1 00:00:11,763 --> 00:00:15,865 Превод и корекция: Раед Сайед и Юсеф Камал 2 00:00:15,850 --> 00:00:20,413 На X: Rydawee и yousifk74510017 3 00:00:20,812 --> 00:00:27,421 DiziTimes Това е превод, предоставен от екип 4 00:01:11,556 --> 00:01:14,816 Епизод 4 5 00:01:30,075 --> 00:01:30,991 Бахаа! 6 00:01:31,950 --> 00:01:32,866 какво правиш това 7 00:01:33,533 --> 00:01:36,033 Какво правиш, синко? какво правиш 8 00:01:37,700 --> 00:01:38,991 Ще се хвърляш ли? 9 00:01:41,408 --> 00:01:42,491 Върнете се към вашето съзнание! 10 00:01:43,533 --> 00:01:44,950 Разчитайте на вашето съзнание, не можете да го направите! 11 00:01:45,575 --> 00:01:46,866 не можеш! 12 00:01:48,033 --> 00:01:49,116 чуваш ли ме 13 00:01:54,445 --> 00:01:56,393 Казах неочаквано, не мога да живея без Лайла 14 00:01:57,612 --> 00:02:01,331 Няма повече, че не мога да видя нейния Кубилай 15 00:02:03,036 --> 00:02:05,123 Не знам как мога да живея без нея 16 00:02:05,349 --> 00:02:06,959 Без нея съм мъртъв 17 00:02:07,006 --> 00:02:08,006 .не мога 18 00:02:08,908 --> 00:02:09,991 Не разбирам това! 19 00:02:10,575 --> 00:02:12,283 Не разбирам какво казваш! 20 00:02:13,700 --> 00:02:17,116 Много се хващам За да не те убия като те бия, разбираш ли? 21 00:02:17,991 --> 00:02:18,825 .Отиди до колата 22 00:02:19,491 --> 00:02:20,366 Отивай до колата! 23 00:02:21,158 --> 00:02:22,158 Отивай до колата! 24 00:02:23,116 --> 00:02:24,075 Подминавайте! 25 00:02:55,866 --> 00:02:58,825 Сине мой, майка ти много се страхуваше 26 00:03:00,116 --> 00:03:01,366 Жената е много припаднала 27 00:03:02,950 --> 00:03:04,325 разбираш ли 28 00:03:06,200 --> 00:03:08,116 Никога повече не правете нещо подобно 29 00:03:11,866 --> 00:03:13,908 Няма значение, нали? 30 00:03:15,825 --> 00:03:17,158 .Иначе ще те убия 31 00:03:18,616 --> 00:03:19,658 разбираш ли ме 32 00:03:33,897 --> 00:03:38,586 Майка ти е много притеснена. Не позволявайте на нищо да ви изложи 33 00:04:44,116 --> 00:04:50,700 Айде, ти го развали, братко, давай Ето как го разбиват, този, този двата 34 00:04:51,825 --> 00:04:52,991 Все още има две Какъв лош късмет, човече? 35 00:04:53,283 --> 00:04:54,616 Къде си, сине на Камел? 36 00:04:54,741 --> 00:04:57,116 Излязох от магазина и си тръгнах Тук умряхме от глад 37 00:04:57,366 --> 00:04:59,825 Направи ми две парчета препечен хляб Какво сложихте? 38 00:05:00,533 --> 00:05:01,533 да видим 39 00:05:03,616 --> 00:05:06,116 Добре, Камел? Лицето ти е бледо, какво стана? 40 00:05:09,825 --> 00:05:10,783 "Лейла" 41 00:05:15,158 --> 00:05:16,825 Какво означава? Какво е "Лейла"? 42 00:05:17,908 --> 00:05:18,991 "Пълен" 43 00:05:24,366 --> 00:05:26,575 Какво ще кажеш, Камел? Какво е "Лейла"? 44 00:05:29,268 --> 00:05:31,761 да 45 00:06:27,533 --> 00:06:28,991 Какво прави това тук? 46 00:06:47,866 --> 00:06:50,158 Погледни ме, мен! защо дойде 47 00:06:51,450 --> 00:06:52,533 защо дойде 48 00:06:54,366 --> 00:06:56,325 Дано беше дошъл по-рано, по-рано! 49 00:06:57,825 --> 00:06:58,991 ...Ако дойдеш рано 50 00:07:06,783 --> 00:07:08,700 Бих ти дал дъщеря си! 51 00:07:09,783 --> 00:07:11,908 Бих ти го дал, чуваш ли?! Бих ти дал 52 00:07:14,950 --> 00:07:15,991 Щях да ти дам! 53 00:07:25,116 --> 00:07:25,991 Добре, хайде 54 00:07:26,158 --> 00:07:28,450 Добре, хайде. Добре, пусни 55 00:07:28,783 --> 00:07:31,575 добре- Оставете това! остави- 56 00:07:31,741 --> 00:07:34,325 помогни ми! Остави я! остави го! остави ме- 57 00:07:34,991 --> 00:07:36,908 Остави ме, нека те прегърна! 58 00:07:37,366 --> 00:07:38,908 остави ме! остави ме 59 00:08:10,408 --> 00:08:12,491 остави ме! остави ме 60 00:08:39,366 --> 00:08:40,991 .Уау, уау, добре, погледнах 61 00:08:47,616 --> 00:08:48,783 Ти дойде, дете мое 62 00:08:52,408 --> 00:08:53,533 Отвори, мамо, отвори 63 00:08:54,950 --> 00:08:56,033 Много е студено 64 00:08:56,491 --> 00:08:58,950 замръзнах- - Какво направи? 65 00:08:59,783 --> 00:09:01,616 Ще ти кажа, мамо. Къде е "то"? 66 00:09:02,116 --> 00:09:03,741 Ще ти кажа, мамо Къде е леля Захраа? 67 00:09:03,866 --> 00:09:04,991 .на върха- добре- 68 00:09:07,283 --> 00:09:09,783 Кубилай. Как е „тя“, сине мой? 69 00:09:10,408 --> 00:09:14,950 Чичо ми, „Бха“, както можете да предположите, е в лоша форма 70 00:09:17,158 --> 00:09:18,408 Къде е сега? 71 00:09:19,283 --> 00:09:21,450 В този гроб не съм Не можах да го доведа 72 00:09:21,950 --> 00:09:23,533 Лельо, не съм го взела с мен. много съжалявам 73 00:09:23,700 --> 00:09:26,116 Какво искаш да кажеш, синко, "не го взех"? Какво имаш предвид "не можах да го донеса"? 