:34,280 --> 01:35:35,480 Mantenlo entre tú y yo, ¿vale? 1634 01:35:36,800 --> 01:35:37,800 ¿En realidad? 1635 01:35:43,540 --> 01:35:44,540 Gracias. 1636 01:35:45,400 --> 01:35:46,400 Olvídalo. 1637 01:35:51,980 --> 01:35:54,280 Policía de mi corazón, ¡gracias! 1638 01:35:54,720 --> 01:35:58,820 Gracias, eres un policía tan agradable. ustedes con tanto, tanto, tanto, ¡gracias! 1639 01:35:59,960 --> 01:36:04,440 Mira, entonces hagamos y digamos esto. cosa de la que no sabías nada, 1640 01:36:04,460 --> 01:36:06,690 es que yo... Sí, mira, vamos, por favor, entonces 1641 01:36:06,730 --> 01:36:08,780 llegamos a un acuerdo con Cam, por favor, ¿eh? 1642 01:36:08,840 --> 01:36:09,840 ¡Ay Cambero! 1643 01:36:10,260 --> 01:36:11,420 ¡Ay Cambero! 1644 01:36:11,620 --> 01:36:12,080 ¿Eh? 1645 01:36:12,280 --> 01:36:12,760 Escuchar. 1646 01:36:13,180 --> 01:36:15,340 Um... están ahí ocúpate de algunas cosas. 1647 01:36:15,341 --> 01:36:15,940 ¿Pero qué fue? 1648 01:36:16,260 --> 01:36:17,600 No, no son imbéciles iguales a sí mismo. 1649 01:36:17,620 --> 01:36:18,000 ¿Qué soy por favor? 1650 01:36:18,001 --> 01:36:20,120 Tenemos muchas cosas de las que ocuparnos. envolver. 1651 01:36:20,121 --> 01:36:20,420 ¡Te estoy pidiendo un favor! 1652 01:36:20,421 --> 01:36:21,501 ¿Qué me apresuro con los hechos? 1653 01:36:21,580 --> 01:36:22,460 ¿Me harías un favor? 1654 01:36:22,540 --> 01:36:23,680 ¿Qué quieres preguntar? 1655 01:36:23,681 --> 01:36:26,100 Ve a la comisaría, todavía me queda una última cosa. un coñazo... Y pregúntanos o! 1656 01:36:26,101 --> 01:36:27,101 ¡Y pregúntanos o! 1657 01:36:27,760 --> 01:36:30,360 Eh, no me pidas que vaya a este otra vez. puerta, ¡vamos! 1658 01:36:30,580 --> 01:36:33,441 Sí, voy allí, a Chione, no hay mierda... Mira, tú... 1659 01:36:36,280 --> 01:36:41,920 Mira, tú... No, no pasó nada. él está bien, el taxi está bien. 1660 01:36:42,280 --> 01:36:43,800 Mira, sólo un poco de polvo. 1661 01:36:44,940 --> 01:36:46,000 ¿Debería limpiarlo por él? 1662 01:36:46,200 --> 01:36:47,360 Pero realmente no hablamos de eso. 1663 01:36:47,780 --> 01:36:51,420 No, lo siento, según usted, tomé el Su taxi para jugar, déjame entender. 1664 01:36:51,680 --> 01:36:53,501 ¿Qué significa eso... Oh, pero... 1665 01:36:57,200 --> 01:36:58,740 Oh, ¿qué carajo está haciendo? 1666 01:37:00,880 --> 01:37:01,880 ¡Detener! 1667 01:37:02,060 --> 01:37:03,060 ¡Policía! 1668 01:37:04,880 --> 01:37:06,460 ¡Te haré un agujero en la frente! 1669 01:37:07,300 --> 01:37:08,300 ¡Ey! 1670 01:37:08,360 --> 01:37:09,360 ¡Aquí está para ti! 1671 01:37:11,200 --> 01:37:12,240 ¡Estoy disgustado! 1672 01:37:14,300 --> 01:37:15,360 ¡Cuadrado en la puerta! 1673 01:37:15,500 --> 01:37:16,500 ¡Ir! 1674 01:37:34,800 --> 01:37:35,320 ¡Inspector! 1675 01:37:35,600 --> 01:37:36,420 Sí, ¿qué es? 1676 01:37:36,500 --> 01:37:37,860 ¡Pero deja ese café en paz! 1677 01:37:37,940 --> 01:37:38,640 Mi madre dijo... 1678 01:37:38,660 --> 01:37:41,096 Me dio la provisión para el mes, Ven y te haré uno como es debido. 1679 01:37:41,120 --> 01:37:42,680 Espera mientras consigo la moneda. Eh. 1680 01:37:43,100 --> 01:37:45,680 Ah, por cierto, felicidades por el caso. del taxista. 1681 01:37:45,920 --> 01:37:47,972 Es decir, déjame entender a Gargiù, Derroté a una pandilla de 1682 01:37:47,973 --> 01:37:50,700 camorristi y me felicitas para dos lanzadores de estiércol. 1683 01:37:50,860 --> 01:37:52,800 No sabes cuanto me cuestan lavandería. 1684 01:37:53,460 --> 01:37:55,800 Pero luego, debido a que se habían obsesionado con ese taxi? 1685 01:37:56,080 --> 01:37:58,426 Pero por una pegatina pegado al parabrisas, querían 1686 01:37:58,427 --> 01:38:00,760 vengar a todos los pájaros asesinado por pimpanelli. 1687 01:38:01,160 --> 01:38:02,160 ¡Colia! 1688 01:38:04,480 --> 01:38:05,280 Quiero elogios. 1689 01:38:05,480 --> 01:38:06,480 ¿Para qué? 1690 01:38:06,760 --> 01:38:08,020 ¿En cuanto a qué? 1691 01:38:08,660 --> 01:38:10,520 Escuché sobre el elogio. 1692 01:38:10,521 --> 01:38:11,521 ¿Qué elogio, camarón? 1693 01:38:11,740 --> 01:38:12,980 ¿Pero qué elogios? 1694 01:38:13,720 --> 01:38:18,720 Durante una operación muy peligrosa, a pesar de ser golpeado por una belleza 1695 01:38:18,721 --> 01:38:22,420 cubo de mierda, logró arrestar los otros dos niños. 1696 01:38:24,400 --> 01:38:25,760 Vete, apágalo, idiota. 1697 01:38:26,060 --> 01:38:27,960 Pero al menos te duchaste si? 1698 01:38:28,200 --> 01:38:30,020 Sois dos idiotas, váyanse al infierno. 1699 01:38:30,120 --> 01:38:30,820 Vamos con Caciù. 1700 01:38:30,860 --> 01:38:31,880 ¡Ah, estamos en Caciù! 1701 01:38:33,600 --> 01:38:35,800 Caciù, pero ¿realmente todavía apesto? 1702 01:38:36,220 --> 01:38:38,620 Un poco, pero es algo natural. No me molesta. 1703 01:38:38,660 --> 01:38:43,360 Me sentí un poco extruido, pero ahora me siento che il tuo cuore si è interrotto. 1704 01:38:43,720 --> 01:38:54,100 Si mi corazón no calienta en toda la noche No parece pensar en No More Baby. 1705 01:38:54,101 --> 01:39:04,920 Mal presentimiento, estás tan desplazado, bebé, yo No quiero vivir en los fuertes 1706 01:39:09,200 --> 01:39:13,460 Una piccola pausa...