1 00:00:45,422 --> 00:00:47,957 Κανείς δεν μπορεί να προβλέψει το μέλλον, ξέρετε; 2 00:00:49,876 --> 00:00:51,586 Δεν έχει σημασία πόσο Ας προσπαθήσουμε, 3 00:00:51,628 --> 00:00:53,588 δεν πηγαίνει ποτέ όπως νομίζατε. 4 00:00:55,006 --> 00:00:56,216 Ξέρετε; 5 00:00:57,801 --> 00:01:00,845 Δεν γεννήθηκα για να δουλέψω οκτώ ώρες την ημέρα σε ένα μύλο. 6 00:01:03,306 --> 00:01:05,558 Έπρεπε να πληρώσει το ενοίκιο, έτσι σκέφτηκα: 7 00:01:05,600 --> 00:01:06,851 Θα προσπαθήσω. 8 00:01:07,811 --> 00:01:09,312 Και τότε ... Ξέρετε; 9 00:01:10,063 --> 00:01:11,523 Έσπασε την πλάτη μου. 10 00:01:13,483 --> 00:01:15,693 Με έκαναν στην άκρη από όλα τα είδη των χαπιών. 11 00:01:17,654 --> 00:01:18,822 Φυσικά είναι απαραίτητο. 12 00:01:19,447 --> 00:01:21,491 Ό, τι για Απελευθερώστε τον πόνο. 13 00:01:24,202 --> 00:01:26,538 Αυτό που δεν περιμένουμε Μας αγκαλιάζει. 14 00:01:26,579 --> 00:01:28,373 Δεν μπορείτε να ξεφύγετε από αυτό. 15 00:01:29,332 --> 00:01:30,959 Είναι μια δύσκολη θέση. 16 00:01:32,377 --> 00:01:33,878 Γιατί να τους πω; 17 00:01:35,296 --> 00:01:37,006 Είναι πάντα η ίδια ιστορία. 18 00:01:37,340 --> 00:01:39,467 Έχω Oxi 30 και 80. 19 00:01:39,843 --> 00:01:43,180 Μπορείτε να μου δώσετε ένα ζευγάρι από εκείνους των 80; 20 00:01:44,765 --> 00:01:45,808 Εντάξει 21 00:01:54,817 --> 00:01:57,194 Συγνώμη, πάω στο μπάνιο. 22 00:02:01,657 --> 00:02:04,285 Ξέρεις Ο γέρος σου Σύντομα θα έρθει. 23 00:02:04,326 --> 00:02:05,326 Αχα 24 00:02:10,332 --> 00:02:13,044 Αγαπητέ, αν σε βρεθεί εδώ, πηγαίνει να βγει από την αναπηρική καρέκλα του 25 00:02:13,085 --> 00:02:15,087 και θα πάρετε αυτά τα χάπια στον κώλο 26 00:02:17,630 --> 00:02:19,883 Λέτε μερικά πράγματα, Gonzo. 27 00:02:21,885 --> 00:02:23,720 Είναι όλα μέρος της δουλειάς, αγαπη μου 28 00:02:31,895 --> 00:02:35,106 ΠΛΥΣΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ 29 00:02:39,402 --> 00:02:41,362 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΘΗΛ 30 00:04:28,429 --> 00:04:31,432 ΦΥΣΙΚΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΤΕ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ 31 00:05:07,885 --> 00:05:08,928 Γεια σου, αγόρι. 32 00:05:09,762 --> 00:05:10,846 Γεια σας 33 00:05:11,722 --> 00:05:13,641 Έλα, άνθρωπος, απλώς ... 34 00:05:15,351 --> 00:05:16,560 Τι διάολο είναι λάθος μαζί σου; 35 00:05:19,730 --> 00:05:20,939 Βγείτε από εδώ. 36 00:06:11,323 --> 00:06:12,616 Μόλις εγκαίρως. 37 00:06:13,534 --> 00:06:14,534 Πώς ήταν; 38 00:06:16,412 --> 00:06:18,414 Δεν ξέρω Ο τελευταίος τύπος είναι ... 39 00:06:19,457 --> 00:06:20,457 Κάτι συμβαίνει σε αυτόν. 40 00:06:22,710 --> 00:06:23,919 Θα είναι ωραία. 41 00:06:24,503 --> 00:06:26,255 Μη επισκευάζετε όσα δεν έχουν σπάσει. 42 00:06:28,007 --> 00:06:29,508 Αυτό το καταραμένο αυτοκίνητο. 43 00:06:31,135 --> 00:06:32,928 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έχει Αγόρασε αυτό το πράγμα. 44 00:06:43,773 --> 00:06:44,875 Έρχεστε να μου αποζημιώσετε κάτι; 45 00:06:44,899 --> 00:06:46,650 Αν δεν το ξέρετε, βλασφημίες. 46 00:06:47,860 --> 00:06:48,861 Το νέον μοιάζει σαν εσένα, φίλε. 47 00:06:48,903 --> 00:06:50,821 Ευχαριστώ, Jo το πήρε για μένα. 48 00:06:50,863 --> 00:06:52,573 Μη μου πείτε, το ξέρω Δεν το αγοράσατε μόνοι σας. 49 00:06:52,615 --> 00:06:54,408 - Γαμώ σου. - Ας πάμε για μια μπύρα. 50 00:06:54,658 --> 00:06:56,243 - Μια μπύρα; - Ναι. 51 00:06:56,285 --> 00:06:57,495 Ευτυχισμένα γενέθλια, μικρό αδερφό. 52 00:06:57,536 --> 00:07:00,081 Ναι, ευχαριστώ. 53 00:07:46,712 --> 00:07:47,754 Δεν είναι κακό 54 00:07:48,797 --> 00:07:50,048 Ευχαριστώ, φίλοι, 55 00:07:50,090 --> 00:07:52,092 Για όλα αυτά. Είναι εκπληκτικό 56 00:07:55,512 --> 00:07:57,632 Θέλω μόνο τον μπαμπά Ήμουν εδώ για να δω τα πάντα. 57 00:07:58,640 --> 00:08:00,350 Μη λέτε τέτοια πράγματα, άνθρωπος. 58 00:08:01,435 --> 00:08:02,561 Γιατί όχι; 59 00:08:04,646 --> 00:08:06,064 Δεν τον θέλετε θα μπορούσατε να μας δείτε 60 00:08:06,106 --> 00:08:07,375 Επειδή δεν ξέρετε για τι μιλάς 61 00:08:07,399 --> 00:08:08,400 Ξέρω 62 00:08:09,901 --> 00:08:12,487 Ήταν καλός άνθρωπος Και θα ήταν περήφανος για μένα. 63 00:08:12,821 --> 00:08:14,948 Δεν θα είχε φροντίσει ένας δαίμονας 64 00:08:14,990 --> 00:08:16,658 Ναι, δεν ξέρετε. 65 00:08:18,076 --> 00:08:19,911 Πρέπει να το ξεχάσεις αυτό. 66 00:08:20,328 --> 00:08:21,830 - Όπως έκανε η μαμά; - Μπότες! 67 00:08:21,872 --> 00:08:23,498 Ξέρεις τι; Ακριβώς όπως έκανε η μαμά 68 00:08:23,540 --> 00:08:25,600 Είδε τα χάλια που ήταν και Άφησε το συντομότερο δυνατόν. 69 00:08:25,624 --> 00:08:26,584 Δυστυχώς, μας εγκατέλειψε. 70 00:08:26,625 --> 00:08:29,670 - Μην μιλάς για αυτό που δεν ξέρεις, μπότες. - Ξέρω πολλά. 71 00:08:30,171 --> 00:08:33,257 Ο μπαμπάς φρόντισε για την οικογένεια, Μας έδωσε μια ευκαιρία. 72 00:08:33,299 --> 00:08:34,675 Τι όταν ήμουν στο νομό; 73 00:08:35,092 --> 00:08:38,512 Ήταν ένας δειλός δειλός που μουτζούρασε το επίθετο Conley! 74 00:08:38,554 --> 00:08:39,554 Ήταν ένας μπάσταρδος ... 75 00:08:40,181 --> 00:08:41,223 Κίπ, περιμένεις. 76 00:08:43,601 --> 00:08:44,601 Κίπ! 77 00:08:56,822 --> 00:08:57,907 Κίπ 78 00:09:00,326 --> 00:09:02,078 - Josie ... - Σκάσε. 79 00:09:02,411 --> 00:09:03,662 Αυτό είναι δικό σου λάθος. 80 00:09:09,960 --> 00:09:11,420 Δεν πρέπει να το δείτε αυτό. 81 00:09:13,089 --> 00:09:15,007 - Δεν πρέπει να βλέπεις κάτι τέτοιο. - Αρκετά. 82 00:09:17,385 --> 00:09:18,636 Δεν χρειάζεται να με προστατεύεις. 83 00:09:20,346 --> 00:09:22,099 Δεν είμαι γυαλί Μπορώ να το χειριστώ. 84 00:09:26,686 --> 00:09:29,940 Ίσως χρειάζεστε λίγο του χρόνου, ξέρετε; 85 00:09:32,275 --> 00:09:34,611 Νομίζω ότι τα πράγματα θα βελτιωθούν μόλις εσύ ... 86 00:09:34,653 --> 00:09:37,197 Δεν θυμάται πώς πήγε. 87 00:09:39,366 --> 00:09:41,660 Αν συνεχίζει να με χτυπάει έτσι, Δεν ξέρω τι θα κάνω. 88 00:09:41,701 --> 00:09:43,912 - Τον απάντησα σχεδόν. - Ξέρω, ξέρω. 89 00:09:45,163 --> 00:09:46,163 Eve, θα με αφήσεις; 90 00:09:49,251 --> 00:09:50,419 Ναι, φυσικά. 91 00:10:10,188 --> 00:10:12,065 Πρέπει να ελέγχετε την ψυχραιμία σας 92 00:10:13,275 --> 00:10:14,985 Ή θα μας βάλεις σε κίνδυνο. 