1
00:00:07,791 --> 00:00:10,994
これはきれいですね。
これが欲しいです。

2
00:00:10,994 --> 00:00:12,529
これをいただけますか？

3
00:00:12,529 --> 00:00:15,298
それはあなたのガールフレンドのためですか？

4
00:00:15,298 --> 00:00:16,533
はい、はい...

5
00:00:16,533 --> 00:00:19,936
彼女は私をあなたのガールフレンドと呼びました。

6
00:00:19,936 --> 00:00:21,104
彼女？

7
00:00:21,104 --> 00:00:22,105
彼氏？

8
00:00:22,105 --> 00:00:23,473
彼女？

9
00:00:23,473 --> 00:00:26,143
それを私に着せてください、私のボーイフレンド。

10
00:00:26,143 --> 00:00:30,647
ここ？

11
00:00:34,951 --> 00:00:37,687
もっと良いものを買ってあげればよかったのに。

12
00:00:37,687 --> 00:00:42,192
私はこれが好きです。
私に似合っていますか？

13
00:00:43,160 --> 00:00:44,394
はい、そうです。

14
00:00:44,394 --> 00:00:48,899
ありがとう。

15
00:00:57,874 --> 00:01:01,244
今夜泊まっていきますか？

16
00:01:01,278 --> 00:01:03,947
昨夜と前夜お泊りしてきました。

17
00:01:03,947 --> 00:01:05,082
それでは出発してください...

18
00:01:05,115 --> 00:01:08,585
たぶんそうすべきです。
でも、寂しくなるよ。

19
00:01:08,585 --> 00:01:11,455
一人でも楽しめるんです。

20
00:01:11,455 --> 00:01:13,957
そんなに厳しい行動はやめてください。

21
00:01:13,957 --> 00:01:16,993
坊や、私は楽しいですか！

22
00:01:16,993 --> 00:01:21,098
ばかばかしいようですね。

23
00:01:21,098 --> 00:01:25,602
カンチ…

24
00:01:25,869 --> 00:01:28,271
出発すると思います。

25
00:01:28,271 --> 00:01:30,307
すぐ先に行ってください。

26
00:01:30,340 --> 00:01:34,845
私は行きます。

27
00:01:42,752 --> 00:01:45,122
2ステップ…

28
00:01:45,122 --> 00:01:49,626
1ステップ...

29
00:02:01,805 --> 00:02:04,608
遊びに行きますか
こんな時間に歩くの？

30
00:02:04,641 --> 00:02:05,609
お風呂に行きます。

31
00:02:05,609 --> 00:02:06,977
ここに 1 つあります。

32
00:02:06,977 --> 00:02:10,046
私は週に一度銭湯に行きます。

33
00:02:10,046 --> 00:02:14,551
それなら私も行きます…

34
00:02:19,523 --> 00:02:22,259
- 長く待っていましたか？
- はい、そうでした。

35
00:02:22,259 --> 00:02:25,662
洗いたての私の髪、素敵だと思いませんか？

36
00:02:25,662 --> 00:02:27,664
私は推測する。
風邪をひいてしまいます。

37
00:02:27,664 --> 00:02:32,169
また来ましょう。
ここのお風呂はとても気持ちいいです。

38
00:02:32,169 --> 00:02:35,038
温泉に行きましょう
次の3連休に。

39
00:02:35,038 --> 00:02:39,543
本当に？
私は行きます。

40
00:05:33,883 --> 00:05:35,819
急いで。

41
00:05:35,819 --> 00:05:39,222
三上は本当に来るって言ったのか？

42
00:05:39,255 --> 00:05:42,292
彼はあなたがここにいなければならないと言った。

43
00:05:42,292 --> 00:05:43,193
私はそれを疑います。

44
00:05:43,193 --> 00:05:46,896
カンチも待ってます。

45
00:05:46,930 --> 00:05:52,268
まだ長尾への気持ちが残っているんですね！

46
00:05:55,438 --> 00:05:58,041
どうしたの？

47
00:05:58,041 --> 00:06:01,544
三上さんと喧嘩したんですか？

48
00:06:01,578 --> 00:06:05,482
- いいえ。
- 行きましょう。

49
00:06:05,482 --> 00:06:06,416
長尾…

50
00:06:06,449 --> 00:06:09,319
何？

51
00:06:09,319 --> 00:06:13,823
あったら嬉しいですか？
関口と別れたの？

52
00:06:14,524 --> 00:06:16,626
それはどういう意味ですか？

53
00:06:16,626 --> 00:06:18,695
本当に何もありません。

54
00:06:18,695 --> 00:06:19,863
何を考えていますか?

55
00:06:19,863 --> 00:06:21,598
カンチ…

56
00:06:21,631 --> 00:06:22,632
こんにちは。

57
00:06:22,632 --> 00:06:24,033
お待たせいたしました。

58
00:06:24,033 --> 00:06:27,504
お待たせしました。

59
00:06:27,504 --> 00:06:30,407
来てください...

60
00:06:30,407 --> 00:06:31,341
何？

61
00:06:31,341 --> 00:06:35,011
彼らはお互いに怒っているように見えます。

62
00:06:35,011 --> 00:06:37,580
来ましたね。

63
00:06:37,580 --> 00:06:40,650
あなたも。

64
00:06:40,650 --> 00:06:45,054
あなたが見た女性は私とは何の関係もありません。

65
00:06:45,054 --> 00:06:49,559
わかっていますが...

