1 00:00:29,765 --> 00:00:32,600 ซากปรักหักพังของปราสาทของ Oleg อยู่เลยออกไป เนินเขานี้จริงๆ 2 00:00:33,740 --> 00:00:34,940 เราแอบออกไปตอนรุ่งสาง 3 00:00:35,180 --> 00:00:36,180 เราแอบเข้ามาเหรอ? 4 00:00:36,380 --> 00:00:37,380 ทำไมเราถึงแอบไปรอบ ๆ ? 5 00:00:37,820 --> 00:00:41,873 เป็นการทำงานร่วมกับคนสมัยก่อน มักจะมีซากปรักหักพัง 6 00:00:41,897 --> 00:00:44,640 สิ่งที่น่ารังเกียจบางอย่างนั้น นำมาและเปลี่ยนให้เป็นถ้ำ 7 00:00:45,440 --> 00:00:45,940 มีตรรกะอยู่ 8 00:00:46,410 --> 00:00:49,010 มันเป็นอย่างนั้นในทุกประการ ซากปรักหักพังที่ฉันผ่านมา 9 00:00:49,400 --> 00:00:50,400 ผ่านไป? 10 00:00:51,250 --> 00:00:53,140 โอ้ ในโลกของฉัน เรามีวิดีโอเกม 11 00:00:53,380 --> 00:00:54,200 คุณจะไม่รู้เกี่ยวกับมัน 12 00:00:54,280 --> 00:00:55,460 มันเหมือนกับเป็นเสมือน 13 00:00:55,820 --> 00:00:57,060 ไม่ ด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ 14 00:00:57,140 --> 00:00:59,580 สองคนนี้จัดการกับ เช้านี้ก็วางแผนกันเป็นวงกลม 15 00:01:00,160 --> 00:01:02,940 ใช่ ฟลินน์มีความรักฝ่ายเดียว ด้วยคาลิเบอร์ 16 00:01:03,150 --> 00:01:04,760 จริงๆแล้วมันยากที่จะดู 17 00:01:05,690 --> 00:01:06,860 พี่มานซ์? 18 00:01:07,160 --> 00:01:07,300 ใช่. 19 00:01:08,040 --> 00:01:08,640 โอ้ใช่ 20 00:01:08,720 --> 00:01:09,720 ไม่ ฉันเข้าใจ 21 00:01:10,070 --> 00:01:11,860 Calibur เป็นเรื่องง่ายที่จะชอบ 22 00:01:12,600 --> 00:01:13,640 เขา...เขาฉลาด 23 00:01:14,940 --> 00:01:15,940 กล้าหาญอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย 24 00:01:16,100 --> 00:01:17,240 เขามีลิ้นสีเงิน 25 00:01:17,910 --> 00:01:21,440 และตามเขามีคนดีอยู่ ความตั้งใจในทุกสิ่งที่ทำ 26 00:01:22,300 --> 00:01:23,300 แต่? 27 00:01:23,760 --> 00:01:29,057 แต่เมื่อมันผิดพลาดและมันจะผิดพลาด Calibor จะผลักคุณให้เผชิญหน้าเข้าไป 28 00:01:29,081 --> 00:01:30,980 โคลนและจะใช้หลังของคุณเป็น ขั้นตอน 29 00:01:31,400 --> 00:01:32,720 นั่นดูจะรุนแรงไปหน่อยสำหรับฉัน 30 00:01:33,560 --> 00:01:35,400 ลองใช้เวลาสักสองสามดวงกับพระจันทร์ดวงที่สอง พื้น 31 00:01:35,860 --> 00:01:37,380 แล้วจะเห็นว่ามีอะไรหยาบๆ บ้าง 32 00:01:38,060 --> 00:01:40,020 เดี๋ยว มันเป็นความผิดของ Calibor หรือเปล่า นักโทษ? 33 00:01:41,110 --> 00:01:42,500 ฉันเลือกที่จะไม่พูดถึงมัน 34 00:01:43,740 --> 00:01:45,780 แต่ใช่ความผิดของเขาโดยสิ้นเชิง 35 00:01:46,860 --> 00:01:47,300 อะไร 36 00:01:47,550 --> 00:01:50,668 สิ่งที่ฉันพยายามจะพูด คือถ้ามีข่าวลือว่า 37 00:01:50,692 --> 00:01:53,520 จริงอยู่ สองตาได้ตัดสินแล้ว ในป้อมปราการของ Oleg 38 00:01:54,120 --> 00:01:55,120 สองตา? 39 00:01:55,340 --> 00:01:56,340 ตาสองชั้นคืออะไร? 40 00:01:56,640 --> 00:02:00,360 เสียงเหมือนไซคลอปส์ แต่มี o สองตัว แทนที่จะเป็นหนึ่ง 41 00:02:00,580 --> 00:02:01,940 ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว 42 00:02:02,835 --> 00:02:04,000 แต่เรามีสอง o 43 00:02:04,440 --> 00:02:06,101 ฉันหมายความว่านั่นก็ทำพวกเราเหมือนกันเหรอ? ผู้เข้าแข่งขันสองคน? 44 00:02:06,125 --> 00:02:07,800 อะไรจะเข้าใจไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องนี้? 45 00:02:08,980 --> 00:02:14,140 ดูสิ เราแค่บอกว่าคนสองตามี สอง o ซึ่งเป็นจำนวนปกติของ o 46 00:02:14,390 --> 00:02:17,136 และต่อมาสองครั้ง อันตรายยิ่งกว่านั้น คนงี่เง่าเช่นนี้ 47 00:02:17,160 --> 00:02:20,540 มันเป็นแค่เพื่อนที่มีสอง o's เช่นเดียวกับพวกเราทุกคน 48 00:02:21,120 --> 00:02:23,200 คุณจะอุดตันท่อของคุณ ไม่เช่นนั้นเขาจะได้ยินคุณจากที่นี่ 49 00:02:24,100 --> 00:02:25,360 มีคนบอกว่าตาสองชั้นเหรอ? 