1 00:00:23,800 --> 00:00:25,170 Lascia che ti aiuti. 2 00:00:27,800 --> 00:00:29,290 Grazie. 3 00:00:50,000 --> 00:00:51,800 "Rapporto di controllo sanitario." 4 00:00:54,100 --> 00:00:56,800 "La persona di cui sopra è stata controllata per la malattia di base ed è risultato negativo risultati. Ha una salute normale." 5 00:01:04,800 --> 00:01:06,600 "...è di salute normale" 6 00:01:17,580 --> 00:01:18,700 Oh Daesan. 7 00:01:18,880 --> 00:01:20,570 Perché chiami così tardi? 8 00:01:20,780 --> 00:01:22,680 Non sai che è passato molto tempo dall'orario concordato? 9 00:01:22,880 --> 00:01:25,010 Sono appena uscito. 10 00:01:25,190 --> 00:01:26,620 Non posso più farlo. 11 00:01:26,820 --> 00:01:30,090 Penso che avrò bisogno di ricevere denaro aggiuntivo. 12 00:01:30,690 --> 00:01:31,680 Di cosa stai parlando? 13 00:01:31,800 --> 00:01:34,400 Mentre stavo finendo e stavo uscendo, alcune persone mi hanno afferrato e... 14 00:01:34,400 --> 00:01:35,100 Ho un ospite. Ti chiamo più tardi. Mentre stavo finendo e stavo uscendo, alcune persone mi hanno afferrato e... 15 00:01:35,100 --> 00:01:37,030 Ho un ospite. Ti chiamo più tardi. 16 00:01:42,940 --> 00:01:45,030 E Lee Joonhee. 17 00:01:46,610 --> 00:01:51,200 Vai là fuori! 18 00:01:54,320 --> 00:01:55,300 Signor giovane, andiamo. 19 00:01:55,550 --> 00:01:59,880 Andare. 20 00:02:17,370 --> 00:02:19,900 Dovreste tutti conoscere Lee Jaemin. 21 00:02:24,610 --> 00:02:27,210 Ho chiamato questa seconda persona è l'altro mio nipote. 22 00:02:27,480 --> 00:02:29,470 Lee Joonhee. 23 00:02:29,780 --> 00:02:33,620 Ha studiato marketing della moda a Parigi. 24 00:02:33,820 --> 00:02:36,720 E presto inizierà a studiare marketing aziendale. 25 00:02:37,020 --> 00:02:44,230 Questi eredi talentuosi ed esperti dei miei non ti deluderò. 26 00:02:44,900 --> 00:02:47,490 Perché non ti presenti? 27 00:03:05,850 --> 00:03:07,650 Questo microfono funziona, vero? 28 00:03:12,460 --> 00:03:13,650 La - la - la... 29 00:03:13,890 --> 00:03:16,590 1 - 2 - 3, 1 - 2 - 1 - 2. Ah, ah! Ah! 30 00:03:22,770 --> 00:03:25,070 Ciao. Sono Oh Dae... 31 00:03:27,410 --> 00:03:29,000 Sono Lee Joonhee. 32 00:03:36,180 --> 00:03:38,170 Ciao, sono Lee Joonhee! 33 00:03:40,590 --> 00:03:45,690 Darò il massimo per Sopia Apparel! 34 00:04:24,830 --> 00:04:27,490 Spero che prenderai in considerazione di lavorare con noi. 35 00:04:27,700 --> 00:04:30,300 Sono un rappresentante di ESKorea. 36 00:05:32,900 --> 00:05:36,060 Oppa, sei qui? Jaemin! 37 00:05:38,370 --> 00:05:40,070 Seo Yoojin? 38 00:05:44,180 --> 00:05:45,610 Tutti sono andati a casa. 39 00:05:45,810 --> 00:05:47,410 Cosa ci fai ancora qui da solo? 40 00:05:56,390 --> 00:05:58,420 Non sei cambiato affatto. 41 00:05:58,960 --> 00:06:03,120 Pensavo di poterti aiutare progettazione del nuovo prodotto. 42 00:06:03,860 --> 00:06:05,230 Giusto. 43 00:06:05,430 --> 00:06:09,930 Dal momento che il lancio del nuovo marchio potrebbe essere ritardato a causa tua. 44 00:06:10,170 --> 00:06:11,730 Dovresti lavorare sodo. 45 00:06:11,970 --> 00:06:13,670 Lavora duro. 46 00:06:13,870 --> 00:06:17,830 Non capisco perché dici che funziona è diventato più difficile a causa mia. 47 00:06:18,080 --> 00:06:20,670 Non provi nemmeno a creare nulla da solo. 48 00:06:20,850 --> 00:06:23,040 Non puoi dire di essere un designer. 49 00:06:24,050 --> 00:06:25,540 Giusto. 50 00:06:25,750 --> 00:06:28,750 Essere un designer non è per spettacolo. 51 00:06:29,160 --> 00:06:32,960 Dici che stai cercando nuovi design... 52 00:06:33,160 --> 00:06:35,790 Ma cos'era quell'incidente che eri? coinvolto a Parigi? 53 00:06:36,760 --> 00:06:39,460 Non l'ho copiato! 54 00:06:39,700 --> 00:06:41,670 C'erano troppe cose che ricordavo. 55 00:06:41,870 --> 00:06:44,700 Ero solo confuso se fosse mio idea o no, tutto qui. 56 00:06:44,970 --> 00:06:46,410 Ma... 57 00:06:46,500 --> 00:06:52,870 A causa di quell'incidente, tu a malapena è riuscito a superare l'ammissione. 58 00:06:53,080 --> 00:06:56,810 Se quel professore non ti avesse aiutato come ha fatto lui. 59 00:06:57,180 --> 00:06:59,410 Pensi che ce l'avresti fatta? 60 00:07:00,120 --> 00:07:04,210 Non sto ignorando il tuo talento. 61 00:07:04,430 --> 00:07:09,650 Ma non posso perdonare coloro che non sanno stare al loro posto. 62 00:07:10,460 --> 00:07:14,330 Mostrami il tuo design piuttosto che semplicemente lasciando andare la tua bocca. 63 00:07:14,540 --> 00:07:17,330 Dire che puoi farcela. 64 00:07:17,640 --> 00:07:19,230 Ma se vuoi farlo. 65 00:07:19,470 --> 00:07:21,440 Dovresti lasciare questa azienda. 66 00:07:21,740 --> 00:07:24,770 E lancia il tuo marchio. 67 00:07:58,780 --> 00:08:00,110 Ahjusshi. 68 00:08:02,850 --> 00:08:03,940 Sto bene. 69 00:08:04,150 --> 00:08:06,020 Potrebbe peggiorare se lo lasci. 70 00:08:10,120 --> 00:08:12,220 Meno male che non c'è niente bloccato lì dentro. 71 00:08:17,260 --> 00:08:19,030 Tienilo premuto. 72 00:08:19,230 --> 00:08:21,360 Dovrebbe fermare l'emorragia. 73 00:08:22,240 --> 00:08:23,730 Grazie. 74 00:08:25,040 --> 00:08:27,630 Niente sta andando bene. 75 00:08:28,780 --> 00:08:31,470 È successo qualcosa di brutto? 76 00:08:31,780 --> 00:08:34,480 Non eri andato alla cerimonia dell'anniversario? 77 00:08:34,680 --> 00:08:36,340 Qualcosa di brutto? 78 00:08:37,150 --> 00:08:41,650 No, è andata esattamente come l'avevo immaginata. 79 00:08:41,790 --> 00:08:43,850 Sono rimasto davvero contento. 80 00:08:44,860 --> 00:08:46,660 Non è qualcosa che devi fare preoccuparsi. 81 00:08:46,860 --> 00:08:48,450 Quindi vai e basta. 82 00:08:57,100 --> 00:08:58,370 Ahjusshi! 83 00:08:58,710 --> 00:09:00,230 Stai bene? 84 00:09:34,740 --> 00:09:37,070 Inizi a tornare sobrio un po' adesso? 85 00:09:38,050 --> 00:09:40,380 Normalmente non sono un debole bevitore. 86 00:09:40,980 --> 00:09:44,750 Ma la quantità che posso prendere dipende sulle mie condizioni del giorno. 87 00:09:45,450 --> 00:09:47,250 Vedo. 88 00:09:48,490 --> 00:09:50,960 Va bene per almeno una bottiglia di soju. 89 00:09:51,190 --> 00:09:52,750 Sì? 90 00:09:54,660 --> 00:09:59,060 E' come dicono. 91 00:09:59,300 --> 00:10:01,100 Stare qui all'aria aperta sì sembra che mi faccia sentire meno ubriaco. 92 00:10:02,370 --> 00:10:09,500 Guarda la Grande Porta Est, è molto proprio così, vero? 93 00:10:09,680 --> 00:10:12,370 C'è questa persona che vuole farlo suo. 94 00:10:12,780 --> 00:10:14,870 Ogni volta che viene qui urla sempre. 95 00:10:15,580 --> 00:10:22,320 "Sei mio! Anche se muoio, sei mio!" 96 00:10:25,590 --> 00:10:28,620 A cosa serve rendere tutto tuo? 97 00:10:29,000 --> 00:10:33,330 Se non hai la capacità e la volontà di farlo prendertene cura, 98 00:10:34,300 --> 00:10:35,730 Non importa se è tuo. 99 00:10:35,900 --> 00:10:37,840 Immagino che quella persona non abbia molto, giusto? 100 00:10:39,710 --> 00:10:43,010 Perché invece non gli dici di puntare alle stelle? 101 00:10:43,310 --> 00:10:45,510 Perché parli così? 102 00:10:46,010 --> 00:10:47,540 Ahjusshi. 103 00:10:47,750 --> 00:10:50,050 Sei davvero cambiato. 104 00:10:50,920 --> 00:10:53,510 Come ti ricordi di me allora? 105 00:10:53,850 --> 00:10:56,250 Chiamarmi sempre "ahjusshi" è già abbastanza brutto. 106 00:10:56,420 --> 00:10:59,290 Ma fingendo di conoscermi e raccontandolo me che sono cambiato mi dà sui nervi. 107 00:11:00,860 --> 00:11:03,960 Mi dispiace per aver pensato ad alta voce. 108 00:11:04,400 --> 00:11:08,390 È solo che ho così tante cose buone ricordi di te da Parigi. 109 00:11:08,670 --> 00:11:12,260 Pensavo che ti saresti ricordato di me. 110 00:11:14,610 --> 00:11:16,270 Anche se ricordano la stessa cosa evento. 111 00:11:16,410 --> 00:11:18,170 Le persone hanno opinioni diverse al riguardo. 112 00:11:18,380 --> 00:11:20,400 L'ho capito solo adesso. 113 00:11:21,080 --> 00:11:26,280 Il Jaemin che ricordo rideva molto, 114 00:11:26,520 --> 00:11:28,320 era curioso, 115 00:11:28,790 --> 00:11:30,920 E scherzavo anche alla fontana. 116 00:11:31,220 --> 00:11:32,690 Era quel tipo di persona. Ma... 117 00:11:32,830 --> 00:11:34,730 Tutti cambiano. 118 00:11:36,300 --> 00:11:42,830 Quindi non comportarti come se mi conoscessi solo dai ricordi del passato. 119 00:11:45,210 --> 00:11:47,000 Ricordi? 