66
00:06:49,993 --> 00:06:53,997
あの時言ったことも忘れてください。

67
00:06:53,997 --> 00:06:58,268
それは私の誤解でした。

68
00:06:58,268 --> 00:07:02,405
行きたいですか、行きたくないですか？

69
00:07:02,405 --> 00:07:05,608
行きますね？

70
00:07:05,642 --> 00:07:10,113
よし、行こう！

71
00:07:39,442 --> 00:07:40,543
運びますよ。

72
00:07:40,543 --> 00:07:42,111
大丈夫です。

73
00:07:42,111 --> 00:07:44,447
私のカバンは重いです。

74
00:07:44,481 --> 00:07:47,584
重そうだけど、お菓子持ってるの？

75
00:07:47,584 --> 00:07:51,054
種類あるのかな
これを私に代わって運んでくれる人。

76
00:07:51,054 --> 00:07:53,556
厳しい世界だ。

77
00:07:53,556 --> 00:07:57,193
私はあなたに何も求めません。

78
00:07:57,193 --> 00:07:58,761
それを私にください。

79
00:07:58,795 --> 00:08:03,266
私はとても幸運です。

80
00:08:05,869 --> 00:08:10,373
カンチ、急いで。

81
00:08:12,275 --> 00:08:17,313
なんて素敵な部屋でしょう。
まるで駆け落ちしたような気分だ。

82
00:08:23,686 --> 00:08:27,590
私たちはついに一人になりました。

83
00:08:27,590 --> 00:08:29,125
ごめんなさい。

84
00:08:29,158 --> 00:08:32,295
そうすべきではないでしょうか
一人でここに来ますか？

85
00:08:32,328 --> 00:08:36,966
私は気にしない。私は彼らが好きです。

86
00:08:37,867 --> 00:08:42,972
彼らに仲直りしてほしいのですが、
私たちが一緒にいられるように。

87
00:08:46,242 --> 00:08:50,747
今度は自分たちで行ってみよう。

88
00:08:51,080 --> 00:08:55,585
もちろん。

89
00:08:58,621 --> 00:09:01,925
- カンチ。
- 何？

90
00:09:01,925 --> 00:09:05,728
さとみさんのヌードの様子は後ほどご紹介します。

91
00:09:05,728 --> 00:09:07,530
あなたは私を当惑させています。

92
00:09:07,564 --> 00:09:09,198
冗談です。

93
00:09:09,198 --> 00:09:12,402
三上さんと仲直りできると思いますか？

94
00:09:12,402 --> 00:09:16,372
私たちは本当に戦っているわけではありません。

95
00:09:16,372 --> 00:09:18,675
三上の不倫のせい？

96
00:09:18,708 --> 00:09:20,009
それを聞きました。

97
00:09:20,009 --> 00:09:21,311
私が間違っているでしょうか？

98
00:09:21,344 --> 00:09:23,313
良い？

99
00:09:23,346 --> 00:09:25,615
私はしませんでした。

100
00:09:25,648 --> 00:09:28,952
でも、私はできるかもしれないことをした
一つ誤解されています。

101
00:09:28,952 --> 00:09:31,721
それはすべてただの誤解でした。

102
00:09:31,721 --> 00:09:36,225
喧嘩の原因は…

103
00:09:37,594 --> 00:09:42,098
・・・それは私の嫉妬です。

104
00:09:42,332 --> 00:09:46,836
はい、私は昔も今も嫉妬しています。

105
00:10:01,451 --> 00:10:03,953
彼らがこれについて非常に熱心であるのはとても面白いです。

106
00:10:03,953 --> 00:10:07,690
彼らはいつもこうだった。

107
00:10:07,690 --> 00:10:10,093
あなたは無能です。

108
00:10:10,093 --> 00:10:11,527
試してみてください。

109
00:10:11,527 --> 00:10:16,032
もちろん。

110
00:10:19,135 --> 00:10:20,370
なんとも情けない。

111
00:10:20,403 --> 00:10:21,504
もう一度。

112
00:10:21,537 --> 00:10:23,039
慎重に狙ってから撃ちます。

113
00:10:23,039 --> 00:10:27,543
静かな。

114
00:10:56,172 --> 00:11:00,209
ここを通りました。おやすみ。

115
00:11:00,209 --> 00:11:01,878
ありがとう。

116
00:11:01,878 --> 00:11:06,382
ぜひお楽しみください。

117
00:11:10,153 --> 00:11:14,657
これは確かに気まずい感じがします。

118
00:11:19,929 --> 00:11:24,434
散歩に行きましょう。

119
00:11:33,242 --> 00:11:35,812
本当ですか？

120
00:11:35,845 --> 00:11:37,280
何？

121
00:11:37,313 --> 00:11:41,818
先ほど嫉妬について言っていたこと。

122
00:11:43,453 --> 00:11:47,957
面白いと思いますか？

123
00:11:50,193 --> 00:11:54,697
あの二人は似合いますね。

124
00:11:55,264 --> 00:11:59,769
彼女は彼にぴったりだと思いませんか?

125
00:11:59,936 --> 00:12:04,440
はい、そうです

126
00:12:12,448 --> 00:12:13,649
ごめんなさい、私は...

