1
00:00:16,240 --> 00:00:18,560
ما باید یک سیستم داشته باشیم.

2
00:00:18,640 --> 00:00:22,840
مانند، آن را به رنگی تقسیم کنید
لباسشویی، سفید، حوله، شلوار جین.

3
00:00:22,920 --> 00:00:25,080
اما این باعث نمی شود
لباسشویی کمتر است

4
00:00:25,160 --> 00:00:29,520
نه. اما سرعتش زیاد بود
همه چیز به محض اینکه ما اینجا هستیم

5
00:00:30,560 --> 00:00:33,560
ما فقط باید
آن را داخل کن، مانند

6
00:00:38,560 --> 00:00:41,000
آیا این لباسشویی رنگی است؟

7
00:00:41,080 --> 00:00:43,840
ترمه است. پشم.

8
00:00:43,920 --> 00:00:46,440
درسته 40 درجه است؟

9
00:00:49,520 --> 00:00:50,600
چی؟

10
00:00:50,680 --> 00:00:52,840
هر بار از من میپرسی
ما لباسشویی را انجام می دهیم

11
00:00:52,920 --> 00:00:56,240
- چطوری باید یادم بیاد؟
- برچسب را بخوانید.

12
00:00:58,240 --> 00:01:00,760
شستن دست. آیا این شستشوی دستی است؟

13
00:01:01,800 --> 00:01:03,720
من نمی توانم با این موضوع کنار بیایم.

14
00:01:04,480 --> 00:01:07,200
- این هم شستن دستی است؟
- برچسب را بخوانید.

15
00:01:09,040 --> 00:01:10,280
یعنی...

16
00:01:11,560 --> 00:01:15,440
سی درجه. چیست؟
تفاوت بین این دو ها؟

17
00:01:15,520 --> 00:01:18,360
- چطور می تونی بگی؟
- با خواندن برچسب.

18
00:01:18,960 --> 00:01:20,920
یعنی بیا

19
00:01:33,720 --> 00:01:38,840
شما نمی توانید برنده شوید. توقف کنید
سعی می کند حواس من را پرت کند

20
00:01:40,920 --> 00:01:43,840
خیلی آزاردهنده

21
00:01:43,920 --> 00:01:48,720
- پنج - صفر پنج- صفر. پنج- صفر.
-خفه شو شنیدم...

22
00:01:50,200 --> 00:01:51,400
لعنتی

23
00:01:52,520 --> 00:01:55,200
- چنین دردی.
- درد داره؟

24
00:01:59,400 --> 00:02:03,200
بیا پس چنین دردی

25
00:02:17,480 --> 00:02:18,680
این مال شماست؟

26
00:02:20,240 --> 00:02:21,760
مال میریام

27
00:02:24,760 --> 00:02:27,520
چیزی بگیریم تا
در حالی که در خشک کن است بخورید؟

28
00:02:29,400 --> 00:02:33,280
جهنم آره بیایید آن را انجام دهیم.

29
00:03:09,680 --> 00:03:11,160
آیا استرس دارید؟

30
00:03:12,400 --> 00:03:16,280
کمی. من چیزهای زیادی دارم
خواندن برای انجام فردا

31
00:03:18,520 --> 00:03:21,880
بخور و برو به
کتابخانه، پس

32
00:03:21,960 --> 00:03:24,960
نه مشکلی نداره ما می توانیم
لباسشویی را تمام کن

33
00:03:27,200 --> 00:03:28,520
بقیه کار را انجام می دهم.

34
00:03:30,120 --> 00:03:34,120
- مطمئنی؟
- تنها کاری که باید انجام دهم این است که آن را به خانه ببرم.