93 00:10:16,278 --> 00:10:18,071 Δεν μιλάω μόνο για μπότες. 94 00:10:22,200 --> 00:10:23,660 Ήταν πέντε χρονών. 95 00:10:25,328 --> 00:10:26,496 Ξέρω 96 00:10:27,664 --> 00:10:29,750 Δεν επιλέγουμε μας ήρωες που ξέρετε 97 00:10:34,755 --> 00:10:36,089 Είμαστε όλοι που έχει. 98 00:10:39,259 --> 00:10:41,261 Ίσως το στέλνουμε Ο λάθος τρόπος. 99 00:10:42,596 --> 00:10:44,097 Κάνουμε το καλύτερο που μπορούμε ... 100 00:10:44,473 --> 00:10:45,891 όπως πάντα 101 00:10:49,102 --> 00:10:50,437 Είστε δύο εντάξει; 102 00:10:51,438 --> 00:10:52,522 Σίγουρα. 103 00:10:53,273 --> 00:10:54,273 Καλό 104 00:10:57,903 --> 00:10:59,362 Πρέπει να πάω να δω έναν πελάτη. 105 00:11:00,906 --> 00:11:02,282 Βάλτε τον πάγο 106 00:11:25,890 --> 00:11:26,891 Μου τηλεφώνησε 107 00:11:26,933 --> 00:11:27,850 Ναι 108 00:11:27,891 --> 00:11:31,770 Σκέφτηκα ότι θα ήθελες να ξεφύγεις και τραγουδήσου με καραόκε. 109 00:11:33,063 --> 00:11:34,064 Τι θέλεις; 110 00:11:34,898 --> 00:11:36,900 Τι; Νομίζεις ότι το ξέρω; 111 00:11:41,321 --> 00:11:42,531 Είστε ευπρόσδεκτοι 112 00:11:49,955 --> 00:11:50,997 Πηλός 113 00:11:51,498 --> 00:11:52,999 Josephine 114 00:11:55,085 --> 00:11:56,712 Καλή άποψη τι έχετε. 115 00:11:57,170 --> 00:11:59,131 Αφήστε το σαρκασμό. 116 00:11:59,673 --> 00:12:02,926 Ω Θεέ μου ... Δεν ακούγεται καλά Σε μια κυρία. 117 00:12:05,303 --> 00:12:06,471 Κοιτάξτε 118 00:12:07,931 --> 00:12:10,559 Διαδρόμους, θέσεις στάθμευσης, 119 00:12:11,143 --> 00:12:12,728 Εκεί συμβαίνουν όλα. 120 00:12:13,186 --> 00:12:16,231 Δεν θα πιστεύετε τα πάντα Είναι σε αυτές τις χωματερές. 121 00:12:17,232 --> 00:12:18,859 Αν το λέτε έτσι. 122 00:12:21,069 --> 00:12:22,988 Τελείωσα για το παιχνίδι, τι συμβαίνει; 123 00:12:24,990 --> 00:12:28,243 Έχω ακούσει για Τα σώματα στο μπάνιο μου. 124 00:12:28,869 --> 00:12:30,579 Ξέρετε κάποιο από αυτά; 125 00:12:31,121 --> 00:12:31,955 Φυσικά όχι. 126 00:12:31,997 --> 00:12:34,541 Νομίζεις ότι τα χάλια θα εξαφανιστεί; 127 00:12:35,125 --> 00:12:36,293 Έχετε κάποιο πρόβλημα 128 00:12:36,334 --> 00:12:38,336 και θα είναι καλύτερη από Προσέξτε αυτό. 129 00:12:39,963 --> 00:12:42,340 Όλα τα προβλήματα που έχω Είναι και δικοί σας. 130 00:12:43,341 --> 00:12:45,427 Έχω ένα μπαρ, γλυκό. 131 00:12:46,261 --> 00:12:49,264 Και ήρθε η ώρα να το ξέρετε Έφτασα εδώ. 132 00:12:50,015 --> 00:12:52,142 - Δεν καταλαβαίνεις; - Ελαφρύ δειλή. 133 00:12:52,184 --> 00:12:56,271 Ω, παρακαλώ, άφησα όλα αυτά Όταν κλειδούσαν τον μπαμπά σου. 134 00:12:59,399 --> 00:13:01,234 Καλύτερα να φροντίζεις τον εαυτό σου. 135 00:13:02,110 --> 00:13:03,195 Με απειλείς; 136 00:13:03,236 --> 00:13:05,197 Δεν έχω ποτέ απειλήσει έναν Conley. 137 00:13:05,238 --> 00:13:07,491 Είναι πολύ υπερήφανοι. 138 00:13:07,532 --> 00:13:08,825 Αυτό είναι αλήθεια. 139 00:13:10,160 --> 00:13:12,413 Θα έπρεπε να σε σπρώξω βυθισμένος σωλήνας μύτης. 140 00:13:12,455 --> 00:13:14,749 Λοιπόν, θα με έκανε Μια χάρη, κυρία. 141 00:13:15,249 --> 00:13:16,918 Βγείτε από το μπαρ μου. 142 00:14:09,846 --> 00:14:11,472 Conley, ατυχής. 143 00:14:13,641 --> 00:14:15,961 Εσύ, το έχεις το θάρρος να εμφανιστεί εδώ! 144 00:14:17,270 --> 00:14:19,814 Βρήκαν τη γυναίκα μου Νεκρά σε ένα μπάνιο. 145 00:14:19,856 --> 00:14:22,334 Δεν έχει ακόμη πεθάνει για 24 ώρες και κάθεσαι εκεί, βλασφημίες ... 146 00:14:22,358 --> 00:14:24,294 - να φάει ένα σάντουιτς! - Χαλαρώστε, αυτό δεν είναι το μέρος. 147 00:14:24,318 --> 00:14:25,528 Πάρτε τα χέρια σας μακριά από μένα! 148 00:14:27,488 --> 00:14:28,656 Είσαι δηλητήριο 149 00:14:29,949 --> 00:14:33,160 Εσείς και η καταραμένη οικογένειά σας Αυτό και εγώ δεν θα ξεχάσουμε. 150 00:14:40,459 --> 00:14:41,793 Πάρτε τα χέρια σας μακριά από μένα! 151 00:14:48,258 --> 00:14:49,259 Σηκωθείτε 152 00:14:50,135 --> 00:14:51,845 Έχουμε ήδη χάσει μισή μέρα, άνδρας. 153 00:14:52,804 --> 00:14:55,098 - Γαμώ σου. - Σηκωθείτε. 154 00:14:55,891 --> 00:14:57,017 Καταπληκτικό. 155 00:15:09,238 --> 00:15:10,364 Πού είναι ο Josie; 156 00:15:11,115 --> 00:15:12,366 Στο γραφείο 157 00:15:18,998 --> 00:15:22,794 Γεια σου ... Είμαστε εντάξει; 158 00:15:29,717 --> 00:15:30,718 Ναι 159 00:15:31,886 --> 00:15:33,304 Πάντα. 160 00:15:36,182 --> 00:15:38,601 - Γεια σου, μπορώ να έρθω μαζί σου; - Όχι. 161 00:15:38,976 --> 00:15:40,311 Πώς πρέπει να ... 162 00:15:43,481 --> 00:15:45,149 Πρέπει να το αφήσετε μέσα. 163 00:15:45,191 --> 00:15:47,235 Αν όχι, δεν θα μάθει. 164 00:15:52,698 --> 00:15:53,698 Τι; 165 00:15:56,994 --> 00:15:58,830 Τι συνέβη με τη σύζυγο από τον Ted Wallace; 166 00:16:00,748 --> 00:16:02,458 Δεν είχε καμία σχέση με μένα. 167 00:16:04,627 --> 00:16:06,546 Αυτό δεν νομίζετε Τεντ Γουάλας 168 00:16:08,881 --> 00:16:10,675 Ναι, καλά, ό, τι και αν κάνει 169 00:16:10,717 --> 00:16:12,218 στον ιδιωτικό του χρόνο Είναι η δουλειά της. 170 00:16:17,098 --> 00:16:18,891 Ακούστε, αυτό είναι εδώ. ούτως ή άλλως. 171 00:16:20,727 --> 00:16:24,272 Το μόνο πράγμα που κάνει τη διαφορά Είναι αυτός που κερδίζει τα χρήματα. 172 00:16:57,221 --> 00:16:58,556 Τι διάολο κάνουμε εδώ, άνθρωπος; 173 00:17:00,224 --> 00:17:01,477 Αναμονή. 174 00:17:02,519 --> 00:17:04,313 Έχετε περιμένει ποτέ για τίποτα στη ζωή σου; 175 00:17:07,149 --> 00:17:08,817 Και τι περιμένουμε; 176 00:17:10,069 --> 00:17:12,571 Η ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΑΥΛΗ 177 00:17:14,406 --> 00:17:16,166 Θέλω να συναντήσεις Κάποιος που είναι όλα. 178 00:17:19,369 --> 00:17:20,369 Ναι; Ποιος; 179 00:17:20,746 --> 00:17:23,207 Έκανε δύο περιηγήσεις πριν από ένα ζευγάρι των ετών πριν από μένα. 180 00:17:24,750 --> 00:17:25,959 Είναι ένας ήρωας πολέμου; 181 00:17:26,377 --> 00:17:28,837 Ακριβώς επειδή πολέμησες έναν πόλεμο Δεν είσαι ήρωας, άνθρωπος. 182 00:17:29,630 --> 00:17:30,630 Φυσικά είναι. 183 00:17:31,840 --> 00:17:33,884 Μην μιλάτε για κάτι Δεν ξέρετε, μπότες. 184 00:17:33,926 --> 00:17:35,468 Έχετε αγωνιστεί για τη χώρα σας. 185 00:17:36,886 --> 00:17:37,720 Σκοτώσατε τρομοκράτες. 