127
00:12:13,649 --> 00:12:18,154
忘れてください。謝らないでください。

128
00:12:22,291 --> 00:12:26,796
長尾への思いが残っていなければ。

129
00:12:33,503 --> 00:12:35,171
サトミさん。

130
00:12:35,171 --> 00:12:38,141
それは何ですか？

131
00:12:38,141 --> 00:12:42,678
あなたは私にとって唯一無二の存在であり、
私はあなたにとって唯一無二の存在です。

132
00:12:46,616 --> 00:12:51,120
それを忘れないでください。

133
00:12:58,261 --> 00:13:02,765
私はしません。

134
00:13:10,139 --> 00:13:12,175
とても平和です。

135
00:13:12,175 --> 00:13:16,679
うん。

136
00:13:25,221 --> 00:13:26,656
寒いです！

137
00:13:26,689 --> 00:13:28,991
寒いです。戻りましょう。

138
00:13:28,991 --> 00:13:33,496
もう少しだけ。

139
00:13:33,863 --> 00:13:35,898
- カンチ。
- 何？

140
00:13:35,898 --> 00:13:40,403
あなたは私の夢に現れました。

141
00:13:42,104 --> 00:13:44,540
私はあなたの中に現れましたか？

142
00:13:44,540 --> 00:13:46,309
いいえ。

143
00:13:46,342 --> 00:13:50,813
オムライスを食べる夢を見ました。

144
00:13:51,280 --> 00:13:55,618
フォークダンスをやっていました。

145
00:13:55,618 --> 00:13:57,787
私たちは皆大きな輪の中にいた。

146
00:13:57,820 --> 00:14:01,290
付き合った男性全員と踊りました。

147
00:14:01,324 --> 00:14:03,292
それは何個くらいでしたか？

148
00:14:03,292 --> 00:14:07,797
しないから秘密だよ
あなたに衝撃を与えたい。

149
00:14:08,164 --> 00:14:11,934
ほんの冗談です。
それほど多くはありませんでした。

150
00:14:11,934 --> 00:14:16,973
そして次はいつ、あなたでした
私はあなたに腕を差し出し、

151
00:14:20,710 --> 00:14:25,114
音楽が止まりました。

152
00:14:25,114 --> 00:14:28,451
あなたは姿を消しました。

153
00:14:28,451 --> 00:14:30,586
とても悲しくて目が覚めて泣きました。

154
00:14:30,586 --> 00:14:34,857
どうやって夢を見ることができますか
そんな時にオムレツ？

155
00:14:34,857 --> 00:14:39,362
でも...