120 00:11:47,410 --> 00:11:49,710 Lascia che ti dica una cosa! 121 00:11:50,110 --> 00:11:56,210 Più felici sono i ricordi, più è più facile sentirsi traditi. 122 00:12:11,370 --> 00:12:13,460 La cerimonia non è ancora finita, quindi non sarai visto da nessuno. 123 00:12:13,600 --> 00:12:14,590 Sbrigati e vattene. 124 00:12:14,770 --> 00:12:16,170 Ok, lo farò. 125 00:12:16,800 --> 00:12:19,700 Per favore, fatemelo sapere in anticipo quando dovrò uscire di nuovo così? 126 00:12:19,870 --> 00:12:23,000 La mia agenda è piuttosto piena, sai? Quindi devi dirmelo in anticipo. 127 00:12:23,210 --> 00:12:25,180 Il lavoro di oggi è sufficiente per ora. 128 00:12:25,380 --> 00:12:27,370 Per il prossimo mese farò tutto quello che posso in modo da non dover apparire. 129 00:12:27,510 --> 00:12:28,570 Quindi non preoccuparti. 130 00:12:28,780 --> 00:12:30,910 Allora va bene anche quello. 131 00:12:31,180 --> 00:12:34,480 Ma per quanto riguarda l'auto? 132 00:12:35,290 --> 00:12:37,120 La decappottabile. 133 00:12:37,620 --> 00:12:39,320 Potrei restituirlo domani? 134 00:12:39,490 --> 00:12:40,690 Che cosa? 135 00:12:40,890 --> 00:12:42,490 Non posso, vero? 136 00:12:42,700 --> 00:12:44,100 Capisco. 137 00:12:44,230 --> 00:12:46,220 Non pensare nemmeno di rubarmi il negozio. 138 00:12:46,400 --> 00:12:48,990 E chiamami appena torna quello stronzo. 139 00:13:13,360 --> 00:13:14,390 Joonhee? 140 00:13:15,800 --> 00:13:16,900 Lee Joonhee! 141 00:13:18,470 --> 00:13:20,460 Cosa stai facendo qui? 142 00:13:21,370 --> 00:13:24,700 Non stai scappando adesso, vero? 143 00:13:26,470 --> 00:13:29,170 Perché odi ancora le feste? 144 00:13:29,410 --> 00:13:31,880 In realtà mi piacciono le feste. 145 00:13:32,080 --> 00:13:34,310 Ma me ne vado perché continuano a dirmi di andarmene. 146 00:13:34,480 --> 00:13:37,010 Oh, che motivo. 147 00:13:39,290 --> 00:13:41,310 Hai visto Jaemin? 148 00:13:41,520 --> 00:13:43,080 L'ho visto andarsene da solo qualche tempo fa. 149 00:13:43,220 --> 00:13:44,880 Ma non riesco a trovarlo, non importa dove guardo. 150 00:13:45,930 --> 00:13:47,420 Perché non ti svegli? 151 00:13:47,590 --> 00:13:49,220 Vuoi davvero un ragazzo che pensa solo ai soldi? 152 00:13:49,400 --> 00:13:50,690 Non hai sentito l'ultima volta? 153 00:13:50,900 --> 00:13:54,230 Quando cerca una ragazza, lui guarda il loro conto in banca. 154 00:13:55,600 --> 00:13:57,090 Cos'hai che non va? 155 00:13:57,200 --> 00:13:59,170 Sono la figlia della Moah Loan Company. 156 00:13:59,440 --> 00:14:00,930 Conto bancario? 157 00:14:01,440 --> 00:14:03,740 Se avrò bisogno di mostrarlo, lo farò. 158 00:14:04,540 --> 00:14:07,450 Te lo dico da questo momento sarà l'ultima volta che ti vedrò. 159 00:14:07,680 --> 00:14:13,280 Ti farai male se guardi tutto nei ragazzi è il loro aspetto esteriore. 160 00:14:13,990 --> 00:14:17,680 Comunque, buona vita. 161 00:14:18,060 --> 00:14:19,750 Fa male. 162 00:14:20,460 --> 00:14:21,760 EHI. 163 00:14:21,960 --> 00:14:23,690 Vai a Parigi? 164 00:14:24,160 --> 00:14:26,290 EHI! Lee Joonhee! 165 00:14:33,170 --> 00:14:35,070 L'ultima volta? 166 00:15:16,950 --> 00:15:18,380 Presidente. 167 00:15:20,350 --> 00:15:21,550 Dov'è Joonhee? 168 00:15:21,760 --> 00:15:24,780 Sembrava stanco ed è tornato a casa presto. 169 00:15:24,960 --> 00:15:27,550 Non riesce nemmeno a gestire una cosa del genere? 170 00:15:32,770 --> 00:15:36,460 Quindi quella persona non si è presentata? 171 00:15:36,770 --> 00:15:38,000 No, non l'ha fatto. 172 00:15:38,170 --> 00:15:41,160 Nemmeno il suo nome figurava nell'elenco dei presenti. 173 00:15:42,880 --> 00:15:45,570 Non riesco a capire chi sia. 174 00:15:46,080 --> 00:15:49,280 Chi si nasconderebbe così? 175 00:15:49,580 --> 00:15:52,210 Non si preoccupi troppo, signora. 176 00:15:52,420 --> 00:15:54,580 Non è stato dalla tua parte? 177 00:15:54,820 --> 00:15:57,690 Anche se ha mandato solo qualcuno a rappresentarlo? 178 00:15:57,890 --> 00:16:00,450 È il 3%! 3%! 179 00:16:00,730 --> 00:16:02,520 Durante questo periodo, subito dopo la morte di Kangin... 180 00:16:02,730 --> 00:16:05,630 Quelle azioni potrebbero tornare e perseguitarmi. 181 00:16:05,830 --> 00:16:09,960 Potrebbe entrare un ladro e tu lo dici farmi lasciare un coltello sguainato? 182 00:16:11,070 --> 00:16:14,170 Sembra che tu abbia bisogno di alzare il livello del tuo gioco. 183 00:16:14,640 --> 00:16:16,230 Mi dispiace, signora. 184 00:16:16,440 --> 00:16:18,240 Scopri da dove vengono. 185 00:16:18,750 --> 00:16:20,980 Che siano amici o nemici... 186 00:16:21,180 --> 00:16:23,840 Dovrebbero giocare in modo equo. 187 00:16:24,050 --> 00:16:26,140 Capisco. 188 00:16:30,060 --> 00:16:33,180 Dovresti saperlo, vero? 189 00:16:33,360 --> 00:16:37,090 Come ha fatto Oh Daesan a diventare il proprietario del nostro vecchio negozio? 190 00:16:37,500 --> 00:16:41,160 Quindi un negozio al mercato ha cambiato proprietario, pensi che sia una cosa così grave? 191 00:16:41,370 --> 00:16:45,270 Dopo che ha lasciato le tue mani, deve averlo fatto in qualche modo è entrato da Daesan. 192 00:16:45,410 --> 00:16:48,900 No. Ero confuso in quel momento. 193 00:16:49,110 --> 00:16:52,880 Ma so che è sicuramente il padre di Yoojin ha riavuto quel negozio a suo nome. 194 00:16:53,080 --> 00:16:55,710 Ha detto che stava ricordando e lo volevo indietro. Ne sono sicuro! 195 00:16:55,980 --> 00:16:57,420 Oh tu...! 196 00:16:57,620 --> 00:16:59,850 C'è qualcosa che mi stai nascondendo. 197 00:17:00,120 --> 00:17:03,320 Devo sentirmi tradito dal mio amico dopo 30 anni? 198 00:17:03,490 --> 00:17:06,150 Sbrigati e dimmelo prima che muoia! Fretta! 199 00:17:09,930 --> 00:17:15,630 Daesan, quel piccolo... 200 00:17:15,840 --> 00:17:16,530 A proposito... 201 00:17:16,940 --> 00:17:18,460 In realtà... 202 00:17:22,640 --> 00:17:24,840 Mamma, sono a casa. 203 00:17:27,680 --> 00:17:29,050 Mamma. 204 00:18:19,430 --> 00:18:23,430 Quindi non comportarti come se mi conoscessi solo dai tuoi ricordi passati. 205 00:18:23,670 --> 00:18:25,140 Ricordi? 206 00:18:25,340 --> 00:18:31,040 Più felici sono i ricordi, più è più facile sentirsi traditi. 207 00:18:35,950 --> 00:18:37,180 Oh, sei a casa? 208 00:18:37,350 --> 00:18:39,050 Cosa stavi facendo fuori così tardi? 209 00:18:40,850 --> 00:18:45,380 Sono appena uscito in giro quartiere per un po' di esercizio. 210 00:18:45,590 --> 00:18:49,260 Non anticipare te stesso e cercare di guarire troppo in fretta. Potresti peggiorare le cose. 211 00:18:51,300 --> 00:18:54,060 Me lo ricordo, funziona ancora bene? 212 00:18:54,200 --> 00:18:55,170 Ovviamente! 213 00:18:55,270 --> 00:18:57,670 Papà mi ha preso il migliore che poteva quando sono stato accettato nella scuola. 214 00:18:57,870 --> 00:18:59,900 Funziona davvero bene. 215 00:19:00,610 --> 00:19:03,840 Lo userò per creare il nuovo design mi sto rivolgendo all'azienda. 216 00:19:04,210 --> 00:19:07,510 Bene. Fai del tuo meglio. 217 00:19:22,830 --> 00:19:24,800 Chi potrebbe essere? 218 00:19:29,800 --> 00:19:31,740 Chi è? 219 00:19:33,670 --> 00:19:35,040 Sono io. 220 00:19:38,750 --> 00:19:42,040 Perché sei scappato da qualche parte durante la cerimonia e sei tornato solo adesso? 221 00:19:42,250 --> 00:19:46,050 Ti avevo detto di restare e di dire addio all'ultimo ospite. 222 00:19:46,250 --> 00:19:47,880 Ho qualcosa da dirti, nonna. 223 00:19:48,050 --> 00:19:50,050 Se ha a che fare con il lavoro, ne parliamo domani. 224 00:19:50,160 --> 00:19:55,090 Per favore, consenti a me e Joonhee di competere formalmente. 225 00:20:00,070 --> 00:20:01,970 Spiegati. 226 00:20:04,170 --> 00:20:07,500 So che è dalla parte di mia madre la famiglia ha acquistato le azioni di Sopia. 227 00:20:07,770 --> 00:20:09,370 E so che sei arrabbiato per questo. 228 00:20:10,610 --> 00:20:12,600 Dopo la morte del padre... 229 00:20:13,380 --> 00:20:16,180 Erano preoccupati per la relazione tra me e mia madre cambierei. 230 00:20:17,080 --> 00:20:20,280 Quindi mio zio ha comprato le azioni. 231 00:20:20,520 --> 00:20:21,780 E il tuo punto è? 232 00:20:21,990 --> 00:20:27,920 Non ho mai pensato di prenderlo il posto del padre in quella faccenda. 233 00:20:28,390 --> 00:20:30,190 Dal momento in cui sono entrato in azienda. 234 00:20:30,330 --> 00:20:32,920 Cos'è la Gestione? Chi è l'avversario? 