1
00:00:08,280 --> 00:00:09,140
Takže, jak se jmenuješ?

2
00:00:09,140 --> 00:00:10,060
Fibi.

3
00:00:10,060 --> 00:00:11,760
Chci otevřít své hudební studio.

4
00:00:11,760 --> 00:00:12,960
je to něco nového.

5
00:00:12,960 --> 00:00:14,820
Můžu k vám? vše vám ukážu.

6
00:00:19,520 --> 00:00:20,700
madam? co to děláš?

7
00:00:48,200 --> 00:00:51,200
kolik to stálo?

8
00:00:52,560 --> 00:00:55,020
Chci si objednat...

9
00:00:55,020 --> 00:00:57,220
na Vánoce.

10
00:00:58,500 --> 00:01:01,600
Stroj na nehty.

11
00:01:02,100 --> 00:01:03,260
Pojďte dál.

12
00:01:03,260 --> 00:01:05,680
Ano, stroj na nehty.
-Ahoj.

13
00:01:05,680 --> 00:01:06,340
Ahoj.

14
00:01:06,340 --> 00:01:08,340
Pro mou ženu.

15
00:01:09,220 --> 00:01:11,300
Ano...Dobrý den.
-Ahoj.

16
00:01:11,300 --> 00:01:13,260
Prosím, posaďte se.

17
00:01:13,260 --> 00:01:16,340
Ano...zavolám ti...

18
00:01:16,340 --> 00:01:17,600
asi za hodinu

19
00:01:17,600 --> 00:01:18,840
Dobře?

20
00:01:18,840 --> 00:01:20,940
objednám to.

21
00:01:21,520 --> 00:01:23,380
Ahoj.
-Ahoj.

22
00:01:23,380 --> 00:01:25,840
Dnes máme sezení a
Přišel jsem si vzít půjčku.

23
00:01:25,840 --> 00:01:26,700
Vaše jméno prosím.

24
00:01:26,700 --> 00:01:29,700
Fibi.

25
00:01:31,920 --> 00:01:33,340
Jo, chápu.

26
00:01:34,400 --> 00:01:35,660
poslouchám tě.

27
00:01:35,660 --> 00:01:36,380
takže...

28
00:01:36,380 --> 00:01:39,540
Myšlenka je taková, že chci otevřít
mé vlastní hudební studio.

29
00:01:39,540 --> 00:01:42,540
Nějaké studenty už mám.

30
00:01:42,540 --> 00:01:46,260
A...chtěl bych si vzít půjčku.

31
00:01:46,260 --> 00:01:47,620
Hudební studio?

32
00:01:47,620 --> 00:01:50,300
Ano, vokální hudební studio.

33
00:01:50,300 --> 00:01:51,900
Velmi zajímavé...

34
00:01:51,900 --> 00:01:55,020
A ty učíš?
-Ano, jsem učitel.

35
00:01:55,020 --> 00:01:57,580
Ano...A chci to otevřít.

36
00:01:57,580 --> 00:01:59,720
a být režisérem...

37
00:01:59,720 --> 00:02:02,100
a učitel.

38
00:02:02,100 --> 00:02:02,740
zajímavé...

39
00:02:02,740 --> 00:02:05,740
je to něco nového.

40
00:02:05,740 --> 00:02:07,260
Takže dobře...

41
00:02:07,260 --> 00:02:08,560
Začněme

42
00:02:08,560 --> 00:02:09,980
položím vám několik otázek.

43
00:02:09,980 --> 00:02:11,860
A vy na ně budete jeden po druhém odpovídat.

44
00:02:11,860 --> 00:02:13,300
Pak to napíšu do formuláře...

45
00:02:13,300 --> 00:02:15,420
a že náš systém je...

46
00:02:15,420 --> 00:02:18,280
nám dává odpověď.
-Dobře.

47
00:02:19,060 --> 00:02:22,060
rád bych vás o tom informoval
vše se zde zaznamenává.

48
00:02:22,060 --> 00:02:24,140
pro našeho šéfa.

49
00:02:24,140 --> 00:02:28,500
a abychom se mohli zlepšovat
komunikace s našimi zákazníky.

50
00:02:29,080 --> 00:02:30,180
klientů.

51
00:02:30,180 --> 00:02:32,060
Výše půjčky?