186 00:17:37,762 --> 00:17:39,389 Δεν με νοιάζει Είστε ένας ήρωας για μένα. 187 00:17:39,680 --> 00:17:41,075 Βάζω στις στέγες και πυροβόληκα ανθρώπους 188 00:17:41,099 --> 00:17:42,659 Δεν το γνώριζα καν Ότι ήμουν εκεί 189 00:17:43,017 --> 00:17:44,936 Αυτός δεν είναι ήρωας, άνθρωπος. 190 00:17:45,728 --> 00:17:48,564 Γεια σου άνδρας Ποιος είναι αυτός ο τύπος 191 00:17:49,774 --> 00:17:51,317 Είναι ο αδελφός μου, μπότες. 192 00:17:51,943 --> 00:17:53,569 Μπότες, σας συστήσω στον Packard. 193 00:17:54,695 --> 00:17:55,738 Πώς είσαι φίλος μου; 194 00:17:55,780 --> 00:17:59,325 Γεια σου, ξέρεις, είναι αυτό που είναι. 195 00:17:59,367 --> 00:18:00,368 Ναι 196 00:18:00,410 --> 00:18:01,410 Έχεις 197 00:18:03,496 --> 00:18:06,874 - Ω, φίλε, ξέρω ότι δεν είναι πολύ ... - Όχι, όχι, όχι. 198 00:18:07,291 --> 00:18:09,419 Προσέξτε και φροντίστε Και αυτή η γυναίκα. 199 00:18:09,460 --> 00:18:11,254 Φυσικά, ο άνθρωπος, Θα το κάνω. 200 00:18:11,295 --> 00:18:12,295 Καλό 201 00:18:13,423 --> 00:18:16,467 Γεια σου αδερφό Είναι καλός άνθρωπος, 202 00:18:17,009 --> 00:18:18,386 Το καλύτερο που έχω γνωρίσει ποτέ. 203 00:18:18,720 --> 00:18:19,720 Έλα, μπότες. 204 00:18:26,644 --> 00:18:27,979 Τι ήταν αυτό το θέμα; 205 00:18:30,148 --> 00:18:31,733 ¶Επιτάζετε αυτόν τον τύπο; 206 00:18:32,483 --> 00:18:34,277 Δύο χάπια κάθε φορά. 207 00:18:35,778 --> 00:18:36,946 Ο Josie ξέρει; 208 00:18:38,156 --> 00:18:39,449 Τι νομίζεις 209 00:18:50,501 --> 00:18:52,128 Γιατί μου δείχνεις αυτός ο άνθρωπος; 210 00:18:58,552 --> 00:19:00,721 Ξέρω ότι ήσουν συνάντηση με ανθρώπους ... 211 00:19:02,765 --> 00:19:04,308 Προσπαθώντας να κάνετε κάποιες κινήσεις. 212 00:19:10,481 --> 00:19:12,566 Έλα, άνθρωπος, δεν είναι τίποτα. Είναι ... Είναι ... 213 00:19:13,192 --> 00:19:14,693 Ξεχάστε το ήδη. 214 00:19:15,861 --> 00:19:17,696 Όχι, δεν θα το ξεχάσω. 215 00:19:17,738 --> 00:19:20,574 Δουκά μου, προσπαθώ να φροντίσω, ναι; 216 00:19:20,616 --> 00:19:22,201 Δεν χρειάζεστε αυτά τα χάλια. 217 00:19:24,828 --> 00:19:26,955 Αυτό κάνουμε, ο άνθρωπος. 218 00:19:29,124 --> 00:19:30,876 Δεν έχω τίποτα άλλο. 219 00:19:34,922 --> 00:19:36,507 Απλά ξεχάστε το. 220 00:19:37,174 --> 00:19:38,174 Με ακούτε 221 00:19:40,719 --> 00:19:41,970 Ναι 222 00:19:43,347 --> 00:19:44,932 Εν πάση περιπτώσει 223 00:19:59,530 --> 00:20:00,530 Είναι τόσο άσχημα; 224 00:20:01,365 --> 00:20:02,699 Πιστεύετε ότι αυτό είναι βαρετό; 225 00:20:03,075 --> 00:20:04,302 Θα πρέπει να έρθετε Επισκεφθείτε με στο Tisdale. 226 00:20:04,326 --> 00:20:05,566 Θα σας δείξω πόσο βαρετή είναι. 227 00:20:05,786 --> 00:20:06,786 Ναι 228 00:20:11,333 --> 00:20:12,626 Έτσι ... 229 00:20:15,129 --> 00:20:16,463 Έχεις μιλήσει ακόμα με τον αδερφό σου; 230 00:20:17,881 --> 00:20:19,508 Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να μπείτε με αυτόν τον τύπο; 231 00:20:21,969 --> 00:20:25,472 Ναι, βλασφημίες, Φυσικά θέλω. 232 00:20:26,306 --> 00:20:28,851 Δεν πρόκειται να καθίσω Για να αυνανίζεις όλη την ημέρα. 233 00:20:28,892 --> 00:20:32,062 - Πρέπει να κάνω τα πράγματα να συμβούν. - Εντάξει. 234 00:20:32,104 --> 00:20:33,104 Καλό 235 00:20:33,731 --> 00:20:36,400 Έχει ... Έχει έναν τύπο. 236 00:20:36,442 --> 00:20:40,570 Πουλήστε άλλα πράγματα, αλλά όχι, όχι χάπια. 237 00:20:40,611 --> 00:20:41,611 Δεν είναι ακόμα. 238 00:20:41,904 --> 00:20:43,531 Το όνομά του είναι ο Μάρκος. 239 00:20:43,573 --> 00:20:45,450 Μάρκους; Καλό 240 00:20:45,491 --> 00:20:46,993 - Το μόνο πράγμα είναι ... - Τι; 241 00:20:47,452 --> 00:20:48,703 Πρέπει να είναι αρκετό. 242 00:20:49,495 --> 00:20:51,623 Κάντε το αξίζει και όλα. 243 00:20:54,376 --> 00:20:56,170 Εντάξει, ναι. 244 00:20:56,628 --> 00:20:58,922 Μπορώ να πάρω όσο Μπορείτε να μου πληρώσετε τον κώλο σας. 245 00:20:58,964 --> 00:21:00,215 - Ναι; - Ναι. 246 00:21:07,639 --> 00:21:11,310 Μπλε, 45! 247 00:21:11,351 --> 00:21:12,811 Up, up! 248 00:21:14,188 --> 00:21:18,108 - Ναι! - Ναι! 249 00:21:30,662 --> 00:21:31,663 Τότε ο Τζίμι. 250 00:21:46,929 --> 00:21:47,929 Γαμώτο. 251 00:22:04,530 --> 00:22:05,948 Σας έψαχνα παντού. 252 00:22:06,865 --> 00:22:08,951 Ω, αυτό δεν είναι μια καλή στιγμή. 253 00:22:08,992 --> 00:22:10,452 Έλα, θέλω μόνο να δω. 254 00:22:10,494 --> 00:22:11,930 Είστε βέβαιοι ότι δεν θέλετε καθίστε μαζί σας ... 255 00:22:11,954 --> 00:22:12,955 Όχι, είμαι καλά 256 00:22:13,789 --> 00:22:15,207 Έλα, δέκα, έλα! 257 00:22:15,666 --> 00:22:17,292 Έλα, δέκα, έλα! 258 00:22:17,626 --> 00:22:19,128 Έλα, δέκα, έλα! 259 00:22:30,305 --> 00:22:31,515 Αυτό ήταν υπέροχο. 260 00:22:43,527 --> 00:22:44,863 Έχετε κάτι στο μυαλό σας; 261 00:22:47,490 --> 00:22:49,701 Όχι, απλώς ... 262 00:22:51,578 --> 00:22:53,997 Εσύ κι εμείς ... Είσαι καλά; 263 00:22:55,915 --> 00:22:59,419 Ακόμα διατηρούμε την ευαίσθητη ισορροπία μας; 264 00:23:02,756 --> 00:23:04,340 Αυτό είναι αυτό ... 265 00:23:06,092 --> 00:23:07,635 μια λεπτή ισορροπία; 266 00:23:14,225 --> 00:23:16,478 Εν τω μεταξύ δεν βλέπω Αυτό που δεν θέλω να δω 267 00:23:18,104 --> 00:23:20,440 Όχι, όχι, βέβαια όχι. 268 00:23:21,733 --> 00:23:23,193 Φροντίστε, Kyle. 269 00:23:24,194 --> 00:23:25,862 Επιλέξατε, Joe. 270 00:23:28,865 --> 00:23:30,825 Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό. 271 00:23:33,453 --> 00:23:35,205 Σαν να έχω μια επιλογή, Αλήθεια; 272 00:24:16,328 --> 00:24:18,747 Πάντα ξεχνώ πόσο ήσυχη Αυτό είναι εδώ. 273 00:24:21,583 --> 00:24:23,085 Ναι 274 00:24:23,711 --> 00:24:25,129 Είναι πολύ ήσυχο. 275 00:24:25,963 --> 00:24:27,339 Ακούστε το δικό σας σκέψεις 276 00:24:29,425 --> 00:24:31,677 Πότε ήταν η τελευταία φορά ότι κοιμήθηκες εντελώς; 277 00:24:35,139 --> 00:24:36,557 Το 2009 278 00:24:47,986 --> 00:24:48,987 Πώς το κάνετε 279 00:24:53,199 --> 00:24:55,076 Πώς μπορείτε να το ονομάσετε όλα; 280 00:24:56,161 --> 00:24:57,412 Σκάσε τι; 281 00:25:02,792 --> 00:25:04,210 Άνθρωποι. 282 00:25:07,338 --> 00:25:08,465 Θέλω να πω ... 283 00:25:12,343 --> 00:25:14,554 όλες οι αμαρτίες σου ... 284 00:25:15,972 --> 00:25:18,099 απλά περιμένετε μια ευκαιρία 285 00:25:19,267 --> 00:25:22,812 Για να εμφανιστεί ξανά στη μνήμη σας. 286 00:25:32,822 --> 00:25:33,865 Καλά ... 