156
00:14:46,302 --> 00:14:49,138
踊りましょう。

157
00:14:49,138 --> 00:14:53,643
私の夢を続けましょう。

158
00:15:37,053 --> 00:15:41,557
もう二度と一人になりたくない。

159
00:15:43,192 --> 00:15:47,697
他の人のところには行かないでください。

160
00:15:50,967 --> 00:15:55,471
私はあなたを手放しません。

161
00:16:38,848 --> 00:16:43,352
電話してみましたが、最近家にいません。

162
00:16:43,486 --> 00:16:47,990
長尾さんに会っていますか？
事業部は？

163
00:16:48,891 --> 00:16:50,259
なぜ聞くのですか？

164
00:16:50,292 --> 00:16:55,064
恋に落ちるたびに、
あなたはもっと仕事ができるようです。

165
00:16:55,364 --> 00:16:57,800
本当に？

166
00:16:57,800 --> 00:17:02,304
これを営業部に届けます。

167
00:17:11,080 --> 00:17:13,682
おはよう。

168
00:17:13,682 --> 00:17:17,053
前回のイベントのレポートです。

169
00:17:17,053 --> 00:17:19,522
- 成功したかに見えました。
- はい。

170
00:17:19,522 --> 00:17:22,425
すみません。

171
00:17:22,425 --> 00:17:24,894
もう昼食を食べましたか？

172
00:17:24,894 --> 00:17:29,398
まだ。

173
00:17:29,765 --> 00:17:33,903
「A」ランチが2つ。欲しいですか
何か飲み物はありますか？

174
00:17:33,903 --> 00:17:35,371
いいえ、ありがとう。

175
00:17:35,371 --> 00:17:39,875
それと一緒にオレンジジュースを一杯いただけますか？

176
00:17:42,078 --> 00:17:45,481
ということは、今でも食事中にジュースを飲んでいるということですね。

177
00:17:45,481 --> 00:17:46,849
あなたはただの子供のようです。

178
00:17:46,849 --> 00:17:48,517
上司をからかわないでください。

179
00:17:48,517 --> 00:17:51,921
はい、先生。

180
00:17:51,921 --> 00:17:56,425
はい？

181
00:17:56,625 --> 00:18:02,298
長尾に会ってる？

182
00:18:02,832 --> 00:18:04,133
はい。

183
00:18:04,133 --> 00:18:06,836
本当に？

184
00:18:06,869 --> 00:18:09,939
そのことを話すとき、あなたは本当に気まずそうな顔をします。

185
00:18:09,939 --> 00:18:14,443
静かな。

186
00:18:15,711 --> 00:18:19,381
長持ちすると思いますか？

187
00:18:19,381 --> 00:18:21,917
保証してもらえますか？

188
00:18:21,917 --> 00:18:24,854
あなたは私の父親に似ていますね。

189
00:18:24,854 --> 00:18:28,124
私は。

190
00:18:28,124 --> 00:18:32,628
ずっと続くと思うのですが…

191
00:18:33,729 --> 00:18:37,833
...あなたに会っていたときでさえ。

192
00:18:37,867 --> 00:18:42,371
お世辞だけでも嬉しいです。

193
00:19:11,333 --> 00:19:15,838
戦術をすぐに変えるんですね。

194
00:19:16,338 --> 00:19:20,809
前回はごめんなさい。

195
00:19:23,212 --> 00:19:27,316
全然遠慮しなかったですね。

196
00:19:27,316 --> 00:19:28,651
あなたは私の歯を打ち抜きました。

197
00:19:28,651 --> 00:19:29,652
ごめんなさい。

198
00:19:29,685 --> 00:19:36,292
嘘はつきましたが、殴られたことはありません
付き合ったこともない女性から。

199
00:19:37,059 --> 00:19:41,530
私は気にしない。

200
00:19:41,564 --> 00:19:42,531
レポートはもう終わりましたか？

201
00:19:42,565 --> 00:19:47,336
どうにか。

202
00:19:47,770 --> 00:19:51,607
あなたが医者になりたいなんて信じられません。

203
00:19:51,640 --> 00:19:54,243
あなたはどうですか？

204
00:19:54,243 --> 00:19:57,980
あなたはお父さんのために医学を勉強していますか？

205
00:19:57,980 --> 00:20:02,484
彼はあなたに夫を探すように言いませんでしたか？
病院を乗っ取るには？

206
00:20:03,419 --> 00:20:07,790
私はそうではありません。

207
00:20:07,790 --> 00:20:12,294
全くない。

208
00:20:13,562 --> 00:20:17,933
家を出たいです。

209
00:20:17,933 --> 00:20:20,236
そこが気に入らないのですか？

210
00:20:20,236 --> 00:20:24,740
私はそれが嫌いです。

211
00:20:24,940 --> 00:20:27,409
と言っていた人がいた
同じことも一度。

212
00:20:27,409 --> 00:20:29,278
何？

213
00:20:29,278 --> 00:20:33,782
何もない。

214
00:20:42,157 --> 00:20:44,426
こんにちは、関口です。

215
00:20:44,426 --> 00:20:45,628
それは私です。

216
00:20:45,628 --> 00:20:47,029
どうしたの？

217
00:20:47,062 --> 00:20:50,266
私は友達と飲んでいます。少し遅れます。

218
00:20:50,299 --> 00:20:54,770
待っています。

219
00:20:54,837 --> 00:20:57,473
急いで家に帰りなさい。

220
00:20:57,473 --> 00:21:01,977
ごめん。

221
00:21:11,954 --> 00:21:16,458
はい。

222
00:21:19,895 --> 00:21:22,364
健一さんは入っていますか？

223
00:21:22,364 --> 00:21:26,902
三上健一はここにいませんか？聞いた
彼はここに滞在していました。彼はどこにいますか？

224
00:21:27,369 --> 00:21:31,840
健一？

225
00:21:34,977 --> 00:21:37,680
こんにちは。

226
00:21:37,680 --> 00:21:42,184
誰だ？

227
00:21:42,851 --> 00:21:47,356
こんにちは、関口です。

228
00:21:48,557 --> 00:21:50,759
ごめんなさい。

229
00:21:50,759 --> 00:21:55,264
なぜ謝るのですか？
カンチはまだ帰​​っていない。

230
00:21:56,665 --> 00:22:01,170
それは何ですか？何かが起こったのでしょうか？

231
00:22:02,438 --> 00:22:05,107
明日は彼の誕生日なので、そうしたかったのですが…

232
00:22:05,140 --> 00:22:07,643
明日は彼の誕生日ですか？

233
00:22:07,676 --> 00:22:08,844
知らなかったのですか？

234
00:22:08,844 --> 00:22:10,946
いいえ。

235
00:22:10,946 --> 00:22:11,580
家にいます。

236
00:22:11,580 --> 00:22:13,482
彼はちょうど家に帰ってきたところです。ちょっと待ってください。

237
00:22:13,482 --> 00:22:14,750
それはあなたのためです。

238
00:22:14,783 --> 00:22:19,288
- 誰だ？
-さとみ。

239
00:22:20,122 --> 00:22:22,291
こんにちは。関口？

240
00:22:22,291 --> 00:22:23,192
長尾さん。

241
00:22:23,192 --> 00:22:27,529
それは何ですか？

242
00:22:27,529 --> 00:22:30,499
前回は私たちを連れて行ってくれてありがとうと言いたかったのです。

243
00:22:30,532 --> 00:22:35,037
その必要はありませんでした。

244
00:22:39,541 --> 00:22:43,245
もう一度お電話してもよろしいでしょうか？

245
00:22:43,278 --> 00:22:49,351
もちろん、何かできることがあれば電話してください。

246
00:22:54,390 --> 00:23:01,130
おやすみ。

247
00:23:12,107 --> 00:23:13,609
何してるの？

248
00:23:13,609 --> 00:23:15,344
何を考えていますか?

