1 00:00:22,420 --> 00:00:24,650 Hey, Frank! Let's get dressed and go home. 2 00:00:24,760 --> 00:00:27,660 - What are you saying? - I have a few more hours of work. 3 00:00:27,760 --> 00:00:30,230 And the little one will remain, I'll show him the ropes. 4 00:00:30,330 --> 00:00:32,160 Ok. Lock it for me before leaving? 5 00:00:32,270 --> 00:00:34,600 Fourth of July weekend, man. I must go. 6 00:00:34,700 --> 00:00:38,970 Yes, Happy 4th of July to you.. See you at the barbecue on Sunday. 7 00:00:39,070 --> 00:00:41,630 You can rest assured. I can't wait. 8 00:00:41,740 --> 00:00:44,870 Little one, I want to tell you something, And I say this sincerely. 9 00:00:44,980 --> 00:00:48,010 No matter what, Don't go behind my back. 10 00:00:50,220 --> 00:00:51,950 Good luck, Frank. 11 00:00:53,120 --> 00:00:54,820 That Burt is the joke guy. 12 00:00:54,920 --> 00:00:57,590 - All right, Freddy, follow me and learn something. - Ok. 13 00:00:57,690 --> 00:01:00,960 Here St. Louis University We have an order from the Faculty of Medicine. 14 00:01:01,060 --> 00:01:04,160 They want two female skeletons with perfect teeth. 15 00:01:04,270 --> 00:01:06,460 That's 2 AF-PTs. 16 00:01:07,040 --> 00:01:11,100 You can find part "A" here. The letter "A" means adult, got it? 17 00:01:11,210 --> 00:01:13,370 Then it is divided into two parts. 18 00:01:13,480 --> 00:01:16,310 Here "M" is male, "F" is female It is divided into two as follows. 19 00:01:16,410 --> 00:01:19,470 - Woman. - Well done son. Now "PT". 20 00:01:19,580 --> 00:01:22,520 This is short for "a little difficult" You think you are. But it's not, it's... 21 00:01:22,620 --> 00:01:24,850 - Perfect teeth, that means. - Very good. 22 00:01:24,950 --> 00:01:28,180 Now there are sawdust over there, and you shall scatter them in the ark. 23 00:01:28,290 --> 00:01:31,450 For this little lady You should make a nice little bed. 24 00:01:32,230 --> 00:01:33,290 Ok. 25 00:01:34,700 --> 00:01:36,720 Nice job. We want him to be comfortable. 26 00:01:36,830 --> 00:01:38,820 Now help me put it in. Grab your feet. 27 00:01:39,000 --> 00:01:40,430 Ok. 28 00:01:40,540 --> 00:01:45,400 Now get those faux bubbles and distribute it inside. 29 00:01:46,170 --> 00:01:49,140 You don't need to be stingy. Uncle Burt is paying us for this. 30 00:01:49,410 --> 00:01:51,880 More Freddy. Okay, that's good. 31 00:01:52,350 --> 00:01:55,040 Now distribute it around. That's right. 32 00:01:55,150 --> 00:01:57,280 - You're doing a good job. - Thanks. 33 00:01:57,390 --> 00:01:59,790 You will be happy with your warehouse job. 34 00:01:59,890 --> 00:02:02,950 - Where do you bring all these skeletons? - They come from India. 35 00:02:03,060 --> 00:02:04,690 - India? - International agreement. 36 00:02:04,790 --> 00:02:07,020 All skeletons come from India. 37 00:02:07,130 --> 00:02:10,060 - I'm not kidding. How does it sound? - How do I know? 38 00:02:10,170 --> 00:02:14,190 The real question is, who has these perfect teeth? Where do they find the skeletons? 39 00:02:14,300 --> 00:02:16,330 I'm going to ask you a serious question. 40 00:02:16,440 --> 00:02:18,500 How many dead people do you know? 41 00:02:18,610 --> 00:02:21,940 ...beautiful, with perfect teeth. 42 00:02:22,040 --> 00:02:23,440 I can't think of anyone. 43 00:02:23,550 --> 00:02:26,780 No, I think there is one in India There is a skeleton farm. 44 00:02:28,120 --> 00:02:29,110 My God! 45 00:02:29,220 --> 00:02:31,980 Come on, kid. Follow your uncle. 46 00:02:32,590 --> 00:02:36,150 Here we go. what these are I shouldn't tell you. 47 00:02:38,460 --> 00:02:41,660 There are prosthetic materials here. 48 00:02:41,760 --> 00:02:45,760 - Look under this. Wheelchairs. - Yes. These are very good. 49 00:02:45,870 --> 00:02:49,300 Here's something you don't see often. You are authorized personnel. 50 00:02:49,400 --> 00:02:52,930 These are half dogs, for veterinary schools. 51 00:02:53,040 --> 00:02:56,700 - There are many orders for half dogs. - This is really interesting. 52 00:02:57,080 --> 00:02:58,910 Don't make fun of yourself, you're learning. 53 00:02:59,180 --> 00:03:02,840 This is Freddy... where we keep fresh cadavers. 54 00:03:03,190 --> 00:03:07,710 Send them to medical schools for ballistic testing And we sell it to the United Nations Army. 55 00:03:14,060 --> 00:03:15,620 Say hello. 56 00:03:24,670 --> 00:03:26,800 There's usually more inventory than that... 57 00:03:26,910 --> 00:03:29,900 ...but we expect a payment on Monday. 58 00:03:31,850 --> 00:03:34,280 How many bodies are there usually? 59 00:03:34,380 --> 00:03:36,440 You don't want to overstock. 60 00:03:36,550 --> 00:03:38,380 Just like in the restaurant business... 61 00:03:38,490 --> 00:03:41,920 ...you don't want the ingredients to lose their freshness. 62 00:03:45,160 --> 00:03:49,860 Let me tell you what to do, little one. I will teach you how to fill out an order form. 63 00:03:50,970 --> 00:03:52,430 Be alive. 64 00:03:57,210 --> 00:04:00,170 - Are we partying at night or what? - We're having a party. 65 00:04:00,280 --> 00:04:03,070 - Where will we do it? - I don't know. Somewhere. 66 00:04:03,180 --> 00:04:04,270 We can go to the park. 67 00:04:04,380 --> 00:04:07,470 We can't go. If we go back to the park The police shoot us. 68 00:04:07,580 --> 00:04:10,570 - I'm not in the mood to die tonight. - I like death. 69 00:04:10,690 --> 00:04:14,710 - I like sex with death. What about you, Casey? - Yes, then fuck off and die. 70 00:04:14,820 --> 00:04:16,310 What time will we have the party tonight, Tina? 71 00:04:16,420 --> 00:04:19,360 You won't like it, but it's work I have to meet Freddy when he gets out. 72 00:04:19,460 --> 00:04:22,690 - Where will you meet him? - In the medical supply store. 73 00:04:22,800 --> 00:04:25,030 No, does it work? How stupid. 74 00:04:25,130 --> 00:04:28,730 Damn, why didn't you say that? Why don't we all go get Freddy together? 75 00:04:28,840 --> 00:04:31,200 Freddy always finds a place to party. 76 00:04:40,920 --> 00:04:42,040 Franc? 77 00:04:42,280 --> 00:04:43,580 Yes, little one? 78 00:04:44,420 --> 00:04:47,450 What's the weirdest thing you've seen here? 79 00:04:49,320 --> 00:04:53,850 Strange things are coming, and I saw strange things going on. 80 00:04:54,460 --> 00:04:58,630 But the weirdest thing I've ever seen It was enough to erase them all. 81 00:04:58,900 --> 00:05:01,270 Really? What is it? 82 00:05:01,540 --> 00:05:03,600 Let me ask you a question, little one. 83 00:05:05,040 --> 00:05:08,940 Have you seen the movie Night of the Living Dead? 84 00:05:09,380 --> 00:05:12,540 These corpses are used by people to eat Isn't it the movie it started with? 85 00:05:12,650 --> 00:05:14,510 Subject to. What happened? 86 00:05:14,850 --> 00:05:17,780 This movie is based on a true story Did you know it lasts? 87 00:05:18,450 --> 00:05:20,890 Come on, you're kidding, right? 88 00:05:21,060 --> 00:05:23,580 I've never been this much in my life I wasn't serious. 89 00:05:24,830 --> 00:05:28,020 This is impossible. taking over the world They were showing zombies. 90 00:05:28,800 --> 00:05:32,530 They changed it completely. What actually happens is... 91 00:05:32,830 --> 00:05:36,830 ...in 1969, in Pittsburg, in a VA hospital.. 92 00:05:36,940 --> 00:05:38,770 ...a medical waste.. 93 00:05:39,110 --> 00:05:43,670 ...and they all flowed towards the morgue... 94 00:05:44,350 --> 00:05:48,680 ...and brought all the dead bodies back to life. 95 00:05:48,780 --> 00:05:52,780 -What kind of chemical substance? - It is called 245-Trioxin. 96 00:05:53,250 --> 00:05:56,350 Sprayed on marijuana or something. 97 00:05:56,660 --> 00:06:00,750 And Darrow Chemical Company He was trying to develop this for the army. 98 00:06:01,000 --> 00:06:04,330 And they said to the guy who made the movie... 99 00:06:04,530 --> 00:06:08,490 ...if you tell the real story, We will sue you. 100 00:06:08,600 --> 00:06:11,830 So he changed all the facts. 101 00:06:11,940 --> 00:06:14,170 So what actually happened? 102 00:06:14,310 --> 00:06:16,710 They closed them all.. 103 00:06:17,410 --> 00:06:21,080 ...and the army is infected He transferred everything to another place.. 104 00:06:21,180 --> 00:06:23,450 ...and all the dead bodies too. 105 00:06:24,220 --> 00:06:26,410 And they kept it a secret. 106 00:06:29,420 --> 00:06:31,420 So how do you know this? 107 00:06:31,990 --> 00:06:34,520 Typical army mistakes. 108 00:06:35,100 --> 00:06:38,900 The shipping department mixed up the orders... 109 00:06:40,140 --> 00:06:42,930 ...instead of Darrow Chemical Company... 110 00:06:43,610 --> 00:06:46,600 ... they sent those bodies here. 111 00:06:52,080 --> 00:06:53,240 Hello? 112 00:06:54,080 --> 00:06:57,310 Hello sweetie. No, I'll be home in an hour. 113 00:06:57,420 --> 00:06:59,940 Keep the frying pan warm, okay? 114 00:07:01,160 --> 00:07:04,920 Of course, I love you too, honey. Yes, I kiss. 115 00:07:10,300 --> 00:07:11,930 Would you like to see them? 116 00:07:13,900 --> 00:07:16,670 - Them? - Their bodies. 