52
00:02:32,060 --> 00:02:34,280
50 000 dolarů.

53
00:02:37,820 --> 00:02:41,000
Budete přispívat
nějaké množství peněz?

54
00:02:41,000 --> 00:02:43,140
Ano, trochu.

55
00:02:43,140 --> 00:02:45,280
kolik procent?

56
00:02:45,280 --> 00:02:46,960
Dvě procenta.

57
00:02:46,960 --> 00:02:48,560
Dvě procenta?
-Ano.

58
00:02:48,560 --> 00:02:51,260
Každý musí někde začít.

59
00:02:51,260 --> 00:02:52,120
Takže dobře...

60
00:02:52,120 --> 00:02:53,180
kolik ti je let?

61
00:02:53,180 --> 00:02:54,760
Dvacet pět.

62
00:02:55,740 --> 00:02:58,740
Jste ženatý?
-Ano.

63
00:03:04,260 --> 00:03:06,440
Takže vdaná...
-Ano.

64
00:03:06,440 --> 00:03:10,200
Taky musím vědět co
druh příjmu, který máte.

65
00:03:10,200 --> 00:03:13,440
můžete započítat příjmy manžela.

66
00:03:14,920 --> 00:03:18,080
Bohužel existuje a
s tím teď problém.

67
00:03:18,080 --> 00:03:21,640
a proto jsem se rozhodl
k realizaci této myšlenky.

68
00:03:21,640 --> 00:03:24,240
Otevři mé hudební studio.

69
00:03:24,240 --> 00:03:27,040
Začněte od začátku.

70
00:03:27,500 --> 00:03:29,900
Potřebuji vědět přibližnou částku.

71
00:03:29,900 --> 00:03:32,960
50 000 dolarů.
-Pro dva?

72
00:03:32,960 --> 00:03:36,200
Takže ty peníze vydělává hlavně váš manžel?

73
00:03:36,200 --> 00:03:38,200
Takže...ne.

74
00:03:38,200 --> 00:03:40,460
Takže hlavně ty?
-Ano.

75
00:03:40,460 --> 00:03:43,040
Váš manžel někde pracuje?

76
00:03:43,040 --> 00:03:47,080
Něco zkouší,
ale moc mu to nejde.

77
00:03:47,080 --> 00:03:48,380
rozumím.

78
00:03:48,380 --> 00:03:51,320
Takže váš manžel vám nemůže pomoci
s vaší firmou?

79
00:03:51,320 --> 00:03:54,380
Bohužel mě nepodporuje.

80
00:03:55,180 --> 00:03:56,740
rozumím.

81
00:03:56,740 --> 00:04:01,020
Poslouchej, máme tu malý problém.

82
00:04:01,020 --> 00:04:04,960
Porovnáváme naše klienty
databáze dlužníků.

83
00:04:04,960 --> 00:04:07,960
Bohužel zde vidíme, že...

84
00:04:07,960 --> 00:04:12,320
nesplatili jste tři půjčky včas.

85
00:04:12,320 --> 00:04:16,500
A ještě splácíte jednu půjčku na mobil.

86
00:04:16,500 --> 00:04:18,360
A vidíte to?

87
00:04:18,360 --> 00:04:22,780
Ano, máme sdílený systém s ostatními bankami.

88
00:04:22,780 --> 00:04:24,760
Nedělejte si s tím starosti.

89
00:04:24,760 --> 00:04:28,360
Ujišťuji vás, že když to otevřu...

90
00:04:28,360 --> 00:04:30,440
vše zaplatím.

91
00:04:31,140 --> 00:04:34,740
rozumím. bydlíš v
svůj vlastní dům nebo pronajímáte?

92
00:04:34,740 --> 00:04:36,140
Ano, v půjčovně.

93
00:04:36,140 --> 00:04:37,700
Někde ve městě?
-Ano.

94
00:04:37,700 --> 00:04:40,860
Kolik platíte za svůj byt?
-Dva tisíce dolarů.

95
00:04:42,340 --> 00:04:43,540
Včetně inženýrských sítí?

96
00:04:43,540 --> 00:04:44,520
Co?

97
00:04:44,520 --> 00:04:46,540
Včetně inženýrských sítí?
-Ano.

98
00:04:46,540 --> 00:04:48,200
Ano, něco takového.