35
00:03:35,680 --> 00:03:38,000
باشه خوبه

36
00:03:46,880 --> 00:03:48,080
چی؟

37
00:03:49,360 --> 00:03:50,560
ها؟

38
00:03:52,800 --> 00:03:54,000
قضیه چیه؟

39
00:03:58,120 --> 00:03:59,320
لعنتی

40
00:04:05,560 --> 00:04:08,320
آیا شما تمام شده اید؟ آیا شما تمام شده اید؟

41
00:04:08,400 --> 00:04:10,760
نه صبر کن

42
00:04:16,760 --> 00:04:18,280
به لبام نگاه کن

43
00:04:54,680 --> 00:04:55,960
مرد پایین.

44
00:04:58,480 --> 00:05:00,640
میدونی میتونی دوام بیاری...

45
00:05:01,880 --> 00:05:04,600
من نمی توانم نفس بکشم.

46
00:05:04,680 --> 00:05:06,720
من باید بروم
آموزش شنا

47
00:05:06,800 --> 00:05:08,720
بنابراین، من به این واقعیت جالب پی بردم:

48
00:05:08,800 --> 00:05:11,040
شما می توانید تا سه نفر زندگی کنید
روزهای بدون آب

49
00:05:11,120 --> 00:05:15,880
اما، اگر در وان حمام هستید،
می توانید تا شش دوام داشته باشید.

50
00:05:16,400 --> 00:05:17,640
- واقعا؟
- آره

51
00:05:17,720 --> 00:05:21,440
چون آب جذب میشه
از طریق پوست شما

52
00:05:22,920 --> 00:05:26,200
باحال واقعا عالیه

53
00:05:26,280 --> 00:05:28,640
من می دانم. چیزهای باحالی است

54
00:05:33,080 --> 00:05:38,040
خب، اوم... بگو
در مورد دوست پسرت

55
00:05:41,760 --> 00:05:43,480
چی میخوای بدونی؟

56
00:05:45,520 --> 00:05:50,160
مثل اینکه چه کسی با هم هستید

57
00:05:56,160 --> 00:05:57,440
اسمش چیه؟

58
00:06:00,360 --> 00:06:01,640
دیوید

59
00:06:04,360 --> 00:06:09,960
و چقدر وقت دارید
بچه ها با هم بودن؟

60
00:06:13,480 --> 00:06:17,400
تقریبا هفت سال
در دبیرستان با هم آشنا شدیم.

61
00:06:18,120 --> 00:06:19,920
- واقعا؟
- آره

62
00:06:20,000 --> 00:06:24,600
و آیا او اینجاست؟
لندن با شما؟

63
00:06:25,680 --> 00:06:26,880
آره

64
00:06:31,600 --> 00:06:32,800
او چه کار می کند؟

65
00:06:36,680 --> 00:06:41,840
او در نوعی کار می کند
محل بازاریابی تلفنی

66
00:06:46,560 --> 00:06:48,000
آیا او را دوست داری؟

67
00:06:53,360 --> 00:06:54,560
آره

68
00:06:55,880 --> 00:06:57,080
اما...

69
00:07:01,040 --> 00:07:03,480
مثل این است که اوم

70
00:07:03,560 --> 00:07:07,240
ما کاملا متفاوت هستیم
مکان های زندگی در حال حاضر

71
00:07:15,120 --> 00:07:16,320
و اوم

72
00:07:17,680 --> 00:07:23,680
این خلأ بزرگ وجود دارد
که ما قادر به پر کردن آن نیستیم

73
00:07:24,200 --> 00:07:27,360
و فقط به رشد خود ادامه می دهد

74
00:07:28,880 --> 00:07:30,600
مهم نیست چه کار می کنیم و

75
00:07:33,240 --> 00:07:37,000
ما فقط داریم از هم دور می شویم

76
00:07:38,240 --> 00:07:39,440
یا چیزی

77
00:07:44,680 --> 00:07:46,320
آیا این همان چیزی است؟

78
00:07:47,080 --> 00:07:51,120
چیزی برای پر کردن
بین تو و او خالی است؟

79
00:07:53,200 --> 00:07:59,200
نه. مثل این است که شما دو نفر وجود دارید
در جهان های کاملا متفاوت