117 00:07:19,040 --> 00:07:20,530 What are you talking about? 118 00:07:20,740 --> 00:07:23,340 - They're in the basement. - No. 119 00:07:24,680 --> 00:07:26,870 - Come on. - I can't be. 120 00:07:33,020 --> 00:07:35,650 Pay attention to the third digit. Rotten. 121 00:07:36,120 --> 00:07:38,460 Did they bring those bodies here and leave them there? 122 00:07:38,560 --> 00:07:40,220 You know the army. 123 00:07:40,330 --> 00:07:44,820 - Have they been here all this time? - As far as I remember, 14 years. 124 00:07:46,200 --> 00:07:47,690 You're not kidding? 125 00:07:50,000 --> 00:07:51,630 There they are. 126 00:07:52,540 --> 00:07:54,410 Are there bodies in it? 127 00:08:13,060 --> 00:08:15,290 Damn, look at this. 128 00:08:15,900 --> 00:08:19,090 - Are you saying this is alive? - That's what they say. 129 00:08:25,240 --> 00:08:26,330 Oh my God. 130 00:08:27,810 --> 00:08:29,940 -Do these things leak? - No. 131 00:08:30,040 --> 00:08:33,280 These are the United Nations Corps Made by engineers. 132 00:11:18,080 --> 00:11:22,020 - Hello darling. How was your day? - As usual, shitty. 133 00:11:22,420 --> 00:11:23,750 I am sad. 134 00:11:23,850 --> 00:11:27,080 - What's for dinner? - Your favorite is lamb chops. 135 00:11:27,190 --> 00:11:28,950 I also ate it for lunch. 136 00:11:49,940 --> 00:11:52,970 Yes, it's me. I check the station at 316:00. 137 00:11:53,080 --> 00:11:55,280 ...let's make this 16:01. 138 00:11:55,380 --> 00:11:57,540 I'm at home all evening. Ok. 139 00:12:11,570 --> 00:12:15,160 Constantly living with these things It's something annoying. 140 00:12:15,270 --> 00:12:18,470 They have to reach me 24 hours a day wherever I am.. 141 00:12:18,570 --> 00:12:21,870 - You know this. - All this microwave stuff is affecting my oven. 142 00:12:21,980 --> 00:12:24,270 When we find them You will be relieved too. 143 00:12:24,380 --> 00:12:28,280 - But when will you find it? - For God's sake, Ethel, I don't know. 144 00:12:29,450 --> 00:12:31,320 Maybe we'll never find them. 145 00:12:36,360 --> 00:12:40,190 We've talked about this before. They can be anywhere. 146 00:12:46,830 --> 00:12:49,100 - Where the hell are we going? - To the party. 147 00:12:49,300 --> 00:12:50,290 To pick up Freddy. 148 00:12:50,400 --> 00:12:53,430 - Why do we stick to Freddy on days like this? - He has a job. 149 00:12:53,540 --> 00:12:55,910 - Come on? What's his job? - He's the warehouse guy. 150 00:12:56,010 --> 00:12:57,530 This looks like a shitty job. 151 00:12:57,650 --> 00:13:01,080 Of course, it won't be like the presidency of the United Nations. but he makes money from this job. 152 00:13:01,180 --> 00:13:05,240 - Maybe he'll buy me something. - He doesn't like your stuff, Suicide. 153 00:13:05,350 --> 00:13:07,880 Why do you just want to travel? When are you coming? 154 00:13:07,990 --> 00:13:09,980 Because you're a scary dualist. 155 00:13:10,090 --> 00:13:13,790 Do you think I'm scary? What the hell do you think you are? 156 00:13:24,770 --> 00:13:29,440 - Man, what a disgusting, ugly place this is. - I liked it. This is my opinion. 157 00:13:29,540 --> 00:13:31,540 - Come on, let's go get that fucker. - No. 158 00:13:31,650 --> 00:13:33,710 - Why no? - Might make your boss angry. 159 00:13:33,820 --> 00:13:35,370 This is not beautiful. 160 00:13:35,550 --> 00:13:38,350 What does he think we are? Is it weird or something? 161 00:13:38,450 --> 00:13:40,610 -What time does Freddy come out? - At 10:00. 162 00:13:40,720 --> 00:13:44,280 - I can't sit here for two hours. - We can wander around. 163 00:13:44,390 --> 00:13:47,690 - I don't have gas. Do you want to buy it, idiot? - I was just kidding. 164 00:13:47,800 --> 00:13:51,560 - We can go there for a while. - You mean that cemetery? 165 00:13:52,400 --> 00:13:53,890 Let's do it. 166 00:14:12,220 --> 00:14:14,710 What do you want to do? Will you topple tombstones? 167 00:14:14,820 --> 00:14:16,980 No, I just want to wander around the cemetery. 168 00:14:17,090 --> 00:14:18,850 I've never seen it before. 169 00:14:18,960 --> 00:14:22,090 - Have you never attended a funeral? - I wasn't aware of anyone dying. 170 00:14:22,200 --> 00:14:24,130 I don't think this is a good idea. 171 00:14:24,230 --> 00:14:26,000 - What is it? - Road torch, ass-kicker. 172 00:14:26,100 --> 00:14:28,660 - What will you do with these? - I just want to party. 173 00:14:28,770 --> 00:14:30,930 What are these road torches for? 174 00:14:42,480 --> 00:14:44,510 This place is very dirty. 175 00:14:48,860 --> 00:14:52,020 - It looks like your pillow, Scuz. - I heard that. 176 00:15:05,470 --> 00:15:06,600 Franc? 177 00:15:24,530 --> 00:15:26,290 Are you okay, little one? 178 00:15:26,990 --> 00:15:29,290 I don't know. I don't feel well. 179 00:15:30,230 --> 00:15:31,990 My God, what a smell. 180 00:15:36,140 --> 00:15:40,730 - Where the hell did the body go? - It must have melted when it came into contact with air. 181 00:15:40,840 --> 00:15:42,830 Turn the damn thing off. 182 00:15:53,820 --> 00:15:57,050 God, never before I've never smelled anything like it. 183 00:15:59,260 --> 00:16:01,290 I think I'm going to be sick. 184 00:16:22,020 --> 00:16:24,540 We need to tell Burt about this. I don't think it will be good. 185 00:16:24,650 --> 00:16:28,550 - It makes fools of us. - I can still feel the smell. 186 00:16:28,660 --> 00:16:30,990 Must be inside my nose too Or he got involved in everything. 187 00:16:31,090 --> 00:16:34,260 I'd better spray some deodorant around. 188 00:16:49,040 --> 00:16:50,810 What was this? 189 00:16:52,250 --> 00:16:53,610 It looks like a dog. 190 00:16:53,710 --> 00:16:55,150 Dog? 191 00:16:56,050 --> 00:16:59,680 Wait a second. Listen. Do you hear this? 192 00:17:00,150 --> 00:17:02,350 What the hell is going on here? 193 00:17:15,000 --> 00:17:17,060 What's wrong with him? 194 00:17:20,140 --> 00:17:21,170 Damn it! 195 00:17:22,310 --> 00:17:25,840 - What are we going to do? - We will kill him. 196 00:17:29,550 --> 00:17:31,710 What are you doing? Stop! 197 00:17:37,890 --> 00:17:39,190 In the name of Jesus! 198 00:17:42,130 --> 00:17:46,160 - Did we swallow the pill? What's going on? - This is a cadaver. 199 00:17:46,930 --> 00:17:49,960 - What is he doing inside? - I don't know. This is crazy. 200 00:17:50,070 --> 00:17:53,470 - What are we going to do? - We'll lock him in. 201 00:17:55,940 --> 00:17:58,410 Hurry up! For Christ's sake! 202 00:17:59,780 --> 00:18:01,510 We must think. 203 00:18:01,980 --> 00:18:03,920 Come on boy, let's get in there! 204 00:18:04,750 --> 00:18:06,150 For Christ's sake! 205 00:18:06,920 --> 00:18:10,290 -Are we going crazy? - No, it was the shit in the tank. 206 00:18:10,390 --> 00:18:13,090 Damn chemical thing, It got into everything. 207 00:18:13,190 --> 00:18:16,490 - Stupid bastard! - If you love your job, be careful how you speak. 208 00:18:16,600 --> 00:18:19,000 - Do I like my job? - Think, think! 209 00:18:19,200 --> 00:18:22,070 - We should call the police. - No, you don't want to call them. 210 00:18:22,170 --> 00:18:23,860 Do you know what the cops will do to this company? 211 00:18:23,970 --> 00:18:26,570 - Who cares about the company? - Think about our reputation! 212 00:18:26,670 --> 00:18:28,610 - I'll ruin your reputation! - Think! 213 00:18:29,110 --> 00:18:31,240 What about the number on the tank? 214 00:18:31,350 --> 00:18:35,440 - It said call in case of emergency. - No, this is the army. 215 00:18:35,550 --> 00:18:39,280 You don't want the army around here. Think! 216 00:18:39,390 --> 00:18:41,850 - What are we going to do? - What are we going to do? 217 00:18:41,960 --> 00:18:44,020 We'll call the boss. 218 00:18:57,200 --> 00:18:59,000 Burt? I'm Frank. 219 00:18:59,410 --> 00:19:01,900 We have a little problem. 220 00:19:03,540 --> 00:19:05,710 Never want to be killed... 221 00:19:06,550 --> 00:19:08,780 Have you ever dreamed of it? 222 00:19:09,080 --> 00:19:10,240 Never. 223 00:19:10,850 --> 00:19:15,480 Have you ever wondered about the different ways to die... 224 00:19:16,090 --> 00:19:17,790 ...you know, brutally... 225 00:19:18,330 --> 00:19:23,230 ...and did you wonder What is the scariest way to die? 226 00:19:23,660 --> 00:19:26,260 That's all about death I try not to think too much. 227 00:19:28,540 --> 00:19:30,160 For me... 228 00:19:31,140 --> 00:19:32,830 ...the worst... 229 00:19:33,810 --> 00:19:36,570 ...a group of old men... 230 00:19:37,110 --> 00:19:38,940 ...to surround me... 231 00:19:39,580 --> 00:19:41,510 ...and they will start biting... 232 00:19:41,850 --> 00:19:44,110 ...and they will eat me alive. 233 00:19:44,250 --> 00:19:45,380 I understand. 234 00:19:46,020 --> 00:19:47,450 First of all... 235 00:19:47,560 --> 00:19:50,750 ...they will take off my clothes. 236 00:19:51,090 --> 00:19:55,620 Let's get some light here. Trash starts to undress again. 237 00:20:16,950 --> 00:20:18,380 Throw it away, baby. 238 00:20:18,590 --> 00:20:20,420 Did you fly? 239 00:20:36,170 --> 00:20:40,160 Have you opened it? You stupid morons. What is your problem? 