235 00:20:33,730 --> 00:20:36,900 Me lo hai insegnato tu. 236 00:20:39,010 --> 00:20:42,300 Anche se non l'hai fatto formalmente ricevere la posizione del Presidente... 237 00:20:43,810 --> 00:20:46,010 Non mi importa. 238 00:20:46,610 --> 00:20:50,210 E se scelgo Joonhee? 239 00:20:52,550 --> 00:20:56,110 Poi lascerò completamente l'azienda. 240 00:20:58,990 --> 00:21:00,650 Tuttavia... 241 00:21:02,260 --> 00:21:07,790 So che non sarai tu a decidere le cose in questo modo basandosi solo sulla linea di sangue. 242 00:21:10,270 --> 00:21:11,790 Come sapete. 243 00:21:11,970 --> 00:21:14,460 Non sono molto ben accolto dal ramo materno della famiglia. 244 00:21:14,970 --> 00:21:19,210 Non ho intenzione di voltarmi Sopia oltre a quelli come loro. 245 00:21:20,110 --> 00:21:21,980 Joonhee o io... 246 00:21:22,820 --> 00:21:29,280 Per favore, concentrati solo sulla considerazione quale dei quali Sopia ha più bisogno. 247 00:22:09,460 --> 00:22:11,050 Ciao? 248 00:22:11,460 --> 00:22:13,160 Sì, vengo da Prince. 249 00:22:13,500 --> 00:22:14,860 Che cosa? 250 00:22:15,470 --> 00:22:17,600 È stata una cosa che avvenne una sola volta. 251 00:22:19,110 --> 00:22:21,800 Non so se riuscirò a ritrovarlo. 252 00:22:22,480 --> 00:22:24,600 Non aspettarti troppo. 253 00:22:44,730 --> 00:22:46,490 Sono Lee Joonhee. 254 00:22:48,130 --> 00:22:51,230 Farò tutto il necessario! 255 00:23:15,460 --> 00:23:17,860 È molto meglio di quanto mi aspettassi. 256 00:23:18,060 --> 00:23:21,500 Non ne ho bisogno, dovremo andare all'estero per fare più acquisti. 257 00:23:22,270 --> 00:23:26,360 Quando Jaemin ha espresso per la prima volta l'idea del presa. 258 00:23:26,570 --> 00:23:29,100 C'erano così tante persone contrarie. 259 00:23:29,310 --> 00:23:32,210 Ma dopo averlo fatto, è diventato davvero un grande successo. 260 00:23:32,510 --> 00:23:33,480 Giusto. 261 00:23:33,680 --> 00:23:37,010 Dopo essere venuto qui, penso che il nostro prossimo anche il progetto avrà successo 262 00:23:37,180 --> 00:23:38,780 In realtà. I marchi stranieri si preoccupano come la Corea potrebbe gestire la presenza di due sbocchi. 263 00:23:38,990 --> 00:23:42,790 I marchi stranieri si preoccupano di come La Corea potrebbe gestire due sbocchi. 264 00:23:43,290 --> 00:23:45,280 È in fase di creazione un altro punto vendita? 265 00:23:45,890 --> 00:23:47,290 Dove? 266 00:23:50,230 --> 00:23:51,700 A proposito... 267 00:23:54,030 --> 00:23:57,090 Non abbiamo deciso se lo siamo lo farò o no. 268 00:23:57,500 --> 00:23:59,030 Va bene. 269 00:23:59,240 --> 00:24:02,670 Signora, mi scusi. 270 00:24:09,050 --> 00:24:11,350 Ho sentito che vedi spesso Jaemin. 271 00:24:11,580 --> 00:24:13,850 Ci vediamo solo durante le riunioni. 272 00:24:14,150 --> 00:24:15,950 Anche se sono tornato a Seoul dopo così tanto tempo. 273 00:24:16,160 --> 00:24:18,390 Non mi porta in nessun posto carino. 274 00:24:18,990 --> 00:24:22,350 Non sa apprezzare le persone, vero? 275 00:24:22,860 --> 00:24:28,470 Ho sentito che oggigiorno alle ragazze piacciono di più i ragazzi carini. 276 00:24:29,370 --> 00:24:36,560 Ma ragazzi come Jamein, che sono silenziosi e schietti, sono migliori. 277 00:24:40,780 --> 00:24:44,010 Mi piaci davvero, Saeeun. 278 00:24:44,780 --> 00:24:46,680 Anche tu mi piaci. 279 00:24:46,890 --> 00:24:49,080 Anche tu vai d'accordo con mia madre. 280 00:24:49,320 --> 00:24:52,120 Ti piacerebbe essere mia nuora? 281 00:24:53,890 --> 00:24:54,990 Eh? 282 00:24:55,090 --> 00:24:57,190 Nemmeno tu ora Jaemin manca in nessun aspetto. 283 00:24:57,400 --> 00:25:01,420 Se lo vuoi davvero, allora tutti lo sosterranno. 284 00:25:01,570 --> 00:25:05,530 Se per te va bene, sarebbe carino averti come nuora. 285 00:25:06,540 --> 00:25:08,730 Non ci ho ancora pensato nemmeno. 286 00:25:09,140 --> 00:25:11,440 Inoltre, non è passato così tanto tempo da quando sono tornato in Corea. 287 00:25:12,150 --> 00:25:13,580 Oh, va bene. 288 00:25:14,250 --> 00:25:18,780 Costruire relazioni non è qualcosa da prendere alla leggera. 289 00:25:18,990 --> 00:25:22,590 Prenditi un po' di tempo e pensaci bene, ok? 290 00:25:30,660 --> 00:25:31,990 E' questo? 291 00:25:32,200 --> 00:25:35,400 Hai detto che c'erano cose nuove, ma non c'è niente di diverso. 292 00:25:39,770 --> 00:25:40,800 Questi però non sono male. 293 00:25:41,010 --> 00:25:42,300 Quanto costa? 294 00:25:42,580 --> 00:25:45,670 Quello ha le qualità più elevate, quindi il costo è un po' caro. 295 00:25:52,420 --> 00:25:56,210 Dovrei andare di nuovo al mercato dei tessuti? 296 00:25:56,390 --> 00:25:58,480 Siamo già stati al mercato oggi. 297 00:25:58,590 --> 00:26:02,650 Se ci vai di nuovo, pensi qualcosa? ne verrà fuori del bene? 298 00:26:02,830 --> 00:26:05,920 Ho un amico che conosce bene il posto. Se glielo chiedo, potrà aiutarmi. 299 00:26:06,170 --> 00:26:09,730 Oh, stai parlando di quella zia che abbiamo visto prima? 300 00:26:09,870 --> 00:26:11,530 No, non quella persona. 301 00:26:11,770 --> 00:26:14,040 Ma solo un buon amico che conosco. 302 00:26:15,880 --> 00:26:19,740 Beh, immagino che sia posseduto dalla tua famiglia un negozio a Great East Gate, sì sarebbe meglio che tu andassi. 303 00:26:19,950 --> 00:26:23,740 vai a vedere. Voglio almeno fare qualche progresso. 304 00:26:23,950 --> 00:26:25,350 Va bene. 305 00:26:31,160 --> 00:26:34,290 La famiglia di Yoojin vende vestiti alla Grande Porta Orientale? 306 00:26:48,470 --> 00:26:50,470 Aspetta un secondo. 307 00:26:54,180 --> 00:26:55,980 Qual è il problema? 308 00:27:00,220 --> 00:27:02,710 Le mie cose da Parigi sono arrivate ieri. 309 00:27:03,020 --> 00:27:05,420 Ho trovato questo lì dentro. 310 00:27:14,030 --> 00:27:17,330 Hai detto che non ricordi così bene il tuo vecchio io. 311 00:27:17,770 --> 00:27:22,160 La persona che conoscevo sorrideva così. 312 00:27:24,340 --> 00:27:26,740 Sono sicuro di averlo detto. 313 00:27:27,250 --> 00:27:28,240 Che cosa? 314 00:27:28,450 --> 00:27:32,980 Non fingere di conoscermi sulla base dei ricordi passati. 315 00:27:37,790 --> 00:27:40,760 Penso di aver fatto degli errori mentre ero ubriaco ieri. 316 00:27:41,090 --> 00:27:42,790 Le cose che ho detto... 317 00:27:43,060 --> 00:27:45,390 Non prenderla sul serio. 318 00:28:21,770 --> 00:28:23,530 Chi è? 319 00:28:24,540 --> 00:28:26,130 Chi è? 320 00:28:40,080 --> 00:28:40,190 Non ho tempo per tutto questo. 321 00:28:40,190 --> 00:28:41,550 Questo è l'atto di proprietà del negozio firmato dal signor Seo. Non ho tempo per tutto questo. 322 00:28:41,550 --> 00:28:45,450 Questo è l'atto di proprietà del negozio firmato dal signor Seo. 323 00:28:46,060 --> 00:28:53,650 Ecco il contratto di rimborso che Ho firmato quando sono tornato dalla società di prestito. 324 00:29:01,140 --> 00:29:04,200 Perché non hai detto la verità fin dall'inizio? 325 00:29:04,440 --> 00:29:06,100 Quando l'ho promesso per la prima volta al signor Seo. 326 00:29:06,610 --> 00:29:11,350 Gli ho promesso di ripagarlo poco ogni pochi mesi. 327 00:29:11,650 --> 00:29:16,650 Non avrei potuto pagare tutto in una volta. 328 00:29:17,120 --> 00:29:18,220 Mi dispiace. 329 00:29:18,460 --> 00:29:23,660 Quindi ci hai aiutato perché pensavi avremmo ripreso il negozio? 330 00:29:23,930 --> 00:29:27,630 Senza saperlo, Yoojin semplicemente ti ho seguito e ti ho creduto. 331 00:29:27,830 --> 00:29:30,430 Non sono quel tipo da tirchio. 332 00:29:30,740 --> 00:29:33,470 Ci sono molte cose che Il signor Seo mi ha aiutato. 333 00:29:33,740 --> 00:29:38,040 Inoltre, vedere Yoojin così inesperto con il mercato mi ha fatto stare male anche io. 334 00:29:39,280 --> 00:29:43,980 Avrei pagato regolarmente ma il contratto è stato ripreso. 335 00:29:44,150 --> 00:29:47,450 Posso credere a quello che stai dicendo adesso? 336 00:29:47,650 --> 00:29:49,380 E' davvero la verità. 337 00:29:50,260 --> 00:29:52,350 Vorrei poterti mostrare come mi sento dentro. 338 00:29:52,560 --> 00:29:54,360 Mi sento così agitato. 339 00:29:54,590 --> 00:29:56,250 Bene. 340 00:29:56,560 --> 00:29:58,760 Ti credo. 341 00:29:58,960 --> 00:30:02,660 Tuttavia ho un favore da chiederti. 342 00:30:05,270 --> 00:30:11,700 Andrebbe bene se lavorassi nel nuovo negozio che stai per aprire? 