249
00:23:15,344 --> 00:23:16,545
何？

250
00:23:16,578 --> 00:23:19,581
私は知りたいです。

251
00:23:19,581 --> 00:23:22,684
彼女はどうしているのかと思っていました。

252
00:23:22,684 --> 00:23:26,121
いつもそんな表情してるね
彼女のことを考えるとき。

253
00:23:26,121 --> 00:23:27,956
どういう見た目？

254
00:23:27,990 --> 00:23:32,461
その悲しくて苦しそうな表情。

255
00:23:33,061 --> 00:23:36,465
いろいろ想像しているはずです。

256
00:23:36,465 --> 00:23:39,768
あなたがしなければならないのは私のことだけを考えてください。

257
00:23:39,768 --> 00:23:44,273
わかった。

258
00:23:53,148 --> 00:23:54,416
おかえり。

259
00:23:54,416 --> 00:23:56,552
そう言われると気まずい感じがします。

260
00:23:56,552 --> 00:24:01,056
外は寒いです。手が冷たくないですか？

261
00:24:01,790 --> 00:24:06,295
あなたはいつもポケットに手を入れています。

262
00:24:08,764 --> 00:24:13,268
- 三上さん。
- はい？

263
00:24:13,402 --> 00:24:16,138
何もない。

264
00:24:16,171 --> 00:24:20,642
どうしたの？

265
00:24:27,349 --> 00:24:31,820
私はあなたを信頼します。

266
00:24:36,758 --> 00:24:40,662
少なくともあなたの家にはオレンジがたくさんあります。

267
00:24:40,696 --> 00:24:42,097
それも良いです。

268
00:24:42,097 --> 00:24:43,565
私の家族が私に送ってくれます。

269
00:24:43,599 --> 00:24:45,968
愛媛から？

270
00:24:46,001 --> 00:24:50,472
あなたの故郷はどんなところですか？

271
00:24:54,877 --> 00:24:56,078
写真がいくつかあります。

272
00:24:56,078 --> 00:25:00,582
見たい。

273
00:25:06,455 --> 00:25:08,857
あれは何でしょう？

274
00:25:08,891 --> 00:25:12,761
見たよ！

275
00:25:12,761 --> 00:25:15,697
すごく田舎なんです。

276
00:25:15,731 --> 00:25:19,601
でも、私はそういうところが好きなんです。

277
00:25:19,635 --> 00:25:22,204
これは何ですか？

278
00:25:22,204 --> 00:25:24,072
あれは私の小学校です。

279
00:25:24,072 --> 00:25:27,075
そこはあなたが勉強した場所ですか？

280
00:25:27,075 --> 00:25:29,411
勉強するよりも遊んでしまいました。

281
00:25:29,411 --> 00:25:31,346
何をして遊びましたか？

282
00:25:31,346 --> 00:25:36,351
ブリキ缶サッカーと誰を見るか
一番高くスイングできる。

283
00:25:36,885 --> 00:25:40,923
そして私たちはふりをしていました
私たちが探検家だったことを。

284
00:25:40,956 --> 00:25:44,092
私たちは失われた都市を見つけるふりをするだろう
そして隠された宝物。

285
00:25:44,092 --> 00:25:45,594
どのような宝物ですか？

286
00:25:45,594 --> 00:25:50,098
古いレモネードのボトルと綿菓子の棒。

287
00:25:51,199 --> 00:25:54,469
今では確かにばかげているように聞こえます。

288
00:25:54,469 --> 00:25:59,908
でも静かな街だったので、
雲の音が聞こえました。

289
00:26:00,242 --> 00:26:04,846
空がとても青くて、まるで絵画のようでした。

290
00:26:04,846 --> 00:26:09,551
夏には盆踊り大会がありました

291
00:26:09,551 --> 00:26:14,022
そして私は浴衣を着てスクープするだろう
金魚と花火で遊ぶ。

292
00:26:17,626 --> 00:26:22,497
私たちは段ボールのそりで丘を滑り降りていました。

293
00:26:22,497 --> 00:26:25,567
それはとてもスリリングでした。

294
00:26:25,567 --> 00:26:30,072
- スペースマウンテン以上？
- 同じクラスでもありません。

295
00:26:31,039 --> 00:26:35,777
私は最高のクワガタでした
クラスのコレクター。

296
00:26:36,378 --> 00:26:40,115
- それにはスキルが必要ですか？
- もちろん。

297
00:26:40,148 --> 00:26:44,553
雨が止んだ直後はたくさん見つかります。

298
00:26:44,553 --> 00:26:48,890
シャワーを浴びた後、みんなで集まりました。

299
00:26:48,890 --> 00:26:53,395
なんとも懐かしい。

300
00:26:54,630 --> 00:27:00,502
この手すりに自分の名前を刻みました
卒業した時の校舎。

301
00:27:01,637 --> 00:27:05,941
きっともうないよ。

302
00:27:05,941 --> 00:27:09,344
それを確認してみましょう！

303
00:27:09,344 --> 00:27:12,114
そうしたら、その隣に私の名前を彫ってください。

304
00:27:12,114 --> 00:27:14,216
でも愛媛は遠いです。

305
00:27:14,216 --> 00:27:18,720
あなたが生まれた町に行きたいです。

306
00:27:18,954 --> 00:27:22,824
今度二人で休みが取れたら、連れて行ってあげるよ。

307
00:27:22,824 --> 00:27:24,993
本当に？

308
00:27:24,993 --> 00:27:29,498
それは約束です。

309
00:27:31,033 --> 00:27:35,537
いつか二人で行けるようになるでしょうね？

310
00:27:46,648 --> 00:27:49,217
長尾さん、飲みに行きませんか？

311
00:27:49,217 --> 00:27:50,919
いいアイデアですね、行きましょう！

312
00:27:50,952 --> 00:27:54,056
二人だけで行きたいです。

313
00:27:54,056 --> 00:27:57,793
それは二流に落ち着くようなものです。

314
00:27:57,793 --> 00:27:59,561
私は二流ではありません。

315
00:27:59,561 --> 00:28:01,730
じゃあ、あなたは何ですか？三流？

316
00:28:01,730 --> 00:28:03,465
長尾さん、やりますか？

317
00:28:03,465 --> 00:28:05,300
今日は私の誕生日なので...