287 00:25:35,909 --> 00:25:38,078 ένας από μας πρέπει να κοιμηθεί, τουλάχιστον 288 00:25:42,082 --> 00:25:43,083 Γεια σου 289 00:25:47,003 --> 00:25:49,089 Είμαστε κάτι διαφορετικό από τον μπαμπά; 290 00:25:51,633 --> 00:25:53,676 Κάνουμε ό, τι υπάρχει Τι να κάνετε για να επιβιώσετε. 291 00:25:55,011 --> 00:25:56,846 Δεν είμαστε διαφορετικοί από τους άλλους. 292 00:26:03,645 --> 00:26:04,813 Θέλετε κάτι 293 00:26:06,898 --> 00:26:08,191 Όχι. 294 00:26:10,777 --> 00:26:11,903 Καληνύχτα 295 00:27:53,713 --> 00:27:55,673 ΧΩΡΙΣ ΒΑΡΕΑ 296 00:28:03,390 --> 00:28:04,265 Πώς είσαι, αδελφέ; 297 00:28:04,307 --> 00:28:05,307 Τι συμβαίνει, άνθρωπος; 298 00:28:11,481 --> 00:28:12,816 Έτσι είσαι το αγόρι, σωστά; 299 00:28:13,108 --> 00:28:14,609 Πρέπει να είσαι Μάρκος. 300 00:28:15,360 --> 00:28:16,444 Φέρατε τα χρήματα; 301 00:28:20,990 --> 00:28:22,409 Εντάξει 302 00:28:23,868 --> 00:28:25,078 Cooper, έλα εδώ. 303 00:28:26,204 --> 00:28:28,373 - Τι; - Πάρτε το αυτοκίνητο. 304 00:28:28,415 --> 00:28:29,893 - Γιατί; - Γιατί αυτή η συμφωνία δεν είναι δική σου. 305 00:28:29,917 --> 00:28:30,751 - Όχι. - Πάρτε το αυτοκίνητο. 306 00:28:30,793 --> 00:28:32,670 Αυτή η συμφωνία είναι δικό μου. 307 00:28:32,712 --> 00:28:33,629 Τι διάολο, Ράιαν; 308 00:28:33,671 --> 00:28:34,714 Αυτή η συμφωνία είναι δικό μου. 309 00:28:34,755 --> 00:28:36,191 Όλα είναι καλά, ο άνθρωπος, όλα είναι καλά 310 00:28:36,215 --> 00:28:37,258 Γαμώτο! 311 00:28:37,299 --> 00:28:38,634 Βάλτε τον κώλο σας στο αυτοκίνητο, αγόρι 312 00:28:39,176 --> 00:28:40,428 Ryan, τι γίνεται; 313 00:28:44,598 --> 00:28:45,599 Πολύ καλά στη συνέχεια. 314 00:28:47,143 --> 00:28:48,436 Αυτό είναι το μόνο που υπάρχει. 315 00:28:55,651 --> 00:28:57,236 Ryan, τι κάνεις; 316 00:28:58,112 --> 00:28:59,405 - Τι διάολο; - Μπότες; 317 00:28:59,447 --> 00:29:00,573 Έλα, άνθρωπος. 318 00:29:02,241 --> 00:29:03,325 - Ryan! - Πάθος. 319 00:29:03,367 --> 00:29:05,077 Ryan, τι συμβαίνει; 320 00:29:05,119 --> 00:29:07,747 Δεν έχετε ιδέα Με ποιον μπαίνεις; 321 00:29:07,788 --> 00:29:09,123 Αφήστε το. 322 00:29:09,165 --> 00:29:10,332 Εντάξει 323 00:29:11,083 --> 00:29:12,501 Ξέρω το πρόσωπό σου, άνθρωπος. 324 00:29:13,127 --> 00:29:14,045 Τελειώσατε 325 00:29:14,086 --> 00:29:15,671 Τελειώστε αυτό, ο άνθρωπος. Έλα 326 00:29:16,255 --> 00:29:17,089 Περπάτημα 327 00:29:17,131 --> 00:29:19,133 Έκλεψες τις Κονλέδες. 328 00:29:19,175 --> 00:29:21,761 Θα σας γυρίσουμε ανάποδα και θα πάρουμε αυτό που είναι δικό μας. 329 00:29:22,094 --> 00:29:23,094 Μάρκους! 330 00:29:25,723 --> 00:29:27,641 Είσαι πιο βρώμικο Από αυτό που πίστευα, Conley. 331 00:29:28,350 --> 00:29:29,602 Έλα, Μάρκος, περπατώντας! 332 00:29:29,643 --> 00:29:30,478 Γεια σου, περιμένετε, εγώ ... 333 00:29:30,519 --> 00:29:32,188 Το είπατε Δεν μου δίνετε επιλογές. 334 00:29:42,782 --> 00:29:44,867 - Έλα! - Τι γίνεται; 335 00:29:45,618 --> 00:29:46,618 Ράιαν! 336 00:29:47,078 --> 00:29:48,329 Κόλαση! Ράιαν! 337 00:29:50,705 --> 00:29:51,705 Ράιαν! 338 00:30:21,486 --> 00:30:22,695 Είναι όλα αυτά; 339 00:30:23,656 --> 00:30:24,657 Κίπ! 340 00:30:25,866 --> 00:30:27,159 Είναι όλα αυτά; 341 00:30:27,618 --> 00:30:28,618 Ναι 342 00:30:32,957 --> 00:30:34,333 Έλα, πρέπει να με βοηθήσεις με αυτό. 343 00:30:34,834 --> 00:30:35,960 Πρέπει να κινηθούμε. 344 00:30:36,794 --> 00:30:38,254 - Κίπ. - Αυτό είναι πραγματικό. 345 00:30:38,295 --> 00:30:39,505 Δεν ήξερα 346 00:30:39,547 --> 00:30:40,756 Δεν ήξερα ότι θα το κάνουν αυτό. 347 00:30:40,798 --> 00:30:43,467 Σκάσε ή θα σε θάψω δίπλα σου Από όλα αυτά τα ατυχήματα. 348 00:30:47,138 --> 00:30:48,264 Θα με βοηθήσεις ή τι; 349 00:31:20,796 --> 00:31:22,116 Λάβατε όλα τα χάπια; 350 00:31:26,594 --> 00:31:27,762 Ναι 351 00:31:29,305 --> 00:31:30,639 Και καθαρίσατε τα πάντα; 352 00:31:34,643 --> 00:31:35,770 Ναι 353 00:31:42,359 --> 00:31:43,819 Πρέπει να φάτε κάτι. 354 00:31:46,489 --> 00:31:48,115 Δύο παιδιά πέθαναν, ο Josie. 355 00:32:05,007 --> 00:32:08,594 Τι συνέβη εκεί ήταν τρομερό 356 00:32:12,390 --> 00:32:15,101 αλλά ξέρω ότι δεν μπορούμε βγάλτε το σώμα του. 357 00:32:17,311 --> 00:32:18,688 Μπορούμε να το κάνουμε μαζί. 358 00:32:20,107 --> 00:32:21,400 Σίγουρα. 359 00:32:23,193 --> 00:32:24,569 Υποσχεθήστε μου κάτι. 360 00:32:27,781 --> 00:32:30,075 Προστατέψτε αυτή την οικογένεια Είναι πρώτα. 361 00:32:32,202 --> 00:32:33,703 Εάν σας ζητήσω να σταματήσετε, θα το κάνετε 362 00:32:35,247 --> 00:32:36,706 Δεν θα κάνετε ερωτήσεις. 363 00:32:38,083 --> 00:32:40,043 - Φυσικά. - Υπόσχομαι μου. 364 00:32:40,085 --> 00:32:41,586 Χωρίς να θέτει ερωτήσεις. 365 00:32:46,842 --> 00:32:48,510 Είμαστε όλοι μαζί σε αυτό. 366 00:33:20,207 --> 00:33:21,287 Τι κάνουμε εδώ; 367 00:33:31,552 --> 00:33:32,553 Τι συμβαίνει; 368 00:33:33,012 --> 00:33:34,388 Τι κάνει το αυτοκίνητό μου εδώ; 369 00:33:34,430 --> 00:33:36,307 Κάποιος θα μπορούσε να το έχει δει, Μπότες. 370 00:33:37,933 --> 00:33:39,560 Υπάρχουν πολλά που διακυβεύονται. 371 00:33:40,311 --> 00:33:41,771 Πρέπει να είσαι πιο έξυπνος. 372 00:33:42,688 --> 00:33:43,688 Περιμένετε 373 00:33:43,939 --> 00:33:45,941 Josie, τι διάολο ...; Έλα 374 00:33:46,525 --> 00:33:48,194 Γεια σου, κοίτα, ξέρω ότι το έχω καταστρέψει. 375 00:33:48,235 --> 00:33:49,361 Θέλατε να είστε μέρος αυτού; 376 00:33:49,737 --> 00:33:51,072 Αυτό δεν είναι παιχνίδι παιδιού. 377 00:33:51,113 --> 00:33:53,240 Ο κόσμος είναι σκληρός και αδίστακτος, 378 00:33:53,282 --> 00:33:54,509 δεν μπορώ να αντέξω Αυτό δεν καταλαβαίνετε. 379 00:33:54,533 --> 00:33:56,693 - Κοίτα, δεν ήθελα ... - Ποτέ δεν είναι μόνο σου, μπότες. 380 00:33:58,329 --> 00:34:01,332 Κάνοντας αυτό δεν θα με κάνει Μάθετε καλύτερα ή τίποτα. 381 00:34:02,917 --> 00:34:04,460 Δεν θα κάνω τίποτα. 382 00:34:06,170 --> 00:34:07,088 Είστε κατασκευασμένος και σωστός άνθρωπος. 383 00:34:07,129 --> 00:34:08,756 Μπορείτε να καθαρίσετε τον κώλο σας. 384 00:34:12,176 --> 00:34:13,887 Δείξτε μας ότι είστε έτοιμοι για αυτό 385 00:34:17,599 --> 00:34:19,601 Δεν μπορείτε να φύγετε Δεν υπάρχουν αποδείξεις 386 00:34:28,860 --> 00:34:29,986 Josie, λυπάμαι. 