1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Póngase en contacto con www.OpenSubtitles.org hoy y anuncie su producto o marca aquí. 2 00:00:12,951 --> 00:00:14,543 Xiao Xiao, no importa qué ... 3 00:00:14,586 --> 00:00:16,952 ... quédate aquí, no aparezcas, ¿de acuerdo? 4 00:00:18,857 --> 00:00:21,087 Estaré justo detrás de la pared. 5 00:00:31,036 --> 00:00:33,732 M .. 370, Estados en �in él estaba luchando entre sí. 6 00:00:33,772 --> 00:00:35,831 La gente de Zhao, sobre la gente de Yan ... 7 00:00:35,874 --> 00:00:38,775 ... bajo el liderazgo de Xiang Yanzhong Envió 100,000 guerras. 8 00:00:38,810 --> 00:00:41,040 Liang, Yan Road Era un lugar arriba. 9 00:00:41,079 --> 00:00:43,946 El poderoso ejército de Zhao no había forma de resistir ... 10 00:00:43,982 --> 00:00:46,348 ... y como zona de amortiguamiento para ser tomado 11 00:00:47,185 --> 00:00:49,517 Su única oportunidad de sobrevivir ... 12 00:00:49,554 --> 00:00:50,953 ... maestro defensivo ... 13 00:00:50,989 --> 00:00:53,719 ... de las guerras Mozi pidiendo ayuda 14 00:00:54,392 --> 00:00:55,689 Sin embargo ... 15 00:00:55,727 --> 00:00:59,857 ... en la frontera del peligro de Liang noticias de baile ... 16 00:00:59,898 --> 00:01:01,763 ... a las guerras Mozi ... 17 00:01:01,800 --> 00:01:03,700 ... aún no alcanzado. 18 00:01:04,701 --> 00:01:13,701 Traducción: Zephyros-NeOtoman Buen reloj ... 19 00:01:14,179 --> 00:01:17,512 ¡Padre, debemos luchar! 20 00:01:18,817 --> 00:01:23,117 Comandante de Zhao Xiang Yanzhong es un estratega inteligente. 21 00:01:23,154 --> 00:01:27,523 Su ejército es casi Hasta nuestras puertas. 22 00:01:27,559 --> 00:01:29,823 Fuerzas en pulgadas Antes de llegar aquí ... 23 00:01:30,361 --> 00:01:33,194 ... tenemos que dar un paso. 24 00:01:33,231 --> 00:01:35,631 Debemos rendirnos o ... 25 00:01:35,667 --> 00:01:39,660 ... hemos terminado! 26 00:01:43,408 --> 00:01:46,502 Luchando desarmado ... 27 00:01:47,212 --> 00:01:48,804 ... ya en la misma puerta. 28 00:01:49,547 --> 00:01:50,741 Señor! 29 00:01:53,151 --> 00:01:54,482 A sus órdenes. 30 00:01:54,519 --> 00:01:58,819 ... o el ejército Mozi aquí si tiene éxito? 31 00:02:02,927 --> 00:02:05,259 ¡Reúnase frente a su puerta, rápido! 32 00:02:05,296 --> 00:02:07,230 ¡Prepara los caballos! 33 00:02:07,265 --> 00:02:08,698 ¡Vamos rápido! 34 00:02:11,936 --> 00:02:13,267 ¡Date prisa! 35 00:02:18,576 --> 00:02:19,941 Vamos, date prisa! 36 00:02:24,249 --> 00:02:25,648 Comandante! 37 00:02:25,683 --> 00:02:27,446 ¿Quién te dijo que cabalgaras? 38 00:02:27,485 --> 00:02:28,713 Por orden de su majestad ... 39 00:02:28,753 --> 00:02:30,812 ... toda la caballería, en la puerta sur ... 40 00:02:30,855 --> 00:02:32,447 ... del general Niu Esperaré sus pedidos. 41 00:02:33,158 --> 00:02:36,685 General, Y los jinetes están listos. 42 00:03:06,024 --> 00:03:10,292 ¡Abre la puerta! 43 00:03:41,159 --> 00:03:44,128 Hay alguien de la dirección oeste. 44 00:04:01,613 --> 00:04:03,478 ¿Quién es usted? 45 00:04:08,419 --> 00:04:10,182 De Mozi, Ge Li. 46 00:04:10,221 --> 00:04:13,748 Mozi finalmente ha llegado. 47 00:04:19,831 --> 00:04:23,131 Abre la puerta 48 00:04:33,077 --> 00:04:34,271 Toma esto 49 00:04:35,179 --> 00:04:36,737 Los soldados Zhao ... están aquí. 50 00:04:51,696 --> 00:04:53,493 ¡El ejército del enemigo Zhao! 51 00:04:54,899 --> 00:04:57,129 Como si los ojos fueran ¿Deberíamos informar al rey? 52 00:05:04,809 --> 00:05:06,003 Quien eres 53 00:05:06,044 --> 00:05:09,138 Cómo ordug�h�m�za subir? 54 00:05:09,180 --> 00:05:12,445 Este es Liang General Niu! 55 00:05:13,718 --> 00:05:17,154 Dar rendición Estoy aqui para ti 56 00:05:23,094 --> 00:05:27,963 Nuestra decisión de entregar nuestra caballería enviar para informar 57 00:05:27,999 --> 00:05:28,966 Aye! 58 00:05:41,045 --> 00:05:42,569 HC I! 59 00:05:49,320 --> 00:05:53,154 ¿Crees rendirte sin guerra ... 60 00:05:53,191 --> 00:05:55,022 ... complacerá a Zhao? 61 00:05:55,059 --> 00:05:57,118 ¿Dejará de pelear? 62 00:05:57,161 --> 00:05:58,526 El enorme ejército de Zhao ... 63 00:05:58,563 --> 00:06:01,191 ... para matarnos a todos? ¿Verdad? 64 00:06:15,613 --> 00:06:19,344 Cuando capturaron a Liang, no serás salvo de la persecución. 65 00:06:20,118 --> 00:06:21,278 Los gerentes ... 66 00:06:26,157 --> 00:06:27,624 ... los soldados serán capturados ... 67 00:06:29,460 --> 00:06:31,985 ... tus familias se derrumbarán ... 68 00:06:35,032 --> 00:06:37,865 ... tus mujeres serán violadas! 69 00:06:37,902 --> 00:06:39,529 ¿Entonces por qué? 70 00:06:39,570 --> 00:06:42,300 ¿Vas a inclinarte ante esto? 71 00:06:44,208 --> 00:06:46,802 ¿Por qué no haces nada? 72 00:06:47,645 --> 00:06:48,942 Bakn ... 73 00:06:49,814 --> 00:06:51,247 ... tal vez estamos en guerra ... 74 00:06:52,617 --> 00:06:54,676 ... pero al menos Lucharemos ... 75 00:06:54,719 --> 00:06:56,346 ... y si tenemos éxito ... 76 00:06:56,387 --> 00:06:59,117 ... nuestra reputación aumenta. 77 00:06:59,157 --> 00:07:00,488 No podemos renunciar a nuestras tierras. 78 00:07:00,525 --> 00:07:01,822 Entonces, ¿qué tenemos que hacer? 79 00:07:01,859 --> 00:07:02,951 Por favor defiéndenos muéstranos un camino. 80 00:07:02,994 --> 00:07:06,589 Sí, guíanos. 81 00:07:08,833 --> 00:07:10,528 Toma medidas ahora, Mozi. 82 00:07:10,568 --> 00:07:13,469 El ejército de Zhao está casi aquí. 83 00:07:56,547 --> 00:07:59,277 ¿Me puede dar la transmisión? 84 00:07:59,317 --> 00:08:00,978 Están lejos de Olduk. 85 00:08:01,018 --> 00:08:02,417 Dame eso 86 00:08:17,568 --> 00:08:20,594 ¿Vas a pelear o rendirte? 87 00:08:22,440 --> 00:08:26,308 Ine Nadie puede entrar a nuestra ciudad No será permitido. 88 00:08:50,334 --> 00:08:51,665 ¡Cubre al general! 89 00:09:01,178 --> 00:09:02,805 General Gao ... 90 00:09:05,750 --> 00:09:07,547 El general Wei ordenó un retiro? 91 00:09:08,719 --> 00:09:11,882 ¡Apártate! 92 00:09:11,923 --> 00:09:13,151 Gracias 93 00:09:13,190 --> 00:09:16,182 Buen trabajo, han vuelto. 94 00:09:16,227 --> 00:09:18,388 Son solo la Fuerza. 95 00:09:18,429 --> 00:09:20,192 ¡Empieza ahora! 96 00:09:23,067 --> 00:09:25,365 ¡Apártate! 97 00:09:31,275 --> 00:09:32,742 Su Majestad. 98 00:09:32,777 --> 00:09:33,801 Adelante 99 00:09:34,779 --> 00:09:38,875 A Mozi vino y Zhao Rebeló su fuerza pionera. 100 00:09:38,916 --> 00:09:40,076 Enhorabuena señor. 101 00:09:40,117 --> 00:09:43,484 Liang sobrevivió! 102 00:09:53,998 --> 00:09:55,659 Samal! 103 00:10:00,605 --> 00:10:02,368 Señor, cuídese. 104 00:10:05,843 --> 00:10:07,003 A sus órdenes. 105 00:10:07,912 --> 00:10:09,243 A sus órdenes. 106 00:10:12,917 --> 00:10:15,408 Excelencias, El rey está borracho. 107 00:10:20,992 --> 00:10:22,789 Vuelve, Prince viene. 108 00:10:22,827 --> 00:10:24,795 Vamos, buen chico. 109 00:10:35,506 --> 00:10:37,406 El rey no se siente bien ... 110 00:10:38,109 --> 00:10:40,304 ... rican� luego cumplirá 111 00:10:41,145 --> 00:10:43,978 El enemigo está justo debajo de nuestras narices, no tenemos mucho tiempo! 112 00:10:44,015 --> 00:10:45,607 Por cierto ... 113 00:10:46,183 --> 00:10:47,810 ... ante qué ciudades defensa? 114 00:10:51,689 --> 00:10:53,054 Este es el primero. 115 00:10:53,891 --> 00:10:55,449 ¿Te acaban de enviar? 116 00:10:56,894 --> 00:11:00,261 ¿Qué pasa con el estribor verde? 117 00:11:01,499 --> 00:11:03,330 ¿Lo trajiste? 118 00:11:03,367 --> 00:11:05,062 Está en el castillo de Mozi. 119 00:11:06,937 --> 00:11:09,599 Él es nuestra ayuda de Mozi. Fue nuestra señal. 120 00:11:09,640 --> 00:11:11,608 ¿Cómo puedes olvidarlo? 121 00:11:13,811 --> 00:11:14,709 General Wei ... 122 00:11:14,745 --> 00:11:16,337 ... ni ... 123 00:11:17,682 --> 00:11:19,479 Con un ligero cambio ... 124 00:11:20,484 --> 00:11:23,510 ... duplica el alcance. 125 00:11:25,623 --> 00:11:27,716 ¿Por qué no ataco? Usted Stalling? 126 00:11:27,758 --> 00:11:29,658 Niin? 127 00:11:29,694 --> 00:11:31,924 No tenemos que atacar. 128 00:11:32,530 --> 00:11:35,431 Liang ya se rinde Él envió a alguien aquí. 129 00:11:37,702 --> 00:11:40,432 Entonces, ¿por qué me atacaron? 130 00:11:43,040 --> 00:11:47,132 Cerrando todos los caminos de Liang anunciar mi comando a todos. 131 00:11:47,912 --> 00:11:51,473 Deseche el veneno en todas las fuentes de agua. 132 00:11:51,515 --> 00:11:54,916 Antes de dar órdenes, nadie ¡No se acercará a Liang! 133 00:11:54,952 --> 00:11:56,442 Aye! 134 00:11:56,487 --> 00:11:58,648 Es solo que ... 135 00:11:58,689 --> 00:12:00,782 ... tomar medidas de precaución ahorra tiempo 136 00:12:04,862 --> 00:12:06,921 No te preocupes 137 00:12:06,964 --> 00:12:09,831 Cuando llega el comandante Discutimos este tema. 138 00:12:11,168 --> 00:12:13,363 Señor, el príncipe Liang Shi ... 139 00:12:15,339 --> 00:12:19,105 ... para pasar la noche aquí él pregunta. 140 00:12:20,711 --> 00:12:22,235 Gracias 141 00:12:44,034 --> 00:12:46,195 Gracias 142 00:13:02,953 --> 00:13:04,215 Comandante a cargo. 143 00:13:12,730 --> 00:13:15,722 ¿De quién es este trabajo? Él está aquí para protegernos. 144 00:13:15,766 --> 00:13:16,698 La orden del príncipe ... 145 00:13:16,734 --> 00:13:18,201 Príncipe? Como tu ... 146 00:13:29,914 --> 00:13:32,849 Alguien robó la mente del Príncipe ... 147 00:13:32,883 --> 00:13:36,876 ... e hizo enojar a los soldados de Zhao. 148 00:13:36,921 --> 00:13:39,549 Ellos toman represalias! 149 00:13:39,590 --> 00:13:41,558 Estoy seguro, su majestad Es consciente de la situación. 150 00:13:42,593 --> 00:13:45,926 ¿Cuál es tu posición? 151 00:13:48,132 --> 00:13:49,997 Tu criado cree ... 152 00:13:50,034 --> 00:13:53,561 No te preocupes, di. 153 00:13:55,472 --> 00:13:59,568 Ge Li, la mente del público ... 154 00:13:59,610 --> 00:14:03,774 ... y a pesar de tus pedidos Hizo enojar a Zhao. 155 00:14:03,814 --> 00:14:06,214 Arrestar a Ge Li ... 156 00:14:06,250 --> 00:14:08,411 ... a Zhao. 157 00:14:08,452 --> 00:14:11,751 Eso los complacería ... 158 00:14:11,789 --> 00:14:15,281 ... y muestra tu sinceridad. 159 00:14:15,326 --> 00:14:19,160 Xiang Yanzhong y su ejército Si él viene aquí ... 160 00:14:19,196 --> 00:14:22,222 ... Liang está en gran peligro. 161 00:14:24,401 --> 00:14:27,427 El consejero real me preguntó ... 162 00:14:27,471 --> 00:14:29,803 ... como el enemigo de Mozi ¿Quiere que lo vea? 163 00:14:30,341 --> 00:14:31,638 A sus órdenes. 164 00:14:32,243 --> 00:14:36,179 ... esta es la única forma de proteger a Liang! 165 00:14:36,213 --> 00:14:40,980 ¿Qué hacer con Mozi? ¿Alguna vez pensaste? 166 00:14:41,018 --> 00:14:43,111 Estarán muy enojados. 167 00:14:43,821 --> 00:14:48,884 Ge Li no te trajo ... 168 00:14:49,894 --> 00:14:52,226 ... quienquiera que sea. 169 00:14:54,265 --> 00:14:56,062 A sus órdenes. 170 00:14:56,100 --> 00:14:57,465 Adelante 171 00:14:57,501 --> 00:15:00,299 Príncipe, con Ge Li El vino a verte. 