50 00:02:25,820 --> 00:02:29,480 ใช่ Calibor บอกเราเกี่ยวกับสิ่งที่ยอดเยี่ยม ตาไม่ดี 51 00:02:29,820 --> 00:02:30,940 คาลิเบอร์เป็นบ้า 52 00:02:31,900 --> 00:02:32,900 คาลิเบอร์พูดถูก! 53 00:02:34,160 --> 00:02:35,260 Calibor ถูกต้องมาก! 54 00:02:35,920 --> 00:02:36,920 กล้องส่องทางไกลก็แย่มาก 55 00:02:38,900 --> 00:02:39,900 มันแย่มาก. 56 00:02:44,340 --> 00:02:46,020 ฉันเกลียดสองตา! 57 00:02:47,080 --> 00:02:50,240 ทำไม Calibor ถึงไม่บอกว่ามันใหญ่โต ไซคลอปส์สองหัวเหรอ? 58 00:02:50,700 --> 00:02:52,940 ฉันคิดว่าชื่อเป็นสองตา ชัดเจนเพียงพอ 59 00:02:53,240 --> 00:02:55,216 อย่างน้อยเราก็พบบางสิ่งเพื่อใช้คุณ ผู้เบิกทาง 60 00:02:55,240 --> 00:02:56,640 คุณกำลังกลายเป็นผู้หญิงที่ยอดเยี่ยม 61 00:03:22,090 --> 00:03:23,550 น่าเสียดายสำหรับพวกเขา 62 00:03:28,850 --> 00:03:29,910 นี่คือทางเข้า 63 00:03:30,030 --> 00:03:30,170 ไป! 64 00:03:30,670 --> 00:03:31,670 ตอนนี้! 65 00:03:32,170 --> 00:03:33,270 ฉันเกลียดตาสองชั้น! 66 00:03:40,050 --> 00:03:41,970 เราต้องช่วยพวกเขา 67 00:03:42,950 --> 00:03:43,230 เฮ้! 68 00:03:43,630 --> 00:03:44,170 สองตา! 69 00:03:44,570 --> 00:03:45,570 สองตา! 70 00:03:46,210 --> 00:03:47,210 สองตา! 71 00:03:48,730 --> 00:03:50,010 ดวงตาทั้งสองข้างจับจ้องมาที่ฉัน! 72 00:03:50,510 --> 00:03:51,190 มองมาที่เรา! 73 00:03:51,350 --> 00:03:52,350 หลีกเลี่ยง! 74 00:03:52,530 --> 00:03:53,530 ทางนี้! 75 00:03:54,850 --> 00:03:55,250 ไป! 76 00:03:55,550 --> 00:03:55,570 ไป! 77 00:03:56,210 --> 00:03:56,610 ไอ้โง่! 78 00:03:56,930 --> 00:03:56,930 ไป! 79 00:03:57,530 --> 00:03:57,750 ไป! 80 00:03:58,030 --> 00:03:59,030 ไป! 81 00:04:04,670 --> 00:04:06,090 เราต้องช่วยเงินสด! 82 00:04:06,330 --> 00:04:07,330 เดี๋ยว. 83 00:04:07,370 --> 00:04:08,370 ปกปิดเราไว้ 84 00:04:08,670 --> 00:04:11,950 เด็กอาจจะดีกว่าเราแต่ไม่เลย กังวลเกี่ยวกับการออกไปข้างนอกและกำลังจะตาย 85 00:04:14,470 --> 00:04:14,770 โอ้เพื่อน 86 00:04:15,270 --> 00:04:16,310 กระทำหรือตาย 87 00:04:24,170 --> 00:04:25,170 ว้าว! 88 00:04:28,270 --> 00:04:29,270 ความรอด! 89 00:06:25,600 --> 00:06:27,516 วัตถุประสงค์การใช้งาน ป้ายบอกทางเป็นเหยื่อ 90 00:06:27,540 --> 00:06:28,980 ฉันเตือนพวกเขาทั้งหมดเกี่ยวกับ biclopits 91 00:06:29,160 --> 00:06:30,160 ช่างเป็นแผนการที่แย่มาก 92 00:06:31,310 --> 00:06:37,020 แผนที่ใช้งานได้ดีตามคำจำกัดความ วางแผนเจ้าหญิง 93 00:06:37,760 --> 00:06:39,400 คุณเกลียดความกล้าของ Calibor จริงๆ เหรอ? 94 00:06:40,175 --> 00:06:41,175 ลำไส้ของเขา 95 00:06:41,900 --> 00:06:43,480 โดยเฉพาะใบหน้าที่หน้าด้านของเขา 96 00:06:44,735 --> 00:06:46,415 และฐานะปุโรหิตทั่วไปที่เหลือของเขา 97 00:06:54,600 --> 00:06:56,220 ฉันคิดว่ามันเป็นอย่างนั้น 98 00:06:56,800 --> 00:06:57,800 คุณเห็นไหม 99 00:06:57,880 --> 00:06:58,880 โอ้ใช่ 100 00:07:06,810 --> 00:07:07,810 คำถาม 101 00:07:07,970 --> 00:07:10,810 ทำไมส่วนโค้งจึงเล็กมาก? 102 00:07:11,250 --> 00:07:12,710 Oleg เป็นราชาของคนแคระ 103 00:07:13,470 --> 00:07:15,150 ทุกสิ่งที่นี่เหมาะสมเพียงเล็กน้อย 104 00:07:15,930 --> 00:07:16,930 เรื่องไร้สาระ 105 00:07:17,010 --> 00:07:18,010 ไฟฉาย 106 00:07:19,450 --> 