240 00:20:40,270 --> 00:20:44,470 You shouldn't even go near those tanks Didn't I keep telling you? 241 00:20:45,550 --> 00:20:48,040 - What are we going to do, Burt? - Let me tell you what to do. 242 00:20:48,150 --> 00:20:51,810 The company will sue me, The government will question me. 243 00:20:51,920 --> 00:20:54,080 Maybe I'll become famous Maybe I'll lose mine. 244 00:20:54,190 --> 00:20:57,320 I might even go to jail, God damn it. That's what I'm going to do. 245 00:21:02,960 --> 00:21:07,920 On the other hand, destroying all the evidence We can keep our mouths shut. 246 00:21:08,040 --> 00:21:10,660 This is it! Let's do it. 247 00:21:12,240 --> 00:21:14,140 Here's what we'll do. 248 00:21:15,010 --> 00:21:16,530 The question is, Frank. 249 00:21:16,980 --> 00:21:20,380 The man shouting here Are you sure it's a dead cadaver? 250 00:21:20,480 --> 00:21:25,280 - Why don't you open the door and look? - Excuse me, Frank. I take what you said into consideration. 251 00:21:25,390 --> 00:21:29,190 If this is a revived body, We need to kill him. 252 00:21:30,590 --> 00:21:33,460 - How do you kill someone who is already dead? - How do I know, Fred? 253 00:21:33,560 --> 00:21:36,960 - I don't know, let me think. - It wasn't a bad question, Burt. 254 00:21:37,430 --> 00:21:40,590 In that movie, to kill them They were removing his brain. Isn't it? 255 00:21:40,700 --> 00:21:42,430 Brain, yes. 256 00:21:44,240 --> 00:21:47,260 - What do doctors use to drill into the skull? - Surgical drills. 257 00:21:47,370 --> 00:21:48,600 Here, hold it, Frank. 258 00:21:48,710 --> 00:21:51,840 Now listen to me carefully. Freddy, you will open that door. 259 00:21:51,950 --> 00:21:54,680 Come here, you will stand here. Frank, here it is. 260 00:21:54,780 --> 00:21:57,010 When he comes out, put the ax to his brain. 261 00:21:57,120 --> 00:21:58,140 In the name of Jesus! 262 00:21:58,250 --> 00:22:02,050 How do I stop her moaning? What's your problem? 263 00:22:02,160 --> 00:22:04,720 Fred, come here. Be ready at the door. 264 00:22:04,830 --> 00:22:08,780 - Everything will be okay, son. - I don't think I can do this. 265 00:22:08,900 --> 00:22:11,060 Hell damn well you can. You got us into this. 266 00:22:11,830 --> 00:22:13,130 In the name of Jesus! 267 00:22:13,970 --> 00:22:15,990 All right, Freddy. 22, right. 268 00:22:21,340 --> 00:22:23,240 Be brave, Frank, damn it! 269 00:22:24,040 --> 00:22:25,480 4, left. 270 00:22:28,150 --> 00:22:29,740 10, right. 271 00:22:44,670 --> 00:22:45,890 Pull it off, Frank! 272 00:23:00,910 --> 00:23:02,380 It's coming. 273 00:23:02,520 --> 00:23:03,950 Hold him! 274 00:23:10,320 --> 00:23:13,660 - What the hell, Burt? - Brain! 275 00:23:14,230 --> 00:23:15,750 I hit his fucking brain! 276 00:23:15,860 --> 00:23:19,390 So do something For God's sake, damn it! 277 00:23:19,830 --> 00:23:21,560 Hold it, Frank. 278 00:23:22,240 --> 00:23:25,400 I can't stand this anymore. 279 00:23:26,170 --> 00:23:28,230 - Damn it! - Now hold him down! 280 00:23:28,340 --> 00:23:30,310 What will you do? 281 00:23:33,950 --> 00:23:38,110 - Be a man! - I can't stand this, you son of a bitch. 282 00:23:38,590 --> 00:23:40,280 Hurry up! 283 00:24:01,380 --> 00:24:03,370 I'll catch it. 284 00:24:03,480 --> 00:24:06,070 Gotcha. Bring rope! 285 00:24:06,180 --> 00:24:10,140 - Where's the damn rope? - I don't know. Find one. Hold him! 286 00:24:10,750 --> 00:24:14,150 - Hold that son of a bitch! - God, he's not dying. 287 00:24:14,520 --> 00:24:17,460 If we remove the brain it dies I thought you said? 288 00:24:17,560 --> 00:24:20,150 - It worked in the movie. - It doesn't work now. 289 00:24:20,260 --> 00:24:23,390 - So the movie is lying? - Oh my God. 290 00:24:28,770 --> 00:24:33,070 - How do we kill him? - Maybe you won't be able to kill it. Maybe he won't die. 291 00:24:36,610 --> 00:24:39,740 Until there's nothing left We'll have to break it down. 292 00:24:39,880 --> 00:24:40,940 Acid. 293 00:24:41,380 --> 00:24:45,180 - What kind of acid can dissolve the body? - Sulfuric acid, maybe. 294 00:24:45,290 --> 00:24:48,480 No, nitrohydrochloric is stronger. 295 00:24:48,590 --> 00:24:52,250 But what if he can't melt everything, like bones? 296 00:24:53,060 --> 00:24:54,030 Damn it! 297 00:24:55,730 --> 00:24:57,660 What are we going to do? 298 00:25:00,870 --> 00:25:02,130 Where are you going? 299 00:25:05,340 --> 00:25:07,830 Sometimes Ernie Kaltenbrunner Works until late on Fridays. 300 00:25:07,940 --> 00:25:09,910 Who is Ernie Kaltenbrunner? 301 00:25:10,010 --> 00:25:12,740 He does embalming at the morgue across the street. 302 00:25:12,850 --> 00:25:16,610 - What the hell could he do for us? - Its light is on. Inside. 303 00:25:19,450 --> 00:25:21,650 There is a crematorium across the street. 304 00:25:21,760 --> 00:25:24,350 Crematorium, that's nice. 305 00:25:24,460 --> 00:25:28,760 - Do you think you can go to him with this thing? - I don't know. I've known him for 25 years. 306 00:25:28,860 --> 00:25:30,690 He might do this for the sake of our friendship. 307 00:25:30,800 --> 00:25:35,260 So what the hell are you going to tell him? So, can you trust that bastard? 308 00:25:35,770 --> 00:25:38,100 I don't think we have a choice, Frank. 309 00:25:38,670 --> 00:25:41,470 How do we get this thing there? 310 00:25:48,150 --> 00:25:49,670 Give me the bone saw. 311 00:25:54,020 --> 00:25:56,790 Why don't you get dressed? The show is over. 312 00:25:56,890 --> 00:25:59,880 What's the problem? Is it bothering you? 313 00:26:01,130 --> 00:26:02,530 I'm on fire 314 00:26:04,230 --> 00:26:06,720 - Yeah, you're hot. - Dust yourself off, wimp. 315 00:26:13,240 --> 00:26:15,570 Nobody understands me, you know? 316 00:26:15,680 --> 00:26:18,700 I bust my ass for you, and what do I get in return? 317 00:26:18,810 --> 00:26:20,510 "You're scary." 318 00:26:20,980 --> 00:26:23,140 Screw it! All of you, go ahead! 319 00:26:23,250 --> 00:26:24,910 I like spooky things. 320 00:26:25,850 --> 00:26:29,520 I want to say something, you know? What do you think all this is for? 321 00:26:29,620 --> 00:26:33,390 You think this is a costume? It's a lifestyle! 322 00:26:33,790 --> 00:26:34,920 Yes. 323 00:26:36,930 --> 00:26:41,700 What's your problem man? Show some respect for the dead, okay? 324 00:26:45,770 --> 00:26:47,070 Is that Freddy? 325 00:26:47,170 --> 00:26:49,510 - Where? - There, it goes to that building. 326 00:26:49,610 --> 00:26:51,840 No, it's not Freddy. 327 00:26:52,580 --> 00:26:56,350 - How do you know? - Because why would he go to the morgue? 328 00:27:48,700 --> 00:27:50,570 What do you say, Ernie? 329 00:27:59,650 --> 00:28:02,340 - Calm down. - Sorry, I didn't hear you. 330 00:28:03,120 --> 00:28:04,850 You're pulling too fast. 331 00:28:07,590 --> 00:28:11,890 - You're working overtime tonight. - It's like that. Sort of... 332 00:28:12,760 --> 00:28:15,280 What time is it? Would you like a cup of coffee? 333 00:28:15,400 --> 00:28:18,850 - No, thank you. That's fine. - I'm taking it, I need it. 334 00:28:22,640 --> 00:28:24,930 What are you doing here? 335 00:28:25,910 --> 00:28:27,840 I am dissolving the rigor mortis. 336 00:28:28,080 --> 00:28:29,200 Really? 337 00:28:30,480 --> 00:28:31,770 Come here. 338 00:28:33,410 --> 00:28:37,350 Come on. See, rigor mortis starts in the brain. 339 00:28:37,450 --> 00:28:42,250 And it spreads to the internal organs, Finally, to the muscles. 340 00:28:44,930 --> 00:28:48,220 It disappears after a while... 341 00:28:49,100 --> 00:28:52,960 ...but you can fix it yourself, as they say... 342 00:28:53,230 --> 00:28:54,960 ...by bending the muscles. 343 00:28:55,240 --> 00:28:56,790 - Do you see? - Yes. 344 00:28:57,070 --> 00:28:59,300 You won't find it in the book, man. 345 00:28:59,410 --> 00:29:03,270 mummification by mouth He walks with the words that come out. 346 00:29:03,380 --> 00:29:06,970 Let me tell you, it's fascinating. This is really something like that. 347 00:29:10,280 --> 00:29:13,450 He's dead. And I'm so tired. 348 00:29:17,320 --> 00:29:19,050 Hey, buddy. 349 00:29:20,330 --> 00:29:23,300 How long have we been friends, Ernie? Guess how much? 350 00:29:24,870 --> 00:29:26,960 Approximately 25 years. 351 00:29:28,670 --> 00:29:31,690 If I ask you a favor, can you keep it secret? 352 00:29:31,810 --> 00:29:33,400 Of course. What is it? 353 00:29:33,640 --> 00:29:37,800 Actually a really big one I need help. 354 00:29:38,250 --> 00:29:41,110 You can trust me. From where? What's the problem? 355 00:29:41,720 --> 00:29:44,840 I got some men out there, Do you mind if I take them? 356 00:29:44,950 --> 00:29:47,040 No, this is not legal. 357 00:29:47,150 --> 00:29:49,250 You can bring him in, please. 358 00:29:49,360 --> 00:29:52,950 You can put it here. Here it is. 359 00:29:56,100 --> 00:29:57,460 What is it? 360 00:30:01,200 --> 00:30:03,330 - Here, please. - Here? 361 00:30:12,410 --> 00:30:13,710 My... 362 00:30:18,080 --> 00:30:20,310 What the hell is in these bags? 363 00:30:21,660 --> 00:30:23,120 rabid ferrets. 