172 00:15:03,440 --> 00:15:07,308 Ge Li a la sala principal solo tu teléfono 173 00:15:07,344 --> 00:15:08,572 Aye! 174 00:15:16,487 --> 00:15:21,720 ¡Vive, maestro! 175 00:15:36,273 --> 00:15:37,399 Ge Li ... 176 00:15:37,441 --> 00:15:38,465 Aquí tiene. 177 00:15:38,509 --> 00:15:42,343 Escuché eso; mas ... 178 00:15:42,379 --> 00:15:45,439 ... en defensa de una ciudad bulunmamsn. 179 00:15:46,083 --> 00:15:49,746 Con el ejército de Xiang Yanzhong ... 180 00:15:49,787 --> 00:15:54,781 ... En karlatn ¿Cómo defenderás a Liang? 181 00:15:54,825 --> 00:15:57,988 El objetivo de Zhao es ... 182 00:15:58,028 --> 00:16:02,294 ... por sí mismos Liang no poner en peligro 183 00:16:02,333 --> 00:16:06,394 Guerra con liang Debe ser rápido y garantizado. 184 00:16:07,471 --> 00:16:08,870 Para sobrevivir o morir ... 185 00:16:08,906 --> 00:16:11,966 ... cuánto de Liang resistencia 186 00:16:12,009 --> 00:16:14,910 Zhao de vuelta cuanto tiempo 187 00:16:14,945 --> 00:16:21,009 Si Liang puede resistir 1 mes, Zhao se retirará. 188 00:16:23,754 --> 00:16:25,722 Ge Li ... 189 00:16:26,590 --> 00:16:29,115 ¿Cree usted que ... 190 00:16:29,159 --> 00:16:31,093 ... ¿cuánto tiempo puede resistir Liang? 191 00:16:31,128 --> 00:16:35,030 Depende de tu confianza en mí. 192 00:16:35,065 --> 00:16:37,556 Tengo seguridad infinita. 193 00:16:37,601 --> 00:16:38,863 Entonces, todos los comandantes ... 194 00:16:38,902 --> 00:16:41,735 ... a mi orden. 195 00:16:43,607 --> 00:16:47,065 El punto más importante para mí es ... 196 00:16:47,111 --> 00:16:49,306 ... para mantener mi autoridad ... 197 00:16:49,346 --> 00:16:51,576 ... el mandamiento y es cierto 198 00:16:54,685 --> 00:16:56,016 Doru. 199 00:16:58,188 --> 00:17:01,851 Haklsn. 200 00:17:04,061 --> 00:17:06,689 Parece que ... 201 00:17:06,730 --> 00:17:10,962 ... Liang por mucho tiempo permanecerá bajo asedio. 202 00:17:11,668 --> 00:17:13,033 Sí. 203 00:17:13,070 --> 00:17:16,233 De acuerdo, pero ... 204 00:17:16,273 --> 00:17:21,506 ... ¿qué pasa si mueres? 205 00:17:21,545 --> 00:17:24,207 Entonces que hacemos? 206 00:17:24,882 --> 00:17:26,372 Sava incapacidad para ... 207 00:17:26,417 --> 00:17:30,114 ... que dices? 208 00:17:35,359 --> 00:17:36,826 ¿No para pelear? 209 00:17:36,860 --> 00:17:38,384 Sí. 210 00:17:41,131 --> 00:17:44,396 Todo tu futuro depende de ello. 211 00:17:45,002 --> 00:17:46,697 Vendré por aquí Más risas. 212 00:17:53,177 --> 00:17:55,941 Entonces arrestame ... 213 00:17:57,514 --> 00:17:59,482 ... Príncipe Liang Shi ... 214 00:18:00,784 --> 00:18:02,718 ... a Zhao. 215 00:18:03,921 --> 00:18:07,084 Esto detendrá la guerra. 216 00:18:08,292 --> 00:18:12,058 Todos los miembros de tu familia toma tu séquito ... 217 00:18:12,096 --> 00:18:14,656 ... puede ir a Zhao y ... 218 00:18:14,698 --> 00:18:17,360 ... para comenzar tu vida Puede pedir. 219 00:18:18,235 --> 00:18:23,138 Cuando le entregaste a Liang a Zhao ... 220 00:18:24,475 --> 00:18:29,913 ... todos tus hombres Habrá una espada. 221 00:18:29,947 --> 00:18:34,447 Entonces, la gente de Liang, provocará la agonía de la guerra. 222 00:18:36,153 --> 00:18:40,112 Si esa es la elección de Su Majestad ... 223 00:18:40,157 --> 00:18:43,991 ... Ge Li hará lo mismo. 224 00:18:44,027 --> 00:18:45,494 Su ZNIs. 225 00:19:34,278 --> 00:19:36,109 Pueblo de un rey, Es su mayor fortuna. 226 00:19:37,314 --> 00:19:40,647 Mi decisión ... a cualquier precio ... 227 00:19:41,418 --> 00:19:43,386 Liang Shi! 228 00:19:45,255 --> 00:19:46,586 Mandado! 229 00:19:47,791 --> 00:19:52,387 Estás bajo el mando de Ge Li. 230 00:19:52,429 --> 00:19:54,556 Resistente al ataque de Zhao ... 231 00:19:54,598 --> 00:19:58,466 ... excepto los guardias reales ... 232 00:19:58,502 --> 00:20:01,403 ... Ge Li comandará todo el ejército. 233 00:20:01,438 --> 00:20:06,102 ¿Quién seguirá sus órdenes? Si él no obedece ... 234 00:20:06,143 --> 00:20:07,735 ... de su cabeza! 235 00:20:10,347 --> 00:20:15,307 Envenena nuestras aguas enemigas. 236 00:20:15,819 --> 00:20:17,377 Eso es ... 237 00:20:17,421 --> 00:20:21,323 ... agua de la ciudad kullanmayacaz! 238 00:20:21,358 --> 00:20:25,692 Necesitamos perforar pozos en la ciudad. 239 00:20:25,729 --> 00:20:29,893 Recogiendo cultivos de los campos y ... 240 00:20:29,933 --> 00:20:31,901 ... en varias partes de la ciudad ... 241 00:20:31,935 --> 00:20:33,596 ... construir almacenes. 242 00:20:33,637 --> 00:20:36,470 Toda la comida y el agua Estará bajo vigilancia. 243 00:20:36,506 --> 00:20:38,565 Todos los canales Apunta los campos ... 244 00:20:38,609 --> 00:20:41,544 ... suelta el pantano. 245 00:20:41,578 --> 00:20:43,705 ¿Barreremos los campos? 246 00:20:43,747 --> 00:20:46,011 Nosotros mismos Condenamos 247 00:20:46,049 --> 00:20:48,574 Tenemos existencias ... 248 00:20:48,619 --> 00:20:51,679 ... nos gobernará por un año. 249 00:20:51,722 --> 00:20:53,656 Y entonces? 250 00:20:53,690 --> 00:20:55,658 Protegeremos la ciudad, pero ... 251 00:20:56,593 --> 00:20:58,584 ... no quedará nada. 252 00:20:58,629 --> 00:21:02,998 Después de irse, el dueño ¿De qué sirve ser? 253 00:21:03,033 --> 00:21:04,398 Ataques del este incluso si interferimos ... 254 00:21:04,434 --> 00:21:07,130 ... el enemigo Es saldracakt. 255 00:21:08,872 --> 00:21:11,670 Oeste y norte Nuestros conjuntos naturales. 256 00:21:11,708 --> 00:21:14,142 El enemigo no puede atacar en estos días. 257 00:21:14,177 --> 00:21:16,338 ¿Qué hay del sur? 258 00:21:16,380 --> 00:21:17,870 ¿Por qué no llegamos allí? 259 00:21:17,914 --> 00:21:21,315 Por atacar a los enemigos ... 260 00:21:21,351 --> 00:21:25,788 ... cada ciudad es un débil punto ... 261 00:21:25,822 --> 00:21:28,188 ... quién puede controlar sus ataques Vamos a mantenerlo debajo. 262 00:21:29,126 --> 00:21:31,560 Reúne a todos los grandes chicos. 263 00:21:31,595 --> 00:21:36,658 7 dias en la ciudad Necesitamos construir una fortificación. 264 00:21:37,401 --> 00:21:40,666 Es esto? 265 00:21:40,704 --> 00:21:41,693 A sus órdenes. 266 00:21:41,738 --> 00:21:44,104 ... en tan poco tiempo ¿Cómo construimos un muro? 267 00:21:44,141 --> 00:21:45,665 Para traer rocas de las montañas ... 268 00:21:45,709 --> 00:21:48,405 ... necesitamos al menos 1 año. 269 00:21:48,445 --> 00:21:51,414 ¿Exprimirás los muros del palacio? 270 00:21:52,449 --> 00:21:54,679 Entonces, ¿cómo proteges el palacio? 271 00:21:54,718 --> 00:21:56,242 ¿Has perdido la cabeza? 272 00:22:00,157 --> 00:22:04,924 Piedras, muros de construcción para ser utilizado 273 00:22:05,629 --> 00:22:07,324 Sur ... 274 00:22:08,465 --> 00:22:11,332 ... la primera etapa de nuestra línea de defensa. 275 00:22:12,202 --> 00:22:14,170 Además, si perdemos la ciudad ... 276 00:22:14,204 --> 00:22:16,832 ... perdemos el palacio. 277 00:22:16,873 --> 00:22:20,707 Para proteger la ciudad, significa proteger el palacio. 278 00:22:20,744 --> 00:22:23,076 Ge Li ... 279 00:22:23,113 --> 00:22:26,640 ... en tan poco tiempo un sur ... 280 00:22:26,683 --> 00:22:30,084 ... nosotros, Xiang Yanzhong su ejercito? 281 00:22:30,120 --> 00:22:33,385 Para defender a Liang para usar de esa manera ... 282 00:22:33,423 --> 00:22:35,550 No es solo defensa ... 283 00:22:35,592 --> 00:22:40,393 ... también psicológica táctica 284 00:22:42,366 --> 00:22:46,894 Sur para ser construido ... 285 00:22:46,937 --> 00:22:49,201 ... la misma pared Debería estar alto. 286 00:22:49,239 --> 00:22:51,639 El padre de Liang mostrará ... 287 00:22:51,675 --> 00:22:55,304 ... más que nuestro enemigo comida 288 00:23:00,884 --> 00:23:03,148 Excelencias ... 289 00:23:03,186 --> 00:23:06,019 ... para acelerar las cosas transportes de caballería ... 290 00:23:06,056 --> 00:23:07,990 ... por favor permita. 291 00:23:08,625 --> 00:23:11,321 La caballería es la reputación de Liang. 292 00:23:11,361 --> 00:23:14,694 Como es que ¿Se utilizan para el transporte de piedra? 293 00:23:18,235 --> 00:23:19,463 Yo creo ... 294 00:23:19,503 --> 00:23:21,596 ... esto es de Su Excelencia amor por la gente y ... 295 00:23:21,638 --> 00:23:24,106 ... que se preocupa por ellos. 296 00:23:24,141 --> 00:23:25,938 Doru. 297 00:23:26,843 --> 00:23:30,745 Con su ayuda 7 días serán suficientes. 298 00:23:48,398 --> 00:23:50,662 Vaciar y actuar rápidamente. 299 00:23:51,735 --> 00:23:52,793 El sol está saliendo de esta manera ... 300 00:23:52,836 --> 00:23:55,703 ... después de 3 horas será más iluminado 301 00:24:01,778 --> 00:24:03,939 Trasera! 302 00:24:11,721 --> 00:24:14,246 Hay agua potable afuera de la puerta. 303 00:24:16,526 --> 00:24:18,118 Ve por ese camino. 304 00:24:18,161 --> 00:24:20,561 Muévete rápido. 305 00:24:22,966 --> 00:24:24,331 Pon esto en tu cabeza. 306 00:24:24,367 --> 00:24:25,527 Aye! 307 00:24:26,036 --> 00:24:28,903 Vamos río abajo. 308 00:24:28,939 --> 00:24:30,236 Vamos! 309 00:25:00,570 --> 00:25:04,267 Qué situación tan terrible La guerra nunca termina. 310 00:25:04,307 --> 00:25:06,207 Hay guerra en todas partes. 311 00:25:06,243 --> 00:25:09,508 No quiero quedarme más. 312 00:25:09,546 --> 00:25:11,673 ¿Quieres llegar aquí? 313 00:25:11,715 --> 00:25:14,047 Este Mozi puede proteger a Liang ... 314 00:25:14,084 --> 00:25:16,109 ... se parece a alguien. 315 00:25:16,152 --> 00:25:18,746 Por que la ciudad ¿No entregamos? 316 00:25:18,788 --> 00:25:21,222 A quien llamamos el impuesto a quien le importa 317 00:25:21,258 --> 00:25:22,384 - Cállate ... - Eso es suficiente! 318 00:25:23,894 --> 00:25:25,725 ¡Rápido, evacue estas relaciones! 319 00:25:25,762 --> 00:25:27,229 Aye! 320 00:25:58,028 --> 00:25:59,825 Cai Qiu ... 321 00:26:09,205 --> 00:26:11,139 Go! 322 00:26:11,708 --> 00:26:14,438 Vuelve! 323 00:26:45,775 --> 00:26:48,710 Deja a la familia ... 324 00:26:49,212 --> 00:26:51,146 Cállate 325 00:26:51,181 --> 00:26:52,478 Que paso 326 00:26:52,515 --> 00:26:54,312 El ejército de Zhao ha llegado. 327 00:26:54,351 --> 00:26:56,114 No me hagas llorar, cariño. 328 00:26:56,152 --> 00:26:57,141 Callate 329 00:26:57,187 --> 00:26:58,017 No permita que se abra. 330 00:26:58,054 --> 00:26:59,749 - Dale un abrazo. - Devuélvemelo. 331 00:26:59,789 --> 00:27:01,347 No le hagas daño. 332 00:27:01,391 --> 00:27:03,222 ¡Deja de abrir! 333 00:27:03,259 --> 00:27:05,489 Dame un abrazo 334 00:27:07,597 --> 00:27:08,859 No hagas llorar al bebé. 335 00:27:08,898 --> 00:27:11,867 Devuélvemelo. 336 00:27:11,901 --> 00:27:14,768 Devuélvemelo. 337 00:27:14,804 --> 00:27:16,738 No permita que el bebé Callate 338 00:27:16,773 --> 00:27:17,762 Mi hermana ... 339 00:27:17,807 --> 00:27:21,334 Mi bebé! 340 00:27:21,378 --> 00:27:22,572 Cierra la boca! 341 00:27:22,612 --> 00:27:24,079 ¡Todos vamos! 342 00:27:24,114 --> 00:27:25,638 ¡Deja de abrir! 343 00:27:32,656 --> 00:27:36,820 No quieres pelear Usted kayormus. 344 00:27:37,661 --> 00:27:39,959 Estamos cansados ​​de matar. 345 00:27:40,797 --> 00:27:42,628 Vamos al condado de Yan ... 346 00:27:42,666 --> 00:27:45,499 ... y pasa sin tocar a Liang. 