74 00:09:26,283 --> 00:09:29,158 Майка ми, леля ми знаят, че дадох всичко от себе си 75 00:09:29,325 --> 00:09:32,325 Той също ми е като брат. Направих каквото можах, кълна ти се 76 00:09:32,491 --> 00:09:34,991 Сине, направих всичко възможно. Какво означава "не можах да го доведа"? 77 00:09:35,783 --> 00:09:38,533 Ако той не дойде, аз ще отида. Идвам, сестро! 78 00:09:38,908 --> 00:09:41,158 ще поговорим по-късно !Мамо- 79 00:09:53,317 --> 00:09:53,754 UPnP 80 00:09:55,491 --> 00:09:57,616 Лельо Захраа, спри! 81 00:10:06,200 --> 00:10:07,325 окей 82 00:10:22,158 --> 00:10:23,325 недейте! 83 00:10:25,783 --> 00:10:27,533 .Уау, добре. Уау 84 00:10:27,991 --> 00:10:29,450 Добре де! Уау, уау 85 00:10:29,950 --> 00:10:32,158 .Казах ти да спреш. окей 86 00:10:32,283 --> 00:10:33,658 окей 87 00:10:34,158 --> 00:10:36,366 "Фирдеус" Е, знам. добре- 88 00:10:36,491 --> 00:10:38,075 .Знам, добре 89 00:10:46,575 --> 00:10:48,616 .Добре, скъпа, добре, добре 90 00:10:49,325 --> 00:10:50,450 окей 91 00:10:51,575 --> 00:10:54,658 Свърши се. всичко свърши. Свърши, добре 92 00:11:06,366 --> 00:11:07,950 .Не помня следващите няколко дни 93 00:11:08,950 --> 00:11:10,158 ...Колко ми беше студено 94 00:11:10,700 --> 00:11:12,408 Бях в полукома 10 дни... 95 00:12:26,241 --> 00:12:29,116 Вървях сам Но слуховете се разпространяваха 96 00:12:30,116 --> 00:12:31,408 .Бях научил всичко 97 00:12:32,575 --> 00:12:34,533 Моята Лейла беше дадена насила на друг. 98 00:12:35,866 --> 00:12:38,991 Но защо? Защо направиха това? 99 00:12:40,991 --> 00:12:42,408 Защо ни унищожиха? 100 00:12:46,783 --> 00:12:48,908 Преди да разбера това Не се чувствах комфортно 101 00:12:58,575 --> 00:13:00,866 Кой взе сърцето ми и го разкъса ...разделени 102 00:13:01,658 --> 00:13:03,408 Бях решен да го потърся отговорен... 103 00:13:14,200 --> 00:13:17,366 извинете ме познаваме ли се 104 00:13:18,241 --> 00:13:20,991 Ще се опознаем, брато. Ще разберем 105 00:13:22,700 --> 00:13:24,158 окей разбрах 106 00:13:26,450 --> 00:13:27,491 .погледни ме 107 00:13:27,741 --> 00:13:29,116 Не ми създавай проблеми ...Ето, ще сложа... 108 00:13:29,241 --> 00:13:31,075 Главата ти е в тази чаша, нали?... 109 00:13:31,241 --> 00:13:32,491 ти луд ли си 110 00:13:33,158 --> 00:13:34,241 какво искаш от мен 111 00:13:35,287 --> 00:13:36,536 Вие ли бяхте този, който хвърли Лайла от покрива? 112 00:13:36,561 --> 00:13:37,896 Ти ли си този, който уби моята Лейла? 113 00:13:37,959 --> 00:13:39,232 Дай ми отговор, човече 114 00:13:39,950 --> 00:13:42,491 Лейла, ти ли я уби? Аз ли бях този, който я уби? 115 00:13:43,825 --> 00:13:46,616 Синко, болен ли си? И двамата болни ли сте? 116 00:13:47,366 --> 00:13:49,283 Защо да убивам жена си? Моята брачна нощ? 117 00:13:50,950 --> 00:13:52,408 Тогава кой си ти? а? 118 00:13:52,700 --> 00:13:54,075 кой си мислиш че си 119 00:13:58,783 --> 00:14:02,408 Една минута. Ти си той, нали? 120 00:14:02,533 --> 00:14:04,658 от? Кой е той, кой? 121 00:14:05,241 --> 00:14:06,950 Не заеквай, сине мой Кажете кой е това? 122 00:14:07,158 --> 00:14:08,950 Бащата на детето на Лайла 123 00:14:11,450 --> 00:14:12,950 .Намерих някой като нея 124 00:14:13,075 --> 00:14:16,033 какво казваш чуваш ли Какво излизат ушите от устата ви? 125 00:14:16,491 --> 00:14:17,950 Какво дете, какъв баща?! Обяснете 126 00:14:21,116 --> 00:14:22,075 какво искаш 127 00:14:22,283 --> 00:14:23,825 Спри, кой си ти? какво правиш 128 00:14:23,950 --> 00:14:24,908 Спри, какво правиш? 129 00:14:25,325 --> 00:14:27,783 какво правиш — Г-жо Невин! г-жа Невин 130 00:14:27,908 --> 00:14:29,283 Г-жо Невин! Не крещи! 131 00:14:29,450 --> 00:14:31,283 Г-жо Невин! Г-жо Невин! млъкни! 132 00:14:31,450 --> 00:14:32,700 какво правиш Г-жо Невин! 133 00:14:32,866 --> 00:14:35,075 Махай се! Махай се от къщата ми 134 00:14:35,366 --> 00:14:37,491 Махай се от къщата ми! не! не 135 00:14:37,616 --> 00:14:38,741 Махай се! какво правиш - 136 00:14:39,366 --> 00:14:41,991 Остави го, остави го! Казвам ти да стоиш настрана! тръгвай си - 137 00:14:42,366 --> 00:14:44,241 Махай се, махай се от къщата ми! 138 00:14:45,241 --> 00:14:47,116 Казвам ти да вървиш! Махай се от къщата ми 139 00:14:50,241 --> 00:14:53,283 Няма да ти дам дъщеря си! Казвам, че няма да ти го дам 140 00:14:53,450 --> 00:14:55,616 разбираш ли махай се 141 00:14:58,991 --> 00:15:00,366 не разбираш ли какво правиш?