387 00:34:40,372 --> 00:34:41,998 Josie, λυπάμαι! 388 00:36:42,536 --> 00:36:44,329 - Γεια σου. - Γεια σου! 389 00:36:45,664 --> 00:36:48,583 Ο Κίπ με ρώτησε Σας έφερα αυτό. 390 00:36:48,625 --> 00:36:49,793 Περισσότερα πράγματα για το μωρό; 391 00:36:50,585 --> 00:36:51,670 Πόσο γλυκός από σας. 392 00:36:51,712 --> 00:36:56,550 Και συνεχίζετε με τον Κίπ βλέποντας καθόλου σπίτια; 393 00:36:58,427 --> 00:36:59,594 Ναι, λίγο. 394 00:37:00,303 --> 00:37:02,097 Νομίζω ότι θα δούμε περισσότερα αυτή την εβδομάδα 395 00:37:02,472 --> 00:37:03,792 Όλοι μέσα Η πόλη, ελπίζω. 396 00:37:04,182 --> 00:37:06,226 Ω ναι, δεν θα πάμε μακριά. 397 00:37:06,268 --> 00:37:07,268 Καλά ... 398 00:37:07,894 --> 00:37:09,104 Γιατί το χρειάζομαι ακόμα. 399 00:37:10,939 --> 00:37:13,024 Ναι φυσικά. 400 00:37:15,736 --> 00:37:16,736 Εντάξει 401 00:37:18,363 --> 00:37:19,363 Σας βλέπω 402 00:37:20,115 --> 00:37:21,366 Ναι 403 00:37:54,441 --> 00:37:55,668 Τι θέλεις να κάνω; 404 00:37:55,692 --> 00:37:56,692 Τίποτα. 405 00:37:57,611 --> 00:37:59,071 Τίποτα, πραγματικά. 406 00:37:59,112 --> 00:38:00,822 Και ποιο είναι το σημείο Για μένα, ναι ...; 407 00:38:00,864 --> 00:38:01,698 Αν ήταν για μένα, Δεν θα βρίσκεστε εδώ 408 00:38:01,740 --> 00:38:02,784 Ναι, καλά ... 409 00:38:12,585 --> 00:38:13,585 Εδώ πάμε. 410 00:38:37,860 --> 00:38:39,028 Μείνετε εδώ και προσέξτε. 411 00:38:54,919 --> 00:38:56,003 Τι είναι αυτό; 412 00:38:58,631 --> 00:38:59,881 Ποιος είσαι εσύ; 413 00:39:00,298 --> 00:39:01,925 Απλά δώσε μου τα χρήματα. 414 00:39:07,347 --> 00:39:09,725 Ναι, αυτό δεν θα είναι αρκετό. 415 00:39:11,768 --> 00:39:12,894 Γαμώτο 416 00:39:12,936 --> 00:39:15,439 Έχετε τελειώσει, άθλια, Θα σε πιάσω γι 'αυτό. 417 00:39:15,480 --> 00:39:16,732 Μην ξεφύγετε από μένα. 418 00:39:26,116 --> 00:39:27,200 Πραγματικά; 419 00:39:28,201 --> 00:39:29,201 Είναι αυτό 420 00:39:29,745 --> 00:39:30,954 Είναι αυτό που θέλετε να κάνετε; 421 00:39:32,497 --> 00:39:33,540 Τι γίνεται; 422 00:39:33,582 --> 00:39:34,416 Πηγαίνετε πίσω στο αυτοκίνητο, Μπότες. 423 00:39:34,458 --> 00:39:35,768 - Τι κάνεις, ο άνθρωπος; - Επιστρέψτε στο αυτοκίνητο. 424 00:39:35,792 --> 00:39:36,626 Ποιος είσαι εσύ; 425 00:39:36,668 --> 00:39:37,502 Γεια σου, ηρεμήστε, είναι αδελφός μου. 426 00:39:37,544 --> 00:39:38,962 Θα σας δώσει περισσότερα χρήματα, Εντάξει; 427 00:39:39,004 --> 00:39:39,921 - Ναι; - Απλά ηρεμήστε. 428 00:39:39,963 --> 00:39:40,797 Καλά, έλα λοιπόν. 429 00:39:40,839 --> 00:39:44,051 Μπότες, στο ντουλαπάκι Υπάρχουν περισσότερα μετρητά. 430 00:39:44,092 --> 00:39:45,427 Απλά φέρετέ μου, εντάξει; 431 00:39:48,472 --> 00:39:50,682 - Λοιπόν, έλα, λοιπόν. - Γαμώτο, χαλαρώστε. 432 00:39:56,898 --> 00:39:57,898 Τι κάνεις; 433 00:40:05,740 --> 00:40:06,949 Γρήγορα! 434 00:40:18,669 --> 00:40:20,088 Έλα, περπατώντας. 435 00:40:24,342 --> 00:40:25,968 Πάω να τον ψάξω πάλι, Εντάξει; 436 00:40:26,344 --> 00:40:27,344 Αργά 437 00:40:31,099 --> 00:40:32,350 Πηγαίνετε πίσω στο χαλασμένο αυτοκίνητο. 438 00:40:33,393 --> 00:40:34,811 Αργά 439 00:40:36,354 --> 00:40:37,647 Πάρτε τα χρήματα 440 00:40:44,570 --> 00:40:46,072 Έλα, ας βγούμε από εδώ. 441 00:40:46,739 --> 00:40:47,990 Έλα, άνθρωπος, με τα πόδια. 442 00:40:52,412 --> 00:40:53,412 Κόλαση! 443 00:41:00,461 --> 00:41:02,213 Κόλαση, μπείτε το χαλασμένο αυτοκίνητο! 444 00:41:11,597 --> 00:41:12,597 Γαμώτο! 445 00:41:41,544 --> 00:41:43,212 Είσαι καλός, απλά να είσαι πονηρός. 446 00:41:46,340 --> 00:41:47,717 Τι γίνεται; 447 00:41:47,759 --> 00:41:48,760 Τι νομίζεις 448 00:41:49,218 --> 00:41:50,261 Καλησπέρα όλους. 449 00:41:53,849 --> 00:41:55,409 Τι μια σκηνή που Προτιμάτε, Κάιλ. 450 00:41:56,977 --> 00:41:58,270 Θέλετε να εισέλθετε 451 00:42:00,397 --> 00:42:01,815 Είμαι καλά εδώ. 452 00:42:04,317 --> 00:42:05,860 Πώς το κάνεις, μπότες; 453 00:42:07,111 --> 00:42:08,696 Θέλετε να μας πείτε τι θα συμβεί; 454 00:42:11,491 --> 00:42:13,469 Δεν ξέρω αν ήξεραν, αλλά ξέρω μερικά αγόρια χάθηκαν 455 00:42:13,493 --> 00:42:15,286 στο Tisdale πριν από λίγες ημέρες. 456 00:42:15,745 --> 00:42:17,455 Τοπικά αγόρια Είναι στην περίπτωση. 457 00:42:17,914 --> 00:42:20,291 Ακολούθησαν τα ίχνη των ελαστικών στο δάσος 458 00:42:20,333 --> 00:42:24,545 και βρήκε μια piñata λευκοσίδηρο 459 00:42:25,588 --> 00:42:27,006 Πολλαπλά όπλα 460 00:42:27,715 --> 00:42:29,467 Ένας από αυτούς ήταν 308. 461 00:42:31,302 --> 00:42:32,738 Δεν θα ξέρετε κανένας άλλος εδώ 462 00:42:32,762 --> 00:42:34,282 Χρησιμοποιώ αυτόν τον τύπο του εξοπλισμού, σωστά; 463 00:42:35,681 --> 00:42:37,183 Φοβάμαι ότι δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε. 464 00:42:38,893 --> 00:42:40,371 Κανείς από εμάς Ποτέ δεν πηγαίνει στην Tisdale. 465 00:42:40,395 --> 00:42:41,979 Ναι, βλέπετε, είναι για αυτό. 466 00:42:46,484 --> 00:42:48,361 Αυτό δεν συνέβη στην Tisdale. 467 00:42:49,612 --> 00:42:52,365 Αυτό ήταν μετά το ποτάμι, εδώ στην κομητεία Bates. 468 00:43:01,624 --> 00:43:03,167 Ακούστε με καλά. 469 00:43:04,210 --> 00:43:06,421 Δεν μπορώ να μείνω εδώ και αφήστε αυτό να συμβεί. 470 00:43:07,588 --> 00:43:09,132 Μην είσαι ηλίθιος 471 00:43:09,799 --> 00:43:11,217 Έχουμε ενδείξεις. 472 00:43:12,760 --> 00:43:14,303 Έχουμε μάρτυρες. 473 00:43:15,430 --> 00:43:17,557 Και κλείνουμε Αυτό πολύ γρήγορα. 474 00:43:19,976 --> 00:43:21,936 Καλή τύχη ψάχνει Αυτό το τουφέκι, Knox. 475 00:43:24,814 --> 00:43:26,274 Έχετε μια καλή νύχτα ο καθένας. 476 00:43:50,549 --> 00:43:51,633 Πώς ήταν η πώληση σας; 477 00:43:51,675 --> 00:43:54,178 Έτρεχαν έξω από εμάς, εκείνοι οι κάστορες Μας πυροβόλησαν και τους δυο. 478 00:43:54,219 --> 00:43:55,471 - Josie! - Τι; 479 00:43:55,512 --> 00:43:56,512 Είναι όλα 480 00:43:57,389 --> 00:43:58,557 Έχει τελειώσει. 481 00:43:58,599 --> 00:43:59,892 Για τι μιλάς 482 00:44:00,851 --> 00:44:01,852 Τελειώσαμε 483 00:44:02,102 --> 00:44:03,102 Τελειώνουμε 484 00:44:03,395 --> 00:44:04,313 Με συγχωρείτε; 485 00:44:04,354 --> 00:44:05,790 - Δεν είναι η σειρά σου να πεις πόσο καιρό ... - Το είπατε όταν ... 