347 00:27:45,535 --> 00:27:48,163 Liang ni�in qué hacer No puedo entender lo que queremos? 348 00:27:48,838 --> 00:27:51,363 ¿Hay alguien en tu mente que funcione? 349 00:27:53,009 --> 00:27:54,874 Llamado Ge Li ... 350 00:27:55,478 --> 00:27:56,843 ... hay un Mozi. 351 00:27:56,880 --> 00:27:58,245 Solo una persona? 352 00:27:59,382 --> 00:28:03,876 Una persona, 10,000 personas contra un ejército ... 353 00:28:03,920 --> 00:28:06,787 ... para pelear Convencido 4.000 personas? 354 00:28:08,058 --> 00:28:09,548 No somos tan valientes. 355 00:28:12,262 --> 00:28:16,096 Los comandantes quieren ser respetados Se lo merecen! 356 00:28:16,700 --> 00:28:20,261 Zi Tuan, vas a la escuela Usted mandará 357 00:28:21,504 --> 00:28:23,267 ¿Te importaría esto? 358 00:28:26,009 --> 00:28:27,601 Ni�in Ge Li no contestas? 359 00:28:30,146 --> 00:28:31,374 ¡Qué creta! 360 00:28:31,414 --> 00:28:34,383 Tu maestría y experiencia Aunque no es mejor que yo ... 361 00:28:34,417 --> 00:28:36,908 ... cómo vas a mandar? 362 00:28:36,953 --> 00:28:39,012 No es suficiente y ¡No lo hablas! 363 00:28:39,723 --> 00:28:40,985 Muhafz en! 364 00:28:41,825 --> 00:28:42,655 Arrest! 365 00:28:42,692 --> 00:28:44,125 Hay! 366 00:28:44,160 --> 00:28:45,422 Stop! 367 00:28:51,601 --> 00:28:54,331 No es tan talentoso como el Príncipe. si alguien debe ser arrestado ... 368 00:28:54,370 --> 00:28:56,998 ... tú también debes arrestarme! 369 00:29:00,310 --> 00:29:03,336 Los comandantes quieren ser respetados Se lo merecen! 370 00:29:03,379 --> 00:29:05,279 ¡Zi Tuan no es suficiente! 371 00:29:05,315 --> 00:29:06,839 Las lecturas de Zi Tuan ... 372 00:29:06,883 --> 00:29:09,044 ... el día que vine a Liang ellos los fascinaron. 373 00:29:09,085 --> 00:29:13,044 Guerra, una sola persona con un ejercito no podrá ... 374 00:29:13,089 --> 00:29:16,490 ... requiere estrategia y cooperación. 375 00:29:16,526 --> 00:29:18,016 Haklsn. 376 00:29:18,161 --> 00:29:22,860 ¿Qué le hacemos al enemigo ... 377 00:29:22,899 --> 00:29:28,235 .... cuando se paran en nuestra puerta. Nosotros decidimos 378 00:29:28,271 --> 00:29:33,607 Pero el tema de los lectores Vamos a manejarlo ahora. 379 00:29:41,751 --> 00:29:43,651 Nuestro objetivo es la cima de ese poste. 380 00:29:43,686 --> 00:29:45,950 Harás cada caballo. 381 00:29:45,989 --> 00:29:48,150 Comience primero. 382 00:29:57,567 --> 00:30:01,731 Si te rindes ahora, Voy a empezar! 383 00:30:03,840 --> 00:30:05,273 Por favor comienza 384 00:30:44,280 --> 00:30:47,340 Incluso si tienes éxito nunca me puedes vencer! 385 00:30:47,383 --> 00:30:48,543 Se pierde! 386 00:30:48,585 --> 00:30:50,644 ¡Guardias, arresten! 387 00:30:53,389 --> 00:30:54,822 Espere! 388 00:31:25,054 --> 00:31:28,319 La mejor flecha ... 389 00:31:28,358 --> 00:31:30,690 ... el mejor jinete y Eres la mejor guerra. 390 00:31:32,262 --> 00:31:34,321 Eres el príncipe de todos nosotros. 391 00:31:35,365 --> 00:31:37,128 Mira, tienes que expandir tu boca ... 392 00:31:37,867 --> 00:31:41,132 ... del mundo más grande 393 00:31:46,042 --> 00:31:47,509 Que esta pasando 394 00:31:47,543 --> 00:31:49,374 Están pesando a los que lo intentan. 395 00:31:52,482 --> 00:31:54,746 No lo intentaré de nuevo. 396 00:31:59,989 --> 00:32:04,551 Por favor detente, por favor. 397 00:32:12,769 --> 00:32:15,761 Vivac de Zhao ¿Te acuerdas? 398 00:32:17,240 --> 00:32:18,832 No recordamos. 399 00:32:20,276 --> 00:32:23,541 Cuando vimos la llamada de Zhao ... 400 00:32:23,579 --> 00:32:25,103 ... nos volvimos de inmediato. 401 00:32:28,584 --> 00:32:30,882 Señor comandante Zhao Xiang Yanzhong ... 402 00:32:30,920 --> 00:32:32,854 ... en la puerta sur quiere verte 403 00:33:05,755 --> 00:33:07,950 ¿Jugar juegos? 404 00:33:07,991 --> 00:33:11,256 Sabemos donde estamos. 405 00:33:11,294 --> 00:33:12,420 Ltfen. 406 00:33:17,233 --> 00:33:18,131 Aquí tiene. 407 00:33:41,824 --> 00:33:43,291 Comandante. 408 00:33:51,334 --> 00:33:54,428 Es solo tu buena. Ya sea cazando ... 409 00:33:54,470 --> 00:33:56,438 ... para aprender 410 00:33:58,174 --> 00:34:02,235 No tiene sentido una derrota No hay lado inferior del juego. 411 00:34:04,480 --> 00:34:06,812 Disfruta tu valioso ... 412 00:34:06,849 --> 00:34:10,410 ... no gastar en Liang ... 413 00:34:10,453 --> 00:34:11,750 ... verdad? 414 00:34:12,488 --> 00:34:14,820 No lleva mucho tiempo. 415 00:34:16,893 --> 00:34:19,623 No he hecho nada todavía. 416 00:34:22,398 --> 00:34:24,195 Yo tambien 417 00:34:26,736 --> 00:34:30,069 Mira el campo de batalla. 418 00:34:39,916 --> 00:34:41,315 General. 419 00:34:42,251 --> 00:34:43,616 Tu salud, majestad. 420 00:34:49,325 --> 00:34:54,558 Mi orden de rendición Me aparté y ... 421 00:34:54,597 --> 00:34:58,624 ... Le di toda la orden a Ge Li. 422 00:34:58,668 --> 00:35:01,262 General, espero que no ... 423 00:35:01,304 --> 00:35:02,703 Su majestad, realmente soy No importa ... 424 00:35:04,740 --> 00:35:06,367 En general ... 425 00:35:06,409 --> 00:35:07,967 Su majestad su majestad siempre en forma. 426 00:35:08,010 --> 00:35:10,979 ¡Siempre estoy a tus órdenes! 427 00:35:13,783 --> 00:35:16,081 Tu soldado - genio y ... 428 00:35:17,286 --> 00:35:19,254 Agradezco tu inteligencia. 429 00:35:21,424 --> 00:35:27,420 Tu siempre mi mejor Te convertiste en mi general. 430 00:35:27,463 --> 00:35:30,398 Esta guerra es crítica para Liang. 431 00:35:31,701 --> 00:35:35,694 Primer ataque de Zhao Pskrt podemos ... 432 00:35:35,738 --> 00:35:37,968 ... para Liang Habrá esperanza. 433 00:35:38,841 --> 00:35:39,773 Alguien tiene alguna pregunta? 434 00:35:39,809 --> 00:35:41,174 Haye. 435 00:35:41,210 --> 00:35:42,177 Lo tendremos todo listo. 436 00:35:42,211 --> 00:35:44,236 Si es así, y ¡Prepárate para la guerra! 437 00:35:44,280 --> 00:35:45,542 Aye! 438 00:35:47,450 --> 00:35:49,577 A sus órdenes. 439 00:35:49,619 --> 00:35:52,019 Sr. Ge Li ... 440 00:35:52,922 --> 00:35:53,911 Que paso 441 00:35:53,956 --> 00:35:56,015 Caballería aún no se le ha asignado una tarea. 442 00:35:56,659 --> 00:35:59,184 Tropas Svari Depende de los guardias reales. 443 00:35:59,228 --> 00:36:00,661 No tengo autoridad para mandarlos. 444 00:36:00,696 --> 00:36:02,061 Esto será discutido. nada 445 00:36:04,467 --> 00:36:06,492 Las personas ... 446 00:36:06,836 --> 00:36:11,034 ... generalmente de la guerra. 447 00:36:12,275 --> 00:36:15,108 Como funciona ¿Lo sabes? 448 00:36:15,144 --> 00:36:17,169 Esta es mi política 449 00:36:17,213 --> 00:36:19,773 Cuando mi padre estaba vivo ... 450 00:36:19,815 --> 00:36:21,908 ... siempre estaba en primera línea. 451 00:36:21,951 --> 00:36:23,475 Porque no soy un hombre ... 452 00:36:23,519 --> 00:36:26,044 ... No quiero separarme. 453 00:36:30,860 --> 00:36:32,987 Hay una huelga muy importante ... 454 00:36:40,136 --> 00:36:42,297 Eres responsable de la plaza. 455 00:36:42,338 --> 00:36:45,239 Para distribuirlos Recoger al este de la ciudad. 456 00:36:45,274 --> 00:36:48,266 No tenemos mucho tiempo Deja que el resto venga conmigo. 457 00:36:48,311 --> 00:36:49,437 Aye! 458 00:36:55,952 --> 00:36:58,045 ¡Todos en la luna! 459 00:36:58,087 --> 00:37:00,282 Por orden del comandante Ge Li ... 460 00:37:00,323 --> 00:37:03,451 ... todos los matones Nos darás! 461 00:37:03,492 --> 00:37:05,483 ¡Dame todos tus chistes! 462 00:37:05,528 --> 00:37:06,961 No puedo soportar esto más. 463 00:37:08,297 --> 00:37:10,458 Estoy muy loco 464 00:37:13,836 --> 00:37:15,269 Zhao ... 465 00:37:15,304 --> 00:37:18,933 ... cuando atacará? 466 00:37:24,780 --> 00:37:27,681 ¿Nos están esperando? 467 00:37:37,627 --> 00:37:39,424 Esto es imposible 468 00:37:39,462 --> 00:37:42,863 Ge Li no es estúpido ... 469 00:37:42,898 --> 00:37:44,263 Necesitamos pensar en esto. 470 00:37:44,300 --> 00:37:46,029 No podemos esperar más. 471 00:37:46,068 --> 00:37:48,468 ¡Nos matarán a todos! 472 00:37:50,640 --> 00:37:54,508 Nuestros hijos y esposas ¿No sabes que te van a matar? 473 00:37:54,543 --> 00:37:56,204 ¡Cállate! 474 00:37:56,245 --> 00:37:59,112 La razón por la que estamos aquí tu esposa 475 00:37:59,148 --> 00:38:00,740 Olvídalo ... Lo que pasó ... 476 00:38:00,783 --> 00:38:02,444 Que paso 477 00:38:05,921 --> 00:38:12,451 Maté a mi propio hijo Él es ahora ... 478 00:38:12,495 --> 00:38:13,723 Ve ahora 479 00:38:14,497 --> 00:38:15,395 Todos se pongan de pie ... 480 00:38:17,233 --> 00:38:18,825 ... y sígueme! 481 00:38:18,868 --> 00:38:20,028 Que esta pasando 482 00:38:20,069 --> 00:38:22,003 - Que paso? - ¡Todos en la luna! honky! 483 00:38:22,772 --> 00:38:24,330 ¡Cállate! 484 00:38:24,373 --> 00:38:25,431 Cierra la boca! 485 00:38:25,474 --> 00:38:26,907 Que esta pasando aqui 486 00:38:26,942 --> 00:38:29,672 Tú ... cállate! 487 00:38:29,712 --> 00:38:32,078 Por qué razón aquí si tu eres ... 488 00:38:32,114 --> 00:38:34,082 ... de ahora en adelante ... 489 00:38:34,850 --> 00:38:37,683 ... no importa 490 00:38:38,054 --> 00:38:40,386 Para luchar contra el enemigo ... 491 00:38:40,423 --> 00:38:42,983 ... serás enviado al frente. 492 00:38:43,626 --> 00:38:44,786 Soplar al enemigo ... 493 00:38:45,594 --> 00:38:47,118 ... y ten tu libertad! 494 00:38:47,163 --> 00:38:48,494 Somos inocentes 495 00:38:48,531 --> 00:38:50,260 ¿Por qué sacrificar nuestras vidas? 496 00:38:50,299 --> 00:38:53,996 ¿Quién no es una víctima en la guerra? ¡Contéstame! 497 00:39:00,810 --> 00:39:03,301 Con furia e ira ... 498 00:39:03,346 --> 00:39:05,644 ... tienes tu libertad ... 499 00:39:05,681 --> 00:39:08,013 ... ahora en tus manos! 500 00:39:08,050 --> 00:39:09,984 Usted y ... 501 00:39:10,019 --> 00:39:12,351 ... lucha por gente inocente! 502 00:39:14,824 --> 00:39:16,655 Al defender al enemigo ... 503 00:39:18,294 --> 00:39:21,559 ... la libertad que ganarás, Es más valioso. Entiendes 504 00:39:24,500 --> 00:39:25,728 Haz! 505 00:39:29,171 --> 00:39:30,536 Frlat! 506 00:39:32,908 --> 00:39:34,808 Alinear! 507 00:39:36,045 --> 00:39:37,137 Frlat! 508 00:39:46,288 --> 00:39:48,882 ¡Sé rápido, quita las flechas! 509 00:40:06,842 --> 00:40:08,002 Bakn! 510 00:40:08,043 --> 00:40:09,874 Estiércol recogido ... 511 00:40:09,912 --> 00:40:11,539 ... realmente apaga el fuego. 512 00:40:11,580 --> 00:40:13,946 También se extiende sobre otros productos. 513 00:40:38,174 --> 00:40:39,402 Ataque frontal. 514 00:40:46,649 --> 00:40:53,786 ¡Ataca la puerta sur! 515 00:41:50,880 --> 00:41:53,212 ¡Todos se levantan y luchan! 516 00:42:01,857 --> 00:42:03,290 ¡Vacía el plato! 517 00:42:37,259 --> 00:42:38,248 Frlat! 518 00:42:53,742 --> 00:42:55,232 Dame la piedra! 519 00:42:59,615 --> 00:43:00,877 Extienda esto al fondo de la pared. 520 00:43:00,916 --> 00:43:01,746 Aye! 521 00:43:01,884 --> 00:43:04,045 ¡Sé rápido! 522 00:43:09,391 --> 00:43:10,722 Vamos! 523 00:43:19,034 --> 00:43:20,126 Ven conmigo 524 00:43:45,227 --> 00:43:46,888 ¡No soy uno de ellos! 