343 00:30:12,010 --> 00:30:12,770 Eh? 344 00:30:12,880 --> 00:30:16,780 Ho sentito che vendi e consegni da solo. 345 00:30:16,880 --> 00:30:19,370 Sono sicuro che ne avrai bisogno assumi qualcun altro per aiutarti. 346 00:30:19,620 --> 00:30:22,610 E' vero. 347 00:30:22,890 --> 00:30:24,790 Ma come potresti lavorare in negozio? 348 00:30:24,990 --> 00:30:25,890 È un po'... 349 00:30:26,030 --> 00:30:29,690 Ho lavorato nel nostro negozio fin dalla sua apertura. 350 00:30:30,000 --> 00:30:31,720 Se guardi con attenzione all'esperienza, 351 00:30:31,930 --> 00:30:35,390 Allora non sarai in grado di trovarlo qualcuno più esperto di me. 352 00:30:36,540 --> 00:30:42,000 Ma devi tenerlo segreto a Yoojin. 353 00:30:43,910 --> 00:30:48,440 Se il padre di Yoojin ti ha l'atto di proprietà del negozio. 354 00:30:48,710 --> 00:30:53,210 Allora deve averti davvero considerato un figlio. 355 00:30:54,520 --> 00:31:00,490 Ma se Yoojin lo scopre potrebbe arrabbiarsi per questo. 356 00:31:00,790 --> 00:31:05,160 Credo che manterrai quella promessa. 357 00:31:16,680 --> 00:31:18,580 Occuparsi. 358 00:31:22,880 --> 00:31:25,080 Perché tutto diventa così complicato? 359 00:31:28,220 --> 00:31:29,310 Yoojin? 360 00:31:29,590 --> 00:31:30,890 Qual è il problema? 361 00:31:31,020 --> 00:31:31,920 C'è qualcosa che non va? 362 00:31:32,090 --> 00:31:34,580 Potresti venire al mercato adesso? 363 00:31:35,030 --> 00:31:36,020 Che cosa? 364 00:31:39,400 --> 00:31:40,830 Dovrebbero saperlo qui. 365 00:31:43,700 --> 00:31:45,930 Ciao! La bella Daesan è arrivata. 366 00:31:46,110 --> 00:31:46,900 Ciao. 367 00:31:48,910 --> 00:31:50,210 Guardati intorno. 368 00:31:54,050 --> 00:31:55,510 Posso prelevare un campione? 369 00:31:55,650 --> 00:31:56,710 Ovviamente. 370 00:31:56,950 --> 00:31:59,180 Stai scherzando con me? Tira fuori i veri beni. 371 00:31:59,450 --> 00:32:00,540 Dovresti prenderne uno. 372 00:32:00,850 --> 00:32:01,950 Grazie. 373 00:32:02,150 --> 00:32:03,140 Riesci a vedere da queste piccole cose? 374 00:32:03,260 --> 00:32:04,480 Dovresti guardare questi. 375 00:32:05,360 --> 00:32:06,590 Va bene, vero? 376 00:32:06,790 --> 00:32:07,350 Andiamo, andiamo. 377 00:32:07,560 --> 00:32:08,250 Ok, lo prendiamo e andiamo adesso. 378 00:32:08,390 --> 00:32:09,550 Sì, va bene. 379 00:32:09,660 --> 00:32:10,990 Arrivederci. 380 00:32:18,670 --> 00:32:21,000 Ciao. 381 00:32:22,110 --> 00:32:24,370 Ce l'hai in un altro colore? 382 00:32:24,510 --> 00:32:26,380 No, non ce l'abbiamo ancora. 383 00:32:27,680 --> 00:32:29,110 Ehi, vacci piano! 384 00:32:29,320 --> 00:32:31,370 Hai intenzione di prendere tutto dal mercato? 385 00:32:31,520 --> 00:32:33,310 Sai quanti piani abbiamo attraversato? 386 00:32:33,520 --> 00:32:37,010 Sarebbe un peccato se lo perdessi un negozio quando siamo venuti fin qui. 387 00:32:38,290 --> 00:32:40,690 Non siamo andati in quel negozio, vero? 388 00:32:45,000 --> 00:32:47,630 Quella faccia innocente è tutta una bugia. 389 00:32:49,400 --> 00:32:51,100 Occuparsi. 390 00:32:53,410 --> 00:32:54,800 Dio mio! 391 00:32:58,040 --> 00:33:02,140 Daesan, il tuo corpo è più bello adesso. 392 00:33:02,750 --> 00:33:04,240 Qual è il problema? Sei malato? 393 00:33:04,450 --> 00:33:05,880 Velluto... 394 00:33:09,050 --> 00:33:11,580 Ti ho mandato le foto, ma perché non l'ho fatto? Ti ho sentito parlare dei vestiti finiti? 395 00:33:11,860 --> 00:33:13,350 Sto aprendo un nuovo negozio. 396 00:33:13,560 --> 00:33:14,960 Quindi, per favore, forniscimi dei vestiti. 397 00:33:16,560 --> 00:33:18,360 Quei tessuti sono permanentemente esauriti. 398 00:33:18,560 --> 00:33:20,790 Anche la fabbrica probabilmente non ne produrrà più. 399 00:33:21,370 --> 00:33:23,160 Cosa intendi? 400 00:33:23,370 --> 00:33:25,270 Se sapessi che sarebbe successo, perché hai preso l'ordine? 401 00:33:25,570 --> 00:33:29,170 Quei tessuti dovevano essere miei. 402 00:33:29,380 --> 00:33:31,610 Ma qualche idiota mi ha tradito e li ha presi per primo. 403 00:33:32,710 --> 00:33:37,380 Ero così arrabbiato che ho fatto delle copie e diffonderli a tutti. 404 00:33:37,580 --> 00:33:39,480 Praticamente l'ho calpestato dappertutto. 405 00:33:39,990 --> 00:33:41,610 Ho fatto bene, vero? 406 00:33:43,720 --> 00:33:46,380 E se i produttori originali lo scoprissero? 407 00:33:46,590 --> 00:33:48,180 Vuoi che il tuo negozio fallisca? 408 00:33:49,700 --> 00:33:51,390 Sono Velvet Lee. 409 00:33:51,600 --> 00:33:53,530 Pensi che ci sia qualche tessuto in Corea, 410 00:33:53,730 --> 00:33:55,930 Non capita in queste mie mani? 411 00:33:56,300 --> 00:34:00,130 Inoltre, la vita si vive una volta sola, cosa c'è da aver paura? 412 00:34:01,670 --> 00:34:08,040 Allora perché non vivi in ​​modo più romantico? 413 00:34:08,610 --> 00:34:09,740 Dimenticalo. 414 00:34:09,950 --> 00:34:11,350 Comunque, quando apro il mio negozio. 415 00:34:11,550 --> 00:34:13,140 Prenditi cura dei tessuti, ok? 416 00:34:13,390 --> 00:34:15,440 Alcuni carini. Fatto? 417 00:34:16,060 --> 00:34:18,750 Lo sai che non lavoro con i rivenditori. 418 00:34:18,960 --> 00:34:21,450 Sono stanco di vedere disegni copiati. 419 00:34:22,090 --> 00:34:25,260 La vendita al dettaglio si trasforma in copia e copia è ciò che porta i soldi. 420 00:34:25,400 --> 00:34:27,300 Il nostro designer è diverso dagli altri. 421 00:34:27,500 --> 00:34:29,260 È una che ha studiato in Francia. 422 00:34:29,600 --> 00:34:31,970 È fantastico. 423 00:34:34,670 --> 00:34:37,010 Quindi prima torna con il design. 424 00:34:37,480 --> 00:34:39,880 Ci vediamo di nuovo quando non sono occupato. 425 00:34:41,510 --> 00:34:43,980 E sarà meglio se ti vedo fuori. 426 00:34:47,990 --> 00:34:52,090 Oh mio Dio, è così stretto. 427 00:34:53,190 --> 00:34:55,920 Tornerò con un disegno. Sii pronto. 428 00:34:56,130 --> 00:34:58,530 Sto credendo in te. 429 00:34:58,800 --> 00:35:00,730 Chiamami! 430 00:35:02,170 --> 00:35:05,360 Cosa stai facendo qui? Lo sai da quanto tempo ti cerco? 431 00:35:05,570 --> 00:35:08,370 È solo che ho incontrato qualcuno a cui sono legato. 432 00:35:09,270 --> 00:35:12,440 Potresti anche aprire un negozio con tutti quelli. 433 00:35:13,150 --> 00:35:15,240 Mi sembra di aver perso questo negozio. 434 00:35:15,610 --> 00:35:18,080 Immagino perché è così nascosto che non l'ho visto. 435 00:35:18,350 --> 00:35:19,540 Lasci perdere. 436 00:35:19,690 --> 00:35:25,350 Il proprietario è molto esigente, quindi se è qualcuno è amichevole con non mette in mostra i suoi tessuti. 437 00:35:25,560 --> 00:35:28,190 Poi prenderò semplicemente alcuni campioni. 438 00:35:30,560 --> 00:35:33,360 lascia perdere, andiamo a mangiare e basta. 439 00:35:33,500 --> 00:35:34,760 Dovresti darmi da mangiare se vuoi che venga in giro con te. 440 00:35:34,970 --> 00:35:36,400 Cosa credi che io sia, il tuo schiavo? 441 00:35:36,500 --> 00:35:37,560 Andiamo. 442 00:35:37,700 --> 00:35:39,000 Datemelo qui. 443 00:35:39,270 --> 00:35:41,070 Solo un minuto. 444 00:35:57,890 --> 00:35:59,020 Oh Saiun. 445 00:35:59,220 --> 00:36:00,320 Sono arrivati ​​i materiali? 446 00:36:00,530 --> 00:36:02,620 Sì. Ecco, dai un'occhiata. 447 00:36:04,630 --> 00:36:11,260 Cosa ha detto prima quella signora Sopia? 448 00:36:11,540 --> 00:36:15,530 Il modo in cui Sopia sta correndo in questi giorni è molto divertente. 449 00:36:15,940 --> 00:36:17,930 Cosa c'è di così divertente? 450 00:36:18,040 --> 00:36:21,940 Pensi che sia facile individuare il conflitti in altre famiglie? 451 00:36:22,110 --> 00:36:24,550 Pensavo che solo Lee Jaemin l'avrebbe fatto essere il prossimo in linea di presidenza. 452 00:36:24,780 --> 00:36:28,050 Ma all'improvviso adesso c'è concorrenza. 453 00:36:28,550 --> 00:36:30,150 Non hai sentito gli ingranaggi girare nelle persone si è recato alla festa ieri, 454 00:36:30,290 --> 00:36:34,060 Quando stavano cercando di decidere chi dovrebbero stare accanto? 455 00:36:34,960 --> 00:36:37,490 Sono fratelli, sei sorpreso? che le persone proverebbero a prendere posizione? 456 00:36:37,700 --> 00:36:39,060 Quali fratelli? 457 00:36:39,260 --> 00:36:40,860 Immagino che tu non sia a conoscenza della situazione. 458 00:36:41,070 --> 00:36:45,800 Ci sono voci che il secondo il figlio è di un'altra madre. 459 00:36:47,710 --> 00:36:49,570 Joonhee? 460 00:36:49,980 --> 00:36:51,410 Ne dubito. 