364 00:30:23,220 --> 00:30:26,120 With these rabid ferrets what the hell are you doing? 365 00:30:26,230 --> 00:30:28,820 I was trying to experiment. They came as transfers. 366 00:30:28,930 --> 00:30:32,800 It wasn't supposed to be a weasel, But you know, these things happen. 367 00:30:32,900 --> 00:30:34,330 I don't know. How can these happen? 368 00:30:34,430 --> 00:30:36,830 Watch out Ernie, he doesn't bite! 369 00:30:37,470 --> 00:30:39,560 Anyway, we caught them, and we need your help. 370 00:30:39,670 --> 00:30:42,870 - How? - We need to get rid of these things. 371 00:30:42,980 --> 00:30:45,410 Why didn't you call the animal shelter? 372 00:30:45,510 --> 00:30:49,240 If this leaks out, it will hurt my business. You know, it's a bad sight, rabies. 373 00:30:49,480 --> 00:30:50,780 I don't think so. 374 00:30:50,880 --> 00:30:53,680 So, what is it? You don't sell pets. 375 00:30:53,790 --> 00:30:58,620 Laboratory animals such as ferrets. Come on, take them out. 376 00:31:00,260 --> 00:31:03,530 I can't do this. You need to listen to what I have to say. 377 00:31:05,370 --> 00:31:08,800 - So what the hell do you want me to do? - You have a crematorium, don't you? 378 00:31:08,900 --> 00:31:11,390 - Do you want to burn them? - Yes, that's what I had in mind. 379 00:31:11,970 --> 00:31:15,000 - This is cruelty. - I can't think of anything else. 380 00:31:15,110 --> 00:31:19,740 You cannot burn animals alive. That would be so disgusting. 381 00:31:20,380 --> 00:31:21,810 At least let me kill them first. 382 00:31:21,920 --> 00:31:25,150 Take them out to the parking lot and Let's save you from this misery. 383 00:31:26,790 --> 00:31:28,780 I don't think this will work, Ernie. 384 00:31:29,920 --> 00:31:32,590 I don't understand, what's going on? Why not? 385 00:31:38,870 --> 00:31:42,820 - Do you swear to secrecy? - I don't know under these conditions. 386 00:31:42,940 --> 00:31:46,570 No, you must swear. You have to do it, otherwise I can't explain it. 387 00:31:46,670 --> 00:31:50,580 - All right, I swear. - Beautiful. 388 00:31:55,250 --> 00:31:57,550 There are no poppies in the bag. 389 00:31:59,220 --> 00:32:01,120 I'm not kidding. Look here. 390 00:32:12,370 --> 00:32:13,830 Pull it! 391 00:32:26,180 --> 00:32:27,770 Excuse me. 392 00:32:27,880 --> 00:32:30,280 No, it's okay. 393 00:32:37,290 --> 00:32:38,850 Ours.. 394 00:32:39,790 --> 00:32:41,560 ...we have a long story to tell you. 395 00:32:41,830 --> 00:32:46,130 Great. Look at the party. What happened to Trash and Suicide? 396 00:32:46,600 --> 00:32:48,930 They're probably fucking somewhere. 397 00:32:50,470 --> 00:32:52,530 Don't even think about it, Chuck. 398 00:32:53,210 --> 00:32:55,610 God, when will it be 10:00? 399 00:32:55,980 --> 00:32:58,970 If you want to fluff, We can both go somewhere. 400 00:33:01,050 --> 00:33:04,180 You'd really want to do it with me, right? 401 00:33:04,450 --> 00:33:09,350 - Hey, a girl like you and a guy like me. - Go slaughter a chicken. 402 00:33:09,690 --> 00:33:12,490 Come on, Casey. I was just kidding. 403 00:33:12,660 --> 00:33:16,860 - Great, here's your and my friend. - Fuck you, woman! 404 00:33:19,030 --> 00:33:21,500 Hey, my watch has stopped. What time is it? 405 00:33:27,870 --> 00:33:29,100 It's coming to 10:00. 406 00:33:29,280 --> 00:33:33,370 Make something up. I have to go find Freddy. It can come out at any time. 407 00:33:33,480 --> 00:33:34,910 Okay, go ahead, we'll wait for you. 408 00:33:35,020 --> 00:33:37,180 - Don't go anywhere, okay? - Ok. 409 00:34:37,440 --> 00:34:39,880 Come on, Freddy, where are you? 410 00:34:40,380 --> 00:34:44,480 Frankly, I think he's cutting up the body You acted hastily. 411 00:34:44,580 --> 00:34:47,250 You may be right. I don't know, but I did it. 412 00:34:47,350 --> 00:34:49,840 What will we do about this? 413 00:34:51,490 --> 00:34:54,820 If I let you use the crematorium, What will I benefit from this? 414 00:34:56,900 --> 00:34:58,490 What do you want? 415 00:35:01,600 --> 00:35:04,570 As I see it, This is truly a great kindness. 416 00:35:04,670 --> 00:35:09,510 You are right! You can say whatever you want. I will, I promise. 417 00:35:12,710 --> 00:35:14,480 I'm sorry about that. 418 00:35:38,340 --> 00:35:40,240 Let's solve your problem. 419 00:35:50,520 --> 00:35:52,210 You owe me a lot. 420 00:35:52,320 --> 00:35:55,050 We must get rid of them all. There will be nothing left. 421 00:35:55,160 --> 00:35:57,420 - Is this true? - They will all go. 422 00:36:01,830 --> 00:36:03,590 What about bones? 423 00:36:03,700 --> 00:36:07,600 Bones are no problem. The hardest thing to burn is the heart. 424 00:36:08,400 --> 00:36:12,030 - Heart? From where? - Because it is a big and hard muscle. 425 00:36:13,140 --> 00:36:16,700 Come on, we don't want a heart wandering around. 426 00:36:16,810 --> 00:36:18,640 Okay, then I'll turn it up to the highest temperature. 427 00:36:18,750 --> 00:36:20,680 So what about half dogs? They must go too. 428 00:36:20,780 --> 00:36:22,940 We can handle half dogs too. 429 00:36:26,550 --> 00:36:29,220 Come on, give it a try. This is your shit. 430 00:36:36,360 --> 00:36:39,820 It was a great favor. I can run this damn thing too. 431 00:36:40,470 --> 00:36:42,430 With complete certainty... 432 00:36:42,700 --> 00:36:45,730 ..that this will work and Are you sure we can get rid of them all? 433 00:36:45,840 --> 00:36:48,900 - So there will be nothing left? - No, but there will be some ash. 434 00:36:49,010 --> 00:36:50,740 We don't want even the ashes to remain. 435 00:36:50,840 --> 00:36:54,870 Then I open more, and we burn the ashes. 436 00:36:58,020 --> 00:36:59,580 From soil to soil. 437 00:37:57,480 --> 00:37:59,380 - My radio. - Come on, guys. 438 00:37:59,480 --> 00:38:01,950 Let's get back to the car. Damn it. 439 00:38:02,280 --> 00:38:03,540 Come on. 440 00:38:18,930 --> 00:38:20,160 Freddy? 441 00:38:21,300 --> 00:38:22,530 Is there anyone? 442 00:38:22,700 --> 00:38:25,100 Cover it up! Damn it. 443 00:38:29,840 --> 00:38:31,040 Come on! 444 00:38:33,280 --> 00:38:36,580 - Close the damn windows. - There's no window in this one. 445 00:38:36,680 --> 00:38:38,050 I took them out. 446 00:38:38,820 --> 00:38:41,650 - Hey, my skin is burning. - Mine too. Damn it. 447 00:38:41,750 --> 00:38:43,850 Because of that rain, it's like acid rain. 448 00:38:43,960 --> 00:38:45,420 Start the car! 449 00:38:45,530 --> 00:38:48,050 I have it everywhere. Towel, someone give me a towel. 450 00:38:48,160 --> 00:38:51,190 - We don't have towels here! - Then, give me something. 451 00:38:51,300 --> 00:38:53,130 - Give me this. - No! 452 00:38:54,800 --> 00:38:56,060 Come on, work! 453 00:38:56,170 --> 00:38:58,830 - Suicide, move this car. - I'm trying. 454 00:38:59,410 --> 00:39:02,240 We drank, I wonder what was in the rain. 455 00:39:17,090 --> 00:39:19,680 It's like he's raining it down like a drunken soldier. 456 00:39:47,720 --> 00:39:50,990 - Is the heart gone, Ernie? - Completely burned. 457 00:39:51,090 --> 00:39:53,250 - Are you sure? - He's going towards the chimney. 458 00:39:53,360 --> 00:39:56,390 Damn, this is what we needed. We can go home now, Frank. 459 00:39:56,500 --> 00:40:01,260 We did it. You saved our asses, buddy. And I owe you for that. God damn it! 460 00:40:02,340 --> 00:40:03,670 Yes like that. 461 00:40:03,800 --> 00:40:07,300 Let's go to the warehouse, let's get clean.. And let's get out of this damn place. 462 00:40:07,410 --> 00:40:08,700 What do you say, Frank? 463 00:40:08,810 --> 00:40:13,110 Okay, let me catch my breath and rest for a few seconds. Then we'll go, okay? 464 00:40:13,280 --> 00:40:16,040 I don't know about you, but I'm really sick. 465 00:40:16,150 --> 00:40:17,840 What's the matter, Fred? 466 00:40:18,120 --> 00:40:21,050 I feel terrible, that's the problem. I'm really sick. 467 00:40:21,150 --> 00:40:22,880 I'm sick too, Burt. 468 00:40:23,260 --> 00:40:27,090 - What kind of disease? - It feels like my head is going to split open. 469 00:40:29,200 --> 00:40:34,130 - I want to vomit. I'm also very tired. - Me too. I received the healing. 470 00:40:34,230 --> 00:40:37,130 This is from that thing, Burt. Because of what we fucking breathe. 471 00:40:37,240 --> 00:40:39,230 What thing? What are you talking about? 472 00:40:39,340 --> 00:40:42,640 When the barrel is pierced, That gas gushed out. 473 00:40:42,740 --> 00:40:44,770 It hit us directly in the face. 474 00:40:44,980 --> 00:40:46,540 We breathed it. 475 00:40:47,480 --> 00:40:49,110 It pinned us to the ground. 476 00:40:49,920 --> 00:40:53,150 - We fainted. - Oh my god! 477 00:40:53,550 --> 00:40:55,750 Can we bring a doctor or something? 478 00:40:55,860 --> 00:40:57,120 Yes, I need a doctor. 479 00:40:57,220 --> 00:41:00,520 Bring the car and bring these guys I'll take him to the emergency room. 480 00:41:00,630 --> 00:41:03,720 Come on, Frank. You will get better. I will take you.. 481 00:41:03,830 --> 00:41:05,260 Hey, Frank! 482 00:41:12,170 --> 00:41:13,540 Come here, Ernie. 