318
00:28:05,300 --> 00:28:08,937
それは？それならパーティーをしましょう！

319
00:28:08,937 --> 00:28:12,040
いいえ、いいえ、早く帰らなければなりません。

320
00:28:12,040 --> 00:28:14,242
待っている人がいますか？

321
00:28:14,276 --> 00:28:18,780
あまり。

322
00:28:22,918 --> 00:28:24,653
ここにいるんですか？

323
00:28:24,686 --> 00:28:28,890
私を待ち伏せしようとしないでください。

324
00:28:28,890 --> 00:28:31,760
今夜来ますか？

325
00:28:31,793 --> 00:28:34,262
それは何ですか？ふざけたいですか？

326
00:28:34,262 --> 00:28:35,030
そうではありません。

327
00:28:35,030 --> 00:28:38,066
ポルノビデオを借りてみましょう。

328
00:28:38,100 --> 00:28:40,802
私はとんでもないことを知っています。

329
00:28:40,802 --> 00:28:45,307
そんなとんでもないこと？

330
00:28:46,508 --> 00:28:51,012
あなたは赤面しています。温かい気持ちになりますね。

331
00:28:52,380 --> 00:28:56,885
私と一緒に夕食を食べませんか？

332
00:28:57,452 --> 00:28:59,020
今日は私の

333
00:28:59,020 --> 00:29:02,691
申し訳ありませんが、別の予定があります。

334
00:29:02,691 --> 00:29:04,726
私たちの部署の大原さんが私を誘ってくれました。

335
00:29:04,760 --> 00:29:05,961
- あなたは行き​​ますか？
- もちろん。

336
00:29:05,961 --> 00:29:06,995
なぜ？

337
00:29:06,995 --> 00:29:09,631
女の子に誘われたら行きませんか？

338
00:29:09,631 --> 00:29:11,533
しません。

339
00:29:11,566 --> 00:29:14,503
あなたはとても人気があるので、そうするでしょう。

340
00:29:14,503 --> 00:29:19,007
私が気にしているのは、あなたに人気があることだけです。

341
00:29:21,009 --> 00:29:21,910
何だって？

342
00:29:21,910 --> 00:29:23,545
何もない。

343
00:29:23,545 --> 00:29:24,780
飲みに行くことになりそうです。

344
00:29:24,813 --> 00:29:25,714
すぐ先に行ってください。

345
00:29:25,747 --> 00:29:26,181
- 私は行きます。

346
00:29:26,214 --> 00:29:30,719
- 私は行きます。
- 楽しんでください。

347
00:29:32,888 --> 00:29:38,260
頼まれたら断ってもいいよ。

348
00:29:42,631 --> 00:29:47,135
それがあなたがどのように反応したいですか？

349
00:29:47,602 --> 00:29:53,942
大原選手は速いと聞きました。彼は飲み物をやめられないかもしれません。

350
00:29:54,776 --> 00:30:01,917
私はとても衝動的なので、それに同意するかもしれません。

351
00:30:06,755 --> 00:30:10,325
彼は何をするでしょうか？彼はピンチに陥っている。

352
00:30:10,358 --> 00:30:13,762
ホテルに入るとオハラはこう告げる。

353
00:30:13,762 --> 00:30:18,967
彼女が先にシャワーを浴びることができるように。
次に何が起こるでしょうか？

354
00:30:19,668 --> 00:30:22,804
長尾さんは仕事を辞めたようだ。

355
00:30:22,838 --> 00:30:25,774
彼は不安を感じています。

356
00:30:25,774 --> 00:30:27,876
最後に彼は本当の気持ちを述べてこう言うでしょうか？

357
00:30:27,876 --> 00:30:32,380
「リカ、行かないで、戻ってきて！」

358
00:30:33,248 --> 00:30:37,719
静かに。

359
00:30:38,053 --> 00:30:41,056
実は今日は私の誕生日なんです。

360
00:30:41,056 --> 00:30:44,793
分かった、ちょっと買い物するよ
そして待っていてください。

361
00:30:44,793 --> 00:30:46,628
大原さんはどうでしょうか？

362
00:30:46,628 --> 00:30:51,099
大原という人はいない
私の部署では。

363
00:30:51,099 --> 00:30:55,604
後で。

364
00:30:59,207 --> 00:31:04,546
男と女にとってなんてもったいないことだろう
ただ一緒に勉強するだけです。

365
00:31:05,480 --> 00:31:08,450
そう思っているのはあなただけです。

366
00:31:08,483 --> 00:31:12,988
正直に言いましょう。情熱を感じませんか？

367
00:31:13,221 --> 00:31:15,523
いいえ、私はしません。

368
00:31:15,523 --> 00:31:18,526
きっとファザーコンプレックスを持っているんでしょうね。

369
00:31:18,560 --> 00:31:23,031
それで十分です。

370
00:31:31,072 --> 00:31:35,577
医学部って…

371
00:31:41,783 --> 00:31:44,853
そんなに親が嫌いなの？

372
00:31:44,886 --> 00:31:47,255
それはあなたには関係ありません。

373
00:31:47,255 --> 00:31:51,159
そうではないと思います。

374
00:31:51,192 --> 00:31:55,096
あなたは私の気持ちを理解していません。

375
00:31:55,096 --> 00:31:58,233
私はします。

376
00:31:58,266 --> 00:32:02,771
本当にそう思います。

377
00:32:03,705 --> 00:32:08,209
質問があります。

378
00:32:09,244 --> 00:32:13,748
それはこの症候群についてです...