00:07:23,050 ออโรร่า ว่าไงนะ เรื่องระหว่างคุณกับคาลิเบอร์ล่ะ? 107 00:07:24,330 --> 00:07:25,630 ฉันเลือกที่จะไม่คิดถึงเรื่องนี้ 108 00:07:27,020 --> 00:07:30,630 อ้างอิง TikTok แสดงออกอย่าระงับ 109 00:07:31,140 --> 00:07:33,310 คุณต้องรู้สึกถึงมัน เพื่อรักษาเขา 110 00:07:33,690 --> 00:07:34,690 ขวา? 111 00:07:36,590 --> 00:07:37,390 ไม่ ฉันขอโทษ 112 00:07:37,470 --> 00:07:38,826 ฉันไม่เข้าใจคำพูดของมัน 113 00:07:38,850 --> 00:07:40,890 นั่นควรจะฉลาดเพียงเพราะว่า เป็นไปได้ไหม 114 00:07:41,070 --> 00:07:42,430 มันหมายถึงการแบ่งปันความรู้สึกของคุณ 115 00:07:43,190 --> 00:07:43,610 ใช่คุณรู้ 116 00:07:43,910 --> 00:07:46,647 เล่าเรื่องนี้ให้เพื่อนๆ ทุกคนฟังก่อน สะสมแล้วหัวจะระเบิด 117 00:07:46,671 --> 00:07:47,671 ใช่. 118 00:07:48,500 --> 00:07:50,310 ไม่ บางทีมันจะดีกว่าที่จะไม่ทำ 119 00:07:50,450 --> 00:07:50,750 อะไร 120 00:07:51,440 --> 00:07:52,830 แบ่งปันความรู้สึกของคุณ? 121 00:07:53,510 --> 00:07:55,950 ผู้คนจากโลกของคุณต้องทนทุกข์ทรมานจริงๆ เรื่องไร้สาระเหรอ? 122 00:07:57,250 --> 00:07:59,045 เมื่อสะท้อน บางทีพวกคุณทุกคนอาจจะฉลาด 123 00:07:59,069 --> 00:08:01,791 เพื่อเรียนรู้ความจริงเกี่ยวกับ คาลิเบอร์เพื่อนของเรา 124 00:08:01,890 --> 00:08:02,890 ความจริงอะไร? 125 00:08:05,060 --> 00:08:06,810 ทุกอย่างเริ่มต้นก่อนที่เราจะพบกัน 126 00:08:07,830 --> 00:08:10,110 เมื่อฉันหมั้นหมายกับเจ้าชายเฟรเดอริก 127 00:08:11,270 --> 00:08:12,330 เจ้าชายเฟรเดอริก? 128 00:08:12,830 --> 00:08:14,330 รอ หยุด หยุด หยุด 129 00:08:15,190 --> 00:08:15,767 มีส่วนร่วม? 130 00:08:15,791 --> 00:08:16,791 อย่างจริงจัง? 131 00:08:17,450 --> 00:08:19,783 เขาไม่ได้ตั้งใจ สิ่งสำคัญที่ต้องพูดถึงว่าคุณเป็น 132 00:08:19,807 --> 00:08:22,590 ทรงหมั้นหมายกับเจ้าชายผู้เฒ่า คนโรคจิตพยายามจะฆ่าเราเหรอ? 133 00:08:23,310 --> 00:08:24,690 หมั้นแล้วไม่ได้แต่งงาน 134 00:08:24,930 --> 00:08:26,490 นั่นหมายความว่าเรากำลังจะแต่งงานกัน 135 00:08:26,630 --> 00:08:28,366 พวกเขาไม่ได้สอนคำศัพท์ที่เหมาะสมในตัวคุณใช่ไหม โลก? 136 00:08:28,390 --> 00:08:29,690 สิ่งนี้ต้องอ่านหนังสือ 137 00:08:30,510 --> 00:08:35,970 แต่ถึงกระนั้น เฟรดเดอริก มันเป็นการแต่งงานแบบคลุมถุงชน จากราชวงศ์ให้แน่ใจ 138 00:08:36,170 --> 00:08:39,270 บัลลังก์และนำความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรือง 139 00:08:42,510 --> 00:08:43,910 สักวันหนึ่งเราจะเป็นราชาและราชินี 140 00:08:45,100 --> 00:08:46,700 และชะตากรรมของอาณาจักรจะเป็นของเรา 141 00:08:47,590 --> 00:08:48,990 แล้วคุณล่ะจะเป็นกษัตริย์แบบไหน? 142 00:08:50,750 --> 00:08:52,670 ฉันจะฟื้นฟูอาณาจักร สู่ความรุ่งโรจน์ในอดีต 143 00:08:54,280 --> 00:08:57,209 ฉันจะเริ่มต้นด้วยคำแนะนำของนักเวทย์ ที่ซึ่งครั้งหนึ่งเราเคยรักใคร่ 144 00:08:57,309 --> 00:09:00,290 ข้อดีของแต่ละบุคคล และสถานภาพการประสูติของเขา 145 00:09:00,770 --> 00:09:01,030 อย่างกล้าหาญ 146 00:09:01,685 --> 00:09:03,325 พวกขุนนางไม่ถูกใจสิ่งนี้ 147 00:09:03,810 --> 00:09:05,530 ฉันไม่กลัวที่จะต่อสู้เพื่อสิทธิของเขา 148 00:09:06,870 --> 00:09:07,990 คนโบราณอยู่ข้างฉัน 149 00:09:09,130 --> 00:09:11,530 แล้วถ้ามันสำเร็จจะเป็นยังไงต่อไป? 150 00:09:13,110 --> 00:09:15,094 ฉันจะนำความสงบสุขมาสู่ดินแดนชายแดน 151 00:09:15,118 --> 00:09:17,798 เพื่อกระจายไขกระดูกให้ ผู้ที่จะใช้มันอย่างดีที่สุด 152 00:09:18,050 --> 00:09:19,790 ผู้สร้าง เกษตรกร