80
00:08:00,720 --> 00:08:06,640
و وقتی با تو هستم، همینطور است
فقط، همه چیز خیلی ساده است

81
00:08:07,240 --> 00:08:12,720
و بدون عارضه و
من فقط میتونم خودم باشم

82
00:08:14,600 --> 00:08:16,120
نمیتونی باهاش ​​خودت باشی؟

83
00:08:17,480 --> 00:08:21,320
این فقط، مانند، ما
مدت زیادی با هم بودن

84
00:08:21,400 --> 00:08:26,000
و گاهی اوقات من حتی نمی
بدانید او چیست و من چیست.

85
00:08:26,080 --> 00:08:28,760
و فقط وجود دارد

86
00:08:31,800 --> 00:08:36,520
این احساس نبودن
بتونی آدم خودت باشی

87
00:08:39,200 --> 00:08:45,200
و من... واقعاً نیاز دارم
همین الان شخص خودم باش

88
00:08:50,360 --> 00:08:53,280
من نمی دانم. این مهربان است
توضیح دادنش سخته

89
00:09:13,000 --> 00:09:16,040
من می فهمم اگر هیچ کدام از آنها نباشد
این منطقی است.</i>

90
00:09:18,240 --> 00:09:20,280
<i>بعضی چیزها هستند، می دانید.</i>

91
00:09:20,840 --> 00:09:22,680
منطقی نیست
از همه چیز.</i>

92
00:09:25,360 --> 00:09:27,720
هر چند کاش می توانستم.

93
00:09:28,960 --> 00:09:30,160
چرا؟

94
00:09:32,080 --> 00:09:33,920
چون ترسناکه

95
00:09:34,000 --> 00:09:36,360
شما نمی توانید معنی داشته باشید
از آنچه احساس می کنید

96
00:09:37,960 --> 00:09:41,640
- یکی میخوای؟
- آره

97
00:09:44,240 --> 00:09:45,960
به نظر شما ترسناک نیست؟

98
00:09:47,040 --> 00:09:51,360
من فکر می کنم که گاهی اوقات ما این کار را انجام می دهیم
درک چیزها سخت است

99
00:09:51,440 --> 00:09:56,280
اما چیزی که ما واقعاً در حال تلاش هستیم
انجام دادن این است که فقط از خود محافظت کنیم

100
00:09:56,360 --> 00:09:58,400
از ترس نبودن
تحت کنترل بودن

101
00:10:00,680 --> 00:10:03,440
و این خیلی لعنتی می شود
پس از مدتی خسته کننده

102
00:10:16,520 --> 00:10:18,360
میتونم یه چیزی بپرسم؟

103
00:10:19,040 --> 00:10:22,760
و مجبور نیستی جواب بدی
اگر نمی خواهی اما...

104
00:10:23,600 --> 00:10:24,800
مطمئنا

105
00:10:30,000 --> 00:10:33,400
کسی رو میبینی
غیر از من؟

106
00:10:37,200 --> 00:10:40,120
این دختر بود
مدتی پیش قرار گذاشتم

107
00:10:40,960 --> 00:10:44,440
درست نشد.

108
00:10:44,520 --> 00:10:49,200
او به نوعی در این کار بود
وضعیت خانوادگی به هم ریخته

109
00:10:49,280 --> 00:10:51,120
بعد مصدومیتم را گرفتم.

110
00:10:51,200 --> 00:10:55,520
و من همه چیز را حدس می زنم
بود... نمی دانم.

111
00:10:57,520 --> 00:10:59,160
اما من واقعا او را دوست داشتم.

112
00:11:00,840 --> 00:11:02,960
رفتیم قهوه بخوریم
روز دیگر

113
00:11:03,040 --> 00:11:05,520
و ما به جای او برگشتیم.