379
00:32:18,920 --> 00:32:20,188
知っていますか？

380
00:32:20,188 --> 00:32:24,693
何してるの？

381
00:32:25,860 --> 00:32:29,397
"私はあなたを信頼します。"

382
00:32:29,397 --> 00:32:33,902
ほんの冗談です。

383
00:32:40,742 --> 00:32:45,213
待って。

384
00:32:45,914 --> 00:32:49,284
おい、待って。

385
00:32:49,284 --> 00:32:51,453
ごめんなさい。

386
00:32:51,486 --> 00:32:52,821
なぜ謝るのですか？

387
00:32:52,821 --> 00:32:57,325
来るべきではなかった。ここは私の居場所ではありません。

388
00:32:57,625 --> 00:33:02,130
どこかに行きましょう。

389
00:33:02,530 --> 00:33:07,469
家で待ってさえいれば
あなたは来ていたでしょう。

390
00:33:10,205 --> 00:33:14,709
あなたは私に親切にしてくれただろう。

391
00:33:15,276 --> 00:33:17,212
でも...

392
00:33:17,212 --> 00:33:21,449
ここに来ました。

393
00:33:21,449 --> 00:33:23,885
ずっと待っていればいいのでしょうか？

394
00:33:23,918 --> 00:33:28,390
目をそらした方がいいのかな
私の知らないあなたの部分は？

395
00:33:31,326 --> 00:33:35,830
そのほうが幸せになれると思います。

396
00:33:37,298 --> 00:33:39,467
でも...

397
00:33:39,467 --> 00:33:44,506
でもそんなことはできません。

398
00:33:59,220 --> 00:34:03,691
さようなら。

399
00:34:16,071 --> 00:34:20,575
こんにちは、ハートスポーツです。

400
00:34:20,742 --> 00:34:22,811
長尾？

401
00:34:22,811 --> 00:34:27,315
関口？

402
00:34:27,649 --> 00:34:28,850
いいですか？

403
00:34:28,850 --> 00:34:30,118
もちろん。

404
00:34:30,118 --> 00:34:34,322
本気ですか？そうでなければ、私はあなたに呪いをかけます。

405
00:34:34,322 --> 00:34:38,059
すぐ先に行ってください。

406
00:34:38,059 --> 00:34:42,564
大きすぎるかな。の
二人では全部は食べられない。

407
00:35:35,450 --> 00:35:38,620
私に何も聞かないんですか？

408
00:35:38,653 --> 00:35:43,158
それでいいなら聞きます
それについて話すと気分が良くなります。

409
00:35:48,563 --> 00:35:57,739
なぜ人は恋に落ちるのでしょうか？
それは悲しみだけをもたらします。

410
00:35:59,574 --> 00:36:04,078
それは真実ではありません。良い時期もありますよ。

411
00:36:04,546 --> 00:36:06,981
いつがいいですか？

412
00:36:06,981 --> 00:36:11,619
お互いに安心できると良いですね。

413
00:36:11,619 --> 00:36:17,458
そして...頑張らなければならないとわかっているとき。

414
00:36:22,897 --> 00:36:28,136
でも、あなたと一緒にいると、よりそのことを感じます。

415
00:36:30,705 --> 00:36:35,210
たぶん私が好きなのはあなたです。

416
00:36:40,381 --> 00:36:46,487
そんなことを言ってはいけません。

417
00:36:47,488 --> 00:36:51,993
私も以前はあなたのことが好きでした。今私に言うのは...

418
00:36:55,296 --> 00:36:59,801
そういうつもりではなかったのです。

419
00:37:02,203 --> 00:37:08,776
もう苦しむ姿は見たくないのですが…

420
00:37:31,599 --> 00:37:36,104
私はあなたなしで食事を始めます。

421
00:37:36,971 --> 00:37:41,476
忍耐。

422
00:37:42,010 --> 00:37:44,712
私は行かなければならない。

423
00:37:44,712 --> 00:37:47,815
彼女は私を待っています。

424
00:37:47,815 --> 00:37:48,783
リカ？

425
00:37:48,783 --> 00:37:53,288
はい。

426
00:37:59,994 --> 00:38:02,330
私が支払います。

427
00:38:02,330 --> 00:38:03,631
それはいいです。

428
00:38:03,631 --> 00:38:08,069
もう少しここにいます。

429
00:38:08,069 --> 00:38:12,573
これは私が支払います。

430
00:38:13,107 --> 00:38:16,077
もう一度三上さんと話します。

431
00:38:16,077 --> 00:38:19,247
いいえ、その必要はありません。

432
00:38:19,247 --> 00:38:23,751
もうあなたに負担をかけたくないのです。

433
00:38:28,556 --> 00:38:33,061
リカの家に帰りなさい。

434
00:38:39,734 --> 00:38:42,070
急いで...

435
00:38:42,070 --> 00:38:46,574
そうしないと...