461 00:36:52,180 --> 00:36:58,580 Hanno appena portato qui un bambino di 10 anni Parigi e lo ha cresciuto lì. 462 00:37:03,460 --> 00:37:05,620 Nessuno di questi materiali è così eccezionale. 463 00:37:08,730 --> 00:37:12,130 Potresti trovare qualcosa del genere? 464 00:37:13,430 --> 00:37:14,830 Hmm... non lo so. 465 00:37:15,170 --> 00:37:16,460 Se ne hai bisogno... 466 00:37:16,670 --> 00:37:19,260 Posso presentarti il tessuto proprietario del negozio al Great East Gate. 467 00:37:19,470 --> 00:37:20,840 Prendi i tuoi disegni e cercalo. 468 00:37:20,970 --> 00:37:25,640 È un po' tirchio, ma è bravissimo disegni con tessuti. 469 00:37:25,880 --> 00:37:26,850 Semplicemente fantastico. 470 00:37:27,050 --> 00:37:31,050 Mi stai dicendo di andare in qualche negozio? a Great East Gate per far controllare i miei progetti? 471 00:37:31,050 --> 00:37:34,180 Questo non è un negozio qualsiasi. Mi stai dicendo di andare in qualche negozio? a Great East Gate per far controllare i miei progetti? 472 00:37:34,550 --> 00:37:37,150 Ah, lascia perdere. Troverò qualcun altro. 473 00:37:38,060 --> 00:37:42,960 Inoltre, conosco i materiali che si adattano meglio ai miei progetti. 474 00:37:43,460 --> 00:37:47,160 E non ho bisogno di essere ispezionato da qualche dilettante. 475 00:37:57,880 --> 00:38:00,000 Da un'altra madre? 476 00:38:01,410 --> 00:38:04,410 È per questo che gestisce un negozio? 477 00:38:06,850 --> 00:38:09,220 Intendi proprio adesso? 478 00:38:09,350 --> 00:38:11,320 Perché ha bisogno di riposare per un mese? 479 00:38:11,460 --> 00:38:14,910 Hai detto che hai indagato e l'hai scoperto che la madre biologica di Joonhee è già morta. 480 00:38:15,130 --> 00:38:18,060 Non c'è bisogno che lui la vada a cercare. 481 00:38:18,330 --> 00:38:20,820 Mettilo subito nella gestione aziendale. 482 00:38:21,230 --> 00:38:24,630 Se gli dai tempo, penserà solo sulle cose inutili. 483 00:38:25,040 --> 00:38:30,640 Quindi vai a dirglielo gentilmente inizierà subito a lavorare. 484 00:38:34,950 --> 00:38:36,740 Così bello! 485 00:38:37,750 --> 00:38:40,740 Venendo qui dopo aver passato tutto il tempo nel mercato è così rinfrescante. 486 00:38:44,360 --> 00:38:47,690 Questo è un modello culturale tradizionale. 487 00:38:47,890 --> 00:38:51,450 A volte vengo qui per avere idee per i miei abiti da ballo. 488 00:38:52,160 --> 00:38:56,260 Cerchio più una cosa luccicante, quadrato con una cosa luccicante. 489 00:38:56,770 --> 00:39:00,200 Qualcosa più una cosa luccicante? Che razza di idea è questa? 490 00:39:00,810 --> 00:39:02,800 Ehi, hai detto che aprirai il tuo negozio domani. Giusto? 491 00:39:03,010 --> 00:39:05,030 Mi fermerò dopo il lavoro. 492 00:39:06,850 --> 00:39:08,710 Va bene. Non devi venire. 493 00:39:08,950 --> 00:39:11,040 Che senso ha venire quando tu non hai affari al mercato? 494 00:39:11,250 --> 00:39:15,210 Dopo averlo pulito e configurato, puoi venire allora, ok? 495 00:39:15,450 --> 00:39:17,620 Ma è il tuo primo giorno. Dovrei almeno comprati qualcosa. 496 00:39:17,820 --> 00:39:19,150 Ti sto dicendo che va bene. 497 00:39:19,320 --> 00:39:20,810 Sarà davvero caotico e confuso. 498 00:39:21,030 --> 00:39:23,220 Quindi non pensare nemmeno di venire. 499 00:39:45,150 --> 00:39:46,580 Come dovrei farlo? 500 00:39:48,790 --> 00:39:52,050 È possibile fare una sfilata di moda qui? 501 00:39:52,260 --> 00:39:53,350 Ovviamente! 502 00:39:53,590 --> 00:39:59,660 Quando diventi grande, devi fare una sfilata di moda. 503 00:40:00,070 --> 00:40:01,560 Me? 504 00:40:02,770 --> 00:40:04,700 Arriverà mai un giorno del genere? 505 00:40:04,970 --> 00:40:06,270 Guarda cosa stai dicendo. 506 00:40:06,470 --> 00:40:09,700 Hai appena iniziato. Perché sei tu? dire cose così pessimistiche? 507 00:40:12,610 --> 00:40:17,780 Dopo aver lavorato in azienda, mi vergogno di vantarmi del poco talento che avevo. 508 00:40:18,680 --> 00:40:22,210 Se voglio davvero diventare un designer ci sono molte cose a cui devo pensare. 509 00:40:22,490 --> 00:40:25,120 E molte cose che devo imparare. 510 00:40:26,290 --> 00:40:30,690 Cosa accadrebbe se mi fermassi proprio qui? 511 00:40:31,800 --> 00:40:33,700 Avevi detto che saresti sceso lavorare subito, vero? 512 00:40:34,100 --> 00:40:35,830 Vuoi fermarti da qualche parte per un po'? 513 00:40:36,030 --> 00:40:37,400 Dove? 514 00:40:37,900 --> 00:40:41,400 Il posto dove vorresti andare di più in questo momento. 515 00:40:43,240 --> 00:40:45,330 EHI! 516 00:40:45,810 --> 00:40:48,210 perché non credi in me per una volta? 517 00:40:48,510 --> 00:40:51,510 Per favore, credi in me, Oh Daesan. 518 00:40:51,920 --> 00:40:53,610 Andiamo. 519 00:40:58,560 --> 00:41:02,550 Chissà se è vero che se continuassi andando così arriverei a Parigi. 520 00:41:03,260 --> 00:41:05,590 Dovrei verificare per saperlo. 521 00:41:07,170 --> 00:41:09,260 Oh, l'unica cosa che vedo è Seo Yoojin. 522 00:41:12,300 --> 00:41:13,460 Allora cosa ne pensi? 523 00:41:13,670 --> 00:41:16,970 Riesci a vedere Parigi? 524 00:41:17,180 --> 00:41:19,800 Vedi la Torre Eiffel e... 525 00:41:20,080 --> 00:41:21,670 Cos'era ancora? L'Arco di Trionfo? 526 00:41:21,980 --> 00:41:26,380 Oh, e c'è la scuola di Yoojin, vero? 527 00:41:27,320 --> 00:41:28,680 SÌ. 528 00:41:28,920 --> 00:41:29,890 Eh? 529 00:41:30,020 --> 00:41:31,420 Dove? 530 00:41:33,590 --> 00:41:35,320 Davvero... 531 00:41:41,800 --> 00:41:46,200 Se non hai le ali, puoi crearle in modo che tu possa coltivarne alcuni. 532 00:41:48,210 --> 00:41:50,700 C'è qualcuno che stava molto peggio di te. 533 00:41:50,940 --> 00:41:53,640 Qualcuno che partiva ancora più in basso e meno capace di te. 534 00:41:53,850 --> 00:41:55,900 Quella persona era Coco Chanel. 535 00:41:56,410 --> 00:41:57,940 Anche se non ho studiato molto... 536 00:41:58,220 --> 00:42:00,680 Almeno ho memorizzato frasi del genere. 537 00:42:03,050 --> 00:42:05,150 Se ci sono molte cose che tu bisogna pensarci, poi pensarci. 538 00:42:05,390 --> 00:42:07,450 Se hai bisogno di studiare di più, studia di più. Questo è tutto. 539 00:42:07,590 --> 00:42:09,650 Cosa non puoi fare nella Repubblica di Corea? 540 00:42:10,860 --> 00:42:12,490 Invece di passare il tempo a preoccuparmi di queste cose... 541 00:42:12,660 --> 00:42:15,790 Usa quel tempo per correre verso i tuoi obiettivi con tutto quello che hai. 542 00:42:16,200 --> 00:42:17,900 Riuscire è difficile. 543 00:42:18,100 --> 00:42:21,560 Quindi non preoccuparti di cose inutili e crea dei vestiti davvero fantastici. 544 00:42:25,810 --> 00:42:35,310 Voglio davvero vendere i vestiti che fai. 545 00:42:38,520 --> 00:42:40,580 Oh Daesan. 546 00:42:46,000 --> 00:42:49,190 Andiamo a Parigi insieme. 547 00:42:53,100 --> 00:42:59,140 Voglio mostrarti la Parigi che conosco. 548 00:43:14,760 --> 00:43:16,450 Ok, facciamolo. 549 00:43:16,860 --> 00:43:19,960 Andremo sicuramente insieme. 550 00:43:52,530 --> 00:43:53,690 Che cosa? 551 00:43:54,000 --> 00:43:55,590 Corsi di gestione aziendale? 552 00:43:57,000 --> 00:44:00,670 Ahjusshi, sei pazzo? 553 00:44:01,240 --> 00:44:04,570 Va bene fare questo genere di cose una volta. Ma è solo questione di tempo prima che ci catturino. 554 00:44:04,780 --> 00:44:07,040 Il presidente è davvero testardo. 555 00:44:07,280 --> 00:44:08,040 Quindi non c'era niente che potessi fare al riguardo. 556 00:44:08,250 --> 00:44:09,580 Non lo so. 557 00:44:09,750 --> 00:44:11,740 Di' solo a quell'idiota di tornare indietro. 558 00:44:11,880 --> 00:44:14,440 Dove diavolo è andato per non poter tornare adesso? 559 00:44:14,650 --> 00:44:15,680 Te l'avevo detto! 560 00:44:15,890 --> 00:44:19,850 È impossibile per lui tornare adesso. 561 00:44:20,060 --> 00:44:23,260 Sai che domani aprirò il mio negozio. 562 00:44:23,460 --> 00:44:26,260 Corsi di gestione aziendale e roba del genere... 563 00:44:26,460 --> 00:44:27,490 Perché? 564 00:44:27,670 --> 00:44:29,190 Perché ho bisogno di fare soldi. 565 00:44:29,470 --> 00:44:31,060 Quindi arrenditi e basta. 566 00:44:31,270 --> 00:44:32,500 Di' a Lee Joonhee di tornare. 567 00:44:32,670 --> 00:44:34,370 Oppure rivelarti. 568 00:44:34,770 --> 00:44:39,600 Pensi che riuscirai ad aprire il tuo negozio? 569 00:44:39,880 --> 00:44:42,070 Un contratto è un contratto. 570 00:44:42,280 --> 00:44:44,370 Non importa cosa succede... 