483 00:41:13,640 --> 00:41:17,040 What's the problem? Talk to me. Get it out of the rain. 484 00:41:19,380 --> 00:41:22,810 I have to call my wife. I have to go to the hospital. 485 00:41:23,080 --> 00:41:26,280 You can't go out in this storm. You are very sick. 486 00:41:26,390 --> 00:41:27,550 Burt. 487 00:41:29,160 --> 00:41:31,060 Slowly. 488 00:41:31,620 --> 00:41:34,090 - I'll call an ambulance. - First aid team. 489 00:41:37,630 --> 00:41:39,690 Ok. How do you feel now? 490 00:41:45,770 --> 00:41:49,570 Hello. Yes. first aid here can we get the team? 491 00:41:50,440 --> 00:41:53,140 This is the funeral home.. 492 00:41:53,650 --> 00:41:57,140 ..21702 East Central. 493 00:41:59,090 --> 00:42:02,820 them to the back, Tell them to come to the embalming room. 494 00:42:05,990 --> 00:42:09,260 Poisoning. There are two poisoned men here: 495 00:42:10,230 --> 00:42:12,490 No, we don't know what kind of poison it is. 496 00:42:13,970 --> 00:42:15,190 TRUE. 497 00:42:15,570 --> 00:42:17,560 Thank you very much. Goodbye. 498 00:42:19,670 --> 00:42:21,330 Burt, they're on their way. 499 00:42:24,210 --> 00:42:26,700 - This car isn't going anywhere. - Damn it. 500 00:42:27,780 --> 00:42:29,610 Do you hear anything? 501 00:42:29,920 --> 00:42:31,280 What? 502 00:42:31,680 --> 00:42:32,910 It's something. 503 00:43:01,280 --> 00:43:04,150 - No, I don't hear anything. - This ceiling is leaking. 504 00:43:04,250 --> 00:43:06,450 Damn, there's a tear here. 505 00:43:06,550 --> 00:43:08,140 - Don't do this! - Excuse me. 506 00:43:08,250 --> 00:43:09,410 - Damn it! - I am sad. 507 00:43:09,520 --> 00:43:10,390 Damn it, Scuz! 508 00:43:11,220 --> 00:43:12,710 Hello, anyone there? 509 00:43:13,360 --> 00:43:14,660 Freddy? 510 00:43:19,370 --> 00:43:20,860 Is there anyone? 511 00:43:36,220 --> 00:43:38,550 Freddy? Are you there? 512 00:43:57,740 --> 00:43:59,170 Is there anyone here? 513 00:44:24,160 --> 00:44:25,790 Who is there? 514 00:44:28,730 --> 00:44:30,260 Brains! 515 00:44:32,640 --> 00:44:34,200 Brains! 516 00:44:37,380 --> 00:44:40,710 - I have to get out of here. - Come on, let's go to Tina and Freddy. 517 00:44:40,810 --> 00:44:42,640 - Damn, you're right. - I think so too. 518 00:44:47,890 --> 00:44:49,480 Living brain. 519 00:45:12,980 --> 00:45:14,280 Come on, quickly! 520 00:45:36,500 --> 00:45:38,830 God, my skin is really burning. 521 00:45:48,580 --> 00:45:50,010 Hey, Tina! 522 00:45:50,250 --> 00:45:52,770 Yes, God! Help! 523 00:45:52,890 --> 00:45:54,790 - This is Tina. - Why is he shouting? 524 00:45:54,890 --> 00:45:57,290 - What is this sound? - Through that door! 525 00:45:58,590 --> 00:46:00,460 Watch out for the damn step! 526 00:46:01,060 --> 00:46:02,390 Help! 527 00:46:03,030 --> 00:46:04,290 What is this? 528 00:46:09,770 --> 00:46:10,930 Brains! 529 00:46:24,680 --> 00:46:26,410 More brains. 530 00:46:34,060 --> 00:46:37,790 Where the hell are you going? Help me hold the door! Idiots! 531 00:46:54,910 --> 00:46:56,210 These are them. 532 00:47:00,120 --> 00:47:02,880 - Who was poisoned? - There it is. 533 00:47:08,930 --> 00:47:11,020 I want you to stick out your tongue. 534 00:47:19,310 --> 00:47:20,770 What did you guys buy? 535 00:47:20,870 --> 00:47:25,470 A type of industrial chemical, something in the warehouse. 536 00:47:26,110 --> 00:47:29,840 - What warehouse? Where? - Well, we're not sure, actually. 537 00:47:29,980 --> 00:47:33,350 Can you find it? So your friends' lives depend on it. 538 00:47:33,450 --> 00:47:38,190 I need to make some phone calls, But I can't do this before morning, I'm sorry. 539 00:47:38,390 --> 00:47:40,550 Let's look at the vital functions. 540 00:47:48,070 --> 00:47:50,500 - Can I have your stethoscope? - What's the problem? 541 00:47:50,600 --> 00:47:53,500 - I can't hear anything from mine. -Are you sure it's from the device? 542 00:47:53,610 --> 00:47:54,730 What do you want to say? 543 00:47:54,840 --> 00:47:57,430 I can't hear anything about it either. 544 00:47:57,740 --> 00:47:59,510 How? What's the problem? 545 00:48:00,880 --> 00:48:04,780 Everything is fine. Let's check again. 546 00:48:14,430 --> 00:48:16,590 -No blood pressure. - There is no pulse. 547 00:48:17,100 --> 00:48:19,360 How, No blood pressure, no pulse? 548 00:48:19,470 --> 00:48:20,900 Calm down. 549 00:48:28,870 --> 00:48:30,570 - What do you have? - 70. 550 00:48:30,680 --> 00:48:32,340 - How 70? - That's 70 degrees. 551 00:48:32,440 --> 00:48:34,910 - What is that? - Room temperature. 552 00:48:36,720 --> 00:48:39,950 Can you come for a second? I want to speak to you. 553 00:48:44,960 --> 00:48:46,930 What are you talking about? 554 00:48:50,460 --> 00:48:53,430 - What is this thing below? - What are we going to do? 555 00:48:53,530 --> 00:48:57,090 - Hey, Suicide is downstairs. - No, he's gone. That thing ate his head. 556 00:48:57,200 --> 00:48:58,460 My God! 557 00:49:00,010 --> 00:49:02,970 - I don't hear anything from downstairs, do you? - We have to call someone. 558 00:49:03,080 --> 00:49:04,800 - Who? - The police. 559 00:49:04,910 --> 00:49:07,940 I don't want to call the police or anything. They'll come and kick our ass. 560 00:49:08,050 --> 00:49:11,740 - Let's just get out of here, okay? - We need to call someone. 561 00:49:11,950 --> 00:49:14,150 Wait a minute, where's Freddy? 562 00:49:14,650 --> 00:49:16,650 It's gone. It doesn't stay until the night. 563 00:49:39,610 --> 00:49:43,010 Damn, go there We will have to swim for it. 564 00:49:44,680 --> 00:49:47,210 - What the hell was this? - Look! 565 00:49:47,390 --> 00:49:48,610 There! 566 00:50:19,650 --> 00:50:22,620 Hey, wait guys! I don't have shoes! 567 00:50:39,300 --> 00:50:41,860 You have no pulse. Blood pressure is also zero to zero. 568 00:50:41,970 --> 00:50:46,500 The pupil does not react, there are no reflexes, and your body temperature is 70 degrees. 569 00:50:48,080 --> 00:50:49,450 What does this mean? 570 00:50:49,550 --> 00:50:52,980 It's like a riddle because Technically you are not alive. 571 00:50:53,090 --> 00:50:55,850 Apart from being conscious... ..we don't know what this means. 572 00:50:55,950 --> 00:50:58,720 - So you're saying we're dead? - If you want, let's not decide right away. 573 00:50:58,820 --> 00:51:01,590 Obviously I don't mean you're dead. 574 00:51:01,830 --> 00:51:04,420 Dead people don't walk around and talk. 575 00:51:05,260 --> 00:51:07,130 - What was this? - The door at the front. 576 00:51:07,230 --> 00:51:09,700 - What the hell are they doing? - We understand now. 577 00:51:09,800 --> 00:51:11,830 Listen, we'll go get a stretcher. 578 00:51:11,940 --> 00:51:14,700 Wait here. It won't take long. 579 00:51:15,140 --> 00:51:17,670 Open the door, open the door please! 580 00:51:21,750 --> 00:51:24,240 - Open the door! - Hurry up! 581 00:51:27,050 --> 00:51:29,780 - Don't move, or you'll die! - Don't shoot! 582 00:51:29,890 --> 00:51:32,080 Are you crazy? Are you sick? 583 00:51:32,190 --> 00:51:34,160 None of us took pills. Let us in! 584 00:51:34,260 --> 00:51:37,320 - All right, come in. But there is no wrong move! - Shit, no. 585 00:51:37,530 --> 00:51:40,830 You should lock the doors and windows, Call the police! They're out! 586 00:51:40,930 --> 00:51:42,660 - Who? - Don't you hear this? 587 00:51:42,770 --> 00:51:44,930 - What? - Shut up and listen, man! 588 00:51:47,810 --> 00:51:50,040 - What's this? - Dead people screaming. 589 00:51:50,140 --> 00:51:53,080 - What kind of dead people? - They came out of the underground. 590 00:51:53,180 --> 00:51:55,200 - And they're after us. - Did they come out of the underground? 591 00:51:55,310 --> 00:51:58,180 Our friends went the other way. They're still out there! 592 00:52:01,190 --> 00:52:02,620 Brains! 593 00:52:14,670 --> 00:52:17,400 -Trash? Where's Trash? - Didn't he go with them? 594 00:52:17,500 --> 00:52:19,490 I thought you were with us. 595 00:52:21,840 --> 00:52:24,000 - Did you hear this? - Did I hear what? 596 00:52:26,680 --> 00:52:28,200 Jesus Christ! 597 00:52:28,910 --> 00:52:32,110 - What's this? - It sounds like someone is shouting... 598 00:52:32,920 --> 00:52:36,850 You take the stretchers. Let me report this over the radio. 599 00:52:56,280 --> 00:52:57,400 Jerry? 600 00:53:05,420 --> 00:53:07,010 Brains! 601 00:53:10,860 --> 00:53:13,980 - What kind of problem? - Let's take a look at this. 602 00:53:14,090 --> 00:53:16,080 I want to know, what's going on here? 603 00:53:16,200 --> 00:53:19,320 Sir, it's a cemetery outside It's full of people going out. 604 00:53:19,430 --> 00:53:22,200 - How do they come out of the underground? - Yes, they come out of the ground. 605 00:53:22,300 --> 00:53:23,700 They are scary and they scream. 606 00:53:23,800 --> 00:53:25,630 - You must do something. - Is he yelling? 607 00:53:25,740 --> 00:53:29,200 Yes, they are out there. One of them is in the warehouse. 608 00:53:29,310 --> 00:53:31,570 -Which warehouse? - Medical supply house. 