- 142 00:15:00,491 --> 00:15:02,116 махай се оттук! тръгвай си 143 00:15:02,283 --> 00:15:03,491 махай се оттук! Махай се! 144 00:15:03,908 --> 00:15:06,700 "Дъщеря ми! Остави дъщеря ми!" Беза Махай се! 145 00:15:06,950 --> 00:15:09,283 Обадете се на полицията! Върни ми дъщеря ми 146 00:15:09,491 --> 00:15:11,866 Върни ми дъщеря ми! "Пиза"! Извикали полиция остави ме! 147 00:15:11,991 --> 00:15:13,116 .Добре, веднага ще му се обадя 148 00:15:19,950 --> 00:15:21,950 дъщеря ми! Върнете дъщеря ми 149 00:15:22,075 --> 00:15:25,866 Върни ми дъщеря ми! Не ми го отнемай Моля те, не вземай дъщеря ми! 150 00:15:26,033 --> 00:15:27,200 дъщеря ми! 151 00:15:35,200 --> 00:15:37,116 Кое е това момиченце, синко? от кого? 152 00:15:38,325 --> 00:15:39,408 Чие дете е това? 153 00:15:43,079 --> 00:15:45,743 ....Майка ми 154 00:15:45,774 --> 00:15:49,696 Моето момиченце 155 00:15:50,102 --> 00:15:52,712 ...от Лайла 156 00:15:53,950 --> 00:15:55,075 Коя е "Лейла"? 157 00:16:04,325 --> 00:16:05,283 Е как? 158 00:16:05,866 --> 00:16:08,616 През цялото това време Изобщо нищо не знаехме 159 00:16:09,241 --> 00:16:11,825 Захра, лельо, кълна се. Знаеш ли, днес научихме за това 160 00:16:12,325 --> 00:16:15,408 Веднага след като научихме за това Тичахме да вземем момичето 161 00:16:17,075 --> 00:16:20,158 Добре, синко, какво е доказателството? Това момиченце от „Баха“ ли е? 162 00:16:20,616 --> 00:16:21,450 Леля ми Захра 163 00:16:21,991 --> 00:16:25,200 Обвинихме Лейла Защото изчезна от погледа 164 00:16:25,450 --> 00:16:26,450 да 165 00:16:26,783 --> 00:16:28,283 Но това изобщо не беше така 166 00:16:29,033 --> 00:16:31,325 Когато разбра, че е бременна ...от "Bha", семейството й отиде при 167 00:16:31,450 --> 00:16:33,408 Опитайте се да се ожените за нея... От някой друг 168 00:16:34,616 --> 00:16:36,158 — Само за да я държа далеч от нея. 169 00:16:36,325 --> 00:16:38,741 Искам да кажа, отвлякохте ли това момиченце сега? 170 00:16:39,997 --> 00:16:41,758 .не не Грабнаха ми го 171 00:16:41,783 --> 00:16:44,991 Те са тези, които го скриха от нас, лельо Захра Можем ли да го направим? 172 00:16:45,658 --> 00:16:47,408 Това момиченце не е ли "бащата" на това момиче? 173 00:16:47,866 --> 00:16:49,283 Не му ли е жал за това момиченце? 174 00:17:00,741 --> 00:17:04,200 Е, синко, имам Ти отиде и доведе детето тук 175 00:17:04,700 --> 00:17:06,450 Той трябва да има много... .нуждае се сега 176 00:17:07,200 --> 00:17:09,616 Бързо до магазина Ще ви изготвя списък и ще го изпратя 177 00:17:09,741 --> 00:17:11,533 Отиди и купи каквото има в него сега, хайде хайде хайде 178 00:17:11,658 --> 00:17:12,658 наистина ли 179 00:17:12,991 --> 00:17:14,408 Да живее леля ми Захра 180 00:17:15,575 --> 00:17:16,700 Хайде, Баха 181 00:17:17,825 --> 00:17:19,533 Хайде, синко, ставай, ставай 182 00:18:29,325 --> 00:18:32,200 .Ела да не ти е студено 183 00:18:38,046 --> 00:18:40,926 Хайде, недей така 184 00:19:09,866 --> 00:19:12,866 Добър вечер, командир Добре ли е, дай Боже? 185 00:19:13,200 --> 00:19:15,408 Добър вечер, Бхай Айкаш в дома си ли е? 186 00:19:18,158 --> 00:19:19,491 Той е вкъщи, но защо? 187 00:19:19,825 --> 00:19:21,116 Той ще дойде с нас в полицейския участък 188 00:19:26,950 --> 00:19:27,825 Ето го 189 00:19:28,116 --> 00:19:29,408 здравей 190 00:19:47,658 --> 00:19:48,991 хайде 191 00:19:55,033 --> 00:19:56,325 Седнете така 192 00:20:01,866 --> 00:20:03,283 Бандити ли сте? 193 00:20:04,200 --> 00:20:05,950 Какво е това, нахлуване в дома и отвличане на деца? 194 00:20:08,658 --> 00:20:09,825 Но, г-н представител 195 00:20:10,116 --> 00:20:12,575 Моето бебе си е мое бебе Те го отвлякоха от мен 196 00:20:13,241 --> 00:20:16,366 Той бързо отведе момичето ...от къща, в която сте влезли без разрешение 197 00:20:16,700 --> 00:20:18,158 Тогава това не се ли счита за отвличане? 198 00:20:18,658 --> 00:20:20,158 Това място в планината ли е или какво? 199 00:20:20,866 --> 00:20:24,575 Тези хора непознати ли са? .Това е дете на дъщеря им, тяхна внучка 200 00:20:25,700 --> 00:20:28,408 Грижеха се толкова добре за него ...