1
00:00:43,947 --> 00:00:46,074
Πάμε, δώσε μου τον,
να προσέχεις.

2
00:00:48,551 --> 00:00:50,084
Κυρία Shaun San Dena!

3
00:00:51,823 --> 00:00:53,352
- Κυρία Shaun San Dena!
- Ναι.

4
00:00:53,553 --> 00:00:55,852
Παρακαλώ βοηθήστε τον γιο μου.

5
00:00:57,552 --> 00:01:00,563
Τις τελευταίες τρεις νύχτες
άκουγε φωνές.

6
00:01:00,663 --> 00:01:02,660
Νομίζει ότι κάτι είναι
έρχεται για αυτόν.

7
00:01:02,661 --> 00:01:05,160
- Πες της.
- Ακούω φωνές.

8
00:01:06,561 --> 00:01:08,722
Όλο και πιο δυνατά.

9
00:01:08,723 --> 00:01:10,722
-Τι έκανε;
- Τίποτα.

10
00:01:10,723 --> 00:01:12,638
Πες μου τι έκανε!

11
00:01:14,410 --> 00:01:17,573
Έκλεψε ένα ασημένιο κολιέ
από ένα βαγόνι τσιγγάνων.

12
00:01:18,110 --> 00:01:21,373
Προσπαθήσαμε να το επιστρέψουμε.
Δεν θα το έπαιρναν πίσω.

13
00:01:21,374 --> 00:01:24,173
- Πού είναι;
- Εδώ.

14
00:01:31,834 --> 00:01:33,418
Φέρτε τον μέσα.

15
00:02:17,240 --> 00:02:18,901
Όχι! Όχι!

16
00:02:26,816 --> 00:02:29,208
Όχι! Θεέ μου, όχι!

17
00:02:29,209 --> 00:02:31,080
Είναι ζωντανός! Ορίστε,
εδώ πάμε.

18
00:02:36,392 --> 00:02:37,925
Πρόσεχε, Χουάν!

19
00:02:37,994 --> 00:02:39,322
Χουάν!

20
00:02:39,630 --> 00:02:42,458
Χουάν!
Προσέχω!

21
00:02:42,659 --> 00:02:44,658
Χουάν!

22
00:02:44,659 --> 00:02:46,458
Χουάν!

23
00:02:53,543 --> 00:02:55,537
Βοηθήστε με!

24
00:02:56,037 --> 00:02:58,137
Βοηθήστε με!

25
00:03:16,599 --> 00:03:18,464
Θα ξανασυναντηθούμε.

26
00:03:18,899 --> 00:03:20,594
Ναί.