99
00:04:48,200 --> 00:04:49,780
Máte auto?

100
00:04:49,780 --> 00:04:51,400
Jeden?
-Ano.

101
00:04:51,400 --> 00:04:53,620
Jsou na něm nějaké platby?

102
00:04:53,620 --> 00:04:55,960
No, v podstatě žádné pokuty nebyly.

103
00:04:55,960 --> 00:04:58,080
Je to vaše auto?
-Ano.

104
00:04:58,080 --> 00:05:01,500
Takže benzín stojí 300 dolarů měsíčně?

105
00:05:01,500 --> 00:05:04,520
Výše půjčky tedy není malá.

106
00:05:04,520 --> 00:05:06,060
50 000 dolarů.

107
00:05:06,060 --> 00:05:06,640
Existuje...

108
00:05:06,640 --> 00:05:08,820
Problém je v tom, že tvůj manžel nepracuje.

109
00:05:09,640 --> 00:05:12,700
protože kdybychom zvýšili váš příjem na...

110
00:05:12,700 --> 00:05:14,800
minimálně 3-4 tisíce měsíčně...

111
00:05:14,800 --> 00:05:15,580
pak...

112
00:05:15,580 --> 00:05:18,160
Pravděpodobnější by bylo...

113
00:05:18,160 --> 00:05:18,640
Vaše půjčka.

114
00:05:18,640 --> 00:05:21,380
Ale už jsem si našel prostor.

115
00:05:21,380 --> 00:05:23,420
Potřebuji tam udělat drobné opravy.

116
00:05:23,420 --> 00:05:27,580
Ale už mám klienty a studenty.

117
00:05:27,580 --> 00:05:30,200
Takže věřím, že to dokážu.

118
00:05:30,200 --> 00:05:32,680
Takže už máte nějaké klienty?
-Ano.

119
00:05:32,680 --> 00:05:34,400
Už učím na hudební škole, ale...

120
00:05:34,400 --> 00:05:36,260
Chci jen svůj.

121
00:05:36,260 --> 00:05:38,000
Dobře, rozumím.

122
00:05:38,000 --> 00:05:40,040
kde je tvůj prostor?

123
00:05:40,040 --> 00:05:42,940
Kolik stojí pronájem?

124
00:05:42,940 --> 00:05:46,480
Nájem... pět tisíc dolarů měsíčně.

125
00:05:47,240 --> 00:05:49,520
Tohle je hodně...
-Ano, ale bude...

126
00:05:49,520 --> 00:05:50,600
asi tři nebo čtyři třídy.

127
00:05:50,600 --> 00:05:52,280
Takže tam bude klavír...

128
00:05:52,280 --> 00:05:53,840
a vokální třída.

129
00:05:53,840 --> 00:05:57,200
Možná nějaké hodiny herectví.

130
00:05:57,200 --> 00:05:59,680
Chci otevřít něco velkého

131
00:05:59,680 --> 00:06:02,140
která není v této zemi dostupná.

132
00:06:02,140 --> 00:06:04,800
Tak tohle je můj nápad...

133
00:06:04,800 --> 00:06:06,440
a chci to udělat.

134
00:06:06,440 --> 00:06:09,580
A zpíváš a hraješ dobře?
-Ano, zpívám.

135
00:06:09,580 --> 00:06:12,580
zpíváš?
-Ano, a trochu hraju na klavír...

136
00:06:12,580 --> 00:06:15,580
trochu pro sebe.
-Rozumím.

137
00:06:16,680 --> 00:06:20,140
Hele, líbí se mi všechno...

138
00:06:21,700 --> 00:06:23,620
Máte podnikatelský plán?
-Ano.

139
00:06:23,620 --> 00:06:26,260
Takže pět tisíc je nájem.

140
00:06:26,260 --> 00:06:27,820
Budete tam zpočátku pracovat sám?

141
00:06:27,820 --> 00:06:30,820
Ano, plánuji pracovat sám.

142
00:06:30,820 --> 00:06:34,760
A proč na začátku potřebujete tak velký prostor, když budete pracovat sami?

143
00:06:34,760 --> 00:06:39,380
Chci...mám tam pár učitelů...

144
00:06:39,380 --> 00:06:41,900
koho bych chtěl zaměstnat.