609 00:53:31,680 --> 00:53:33,080 Damn it! 610 00:53:33,750 --> 00:53:34,940 God damn it! 611 00:53:35,050 --> 00:53:37,570 I think something is getting out of control. 612 00:53:37,680 --> 00:53:40,350 Sir, there are 100 of them out there. 613 00:53:40,450 --> 00:53:41,420 Face? 614 00:53:41,550 --> 00:53:44,990 - We need to call the police. - Yes, I think so too. 615 00:53:45,690 --> 00:53:48,850 Telephone? Where's the damn phone? 616 00:53:48,960 --> 00:53:50,860 There's an office there! 617 00:53:55,800 --> 00:53:59,400 Switchboard, give me the police This is an emergency! 618 00:54:04,740 --> 00:54:07,270 Get hammer and nails, Casey! 619 00:54:08,380 --> 00:54:11,470 - Be quiet! We need to get out of here, Ernie. 620 00:54:11,580 --> 00:54:13,350 - Do you have a car? - I have a car, yes. 621 00:54:13,450 --> 00:54:16,580 - Take the keys and let's get out of here! - Clutch is broken. 622 00:54:16,690 --> 00:54:19,090 Let's use the ambulance. 623 00:54:19,590 --> 00:54:20,750 Freddie! 624 00:54:21,060 --> 00:54:22,150 -Ernie? - Yes? 625 00:54:22,260 --> 00:54:25,630 - Where are the first aid teams? - I'll go get it. Let me start my own car. 626 00:54:25,730 --> 00:54:29,000 Oh my God. What did they do to you? 627 00:55:11,440 --> 00:55:12,670 My God! 628 00:55:12,780 --> 00:55:14,340 - What were those gunshots, Ernie? - Oh my god! 629 00:55:14,450 --> 00:55:16,510 - What? - Oh my god! 630 00:55:19,180 --> 00:55:21,620 - What the hell is going on? - Oh... 631 00:55:24,320 --> 00:55:26,450 What is "it"? What is "It" 632 00:55:26,560 --> 00:55:28,550 It's all on the cars. 633 00:55:29,130 --> 00:55:31,320 It's scary, they're out there. 634 00:55:32,630 --> 00:55:36,290 First aid workers died. We can't buy cars either. 635 00:55:36,900 --> 00:55:39,870 We must call the police. 636 00:55:39,970 --> 00:55:43,240 Lay it down. Slowly. 637 00:55:46,610 --> 00:55:48,550 It's not working! - Come on! 638 00:56:07,170 --> 00:56:09,360 - What's the problem? - He's dead. 639 00:56:21,010 --> 00:56:22,310 Help. 640 00:56:30,220 --> 00:56:32,490 Do you have a hammer and nails? 641 00:56:52,910 --> 00:56:56,610 - Where else can they enter? - Windows in the church. 642 00:57:02,720 --> 00:57:05,590 Bring something to cover it up. 643 00:57:05,690 --> 00:57:07,680 I put boards outside the windows. 644 00:57:22,310 --> 00:57:26,000 Rescue 7, respond. The center is talking. Okay. 645 00:57:29,280 --> 00:57:32,650 Rescue 7, this is headquarters. Got it? Ok. 646 00:57:33,990 --> 00:57:35,750 Answer me, center. 647 00:57:36,020 --> 00:57:37,320 More... 648 00:57:37,420 --> 00:57:38,650 ...very.. 649 00:57:38,760 --> 00:57:40,160 ...send a first aid team. 650 00:57:55,810 --> 00:57:57,870 How many more windows are there? In this damn place? 651 00:57:57,980 --> 00:57:59,710 There's no other. 652 00:58:00,480 --> 00:58:02,410 There are steel covers in the embalming room. 653 00:58:02,510 --> 00:58:05,920 Then fuck embalming Let's go back to his room. 654 00:58:10,560 --> 00:58:12,490 I'm out of arms, man. 655 00:58:12,590 --> 00:58:16,220 without harming anyone Put the damn gun down! 656 00:58:16,430 --> 00:58:17,620 How are they? 657 00:58:17,730 --> 00:58:20,160 - Are you okay? - It hurts. 658 00:58:20,270 --> 00:58:24,100 What did you do to Freddy? What's wrong with him? And to this man..? 659 00:58:24,200 --> 00:58:26,500 Fuck what's going on here It's time to tell us! 660 00:58:26,610 --> 00:58:29,730 - I won't tell you anything, idiot. - We think you will! 661 00:58:29,840 --> 00:58:31,430 Tell them, God damn it! 662 00:58:33,310 --> 00:58:34,510 Tell us! 663 00:58:35,250 --> 00:58:36,940 There were some chemicals... 664 00:58:38,220 --> 00:58:40,150 ...it seeped into the ground in the cemetery... 665 00:58:40,250 --> 00:58:43,350 ...and brought the dead back to life. 666 00:58:43,460 --> 00:58:47,220 - What kind of chemicals? - I don't know how, God damn it! 667 00:58:47,330 --> 00:58:50,020 It was run by the military. I know so. 668 00:58:50,130 --> 00:58:52,820 Can you tell me all How did this spread to the cemetery? 669 00:58:52,930 --> 00:58:54,960 I don't know. Only... 670 00:58:55,330 --> 00:58:58,670 All I know is they're medical It was kept in the material warehouse... 671 00:58:58,770 --> 00:59:02,800 ...so where you come from, and these two genius men When you open that damn container... 672 00:59:02,910 --> 00:59:05,840 ... o..sp. They took their child out. They took them out! 673 00:59:05,940 --> 00:59:09,110 - Is this why Freddy is sick? - I breathed it, Tina. 674 00:59:09,750 --> 00:59:11,770 So is Frank. 675 00:59:14,320 --> 00:59:17,290 -What did this thing do to you, Freddy? - I'm freezing. 676 00:59:18,320 --> 00:59:19,810 My muscles become stiff. 677 00:59:20,230 --> 00:59:21,820 Is it getting stiff? 678 00:59:22,430 --> 00:59:24,330 How stiff is he, Freddy? 679 00:59:24,430 --> 00:59:26,830 First, I had a very severe headache. 680 00:59:27,500 --> 00:59:30,900 Then my stomach started cramping. 681 00:59:31,500 --> 00:59:33,900 Now my arms and legs are stiff. 682 00:59:35,470 --> 00:59:38,410 - Let's take a look at this. - Oh, my God! 683 00:59:41,450 --> 00:59:43,380 Let's open this t-shirt. 684 00:59:44,280 --> 00:59:47,010 - What are you doing, Ernie? - Oh, my God. 685 00:59:48,290 --> 00:59:50,780 There are bruises where he lay.. 686 00:59:52,290 --> 00:59:54,160 ...this is the blood coming out. 687 00:59:56,530 --> 00:59:57,890 Slow. 688 01:00:00,230 --> 01:00:01,290 Ok. 689 01:00:05,740 --> 01:00:09,300 You know, it's like rigor mortis is starting. 690 01:00:09,810 --> 01:00:13,070 Rigor mortis? What does rigor mortis mean? 691 01:00:14,080 --> 01:00:17,010 God, you are dead. 692 01:00:17,120 --> 01:00:19,980 You are dead. you too You will be like those outside! 693 01:00:20,090 --> 01:00:21,070 No! 694 01:00:23,920 --> 01:00:25,910 - Let him go! - O..sp. child! 695 01:00:30,460 --> 01:00:32,050 Have you heard of this? 696 01:00:36,070 --> 01:00:39,260 - What's this? - Another ambulance. 697 01:00:50,450 --> 01:00:53,510 - Be careful! - Don't go there! 698 01:00:59,060 --> 01:01:00,490 Damn it! 699 01:01:00,590 --> 01:01:03,560 They will kill anyone who comes here. 700 01:01:22,810 --> 01:01:26,080 Be careful, I will replace the board. 701 01:01:29,990 --> 01:01:31,350 He caught me! 702 01:01:48,370 --> 01:01:50,310 Let's get this out of here! 703 01:01:51,880 --> 01:01:53,840 Shake it! 704 01:01:56,480 --> 01:01:57,350 For Christ's sake. 705 01:01:58,650 --> 01:02:00,410 Damn, he's dead. 706 01:02:01,490 --> 01:02:03,280 What do we do with this thing? 707 01:02:04,520 --> 01:02:07,360 - Wait a second. - Let's get out of here. 708 01:02:07,460 --> 01:02:10,760 - Where is he going? - What are you doing? 709 01:02:15,130 --> 01:02:16,620 Let me have it! 710 01:02:16,900 --> 01:02:19,730 - You can withdraw. - Are you crazy? 711 01:02:20,540 --> 01:02:23,800 Look at this. It looks better this way. 712 01:02:25,880 --> 01:02:27,570 We have to get out of here, Ernie! 713 01:02:28,610 --> 01:02:31,100 Ernie, we gotta get out of this damn place! 714 01:02:31,520 --> 01:02:32,810 Leave it alone. 715 01:02:33,220 --> 01:02:36,280 What are you doing! God damn it Ernie! 716 01:02:37,790 --> 01:02:39,920 I don't know what you want from him, Ernie? 717 01:02:40,020 --> 01:02:42,550 - What will we do with it? - I'll figure out what happened. 718 01:02:42,660 --> 01:02:45,630 - Make sure it is connected tightly. - Tied well. 719 01:02:45,730 --> 01:02:49,760 - Isn't it unsolvable? - No, it won't be solved. 720 01:02:49,870 --> 01:02:52,300 They are not stronger than humans. 721 01:02:58,480 --> 01:03:01,780 - Don't be afraid! - I'll put it on his damn head. 722 01:03:02,350 --> 01:03:04,250 Are you sure you tied it well? 723 01:03:05,850 --> 01:03:08,480 - Can you hear me? - Yes. 724 01:03:12,860 --> 01:03:14,190 Why do you eat people? 725 01:03:14,590 --> 01:03:17,930 Not people, but brains. 726 01:03:18,030 --> 01:03:20,430 - Just their brains? - Yes. 727 01:03:22,000 --> 01:03:25,160 - From where? - Because of the pain. 728 01:03:26,340 --> 01:03:30,900 - What pain? - The pain of being dead. 729 01:03:36,350 --> 01:03:37,970 Being dead hurts. 730 01:03:39,480 --> 01:03:43,280 I feel like I'm rotting. 731 01:03:45,290 --> 01:03:47,020 Eating brains.. 732 01:03:48,030 --> 01:03:50,460 ...how does it feel to you? 733 01:03:50,660 --> 01:03:52,990 Your pain.. 734 01:03:53,500 --> 01:03:55,090 ...makes him relax. 735 01:04:01,140 --> 01:04:05,440 Look man, get it. We need to talk.. now. 736 01:04:07,710 --> 01:04:10,310 Come on, we need to talk. 737 01:04:12,280 --> 01:04:14,410 Come on, let's talk in the hall. 738 01:04:19,990 --> 01:04:23,320 Guys, how do we kill these things? 739 01:04:23,730 --> 01:04:25,130 You can't. 740 01:04:25,300 --> 01:04:26,990 What do you mean you can't? 741 01:04:27,100 --> 01:04:29,360 You can't kill them, they're already dead. 742 01:04:29,470 --> 01:04:32,060 These are not living creatures. They are animated. 743 01:04:32,170 --> 01:04:35,400 Even if you tear them apart, They will come after you piece by piece. 