114
00:11:07,560 --> 00:11:12,520
هنوز داری
احساسات نسبت به او؟

115
00:11:13,600 --> 00:11:15,080
فکر کردم ممکنه

116
00:11:18,200 --> 00:11:24,200
و سپس کاملاً آشکار شد
احساسات من جای دیگری بود

117
00:11:32,000 --> 00:11:33,920
که فقط این کار را نکنید
منطقی است، اینطور نیست؟

118
00:11:36,920 --> 00:11:38,960
اما این هرگز شما را نمی ترساند؟

119
00:11:39,720 --> 00:11:43,920
نه واقعا. این یک نوع است
زیبایی در لعنتی، درست است؟

120
00:11:45,880 --> 00:11:48,000
مردی که هیچ ترسی ندارد

121
00:11:48,880 --> 00:11:52,240
- من اینو نگفتم
-پس از چی می ترسی؟

122
00:11:54,960 --> 00:11:56,280
چیزهای زیادی

123
00:11:58,880 --> 00:12:00,080
مثل چی؟

124
00:12:09,120 --> 00:12:12,480
من از شکست می ترسم

125
00:12:14,840 --> 00:12:16,480
شرم ناشی از آن.

126
00:12:18,360 --> 00:12:20,200
آنچه ممکن است در مورد من آشکار کند.

127
00:12:22,440 --> 00:12:26,040
من از بی ربط بودن می ترسم.

128
00:12:26,920 --> 00:12:28,760
که زندگی من می توانست
بی ربط باشد

129
00:12:32,240 --> 00:12:33,920
من از ناتوانی می ترسم

130
00:12:34,920 --> 00:12:38,960
شما می دانید، اگر چیزی قرار بود
برای مادرم یا خواهرانم اتفاق می افتد...

131
00:12:41,720 --> 00:12:44,280
بله، و اگر من نمی خواهم
بتونی درستش کنی پس...

132
00:12:46,640 --> 00:12:48,760
بله
بزرگترین ترس من باش

133
00:13:03,800 --> 00:13:05,000
و...

134
00:13:07,040 --> 00:13:11,040
من از این می ترسم
دیگر هرگز نتوانم برقصم

135
00:13:55,000 --> 00:13:56,760
من نمی خواهم ترک کنم.

136
00:14:00,000 --> 00:14:01,200
نکن.

137
00:14:03,080 --> 00:14:05,640
فقط همینجا بمون

138
00:14:10,960 --> 00:14:13,400
فکر میکنی تا کی
می توانستیم اینجا بمانیم

139
00:14:13,480 --> 00:14:15,680
قبل از ما، مانند
در واقع باید بیرون می رفت؟

140
00:14:15,760 --> 00:14:17,680
چه، در رختخواب یا در آپارتمان؟

141
00:14:17,760 --> 00:14:18,960
در آپارتمان.

142
00:14:22,240 --> 00:14:24,400
تا زمانی که گوشی داشتیم...

143
00:14:25,520 --> 00:14:29,720
حدس می زنم... برای همیشه.

144
00:14:32,000 --> 00:14:33,640
آره

145
00:14:41,600 --> 00:14:44,960
- لباس بپوش
- چی؟

146
00:14:45,520 --> 00:14:48,240
- لباس بپوش
- چرا؟

147
00:14:48,320 --> 00:14:49,840
چون بهت گفتم

148
00:14:58,360 --> 00:14:59,280
چی؟

149
00:14:59,360 --> 00:15:01,640
لباست را بپوش،
دختر دارم میبرمت بیرون

150
00:15:03,760 --> 00:15:05,040
کجا داریم می رویم؟

151
00:15:40,080 --> 00:15:41,560
- اینجا؟
- آره

152
00:17:14,280 --> 00:17:15,480
جان

153
00:17:16,320 --> 00:17:18,320
سلام آقا

154
00:17:18,400 --> 00:17:20,280
اوه، اوضاع چطوره؟

155
00:17:20,360 --> 00:17:22,440
- عالیه
- نظرت در مورد نمایش چی بود؟

156
00:17:22,520 --> 00:17:25,800
مریض خوبه؟ اوه، آن را
فراتر از خوب بود

157
00:17:25,880 --> 00:17:28,800
این یکی را از کیف بیرون کشید.
چیز دیگری بود، درست است؟