145
00:06:41,900 --> 00:06:44,780
Takže bude nějaká mzda?
-Ano.

146
00:06:44,780 --> 00:06:48,960
Jak dlouho si myslíte, že bude trvat, než se tento podnik sám zaplatí?

147
00:06:48,960 --> 00:06:51,200
Myslím, že potřebuji rok.

148
00:06:51,200 --> 00:06:54,200
jsi si jistý? Stačí rok?

149
00:06:55,920 --> 00:06:59,740
Chci jen ty děti, které
bude chodit do této školy...

150
00:06:59,740 --> 00:07:03,000
mít koncerty později.

151
00:07:03,000 --> 00:07:06,560
Rodiče se zúčastní koncertů svých dětí.

152
00:07:06,580 --> 00:07:09,500
To bude také určitý druh platby.

153
00:07:09,500 --> 00:07:11,800
Myslím, že za rok to zvládnu.

154
00:07:12,180 --> 00:07:15,380
Podívej, myslím, že máme nějaký druh...

155
00:07:15,380 --> 00:07:19,280
státní dotace pro takové školy...

156
00:07:20,720 --> 00:07:24,200
ale jde o to, že nemáš
velmi dobrá úvěrová historie.

157
00:07:25,100 --> 00:07:27,840
mohl bych ti poradit...

158
00:07:27,840 --> 00:07:30,240
mohli bychom vám dát maximum...

159
00:07:30,240 --> 00:07:32,620
15 000 dolarů.

160
00:07:33,540 --> 00:07:36,540
A můžete se o to také pokusit
získat nějaké studentské stipendia...

161
00:07:39,660 --> 00:07:43,620
od vlády.
Měli by takové granty poskytovat.

162
00:07:44,720 --> 00:07:47,880
Ale to není možné, protože
Potřebuji to hned.

163
00:07:47,880 --> 00:07:52,840
Mám jen skvělé nápady,
takže vše zaplatím.

164
00:07:52,840 --> 00:07:55,760
Ale 15 000 je málo.

165
00:07:55,760 --> 00:07:59,400
Počítal jsem to...

166
00:07:59,400 --> 00:08:02,860
Bude to kolem pětačtyřiceti tisíc.

167
00:08:03,860 --> 00:08:07,840
Tak nějak na tři měsíce

168
00:08:09,980 --> 00:08:12,500
Podívej...

169
00:08:12,500 --> 00:08:15,500
Zkusím to probrat se šéfem.

170
00:08:15,500 --> 00:08:18,180
Právě mi volá.

171
00:08:18,180 --> 00:08:21,080
Dobrý den, ano...

172
00:08:22,080 --> 00:08:24,360
Ano, Julia Ivanovna...

173
00:08:24,360 --> 00:08:26,100
přijdu do vaší kanceláře.

174
00:08:26,100 --> 00:08:28,480
Mám tady klienta...

175
00:08:28,480 --> 00:08:30,360
Má dobrý podnikatelský plán, ale...

176
00:08:30,360 --> 00:08:32,520
to nestačí, můžu za tebou?

177
00:08:32,520 --> 00:08:33,660
vše vám ukážu.

178
00:08:33,660 --> 00:08:35,860
A my se rozhodneme, ano?

179
00:08:35,860 --> 00:08:37,760
Počkejte tady, prosím.

180
00:08:37,760 --> 00:08:40,760
půjdu za svým šéfem.

181
00:09:43,800 --> 00:09:45,720
Takže můj šéfe...

182
00:09:46,500 --> 00:09:48,120
Madam, co je?

183
00:09:48,120 --> 00:09:50,760
omlouvám se.

184
00:09:50,760 --> 00:09:52,880
Počkej, co to děláš?

185
00:09:52,880 --> 00:09:54,560
Co je to?

186
00:09:55,520 --> 00:09:57,960
Jen jsem se trochu přehnal a...

187
00:09:57,960 --> 00:10:00,960
a já myslela, že mám menstruaci.
-Jsi přestresovaný?

188
00:10:00,960 --> 00:10:02,640
ano...

189
00:10:02,640 --> 00:10:04,960
co?

190
00:10:04,960 --> 00:10:05,460
Tak?

191
00:10:05,460 --> 00:10:07,020
Menstruace?

192
00:10:07,020 --> 00:10:09,700
Nehrajme si na blbce.