744 01:04:35,510 --> 01:04:37,170 All you can do is burn them. 745 01:04:37,280 --> 01:04:40,870 Burn it to ashes, until you can't follow him anymore. 746 01:04:40,980 --> 01:04:43,070 How are you going to burn all of this? 747 01:04:43,180 --> 01:04:47,850 - There are probably hundreds of them. - Yes, that's the problem. 748 01:05:47,810 --> 01:05:49,680 We got 10-32 from EMS. 749 01:05:49,780 --> 01:05:53,550 Two, I repeat... two paramedics Disappeared in the Eastern Piedmont region. 750 01:05:53,650 --> 01:05:55,450 10-51, Code 3..requested. 751 01:05:55,550 --> 01:05:59,320 Convenient nearby 20,000 block of East Central Units please reply, ok. 752 01:05:59,720 --> 01:06:01,990 Do you think they will save us? 753 01:06:03,030 --> 01:06:05,690 They better do it. That's all I can say. 754 01:06:11,270 --> 01:06:13,430 But do you think they will? 755 01:06:21,850 --> 01:06:22,870 Chuck? 756 01:06:24,650 --> 01:06:26,410 I never loved you. 757 01:06:28,220 --> 01:06:30,980 Oh god, hold me tight 758 01:06:32,160 --> 01:06:35,490 Look, I think Frank and Freddy It would be wiser to close it. 759 01:06:35,590 --> 01:06:38,430 - Do you understand what I mean? - What does "close" mean? 760 01:06:38,530 --> 01:06:42,400 So let's lock them up so they don't do weird things When they start, they should not harm anyone. 761 01:06:42,500 --> 01:06:43,970 They don't want to harm anyone. 762 01:06:44,070 --> 01:06:46,400 You bastard! Why don't you lock yourself in? 763 01:06:46,500 --> 01:06:49,600 For God's sake, give them something We have no intention of doing it! 764 01:06:49,710 --> 01:06:53,440 We want to lock them away so We can think about how to get out of here. 765 01:06:53,540 --> 01:06:55,810 Tina, this is a really good idea. 766 01:06:55,910 --> 01:06:59,640 - Where can we put them? - Well, yes, to the church. 767 01:06:59,820 --> 01:07:02,410 Help me with Frank, please. 768 01:07:02,520 --> 01:07:04,490 - Raise your foot. - Come on. 769 01:07:19,770 --> 01:07:21,100 On the rug. 770 01:07:23,410 --> 01:07:25,770 Lay it gently on the carpet. 771 01:07:26,780 --> 01:07:27,970 Slow. 772 01:07:28,250 --> 01:07:31,180 Slow. Ok. Can you hear me? 773 01:07:31,680 --> 01:07:33,380 We lost him, son. 774 01:07:36,050 --> 01:07:37,320 Freddy. 775 01:07:38,520 --> 01:07:40,580 Look, let's leave them and get out of here! 776 01:07:40,690 --> 01:07:44,460 - I'm not leaving Freddy. - You know, we need to lock the door. 777 01:07:45,600 --> 01:07:46,720 I'm staying. 778 01:07:48,730 --> 01:07:50,890 Ok. Come on. 779 01:08:01,510 --> 01:08:04,970 Centre. This is Bravo 751. 780 01:08:05,080 --> 01:08:06,710 We are in the morgue. 781 01:08:06,820 --> 01:08:11,650 Two, behind the parking lot There are two ambulances standing by. 782 01:08:11,960 --> 01:08:16,760 The door of one of the vehicles is open. We will investigate, wait. Ok. 783 01:08:41,190 --> 01:08:42,950 There is a man on the ground. 784 01:08:47,730 --> 01:08:48,850 My God! 785 01:08:52,330 --> 01:08:54,090 Stop there! 786 01:08:54,200 --> 01:08:57,170 Don't move or I'll blow your damn brains out! 787 01:09:01,040 --> 01:09:02,600 This place... 788 01:09:03,310 --> 01:09:05,140 Everyone who came... 789 01:09:05,810 --> 01:09:07,180 ...is swallowed. 790 01:09:08,350 --> 01:09:10,140 Send more police. 791 01:09:10,580 --> 01:09:11,550 What are we going to do? 792 01:09:11,650 --> 01:09:14,640 Until the bodies catch up with us Are we going to stand here and struggle? 793 01:09:14,750 --> 01:09:16,780 We can't stop them. We need to get out. 794 01:09:16,890 --> 01:09:17,980 We have to get to the cars. 795 01:09:18,090 --> 01:09:20,350 - The cars are full of corpses. - I know. 796 01:09:20,460 --> 01:09:21,820 What do you suggest? 797 01:09:21,930 --> 01:09:25,360 What do I suggest? I think we all need to suggest something. 798 01:09:25,460 --> 01:09:28,960 Crawl space in the ceiling. We can go up and barricade ourselves. 799 01:09:29,070 --> 01:09:31,630 The only way out is this cover. and we can nail it shut. 800 01:09:31,740 --> 01:09:35,260 You must be crazy. I'm not making that roof a barricade or anything. 801 01:09:35,370 --> 01:09:37,500 My luck is with cars I prefer to use . 802 01:09:37,610 --> 01:09:39,100 We must find a way to fight them. 803 01:09:39,210 --> 01:09:40,700 How about this? 804 01:09:41,310 --> 01:09:42,400 What is it? 805 01:09:42,510 --> 01:09:45,480 nitric acid, It can destroy everything. 806 01:09:45,580 --> 01:09:48,070 Yes, but there aren't enough of them, Ernie. 807 01:09:57,930 --> 01:09:59,560 It hurts! 808 01:10:01,370 --> 01:10:04,270 - You can't imagine how much it hurts. - I know. 809 01:10:08,610 --> 01:10:09,770 Freddie! 810 01:10:21,050 --> 01:10:22,920 I can finally see... 811 01:10:23,690 --> 01:10:25,320 ...something... 812 01:10:26,320 --> 01:10:29,230 ...that will alleviate this distress. 813 01:10:29,330 --> 01:10:30,950 What, Freddy? 814 01:10:31,400 --> 01:10:33,660 Lively minds! 815 01:11:18,480 --> 01:11:19,840 Get the girl! 816 01:11:22,780 --> 01:11:24,370 Run! 817 01:11:26,650 --> 01:11:28,310 Lay him down on the couch. 818 01:11:29,490 --> 01:11:31,610 They took Freddy. 819 01:11:32,720 --> 01:11:35,120 He became a terrible, ugly person. 820 01:11:35,660 --> 01:11:38,250 His face was completely ruined. 821 01:11:41,030 --> 01:11:42,160 He's not Freddy. 822 01:11:42,270 --> 01:11:43,890 Brains. 823 01:11:46,300 --> 01:11:48,970 Shut it up. 824 01:11:50,810 --> 01:11:52,140 Brains.. 825 01:12:01,790 --> 01:12:03,950 Damn, he's trying to get out. 826 01:12:04,120 --> 01:12:05,550 Take a turn, come on! 827 01:12:10,660 --> 01:12:12,250 Get out of there! 828 01:12:16,100 --> 01:12:19,260 All right, put it in front of you. 829 01:12:20,710 --> 01:12:23,000 - I can't. - Yes you can. Get up! 830 01:12:23,840 --> 01:12:26,370 We can't stay here. He will pass through the door. 831 01:12:26,480 --> 01:12:28,170 We must run to the cars. 832 01:12:29,210 --> 01:12:31,150 There are zombies on the cars. 833 01:12:31,250 --> 01:12:34,220 We have to fight them, There is no other way. 834 01:12:34,320 --> 01:12:37,450 If we get in the car and move, I think it will be fine. 835 01:12:37,560 --> 01:12:39,490 This is a big risk, man. 836 01:12:40,360 --> 01:12:43,420 I can't walk, and even more so I can't run. 837 01:12:43,960 --> 01:12:45,760 How bad is your foot, Ernie? 838 01:12:46,560 --> 01:12:48,260 It was broken. 839 01:12:58,680 --> 01:13:01,470 Take one of the cars and We will bring it to your door. 840 01:13:01,580 --> 01:13:05,280 Police car. still have the keys It should be on the contact. 841 01:13:05,420 --> 01:13:07,280 The engine is still running. 842 01:13:07,390 --> 01:13:09,950 - Beautiful. I use it. - No, I use it. 843 01:13:10,050 --> 01:13:11,320 .fuck you! 844 01:13:11,420 --> 01:13:14,480 When we drove here... I don't want to stay for a long time. 845 01:13:14,590 --> 01:13:17,320 You stay here. Put one hand here and the other there. 846 01:13:17,430 --> 01:13:19,450 When you say "now", quickly open the door. 847 01:13:19,560 --> 01:13:22,290 As soon as we leave, close and lock it immediately. 848 01:13:23,630 --> 01:13:26,260 Ernie, get your ass to the door. 849 01:13:32,580 --> 01:13:33,910 Burt.. 850 01:13:34,610 --> 01:13:38,610 This debt you owe me... Watch your ass out there. 851 01:13:42,620 --> 01:13:43,920 All right, get ready. 852 01:13:48,560 --> 01:13:49,720 Now! 853 01:14:16,350 --> 01:14:18,550 You should get closer. They cannot succeed. 854 01:14:18,660 --> 01:14:21,520 - We need to leave - No, we can't break up. 855 01:14:28,670 --> 01:14:30,730 They abandoned us, you bastards! 856 01:14:32,100 --> 01:14:33,470 They had to. 857 01:14:34,910 --> 01:14:36,570 Burt will send help. 858 01:14:37,310 --> 01:14:38,670 I know him. 859 01:14:39,210 --> 01:14:40,640 They left us. 860 01:14:42,180 --> 01:14:45,670 - What are you doing? We can't go. - They were going to overturn the car. 861 01:14:45,780 --> 01:14:46,880 We will send help. 862 01:14:46,980 --> 01:14:50,610 - Those damn people over there are my friends. - I said we will send help. 863 01:14:50,720 --> 01:14:52,280 - Coward! - Fuck you! 864 01:14:55,430 --> 01:14:56,720 Hold on tight, we're going! 865 01:14:58,630 --> 01:15:01,860 - What the hell are we going to do now? - We'll find a phone and call the police. 866 01:15:01,970 --> 01:15:04,590 - What is this? Who am I like this? - For Christ's sake! 867 01:15:06,600 --> 01:15:07,730 Damn it! 868 01:15:12,580 --> 01:15:14,270 Back to the warehouse! 869 01:15:24,720 --> 01:15:26,350 This way, stupid white! 870 01:15:26,790 --> 01:15:28,190 This is Spider. 871 01:15:32,160 --> 01:15:34,260 - Where is everyone? - I don't know. 872 01:15:34,370 --> 01:15:36,530 - Who's that? - He owns this place. 873 01:15:37,400 --> 01:15:39,030 Damn car is totaled. 874 01:15:39,140 --> 01:15:42,830 Ok. My car is still outside. And Frank's car too. 875 01:15:44,780 --> 01:15:45,740 Not anymore. 