486 00:44:05,814 --> 00:44:07,357 θα το χρειαστούμε Θα σταματήσουμε. 487 00:44:07,733 --> 00:44:09,068 Αυτή είναι η στιγμή. 488 00:44:09,109 --> 00:44:11,445 - Αυτό είναι ... - Δεν υπάρχουν ερωτήσεις, εντάξει; 489 00:44:13,572 --> 00:44:16,158 - Μην αποσυναρμολογείτε αυτό, Κίπ. - Ξυπνήστε, Josie! 490 00:44:17,284 --> 00:44:18,720 Υπάρχουν μπάτσοι που παίζουν την πόρτα μας, τις μπότες ... 491 00:44:18,744 --> 00:44:20,472 - Έδειξαν στο κεφάλι του. - Σταματήστε να μιλάτε για μένα ... 492 00:44:20,496 --> 00:44:21,765 - σαν να μην ήταν παρόν. - Δεν μπορώ να εισέλθω σε ένα μπαρ ... 493 00:44:21,789 --> 00:44:22,623 χωρίς κάποιον να προσπαθεί Για να κλωτσήσει το κεφάλι μου 494 00:44:22,664 --> 00:44:23,540 Αυτό είναι ένα ψέμα! 495 00:44:23,582 --> 00:44:25,709 Δεν θα βάλω περισσότερα Σε αυτήν την οικογένεια σε κίνδυνο. 496 00:44:25,751 --> 00:44:28,337 Αν θέλετε να παραμείνετε μαζί Για τις Κούλες, αρκεί αρκετό. 497 00:44:28,379 --> 00:44:30,130 Χωρίς το φάρμακο, δεν υπάρχουν Conley. 498 00:44:30,172 --> 00:44:31,423 Δεν το καταλαβαίνετε 499 00:44:33,133 --> 00:44:35,886 Ή θα στείλετε την κόρη σας το πανεπιστήμιο κοπής καυσόξυλων 500 00:44:37,888 --> 00:44:39,431 Αυτό σου έδωσε τα πάντα. 501 00:44:40,224 --> 00:44:41,392 Είναι αυτό που είμαστε. 502 00:44:41,850 --> 00:44:44,186 Και δεν θα σταματήσω Ακριβώς επειδή σας φοβίζει. 503 00:44:45,604 --> 00:44:46,855 Θα το διορθώσω. 504 00:44:47,564 --> 00:44:50,109 Knox, Cooper, ο καθένας. 505 00:44:51,151 --> 00:44:52,152 Θα το διορθώσω. 506 00:44:52,194 --> 00:44:53,404 Είστε ίσοι με αυτόν. 507 00:44:54,696 --> 00:44:55,864 Ίδιο με αυτόν. 508 00:44:56,698 --> 00:44:57,699 Κίπ, περιμένετε! 509 00:44:58,283 --> 00:44:59,952 Kip, μπορώ να το διορθώσω! 510 00:45:11,295 --> 00:45:12,880 Αυτό καταστρέφεται. 511 00:45:15,425 --> 00:45:17,260 Αυτό πρέπει να διανεμηθεί. και συσκευάζονται τώρα. 512 00:45:20,471 --> 00:45:22,432 - Είσαι μέρος αυτού ή όχι; - Ναι. 513 00:45:27,395 --> 00:45:28,438 Πού πηγαίνετε 514 00:46:00,929 --> 00:46:01,929 Τι είναι, ο άνθρωπος; 515 00:46:02,431 --> 00:46:03,431 Γεια σου φίλε. 516 00:46:07,644 --> 00:46:10,898 Θέλετε να καθαρίσω η καμπίνα για σας; 517 00:46:11,899 --> 00:46:12,858 Όχι, δεν δουλεύω, άνθρωπος. 518 00:46:12,900 --> 00:46:14,193 Ήρθα να διευκρινίσω κάτι λίγο. 519 00:46:15,027 --> 00:46:16,027 Για να διευκρινιστεί, ε; 520 00:46:17,029 --> 00:46:19,615 Είναι καλύτερο να αναζητήσουμε σαφήνεια Στο κάτω μέρος του γυαλιού. 521 00:46:19,656 --> 00:46:20,741 Είναι αυτό που έχω ακούσει. 522 00:46:22,826 --> 00:46:24,119 Στα βράχια ή ξηρό; 523 00:46:24,828 --> 00:46:26,080 Ξηρό. 524 00:46:29,750 --> 00:46:31,126 Ενημερώστε με αν χρειάζεστε κάτι άλλο. 525 00:46:31,168 --> 00:46:32,168 Εντάξει 526 00:46:32,920 --> 00:46:33,920 Ευχαριστώ αδελφό 527 00:46:37,383 --> 00:46:38,717 Δεν είστε ευπρόσδεκτοι εδώ. 528 00:46:40,719 --> 00:46:42,346 Δεν έχω καμία δουλειά μαζί με τον αδελφό σου 529 00:46:43,847 --> 00:46:45,474 Της, Τεντ, κλείστε το. 530 00:46:49,853 --> 00:46:50,853 Έλα, άνθρωπος. 531 00:46:51,605 --> 00:46:52,439 Ατρόμητος δειλός. 532 00:46:52,481 --> 00:46:53,982 Καλύτερα να ηρεμήσεις, εντάξει; 533 00:46:54,024 --> 00:46:55,317 Χαλαρώστε. 534 00:46:57,611 --> 00:46:59,029 Ήταν όλα για μένα! 535 00:46:59,196 --> 00:47:00,572 Κοίτα με, κορίτσι! 536 00:47:00,614 --> 00:47:01,865 Όχι στο μπαρ μου. 537 00:47:02,324 --> 00:47:04,034 Ξέρετε τι έκανε αυτός ο άνθρωπος; 538 00:47:04,076 --> 00:47:06,745 Όχι στο μπαρ μου, ποτέ. 539 00:47:07,996 --> 00:47:10,207 Θα φροντίσουμε απόψε 540 00:47:10,249 --> 00:47:11,542 Πηγαίνετε στο σπίτι 541 00:47:14,878 --> 00:47:17,339 Ελπίζω να νιώσετε μόνο ένα τέταρτο ενός λίτρου 542 00:47:17,381 --> 00:47:19,174 από αυτό που χύνεται σε αυτή την πόλη ... 543 00:47:20,843 --> 00:47:22,845 Γιατί θα σας φάνε ολόκληρο. 544 00:47:31,478 --> 00:47:32,771 Μείνετε εκεί. 545 00:47:37,986 --> 00:47:40,280 Είστε τυχεροί Σώσαμε το δέρμα σας. 546 00:47:43,199 --> 00:47:44,367 Τι θέλεις, άνθρωπος; 547 00:47:44,951 --> 00:47:46,369 Τι θέλω 548 00:47:50,123 --> 00:47:51,708 Όταν ήμουν παιδί ... 549 00:47:52,292 --> 00:47:55,128 παίζαμε πίσω από το σπίτι μου μια μέρα. 550 00:47:55,628 --> 00:47:57,672 Σε ένα μικρό αγόρι που ονομάζεται Jimmie Mooney ... 551 00:47:59,299 --> 00:48:01,468 ένα φίδι τον χτύπησε 552 00:48:02,427 --> 00:48:04,804 εδώ στο φλέβα. 553 00:48:06,639 --> 00:48:08,349 Δεν είπαμε μαμά. 554 00:48:09,559 --> 00:48:12,186 Γνωρίζαμε πολύ καλά αυτό Θα βρεθούμε στο πρόβλημα. 555 00:48:13,812 --> 00:48:17,357 Αυτό το δηλητήριο ταξίδευε πάρα πολύ Γρήγορα για το σώμα του Τζίμι. 556 00:48:18,609 --> 00:48:20,527 Και μέσα σε λίγες ώρες ... 557 00:48:22,112 --> 00:48:24,156 Πέθανε στην πύλη μου. 558 00:48:25,157 --> 00:48:26,742 Καλά, λυπάμαι πολύ για την απώλειά σας. 559 00:48:27,117 --> 00:48:28,285 Ναι 560 00:48:30,329 --> 00:48:31,538 Ακούστε με. 561 00:48:35,167 --> 00:48:37,211 Αυτό το δηλητήριο είναι μέσα σου. 562 00:48:38,253 --> 00:48:39,922 Είναι σε όλους εσάς 563 00:48:40,881 --> 00:48:42,800 Και εξαπλώνεται. 564 00:48:42,841 --> 00:48:45,803 Οι αρχές ήρθαν στο Ρωτήστε για σας. 565 00:48:46,428 --> 00:48:50,557 Αναρωτιούνται πιθανότατα Στη φίλη σου τώρα. 566 00:48:52,434 --> 00:48:54,937 Και έχετε μια απόφαση να κάνετε. 567 00:48:56,146 --> 00:49:00,901 Είστε πρόθυμοι να κόψετε ένα χέρι για να σώσει ένα σώμα; 568 00:50:05,550 --> 00:50:07,594 - Josie. - Γεια σου, Coop. 569 00:50:07,635 --> 00:50:08,762 Τι κάνεις εδώ 570 00:50:09,763 --> 00:50:10,930 Μπορούμε να μιλήσουμε 571 00:50:12,474 --> 00:50:15,226 Εγώ ... Λυπάμαι πολύ. 572 00:50:16,269 --> 00:50:17,437 Είναι φοβερό ... 573 00:50:19,355 --> 00:50:20,648 χάνουν έναν αδελφό ... 574 00:50:22,650 --> 00:50:23,943 και ούτω καθεξής 575 00:50:25,278 --> 00:50:30,950 Κοιτάξτε, ούτε εγώ ούτε οι μπότες ήθελα ποτέ δεν σας προκαλεί πρόβλημα ή ... 576 00:50:30,992 --> 00:50:31,992 Ξέρω 577 00:50:32,911 --> 00:50:37,540 Ο αδελφός σας συναντήθηκε πραγματικά κακούς ανθρώπους 578 00:50:37,582 --> 00:50:40,085 και εκμεταλλεύτηκε τη συμφωνία. 579 00:50:47,675 --> 00:50:50,804 Εκτιμώ πραγματικά ότι έχετε έρθει 580 00:50:52,514 --> 00:50:54,265 Φοβόμουν ότι εσύ ... 