193
00:10:09,700 --> 00:10:11,380
Chcete půjčku tímto způsobem?

194
00:10:11,420 --> 00:10:13,340
Ne, to se stává.

195
00:10:13,340 --> 00:10:16,340
Je to jen...
-Jak to myslíš?

196
00:10:16,340 --> 00:10:18,320
Myslel jsem, že bys...

197
00:10:18,320 --> 00:10:19,740
mluv tam déle, promiň.

198
00:10:19,740 --> 00:10:21,040
máš problém?

199
00:10:21,040 --> 00:10:22,000
Ne.

200
00:10:22,000 --> 00:10:24,080
To jsou tvoje kalhotky?

201
00:10:24,080 --> 00:10:26,360
Proč jsou na mém stole?

202
00:10:31,760 --> 00:10:34,420
Tohle je nepříjemná situace...

203
00:10:34,420 --> 00:10:36,980
nevidim tvou menstruaci...

204
00:10:36,980 --> 00:10:38,940
ale myslel jsem si to...

205
00:10:38,940 --> 00:10:41,020
protože jsou trochu mokré.

206
00:10:41,020 --> 00:10:43,360
Ale tohle vypadá...

207
00:10:43,360 --> 00:10:44,760
Ano, tohle je krčení.

208
00:10:44,760 --> 00:10:46,700
Velmi zajímavá situace...

209
00:10:46,700 --> 00:10:48,900
aby ses takhle necítila...

210
00:10:48,900 --> 00:10:50,840
Mohu vám s něčím pomoci?

211
00:10:50,840 --> 00:10:53,980
Umím si vyměnit i spodní prádlo.
-Ne, ne, prosím.

212
00:10:53,980 --> 00:10:55,580
Zapomeňme na to.

213
00:10:55,580 --> 00:10:58,140
Byl jsem se svou šéfkou a ona...

214
00:10:58,140 --> 00:11:00,680
ale nechapu...

215
00:11:00,680 --> 00:11:03,420
proč z této strany...

216
00:11:03,420 --> 00:11:05,720
ze stolu?

217
00:11:05,720 --> 00:11:08,420
Jen abych se mohl schovat

218
00:11:08,420 --> 00:11:09,700
kdyby se něco stalo.

219
00:11:09,700 --> 00:11:12,180
Ale přišel jsi dřív.

220
00:11:12,180 --> 00:11:14,740
jsi v pořádku?

221
00:11:16,200 --> 00:11:17,540
Všechno je skvělé.

222
00:11:17,540 --> 00:11:19,360
Abyste se tak necítili...

223
00:11:19,360 --> 00:11:21,520
co to děláš?

224
00:11:21,540 --> 00:11:24,160
Chci ti pomoct
-Ne, přestaň...

225
00:11:24,160 --> 00:11:26,700
Myslíš, že je to v pořádku,
Myslím, že ne.

226
00:11:26,700 --> 00:11:29,280
Pokud si myslíte, že to ovlivní
něco nějakým způsobem...

227
00:11:29,280 --> 00:11:32,860
Ne, myslím, že to nic neovlivní.

228
00:11:32,860 --> 00:11:34,840
Na této situaci se nic nezmění.

229
00:11:34,840 --> 00:11:36,700
Prostě se to stalo.

230
00:11:36,700 --> 00:11:39,700
Stalo se to?
-Stává se...

231
00:11:44,700 --> 00:11:46,360
co teď děláš?

232
00:11:46,360 --> 00:11:49,000
stydíš se?
-Ano, velmi.

233
00:11:50,340 --> 00:11:53,580
No, vlastně jsem ne
vyměň mi tu spodní prádlo.

234
00:11:55,440 --> 00:11:58,440
A teď se cítíte trapně?

235
00:11:59,800 --> 00:12:02,280
Bože.

236
00:12:03,080 --> 00:12:05,420
Pojďme tento problém vyřešit společně.

237
00:12:05,420 --> 00:12:07,220
Ne, co to děláš?

238
00:12:07,220 --> 00:12:09,760
No tak...obleč si kalhoty.

239
00:12:09,760 --> 00:12:11,260
Ne, vyřešme tento problém společně.

240
00:12:11,260 --> 00:12:15,480
Vrátím se později, protože vidím, že mi nepůjčíš.