158
00:17:28,880 --> 00:17:30,600
باعث می شود بخواهی برقصی
شیاطین شما بیرون

159
00:17:30,680 --> 00:17:32,800
تو هرگز رقصیدن را متوقف نمی کنی

160
00:17:32,880 --> 00:17:35,440
پس چه حالی داری
به می خواهید نوشیدنی بخورید؟

161
00:17:36,200 --> 00:17:38,200
-میخوای یه نوشیدنی بخوری؟
- آره حتما

162
00:17:38,280 --> 00:17:39,480
- آره؟
- عالیه

163
00:17:39,520 --> 00:17:41,080
- بیا بریم
- بیا این کار را بکنیم، آره.

164
00:17:43,280 --> 00:17:46,680
هفته پیش در Playhouse بودیم
و ما Blood Winning را دیدیم. دیدی؟

165
00:17:47,320 --> 00:17:49,280
- هنوز نه.
- اوه، خدای من. نکن.

166
00:17:49,920 --> 00:17:52,640
بعدش همینجوری نشستم
پنج دقیقه صادقانه

167
00:17:52,720 --> 00:17:56,040
می‌دانی، احساس می‌کرد که خیلی فشار آورده است
و از نظر سیاسی درست است.

168
00:17:56,120 --> 00:18:00,560
من فقط می خواهم به مسائل سیاسی بپردازم
درستی که همه جا هست

169
00:18:00,640 --> 00:18:02,760
من این کل را پیدا می کنم
مزخرفات بدن جمعی

170
00:18:02,840 --> 00:18:05,840
که به نظر می رسد همه از آن می خواهند
همه چیز خیلی مزخرف است.

171
00:18:07,480 --> 00:18:10,000
به هر حال، بچه ها چطور با هم آشنا شدید؟

172
00:18:10,080 --> 00:18:11,320
اوم...

173
00:18:12,360 --> 00:18:15,280
از طریق نوار درمانی

174
00:18:15,880 --> 00:18:20,400
آره آره آره او
درمانگر من چی؟

175
00:18:20,480 --> 00:18:22,560
من همیشه می خواستم
لعنت به درمانگرم

176
00:18:22,640 --> 00:18:24,000
- چی؟
- فقط عالی است.

177
00:18:24,080 --> 00:18:26,200
می توانید در مورد آن صحبت کنید
خودت برای یک ساعت

178
00:18:26,280 --> 00:18:28,400
و سپس شما به
رابطه جنسی داشته باشید عالیه

179
00:18:28,480 --> 00:18:30,800
همچنین، من واقعاً
درمانگر واقعا داغ

180
00:18:30,880 --> 00:18:32,320
این یک رویای لعنتی است

181
00:18:32,400 --> 00:18:34,120
درمانگر شما باید
بسیار جذاب باشد

182
00:18:34,200 --> 00:18:35,400
او خیلی گرم است.

183
00:18:36,400 --> 00:18:38,600
چه زمانی در خانه هستید؟

184
00:18:38,680 --> 00:18:43,040
او شبیه یک تلاقی بین است
رایان گاسلینگ و زیگموند فروید.

185
00:18:43,120 --> 00:18:46,840
- من باید برم.
- شما؟ باشه

186
00:18:48,640 --> 00:18:50,040
از این بابت متشکرم.