และช่างฝีมือ 153 00:09:20,850 --> 00:09:24,430 ขุนนางเท่านั้นที่รักความงาม ความสุขและความชั่วร้าย 154 00:09:27,310 --> 00:09:31,110 และเมื่อพี่น้องไอชิของเรา พวกเขาเห็นว่าอาณาจักรเป็นของพวกเขา 155 00:09:31,530 --> 00:09:35,630 เท่าที่เป็นของเรา เราทุกคนจะรวมใจเป็นหนึ่งเดียวกัน 156 00:09:37,090 --> 00:09:38,090 เขาบอกคุณ. 157 00:09:41,070 --> 00:09:44,950 ความปรารถนาของฉันคือให้คุณและฉันทำเช่นนี้ ด้วยกัน 158 00:09:46,550 --> 00:09:48,030 แล้วจะรอให้คุณเป็นกษัตริย์ทำไม? 159 00:09:48,150 --> 00:09:50,670 คุณมีอิทธิพลมากพอที่จะ คุณเริ่มต้นสิ่งที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ตอนนี้ 160 00:09:50,890 --> 00:09:52,810 เพื่อสกัดเอาไขกระดูกออก จากมือแม่ของฉัน 161 00:09:53,590 --> 00:09:54,590 นี้จะทำให้เกิดสงคราม 162 00:09:56,070 --> 00:09:58,641 ในการวิจัยของฉันฉันได้อ่าน เรื่องราวเกี่ยวกับคนสมัยก่อน 163 00:09:58,665 --> 00:10:01,330 สร้างอนุสาวรีย์อันยิ่งใหญ่เท่านั้น พร้อมด้วยไขกระดูกเล็กน้อย 164 00:10:01,480 --> 00:10:05,070 ของโบราณนั้นหมดไปนานแล้วและถูกพรากไป ความลับของคุณในหลุมศพ 165 00:10:06,910 --> 00:10:12,610 ฉันได้อ่านเกี่ยวกับไอเทมที่มีพลัง ของคนโบราณถูกเนรเทศไปยังอีกโลกหนึ่ง 166 00:10:14,250 --> 00:10:15,250 กะโหลกของมาร์ดุก 167 00:10:16,175 --> 00:10:17,510 คุณล้อเล่นฉันเหรอ? 168 00:10:17,890 --> 00:10:19,570 คุณบอกเบดริกเกี่ยวกับกะโหลกหรือเปล่า? 169 00:10:20,690 --> 00:10:21,690 ไม่ 170 00:10:22,370 --> 00:10:23,370 น่าเสียดายที่ใช่ 171 00:10:24,480 --> 00:10:26,350 ฉันปลูกฝังความคิดนี้กับเขาเป็นครั้งแรก 172 00:10:26,590 --> 00:10:28,150 นี่คือเจ้าหญิงที่สมบูรณ์แบบของเรา 173 00:10:28,570 --> 00:10:30,830 เบดริกมีขุนนาง ความตั้งใจในเบื้องต้น 174 00:10:33,130 --> 00:10:35,130 แปดสิบที่ดีที่สุด ทหารม้าของฉันตายแล้ว 175 00:10:36,140 --> 00:10:38,590 คนป่าเถื่อนเหล่านี้ไม่มีอะไรเลย ความมหัศจรรย์ของเอชิเต 176 00:10:39,670 --> 00:10:42,910 ถ้าเพียงแม่ของฉันจัดสรรไว้เล็กน้อย ไขกระดูกถังหนึ่ง วันก็จะเป็นของเรา 177 00:10:44,130 --> 00:10:46,130 ไม่เคยเจ็บ ปีเตอร์ ขณะที่เธอขวางทางคุณ 178 00:10:57,940 --> 00:10:59,500 ฉันไม่รู้ว่าคุณมีของขวัญในการเยียวยา 179 00:11:00,470 --> 00:11:01,470 คุณไม่ได้ถาม 180 00:11:03,040 --> 00:11:04,960 คุณมีสมาธิมากเกินไป เกี่ยวกับการบูรณะใหม่เหล่านี้ 181 00:11:06,120 --> 00:11:07,120 ฉันมีข่าวดี 182 00:11:08,050 --> 00:11:09,810 ฉันพบว่ากะโหลกอยู่ที่ไหน 183 00:11:11,570 --> 00:11:13,550 ตั้งอยู่ในดินแดนอันไกลโพ้นเหนือดวงดาว 184 00:11:15,130 --> 00:11:17,030 อีกไม่นานฉันจะหากุญแจที่จะพาคุณไปที่นั่น 185 00:11:20,960 --> 00:11:22,330 คุณทำให้ฉันประหลาดใจ 186 00:11:23,650 --> 00:11:24,650 คุณซื่อสัตย์จริงๆเหรอ? 187 00:11:27,210 --> 00:11:27,690 ดี. 188 00:11:28,070 --> 00:11:28,690 คุณสองคนสนิทกัน 189 00:11:29,010 --> 00:11:30,010 เราเข้าใจแล้ว 190 00:11:30,470 --> 00:11:32,930 คุณหลงรักเขาหรือเป็นเขา รักคุณเหรอ? 191 00:11:33,910 --> 00:11:34,910 คุณจูบเมื่อไหร่? 