241
00:12:26,100 --> 00:12:28,440
Dám ti půjčku.

242
00:12:29,180 --> 00:12:31,580
Opravdu?

243
00:12:32,160 --> 00:12:35,160
Dám ti půjčku.

244
00:12:42,240 --> 00:12:44,620
dobře...

245
00:12:47,780 --> 00:12:50,400
50 000, že?
-Ano.

246
00:12:50,400 --> 00:12:52,380
Víte, že jde o velké peníze?

247
00:12:52,380 --> 00:12:54,660
Ano, velmi velký.

248
00:12:56,420 --> 00:12:59,180
Tak co, vyměníme ti spodní prádlo?

249
00:12:59,180 --> 00:13:01,880
Zkusme...

250
00:13:02,540 --> 00:13:05,540
Ať ti stejně pomůžu.

251
00:13:13,620 --> 00:13:16,620
Prosím, sundej si sako.

252
00:13:30,520 --> 00:13:33,300
myslím...

253
00:13:34,320 --> 00:13:37,080
můžeme vyřešit tento problém se spodním prádlem.

254
00:13:38,700 --> 00:13:40,860
Dej mi své kalhotky...

255
00:13:40,860 --> 00:13:43,860
které právě nosíš.

256
00:13:54,960 --> 00:13:57,740
Vidím, že víš, co děláš.

257
00:13:58,420 --> 00:14:00,840
Jsme velmi profesionální.

258
00:14:00,840 --> 00:14:03,260
Máme velmi profesionální tým...

259
00:14:03,260 --> 00:14:05,040
to pomáhá lidem...

260
00:14:05,040 --> 00:14:08,040
založit vlastní podniky.
-To bych neřekl.

261
00:14:21,280 --> 00:14:22,180
Chápete, že...

262
00:14:22,180 --> 00:14:24,560
Bože, kde to jsem...

263
00:14:24,560 --> 00:14:27,180
Jaký den...

264
00:14:27,180 --> 00:14:30,180
rozumíš tomu?
vše je ve vašich rukou?

265
00:14:31,160 --> 00:14:33,520
rozumím tomu.

266
00:14:34,200 --> 00:14:36,620
Tak neztrácejme čas

267
00:14:41,340 --> 00:14:43,060
Bože...

268
00:15:50,260 --> 00:15:52,180
Chcete tuto půjčku nebo ne?

269
00:15:52,180 --> 00:15:53,480
Chci to.

270
00:16:36,340 --> 00:16:39,340
Je to poprvé, co jsi to vzal
získat půjčku tímto způsobem?

271
00:16:39,340 --> 00:16:40,940
Ano, poprvé.

272
00:16:40,940 --> 00:16:42,340
jsi si jistý?

273
00:18:36,680 --> 00:18:38,540
Opravdu tu půjčku tak moc chcete?

274
00:18:38,540 --> 00:18:39,460
Ano.

275
00:18:39,460 --> 00:18:40,680
Tolik?

276
00:18:40,680 --> 00:18:43,940
Tvůj manžel by byl smutný, kdyby
viděl tě takhle.

277
00:18:44,640 --> 00:18:45,640
Pravděpodobně...

278
00:18:45,640 --> 00:18:47,420
Dokážeš se postavit?

279
00:18:47,420 --> 00:18:50,000
Chci vidět tvé dlouhé nohy.

280
00:18:50,000 --> 00:18:52,940
A ty si to necháš
vysává mě takhle.

281
00:18:54,500 --> 00:18:56,660
dobře...

282
00:21:07,220 --> 00:21:10,020
Chci, abys mi tady seděl na tváři.

283
00:21:10,020 --> 00:21:12,120
Dokážeš to?

284
00:21:12,120 --> 00:21:13,720
Ano?

285
00:21:17,520 --> 00:21:19,940
Zkusme...

286
00:21:25,360 --> 00:21:28,200
Skvělé.

287
00:24:08,020 --> 00:24:11,360
Máte velmi zajímavou práci.

288
00:24:12,240 --> 00:24:13,620
Poskytujeme půjčky.

289
00:24:13,620 --> 00:24:15,900
Ach můj bože, ano...

290
00:24:22,980 --> 00:24:25,300
Pokračujme.

291
00:24:26,400 --> 00:24:28,860
Naše sezení...