581 00:50:54,307 --> 00:50:57,644 ότι τα κάψουμε και δεν θα θέλατε ποτέ ... 582 00:50:57,685 --> 00:50:58,728 Ακούστε 583 00:50:59,729 --> 00:51:03,149 Πυροβολούν ο αδερφός μου, θυμάσαι; 584 00:51:04,526 --> 00:51:06,611 Είναι θαύμα που εσείς δύο έχουν μείνει αβοήθητοι. 585 00:51:14,451 --> 00:51:17,162 Δεν υποστηρίζω πολλά για αυτό. 586 00:51:18,080 --> 00:51:19,123 Αλλά ... 587 00:51:22,418 --> 00:51:24,963 εσείς κι εγώ πηγαίνουμε για πολλά πράγματα τώρα. 588 00:51:27,882 --> 00:51:32,512 Εάν υπάρχουν δύο άτομα που πρέπει αποσυνδέστε για ένα δευτερόλεπτο, 589 00:51:32,554 --> 00:51:35,557 αυτό είμαι εσύ 590 00:51:38,226 --> 00:51:39,310 Είσαι μαζί μου 591 00:51:49,028 --> 00:51:50,238 Το κάνατε πριν; 592 00:51:50,739 --> 00:51:53,867 Όχι, είδα τον αδερφό μου να το κάνει Μερικές φορές. 593 00:51:57,787 --> 00:51:59,664 Αισθάνεται τόσο καλό σε ένα λεπτό. 594 00:52:11,843 --> 00:52:14,471 - Κόλαση. - Ναι, ναι. 595 00:52:18,850 --> 00:52:20,602 Είμαι τόσο χαρούμενος Έχετε βγει έξω, άνθρωπος. 596 00:52:24,773 --> 00:52:26,149 Είστε καλό αγόρι. 597 00:52:28,193 --> 00:52:30,779 Δεν αξίζετε να πέσετε μαζί Με τον αδερφό σου στο χάος του. 598 00:52:33,990 --> 00:52:36,117 Έχει η αστυνομία καλώντας εδώ; 599 00:52:38,870 --> 00:52:41,206 - Τι; - Η αστυνομία. 600 00:52:42,665 --> 00:52:44,709 Θα προσπαθήσουν να σας κατηγορήσουν αυτό σε κάποιον 601 00:52:45,919 --> 00:52:47,295 Ίσως εσύ. 602 00:52:48,713 --> 00:52:50,131 Ίσως σε μπότες. 603 00:52:51,132 --> 00:52:52,759 Ίσως και εγώ. 604 00:52:54,094 --> 00:52:55,887 Πρέπει να σιγουρευτείτε ότι Ας μην καεί. 605 00:53:25,459 --> 00:53:27,461 Σας έδωσαν οποιεσδήποτε ερωτήσεις; 606 00:53:27,920 --> 00:53:28,879 Σίγουρα. 607 00:53:28,921 --> 00:53:31,882 Όταν συνειδητοποίησε η μαμά ότι λείπουν 608 00:53:34,009 --> 00:53:35,219 Ήμουν χάλια. 609 00:53:35,261 --> 00:53:37,680 Δεν θα μπορούσα ... δεν θα μπορούσα Περιστρέψτε λέξη. 610 00:53:41,100 --> 00:53:48,023 Αλλά ο τύπος από Bates County κάλεσε χθες. 611 00:53:49,358 --> 00:53:54,238 Ήθελα να ρωτήσω κάποιες ερωτήσεις. 612 00:53:55,114 --> 00:53:56,114 Ναι; 613 00:53:57,908 --> 00:54:02,705 Είναι ότι ... είναι εντάξει; Πρέπει να ανησυχώ; 614 00:54:02,747 --> 00:54:03,789 Όχι. 615 00:54:06,083 --> 00:54:07,918 Τίποτα δεν πρέπει να ανησυχείς. 616 00:54:08,377 --> 00:54:09,837 - Σίγουρα. - Περιμένετε, περιμένετε. 617 00:54:09,879 --> 00:54:11,797 - Αυτό είναι για σένα. - Μείνετε ακίνητοι. 618 00:57:17,442 --> 00:57:18,527 Και καθόμουν εκεί. 619 00:57:18,568 --> 00:57:20,611 Τον κοίταξα, αλλά ήξερα 620 00:57:20,653 --> 00:57:22,113 Δεν μπορούσα να το κάνω, ξέρεις; 621 00:57:22,488 --> 00:57:26,742 Σκέφτηκα μόνο τα παιδιά μου και γι 'αυτό είμαι εδώ σήμερα. 622 00:57:27,827 --> 00:57:29,161 Ευχαριστώ που συμμετείχατε, Jack. 623 00:57:29,203 --> 00:57:30,496 - Ευχαριστώ, Jack. - Ευχαριστώ, Jack. 624 00:57:30,538 --> 00:57:32,498 Όλοι οι άλλοι θέλουν να μοιραστούν; 625 00:57:34,542 --> 00:57:35,835 Θα ήθελα να μοιραστώ. 626 00:57:36,794 --> 00:57:39,296 Καλό, εξαιρετικό, Κάιλ. Πάρε μπροστά 627 00:57:41,090 --> 00:57:42,651 - Είμαι ο Κάιλ, είμαι αλκοολικός. - Γεια σου, Κάιλ. 628 00:57:42,675 --> 00:57:43,715 - Γεια σου, Κάιλ. - Γεια σου, Κάιλ. 629 00:57:45,094 --> 00:57:46,804 Είχα μια κακή μέρα χθες. 630 00:57:49,306 --> 00:57:50,599 Μπήκα στον πειρασμό. 631 00:57:53,436 --> 00:57:54,854 Ήμουν μόνος 632 00:57:56,564 --> 00:57:58,983 Η σύζυγός μου είχε πάει στο σπίτι της μητέρας του. 633 00:57:59,024 --> 00:58:01,193 Υπήρξε συζήτηση για δουλειά. 634 00:58:03,446 --> 00:58:06,282 Τα πράγματα ήταν Λίγο τραχύ το τελευταίο διάστημα. 635 00:58:09,785 --> 00:58:12,413 Οι άνθρωποι που εμπιστεύεστε Μπορεί να σας απογοητεύσει μερικές φορές. 636 00:58:16,751 --> 00:58:17,877 Εν πάση περιπτώσει ... 637 00:58:18,711 --> 00:58:23,966 όταν έφυγε, εκεί ήταν Καθίστε περιμένοντας για μένα. 638 00:58:26,594 --> 00:58:28,721 Συγνώμη, συνεχίστε, Κάιλ. 639 00:58:30,389 --> 00:58:33,559 Ο ΘΕΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ 640 00:58:34,018 --> 00:58:35,186 Καλησπέρα. 641 00:58:52,161 --> 00:58:54,288 Ξέρεις ότι βοηθά αν Μένετε όλη την ώρα. 642 00:59:04,508 --> 00:59:05,717 Είσαι εντάξει 643 00:59:08,512 --> 00:59:10,180 Λυπάμαι για τον Breanne. 644 00:59:11,890 --> 00:59:12,933 Αυτός ο λοβός. 645 00:59:18,522 --> 00:59:19,981 Εδώ είμαστε και πάλι 646 00:59:20,690 --> 00:59:23,026 δύο θρυμματισμένα Στο ίδιο πάρκινγκ. 647 00:59:25,320 --> 00:59:28,115 Νομίζεις ότι θα κάνουμε αυτό σε 30 χρόνια; 648 00:59:30,367 --> 00:59:34,079 Δύο κομμάτια κεραμικής, 649 00:59:34,704 --> 00:59:37,082 βάλτε σε μια βλασφημία παλιά καμπίνα; 650 00:59:39,209 --> 00:59:41,169 Δεν έχω ιδέα για τι μιλάς. 651 00:59:43,922 --> 00:59:45,465 Γιατί το κάνουμε, Jo; 652 00:59:48,510 --> 00:59:50,095 Λυπάμαι 653 00:59:51,012 --> 00:59:52,139 Γιατί; 654 00:59:54,725 --> 00:59:56,643 Πραγματικά, Λυπάμαι 655 01:00:11,908 --> 01:00:13,744 Περιμένετε, περιμένετε. 656 01:00:18,248 --> 01:00:19,416 Δεν μπορώ 657 01:00:30,384 --> 01:00:32,470 - Jo ... - Γαμώ σου. 658 01:00:56,869 --> 01:01:00,749 ΜΟΝΙΜΗ, ΚΟΜΜΑΤΑ, ΒΑΦΕΣ 659 01:01:46,086 --> 01:01:47,086 Κίπ 660 01:01:48,380 --> 01:01:49,756 Κόλαση! 661 01:01:53,343 --> 01:01:54,344 Κίπ, μέλι ... 662 01:01:55,095 --> 01:01:56,179 Πρέπει να ηρεμήσετε. 663 01:01:57,764 --> 01:01:59,015 Ας επιστρέψουμε στο εσωτερικό. 664 01:02:00,600 --> 01:02:02,480 Ας επιστρέψουμε και μιλήσουμε με τον αδελφό σου, εντάξει; 665 01:02:07,441 --> 01:02:08,441 Κίπ 666 01:02:09,568 --> 01:02:10,568 Κίπ 667 01:02:11,236 --> 01:02:12,362 Κίπ, περιμένετε! 668 01:02:14,322 --> 01:02:15,866 Δεν ξέρω τι έχετε στο κεφάλι ... 669 01:02:17,075 --> 01:02:18,952 αλλά μην κάνετε τίποτα από αυτό που λυπάσαι 670 01:02:18,994 --> 01:02:19,994 Με άκουσες 671 01:03:20,348 --> 01:03:21,974 Ακριβώς Τι νομίζεις ότι κάνεις 672 01:03:24,936 --> 01:03:26,771 Σας έκανα βλασφημία Ρωτήστε, αγόρι. 