571 00:44:44,520 --> 00:44:47,490 Devi completare la tua parte e solo allora il negozio diventerà tuo. 572 00:44:47,890 --> 00:44:49,880 Questo fa schifo. 573 00:44:50,220 --> 00:44:52,490 Oh, sto impazzendo! 574 00:44:52,890 --> 00:44:56,990 Devo davvero farlo? 575 00:45:03,270 --> 00:45:04,830 Ahjusshi. 576 00:45:05,240 --> 00:45:08,830 Posso noleggiare un'auto qui sotto Il nome di Lee Joonhee, giusto? 577 00:45:09,040 --> 00:45:10,060 Che cosa? 578 00:45:10,340 --> 00:45:11,470 Una macchina? 579 00:45:11,740 --> 00:45:12,940 Che ne dici? 580 00:45:13,240 --> 00:45:19,640 Questo è il modo in cui lui, tu e io può sopravvivere e non finire nei guai. 581 00:45:19,880 --> 00:45:21,850 Quindi affrettati e noleggia un'auto. 582 00:45:22,250 --> 00:45:26,750 Ciò significa che il Giovane Padrone l'intervento ha avuto successo? 583 00:45:27,560 --> 00:45:30,360 Allora quando sarà possibile? lui a tornare in campagna? 584 00:45:30,660 --> 00:45:32,250 Capisco. 585 00:45:32,460 --> 00:45:34,460 E inoltre, come ho detto prima, 586 00:45:34,700 --> 00:45:39,760 Il fatto che tu abbia coordinato il l'intervento chirurgico deve essere tenuto segreto. 587 00:45:39,970 --> 00:45:43,960 Per favore, assicurati che il dottor Henry lo sappia. 588 00:45:44,310 --> 00:45:46,070 Sì, grazie. 589 00:45:47,310 --> 00:45:47,880 Che cos'è? 590 00:45:51,800 --> 00:45:53,880 Ti sto chiedendo: di cosa si tratta? 591 00:46:01,030 --> 00:46:02,220 Apri la porta! 592 00:46:03,360 --> 00:46:04,800 Che diavolo stai facendo? 593 00:46:04,800 --> 00:46:06,170 Apri la porta! 594 00:46:30,960 --> 00:46:32,450 Oh Daesan! 595 00:46:42,870 --> 00:46:43,660 Daesan! 596 00:46:43,870 --> 00:46:44,700 Oh, sto morendo. 597 00:46:44,870 --> 00:46:45,390 Ritorna in te. 598 00:46:45,670 --> 00:46:47,070 Oh, sto morendo! 599 00:46:47,270 --> 00:46:48,300 Oh Daesan. 600 00:46:48,470 --> 00:46:49,270 Ritorna in te. 601 00:46:49,710 --> 00:46:53,470 Per evitare che vengano pubblicati più articoli, 602 00:46:53,710 --> 00:46:58,680 Mi sono occupato delle pubbliche relazioni e ha gestito anche la polizia. 603 00:46:59,050 --> 00:47:04,910 Abbiamo anche inviato il signor Kim come suo avvocato, quindi lui dovrebbe uscire di prigione entro questo pomeriggio. 604 00:47:06,020 --> 00:47:08,960 Cosa ci fa a bere un ragazzo con un problema cardiaco? 605 00:47:09,430 --> 00:47:11,620 Perché non ti prendevi cura di lui? 606 00:47:11,860 --> 00:47:13,830 Mi dispiace, signora. 607 00:47:14,930 --> 00:47:17,730 Chiunque potrebbe commettere questo tipo di errore. 608 00:47:18,440 --> 00:47:23,040 Non essere troppo arrabbiato. Parla e basta a lui quando torna. 609 00:47:24,840 --> 00:47:29,370 Dopo che i problemi di Joonhee saranno stati risolti, mandalo a studiare. 610 00:47:29,650 --> 00:47:34,850 E tu, anche se da solo, prepararsi per iniziare a ristrutturare i locali alla Grande Porta Est. 611 00:47:35,050 --> 00:47:37,350 Assicurati di guardare personalmente dopo tu stesso. 612 00:47:37,660 --> 00:47:41,250 La Grande Porta Est non è uno scherzo. 613 00:47:41,660 --> 00:47:42,650 SÌ. 614 00:47:42,890 --> 00:47:45,090 Uscite tutti e due. 615 00:47:47,570 --> 00:47:51,060 Poi andrò a trovare Joonhee. 616 00:47:51,470 --> 00:47:53,060 Segretario Ahn. 617 00:47:55,670 --> 00:47:59,640 So benissimo che preferisci Joonhee. 618 00:47:59,810 --> 00:48:02,600 Ma dovresti sapere quando proteggerlo e quando no. 619 00:48:02,810 --> 00:48:05,910 Dovresti sapere esattamente di cosa ha bisogno. 620 00:48:06,520 --> 00:48:09,320 Cosa pensi che sia? 621 00:48:09,520 --> 00:48:11,820 Aiutalo a vivere la sua vita. 622 00:48:12,160 --> 00:48:16,220 Il modo in cui Joonhee vuole davvero vivere la sua vita. 623 00:48:16,730 --> 00:48:20,930 Sto facendo esattamente questo. 624 00:48:38,750 --> 00:48:41,740 Oh, sono così stanco. 625 00:48:43,190 --> 00:48:45,160 Mi sento come se stessi per morire. 626 00:48:45,390 --> 00:48:47,860 Ah, odio questa acconciatura. 627 00:48:48,960 --> 00:48:51,550 Oh, la mia schiena. 628 00:48:51,860 --> 00:48:53,590 Dopo aver parlato con l'avvocato... 629 00:48:53,870 --> 00:48:57,360 Sembra che riceverai un ordine del tribunale per servizio alla comunità, proprio come ti aspettavi. 630 00:48:57,700 --> 00:48:58,900 Giusto. 631 00:48:59,100 --> 00:49:00,200 Cosa ho detto? 632 00:49:00,410 --> 00:49:03,400 Ci sono molti ragazzi che bevono e schiantarsi al mercato. 633 00:49:03,640 --> 00:49:05,110 Questo è ciò che accade a tutti loro. 634 00:49:06,140 --> 00:49:08,440 Ma è bello avere soldi. 635 00:49:08,650 --> 00:49:10,510 Uscire subito di prigione. 636 00:49:11,220 --> 00:49:12,440 Grazie a, 637 00:49:12,720 --> 00:49:16,150 Dovremmo essere in grado di realizzarci da soli qualche tempo prima del ritorno del giovane maestro. 638 00:49:17,020 --> 00:49:18,820 A cosa serve? 639 00:49:19,020 --> 00:49:22,520 Devo fare tutto il duro lavoro finché non torna. 640 00:49:23,430 --> 00:49:27,030 Comunque, sono stato io a prenderci fuori da quella situazione difficile. 641 00:49:27,230 --> 00:49:29,630 Quindi prepara un pagamento extra per questo. 642 00:49:29,930 --> 00:49:32,930 Inauguro il mio negozio oggi. 643 00:49:33,140 --> 00:49:38,070 Quindi, per favore, prova ad esserne sicuro che non succede nient'altro? 644 00:49:38,340 --> 00:49:40,870 E smettila di sorprendermi con cose del genere. 645 00:49:41,150 --> 00:49:43,840 Non credo che potrei mai più andare in prigione. 646 00:49:53,060 --> 00:49:55,290 Sono stati trovati tutti alla Grande Porta Orientale? 647 00:49:55,490 --> 00:49:56,360 Giusto. 648 00:49:56,560 --> 00:50:00,990 La famiglia di Seo Yoojin ha un negozio lì, quindi ha abbastanza familiarità con quella zona. 649 00:50:01,270 --> 00:50:04,860 Oh, penso di averlo già sentito prima. 650 00:50:05,170 --> 00:50:07,070 Hai detto che il tuo negozio era piuttosto grande, vero? 651 00:50:07,270 --> 00:50:08,070 SÌ. 652 00:50:08,270 --> 00:50:12,370 Ha portato molti tessuti e materiali che non conoscevo. 653 00:50:12,610 --> 00:50:14,010 Abbiamo scelto il meglio dalla pila. 654 00:50:14,280 --> 00:50:16,510 I materiali non sono troppo costosi e ci sono abbastanza scorte. 655 00:50:16,710 --> 00:50:18,880 Quindi non ci sarebbero problemi per il lancio del brand. 656 00:50:19,280 --> 00:50:20,180 È così? 657 00:50:20,420 --> 00:50:23,290 Quindi avvia il processo di progettazione. 658 00:50:23,490 --> 00:50:27,890 Questo progetto che realizzeremo è SPA. 659 00:50:28,090 --> 00:50:30,030 Sarebbe brutto se arrivassimo in ritardo per la data di uscita. 660 00:50:30,300 --> 00:50:32,790 Sì, lo dirò anche al team di progettazione. 661 00:50:33,000 --> 00:50:34,620 Proverò a farlo anche io. 662 00:50:34,900 --> 00:50:37,630 Devo provare a trovare materiali che si adattino al mio design. 663 00:50:37,840 --> 00:50:40,300 Una volta terminata la selezione, ti contatterò. 664 00:50:44,510 --> 00:50:45,600 Adesso me ne vado, lavora sodo. 665 00:50:45,810 --> 00:50:47,110 Va bene. 666 00:50:47,950 --> 00:50:49,340 Andiamo. 667 00:50:54,120 --> 00:50:55,210 Seo Yoojin. 668 00:50:55,450 --> 00:50:56,420 SÌ? 669 00:50:56,650 --> 00:50:58,820 Hai tempo dopo il lavoro oggi? 670 00:50:59,160 --> 00:51:00,450 SÌ? 671 00:51:00,790 --> 00:51:04,490 I nostri prodotti sono buoni da morire! 672 00:51:04,860 --> 00:51:06,450 Sono 100.000 won! 673 00:51:06,800 --> 00:51:07,990 Va bene. 674 00:51:08,200 --> 00:51:11,000 Ok, lascerai una buona impressione se indossi questi. 675 00:51:11,270 --> 00:51:12,670 Dato che oggi è il nostro giorno di apertura, tu ottieni due corpetti diversi dal nostro team. 676 00:51:12,800 --> 00:51:15,860 Questo è un regalo gratuito. 677 00:51:16,070 --> 00:51:17,010 Grazie. 678 00:51:17,180 --> 00:51:18,700 Solo oggi ci sarà qualcosa del genere. 679 00:51:18,910 --> 00:51:20,170 Quindi, per favore, vai. 680 00:51:20,410 --> 00:51:22,880 Occuparsi. 681 00:51:23,080 --> 00:51:25,070 Successo! 682 00:51:27,290 --> 00:51:28,880 La tua esperienza lo fa sicuramente molta differenza. 683 00:51:28,990 --> 00:51:30,080 Lavoriamo davvero bene insieme. 684 00:51:30,290 --> 00:51:34,020 Non rilassarti ancora. Ne avrai per durare pochi giorni con solo il reddito del primo giorno. 685 00:51:34,290 --> 00:51:35,780 Va bene, va bene. 686 00:51:35,930 --> 00:51:38,420 Non c'è niente che non abbiamo. Brillante, brillante! 