292
00:24:29,720 --> 00:24:31,560
no tak...

293
00:24:31,560 --> 00:24:34,560
Myslím, že musíme...

294
00:24:34,560 --> 00:24:37,320
neboj se...

295
00:24:40,660 --> 00:24:42,600
Myslím, že se vám rozpadá skříň.

296
00:24:42,600 --> 00:24:46,040
Myslím, že to zkazíš, až skončíme.

297
00:24:46,040 --> 00:24:48,200
omlouvám se...

298
00:25:14,420 --> 00:25:17,840
Víš, máš štěstí, že dnes pracuji.

299
00:25:17,840 --> 00:25:19,180
Ano.

300
00:25:20,580 --> 00:25:24,100
Kdyby tu byl někdo jiný,
neposkytli by vám půjčku.

301
00:25:24,100 --> 00:25:26,580
máš pravdu.

302
00:25:31,800 --> 00:25:34,420
Ano, nejsi špatný.

303
00:27:13,080 --> 00:27:15,160
Začíná tu být horko..

304
00:27:18,540 --> 00:27:20,780
Mohu vám pomoci.
-Ano.

305
00:27:22,520 --> 00:27:25,100
Ventilátor tady nefunguje.

306
00:27:25,100 --> 00:27:27,880
Management snižuje náklady.

307
00:28:51,640 --> 00:28:54,640
Víš, tvůj manžel by to udělal
být velmi zklamaný.

308
00:28:54,640 --> 00:28:56,580
na tom nezáleží.

309
00:28:57,560 --> 00:28:59,480
Dobře.

310
00:29:25,980 --> 00:29:29,220
Tohle jsem od tebe nečekal.
-Já taky ne.

311
00:29:29,220 --> 00:29:31,420
myslím, že se stydíš.

312
00:29:33,360 --> 00:29:35,640
Pojď, stůj tady.

313
00:29:36,540 --> 00:29:38,700
Mám s tebou jiné plány.

314
00:29:48,900 --> 00:29:51,460
Zvedněte nohu nahoru.

315
00:31:07,680 --> 00:31:10,840
To je tak úžasné.

316
00:31:11,840 --> 00:31:13,680
Bože můj.

317
00:31:14,380 --> 00:31:17,260
Typický den v naší bance.

318
00:31:17,260 --> 00:31:20,260
Najednou mi dali půjčku.

319
00:31:50,100 --> 00:31:52,520
Pojďme...

320
00:31:53,840 --> 00:31:56,340
Pojďme co?

321
00:32:01,720 --> 00:32:04,300
jsi krásná.

322
00:33:39,000 --> 00:33:41,560
Je to způsob, jak si vzít půjčky.

323
00:33:41,560 --> 00:33:44,960
Jdu vzlétnout
ty šaty, to mě trápí.

324
00:33:56,100 --> 00:33:58,520
pomůžu vám.

325
00:36:23,700 --> 00:36:25,680
Ano, pojď.

326
00:39:06,200 --> 00:39:09,200
vidím...
-Co?

327
00:39:09,200 --> 00:39:12,460
Vidím, že si užíváš sex s cizím člověkem.

328
00:39:14,040 --> 00:39:15,500
Co?

329
00:39:15,500 --> 00:39:17,740
Baví tě sex s cizím člověkem?

330
00:39:17,740 --> 00:39:20,000
O tomto...

331
00:39:20,000 --> 00:39:23,000
Vypadáš nadrženě.

332
00:39:24,620 --> 00:39:27,300
vypadáš tak dobře.

333
00:39:28,460 --> 00:39:30,900
Jakmile jsem vešel dovnitř, všiml jsem si.

334
00:39:30,900 --> 00:39:32,260
Děkuju.

335
00:39:32,260 --> 00:39:34,040
Ano, jsem.

336
00:39:40,080 --> 00:39:43,240
Dnes se stala nepříjemná situace.

337
00:39:44,040 --> 00:39:45,920
Nedělejte si starosti.

338
00:39:51,420 --> 00:39:54,280
Ale k čemu nás to vedlo?

339
00:39:55,060 --> 00:39:57,640
A to ještě nekončíme...

340
00:39:57,640 --> 00:40:00,640
Tento postup pro získání půjčky.

341
00:40:38,460 --> 00:40:41,460
Jsi taková špinavá svině.