525 00:43:49,331 --> 00:43:51,629 Mi príncipe, hay espías Zhao en la ciudad. 526 00:44:34,276 --> 00:44:35,834 Dong! 527 00:44:56,965 --> 00:44:58,523 Sangre! 528 00:45:10,379 --> 00:45:12,074 No deberías estar aquí ... 529 00:45:14,316 --> 00:45:15,647 Olmamalydn ... 530 00:45:16,452 --> 00:45:19,580 ¡Vuelve a la puerta! 531 00:45:59,595 --> 00:46:00,721 Frlat! 532 00:46:33,295 --> 00:46:36,423 La fortificación fue tomada, Entran dos tropas. 533 00:46:36,465 --> 00:46:39,263 La puerta sur se abrió, Vamos a entrar 534 00:46:44,173 --> 00:46:45,299 Esperas en la parte de atrás. 535 00:46:45,340 --> 00:46:46,500 Aye! 536 00:46:59,087 --> 00:47:00,987 ¡Levanta el puente! 537 00:47:01,023 --> 00:47:02,354 ¡Sé rápido! 538 00:47:09,164 --> 00:47:10,358 ¡Agrégalo! 539 00:47:52,808 --> 00:47:54,275 Apriete ... 540 00:47:54,309 --> 00:47:55,799 ... ¡No podemos sacar a Ge Li de allí! 541 00:48:03,118 --> 00:48:04,278 HC I! 542 00:48:04,987 --> 00:48:07,080 ¡Se acercan tres tropas! 543 00:48:08,156 --> 00:48:10,124 Sura por hacer ¡Atención al ataque! 544 00:48:10,158 --> 00:48:11,989 Protege a Ge Li, ¡vamos! 545 00:49:09,718 --> 00:49:12,414 Frlatn! ¡Tíralo! 546 00:49:12,454 --> 00:49:13,512 ¡Apártate! 547 00:49:22,798 --> 00:49:24,163 Ge Li. 548 00:49:24,833 --> 00:49:26,698 - ¡Dispárale! - ¡Dispara! 549 00:49:42,150 --> 00:49:43,742 Cierra la puerta. 550 00:49:43,785 --> 00:49:45,082 Toma los cuerpos. desde aquí, ¡sobre! 551 00:49:45,120 --> 00:49:46,246 ¡Cierra la puerta! 552 00:49:46,288 --> 00:49:47,255 ¡Sé rápido! 553 00:49:47,289 --> 00:49:49,018 ¡Cierra la puerta! 554 00:49:59,868 --> 00:50:01,893 ¡Derriba a Liang! 555 00:50:21,356 --> 00:50:23,688 Comandante, ¡cúbrete! 556 00:50:30,599 --> 00:50:32,032 ¡Cierra la puerta! 557 00:50:32,467 --> 00:50:33,729 ¡Deja de abrir! 558 00:50:34,136 --> 00:50:35,626 ¡Cierra la puerta! 559 00:50:35,670 --> 00:50:37,069 ¡Sé rápido! 560 00:50:37,606 --> 00:50:38,163 ¡Apártate! 561 00:50:38,206 --> 00:50:40,197 ¿Qué es ese sonido? ¡Sé rápido! 562 00:50:40,242 --> 00:50:40,833 Ven conmigo 563 00:50:40,876 --> 00:50:42,173 ¡Sé rápido! 564 00:50:42,210 --> 00:50:43,837 Signo de retirada de Zhao. 565 00:50:43,879 --> 00:50:45,506 - Zhao se aleja. - enserio? 566 00:50:45,547 --> 00:50:48,209 Se están retirando, lo hicimos! 567 00:50:48,250 --> 00:50:52,243 ¡Zhao se está retirando! 568 00:52:03,758 --> 00:52:04,884 Kalkmayınca ... 569 00:52:04,926 --> 00:52:06,689 Estoy interesado en tu herida. 570 00:52:07,362 --> 00:52:08,488 Estoy bien 571 00:52:10,932 --> 00:52:12,900 Donde estoy 572 00:52:14,970 --> 00:52:16,597 En la casa de Dong. 573 00:52:17,873 --> 00:52:19,363 Disculpe. 574 00:52:20,809 --> 00:52:22,504 Aunque no funciona en paz ... 575 00:52:23,111 --> 00:52:25,011 ... que puede calmar tu alma. 576 00:52:35,357 --> 00:52:36,688 No se usa en absoluto. 577 00:52:37,692 --> 00:52:41,150 No hay problema Estoy a gusto con el mío. 578 00:52:41,196 --> 00:52:43,357 No es bueno para ti, pero ... 579 00:52:43,398 --> 00:52:45,059 ... por favor acepta. 580 00:52:46,368 --> 00:52:51,362 Un Mozi no acepta regalos ... 581 00:52:51,406 --> 00:52:53,033 ... de lo contrario la gente ... 582 00:52:53,074 --> 00:52:57,306 ... para volver a sí mismos piensa que te ayudamos. 583 00:52:57,345 --> 00:52:58,972 Rechazaste el regalo ... 584 00:52:59,014 --> 00:53:01,574 ... si la gente te pregunta no impide 585 00:53:13,895 --> 00:53:15,487 Espere ... 586 00:53:17,532 --> 00:53:19,124 Será mejor que te quedes aquí. 587 00:53:19,167 --> 00:53:20,657 Muy concurrido afuera. 588 00:53:21,836 --> 00:53:24,498 Ge Li está curado! 589 00:53:35,917 --> 00:53:40,149 comandante, ¡No podemos posponer el ataque lateral! 590 00:53:40,188 --> 00:53:41,917 Si me preguntas ... 591 00:53:41,957 --> 00:53:44,790 ... deja que Liang deje a 4,000 soldados. 592 00:53:44,826 --> 00:53:48,489 Cuando el agua y la comida se agotan ellos ya se rendirán. 593 00:53:48,530 --> 00:53:49,758 Después de eso ... 594 00:53:49,798 --> 00:53:52,961 ... del general Gao venganza 595 00:53:53,001 --> 00:53:55,469 Comandante, ¿qué dices? 596 00:53:57,105 --> 00:54:00,097 Esta guerra ¡No es una guerra personal! 597 00:54:00,141 --> 00:54:02,871 Liang es mucho para nosotros puede que no, pero ... 598 00:54:02,911 --> 00:54:05,379 ... el poder de nuestro enemigo ¡No lo hicimos y fuimos derrotados! 599 00:54:06,615 --> 00:54:08,344 Ella ha perdido su moral ... 600 00:54:08,383 --> 00:54:11,944 ... Yan'� con un ejército ¿Crees que podemos vencer? 601 00:54:11,987 --> 00:54:14,080 ¿Tenemos el coraje? 602 00:54:16,424 --> 00:54:20,588 Mis otros generales Me encantaría tener tus ideas! 603 00:54:59,801 --> 00:55:02,736 Esta casa es venenosa. 604 00:55:02,771 --> 00:55:04,966 Alguien irrumpió en mi casa. 605 00:55:05,006 --> 00:55:07,167 Todavía están aquí 606 00:55:07,208 --> 00:55:09,301 Incluso si no lo hacemos ... 607 00:55:09,978 --> 00:55:13,243 ... lo harán. 608 00:55:23,291 --> 00:55:26,954 No quieres matar a Ge Li, Derecho? 609 00:55:28,296 --> 00:55:30,560 Por abdomen e hijo debes olvidarte de los entrantes. 610 00:55:31,633 --> 00:55:32,998 De ninguna manera. 611 00:55:33,034 --> 00:55:35,662 Nos puso aqui Vino a salvar. 612 00:55:35,704 --> 00:55:37,569 ¿Cómo hacemos eso? 613 00:55:39,741 --> 00:55:41,003 ¿Nos salva él? 614 00:55:41,042 --> 00:55:42,771 Al llevarnos al frente ... 615 00:55:42,811 --> 00:55:44,779 ... salvar nuestras vidas? 616 00:55:44,813 --> 00:55:48,271 Si estamos vivos Estamos de suerte 617 00:55:49,351 --> 00:55:52,115 Si matamos a Ge Li ... 618 00:55:52,153 --> 00:55:54,917 ... ¿serán salvadas nuestras familias? 619 00:55:54,956 --> 00:55:57,481 Cuando matas a Ge Li ... 620 00:55:57,525 --> 00:55:59,993 ... ¿Quién defenderá a Liang? 621 00:56:04,899 --> 00:56:06,093 Se donde esta ... 622 00:56:17,812 --> 00:56:19,973 Toma esto 623 00:56:20,014 --> 00:56:22,308 Ir. 624 00:56:27,689 --> 00:56:29,156 Todos escuchen! 625 00:56:29,190 --> 00:56:30,623 Como armadura, como cabello ... 626 00:56:30,658 --> 00:56:33,525 ... recoge lo que es útil! 627 00:56:35,663 --> 00:56:36,630 Que estas haciendo 628 00:56:44,272 --> 00:56:46,433 ¿Por qué quieres matarme? 629 00:56:46,474 --> 00:56:47,099 ¡Tira la casa! 630 00:56:47,142 --> 00:56:48,871 ¡Aléjate de mí! 631 00:56:48,910 --> 00:56:51,401 Muhafz en! 632 00:56:53,948 --> 00:56:55,347 ¡Suelta tu arma! 633 00:57:04,659 --> 00:57:06,786 Señor, está muerto. 634 00:57:17,705 --> 00:57:20,606 Bug�n Muy importante Quiero decir algo ... 635 00:57:20,642 --> 00:57:22,507 ... pero antes de eso ... 636 00:57:22,544 --> 00:57:24,569 ... todos juntos ... 637 00:57:24,612 --> 00:57:27,240 ... para Pu Le, que nació ... respeto 638 00:57:29,451 --> 00:57:31,510 Como siempre ... 639 00:57:32,487 --> 00:57:33,886 ... 10. hasta ... 640 00:57:33,922 --> 00:57:35,981 ... cierra los ojos. 641 00:57:48,770 --> 00:57:50,032 Traidor! 642 00:57:58,379 --> 00:57:59,869 Niña ... 643 00:57:59,914 --> 00:58:01,176 ... No tenga miedo. 644 00:58:03,418 --> 00:58:05,909 ¿Por qué viniste a Liang? 645 00:58:07,555 --> 00:58:10,649 Enviado para matar a Ge Li debe ser un espía Zhao! 646 00:58:10,692 --> 00:58:12,751 Bien, ¿por qué quieres matar a Ge Li? 647 00:58:12,794 --> 00:58:14,159 ¡Cállate! 648 00:58:16,931 --> 00:58:18,660 ¡Alakak, qué carga! 649 00:58:18,700 --> 00:58:22,830 A la cima! ¡Mátalo! 650 00:58:22,871 --> 00:58:23,963 Espera. 651 00:58:24,572 --> 00:58:25,539 ¡Apártate! 652 00:58:26,140 --> 00:58:27,334 ¡Apártate! 653 00:59:23,464 --> 00:59:24,897 Señor. 654 00:59:26,100 --> 00:59:27,590 A donde vas 655 00:59:30,772 --> 00:59:32,399 Tengo que decir ... 656 00:59:33,808 --> 00:59:37,266 ... un Mozi no aceptará ningún regalo. 657 00:59:38,546 --> 00:59:40,571 Gracias por su atención 658 01:00:22,458 --> 01:00:23,925 A sus órdenes. 659 01:00:23,959 --> 01:00:25,722 Porque me estas mirando 660 01:00:25,761 --> 01:00:27,991 ¡Casi te mueres! Regresar 661 01:00:29,565 --> 01:00:31,863 Zhao Ordug�h�na para recopilar información No te vas 662 01:00:31,901 --> 01:00:33,596 He estado montando por aquí muchas veces. 663 01:00:33,636 --> 01:00:35,365 Conozco bien esta área. 664 01:00:35,905 --> 01:00:37,270 Sígueme 665 01:00:39,074 --> 01:00:40,632 No vienes! 666 01:00:41,444 --> 01:00:43,036 De esta manera es un atajo. 667 01:00:50,786 --> 01:00:53,016 ¿Qué llevan ellos? 668 01:00:53,055 --> 01:00:54,545 Del suelo. 669 01:00:54,590 --> 01:00:56,717 Están cavando un túnel ... 670 01:00:59,495 --> 01:01:00,985 Liang? 671 01:01:09,939 --> 01:01:11,736 ¿Por qué tirarlos en el arroyo? 672 01:01:11,774 --> 01:01:15,210 Cuando arrojan tierra al arroyo ... 673 01:01:16,912 --> 01:01:19,039 ..so nadie, están cavando un ... 674 01:01:19,081 --> 01:01:22,847 ... nunca lo entenderé. 675 01:01:22,885 --> 01:01:24,512 Vamos. 676 01:01:25,521 --> 01:01:26,886 Alguien está en la colina! 677 01:01:39,134 --> 01:01:40,829 Allí están! 678 01:01:40,870 --> 01:01:42,235 Captura! 679 01:01:57,553 --> 01:01:59,020 ¿Sabes nadar? 680 01:02:03,292 --> 01:02:05,055 Ve, no te preocupes por mí. 681 01:02:05,094 --> 01:02:06,254 ¡Ve rápido! 682 01:02:11,433 --> 01:02:12,422 Kamay! 683 01:02:12,468 --> 01:02:14,663 ¡Ríndete, o lo harás! 684 01:02:14,703 --> 01:02:15,635 Tienes que salvarme! 685 01:02:17,640 --> 01:02:18,971 Ko! 686 01:03:06,789 --> 01:03:07,756 Respira 687 01:03:09,558 --> 01:03:12,253 Eres muy valiente 688 01:03:14,129 --> 01:03:16,791 Si no hubiera saltado ... 689 01:03:17,933 --> 01:03:19,491 ... eras caballos? 690 01:03:19,535 --> 01:03:21,059 Atlardm. 691 01:03:21,103 --> 01:03:23,128 Pero te habría matado primero. 692 01:03:24,807 --> 01:03:27,401 Un mozi como tú. ¿Tendría sentido hacer eso? 693 01:03:28,110 --> 01:03:30,601 ¿Crees que debería hacerse? no es asi 694 01:03:30,646 --> 01:03:32,341 ¿Cómo me ibas a matar? 695 01:03:36,986 --> 01:03:38,715 Empujando hacia abajo la cascada. 696 01:03:42,257 --> 01:03:43,986 Ahora mejor tu mismo te sientes 697 01:03:44,026 --> 01:03:45,823 ¿Puedes caminar por tu cuenta? 698 01:03:57,106 --> 01:03:58,903 ¡Cállate! 699 01:04:05,114 --> 01:04:06,843 Al oeste de la ciudad y No hay nada en el granero. 700 01:04:06,882 --> 01:04:08,816 ¿A dónde van a atacar? 701 01:04:09,585 --> 01:04:12,713 Cavarán algunos túneles, más de un ��k��. 702 01:04:12,755 --> 01:04:16,020 Ya que guardamos todas las salidas No podemos estar seguros. 703 01:04:17,954 --> 01:04:20,081 No los detendré. 704 01:04:20,122 --> 01:04:21,521 Los dejaré entrar. 705 01:04:21,557 --> 01:04:22,717 De ninguna manera. 706 01:04:22,758 --> 01:04:25,852 Con el enemigo exterior Deben estar en cooperación. 707 01:04:26,829 --> 01:04:28,660 Yo sé. 708 01:04:28,698 --> 01:04:31,826 A una trampa enemiga Derrotaremos al equipo. 709 01:04:32,468 --> 01:04:33,696 Después de 10 días ... 710 01:04:33,736 --> 01:04:38,366 ... aquí, aquí y aquí Podemos cavar 3 túneles. 