187
00:18:50,800 --> 00:18:55,000
بنابراین، زمان بعدی ما کی است
جلسه درمانی؟

188
00:18:58,400 --> 00:18:59,600
دوشنبه؟

189
00:19:01,800 --> 00:19:03,200
من می توانم دوشنبه انجام دهم.

190
00:19:09,320 --> 00:19:12,440
درمانگران خوب که
جذاب و خوب هستند

191
00:19:12,520 --> 00:19:14,400
و اگر من یک
درمانگر جذاب

192
00:19:14,480 --> 00:19:16,720
آنها هرگز خوب نیستند
اونا احمقن

193
00:19:16,800 --> 00:19:19,320
- باشه بچه ها من باید بروم.
- اوه، واقعا؟

194
00:19:19,400 --> 00:19:21,800
آره متاسفم
این خیلی سرگرم کننده بود

195
00:19:21,880 --> 00:19:22,920
بله همینطور بود.

196
00:19:23,000 --> 00:19:26,040
- تو از او مراقبت می کنی؟
- البته. ما خواهیم کرد.

197
00:19:26,640 --> 00:19:30,480
-میدونی منظورم چیه؟
- نه، اما کار نمی کند.

198
00:19:30,560 --> 00:19:34,000
هر چند این کار را می کند. این است
فقط... درست است.

199
00:19:48,120 --> 00:19:49,320
سیری؟

200
00:19:51,520 --> 00:19:53,000
- سلام
- سلام

201
00:19:54,560 --> 00:19:58,200
- اوضاع چطوره؟
-امم خوبه

202
00:19:58,280 --> 00:20:00,160
- و تو؟
-آره عالیه

203
00:20:01,280 --> 00:20:02,480
دیوید چطوره؟

204
00:20:02,520 --> 00:20:05,120
او خوب است. او
خوب ما خوب هستیم

205
00:20:07,160 --> 00:20:08,280
کجا میری؟

206
00:20:08,360 --> 00:20:12,960
اوم، فقط خونه آره و شما؟

207
00:20:13,040 --> 00:20:16,320
من با دوستانی در The ملاقات می کنم
نانوایی. آیا شما آنجا بوده اید؟

208
00:20:16,920 --> 00:20:19,080
- نه، نداشتم.
- واقعاً جای شگفت انگیزی است.

209
00:20:19,160 --> 00:20:21,600
اینها عالیه
دی جی در روز پنجشنبه

210
00:20:21,680 --> 00:20:23,640
اوم، میخوای بیای؟

211
00:20:23,720 --> 00:20:27,200
من نمی توانم. من واقعا دارم
فردا زود شروع کن

212
00:20:27,280 --> 00:20:31,240
باشه مطمئنا فقط همین است
خیلی خوشحالم از دیدنت

213
00:20:32,000 --> 00:20:33,200
آره شما هم همینطور

214
00:20:34,480 --> 00:20:37,480
- من باید برم.
- بچه ها من به شما فکر می کردم.

215
00:20:38,320 --> 00:20:40,160
خوب، به دیوید بگو من سلام می کنم.

216
00:20:40,240 --> 00:20:41,440
من خواهم کرد.

217
00:20:42,880 --> 00:20:46,920
در واقع، می دانید چیست؟ داریم
این مهمانی شنبه آینده در محل من است.

218
00:20:47,000 --> 00:20:50,800
نه شنبه آینده، اما
شنبه بعد از آن

219
00:20:50,880 --> 00:20:52,200
بچه ها اگه میخواین بیاین

220
00:20:52,280 --> 00:20:55,280
- آره حتما عالی به نظر می رسد.
- آره عالیه

221
00:20:55,360 --> 00:20:58,920
باشه باحال بعد بهت پیام میدم

222
00:20:59,640 --> 00:21:01,680
شنبه آینده می بینمت.

223
00:21:02,400 --> 00:21:03,600
خداحافظ

224
00:21:20,120 --> 00:21:22,360
زیرنویس: سوفی
اتکینز www.plint.com