192 00:11:35,170 --> 00:11:36,710 นี่ไม่สำคัญกับเรื่องราว 193 00:11:37,270 --> 00:11:38,310 มันจะไม่สำคัญได้อย่างไร? 194 00:11:38,510 --> 00:11:39,030 ไม่ต้องสนใจมัน 195 00:11:39,350 --> 00:11:40,350 ดำเนินการต่อ 196 00:11:41,210 --> 00:11:45,687 ฉันเจาะลึกลงไปถึงสิ่งที่เก่าแก่ที่สุด บันทึกและเรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องจักรโบราณ 197 00:11:45,711 --> 00:11:47,510 ซึ่งจะเป็นการเปิดทางไปสู่อีกโลกหนึ่ง 198 00:11:49,410 --> 00:11:50,410 กุญแจแห่งความว่างเปล่า 199 00:12:04,090 --> 00:12:08,007 และก่อนที่ฉันจะคิดอะไรได้ ด้วยความรู้นี้ Zaya มาหาฉัน 200 00:12:08,031 --> 00:12:13,411 และเตือนฉันถึงอนาคตอันมืดมนอยู่ที่ไหน เวดริกจะถูกกลืนกินด้วยพลังของกะโหลก 201 00:12:16,670 --> 00:12:18,850 และเวดริกไม่พอใจฉัน 202 00:12:19,170 --> 00:12:20,930 ทำไมคุณถึงคุยกับ Zaya? 203 00:12:21,370 --> 00:12:22,570 จิตใจของเธอแตกสลาย 204 00:12:23,270 --> 00:12:24,270 ทุกคนรู้เรื่องนี้ 205 00:12:24,650 --> 00:12:27,210 อย่าให้น้องสาวของฉัน เพื่อให้คุณติดใจความบ้าคลั่งของเธอ 206 00:12:28,650 --> 00:12:29,110 รอรอรอ 207 00:12:29,290 --> 00:12:31,390 Zaya Vedrik เป็นน้องสาวของ Zaya Vedrik หรือไม่? 208 00:12:31,850 --> 00:12:32,850 เรื่องราวที่บิดเบี้ยว 209 00:12:33,290 --> 00:12:35,166 ใช่ ดูเหมือนมีหลายอย่างที่คุณเป็น ปีกจากเรา 210 00:12:35,190 --> 00:12:38,370 เพราะเธอแค่บอกคุณว่าอะไร ตอบสนองวัตถุประสงค์ของมัน 211 00:12:38,900 --> 00:12:40,950 ฉันแค่พยายามไม่ทำให้พวกเขาสับสน 212 00:12:41,130 --> 00:12:42,510 แต่นั่นทำให้ทุกอย่างเปลี่ยนไป 213 00:12:43,240 --> 00:12:46,970 เราจะเชื่อใจซาย่าได้อย่างไร เมื่อน้องชายของเธอต้องการจะฆ่าพวกเรา? 214 00:12:47,170 --> 00:12:48,970 เป็นลูกครึ่งพี่จริงๆ 215 00:12:50,570 --> 00:12:52,750 แต่ซายาเป็นคนแรกที่เห็นความมืดในตัวเขา 216 00:12:53,410 --> 00:12:56,190 มันยังไม่ได้หมายความอย่างนั้น เราไว้ใจเธอได้ใช่ไหม? 217 00:12:56,770 --> 00:12:59,150 โอ้ มันไม่เคยฉลาดเลย ที่จะเชื่อใจซาย่า 218 00:13:07,880 --> 00:13:08,880 ทำได้ดีมาก แฮมเล็ต 219 00:13:09,120 --> 00:13:10,280 จ้องมองที่ Skulls มากพอแล้ว 220 00:13:10,580 --> 00:13:13,180 ถึงเวลาอธิบายว่าสิ่งนี้ทำงานอย่างไร ช่วยพาฟลินน์กลับมาด้วย 221 00:13:13,450 --> 00:13:16,580 ฉันเชื่อว่ามันจะช่วยเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับฉัน ฉันเห็นอนาคตที่เป็นไปได้ 222 00:13:17,260 --> 00:13:18,260 และพี่ชายของฉัน 223 00:13:19,320 --> 00:13:21,700 เราทำสิ่งนี้เพื่อตอบแทน ฟลินน์กลับบ้านอย่างมีชีวิตชีวา ใช่ไหม? 224 00:13:22,870 --> 00:13:24,900 นั่นเป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายตามหลักการ 225 00:13:25,460 --> 00:13:26,700 นั่นคือเป้าหมายเดียวของฉัน 226 00:13:26,910 --> 00:13:28,990 ลองทำดู มาเน้นที่ส่วนนี้กันดีกว่า 227 00:13:30,620 --> 00:13:31,620 โอ้สวัสดี 228 00:13:31,850 --> 00:13:33,380 ฉันไม่รู้ว่าคุณมีเพื่อน แดริล 229 00:13:34,720 --> 00:13:35,720 อ๋อ.. 230 00:13:36,980 --> 00:13:38,240 เธอ...ก็แค่เพื่อน 231 00:13:42,700 --> 00:13:43,160 ฮะ. 232 00:13:43,620 --> 00:13:44,620 เราคุยกันได้ไหม 233 00:13:45,040 --> 00:13:46,040 อยู่ห้องอื่นเหรอ? 234 00:13:47,930 --> 00:13:48,930 รอสักครู่. 235 00:13:50,100 --> 00:13:50,220 ฉันควรจะรอ? 236 00:13:51,020 --> 00:13:51,340 รอ. 237 00:13:51,630 --> 00:13:52,630 ชอบนั่งที่นี่ 238 00:13:52,740 --> 00:13:53,820 อย่าสัมผัสหรือทำอะไร 239 00:13:53,880 --> 00:13:54,880 ฉันจะกลับมาทันที 240 00:14:00,140 --> 00:14:02,360 คุณกำลังจะถูกลงโทษ ดาริล. 241 00:14:02,640 --> 00:14:04,869 เพียงเพราะฟลินน์เป็น หนีไม่ได้หมายความว่า 242 00:14:04,893 --> 00:14:06,780 ว่ากฎเกณฑ์ทั้งหมดในบ้านใช้ไม่ได้อีกต่อไป 243 00:14:06,920 --> 00:14:08,440 ฉันหมายถึงใครอยู่ในห้องของคุณ? 244 00:14:08,960 --> 00:14:13,081 กระต่ายไม่ใช่ของฉัน...