342
00:40:48,800 --> 00:40:51,080
Ukaž mi svůj zadek.

343
00:40:53,400 --> 00:40:55,420
nestyďte se.

344
00:42:31,200 --> 00:42:34,200
Tak co, líbí se vám naše společnost?

345
00:42:34,200 --> 00:42:35,480
ano...

346
00:42:35,480 --> 00:42:37,740
Jsem připraven sem chodit každý den.

347
00:42:37,740 --> 00:42:40,940
Ano? Neskončili jsme
ještě podepsat smlouvu.

348
00:42:40,940 --> 00:42:43,940
Musíme se ještě příští týden sejít.

349
00:42:43,940 --> 00:42:44,660
Dobře.

350
00:42:44,660 --> 00:42:46,940
Dokončete nějaké papírování.

351
00:42:46,940 --> 00:42:49,800
Rád přijedu.

352
00:42:50,920 --> 00:42:53,780
Všichni se k nám vrací s radostí.

353
00:42:53,780 --> 00:42:55,940
Opravdu?

354
00:42:59,420 --> 00:43:02,300
Všichni naši klienti.

355
00:43:02,300 --> 00:43:04,440
Ano.

356
00:44:06,540 --> 00:44:08,600
Pojďme...

357
00:44:08,600 --> 00:44:10,960
co?

358
00:44:20,760 --> 00:44:24,140
Asi bychom to mohli dokončit.

359
00:44:24,140 --> 00:44:27,420
dobře...
-Shrneme to...

360
00:44:28,100 --> 00:44:30,740
náš postup.

361
00:44:30,740 --> 00:44:33,260
takže...

362
00:44:45,780 --> 00:44:49,920
Víš, vystříknu ti na obličej a
v tvých ústech, všude.

363
00:44:49,920 --> 00:44:53,160
Ne, to je trochu moc.

364
00:44:55,060 --> 00:44:58,240
Ale já chci.

365
00:44:58,240 --> 00:45:00,280
Nebo nevystříknu.

366
00:45:00,280 --> 00:45:01,800
Potřebuji to.

367
00:45:01,800 --> 00:45:04,540
Potřebuji, abys řekl, že to chceš.

368
00:45:04,540 --> 00:45:06,680
Dobře, chci to.

369
00:45:06,680 --> 00:45:09,000
Ne, chci vhodnou intonaci.

370
00:45:09,000 --> 00:45:09,940
Chci tohle.

371
00:45:09,940 --> 00:45:11,960
Chci to se sténáním.

372
00:45:11,960 --> 00:45:14,400
Chci to.

373
00:45:14,400 --> 00:45:17,000
Dobře, pokračuj.

374
00:45:17,000 --> 00:45:19,340
Dám ti, co chceš.

375
00:45:21,860 --> 00:45:24,360
Více rozdělené.

376
00:45:34,940 --> 00:45:37,120
Takhle?

377
00:45:37,120 --> 00:45:39,500
Vystrčit jazyk.

378
00:46:34,420 --> 00:46:38,080
Víš, udělal jsi všechno správně, ale...

379
00:46:38,080 --> 00:46:41,940
to tě neomlouvá...

380
00:46:41,940 --> 00:46:45,420
za výměnu spodního prádla v mé kanceláři.

381
00:46:45,420 --> 00:46:47,960
Výměna spodního prádla.

382
00:46:53,400 --> 00:46:57,200
Takže vám půjčíme.

383
00:46:57,200 --> 00:46:59,460
Podepíšu to, ale...

384
00:46:59,460 --> 00:47:01,500
podstoupíš...

385
00:47:01,500 --> 00:47:04,820
kontrola solventnosti každý týden

386
00:47:04,820 --> 00:47:05,640
Dobře?

387
00:47:05,640 --> 00:47:07,160
Dobře.

388
00:47:07,160 --> 00:47:09,580
Dohodli jsme se, že?

389
00:47:09,580 --> 00:47:10,700
-Ano.

390
00:47:10,700 --> 00:47:13,700
Moje žena a děti na mě čekají.

391
00:47:14,640 --> 00:47:16,600
Dobře.
-A další klienti.

392
00:47:16,600 --> 00:47:19,820
Tak jdi domů. pošlu ti to
papíry poštou.