и го отглеждат с бавачки 201 00:20:28,533 --> 00:20:31,241 Вие казвате това... Тя също се опитва да бъде в позиция на сила 202 00:20:33,783 --> 00:20:35,991 Мога да се грижа за детето си .Тя е моя дъщеря 203 00:20:36,741 --> 00:20:38,491 Какво доказва, че тя е твоя дъщеря? 204 00:20:39,908 --> 00:20:41,658 Вижте този външен вид, косата и брадата! 205 00:20:42,116 --> 00:20:43,866 .Явно не можете да се грижите за себе си 206 00:20:44,033 --> 00:20:45,700 Как ще се грижиш за момиченце с такъв размер? 207 00:20:46,241 --> 00:20:49,950 Ако заведете дело, мислите ли, че съдията ще го направи Ще ти даде ли попечителство? 208 00:20:51,241 --> 00:20:53,116 Момиченцето ще остане при дядо си и баба си по майчина линия 209 00:20:57,200 --> 00:21:01,283 Вижте. Ако семейството се оплаква .ще имаш проблеми 210 00:21:01,783 --> 00:21:04,491 Има нахлуване в дома, има отвличане 211 00:21:04,991 --> 00:21:08,075 слушаш ли ...Ти също и онзи в затвора 212 00:21:08,200 --> 00:21:09,866 Вашият приятел също ще бъде в беда... 213 00:21:13,116 --> 00:21:16,575 Господин представител, не правете това Не ме отделяй от дъщеря ми 214 00:21:17,033 --> 00:21:19,283 Срещнахме се отново. Казах каквото имах. 215 00:21:20,908 --> 00:21:24,200 Искате ли да отидете оттук до съда или до дома си? 216 00:21:56,658 --> 00:22:00,408 Боже, колко са зле Хората в този свят 217 00:22:02,116 --> 00:22:04,908 Дано им се счупи врата Всички ние, дай Боже 218 00:22:07,991 --> 00:22:08,908 Моят син 219 00:22:12,116 --> 00:22:15,116 .Погледни ме, не се притеснявай 220 00:22:15,533 --> 00:22:19,366 Не се притеснявай, ще намерим начин 221 00:22:20,158 --> 00:22:23,450 Ще върнем дъщеря си в дома й окей 222 00:22:24,366 --> 00:22:25,366 .обещавам 223 00:22:27,616 --> 00:22:29,825 .За твое добро яж всичко 224 00:22:30,033 --> 00:22:30,991 Хайде, скъпи мой сине 225 00:22:37,491 --> 00:22:38,283 хайде 226 00:22:46,575 --> 00:22:47,866 Няма да се откажа, майко 227 00:22:48,450 --> 00:22:51,158 Няма да оставя дъщеря си в ръцете си Тези демони, не се притеснявайте 228 00:22:52,325 --> 00:22:54,366 Сигурен съм, че Лайла също би се надявала на това 229 00:22:58,783 --> 00:23:03,200 Брат ми, „Шукри“ сега означава, защото ...нашата баха има такъв недъг... 230 00:23:03,616 --> 00:23:06,700 Ще го държат ли далеч от малкото му? имам предвид? Може ли да се случи нещо подобно? 231 00:23:07,075 --> 00:23:08,908 От икономическа гледна точка, ако... ...с нея в състояние да посрещне всички нужди на дъщеря му.“ 232 00:23:09,033 --> 00:23:10,700 Ако стигне до това ниво... ...който може да задоволи всички нужди на дъщеря си 233 00:23:11,116 --> 00:23:12,283 Ще имаме шанс... 234 00:23:12,700 --> 00:23:15,866 Ще отворим нашия случай поне Ще направим всичко възможно 235 00:23:16,283 --> 00:23:19,200 Но както казах, братко, при тези обстоятелства Това, което правим, ще бъде като писане върху вода 236 00:23:21,033 --> 00:23:22,658 .Разбирам, братко, разбирам 237 00:23:32,241 --> 00:23:33,116 баща ми 238 00:23:53,408 --> 00:23:56,991 Кубилай, виж и кажи на това момче. ...Той обаче се пренапряга 239 00:23:57,241 --> 00:23:58,991 Искам да кажа, че не мога да му дам... .Повече пари 240 00:23:59,116 --> 00:24:00,866 Ние също сме нашите ресурси ...Ограничено, доколкото можем 241 00:24:00,991 --> 00:24:03,158 Даването му ежемесечно е... Други 300 лири, т.е 242 00:24:04,408 --> 00:24:05,658 Не, татко. Той не се стресира така. 243 00:24:05,825 --> 00:24:07,616 Не, той вече знае това, татко 244 00:24:08,075 --> 00:24:09,908 Той вече сам си търси допълнителна работа 245 00:24:21,991 --> 00:24:24,075 .Остави, остави, братко, дай ми го 246 00:24:25,116 --> 00:24:26,325 .Остави го, остави го 247 00:24:27,575 --> 00:24:28,700 да видим 248 00:24:30,741 --> 00:24:33,241 Татко, ако бяхме заедно Има ли нещо невъзможно? 249 00:24:33,575 --> 00:24:35,908 Че "Яшим" ще дойде тук, това е всичко 250 00:24:36,408 --> 00:24:37,575 Божията воля 251 00:24:38,533 --> 00:24:40,116 Той е решен и казва, че ще купи магазин 252 00:24:55,533 --> 00:24:56,658 .Хайде хапни нещо 253 00:24:58,158 --> 00:25:01,116 .Виж, казах ти. Той не яде 254 00:25:12,741 --> 00:25:16,450 Яж си пълнената храна сега, момиче Не можехте да ядете плюшените си животни поради прекаленото говорене 255 00:25:16,575 --> 00:25:18,116 ...