เราไม่ใช่ ใน... คุณเป็นคนโกหกที่แย่มาก 245 00:14:13,240 --> 00:14:15,196 อย่ากล้าซ่อนอยู่ข้างหลัง ของบรินด์ลีย์ 246 00:14:15,220 --> 00:14:15,620 ไม่ครับแม่ 247 00:14:15,740 --> 00:14:16,740 มันไม่มีอะไรแบบนั้น 248 00:14:17,080 --> 00:14:18,576 ซาย่าแค่พยายาม ช่วยฉันตามหาฟลินน์หน่อย 249 00:14:18,600 --> 00:14:20,860 ถ้าเขารู้อะไรบางอย่างเขาควรจะพูดมัน ถึงตำรวจ 250 00:14:21,080 --> 00:14:23,140 เธอไม่... เธอยังไม่รู้อะไรเลย 251 00:14:23,800 --> 00:14:25,520 ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะเปลี่ยนแปลงในไม่ช้าเพราะว่า 252 00:14:28,580 --> 00:14:30,260 เธอเป็น... อืม... อืม... มีพลังจิต 253 00:14:31,700 --> 00:14:32,700 นักพลังจิต? 254 00:14:33,800 --> 00:14:35,260 คุณหมายถึงเหมือนหมอดูเหรอ? 255 00:14:37,660 --> 00:14:41,620 จริงๆ ฉันรู้ว่ามันฟังดูบ้า แต่ฉันแค่พยายามตามหาฟลินน์ 256 00:14:42,260 --> 00:14:44,260 และในขณะนั้นเอง เบาะแสเดียวที่ฉันมี 257 00:14:48,900 --> 00:14:51,703 ที่รัก ฉันขอโทษจริงๆ มุ่งเน้นไปที่ฟลินน์มาก 258 00:14:51,727 --> 00:14:53,840 ที่ฉันไม่ได้ถามคุณว่าคุณเป็นยังไงบ้าง 259 00:14:54,160 --> 00:14:54,160 ไม่ 260 00:14:54,800 --> 00:14:56,520 อย่าเพิ่มฉันเข้าไปในรายการความกังวลของคุณ 261 00:14:56,660 --> 00:14:57,720 สุจริตฉันสบายดี 262 00:14:58,180 --> 00:15:02,000 ฉันดีใจที่ได้ยิน แต่คุณยังคงถูกลงโทษ ที่จะพาหญิงสาวเข้ามาในห้องของคุณ 263 00:15:02,160 --> 00:15:04,000 ตามบันทึก เธอเพิ่งบุกเข้ามา 264 00:15:04,140 --> 00:15:05,140 ฉันจะไม่ช่วย 265 00:15:06,120 --> 00:15:06,760 ฉันต้องไป. 266 00:15:06,960 --> 00:15:08,940 บางทีมิทช์อาจมีเบาะแสจริงๆ 267 00:15:09,040 --> 00:15:10,040 ให้ฉันปรับปรุง 268 00:15:10,260 --> 00:15:11,260 ฉันจะกอดคุณไว้ 269 00:15:11,620 --> 00:15:14,560 หญิงสาวคนนี้จะดีกว่า ออกไปจากที่นี่ในอีกสิบนาทีข้างหน้า 270 00:15:15,460 --> 00:15:16,740 20 ได้ไหม? 271 00:15:17,670 --> 00:15:21,680 เธอใช้หัวกะโหลกวิเศษเพื่อเพิ่มพลัง ความแข็งแกร่งและอาจต้องใช้เวลา 272 00:15:21,740 --> 00:15:22,740 ว้าว! 273 00:15:23,480 --> 00:15:24,780 คุณเป็นคนโกหกที่แย่มากจริงๆ 274 00:15:24,940 --> 00:15:26,180 ทำเป็นเวลาห้านาที 275 00:15:29,440 --> 00:15:31,400 กะโหลกวิเศษพลังจิต 276 00:15:31,520 --> 00:15:32,840 คุณจะบอกว่าฉันเกิดเมื่อวานนี้ 277 00:15:43,605 --> 00:15:47,680 ถ้าซายะเตือนคุณ สำหรับเวดริกแล้วยังไงล่ะ 278 00:15:47,730 --> 00:15:51,530 ยังคงต้องทำ กุญแจสู่เหว? 279 00:15:51,660 --> 00:15:52,260 ใช่แล้ว เจ้าหญิง 280 00:15:52,420 --> 00:15:54,920 เขาได้กุญแจมายังไง. ของนรกเหรอ? 281 00:15:55,520 --> 00:15:59,060 แม้จะมีคำเตือนก็ตาม เวดริกของฉัน หมกมุ่นอยู่กับหัวกะโหลก 282 00:16:00,540 --> 00:16:02,460 ผู้ชายที่ฉันเฝ้ามอง ชื่นชมก็หลุดลอยไป 283 00:16:02,740 --> 00:16:04,120 หายไปในความมืด 284 00:16:05,400 --> 00:16:06,740 ฉันหมดหวังที่จะช่วยเขา 285 00:16:08,060 --> 00:16:10,572 นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันจ้าง Calibor ทรงโจมตีหลุมศพของเอยาลอย 286 00:16:10,596 --> 00:16:13,541 และดึงกุญแจออกมา แห่งขุมนรกที่อยู่เบื้องหน้าเวดริก 287 00:16:13,640 --> 00:16:16,240 ฉันจะให้เวลาคุณครึ่งชั่วโมงครึ่งเมื่อไร ฉันมีกุญแจสู่นรก 288 00:16:16,480 --> 00:16:18,680 สิ่งสำคัญเกี่ยวกับโบราณวัตถุนี้คืออะไร คุณกำลังมองหาอันไหน? 289 00:16:20,100 --> 00:16:21,140 มันไม่ใช่เรื่องของคุณ 290 00:16:21,900 --> 00:16:27,540 สำคัญจนเธอกล้าทำ คุณมาพบฉันคนเดียวหรือเปล่า