673 01:03:27,813 --> 01:03:28,813 Αυτό είναι για σας. 674 01:03:35,862 --> 01:03:37,239 Τι διάολο θέλεις, Conley; 675 01:03:39,783 --> 01:03:41,159 Λυπάμαι 676 01:03:45,330 --> 01:03:49,084 Θέλετε να ... Πίνετε κάτι; 677 01:03:51,086 --> 01:03:52,087 Είχα κάτι γύρω εδώ. 678 01:03:58,468 --> 01:03:59,636 Εδώ πηγαίνετε 679 01:04:04,641 --> 01:04:06,643 - Σας ευχαριστώ. - Επιτρέψτε μου να σας καθαρίσω λίγο. 680 01:04:08,145 --> 01:04:09,771 Βοηθά στην εκκαθάριση του νου. 681 01:04:09,813 --> 01:04:10,856 Τι λέτε 682 01:04:13,150 --> 01:04:14,901 Έλα, δεν θα σε βλάψω. 683 01:04:23,994 --> 01:04:24,994 Κόλαση! 684 01:05:10,416 --> 01:05:14,754 - Ναι. - Ναι ... Είμαι στο μύλο. 685 01:05:14,796 --> 01:05:15,880 Χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 686 01:05:16,839 --> 01:05:19,926 Προσπάθησα να διορθώσω τα πράγματα και έγιναν περίπλοκα. 687 01:05:20,843 --> 01:05:21,843 Παρακαλούμε βιαστείτε. 688 01:05:41,447 --> 01:05:42,573 Κοιτάξτε εσάς 689 01:05:44,909 --> 01:05:46,577 Έχουμε έναν ολόκληρο άνθρωπο μπροστά μας 690 01:05:52,375 --> 01:05:53,376 Έχετε δίκιο, ξέρετε; 691 01:05:54,669 --> 01:05:56,254 Ο πατέρας σου πρέπει να είστε υπερήφανοι για σας 692 01:05:57,255 --> 01:05:58,548 Ναι 693 01:06:50,683 --> 01:06:51,726 Κίπ 694 01:07:05,406 --> 01:07:06,532 ¿Kip; 695 01:07:20,922 --> 01:07:22,006 Κίπ 696 01:07:26,260 --> 01:07:28,221 - Josie. - Κίπ; 697 01:07:28,262 --> 01:07:29,262 Τι γίνεται; 698 01:09:52,490 --> 01:09:54,117 911, ποια είναι η έκτασή σας; 699 01:09:54,158 --> 01:09:58,704 Θα ήθελα να αναφέρω ένα περιστατικό στο μύλο 700 01:09:58,746 --> 01:10:00,206 στον αυτοκινητόδρομο Εννέα. 701 01:11:06,231 --> 01:11:07,232 Κίπ 702 01:11:08,150 --> 01:11:09,234 Επίτροπε 703 01:11:12,988 --> 01:11:14,281 Τι σου συνέβη; 704 01:11:16,033 --> 01:11:17,201 Είμαι καλά 705 01:11:20,621 --> 01:11:22,081 Υποθέτω ότι ανακαλύψατε. 706 01:11:25,584 --> 01:11:28,253 Στην πραγματικότητα, δεν έχω ακόμα Πολλές πληροφορίες, αλλά ... 707 01:11:29,880 --> 01:11:31,673 Δεν χρειάζεται να μιλάς Επίτροπε 708 01:11:33,175 --> 01:11:34,385 Κατανοητή. 709 01:11:35,344 --> 01:11:36,637 Απλά ακούστε. 710 01:11:38,222 --> 01:11:39,306 Με συγχωρείτε; 711 01:11:40,474 --> 01:11:42,393 Σίγουρα θα ελέγξετε Το φορτηγό σας 712 01:11:43,560 --> 01:11:46,814 Όταν το κάνετε, θα βρείτε Αυτό το 308 ψάχνετε. 713 01:11:48,482 --> 01:11:51,443 Και νομίζω ότι οι κασέτες πρόκειται να ταιριάζουν με τις σφαίρες που βρέθηκαν 714 01:11:51,485 --> 01:11:52,986 σε αυτούς τους φτωχούς Tisdale αγόρια. 715 01:11:55,280 --> 01:11:57,199 Ήταν γυναίκα Καθορισμένη, Επίτροπε. 716 01:12:04,164 --> 01:12:05,457 Πάω να θάψω την αδερφή μου. 717 01:12:05,499 --> 01:12:06,834 Και όταν το κάνω ... 718 01:12:09,670 --> 01:12:12,631 Θέλω να το θάψω όλα Αυτή η επιχείρηση Conley μαζί της. 719 01:12:15,134 --> 01:12:16,969 Δεν νομίζω ότι είναι τόσο απλό, Kip. 720 01:12:20,389 --> 01:12:23,475 Ναι, θα είναι. 721 01:12:25,936 --> 01:12:27,415 Το τελευταίο πράγμα που θέλουμε είναι ότι η σύζυγός του και ο γιος του 722 01:12:27,439 --> 01:12:29,879 Ξέρεις ότι του άρεσε να ξαπλώνει με τον τοπικό αντιπρόσωπο της Oxi. 723 01:12:32,569 --> 01:12:33,695 Αλήθεια; 724 01:12:38,323 --> 01:12:39,450 Είσαι καλός άνθρωπος, Κάιλ. 725 01:12:39,491 --> 01:12:40,659 Πάντα ήσουν. 726 01:12:41,744 --> 01:12:44,413 Αλλά αυτό δεν σημαίνει αυτό Μην κάνετε κακά πράγματα μερικές φορές. 727 01:12:45,539 --> 01:12:48,083 Απλά δεν βλέπω τον λόγο Έτσι παίρνετε γαντζώθηκε, είναι όλα. 728 01:12:50,169 --> 01:12:51,169 Και εσύ; 729 01:12:57,718 --> 01:12:58,844 Καλό 730 01:13:01,680 --> 01:13:04,016 Τώρα, αν με συγχωρήσετε, Πάω να δω τον μικρό αδελφό μου. 731 01:13:42,971 --> 01:13:45,974 ΦΥΣΙΚΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ 732 01:14:03,283 --> 01:14:04,743 - Οι χρεώσεις για ένα λεπτό; - Σίγουρα. 733 01:14:16,880 --> 01:14:18,006 Είναι τόσο όμορφο. 734 01:14:18,799 --> 01:14:20,092 Δεν κοιμάται. 735 01:14:21,553 --> 01:14:23,680 Έκανε πολύ καλά, φίλη, πολύ καλό. 736 01:14:23,722 --> 01:14:24,931 Δεν φώναξε ή τίποτα. 737 01:14:25,682 --> 01:14:28,935 Είναι μια τραχιά κοπέλα Το κληρονόμησε από τη μητέρα του. 738 01:14:28,977 --> 01:14:30,186 Ω ναι 739 01:14:32,689 --> 01:14:35,692 Πώς το κάνεις; 740 01:14:36,276 --> 01:14:38,528 Δηλαδή, είναι όμορφο, αλλά ... 741 01:14:39,529 --> 01:14:41,322 Δεν είναι φθηνό να έχετε ένα μωρό. 742 01:14:42,490 --> 01:14:45,201 Μήπως απομακρύνθηκαν από τα πάντα; 743 01:14:46,828 --> 01:14:48,037 Έπρεπε να το κάνουμε. 744 01:14:50,081 --> 01:14:51,458 Καταφέραμε. 745 01:14:52,250 --> 01:14:54,586 Η Εύα λέει ότι το δωμάτιο είναι που εργάζονται πολύ καλά 746 01:14:54,627 --> 01:14:56,504 Και κάνουμε επιπλέον με το μύλο. 747 01:14:57,672 --> 01:14:59,090 Μια μέρα τη φορά, αδελφός. 748 01:14:59,716 --> 01:15:00,716 Ναι 749 01:15:14,105 --> 01:15:15,148 Είσαι αργά 750 01:15:15,190 --> 01:15:17,233 Ναι, λυπάμαι, είναι ότι ... 751 01:15:20,278 --> 01:15:21,278 Έχεις 752 01:15:21,696 --> 01:15:22,781 Αυτό θα φτάσει σε σας, έτσι; 753 01:15:23,364 --> 01:15:25,617 Ναι, ναι, ευχαριστώ, σας ευχαριστώ. 754 01:15:27,660 --> 01:15:28,995 Έτσι 755 01:15:30,413 --> 01:15:34,709 - Λοιπόν, ο Kip όχι ... - Ο Κίπ δεν είναι εδώ. 756 01:15:34,751 --> 01:15:36,169 Ή ναι; 757 01:15:47,388 --> 01:15:49,306 Ο κόσμος είναι Ένα τραχύ και κρύο μέρος. 758 01:15:50,682 --> 01:15:52,518 Πρέπει να ξέρετε τι είναι Η θέση σου σ 'αυτόν. 759 01:15:54,311 --> 01:15:55,479 Δικός σου είναι εκεί. 760 01:15:58,315 --> 01:15:59,566 Το δικό μου είναι εδώ. 761 01:16:02,361 --> 01:16:03,946 Τώρα βγείτε από εδώ. 762 01:16:04,696 --> 01:16:06,615 Και αν σε βλέπει ο Κίπ, είσαι νεκρός. 763 01:16:07,282 --> 01:16:08,409 - Εντάξει; - Εντάξει. 764 01:16:22,841 --> 01:16:23,841 Γεια σας 765 01:16:26,261 --> 01:16:27,262 Γεια σας 766 01:16:28,012 --> 01:16:29,180 Κοίτα όμορφη 767 01:16:34,352 --> 01:16:35,562 Σας ευχαριστώ ... 768 01:16:36,604 --> 01:16:37,689 Θυμάρι μπότες. 769 01:16:40,859 --> 01:16:42,694 Μόνο φροντίζω την επιχείρηση. 770 01:16:59,586 --> 01:17:00,586 Γεια σου αγόρι. 771 01:17:05,258 --> 01:17:06,259 Βγαίνεις τώρα; 772 01:17:09,304 --> 01:17:10,304 Ναι 773 01:17:13,099 --> 01:17:14,684 Έχω κάποια πράγματα να κάνω.