436
00:39:01,989 --> 00:39:06,494
お誕生日おめでとう。

437
00:39:07,195 --> 00:39:11,699
ありがとう。

438
00:39:28,483 --> 00:39:32,987
ただいま。

439
00:40:19,767 --> 00:40:24,272
カンチさん、お誕生日おめでとうございます。

440
00:40:25,306 --> 00:40:28,009
こっちだよ。

441
00:40:28,009 --> 00:40:29,744
これ全部自分でやったの？

442
00:40:29,777 --> 00:40:31,379
どう思いますか？

443
00:40:31,412 --> 00:40:35,917
ケーキを買いました。

444
00:40:41,289 --> 00:40:50,832
3、4、5、6、7...
小学校の始まり…

445
00:40:51,699 --> 00:40:54,101
三上さんと出会ったのはそのときですか？

446
00:40:54,101 --> 00:40:58,206
私はそう思います。

447
00:40:58,239 --> 00:41:08,950
8、9、10、11、12、13...

448
00:41:08,950 --> 00:41:11,686
中学校の始まり…

449
00:41:11,686 --> 00:41:13,221
あなたの初恋は？

450
00:41:13,221 --> 00:41:17,492
もっと前のことだった、この辺で。

451
00:41:17,525 --> 00:41:20,261
6時？早くから始めたんですね。

452
00:41:20,294 --> 00:41:27,969
14、15、16...

453
00:41:27,969 --> 00:41:29,337
高校生活の始まり…

454
00:41:29,370 --> 00:41:33,841
サトミさんに初めて会って、
それは一目惚れです。

455
00:41:36,577 --> 00:41:44,318
17、18、19、20。

456
00:41:44,785 --> 00:41:47,622
大人になったら何になりたかったですか?

457
00:41:47,655 --> 00:41:48,923
サッカー選手。

458
00:41:48,956 --> 00:41:50,057
残念な。

459
00:41:50,057 --> 00:41:54,562
私はまだ一つになりたいです。

460
00:41:54,595 --> 00:41:59,100
21、22、23...

461
00:41:59,233 --> 00:42:01,302
あなたは東京へ引っ越しました。

462
00:42:01,302 --> 00:42:06,073
あなたの人生で最も重要な出来事
人生はこの年齢で起こった。

463
00:42:06,774 --> 00:42:11,212
それは何でしょうか？

464
00:42:11,245 --> 00:42:15,750
赤名リカさんに会いました。

465
00:42:15,750 --> 00:42:20,221
それは置いておいて、最後に… 24．

466
00:42:25,826 --> 00:42:30,231
一本のろうそく...あなたについて私が知っているのはそれだけです。

467
00:42:30,231 --> 00:42:34,735
将来的にはさらに増えるでしょう。

468
00:42:35,202 --> 00:42:39,707
さて、吹き飛ばしてください。

469
00:42:53,020 --> 00:42:55,756
お誕生日おめでとう。

470
00:42:55,756 --> 00:42:59,794
ありがとう。

471
00:42:59,794 --> 00:43:02,096
食べましょう。

472
00:43:02,096 --> 00:43:06,100
シャンパンも買いました。

473
00:43:06,100 --> 00:43:09,070
遅くなってごめんなさい。

474
00:43:09,070 --> 00:43:13,574
大丈夫。

475
00:43:14,508 --> 00:43:18,980
私が帰るときに、私たちの最高の販売店の1つから電話がありました。

476
00:43:27,722 --> 00:43:34,128
彼らはについて話し合いたかったのです
いくつかの不良在庫。

477
00:43:38,499 --> 00:43:45,139
そしてみんな去ってしまった…
私も家に走って帰りました。

478
00:43:47,274 --> 00:43:50,711
ごめんなさい。

479
00:43:50,745 --> 00:43:55,249
リカ？どうしたの？

480
00:44:00,588 --> 00:44:05,092
なぜ嘘をつく必要があるのですか？

481
00:44:08,796 --> 00:44:15,269
嘘は似合わないよ。

482
00:44:20,241 --> 00:44:24,745
私はどんな嘘も容認しません。

483
00:44:29,583 --> 00:44:34,088
私はそれを我慢しません。

484
00:44:49,070 --> 00:44:52,440
わーい！！

485
00:44:52,440 --> 00:44:56,944
リカ！！！

486
00:45:30,511 --> 00:45:31,612
嘘をついたから…

487
00:45:31,645 --> 00:45:36,150
私もこうかも…

488
00:45:36,484 --> 00:45:46,427
でも私はあなたに恋した私が好きです。

489
00:45:49,463 --> 00:45:53,968
リカちゃん。

490
00:45:58,305 --> 00:46:02,810
動揺しています！

491
00:46:03,477 --> 00:46:06,514
選択肢は 1 つだけです。

492
00:46:06,514 --> 00:46:07,982
両方の方法を持つことはできません。

493
00:46:07,982 --> 00:46:12,520
どうしたの？

494
00:46:13,120 --> 00:46:15,523
あなたは私を24時間愛すると約束しました

495
00:46:15,523 --> 00:46:20,027
...仕事中や
友達と飲んでる…

496
00:46:20,294 --> 00:46:24,865
あなたは好きになるって言った
心から私を。

497
00:46:26,834 --> 00:46:32,673
あなたは私の心を掴んだから、私だけを見てください。

498
00:46:36,110 --> 00:46:40,481
そうでなければ...

499
00:46:40,481 --> 00:46:44,985
消えちゃうよ！