เจ้าหญิง? 291 00:16:28,440 --> 00:16:30,720 ไม่มีใครต้องค้นหา วันนี้ฉันถามอะไรคุณบ้าง? 292 00:16:30,780 --> 00:16:31,780 ไม่เคย. 293 00:16:32,840 --> 00:16:36,180 ฉันขอขอบคุณที่คุณไว้วางใจฉันอย่างเต็มที่ 294 00:16:37,020 --> 00:16:41,020 ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้พร้อมรางวัลของคุณ เจ้าหญิง 295 00:16:46,180 --> 00:16:50,400 ฉันไม่รู้ว่าซาย่าเห็นมัน ทุกอย่างและวางแผนของเขาเอง 296 00:16:58,000 --> 00:16:59,820 กระท่อมไม่ชอบพื้นที่ขนาดเล็ก 297 00:17:01,160 --> 00:17:02,680 ไม่มีอากาศให้หายใจในอุโมงค์นี้ 298 00:17:03,845 --> 00:17:04,880 มีอากาศเพียงพอ 299 00:17:05,660 --> 00:17:06,660 ฉันก็อยู่ที่นี่เหมือนกัน 300 00:17:07,400 --> 00:17:08,580 เราไม่ควรตื่นตระหนก 301 00:17:12,960 --> 00:17:14,500 ฉันเห็นด้วยกับเควิน 302 00:17:14,700 --> 00:17:16,180 ใช่แล้ว อุโมงค์คนแคระนั้นแย่ที่สุด 303 00:17:16,700 --> 00:17:18,960 อุโมงค์คนแคระนั้นดีที่สุด 304 00:17:19,520 --> 00:17:20,920 คนแคระเป็นเจ้าแห่งอุโมงค์ 305 00:17:21,360 --> 00:17:24,156 อะไรทำให้คุณคิดว่าคนแคระ พวกเขาอยู่ที่นี่เหมือนอย่างที่คุณอ่านหรือเปล่า? 306 00:17:24,180 --> 00:17:28,040 บางทีนี่อาจเป็นที่มาของตำนานของ คนแคระ 307 00:17:28,500 --> 00:17:31,960 การข้ามระหว่างเราก่อนหน้านี้ โลก 308 00:17:32,800 --> 00:17:33,020 ใช่แล้ว 309 00:17:33,580 --> 00:17:34,580 เอาล่ะอะไรก็ได้ 310 00:17:35,250 --> 00:17:37,020 เรารู้ว่าโอเล็กเป็นคนแคระ 311 00:17:37,360 --> 00:17:38,580 เรารู้ว่าเขามีมงกุฎ 312 00:17:40,280 --> 00:17:41,280 มีอะไรอีกไหม? 313 00:17:41,520 --> 00:17:43,220 กษัตริย์โอเล็กมีลูกชายสองคน 314 00:17:43,680 --> 00:17:44,800 ราศีเมถุนจริงๆ 315 00:17:45,780 --> 00:17:47,927 แต่ราชินีสิ้นพระชนม์ที่ การเกิดของทารกทั้งสอง 316 00:17:47,951 --> 00:17:49,980 ถูกสกัดมาจาก ท้องของเธอในเวลาเดียวกัน 317 00:17:50,060 --> 00:17:51,700 ทั้งสองมีสิทธิครองบัลลังก์ 318 00:17:52,285 --> 00:17:54,400 ทั้งสองคนเกลียดกันเพราะเหตุนี้ 319 00:17:54,660 --> 00:17:58,620 และเมื่อโอเล็กแก่ตัวลงเขาก็ตัดสินใจจากไป โชคชะตาต้องเลือกผู้ปกครองคนต่อไป 320 00:17:59,480 --> 00:18:02,460 บุตรชายคนใดพบมงกุฎก่อนจะได้ เป็นกษัตริย์ 321 00:18:03,580 --> 00:18:05,440 ฝาแฝดทั้งสองจึงไปตามหาเธอ 322 00:18:06,400 --> 00:18:06,980 ไม่มีใครกลับมา 323 00:18:07,300 --> 00:18:09,780 และไม่มีใครเห็นมงกุฎของ Oleg อีกครั้ง 324 00:18:10,400 --> 00:18:13,580 ถึงวันนี้จะมีโชคหรือไม่ก็ตาม 325 00:18:15,480 --> 00:18:16,480 สุดถนน. 326 00:18:18,020 --> 00:18:19,880 การ์ดใบนั้นของคุณใช้ไม่ได้ ฟลินน์ 327 00:18:20,840 --> 00:18:21,840 แน่นอน. 328 00:18:22,230 --> 00:18:23,470 ตอนนี้คุณต้องการสรรเสริญฉัน 329 00:18:23,930 --> 00:18:25,940 เมื่อมันเป็นทางตันอย่างแท้จริง 330 00:18:26,820 --> 00:18:28,840 ไม่ใช่ความผิดของฉันที่เขาให้การ์ดที่ไม่ดีแก่ฉัน 331 00:18:29,480 --> 00:18:30,480 รอ. 332 00:18:31,800 --> 00:18:33,040 ฉันขอมันสักครู่ได้ไหม? 333 00:18:48,180 --> 00:18:49,180 ขอบคุณเควิน 334 00:18:51,800 --> 00:18:52,800 งานแกะสลักคนแคระ. 335 00:18:53,560 --> 00:18:54,680 นี่คงเป็นสิ่งที่สำคัญ 336 00:18:57,380 --> 00:18:59,360 หากมีทางจากที่นี่ก็จะผ่านทางนี้ ผนัง 337 00:19:04,660 --> 00:19:05,660 ดู! 338 00:19:05,950 --> 00:19:07,280 ด้านนี้ยังมีอีกคน! 339 00:19:26,360 --> 00:19:27,360 คนแคระสองคน 340 00:19:27,440 --> 00:19:27,840 ฝาแฝด. 