876 01:16:16,940 --> 01:16:18,500 Tina! 877 01:16:23,350 --> 01:16:24,710 Where are you! 878 01:16:42,430 --> 01:16:43,760 Forgive me. 879 01:17:33,950 --> 01:17:37,350 People on the ground, this is Air 3, we're in bad shape. There are officers below. 880 01:17:37,450 --> 01:17:39,650 You've just been attacked by the following We witnessed what happened. 881 01:17:40,760 --> 01:17:42,090 Helicopter! 882 01:17:42,490 --> 01:17:45,720 Attention. The police are talking. 883 01:17:45,830 --> 01:17:48,390 This area is under police siege. 884 01:17:48,500 --> 01:17:52,060 Surrender in the region Anyone who wants... 885 01:17:52,170 --> 01:17:54,260 ...come to the siege area. 886 01:17:54,970 --> 01:17:56,130 Oh my god. 887 01:17:56,740 --> 01:17:59,330 Looks like people out there are calling out to their fans. 888 01:17:59,440 --> 01:18:02,240 - We have to show them that we are here. - It means you believe this. 889 01:18:02,350 --> 01:18:03,780 Hey, mister! 890 01:18:05,120 --> 01:18:06,410 Don't go there. 891 01:18:06,520 --> 01:18:09,420 There is something there. He smashed the phone. 892 01:18:10,020 --> 01:18:11,580 There is another phone in the basement. 893 01:18:11,690 --> 01:18:14,020 Bodrum.kildi! Do you know what's there? 894 01:18:14,120 --> 01:18:16,250 - What do you want to say? - One of the corpses. 895 01:18:16,360 --> 01:18:18,920 Ugly black slimy thing. 896 01:18:19,300 --> 01:18:22,420 I don't care what's in the basement, We need to get to that phone, guys. 897 01:18:22,530 --> 01:18:25,560 It works to blind them right? 898 01:18:26,770 --> 01:18:28,360 One minute. 899 01:18:30,210 --> 01:18:34,670 Spider, open the door. I'm gonna put the damn thing down. 900 01:18:36,280 --> 01:18:40,580 Tina, it was wrong to lock me up. I had to hurt myself to get out. 901 01:18:41,190 --> 01:18:43,240 But I forgive you, my darling. 902 01:18:43,890 --> 01:18:45,910 And I know you are here... 903 01:18:46,220 --> 01:18:48,890 ...because I can smell your brain. 904 01:18:50,290 --> 01:18:51,590 Go away! 905 01:18:51,700 --> 01:18:53,530 I'm coming up, Tina. 906 01:19:08,010 --> 01:19:10,450 Look, I'm hurting myself again You made me give up. 907 01:19:10,950 --> 01:19:14,480 This time I broke my hand completely, Tina. 908 01:19:16,120 --> 01:19:18,320 But, it doesn't matter, darling.. 909 01:19:18,760 --> 01:19:20,520 ...because I love you. 910 01:19:21,330 --> 01:19:25,850 You must let me eat your brain. 911 01:19:38,440 --> 01:19:40,410 Open the damn door! 912 01:19:45,480 --> 01:19:46,920 Brains! 913 01:19:50,720 --> 01:19:52,420 Take it down! 914 01:19:52,520 --> 01:19:56,430 All right, guys, move on. Get in, come on, quickly. In! 915 01:20:01,330 --> 01:20:03,200 Mind you, there are no steps. 916 01:20:10,510 --> 01:20:12,270 For Christ's sake. 917 01:20:14,950 --> 01:20:17,710 This is our friend. That thing got him. 918 01:20:26,190 --> 01:20:27,750 Give me the police. 919 01:20:28,530 --> 01:20:29,990 Emergency, switchboard. 920 01:20:30,990 --> 01:20:32,690 Chief, over here. 921 01:20:37,330 --> 01:20:39,600 - Yes, go ahead. - You must help us. 922 01:20:39,700 --> 01:20:42,800 A group of people inside your barricade It's stuck here, and we can't get out. 923 01:20:42,910 --> 01:20:45,500 Say it first, What the hell is going on there? 924 01:20:45,610 --> 01:20:48,640 I lost a dozen men and no one can explain this nonsense to me. 925 01:20:48,750 --> 01:20:51,770 Staring at the cemetery There are people looking here crazy. 926 01:20:51,880 --> 01:20:53,410 They will kill and eat you. 927 01:20:53,520 --> 01:20:56,080 It's like a disease, like rabies, Just hurry. 928 01:20:56,190 --> 01:20:59,750 That's why come here And get us out of here right now. Please. 929 01:21:00,190 --> 01:21:03,320 Wait a minute, I can't hear you. There's a lot of noise here. 930 01:21:03,430 --> 01:21:05,620 Hey what's going on? 931 01:21:05,830 --> 01:21:08,160 Stop! I said stop! 932 01:21:08,270 --> 01:21:10,170 - Be careful. - They're crazy. 933 01:21:27,480 --> 01:21:29,420 - What? - What is it? 934 01:21:33,320 --> 01:21:34,950 They caught the police. 935 01:21:35,460 --> 01:21:39,050 This means they are overcoming the barricade. Jesus Christ. 936 01:21:46,170 --> 01:21:47,800 What is he doing? 937 01:21:48,970 --> 01:21:50,670 What are you doing? 938 01:21:57,750 --> 01:21:58,870 Hello? 939 01:22:00,050 --> 01:22:02,640 I'm calling the number on the tank. 940 01:22:02,750 --> 01:22:05,720 - Your name, please? -BurtWilson. 941 01:22:05,820 --> 01:22:09,190 Stay on the line, Mr. Wilson. You are being transferred. 942 01:22:09,290 --> 01:22:11,020 This is Com-Q, Denver, go ahead. 943 01:22:11,130 --> 01:22:15,430 Denver, this is Wichita A 113 CLY priority. Who is there? 944 01:22:15,530 --> 01:22:18,500 Col.Glover, maybe San Diego. I'm transferring it there. 945 01:22:22,010 --> 01:22:22,990 Yes? 946 01:22:24,370 --> 01:22:25,740 Yes, Captain. 947 01:22:27,240 --> 01:22:29,300 - I understand. Very good. -Horace. 948 01:22:29,850 --> 01:22:32,440 - Transfer the phone to me. - What is it? 949 01:22:32,550 --> 01:22:34,780 Yes, connect it. 950 01:22:36,420 --> 01:22:39,220 Mr. Wilson, where are you calling from? 951 01:22:40,920 --> 01:22:43,590 I understand. When did this happen? 952 01:22:44,660 --> 01:22:47,220 And when was the tank first pierced? 953 01:22:48,170 --> 01:22:50,730 Why didn't you call this number immediately? 954 01:22:51,570 --> 01:22:54,770 I understand. This is acceptable. What happened next? 955 01:22:57,980 --> 01:23:00,810 Did you? What impact did this have? 956 01:23:04,880 --> 01:23:06,680 What did you do next? 957 01:23:09,090 --> 01:23:10,850 And what did they do? 958 01:23:11,860 --> 01:23:13,020 I understand. 959 01:23:15,230 --> 01:23:16,450 Really? 960 01:23:17,160 --> 01:23:18,990 How many did you say? 961 01:23:20,130 --> 01:23:23,400 How many hectares is this cemetery? It's in the area, sir? 962 01:23:24,230 --> 01:23:25,330 Yes. 963 01:23:26,470 --> 01:23:27,630 I understand. 964 01:23:29,440 --> 01:23:30,500 Yes, I understand. 965 01:23:30,610 --> 01:23:33,740 Of course. For your help Thank you, Mr. Wilson. 966 01:23:33,840 --> 01:23:36,640 I take you back to Captain Turner. I am transferring. He will talk to you. 967 01:24:07,180 --> 01:24:09,410 Sir, I'm Colonel Glover. 968 01:24:09,750 --> 01:24:13,610 I'm sorry to bother you at this hour. But there is a Q-2 situation. 969 01:24:13,850 --> 01:24:17,720 lost easter egg Looks like we found your shipment. 970 01:24:20,160 --> 01:24:23,720 Yes, sir, I'm sure. It came out in Louisville. 971 01:24:23,830 --> 01:24:28,230 This information is from the Louisville Police Department. I'm getting it from your organization. 972 01:24:28,330 --> 01:24:30,320 Louisville, Kentucky, sir. 973 01:24:32,100 --> 01:24:36,300 This could be good news, Except for the eggs breaking, of course. 974 01:24:36,540 --> 01:24:38,060 What are they doing, man? 975 01:24:38,180 --> 01:24:39,900 Wait a second, okay? 976 01:24:40,010 --> 01:24:43,840 Very strange. These people are like It seemed like they were expecting this to happen. 977 01:24:43,950 --> 01:24:47,280 Apparently, dealing with this They have a possible plan for. 978 01:24:47,380 --> 01:24:50,220 - This is great! - What is this plan? 979 01:24:52,120 --> 01:24:56,580 Sergeant Jefferson, 42nd Private Mobile Artillery Corps. Yes, sir. 980 01:24:56,960 --> 01:24:59,160 Good morning to you too, sir. 981 01:25:00,130 --> 01:25:04,460 Yes, sir. Okay, as you said, sir. Code number please, sir. 982 01:25:04,570 --> 01:25:07,260 Archimedes, hot dog. Rhubarb. 983 01:25:07,440 --> 01:25:10,340 9, 0, 9. I understand, sir. 984 01:25:11,480 --> 01:25:13,970 Body. Mark 2-2-0. 985 01:25:14,080 --> 01:25:16,440 Body, 2-2-0. 986 01:25:18,620 --> 01:25:21,480 Range. Mark 134 miles. 987 01:25:21,950 --> 01:25:24,580 Range, 1-3-4 miles. 988 01:25:40,040 --> 01:25:41,730 Hey, listen. 989 01:25:43,310 --> 01:25:44,740 Do you hear anything? 990 01:25:45,910 --> 01:25:47,500 Tina. 991 01:26:07,200 --> 01:26:08,990 It turned out wonderfully, sir. 992 01:26:09,330 --> 01:26:11,630 It was the closest place possible. 993 01:26:12,600 --> 01:26:15,130 Only 20 blocks were damaged. 994 01:26:15,240 --> 01:26:17,140 Less than 4,000 dead, general. 995 01:26:17,240 --> 01:26:22,230 Fires don't matter, general. Rain will take care of this. 996 01:26:22,650 --> 01:26:26,340 There are complaints that it burns the skin But it's nothing to worry about. 997 01:26:26,450 --> 01:26:30,320 A second problem, general. The rain will wash everything away. 998 01:26:30,490 --> 01:26:33,980 That's right sir. Everything will be back to normal in the morning. 999 01:26:34,090 --> 01:26:37,490 Yes sir, I understand. President tomorrow He will come and visit Louisville. 1000 01:26:37,590 --> 01:26:40,500 No, we don't want that to happen, sir. 1001 01:26:40,700 --> 01:26:43,630 No, that wouldn't be pleasant for anyone, sir. 1002 01:26:44,730 --> 01:26:46,930 Thank you, sir. Good night sir. 1003 01:26:48,030 --> 01:26:55,130 >>>>>>>>SUBTITLE = PRESTON<<<<<<<<