687 00:51:38,700 --> 00:51:40,930 Se stai cercando, scegli velocemente. 688 00:51:41,500 --> 00:51:44,630 Non c'è niente che non abbiamo, per favore dai un'occhiata 689 00:51:44,840 --> 00:51:46,500 Riceverai un corpetto come regalo di benvenuto. 690 00:51:46,700 --> 00:51:48,000 Scegli, scegli! 691 00:51:50,910 --> 00:51:53,210 Sì, questo è il principe dell'Alta Moda Totale. 692 00:51:53,410 --> 00:51:56,740 Sembrava che fossi partito per Parigi. Sei ancora a Seul? 693 00:51:57,010 --> 00:51:58,980 Sono un po' occupato adesso, ne parliamo più tardi. 694 00:51:59,180 --> 00:52:01,280 Sono al mercato Great East Gate in questo momento. 695 00:52:01,490 --> 00:52:03,780 Ho sentito che c'erano molti materiali ecco quindi sono venuto. 696 00:52:03,990 --> 00:52:05,150 Dove dovrei andare? 697 00:52:05,360 --> 00:52:07,190 Cerchi materiali di notte? 698 00:52:07,360 --> 00:52:09,350 Sono tutti chiusi. Torna un'altra volta. 699 00:52:09,560 --> 00:52:11,360 Questa è la mia prima volta qui, 700 00:52:11,500 --> 00:52:12,990 Quindi mi faccio semplicemente fare un giro. 701 00:52:13,160 --> 00:52:14,260 Cos'hai che non va? 702 00:52:14,400 --> 00:52:15,890 Sono super occupato in questo momento. 703 00:52:16,070 --> 00:52:17,360 Non ho tempo per giocare con te. 704 00:52:17,800 --> 00:52:19,770 Devo dirlo di nuovo? 705 00:52:20,300 --> 00:52:22,470 Se non vuoi che riveli il tuo segreto... 706 00:52:23,370 --> 00:52:25,600 Va bene, va bene. Dove sei? 707 00:52:26,180 --> 00:52:27,970 Aspetta un po'. 708 00:52:29,180 --> 00:52:30,880 Torno tra un po'. 709 00:52:31,080 --> 00:52:34,070 Torno subito, quindi per favore occupati del negozio. 710 00:52:47,900 --> 00:52:49,300 Perché sei venuto qui? 711 00:52:49,500 --> 00:52:51,490 Quale altro motivo c'è? Sono venuto qui per cercare materiali. 712 00:52:51,700 --> 00:52:52,690 Andiamo. 713 00:52:53,600 --> 00:52:54,400 Dove? 714 00:52:54,540 --> 00:52:55,840 Guardarsi intorno. 715 00:52:57,210 --> 00:52:57,800 Non possiamo andare in questa direzione. 716 00:52:57,800 --> 00:52:58,200 Vieni e basta. Non possiamo andare in questa direzione. 717 00:52:58,200 --> 00:52:58,800 Vieni e basta. 718 00:53:02,850 --> 00:53:04,340 Consegna? 719 00:53:05,950 --> 00:53:08,980 Non abbiamo nessuno da consegnare in questo momento. 720 00:53:09,750 --> 00:53:10,950 Va bene, capisco. 721 00:53:11,160 --> 00:53:12,950 Lo porteremo subito. 722 00:53:23,270 --> 00:53:27,200 Da questa parte non ci sono i negozi di tessuti. 723 00:53:27,970 --> 00:53:29,700 Quei negozi non sono nemmeno aperti a questi orari. 724 00:53:29,870 --> 00:53:31,070 Diamo semplicemente un'occhiata in giro adesso. 725 00:53:31,580 --> 00:53:32,870 Allora guarda! 726 00:53:33,080 --> 00:53:36,210 Ehi, non è il tuo negozio quello? 727 00:53:36,880 --> 00:53:38,910 Cosa intendi? Non è il mio negozio. 728 00:53:39,120 --> 00:53:39,910 Andiamo da questa parte. 729 00:53:39,980 --> 00:53:41,420 È strano. 730 00:53:41,590 --> 00:53:43,180 Il nome è lo stesso. 731 00:53:43,820 --> 00:53:45,910 Sono sicuro che sia "Principe". 732 00:53:47,190 --> 00:53:49,820 Cosa stai facendo scappando in quel modo? 733 00:53:51,630 --> 00:53:53,390 Ciao. 734 00:53:53,730 --> 00:53:55,290 ehm... Ciao. 735 00:53:55,730 --> 00:53:57,100 A proposito... 736 00:53:58,000 --> 00:53:59,530 Questo, questo è... 737 00:54:00,040 --> 00:54:02,570 Sono suo amico. Ci conoscevamo fin da quando eravamo giovani. 738 00:54:02,840 --> 00:54:04,030 Vedo. 739 00:54:04,340 --> 00:54:07,070 Vado a consegnare questo e torno. 740 00:54:07,280 --> 00:54:08,440 Resta qui. 741 00:54:08,550 --> 00:54:09,480 No, lo consegnerò io, così rimarrai. 742 00:54:09,680 --> 00:54:12,180 No, andrò. C'è da qualche altra parte devo andare anch'io. 743 00:54:12,380 --> 00:54:13,870 Anche la tua ragazza è qui. 744 00:54:14,050 --> 00:54:15,080 Quindi resta e basta. 745 00:54:15,790 --> 00:54:17,190 Non è così. 746 00:54:18,160 --> 00:54:20,850 Torna presto. Resteremo qui e aspetteremo. 747 00:54:21,160 --> 00:54:21,950 Non è proprio così. 748 00:54:22,060 --> 00:54:23,650 Di cosa stai parlando? Vieni presto. 749 00:54:23,960 --> 00:54:25,550 Perché sei così oggi? 750 00:54:30,770 --> 00:54:33,360 Wow, il tuo negozio è davvero carino. 751 00:54:33,570 --> 00:54:36,560 Cos'è tutto questo? Tutte le cose luccicanti. 752 00:54:36,670 --> 00:54:37,870 Ok, ora puoi andare. Partire. 753 00:54:40,210 --> 00:54:43,000 Oh, sembra davvero di alta qualità. 754 00:54:43,480 --> 00:54:45,180 Hai aperto oggi? 755 00:54:46,420 --> 00:54:47,480 Per favore, entra. 756 00:54:47,620 --> 00:54:48,680 C'è qualcosa che stai cercando? 757 00:54:48,820 --> 00:54:49,880 Sto solo guardando. 758 00:54:50,390 --> 00:54:52,290 È stato davvero bello che tu sia venuto. 759 00:54:52,490 --> 00:54:54,890 Ci sono degli outfit davvero carini è appena uscito. 760 00:54:55,090 --> 00:54:56,080 Perché non dai un'occhiata? 761 00:54:56,530 --> 00:54:58,090 Vuoi dare un'occhiata anche qui? 762 00:55:00,830 --> 00:55:04,430 Cosa fai? Tu sei il figlia della Moah Loan Company. 763 00:55:06,140 --> 00:55:09,440 Un mio amico apre un negozio oggi nella parte del mercato che volevi vedere. 764 00:55:09,670 --> 00:55:13,440 Conosce bene la Grande Porta Orientale, quindi sarà in grado di rispondere a qualsiasi tua domanda. 765 00:55:13,740 --> 00:55:14,940 Va bene. 766 00:55:15,650 --> 00:55:17,140 Questa è la tua prima volta qui, vero? 767 00:55:19,050 --> 00:55:20,240 Grazie, per favore torna di nuovo. Ti tratteremo bene. 768 00:55:22,650 --> 00:55:25,850 Partire. Vai e basta adesso. 769 00:55:26,060 --> 00:55:27,250 Per favore, potresti andare? 770 00:55:27,360 --> 00:55:29,950 Hai detto che devi vedere il mercato per capire il mondo. 771 00:55:30,160 --> 00:55:33,100 Sono qui per vedere il mondo gratuitamente proprio qui accanto a te. 772 00:55:33,300 --> 00:55:34,200 È un problema? 773 00:55:34,300 --> 00:55:35,660 Mi stai facendo impazzire. 774 00:55:35,870 --> 00:55:37,860 Chi pensi di essere, stai cercando di gestire un negozio? 775 00:55:38,070 --> 00:55:40,970 Non fare il lavoro degli altri e vai e basta. 776 00:55:41,170 --> 00:55:43,300 Smetteresti di preoccuparti? 777 00:55:43,470 --> 00:55:45,470 Dopo averlo fatto, è davvero davvero divertente. 778 00:55:46,280 --> 00:55:51,920 Inoltre ho esperienza nella vendita di vestiti che ho realizzato a scuola a Parigi. 779 00:55:52,180 --> 00:55:54,910 Davvero non capisci? 780 00:55:55,090 --> 00:55:56,990 Mi stai facendo impazzire. 781 00:56:01,260 --> 00:56:03,560 Cosa?!... Che succede? 782 00:56:05,460 --> 00:56:06,950 Ah, davvero! 783 00:56:07,230 --> 00:56:07,800 Che cos'è? 784 00:56:07,800 --> 00:56:08,430 Ah, solo un attimo... Cos'è? 785 00:56:08,430 --> 00:56:08,800 Ah, solo un attimo... 786 00:56:12,340 --> 00:56:13,830 Muoviti, muoviti! 787 00:56:30,250 --> 00:56:31,380 Ahjumma! 788 00:56:31,660 --> 00:56:33,280 Cosa fai? 789 00:56:33,460 --> 00:56:34,980 Oh no. 790 00:56:35,260 --> 00:56:36,560 Andiamo a ripulirlo velocemente! 791 00:56:36,690 --> 00:56:38,160 Dove? 792 00:56:39,900 --> 00:56:41,490 Non possiamo lasciare che si macchi. 793 00:56:41,670 --> 00:56:43,160 Avanti, da questa parte. 794 00:56:43,370 --> 00:56:44,960 Cosa faremo al riguardo? le macchie di kimchi? 795 00:56:45,100 --> 00:56:48,000 C'è un bagno qui, così possiamo lavalo velocemente e dovrebbe andare tutto bene. 796 00:57:33,950 --> 00:57:36,180 È ancora lì. 797 00:57:37,790 --> 00:57:40,950 Immagino che dovrai cambiare in altri vestiti. 798 00:57:41,160 --> 00:57:42,960 Posso semplicemente andare direttamente a casa. 799 00:57:43,160 --> 00:57:46,060 Immagino che dovremo guardarci intorno il mercato un'altra volta. 800 00:57:46,260 --> 00:57:47,860 Cambia e basta. 801 00:57:48,100 --> 00:57:49,790 Non preoccuparti. 802 00:57:50,000 --> 00:57:51,700 Non ti biasimo per questo. 803 00:57:51,970 --> 00:57:53,770 L'odore... 804 00:57:54,470 --> 00:57:58,400 In realtà ha un odore piuttosto sgradevole. 805 00:57:59,210 --> 00:58:04,910 Molte persone lo sentiranno e se te ne vai e l'odore entrerà anche nella tua macchina. 806 00:58:44,590 --> 00:58:46,450 Questo è carino. 807 00:58:47,060 --> 00:58:48,350 Vai a cambiarti. 808 00:58:48,560 --> 00:58:50,460 C'è un posto dove puoi cambiare laggiù. 