711 01:04:38,407 --> 01:04:39,567 Comandante, ¿qué te parece? 712 01:04:39,609 --> 01:04:41,702 ¿Puedes acelerar las cosas? 713 01:04:41,744 --> 01:04:45,202 Si nuestros soldados pueden entrar a la ciudad ... 714 01:04:45,248 --> 01:04:47,512 ... defensa personal de Liang Oportunidad. 715 01:04:49,418 --> 01:04:51,579 Después de tres días ... 716 01:04:51,621 --> 01:04:53,782 ... lo empujará hacia abajo. 717 01:04:53,823 --> 01:04:56,815 Largas noches, para atacar Una situación a nuestro favor. 718 01:04:56,859 --> 01:04:57,826 Comandante. 719 01:04:57,860 --> 01:05:02,388 Algunos dias antes alguien nos estaba mirando ... 720 01:05:02,431 --> 01:05:04,922 Si pasamos más tiempo ... 721 01:05:04,967 --> 01:05:08,801 ... el enemigo Encontrar. 722 01:05:08,838 --> 01:05:10,931 Recoge todos los castillos. 723 01:05:13,442 --> 01:05:14,807 Después de tres días ... 724 01:05:14,844 --> 01:05:17,608 ... desde aquí. 725 01:06:19,542 --> 01:06:21,237 Soldados, ¡prepárense! 726 01:06:39,662 --> 01:06:41,527 Comandante ... 727 01:07:00,049 --> 01:07:02,074 Apaga los dos, regresa. 728 01:07:04,520 --> 01:07:07,717 HC I! 729 01:07:09,325 --> 01:07:10,986 recortar! 730 01:07:34,917 --> 01:07:36,748 Si sueltas tus armas ... 731 01:07:36,786 --> 01:07:38,515 ... tu vida comenzará! 732 01:07:57,339 --> 01:07:59,500 Aquí están. 733 01:08:02,845 --> 01:08:04,904 Solo soy un esclavo. 734 01:08:04,947 --> 01:08:06,414 No quise venir. 735 01:08:06,449 --> 01:08:07,143 Sostenlo. 736 01:08:07,183 --> 01:08:08,548 Dejame ir 737 01:08:09,418 --> 01:08:10,578 ¡Mátalo! 738 01:08:10,619 --> 01:08:12,018 Que estas haciendo Por favor déjalo ir. 739 01:08:13,222 --> 01:08:15,486 Retrocede 740 01:08:15,524 --> 01:08:19,221 Por favor ... Solo déjalo ir. 741 01:08:21,530 --> 01:08:24,624 Por favor ... Solo déjalo ir. 742 01:08:25,434 --> 01:08:27,402 Por favor enviar ... 743 01:08:27,436 --> 01:08:29,233 ¡Va a matar a mi hermano! 744 01:08:29,271 --> 01:08:31,000 Zhao me obligó. 745 01:08:31,040 --> 01:08:32,200 No quise venir. 746 01:08:32,241 --> 01:08:33,230 Por favor, por favor ... 747 01:08:33,275 --> 01:08:34,674 Por favor dámelo. 748 01:08:34,710 --> 01:08:38,737 Déjalo ir, por favor. 749 01:08:38,781 --> 01:08:39,645 Retrocede 750 01:08:39,682 --> 01:08:41,547 No por favor 751 01:08:43,052 --> 01:08:44,610 Déjalo ir ... 752 01:08:44,653 --> 01:08:46,848 Déjalo, chico. 753 01:08:46,889 --> 01:08:47,856 El es inocente. 754 01:08:47,890 --> 01:08:50,358 Todo lo que se es está cavando 755 01:08:50,392 --> 01:08:52,326 Me obligaron a venir. 756 01:08:53,796 --> 01:08:55,320 Hazrlann! 757 01:08:55,931 --> 01:08:57,262 ldrn! 758 01:08:58,667 --> 01:08:59,895 Shoot! 759 01:09:08,544 --> 01:09:10,478 A Tuza derrota 760 01:09:21,357 --> 01:09:22,619 ¡Cállate! 761 01:09:22,658 --> 01:09:24,125 Xiao Xiao, todo está bien. 762 01:09:25,561 --> 01:09:26,823 Deja al chico. 763 01:09:27,596 --> 01:09:29,621 Lo prometo ... 764 01:09:29,665 --> 01:09:31,860 ... nadie te toca. 765 01:09:34,970 --> 01:09:36,437 Dámelo 766 01:09:36,472 --> 01:09:38,497 Por favor enviar ... 767 01:09:38,541 --> 01:09:40,270 Dámelo 768 01:09:48,684 --> 01:09:51,679 Xiao-Xiao ... 769 01:09:54,957 --> 01:09:56,049 Stop! 770 01:09:56,825 --> 01:09:57,484 Déjalo ir! 771 01:09:58,093 --> 01:09:59,082 Stop! 772 01:10:00,930 --> 01:10:01,726 Espera. 773 01:10:02,898 --> 01:10:03,865 Espera. 774 01:10:05,134 --> 01:10:06,260 Espera. 775 01:10:09,038 --> 01:10:10,198 Retrocede 776 01:10:10,906 --> 01:10:11,964 Retrocede 777 01:10:12,007 --> 01:10:12,974 Todos, muévanse. 778 01:10:13,008 --> 01:10:14,270 Retrocede 779 01:10:14,310 --> 01:10:15,106 Señor, ¿estás bien? 780 01:10:15,144 --> 01:10:16,202 Estoy bien 781 01:10:16,245 --> 01:10:17,769 ¡Todos se reúnen en la plaza! 782 01:10:17,813 --> 01:10:19,747 ¡Sé rápido! Ir. 783 01:10:19,782 --> 01:10:22,148 Estas bien? ¿Estás herido? 784 01:11:00,489 --> 01:11:02,116 Me DNELs. 785 01:11:08,330 --> 01:11:09,854 ¡No vuelvas! 786 01:11:10,833 --> 01:11:14,701 Ir a lo largo del río No te encontrarán. 787 01:11:19,875 --> 01:11:22,207 ¿Por qué no me matas? 788 01:11:27,950 --> 01:11:30,680 Eso es estúpido con Ni. estas haciendo una pregunta? 789 01:11:33,856 --> 01:11:35,915 Ni ... 790 01:11:35,958 --> 01:11:38,051 ... gente ¿Necesitan matar? 791 01:11:50,005 --> 01:11:52,803 ¡Me vengaré de ti! 792 01:11:54,443 --> 01:11:57,207 Todo es mi culpa. 793 01:11:57,246 --> 01:12:01,148 No debería haberte hecho sufrir. 794 01:12:01,183 --> 01:12:03,777 Tiranos! 795 01:12:28,544 --> 01:12:30,136 ¡Felicidades por tu victoria! 796 01:12:30,179 --> 01:12:31,806 El rey quiere prestarte. 797 01:12:33,349 --> 01:12:35,044 Por favor ven conmigo al palacio. 798 01:12:38,387 --> 01:12:39,979 �d�l? 799 01:12:42,257 --> 01:12:44,487 General Niu ... 800 01:12:44,526 --> 01:12:47,984 ... todos estos cuerpos No puedes ver 801 01:12:48,564 --> 01:12:49,997 Eran nuestros enemigos. 802 01:12:50,032 --> 01:12:52,057 Incluso si son enemigos, ¿No son humanos? 803 01:12:53,168 --> 01:12:57,798 Mientras el enemigo intentaba matarme ... 804 01:12:57,840 --> 01:13:01,401 ... para defenderme Podría tener que matarlo. 805 01:13:02,177 --> 01:13:05,078 Pero debido al odio humano, matando a otros ... 806 01:13:05,114 --> 01:13:07,048 ... muy mal! 807 01:13:08,083 --> 01:13:09,846 ¡Qué pena! 808 01:13:10,352 --> 01:13:14,152 Todos tienen un punto débil. 809 01:13:15,190 --> 01:13:18,853 Principio de gestión en la filosofía Mozi No hay deseo. 810 01:13:19,595 --> 01:13:25,056 Esta tribu Mozi es un día desaparecerá 811 01:13:30,105 --> 01:13:31,902 Te pido permiso. 812 01:13:32,674 --> 01:13:36,474 Con sentimientos de gratitud a Ge Li Te ves lleno. 813 01:13:38,847 --> 01:13:41,145 Su genio de la defensa discrecion 814 01:13:41,183 --> 01:13:44,744 Ya apreciado hasta allí 815 01:13:44,787 --> 01:13:51,022 Filosofía mozi, solo Se puede aplicar en tiempos de guerra. 816 01:13:51,059 --> 01:13:56,087 Para horarios de bares No es adecuado. 817 01:13:56,131 --> 01:13:58,929 Deberías poner eso en mente. 818 01:13:58,967 --> 01:14:02,403 Sí, su majestad tiene razón. 819 01:14:02,438 --> 01:14:03,928 Me Anly! 820 01:14:12,881 --> 01:14:14,712 Vigílalo de cerca. 821 01:14:14,750 --> 01:14:15,307 Aye! 822 01:14:15,350 --> 01:14:17,580 Perdiendo el control No dejes. 823 01:14:17,619 --> 01:14:19,109 Aye! 824 01:14:19,154 --> 01:14:20,951 General Niu ... 825 01:14:20,989 --> 01:14:21,751 Mandado! 826 01:14:21,790 --> 01:14:23,815 Los pensamientos rebeldes ... 827 01:14:23,859 --> 01:14:27,852 ... no difundir ... 828 01:14:27,896 --> 01:14:30,387 ... debes ser extremadamente cuidadoso. 829 01:14:30,432 --> 01:14:31,399 Por supuesto! 830 01:14:47,749 --> 01:14:49,376 Estas bien 831 01:14:53,121 --> 01:14:54,588 Estoy comiendo. 832 01:14:57,759 --> 01:14:59,488 El clima es frío ... 833 01:14:59,528 --> 01:15:01,018 Ropa Sé que no lo es. 834 01:15:01,063 --> 01:15:04,624 Vamos a ver la ropa de papa ¿Encajará? 835 01:15:04,666 --> 01:15:07,191 Puedo encenderlo. 836 01:15:08,136 --> 01:15:10,798 Satélite, gracias. 837 01:15:12,808 --> 01:15:15,333 Lo devolveré cuando salga. 838 01:15:16,745 --> 01:15:18,736 Cuando 839 01:15:19,515 --> 01:15:21,949 Iré cuando termine la guerra. 840 01:15:24,052 --> 01:15:25,952 Terminará pronto ... 841 01:15:26,555 --> 01:15:27,817 ... muy pronto 842 01:15:38,567 --> 01:15:41,263 ¿Fuiste a la plaza anoche? 843 01:15:42,371 --> 01:15:43,929 Haye. 844 01:15:43,972 --> 01:15:47,430 Para proteger el norte Me hiciste trabajar. 845 01:15:47,476 --> 01:15:49,740 Escuché que Zhao fue derrotado. 846 01:15:49,778 --> 01:15:51,837 Mucha gente ... 847 01:15:54,850 --> 01:15:57,148 Si, mas o menos. 848 01:15:59,621 --> 01:16:01,782 Incluso ahora ... 849 01:16:02,524 --> 01:16:05,516 ... llevan el suyo para enterrarlo. 850 01:16:07,195 --> 01:16:11,131 Sigue al enemigo derrota ... ¿está bien? 851 01:16:31,820 --> 01:16:33,117 Me acuerdo ... 852 01:16:33,155 --> 01:16:36,613 ... cuando era una niña mi padre me dijo ... 853 01:16:37,726 --> 01:16:43,528 Lo que está bien, lo que está mal Cuando comienzas a cuestionar ... 854 01:16:43,565 --> 01:16:46,591 ... no estás seguro de tus creencias Medios. 855 01:16:59,915 --> 01:17:02,850 Sosteniendote lo unico guerra? 856 01:17:08,690 --> 01:17:10,055 Estás tras el bar ... 857 01:17:10,092 --> 01:17:12,617 Pensé que era ... 858 01:17:26,241 --> 01:17:27,765 Disculpe ... 859 01:17:30,312 --> 01:17:32,337 Para que? 860 01:17:46,728 --> 01:17:48,958 Siempre así ... 861 01:17:51,066 --> 01:17:54,502 Eres muy protector con todo. 862 01:17:55,604 --> 01:17:58,471 Sigues cuestionándote a ti mismo. 863 01:18:01,109 --> 01:18:03,737 ¿Eso es tan importante? 864 01:18:04,646 --> 01:18:06,546 Incluso si sabes la verdad ... 865 01:18:06,581 --> 01:18:09,675 ... algunas personas ... 866 01:18:09,718 --> 01:18:12,016 ... prefiere lo incorrecto. 867 01:18:14,856 --> 01:18:17,017 Tal vez correcto tal vez mal, pero ... 868 01:18:18,226 --> 01:18:20,490 ... quería decirte hay algo 869 01:18:21,897 --> 01:18:24,388 Solo quiero estar ahí para ti. 870 01:18:31,039 --> 01:18:34,873 De un amor universal continuo Usted está hablando. 871 01:18:37,846 --> 01:18:39,780 Primero, cómo amar. necesitas saber 872 01:18:40,716 --> 01:18:42,240 Entiendes 873 01:18:51,626 --> 01:18:52,923 Ge viene de Li ... 874 01:18:52,961 --> 01:18:54,553 ... Liang sobrevive. 875 01:18:54,596 --> 01:18:56,325 Ge Li se queda ... 876 01:18:56,364 --> 01:18:58,264 ... Liang está a salvo. 877 01:18:58,300 --> 01:18:59,597 Ge va a Li ... 878 01:18:59,634 --> 01:19:01,727 ... Liang está destruido. 879 01:19:01,770 --> 01:19:03,704 ¿Qué pasa si Ge Li se va? 880 01:19:12,781 --> 01:19:14,681 ¿Eso es todo? 881 01:19:15,851 --> 01:19:18,046 De todos modos, derrítelo ahora. 882 01:19:26,461 --> 01:19:28,520 Comandante. 883 01:19:37,272 --> 01:19:39,103 Hora de retirarse. 884 01:19:44,446 --> 01:19:47,609 De nuestro espía de Zhao Hay noticias 885 01:19:47,649 --> 01:19:49,116 Adelante 886 01:19:49,651 --> 01:19:51,346 Según las noticias de Zhao ... 887 01:19:51,386 --> 01:19:53,047 ... Rey de Qi hace 5 días, Para atacar a Zhao ... 888 01:19:53,088 --> 01:19:55,056 ... de un ejército de 200,000 personas ordenó estar preparado. 889 01:19:55,090 --> 01:19:57,320 Zhao se está preparando para la batalla. 890 01:19:58,493 --> 01:20:00,256 Estamos agradecidos al favor de Su Majestad. 891 01:20:00,295 --> 01:20:01,660 Si ese es el caso ... 892 01:20:01,696 --> 01:20:04,529 ... Xiang Yanzhong será restaurado ... 893 01:20:04,566 --> 01:20:08,932 ... y Liang se salvará. 894 01:20:10,105 --> 01:20:15,008 Sin embargo, Zhao las noticias que fueron retiradas no deberían difundirse. 895 01:20:15,043 --> 01:20:16,408 Señor, le pido que ... 896 01:20:16,444 --> 01:20:20,847 ... tan pronto como Ge Li derechos. 