Бейби, ще го взема за внучката си 256 00:25:18,241 --> 00:25:19,616 това съм аз... Боже мой! Внучка, после правнучка 257 00:25:19,741 --> 00:25:22,658 За бога, спри този разговор Момичето ни пречи 258 00:25:23,366 --> 00:25:24,950 Боже мой, Боже мой 259 00:25:25,325 --> 00:25:27,908 Стига сега, казвам ти да млъкнеш 260 00:25:29,700 --> 00:25:31,450 .Дай ми го момиче, дай ми го момиче 261 00:25:33,533 --> 00:25:36,450 Да, братя Днес сме тук, за да правим добро 262 00:25:36,575 --> 00:25:40,158 Подкрепете щедро ...красивият млад мъж в нашия град 263 00:25:40,283 --> 00:25:42,950 Опитваме се да спасим дъщерята на Баха... 264 00:25:43,283 --> 00:25:45,991 Подкрепете щедро, не подценявайте значението на малко или много, нека помогнем 265 00:25:46,116 --> 00:25:47,950 Да, братко, какво имаш? 266 00:25:48,950 --> 00:25:50,450 .Бог да те благослови 267 00:25:57,200 --> 00:25:59,491 Братко, не даваш .Вие сте наскоро женен 268 00:25:59,616 --> 00:26:00,783 .Знам. Имахте сватба 269 00:26:00,908 --> 00:26:03,158 Нека бъде с вас. Аз ще се справя с това 270 00:26:05,241 --> 00:26:08,241 Или ми дай, дай ми. окей .Добре, ще го направим по-късно. благодаря 271 00:26:11,116 --> 00:26:11,950 Моят син 272 00:26:14,408 --> 00:26:17,450 Браво, браво. благодаря 273 00:26:17,741 --> 00:26:19,991 .Здраве и благополучие Добър апетит- 274 00:26:20,200 --> 00:26:21,200 благодаря Добър апетит- 275 00:26:27,408 --> 00:26:28,575 какво е това 276 00:26:33,075 --> 00:26:34,658 какво направи 277 00:26:37,450 --> 00:26:39,991 !невъзможно! Не, не, не недейте! казах не- 278 00:26:40,158 --> 00:26:41,741 .Не може, не може Казах ти, вземи това! 279 00:26:41,866 --> 00:26:45,075 Вземи това, погледни ме! недейте! Вземете това 280 00:27:00,158 --> 00:27:01,700 Казах, че ще говорим по тема 281 00:27:02,325 --> 00:27:04,533 Вие двамата седяхте пет минути Да поговорим, какво ще си говорите? 282 00:27:08,116 --> 00:27:10,741 ...Сега, татко 283 00:27:11,450 --> 00:27:14,825 Бяхме ви разказвали за проекта за магазин “Baha”, помните ли? 284 00:27:14,950 --> 00:27:15,908 да 285 00:27:16,033 --> 00:27:18,950 .Намери магазин Огуз, брат ни е там, нали? 286 00:27:19,075 --> 00:27:20,908 На горната улица, в автосервиза На върха, добре... 287 00:27:20,991 --> 00:27:24,200 Продаваше магазина, казва той „Нека го купя.“ Клиентите му са готови. 288 00:27:24,325 --> 00:27:26,533 .Има смисъл Колко продава Огуз за магазина? 289 00:27:26,700 --> 00:27:30,241 .340 каза той, но аз ще преговарям Тоест с пазарене ще стигнем до 300 290 00:27:32,116 --> 00:27:33,825 ...Добре, разбира се, че трябва да го купи, но... 291 00:27:34,825 --> 00:27:36,616 Как спасихте... Всички тези пари? 292 00:27:39,075 --> 00:27:40,158 Как да спестя пари? 293 00:27:41,033 --> 00:27:41,991 .Той не можа да спаси 294 00:27:42,741 --> 00:27:46,825 Затова искахме ... говоря с теб 295 00:27:48,366 --> 00:27:49,825 И на него му липсва малко, татко 296 00:27:51,325 --> 00:27:52,450 .правилно Колко?- 297 00:27:56,366 --> 00:27:57,991 .20 хиляди .200- 298 00:27:58,700 --> 00:27:59,825 .200 хиляди 299 00:28:01,283 --> 00:28:02,366 да 300 00:28:03,783 --> 00:28:04,908 ...Ти си мой син 301 00:28:05,991 --> 00:28:07,366 ...О, това са 200 хиляди 302 00:28:08,325 --> 00:28:09,741 Къде ще намеря тези 200 000? 303 00:28:10,450 --> 00:28:12,366 Ако беше 50 или 60 хиляди ...щях да го уредя 304 00:28:12,991 --> 00:28:15,241 "Кубилай"... Татко, не е точно така. 305 00:28:15,866 --> 00:28:19,700 „Сега ще теглите заем и с него Сумата ще Ви бъде изплащана ежемесечно и редовно 306 00:28:19,950 --> 00:28:22,533 Сега, ако сам си изтегли заема Това ще бъде отразено в документите 307 00:28:22,741 --> 00:28:25,200 Той влага повечето пари... ...които печели от заема 308 00:28:25,366 --> 00:28:28,783 Този път ще избухнем в съда ...Аз съм куче, кой и защо 309 00:28:29,366 --> 00:28:32,616 Да ми дадеш заем? По този начин това означава... 310 00:28:49,241 --> 00:28:52,616 Адвокат, не виждаш ли? Красотата на това място? 311 00:28:54,700 --> 00:28:55,700 Какво друго може да направи човек? 312 00:28:56,241 --> 00:28:59,366 За много кратко време Мъжът закупил магазин в индустриалната зона. Той си купи магазин 313 00:28:59,741 --> 00:29:00,866 ...И пак си такъв 314 00:29:00,991 --> 00:29:02,950 нищо не казвам Законът работи така 315 00:29:03,533 --> 00:29:05,616 За първата сесия .