809 00:58:55,670 --> 00:58:57,460 OH! Ti sta bene. 810 00:58:57,700 --> 00:58:58,800 È comodo indossare qualcosa così, vero? 811 00:58:58,800 --> 00:58:59,190 Che cosa? È comodo indossare qualcosa così, vero? 812 00:58:59,190 --> 00:58:59,700 Che cosa? 813 00:58:59,800 --> 00:59:00,800 Solo un secondo. 814 00:59:05,310 --> 00:59:06,500 Sembra così bello 815 00:59:06,710 --> 00:59:08,540 Indossa cose come queste più spesso. 816 00:59:12,050 --> 00:59:13,520 Goditi il ​​tuo cibo. 817 00:59:13,750 --> 00:59:15,010 Va bene. 818 00:59:15,750 --> 00:59:17,120 Qui. 819 00:59:20,160 --> 00:59:26,560 Ehi, sai quanti uomini lo vorrebbero mangiare con le bacchette che preparo loro? 820 00:59:27,870 --> 00:59:29,360 Sbrigati e mangia. 821 00:59:31,240 --> 00:59:32,760 Pensavo che avessi appena provato ad esserlo piuttosto tutto il tempo. 822 00:59:33,170 --> 00:59:36,570 Non pensavo che sapessi come farlo mangiare in un posto come questo. Immagino che tu non sia così male. 823 00:59:36,840 --> 00:59:38,370 Di cosa stai parlando? 824 00:59:38,640 --> 00:59:43,180 Era davvero difficile guardare cosa mangiavo quando ero una modella. 825 00:59:43,380 --> 00:59:46,870 Ma mi sono davvero piaciuti questi noddles e le zampe di gallina. 826 00:59:47,750 --> 00:59:53,060 Perché hai smesso di fare la modella? 827 00:59:53,260 --> 00:59:57,760 Sei stato davvero cacciato? dopo aver colpito un designer? 828 00:59:57,960 --> 00:59:59,450 Come può una modella colpire uno stilista? 829 01:00:01,070 --> 01:00:02,460 Non è stato così. 830 01:00:03,870 --> 01:00:05,670 I vestiti non mi piacevano per niente. 831 01:00:05,800 --> 01:00:09,000 Ma continuavano a dirmi di continuare chiudo la bocca e li indosso. 832 01:00:11,280 --> 01:00:12,470 Giusto. 833 01:00:12,680 --> 01:00:19,180 So che la gente pensa che lo sia testardo e stupido alle mie spalle. 834 01:00:19,480 --> 01:00:26,480 Ma vivo lì ormai da 26 anni in qualunque modo volessi. 835 01:00:26,620 --> 01:00:27,990 Pensi che sarebbe facile per posso cambiarlo? Fai? 836 01:00:28,230 --> 01:00:29,780 Capisco, è così. 837 01:00:31,330 --> 01:00:34,200 26? 838 01:00:34,400 --> 01:00:36,630 26? Va bene per qualcuno così giovane? andare in giro a parlare in modo informale in questo modo? 839 01:00:36,800 --> 01:00:38,200 Cos'hai che non va? 840 01:00:38,400 --> 01:00:43,540 Te l'avevo detto che l'unica persona Vedo che Jaemin è un oppa. 841 01:00:44,110 --> 01:00:48,640 Inoltre, fin da giovane il tuo corpo era così fragile e ti arrabbiavi sempre. 842 01:00:48,910 --> 01:00:50,900 Eri così antipatico. 843 01:00:51,120 --> 01:00:54,310 Anche se fosse così, vero? parli sempre così con le persone? 844 01:00:54,450 --> 01:00:56,210 Per te è un momento di conversazione informale 24 ore al giorno? 845 01:00:56,350 --> 01:00:57,320 Cavolo... 846 01:00:57,450 --> 01:00:59,580 Vuoi davvero essere trattato come un anziano? 847 01:01:01,490 --> 01:01:02,550 Bene. 848 01:01:02,790 --> 01:01:04,660 In questi giorni stai un po' meglio di prima. 849 01:01:04,860 --> 01:01:06,660 È perché hai sperimentato il mercato? 850 01:01:07,900 --> 01:01:13,170 Comunque tu sei un po' più virile e... la freddezza si è un po' attenuata. 851 01:01:16,310 --> 01:01:17,800 Ma sai... 852 01:01:19,780 --> 01:01:21,610 Senza i tuoi occhiali. 853 01:01:21,880 --> 01:01:24,400 Sei bello. 854 01:01:26,880 --> 01:01:28,780 Ehi, chi è questo? 855 01:01:29,120 --> 01:01:30,280 OH. 856 01:01:31,520 --> 01:01:33,990 Perché ci sono sempre donne intorno a te? 857 01:01:34,290 --> 01:01:36,280 Great East Gate è la tua Harlem o qualcosa del genere? 858 01:01:37,130 --> 01:01:39,600 Ti fermeresti e andresti e basta? 859 01:01:39,800 --> 01:01:40,590 Vai e basta. 860 01:01:40,730 --> 01:01:42,100 Ma è così. 861 01:01:42,300 --> 01:01:47,630 Ho sempre avuto questi ragazzi intorno a me e sei sempre circondato da donne diverse. 862 01:01:48,340 --> 01:01:50,200 Oh, signorina, stai bene. 863 01:01:50,510 --> 01:01:52,410 Cosa sei, 10 su 10? 864 01:01:59,680 --> 01:02:01,740 Chi sei tu per segnare persone del genere? 865 01:02:02,190 --> 01:02:03,450 Smettila di guardarmi così. 866 01:02:03,650 --> 01:02:04,680 Smettila di cercare! 867 01:02:06,990 --> 01:02:09,260 10 su 10? Dovrei semplicemente colpirti. 868 01:02:10,160 --> 01:02:12,890 E cosa sono quei capelli? È così noioso. 869 01:02:14,300 --> 01:02:15,960 Cosa stai guardando? 870 01:02:16,270 --> 01:02:17,100 Andiamo. 871 01:02:17,300 --> 01:02:18,060 Va bene. 872 01:02:18,270 --> 01:02:20,290 stavo proprio... 873 01:02:20,470 --> 01:02:21,870 Muoviti! 874 01:02:21,910 --> 01:02:23,770 La tua testa deve essersi spaccata. 875 01:02:28,310 --> 01:02:29,570 Stai bene? 876 01:02:30,580 --> 01:02:32,570 Non toccare i capelli! 877 01:02:36,890 --> 01:02:40,290 Poiché i mercati dei tessuti sono aperti durante il giorno, tornerò di nuovo allora. 878 01:02:40,490 --> 01:02:44,590 Guadagna molto e tratta vado a cena qualche volta. 879 01:02:44,800 --> 01:02:46,130 Capisco. 880 01:02:46,300 --> 01:02:48,700 Considerato quello che è appena successo, a quanto pare come se mi uccidessi se non ti offrissi la cena. 881 01:02:50,000 --> 01:02:52,090 Ok, vado adesso. 882 01:03:00,440 --> 01:03:01,840 Mi hai sorpreso. 883 01:03:02,150 --> 01:03:03,770 Sei ancora qui? 884 01:03:04,050 --> 01:03:05,240 Ehi amico. 885 01:03:05,580 --> 01:03:08,880 Amico? Devi essere pazzo. 886 01:03:09,350 --> 01:03:12,450 Ehi, come si chiama quella ragazza? 887 01:03:12,590 --> 01:03:13,490 Cosa farai se te lo dico? 888 01:03:13,660 --> 01:03:18,360 No, era solo carina e basta sembra che voi due vi conosca abbastanza bene. 889 01:03:18,560 --> 01:03:20,360 Voglio solo renderla mia amica anch'io. 890 01:03:21,370 --> 01:03:22,960 Ti piace? 891 01:03:24,370 --> 01:03:26,360 Sei un pervertito? Mi piace qualcuno dopo essere stato picchiato? 892 01:03:26,570 --> 01:03:30,200 E lavati i capelli, ogni volta Lo vedo, voglio solo... 893 01:03:34,380 --> 01:03:36,370 Dimmelo prima di andare! 894 01:03:36,880 --> 01:03:39,110 Era carina! 895 01:03:39,280 --> 01:03:43,010 Il suo corpo era bello e il suo viso era piuttosto carino. 896 01:03:43,220 --> 01:03:46,880 Ma non è poi così eccezionale se ci pensi. 897 01:04:18,960 --> 01:04:21,360 Dovrei lavarti quei vestiti? 898 01:04:21,760 --> 01:04:25,160 Si sono rovinati mentre lo eri tu aiutandomi e mi dispiace. 899 01:04:25,300 --> 01:04:27,760 Prenderò in considerazione la guida in giro il mercato come pagamento. 900 01:04:30,670 --> 01:04:34,360 Il mio piano originale era di offrirti anche la cena. 901 01:04:35,070 --> 01:04:37,270 Ti ricordi dove mi hai portato a Parigi? 902 01:04:37,570 --> 01:04:40,800 Adesso hanno una filiale anche a Seoul. 903 01:04:41,080 --> 01:04:43,170 Ti ricordi quel ristorante? 904 01:04:44,580 --> 01:04:49,310 In realtà quel ristorante non era un posto dove uno studente come me non avrebbe mai potuto sognare di mangiare. 905 01:04:49,590 --> 00:28:39,210 Ma hai detto che non aveva importanza, quindi l'ho seguito. 906 01:04:52,190 --> 01:04:57,180 Immagino che l'abitudine di chiamarmi "ahjusshi" non cambierà. 907 01:04:57,390 --> 01:04:59,160 Mi sono semplicemente abituato. 908 01:04:59,660 --> 01:05:02,720 Dato che non ti piace, lo farò più attento in futuro. 909 01:05:03,570 --> 01:05:05,630 Allora eri uno studente e andava bene. 910 01:05:06,070 --> 01:05:09,740 Ma ora che siamo nella stessa situazione compagnia, è un po' deprimente. 911 01:05:09,940 --> 01:05:14,040 Se è più facile, potresti anche farlo chiamami semplicemente Lee Jaemin. 912 01:05:14,240 --> 01:05:16,180 Va bene se ti chiamo così? 913 01:05:17,050 --> 01:05:18,280 Non preoccuparti. 914 01:05:18,480 --> 01:05:20,950 Ahjusshi, starò attento a non chiamarti ah... 915 01:05:22,090 --> 01:05:24,950 Ti ho chiamato di nuovo ahjusshi. 916 01:05:43,970 --> 01:05:47,470 Daesan, calmati. Va bene. Va bene. 917 01:05:47,680 --> 01:05:50,580 Starai bene. 918 01:05:59,760 --> 01:06:01,310 La persona al momento non è disponibile. 919 01:06:01,630 --> 01:06:02,820 Ti collegheremo adesso alla messaggistica vocale. 920 01:06:03,030 --> 01:06:04,930 Stupido bastardo! 921 01:06:05,230 --> 01:06:07,720 Dove diavolo l'ha portata? 922 01:06:28,450 --> 01:06:58,800 *Anteprima ep.7*