897 01:20:20,882 --> 01:20:22,372 O la gente, el ejército Zhao ... 898 01:20:22,417 --> 01:20:25,750 ... retirada Ellos sabrán sobre Ge Li. 899 01:20:25,787 --> 01:20:28,381 Las personas que apoyaron a Ge Li ... 900 01:20:28,423 --> 01:20:34,055 ... la posibilidad de un levantamiento. 901 01:20:34,896 --> 01:20:39,265 Que Ge Li se rebelaría ¿Crees, general? 902 01:20:40,435 --> 01:20:42,266 No lo creo 903 01:20:42,304 --> 01:20:44,067 Por eso estas seguro 904 01:20:44,105 --> 01:20:44,764 nk ... 905 01:20:44,806 --> 01:20:47,036 Porque no lo necesita. 906 01:20:47,943 --> 01:20:51,743 El público de Ge Li El poplerli ... 907 01:20:51,780 --> 01:20:53,748 ... ahora más que nuestro rey. 908 01:20:54,616 --> 01:20:56,880 El no necesita nada. 909 01:20:57,819 --> 01:20:59,081 Con? 910 01:21:04,092 --> 01:21:09,530 Alguien tendido en el suelo Él defiende a Liang ... 911 01:21:10,265 --> 01:21:16,693 ... y ganó desde aquí inicia un motín. 912 01:21:16,738 --> 01:21:19,366 En esta rebelión ¿No viene a la misma puerta? 913 01:21:19,407 --> 01:21:21,807 General, ¿qué dices? 914 01:21:23,612 --> 01:21:28,106 Estoy de acuerdo con el regente Pero no podemos probarlo. 915 01:21:28,917 --> 01:21:29,849 General Niu 916 01:21:29,885 --> 01:21:30,681 Mandado! 917 01:21:30,719 --> 01:21:32,186 Comando del ejercito Si te lo devuelvo ... 918 01:21:32,854 --> 01:21:37,348 ... atraparlos a todos ... 919 01:21:38,493 --> 01:21:41,587 ... la disposición del cuervo puedes 920 01:22:33,448 --> 01:22:35,006 Ellos Mundial. 921 01:22:36,151 --> 01:22:37,550 Nasli? 922 01:22:49,364 --> 01:22:50,524 Comandante ... 923 01:22:53,535 --> 01:22:56,834 ... Liang está retrocediendo Él debe pensar. 924 01:22:56,871 --> 01:23:01,103 Solo detras Dejamos 1,000 soldados. 925 01:23:01,710 --> 01:23:03,405 Comandante ... 926 01:23:04,079 --> 01:23:07,105 ... la otra parte del ejército vamos a revertir el ataque? 927 01:23:08,083 --> 01:23:10,210 Cuando no tienen forma de retirarse ... 928 01:23:10,986 --> 01:23:13,318 ... se ganará la victoria. 929 01:23:13,989 --> 01:23:16,890 Esta guerra Debe ser extremadamente rápido. 930 01:23:16,925 --> 01:23:19,485 Esta vez con Ge Li Debemos terminar. 931 01:23:55,263 --> 01:23:56,924 ¿Estás usando botas? 932 01:24:09,344 --> 01:24:10,868 Tenga la seguridad, Ge Li. 933 01:24:10,912 --> 01:24:13,142 Listo cuando estés fuera. 934 01:24:14,983 --> 01:24:18,510 La masacre de anoche Estaba confundido, pero ... 935 01:24:18,553 --> 01:24:20,714 No pudiste detenerlos. 936 01:24:22,824 --> 01:24:25,122 Siempre trata de evitar al enemigo. Pensé que era un honor. 937 01:24:27,762 --> 01:24:29,889 Cuando la guerra termine a donde vas 938 01:24:32,600 --> 01:24:35,592 Donde lo necesito Estaré ahi. 939 01:24:40,542 --> 01:24:44,672 Bueno, Zhao es atacado. si te pide ayuda ... 940 01:24:44,712 --> 01:24:46,373 ... te vas? 941 01:24:46,414 --> 01:24:48,041 Claro que lo haré. 942 01:24:49,617 --> 01:24:51,676 Arruinar a los ejércitos finos y luego ... 943 01:24:52,387 --> 01:24:54,821 ... salvar sus vidas? 944 01:24:54,856 --> 01:24:56,983 Ante ellos mismos derrotado 945 01:24:57,025 --> 01:24:59,425 ... ¿aceptarán tu ayuda? 946 01:25:03,264 --> 01:25:05,198 Akasa ... 947 01:25:06,468 --> 01:25:08,095 ... los ayudé Las personas ... 948 01:25:09,237 --> 01:25:11,330 ... por eso él ... 949 01:25:12,574 --> 01:25:15,737 ... porque están llenos de aprecio No estoy seguro 950 01:25:17,278 --> 01:25:21,840 Entonces, el amor universal de Mozi esta vacio? 951 01:25:25,153 --> 01:25:27,280 Nadie es perfecto 952 01:25:28,089 --> 01:25:29,954 Todo lo que quiero es en mi vida arrepentimiento 953 01:25:31,326 --> 01:25:32,793 Herrero ... 954 01:25:32,827 --> 01:25:36,490 ... ¿estás listo? 955 01:25:36,531 --> 01:25:37,555 Por supuesto. 956 01:25:37,599 --> 01:25:39,999 Ge Li es un verdadero héroe. 957 01:25:40,034 --> 01:25:41,729 Sensible y modesto. 958 01:25:41,769 --> 01:25:45,466 Justo contra el rey. 959 01:25:45,740 --> 01:25:49,107 Tienes un poco de tu talento. Si nuestro rey ... 960 01:25:49,144 --> 01:25:51,669 ... Liang sería invencible. 961 01:25:54,883 --> 01:25:56,077 Ge Li. 962 01:25:56,784 --> 01:25:58,012 Ge Li. 963 01:25:58,052 --> 01:25:59,280 Estamos listos 964 01:25:59,320 --> 01:26:00,446 Entonces vamos. 965 01:26:00,488 --> 01:26:02,581 ¿Esto realmente funcionará? 966 01:26:02,624 --> 01:26:04,524 Es una táctica psicológica. 967 01:26:04,559 --> 01:26:07,960 Realmente a Zhao vas a cocinar? 968 01:26:07,996 --> 01:26:11,363 Que los zaolitas vigilarían sus hogares. Te lo garantizo 969 01:26:11,399 --> 01:26:12,696 Aquí está la madera. 970 01:26:12,734 --> 01:26:13,701 Déjalo ahí. 971 01:26:14,903 --> 01:26:15,597 Gracias 972 01:26:15,637 --> 01:26:17,298 Dame especias. 973 01:26:17,338 --> 01:26:18,532 Ge Li ... 974 01:26:21,409 --> 01:26:22,341 Que paso 975 01:26:22,377 --> 01:26:24,504 No hay nadie en el campamento de Zhao. 976 01:26:24,546 --> 01:26:25,171 ¿Han vuelto? 977 01:26:25,213 --> 01:26:27,443 Si, abandonado. Nadie se queda. 978 01:26:27,482 --> 01:26:30,144 Tu regresas Voy a echarle un vistazo. 979 01:26:33,588 --> 01:26:34,987 Vamos. 980 01:26:35,023 --> 01:26:36,388 Comamos un poco de carne. 981 01:26:38,626 --> 01:26:40,753 ¿Es esta la comida de Zhao? Huele delicioso 982 01:26:43,598 --> 01:26:44,929 ¡Abre la puerta! 983 01:26:44,966 --> 01:26:46,593 Ge Li estaba pensando! 984 01:27:02,617 --> 01:27:05,882 La corte real Según la decisión ... 985 01:27:05,920 --> 01:27:09,686 ... el fraude de Ge Li Defendió a Liang ... 986 01:27:09,724 --> 01:27:13,660 ... y ganó con eso �� Comenzó una rebelión. 987 01:27:13,695 --> 01:27:16,129 Ríndete, de lo contrario ... 988 01:27:16,164 --> 01:27:17,426 ... que ldrl! 989 01:27:23,338 --> 01:27:24,703 En general ... 990 01:27:37,552 --> 01:27:38,849 Ge Li! 991 01:27:45,260 --> 01:27:47,455 Siempre comportarse Ya lo sospeché! 992 01:27:51,633 --> 01:27:54,500 Como importa intenta conseguirlo! 993 01:27:55,203 --> 01:27:57,262 ¡Te mataré hoy! 994 01:28:03,177 --> 01:28:04,337 ¡Tómame como rehén! 995 01:28:06,547 --> 01:28:08,014 Prince ... 996 01:28:08,049 --> 01:28:09,346 Gracias 997 01:28:09,384 --> 01:28:11,284 ¡Apártate! 998 01:28:13,955 --> 01:28:15,047 ¡Apártate! 999 01:28:16,557 --> 01:28:19,024 ¡Abre la puerta! 1000 01:28:27,902 --> 01:28:30,700 Ge Li, deja ir al Príncipe si me dejas ... 1001 01:28:30,738 --> 01:28:32,296 ... el rey comienza su vida! 1002 01:28:38,446 --> 01:28:40,676 Prepara las flechas. 1003 01:28:40,715 --> 01:28:41,841 Si señor! 1004 01:28:52,927 --> 01:28:54,019 Gracias 1005 01:28:54,062 --> 01:28:56,895 Ge Li. 1006 01:28:57,765 --> 01:28:59,460 Ge Li ... 1007 01:29:01,135 --> 01:29:02,932 ... puedo ir contigo? 1008 01:29:05,473 --> 01:29:06,872 Deberías voltear. 1009 01:29:06,908 --> 01:29:09,706 Alojarse en Liang Mucho más importante! 1010 01:29:09,744 --> 01:29:11,234 La paz mental de Mozi La adopción de ... 1011 01:29:11,279 --> 01:29:14,271 ... más gente no quieres 1012 01:29:18,052 --> 01:29:19,417 Recuerde ... 1013 01:29:19,454 --> 01:29:21,012 ... como una ciudad Sabiendo ... 1014 01:29:21,055 --> 01:29:22,886 ... no puedes traer un bar al mundo! 1015 01:29:22,924 --> 01:29:28,521 La paz de los reyes es algo que disfrutas 1016 01:29:28,563 --> 01:29:29,689 Entiendes 1017 01:29:29,731 --> 01:29:33,167 Ge Li, deja al Príncipe! 1018 01:29:34,602 --> 01:29:36,502 Ge Li me liberó. 1019 01:29:36,537 --> 01:29:37,799 Estoy pensando de nuevo. 1020 01:29:37,839 --> 01:29:39,136 Stop! 1021 01:29:39,173 --> 01:29:40,299 Aquí tienes ... 1022 01:29:47,915 --> 01:29:49,007 Gracias 1023 01:29:49,851 --> 01:29:50,681 ¡Vayamos! 1024 01:29:50,718 --> 01:29:52,583 No lo haremos. 1025 01:29:52,620 --> 01:29:54,019 ¿A dónde van todos ustedes? 1026 01:29:54,055 --> 01:29:54,885 Vamos a casa 1027 01:29:54,922 --> 01:29:56,184 No tenemos casa! 1028 01:29:57,125 --> 01:29:59,923 El príncipe piensa. 1029 01:29:59,961 --> 01:30:01,121 Hazrlann! 1030 01:30:01,162 --> 01:30:02,629 Aye! 1031 01:30:02,663 --> 01:30:05,353 ¿No retrocedieron? Bueno, porque ... 1032 01:30:09,070 --> 01:30:11,038 ¿Qué es ese sonido? 1033 01:30:11,072 --> 01:30:13,939 Lanza tanto como puedas Tíralo a la basura. 1034 01:30:13,975 --> 01:30:15,237 Sangre! 1035 01:30:15,276 --> 01:30:16,334 honky! 1036 01:30:19,313 --> 01:30:20,575 Frlat! 1037 01:30:27,155 --> 01:30:28,622 Sangre! 1038 01:30:32,994 --> 01:30:35,394 Ge Li. 1039 01:30:35,430 --> 01:30:37,955 ¡No pienses, vete! 1040 01:30:38,933 --> 01:30:40,423 Go! 1041 01:30:57,685 --> 01:30:59,346 ¡Busca los cuerpos! 1042 01:30:59,387 --> 01:31:00,820 Ven conmigo 1043 01:31:10,565 --> 01:31:15,059 Nuestro príncipe, Liang Shi �lm! 1044 01:31:15,770 --> 01:31:17,863 Tu sirviente mató accidentalmente al Príncipe. 1045 01:31:17,905 --> 01:31:19,998 ¡Nunca me lo perdonaré! 1046 01:31:22,009 --> 01:31:25,843 Liang es el peligro de una rápida rebelión. cara a cara 1047 01:31:25,880 --> 01:31:28,041 Señor, le ruego ... 1048 01:31:28,082 --> 01:31:31,210 ... no puedo completar con éxito mi misión Para mí, dame 100 días. 1049 01:31:31,252 --> 01:31:33,447 Lo juro, los partidarios de Ge Li ¡Voy a rasparte el culo! 1050 01:31:36,157 --> 01:31:37,681 Después de eso castigo de todos modos raz�y�m! 1051 01:31:42,330 --> 01:31:44,298 Por favor señor ... 1052 01:31:46,067 --> 01:31:49,366 Liang Shi ... 1053 01:31:49,403 --> 01:31:52,099 ... era mi único hijo. 1054 01:31:54,442 --> 01:31:57,468 Era el futuro de Liang. 1055 01:32:00,081 --> 01:32:02,743 ¡Arruinaste el futuro de Liang! 1056 01:32:02,783 --> 01:32:04,944 Perdonarte 1057 01:32:08,089 --> 01:32:11,115 ¡No seas tan estúpido! 1058 01:32:19,033 --> 01:32:21,194 Pero lealtad y ... 1059 01:32:22,503 --> 01:32:26,735 ... para defender a Liang considerando lo que hicieron ... 1060 01:32:30,311 --> 01:32:32,302 Por otro lado ... 1061 01:32:34,015 --> 01:32:36,745 ... para defender a Liang ... 1062 01:32:37,718 --> 01:32:40,949 ... no a extraños! 1063 01:32:46,327 --> 01:32:49,728 Estoy en una situación muy difícil. 1064 01:32:52,567 --> 01:32:56,526 Acepto tu solicitud Después de 100 días ... 1065 01:32:58,406 --> 01:32:59,930 ... caerá 1066 01:33:02,276 --> 01:33:04,005 Gracias señor. 1067 01:33:21,062 --> 01:33:24,498 ¿Por qué me llevas? Que hice 1068 01:33:40,848 --> 01:33:43,316 General, ¿qué está pasando aquí? 1069 01:33:43,351 --> 01:33:45,251 Por orden del rey ... 1070 01:33:45,286 --> 01:33:46,514 ... todas las personas están siendo arrestadas. 1071 01:33:53,127 --> 01:33:54,617 Enjuague nuevamente con agua. 1072 01:33:57,865 --> 01:34:00,732 ¿Qué quiere que haga, señor? 1073 01:34:04,038 --> 01:34:05,767 El rey te ordenó matar a Ge Li. 1074 01:34:05,806 --> 01:34:07,899 La noche antes de ella ¿Por qué no lo hiciste? 1075 01:34:11,178 --> 01:34:12,736 Ge Li no hizo nada malo. 1076 01:34:14,015 --> 01:34:16,006 Salvó al pueblo Liang. 