Не очаквайте резултат 316 00:29:06,283 --> 00:29:07,700 ...Както казах преди 317 00:29:07,950 --> 00:29:10,366 Ще се изправим срещу много силно семейство... И армия от адвокати 318 00:29:10,700 --> 00:29:12,741 И така, вземете резултата .Ще отнеме известно време 319 00:29:12,866 --> 00:29:14,075 Пригответе се за това 320 00:29:14,200 --> 00:29:16,283 За Бога, господин адвокат, когато и да е ...Това дело е дълго 321 00:29:16,408 --> 00:29:18,450 Брат ми ще стане... Baron собственици на малки магазини тук 322 00:29:18,658 --> 00:29:20,741 Искам да кажа, той ще купи ... магазините на всички 323 00:29:20,866 --> 00:29:22,783 И тогава ще се заемете... .с други проблеми 324 00:29:23,700 --> 00:29:25,325 хайде чао моля 325 00:29:48,010 --> 00:29:49,784 Йешем 326 00:30:53,485 --> 00:30:55,610 Две години по-късно 327 00:31:15,533 --> 00:31:16,825 .е взето предвид 328 00:31:21,741 --> 00:31:22,825 ...на делото 329 00:31:23,450 --> 00:31:24,241 ...момиченцето... 330 00:31:24,741 --> 00:31:26,616 "Джейд Чамлип"... 331 00:31:27,325 --> 00:31:31,616 На основание чл.336 от... ...Турски граждански кодекс 332 00:31:32,825 --> 00:31:33,741 ...на ищеца... 333 00:31:34,325 --> 00:31:36,241 "Баха Айкаш"... 334 00:31:40,116 --> 00:31:42,200 ...Към датата на съобщаване на решението... 335 00:31:42,950 --> 00:31:47,616 С възможност за възобновяване по време на... ...максимален срок от 15 дни 336 00:31:48,908 --> 00:31:51,866 В присъствието на двете страни... 337 00:32:27,200 --> 00:32:28,325 Слава Богу 338 00:32:29,866 --> 00:32:32,575 О, Боже мой, хвала и благодарност за теб 339 00:32:34,616 --> 00:32:35,991 Не настоявай! 340 00:32:36,200 --> 00:32:39,200 какво става с мен не искам това Баща ми все пак не умря ли? 341 00:32:39,325 --> 00:32:41,866 Отегчен си от мен Напускаш ме, нали? 342 00:32:42,700 --> 00:32:46,991 Вярно ли е това, скъпи Йешем? .Няма да останеш винаги 343 00:32:47,658 --> 00:32:50,158 Баба ти ще направи всичко .за да те върна 344 00:32:50,783 --> 00:32:52,283 Да приемем, че сте на почивка 345 00:32:52,991 --> 00:32:54,616 Но не искам ваканция 346 00:32:54,700 --> 00:32:57,200 Искам да се върна в Бурса .Бабо, моля те 347 00:32:57,325 --> 00:32:58,991 Хайде, моя красива дъще, не затруднявай нещата 348 00:32:59,408 --> 00:33:01,950 Не, не искам това Каква ми е работата! Каква ми е работата! Каква работа имам? 349 00:33:02,741 --> 00:33:04,616 Дръпни ръката си, не ме докосвай! 350 00:33:04,741 --> 00:33:06,241 Недей, недей, Йешем 351 00:33:06,700 --> 00:33:08,116 Мразя ви всички! 352 00:33:08,241 --> 00:33:11,158 Никога повече няма да говоря с теб няма да ти простя! 353 00:33:20,533 --> 00:33:22,450 Този въпрос не свършва тук 354 00:33:23,116 --> 00:33:26,450 .Рано или късно ще си върна внучката 355 00:33:28,917 --> 00:33:31,073 Не бъдете небрежни в това, което правите 356 00:33:42,533 --> 00:33:43,325 "Йешем" 357 00:33:44,283 --> 00:33:45,325 "Йешем" 358 00:33:45,450 --> 00:33:47,116 Йешем, ще отвориш ли вратата? 359 00:33:48,658 --> 00:33:49,950 Няма да отворя, това е! 360 00:33:50,241 --> 00:33:52,200 Казах ти да вървиш, давай, давай, давай! 361 00:33:52,450 --> 00:33:53,950 остави ме на мира! 362 00:34:23,825 --> 00:34:27,866 Стана вкусно и вкусно! Колко красиво мирише храната! 363 00:34:31,491 --> 00:34:33,491 В този случай ще се обадя на Йешем 364 00:34:34,950 --> 00:34:35,950 "Йешем" 365 00:34:37,283 --> 00:34:38,325 "Йешем" 366 00:34:39,033 --> 00:34:40,825 Масата е готова, елате и вие 367 00:34:41,866 --> 00:34:43,991 Не искам и няма да ям! 368 00:34:44,283 --> 00:34:47,825 Но ти не яде нищо днес Това не е добре за вас 369 00:34:50,908 --> 00:34:52,825 Виж, знаеш ли какво направих? 370 00:34:52,950 --> 00:34:55,325 ...изпържих вкусни, хрупкави картофки 371 00:34:55,450 --> 00:34:58,408 А отстрани направих кюфтета... ...много вкусно 372 00:34:58,825 --> 00:35:01,783 Ако не дойдеш сега, ще плачат след мен... Зависи от вас 373 00:35:10,866 --> 00:35:13,450 Дойдох, за да не хукнат след мен 374 00:35:13,700 --> 00:35:17,200 браво побързайте! побързайте! И вижте масата колко е вкусно всичко 375 00:36:22,866 --> 00:36:23,783 как се казва той 376 00:36:25,491 --> 00:36:26,450 чие име? 377 00:36:27,825 --> 00:36:28,991 Името на баща ти? 378 00:36:29,200 --> 00:36:31,200 — Името на баща ти — каза то 379 00:36:33,533 --> 00:36:34,700 Защо той никога не говори? 