1077 01:34:16,050 --> 01:34:17,517 Estás en contra de la orden del rey. 1078 01:34:21,122 --> 01:34:22,282 Cezalandrlacaksn! 1079 01:34:22,323 --> 01:34:23,255 Cual es tu problema 1080 01:34:23,290 --> 01:34:24,917 Dejame ir 1081 01:34:24,959 --> 01:34:25,926 Stop! 1082 01:34:27,595 --> 01:34:29,062 Stop! 1083 01:35:00,494 --> 01:35:02,826 A veces es solo ... 1084 01:35:04,031 --> 01:35:05,999 ... No puedo tener ningún sentido. 1085 01:35:12,239 --> 01:35:13,604 No hay nada en que pensar. 1086 01:35:17,278 --> 01:35:21,180 Los salvaste, pero Se volvieron contra ti. 1087 01:35:23,551 --> 01:35:25,883 Un mozi ... 1088 01:35:25,920 --> 01:35:28,650 ... por lo que hacen. 1089 01:35:32,159 --> 01:35:35,720 ¿Son todos los mozis así? 1090 01:35:35,763 --> 01:35:39,062 ¿Por qué viniste aquí solo? 1091 01:35:41,168 --> 01:35:43,534 Motia y ... 1092 01:35:43,571 --> 01:35:45,471 ... no envió a nadie a Liang. 1093 01:35:49,210 --> 01:35:50,609 ¿Viniste por tu cuenta? 1094 01:35:51,979 --> 01:35:54,777 ¿Puedes proteger la ciudad de Ka? 1095 01:35:55,449 --> 01:35:58,680 Las guerras nunca terminan. 1096 01:35:58,719 --> 01:36:02,587 La única forma de hacer que el bar suceda ... 1097 01:36:02,623 --> 01:36:05,251 ... unidad de 7 naciones . 1098 01:36:05,292 --> 01:36:07,988 Para hacer el bar ... 1099 01:36:08,028 --> 01:36:10,394 ... amor universal Necesito entender. 1100 01:36:13,968 --> 01:36:19,304 Filosofía Mozis del "amor universal" requiere que todos amen. 1101 01:36:19,340 --> 01:36:24,505 Quiero decir, amar a alguien. No tenemos que hacerlo. 1102 01:36:35,156 --> 01:36:37,090 A donde vas 1103 01:36:37,124 --> 01:36:38,318 Liang. 1104 01:36:38,359 --> 01:36:42,260 No sé si alguien sabe qué es el amor. y dime que estoy a salvo. 1105 01:36:45,599 --> 01:36:49,660 Este lugar está lleno de agua ... 1106 01:36:49,703 --> 01:36:50,897 ... y estás herido. 1107 01:36:50,938 --> 01:36:53,839 Eso sería peligroso. Iré por ti. 1108 01:37:07,488 --> 01:37:09,319 Su Majestad ... 1109 01:37:09,356 --> 01:37:12,052 ... estas personas, Las colaboraciones de Ge Li. 1110 01:37:12,092 --> 01:37:13,320 Son traidores! 1111 01:37:13,360 --> 01:37:15,521 A sus órdenes. 1112 01:37:15,563 --> 01:37:20,728 Con mi ge li No tengo interes 1113 01:37:20,768 --> 01:37:25,296 Sobre su insurrección No se nada 1114 01:37:27,174 --> 01:37:28,505 Egoísta 1115 01:37:30,110 --> 01:37:32,169 Todos a Ge Li Mientras alaba ... 1116 01:37:32,213 --> 01:37:34,977 ... escuchándola y Fuiste respetuoso 1117 01:37:35,015 --> 01:37:35,947 Como puedes hablar 1118 01:37:35,983 --> 01:37:40,784 Soy una pareja ordinaria Todo lo que quiero es sobrevivir. 1119 01:37:40,821 --> 01:37:44,621 Quien se convirtió en un héroe No me importa 1120 01:37:44,658 --> 01:37:47,252 Mi familia ... mis hijos ... 1121 01:37:47,294 --> 01:37:51,355 ... vi mi casa. 1122 01:37:52,499 --> 01:37:54,626 Mientras la ciudad está en gran peligro ... 1123 01:37:55,369 --> 01:37:58,998 ... estás considerando tus propios intereses. 1124 01:37:59,607 --> 01:38:02,735 Eres pobre Para defender esta ciudad ... 1125 01:38:02,776 --> 01:38:05,540 ... diste tu vida? 1126 01:38:05,579 --> 01:38:07,513 Sin Ge Li ... 1127 01:38:07,548 --> 01:38:09,573 ... nunca podríamos ser salvados. 1128 01:38:09,617 --> 01:38:11,107 Soldado! 1129 01:38:12,553 --> 01:38:13,815 Mandado! 1130 01:38:13,854 --> 01:38:14,548 Dispara a una! 1131 01:38:14,588 --> 01:38:15,520 Aye! 1132 01:38:23,430 --> 01:38:28,367 Tu eres mi sirviente real s semilla ... 1133 01:38:28,402 --> 01:38:32,702 ... y creciste con mi hijo. 1134 01:38:33,274 --> 01:38:37,608 Seré misericordioso contigo. En el funeral real ... 1135 01:38:37,645 --> 01:38:40,546 ... con mi hijo Como la princesa de Swari ... 1136 01:38:40,581 --> 01:38:44,278 ... el honor de la emigración ... 1137 01:38:44,318 --> 01:38:48,812 ... te lo digo. 1138 01:38:48,856 --> 01:38:50,414 ¡Es una mierda! 1139 01:38:51,959 --> 01:38:54,086 Todo lo que quieres es ... 1140 01:38:54,128 --> 01:38:57,586 ... a la tumba de su hijo algo de gümmece. 1141 01:38:57,631 --> 01:38:59,997 Todos nosotros, según tu cabeza Tu decisión ... 1142 01:39:00,034 --> 01:39:02,935 ... quieres que se vaya. 1143 01:39:05,039 --> 01:39:07,007 Entonces, qué poderoso ... 1144 01:39:07,041 --> 01:39:09,100 ... se lo mostrarás a todos! 1145 01:39:09,143 --> 01:39:10,804 Pero Ge Li y ... 1146 01:39:10,844 --> 01:39:13,938 ... si no hubiera personas asesinadas en la guerra ... 1147 01:39:13,981 --> 01:39:15,710 ... como es ahora ... 1148 01:39:15,749 --> 01:39:17,182 ... soberanía podrías ser poder? 1149 01:39:17,217 --> 01:39:18,684 Callate! 1150 01:39:20,854 --> 01:39:23,414 Esta chica es ahora ¡No de la familia real! 1151 01:39:23,457 --> 01:39:26,449 Estaba en colaboración con Ge Li. 1152 01:39:26,493 --> 01:39:29,121 Tirado por cinco caballos ... 1153 01:39:29,163 --> 01:39:31,563 ... en el medio de todos. 1154 01:39:39,707 --> 01:39:40,674 ldrn! 1155 01:39:42,009 --> 01:39:43,533 ¡Mátalos a todos! 1156 01:39:43,577 --> 01:39:44,976 Aye! 1157 01:39:45,012 --> 01:39:46,036 ldrn! 1158 01:39:46,080 --> 01:39:49,049 Señor! Señor! 1159 01:39:57,157 --> 01:40:00,422 Que el rey sepa La lengua de Yi Yue fue cortada. 1160 01:40:00,461 --> 01:40:01,428 Aye! 1161 01:41:16,870 --> 01:41:18,701 Soldados ... 1162 01:41:18,739 --> 01:41:22,038 ... detrás de esta pendiente Hay una ciudad 1163 01:41:22,076 --> 01:41:24,943 Cuatro mil personas viven en esta ciudad. 1164 01:41:25,479 --> 01:41:28,039 Pero fuera de la ciudad bajo tierra ... 1165 01:41:28,082 --> 01:41:30,380 ... cinco mil guerras. 1166 01:41:30,417 --> 01:41:35,821 Nuestros amigos que vinieron con nosotros y nuestros hermanos ... 1167 01:41:35,856 --> 01:41:38,051 ... no podemos dejarlo ahí! 1168 01:41:38,759 --> 01:41:42,388 Dejaron sus armas. a pesar de ser ... 1169 01:41:42,429 --> 01:41:45,125 ... han sido destruidos! 1170 01:41:45,165 --> 01:41:48,965 ¡Sus cuerpos fueron arrojados por las paredes! 1171 01:41:50,471 --> 01:41:55,306 Hacer a un lado a una persona ¡Lucharemos por esos hermanos! 1172 01:42:13,927 --> 01:42:15,360 Balay! 1173 01:42:28,342 --> 01:42:29,832 Que es esto 1174 01:42:31,478 --> 01:42:34,447 ¿Hay algo que quieras decir? 1175 01:42:52,499 --> 01:42:54,023 Que viste 1176 01:42:54,067 --> 01:42:55,398 Nada 1177 01:42:59,940 --> 01:43:01,464 Bakn! Ahí tienes! 1178 01:43:03,877 --> 01:43:06,846 Zhao está atacando de nuevo. 1179 01:43:06,880 --> 01:43:08,541 Frlatn! 1180 01:43:13,720 --> 01:43:16,245 El ejército de Zhao está aquí ... 1181 01:43:20,594 --> 01:43:21,424 ¡Protege al rey! 1182 01:43:21,461 --> 01:43:22,621 ¡Protege al rey! 1183 01:43:22,663 --> 01:43:24,290 Señor, de esta manera! 1184 01:43:25,332 --> 01:43:27,596 Envía algunas tropas más aquí. 1185 01:43:30,504 --> 01:43:32,904 Stop! ¿Y nosotros? 1186 01:43:33,440 --> 01:43:35,704 Todos los soldados comandantes! 1187 01:43:37,811 --> 01:43:38,903 ¡Llévalo de vuelta a la prisión! 1188 01:43:40,681 --> 01:43:41,943 Ven conmigo 1189 01:43:54,861 --> 01:43:55,919 Hay! Stop! 1190 01:43:55,963 --> 01:43:57,021 Stop! 1191 01:43:57,064 --> 01:43:58,861 ¡Suéltalo! 1192 01:44:00,000 --> 01:44:01,661 ¡Vamos, rápido! 1193 01:44:01,702 --> 01:44:02,828 Vamos! 1194 01:44:06,473 --> 01:44:07,804 En general ... 1195 01:44:07,841 --> 01:44:10,275 General, vamos. 1196 01:44:10,310 --> 01:44:11,868 Ir? 1197 01:44:11,912 --> 01:44:14,574 Eso sería una traición. 1198 01:44:16,149 --> 01:44:18,242 Si no vas a ir nosotros tampoco iremos! 1199 01:44:21,855 --> 01:44:23,254 En general ... 1200 01:44:24,024 --> 01:44:25,685 ... no importa lo que hagamos ... 1201 01:44:25,726 --> 01:44:27,660 ... obtendremos el sello caliente! 1202 01:44:27,694 --> 01:44:30,424 Ya todos tus hombres ... 1203 01:44:30,464 --> 01:44:32,193 ... se fue. 1204 01:44:33,767 --> 01:44:35,826 O veremos que nos cortaron las muñecas ... 1205 01:44:35,869 --> 01:44:39,066 ... quieres ver? 1206 01:44:46,113 --> 01:44:48,445 ¡Luchemos por nuestra patria! 1207 01:44:54,588 --> 01:44:55,850 ¡Trae más flechas aquí! 1208 01:45:22,783 --> 01:45:24,341 Quiero que todos lo intenten y ... 1209 01:45:24,918 --> 01:45:26,545 ... Mata a los que se resbalan! 1210 01:45:26,586 --> 01:45:28,349 Hermana, ¿qué está pasando? 1211 01:45:28,388 --> 01:45:29,252 ¡Vamos rápido! 1212 01:45:44,905 --> 01:45:46,566 Xiao Xiao, quédate aquí. 1213 01:45:46,606 --> 01:45:49,006 Pase lo que pase No salgas, ¿de acuerdo? 1214 01:45:49,042 --> 01:45:50,703 Aceptar. 1215 01:45:50,744 --> 01:45:52,712 Estaré justo detrás de la pared. 1216 01:46:08,028 --> 01:46:09,859 ¿Te estabas deslizando? 1217 01:46:13,066 --> 01:46:14,966 ¡Saca los caballos, rápido! 1218 01:46:16,136 --> 01:46:17,103 ¡Date prisa! 1219 01:46:17,571 --> 01:46:19,903 ¡Amo a todos! 1220 01:46:27,180 --> 01:46:28,147 Go! 1221 01:46:28,882 --> 01:46:29,541 En general ... 1222 01:46:29,583 --> 01:46:31,710 ... flechas en la puerta norte disuelto y ... 1223 01:46:31,752 --> 01:46:34,778 ... alrededor de 800 de ellos! 1224 01:46:36,923 --> 01:46:38,914 Olvida la puerta norte. 1225 01:46:39,926 --> 01:46:42,826 Todos los soldados se reunieron cerca de la fortificación. ¡Deja que mis órdenes esperen! 1226 01:46:43,096 --> 01:46:44,063 Aye! 1227 01:47:01,548 --> 01:47:03,175 En general ... 1228 01:47:03,216 --> 01:47:04,945 ... se acabó. 1229 01:47:04,985 --> 01:47:07,543 ¡Debemos rendirnos! 1230 01:47:07,788 --> 01:47:09,016 ¡No podemos rendirnos! 1231 01:47:09,055 --> 01:47:10,886 General, Ge Li ... 1232 01:47:10,924 --> 01:47:13,415 ... si nos entregamos, ¡Dijo que sería aún peor! 1233 01:47:13,460 --> 01:47:15,655 General, Ge Li también dijo ... 1234 01:47:17,197 --> 01:47:20,496 No dejes de decir Ge Li, ¡Aquí somos nuestros! 1235 01:47:20,534 --> 01:47:22,126 En general ... 1236 01:47:25,205 --> 01:47:26,467 ¿No tenemos más lectura? 1237 01:47:26,940 --> 01:47:28,669 Escuchar! 1238 01:47:29,643 --> 01:47:31,975 No podemos confiar en los demás. 1239 01:47:32,012 --> 01:47:33,536 Hasta nuestro último soldado superviviente ... 1240 01:47:33,580 --> 01:47:35,104 ... tenemos que resistir! 1241 01:47:39,085 --> 01:47:41,383 En general ... 1242 01:47:41,421 --> 01:47:43,685 ... el enemigo está aquí. Tenemos que irnos ahora! 1243 01:47:43,723 --> 01:47:45,281 ¡Todos, mujeres! 1244 01:47:50,664 --> 01:47:51,722 Vamos. 1245 01:48:06,313 --> 01:48:08,746 ¡General, panza! 1246 01:48:13,420 --> 01:48:15,479 Este hombre, general Niu! 1247 01:49:19,986 --> 01:49:20,953 Comandante ... 1248 01:49:20,987 --> 01:49:24,445 ... pelear fue idea de Ge Li. 1249 01:49:25,125 --> 01:49:26,752 Comandante ... 1250 01:49:26,793 --> 01:49:31,560 ... para entregárselo. kararlatrmtk. 1251 01:49:31,598 --> 01:49:34,465 Pero papel. 1252 01:49:49,215 --> 01:49:51,240 Ge Li ... 1253 01:49:51,651 --> 01:49:53,983 Ge Li ... 1254 01:49:54,788 --> 01:49:58,653 Si no vuelves mañana ... 1255 01:49:59,225 --> 01:50:01,250 ... y quemar la ciudad! 1256 01:50:01,294 --> 01:50:04,422 ¡Mataremos a todos! 1257 01:50:09,536 --> 01:50:11,470 Por favor piensa y lucha mandanos 1258 01:50:11,504 --> 01:50:13,563 Estoy feliz de darte mi vida. 1259 01:50:13,607 --> 01:50:15,768 Nosotros tambien 1260 01:50:15,809 --> 01:50:17,800 Si lo hacemos Muere más gente. 1261 01:50:24,351 --> 01:50:26,945 ¿Por qué la guerra sería sabia ... 1262 01:50:26,987 --> 01:50:30,081 ... no terminan? 1263 01:50:30,590 --> 01:50:32,581 ¿De verdad quieres volver? 1264 01:50:33,426 --> 01:50:34,620 ¿Eso vale? 1265 01:50:37,697 --> 01:50:39,289 Si la guerra ha terminado ... 1266 01:50:41,568 --> 01:50:43,559 ... para salvar la vida de las personas ... 1267 01:50:44,204 --> 01:50:45,535 ... por qué no? 1268 01:50:46,706 --> 01:50:47,764 ¿No vale eso? 1269 01:50:51,778 --> 01:50:54,440 Reunir hombres deja a las mujeres aquí. 1270 01:50:54,481 --> 01:50:56,005 Romper, rápido! 1271 01:50:57,150 --> 01:50:58,913 ¡Adelante, sé rápido! 1272 01:51:07,560 --> 01:51:10,825 Comandante, no creo que Ge Li vaya a venir. 1273 01:51:17,470 --> 01:51:21,600 Ya tenemos a Liang ¿Por qué no volvemos? 1274 01:51:21,641 --> 01:51:23,666 Hemos llegado a la fuerza principal ... 1275 01:51:23,710 --> 01:51:26,577 ... a Handan ... 1276 01:51:26,613 --> 01:51:28,581 ... y proteger nuestra tierra. 1277 01:51:29,582 --> 01:51:31,573 Hay otro ¿No es un campo de batalla? 1278 01:51:31,618 --> 01:51:34,746 Finalmente, "victoria" o "derrota". 1279 01:51:36,156 --> 01:51:38,522 Tomamos a Liang, pero ... 1280 01:51:38,558 --> 01:51:40,822 ... no es una "victoria"! 1281 01:51:40,860 --> 01:51:43,192 Ge Li perdió! 1282 01:51:43,229 --> 01:51:47,928 Su teoría era lechosa. El idealismo causó celos. 1283 01:51:48,968 --> 01:51:51,095 Incluso ayudó a la gente ... 1284 01:51:51,137 --> 01:51:53,401 ... no se ganó su confianza. 1285 01:51:53,440 --> 01:51:55,704 Absolutamente derrotado! 1286 01:51:56,943 --> 01:52:00,071 ¡No hay ganador de esta guerra! 1287 01:52:00,113 --> 01:52:03,844 Sé que Ge Li perdió ... 1288 01:52:03,883 --> 01:52:05,646 ... pero ... 1289 01:52:05,685 --> 01:52:08,415 ... quien lo derrotó, Yo debería estar! 1290 01:52:34,314 --> 01:52:36,339 Alguien viene! 1291 01:52:36,382 --> 01:52:38,816 Ge Li? 1292 01:52:48,394 --> 01:52:49,326 ¡Cierra la puerta! 1293 01:53:01,374 --> 01:53:02,966 Comandante ... 1294 01:53:03,009 --> 01:53:04,101 ... en el campo de batalla ... 1295 01:53:05,044 --> 01:53:06,238 ... luchamos contra ... 1296 01:53:07,013 --> 01:53:08,378 ... y estamos cómodos! 1297 01:53:09,149 --> 01:53:10,707 Mientras Liang ya estaba en posesión ... 1298 01:53:12,318 --> 01:53:14,252 ... estas personas� ¿Por qué estás matando? 1299 01:53:16,122 --> 01:53:17,146 Samal! 1300 01:53:19,626 --> 01:53:22,390 ¿Crees que la guerra es un juego? Usted Sany? 1301 01:53:23,429 --> 01:53:25,795 Lucharon por ti ... 1302 01:53:25,832 --> 01:53:27,197 ... y has fallado ... 1303 01:53:27,233 --> 01:53:29,201 ... irresponsable ... 1304 01:53:29,235 --> 01:53:30,896 ... se han ido! 1305 01:53:32,272 --> 01:53:34,672 Ellos ... 1306 01:53:34,707 --> 01:53:37,505 ... eres el que entró en la guerra! 1307 01:53:41,548 --> 01:53:42,742 Bueno. 1308 01:53:42,782 --> 01:53:44,807 Es solo entre tú y yo. 1309 01:53:46,853 --> 01:53:50,380 Comandante solo conmigo ... 1310 01:53:50,423 --> 01:53:53,483 ... en la torre? 1311 01:53:54,327 --> 01:53:56,056 El que gane ... 1312 01:53:59,766 --> 01:54:02,098 ... por favor comienza tu vida! 1313 01:54:02,869 --> 01:54:05,565 Es solo entre Ge Li y yo. 1314 01:54:05,605 --> 01:54:08,403 Solo uno de nosotros él puede salir por esta puerta! 1315 01:54:08,441 --> 01:54:11,342 Incluso si gana ... 1316 01:54:11,377 --> 01:54:13,402 ... todo terminará! 1317 01:54:21,754 --> 01:54:24,120 Que estas esperando 1318 01:54:24,157 --> 01:54:25,317 Empecemos 1319 01:54:25,358 --> 01:54:26,586 Bover. 1320 01:54:28,194 --> 01:54:30,754 El que gane ... 1321 01:54:30,797 --> 01:54:32,697 ... saldrás de aquí ... 1322 01:54:32,732 --> 01:54:34,859 ... y todo termina Usted dijo 1323 01:54:35,468 --> 01:54:38,596 Ahora Ge Li quiere quedarse aquí. 1324 01:54:39,339 --> 01:54:40,704 Buenas tácticas! 1325 01:54:41,541 --> 01:54:43,099 Decidí irme ... 1326 01:54:44,043 --> 01:54:46,034 ... porque eso es todo lo que quiero para vencerte ... 1327 01:54:46,613 --> 01:54:49,081 ... pero ahora te estás rindiendo. 1328 01:54:49,115 --> 01:54:52,243 Tengo 100.000 soldados bajo mi mando ... 1329 01:54:52,285 --> 01:54:55,743 ... pero antes de atacar a Yan Perdí 5,000 soldados ... 1330 01:54:55,788 --> 01:54:58,518 ... y sin embargo No pude atrapar a Liang. 1331 01:54:58,558 --> 01:55:00,617 Sin hola ... 1332 01:55:00,660 --> 01:55:03,889 ... Ahora te mataré ... 1333 01:55:04,364 --> 01:55:06,229 Mis soldados ... Puedo vengarte. 1334 01:55:09,669 --> 01:55:14,072 Para ocultar la brutalidad que hiciste ... 1335 01:55:15,308 --> 01:55:17,367 ... disculpe a los famosos soldados. 1336 01:55:19,112 --> 01:55:23,204 Sava� ... más Trae ciencia. 1337 01:55:25,985 --> 01:55:29,944 En la ciencia en la vida Da dolor al hombre. 1338 01:55:29,989 --> 01:55:31,251 Suficiente! 1339 01:55:33,826 --> 01:55:36,192 En la plaza de la guerra ... 1340 01:55:36,229 --> 01:55:38,993 ... el ganador es el sobreviviente. 1341 01:55:44,003 --> 01:55:45,766 ¿Sobrevive el ganador? 1342 01:55:48,441 --> 01:55:49,806 Aunque sobreviviste ... 1343 01:55:51,911 --> 01:55:54,880 ... 5,000 soldados ¿Puedes traerlo de vuelta? 1344 01:55:59,319 --> 01:56:00,581 Vuelve ... 1345 01:56:04,791 --> 01:56:06,918 ... y esta guerra ha terminado! 1346 01:56:08,528 --> 01:56:10,155 O ... 1347 01:56:11,764 --> 01:56:14,164 ... el resto de sus tropas ... 1348 01:56:14,200 --> 01:56:16,168 ... perderán sus vidas! 1349 01:56:49,936 --> 01:56:51,699 Mis refuerzos han llegado. 1350 01:57:32,945 --> 01:57:34,572 ¡General Wei, estamos muertos! 1351 01:57:34,614 --> 01:57:35,273 Soldados! 1352 01:57:36,315 --> 01:57:38,408 Saldrn! 1353 01:57:45,024 --> 01:57:48,323 Todos pelean y Zhaoli: ¡eliminémoslo! 1354 01:58:01,007 --> 01:58:02,599 De esta manera! 1355 01:58:14,153 --> 01:58:15,381 Pregúntate a ti mismo ... 1356 01:58:17,590 --> 01:58:19,387 ... todo esto Para los soldados ... 1357 01:58:19,425 --> 01:58:21,586 ... o por tu propia brutalidad? 1358 01:58:23,696 --> 01:58:25,027 Por favor vete. 1359 01:58:26,666 --> 01:58:30,466 Mas personas No lo dejes ir. 1360 01:58:37,176 --> 01:58:38,507 Te vas 1361 01:58:39,512 --> 01:58:41,309 Soy el perdedor 1362 01:58:41,347 --> 01:58:44,874 Entonces, quédate aquí. Lo necesito 1363 01:58:45,685 --> 01:58:47,346 Por favor vete. 1364 01:58:48,254 --> 01:58:49,278 Comandante ... 1365 01:58:50,990 --> 01:58:53,151 El ganador es el sobreviviente. 1366 01:59:01,801 --> 01:59:03,132 Comandante ... 1367 01:59:04,036 --> 01:59:06,095 ... gloria ... 1368 01:59:06,139 --> 01:59:08,004 ... de tu propia vida mas importante? 1369 01:59:12,044 --> 01:59:15,411 Mi vida debe tener un significado. 1370 01:59:17,783 --> 01:59:19,273 Por favor ve y ... 1371 01:59:19,318 --> 01:59:21,309 ... a los que están conmigo, aquí ... diles que se vayan. 1372 01:59:21,354 --> 01:59:23,015 No puedo ayudarte 1373 01:59:25,458 --> 01:59:27,119 Tú eres quien los trajo aquí ... 1374 01:59:27,160 --> 01:59:29,185 ... para proteger Usted debe ser! 1375 01:59:30,897 --> 01:59:32,762 Tengo que salvar el mio Tengo a alguien 1376 01:59:46,379 --> 01:59:47,812 Yi Yue ... 1377 01:59:48,948 --> 01:59:50,506 Yi Yue ... 1378 01:59:57,857 --> 01:59:59,154 Frlatn! 1379 02:00:01,227 --> 02:00:02,660 Kamay! 1380 02:00:02,695 --> 02:00:04,094 Saldrn! 1381 02:00:15,775 --> 02:00:17,333 Yi Yue ... 1382 02:01:23,442 --> 02:01:29,244 Me oyes Estas ahi 1383 02:01:40,192 --> 02:01:45,095 Yi Yue! ¿Dónde está usted? 1384 02:01:47,099 --> 02:01:48,794 Yi Yue ... 1385 02:01:51,537 --> 02:01:53,596 Comandante, tenemos que irnos ahora. 1386 02:01:54,674 --> 02:01:58,337 Todos ustedes van ahora. El general Wei te lo ordenará. 1387 02:01:58,377 --> 02:01:59,435 Kumandan-- 1388 02:01:59,478 --> 02:02:01,412 Este es un pedido! 1389 02:02:01,447 --> 02:02:04,348 Quiero que se vayan todos. 1390 02:02:05,651 --> 02:02:08,415 Regresa a tu ciudad natal. 1391 02:02:09,855 --> 02:02:11,083 Aye! 1392 02:02:18,631 --> 02:02:19,825 Escuchar! 1393 02:02:20,499 --> 02:02:21,898 ¡Apunta a tus pies! 1394 02:02:21,934 --> 02:02:23,060 Haz! 1395 02:02:24,303 --> 02:02:25,463 Frlat! 1396 02:02:40,786 --> 02:02:43,755 General Wei, comandante, Mientras nos retiramos ... 1397 02:02:43,789 --> 02:02:45,586 ... te ordenó que ordenaras. 1398 02:02:46,726 --> 02:02:48,250 ¡Apártate! 1399 02:02:49,662 --> 02:02:51,061 Ve ahora 1400 02:02:52,098 --> 02:02:55,431 Me quedo con el comandante. 1401 02:02:55,468 --> 02:02:57,163 Comandante, mientras se retira ... 1402 02:02:57,203 --> 02:02:59,262 ... nosotros, tu comando 1403 02:02:59,305 --> 02:03:01,034 Nos unimos, vamos juntos! 1404 02:03:01,073 --> 02:03:03,132 ! correcta Nos juntamos vamos juntos! 1405 02:03:03,175 --> 02:03:04,733 Sí, vamos juntos! 1406 02:03:05,678 --> 02:03:07,111 ¡No voy a ninguna parte! 1407 02:03:07,146 --> 02:03:08,306 Ir ahora! 1408 02:03:08,347 --> 02:03:10,577 ¡Espera, general! 1409 02:03:10,616 --> 02:03:11,674 Dejame ir 1410 02:03:12,551 --> 02:03:14,018 No me voy 1411 02:03:14,053 --> 02:03:16,886 Dejame ir esta es una orden! 1412 02:03:18,023 --> 02:03:19,422 Dejame ir 1413 02:03:20,459 --> 02:03:22,689 ¡Te ordeno que me derribes! 1414 02:06:01,720 --> 02:06:02,709 Frlatn! 1415 02:06:02,755 --> 02:06:03,915 Aye! 1416 02:06:04,890 --> 02:06:06,050 La escuela! 1417 02:06:07,059 --> 02:06:07,923 Haz! 1418 02:06:09,094 --> 02:06:10,083 Frlatn! 1419 02:06:30,716 --> 02:06:31,978 ¡Viva, Su Majestad! 1420 02:06:33,886 --> 02:06:35,751 ¡Viva, Su Majestad! 1421 02:07:12,758 --> 02:07:14,419 ¿Dónde está el general? 1422 02:07:49,762 --> 02:07:51,389 Xiao Xiao, quédate aquí ... 1423 02:07:51,430 --> 02:07:53,694 ... pase lo que pase, No salgas, ¿de acuerdo? 1424 02:07:55,668 --> 02:07:57,602 Estaré justo detrás de la pared. 1425 02:08:21,603 --> 02:08:27,899 Liang King después de 5 años fue derrocado y asesinado. 1426 02:08:27,900 --> 02:08:30,900 El nombre de Liang ha sido cambiado. Un año Zhao conquistó esta ciudad antes de pasar. 1427 02:08:30,901 --> 02:08:33,401 Y finalmente, la dinastía Qin� siete naciones unidas 1428 02:08:33,402 --> 02:08:35,602 Ge Li, con los huérfanos bajo su cuidado ... 1429 02:08:35,603 --> 02:08:38,603 ... para entregar el mensaje de paz diferentes naciones han estado deambulando. 1430 02:08:40,604 --> 02:08:52,604 Traducción: Zephyros-NeOtoman Zephyros@Divxplanet.net 1431 02:08:53,305 --> 02:08:59,365 Ayúdenos a eliminar todos los anuncios en www.OpenSubtitles.org y conviértase en un miembro VIP.