380 00:36:35,116 --> 00:36:37,700 .Ще ти кажа по-късно .Първо довършете чинията си 381 00:36:38,033 --> 00:36:41,616 Виж как се обели баща ти .яйца за теб. Хайде, изяж яйцето 382 00:36:42,533 --> 00:36:45,825 „Колко красив е бащата на Йешем.“ Той й обели яйцето 383 00:37:32,241 --> 00:37:33,450 „Довиждане“, Баха 384 00:37:35,950 --> 00:37:37,450 Успех 385 00:37:47,325 --> 00:37:51,741 Малка госпожице, какво бихте искали да правите днес? Да те заведа ли в парка? 386 00:37:54,116 --> 00:37:55,866 Не, имам малко работа 387 00:37:56,491 --> 00:37:57,408 .Бог си е Бог 388 00:37:58,241 --> 00:38:01,075 каква работа имаш Хайде, не е свършило След закуската си 389 00:38:07,033 --> 00:38:10,241 имам работа Чудя се каква работа имам Моето момиченце днес? 390 00:38:29,033 --> 00:38:30,325 Времето е спряло с теб 391 00:38:31,366 --> 00:38:32,658 .и се върна с дъщеря ни 392 00:38:35,491 --> 00:38:37,116 .Знам, че винаги ни наблюдаваш 393 00:38:43,950 --> 00:38:45,533 Имаме толкова голяма нужда от теб тези дни 394 00:38:50,408 --> 00:38:51,700 Тя все още не ме нарича "татко". 395 00:38:55,408 --> 00:38:56,616 Наричаш ме с името ми 396 00:38:57,325 --> 00:38:59,241 Но отношенията ни се подобряват от ден на ден 397 00:39:08,700 --> 00:39:10,241 Не остава много време до отварянето на училищата 398 00:39:14,283 --> 00:39:15,866 ...Много ме е страх, че дъщеря ни също е като мен 399 00:39:15,991 --> 00:39:17,491 Няма да те приемат в училището... 400 00:39:21,991 --> 00:39:27,533 .Знам. Йешем не е като мен. Тя е здраво и нормално бебе 401 00:39:28,366 --> 00:39:29,575 Но това не е в моите ръце, какво да правя? 402 00:39:34,158 --> 00:39:36,991 Що се отнася до дъщеря ни, аз съм ...Понякога най-силният човек на света 403 00:39:40,491 --> 00:39:42,991 И понякога най-слабият човек... 404 00:39:47,075 --> 00:39:49,408 Да имаш момиченце е неописуемо чувство 405 00:39:55,283 --> 00:39:56,366 .Ти ме накара да живея и това 406 00:39:57,033 --> 00:39:58,533 .Ти остави чудо след себе си 407 00:40:14,450 --> 00:40:16,408 Споменът ти е достатъчен, о, притежателю на небесни очи 408 00:40:35,616 --> 00:40:37,783 Винаги ще те обичам до края на живота си 409 00:42:02,491 --> 00:42:03,700 "Йешем" 410 00:42:04,575 --> 00:42:05,741 спахте ли 411 00:42:07,950 --> 00:42:10,033 .Още си буден 412 00:42:10,616 --> 00:42:12,700 Не, още е рано 413 00:42:13,325 --> 00:42:15,116 Още ли е рано? 414 00:42:16,158 --> 00:42:19,200 Утре отваря училището вълнуваш ли се 415 00:42:19,700 --> 00:42:22,950 не Научих се да чета И писането в детската градина 416 00:42:23,325 --> 00:42:25,325 Какво друго научи, скъпа? 417 00:42:26,741 --> 00:42:29,158 Научих английски ...И се научих да плувам 418 00:42:29,408 --> 00:42:32,616 Научих много други неща... Бог да даде - 419 00:42:33,200 --> 00:42:34,991 Но все пак трябва да си легнем рано 420 00:42:35,658 --> 00:42:37,825 Защото умни и възпитани деца ...когато ходят на училище 421 00:42:37,950 --> 00:42:40,491 Заспиват много рано... .за да могат да научат всичко 422 00:42:40,950 --> 00:42:41,783 наистина ли 423 00:42:41,950 --> 00:42:43,741 Тогава и аз ще си легна рано 424 00:42:44,075 --> 00:42:46,325 Защото и ти си умно дете И много учтив 425 00:42:48,116 --> 00:42:49,158 ...и 426 00:42:49,616 --> 00:42:51,075 Имам изненада за вас 427 00:42:51,200 --> 00:42:53,991 Донесох ви историята Любимите на баща ти 428 00:42:54,116 --> 00:42:56,075 о! ...Ако ме извините... 429 00:42:56,575 --> 00:42:58,408 Мога да лежа до теб и да ти чета... 430 00:42:58,533 --> 00:42:59,825 Добре, бабо 431 00:43:00,700 --> 00:43:04,450 Ще те изкупя с езика ти, който казва: Бабо, ела тогава 432 00:43:04,575 --> 00:43:06,075 Ела, ела, ела 433 00:43:10,366 --> 00:43:11,658 Да, удобно ли ти е? 434 00:43:33,700 --> 00:43:36,491 Един ден, парче дърво ...Говорихме за това или по-скоро ще говорим за това 435 00:43:36,616 --> 00:43:39,991 Парче дърво дойде в магазин... "Антонио Аоста" 436 00:43:40,200 --> 00:43:41,783 Дойде парче дърво 437 00:44:11,156 --> 00:44:12,421 върна ли се 438 00:44:12,658 --> 00:44:13,700 .Върнах се 439 00:44:14,991 --> 00:44:16,741 Новите начала са добри 440 00:44:26,116 --> 00:44:27,866 Как е моята внучка? тя добре ли е 441 00:44:27,997 --> 00:44:29,107 .добре 442 00:44:33,658 --> 00:44:34,950 Свикна ли? 443 00:44:35,200 --> 00:44:37,533 Хареса ли новия си дом? Тя успя ли да го приеме, не знам? 444 00:44:38,222 --> 00:44:39,964 Нейната къща ще бъде до мен 445 00:44:40,659 --> 00:44:42,581 Не се притеснявай, ще свикнеш 446 00:44:43,533 --> 00:44:44,533 .добре 447 00:44:53,200 --> 00:44:54,241 ...с него 448 00:44:56,325 --> 00:44:57,950 Благодаря ви, че дойдохте 449 00:44:59,741 --> 00:45:01,658 ...Ако ще ме извините 450 00:45:02,491 --> 00:45:05,408 Понякога искам да видя внучката си... 451 00:45:08,634 --> 00:45:10,407 Когато пожелаете 452 00:45:10,501 --> 00:45:13,220 Тя също е твоя дъщеря (ваша внучка). 453 00:45:14,116 --> 00:45:15,491 възможно ли е това Тя е твоя дъщеря 454 00:45:30,116 --> 00:45:34,033 чуй ме Ти ще я научиш на всичко окей 455 00:45:34,575 --> 00:45:35,866 Разкажи й за Лайла 456 00:45:37,658 --> 00:45:38,700 .Бъдете заедно 457 00:45:38,725 --> 00:45:39,377 Ще й разкажа за Лайла. окей 458 00:45:48,116 --> 00:45:49,741 хайде хайде Ела, ела, ела 459 00:46:05,325 --> 00:46:06,533 ...Ти си мой син 460 00:46:06,616 --> 00:46:07,741 .сега... 461 00:46:10,444 --> 00:46:11,475 благодаря 462 00:46:49,825 --> 00:46:52,158 Моята красива дъщеря събуди ли се? 463 00:46:52,575 --> 00:46:53,908 Но още е рано 464 00:46:54,241 --> 00:46:56,241 Чувствахте ли се малко развълнуван? 465 00:46:57,366 --> 00:46:59,241 къде е той кой е той 466 00:46:59,575 --> 00:47:01,741 „Ти също нищо не разбираш“, Бхаха 467 00:47:02,366 --> 00:47:03,575 Той е тук! 468 00:47:08,616 --> 00:47:10,116 Баща ти ти казва добро утро 469 00:47:10,783 --> 00:47:11,783 добро утро 470 00:47:12,325 --> 00:47:16,366 Трябва ли да го обясня със собствените си ръце? По-добре ли разбира така? 471 00:47:17,950 --> 00:47:19,075 добро утро 472 00:47:26,283 --> 00:47:28,450 ...Сега ме слушай внимателно, малката 473 00:47:28,741 --> 00:47:30,700 ...Ти започваш училище днес... 474 00:47:31,033 --> 00:47:34,366 ...Баща ти е подготвил много хубава изненада за теб... 475 00:47:34,491 --> 00:47:36,325 Да сме щастливи и да се смеем... 476 00:47:38,616 --> 00:47:40,991 къде е тя Защо не мога да го видя? 477 00:47:41,450 --> 00:47:45,116 Скоро ще я видиш, нямаш търпение. Хайде да вървим, хайде 478 00:47:46,116 --> 00:47:49,825 .Да, тук има камъни. Пази се, моя красива дъще 479 00:47:49,991 --> 00:47:51,575 Ела, ела, ела, ела 480 00:47:53,200 --> 00:47:54,325 Пристигнахме 481 00:47:54,575 --> 00:47:56,116 .Готови ли сте, ще отворя 482 00:48:04,783 --> 00:48:05,825 Ето го 483 00:48:13,075 --> 00:48:15,325 .но това е много красиво 484 00:48:16,283 --> 00:48:18,450 Хареса ли ти .Много ми хареса 485 00:48:19,033 --> 00:48:20,616 Искаш ли да му благодариш? 486 00:48:33,408 --> 00:48:34,408 .Благодаря ви 487 00:48:45,950 --> 00:48:47,950 Страдаше ли много, докато правеше това? 488 00:49:12,283 --> 00:49:13,283 .Ти си толкова красива 489 00:49:13,825 --> 00:49:16,033 Особено ми харесаха черешовите ти чорапи 490 00:49:16,866 --> 00:49:18,533 Това е моят подарък за теб по случай твоето влизане в основно училище 491 00:49:18,658 --> 00:49:20,825 .Наистина очаквам с нетърпение дните, когато ще ми прочетете това 492 00:49:21,033 --> 00:49:23,158 Благодаря ти, дядо няма за какво- 493 00:49:23,283 --> 00:49:25,450 Ела, моя красива дъще, ще ти сложа чантата 494 00:49:27,908 --> 00:49:29,200 благодаря 495 00:49:29,450 --> 00:49:30,616 Ние ви благодарим 496 00:49:40,241 --> 00:49:42,366 Подай топката, тук съм Подай топката, подай топката. 497 00:50:02,301 --> 00:50:04,395 Вашите учители ви очакват хайде тръгвай 498 00:50:04,658 --> 00:50:07,033 Баща ти казва да отидеш на училище Вашите учители ви очакват 499 00:50:13,658 --> 00:50:15,075 Хайде, надявам се да имаш добри уроци 500 00:50:17,283 --> 00:50:19,991 Дядо, няма ли да дойдеш и ти с нас? .Нека го вземем заедно 501 00:50:24,200 --> 00:50:25,158 .Бих искал това много 502 00:50:25,408 --> 00:50:26,408 моля 503 00:50:47,700 --> 00:50:51,450 не плачи усмихни се баща ми 504 00:50:55,995 --> 00:50:57,581 баща ми? 505 00:51:15,950 --> 00:51:17,116 Тя го каза, скъпа моя 506 00:51:18,741 --> 00:51:21,033 Накрая дъщеря ми ми каза татко 507 00:52:02,485 --> 00:52:07,188 Превод и корекция: Раед Сайед и Юсеф Камал 508 00:52:07,462 --> 00:52:12,641 На X: Rydawee и yousifk74510017 509 00:52:12,666 --> 00:52:18,106 DiziTimes Това е превод, предоставен от екип