341 00:19:28,440 --> 00:19:29,600 บุตรชายทั้งสองของกษัตริย์โอเล็ก 342 00:19:30,530 --> 00:19:31,530 ฉันประทับใจฟลินน์ 343 00:19:31,970 --> 00:19:33,210 ตอนนี้คุณคิดอย่างไร คาลาบอร์? 344 00:19:33,630 --> 00:19:35,017 ฉันยังคงคิดว่ามันเป็นจุดจบ 345 00:19:35,041 --> 00:19:40,040 ใครจะสร้างทางตันและสร้าง งานแกะสลักทั้งหมดนี้ต้องผ่านไปได้หรือ? 346 00:19:41,705 --> 00:19:42,760 ให้สิ่งนี้แก่ฉัน 347 00:19:45,460 --> 00:19:46,460 การต่อสู้ของสมอง 348 00:19:47,760 --> 00:19:49,080 คุณคิดว่าใครจะชนะ? 349 00:19:49,840 --> 00:19:51,080 ฉันคิดว่าเราทุกคนกำลังจะตาย 350 00:19:53,060 --> 00:19:54,060 มาเร็ว. 351 00:19:55,040 --> 00:19:56,040 ปุ่มลับ 352 00:19:56,820 --> 00:19:57,820 บูม. 353 00:19:57,940 --> 00:19:58,940 ฟลินน์ชนะ 354 00:19:59,080 --> 00:20:00,080 ไม่ ฟลินน์! 355 00:20:03,540 --> 00:20:06,240 ไม่เคย ไม่เคย สัมผัสเคราของคนแคระ 356 00:20:06,540 --> 00:20:07,060 ฉันไม่ได้แตะต้องเธอ 357 00:20:07,300 --> 00:20:08,020 ฉันเสียใจ. 358 00:20:08,180 --> 00:20:09,180 คุณโอเคไหม 359 00:20:09,780 --> 00:20:10,940 ขานี้หัก.. 360 00:20:11,200 --> 00:20:12,200 กระดูกหัก 361 00:20:12,260 --> 00:20:13,260 ฉันขยับไม่ได้ 362 00:20:14,740 --> 00:20:15,740 สองในห้า 363 00:20:16,800 --> 00:20:17,800 ออโรร่า ฉันมีเมโร 364 00:20:17,860 --> 00:20:18,860 คุณสามารถรักษาเขาได้ 365 00:20:19,000 --> 00:20:21,040 แล้วฉันจะขอบคุณเธอที่ช่วยฉัน 366 00:20:21,700 --> 00:20:22,700 ไม่ล่ะ ขอบคุณ 367 00:20:23,650 --> 00:20:26,116 อะไรนะ คุณจะนอนอยู่ที่นี่และจะไม่ทำ ยอมรับความช่วยเหลือของเธอเหรอ? 368 00:20:26,140 --> 00:20:27,220 มันไม่ทำให้ฉันประหลาดใจ 369 00:20:27,700 --> 00:20:28,700 เขาเป็นคนโง่เขลา 370 00:20:30,970 --> 00:20:31,800 ใครต้องการความช่วยเหลือจากเธอ? 371 00:20:31,920 --> 00:20:32,540 นี่คือความบ้าคลั่ง 372 00:20:32,800 --> 00:20:35,920 เกิดอะไรขึ้นระหว่างคุณสองคนเมื่อเขา ถูกส่งไปเอากุญแจสู่เหวเหรอ? 373 00:20:36,700 --> 00:20:37,700 ใช่ฉันทำ 374 00:20:38,340 --> 00:20:39,340 อย่างชัดเจน. 375 00:20:39,400 --> 00:20:40,820 ฉันจัดการเพื่อทำลายทุกสิ่ง 376 00:20:42,120 --> 00:20:45,220 คุณพบวิธีที่จะไปถึงอีกคนหนึ่งแล้วหรือยัง? โลก? 377 00:20:46,500 --> 00:20:47,700 ฉันยังคงมองหา 378 00:20:48,920 --> 00:20:52,960 ถึงมีวิธีแบบนั้นฉันก็ยังขอร้องคุณ ที่จะคิดอีกครั้ง 379 00:20:54,080 --> 00:20:55,120 คุยกับน้องสาวของคุณ. 380 00:20:55,880 --> 00:20:57,740 โอ้ ฉันคุยกับซาย่าแล้ว 381 00:20:58,720 --> 00:21:00,820 ฉันสามารถโน้มน้าวให้เธอเข้าร่วมงานของฉันได้ แผน 382 00:21:02,660 --> 00:21:03,100 แผนอะไร? 383 00:21:03,540 --> 00:21:05,600 ซาย่าจะติดตามโกร่าไปยังอีกโลกหนึ่ง 384 00:21:06,290 --> 00:21:08,660 ด้วยความสามารถของเธอ เธอจะพาเขาไปสู่ กะโหลกศีรษะ 385 00:21:09,920 --> 00:21:11,400 แล้วซาย่าก็เห็นด้วยกับเรื่องนี้เหรอ? 386 00:21:12,590 --> 00:21:13,820 คุณดูกังวลนะออโรร่า 387 00:21:14,380 --> 00:21:15,380 มีอะไรหรือเปล่า? 388 00:21:15,660 --> 00:21:15,660 ไม่ 389 00:21:16,610 --> 00:21:19,370 ไม่ ฉันต้องกลับไป การวิจัยของฉันเพื่อหาทางสำหรับคุณ 390 00:21:19,440 --> 00:21:21,720 ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้นอีกต่อไป 391 00:21:33,740 --> 00:21:35,200 ยังไง... 392 00:21:35,350 --> 00:21:36,430 อย่าไว้ใจโจรเด็ดขาด 393 00:21:38,560 --> 00:21:40,940 ใช่ เพื่อนของคุณ คาลิเบอร์ ขายมันให้ฉันแล้ว กุญแจสู่นรก 394 00:21:41,760 --> 00:21:44,440 แม้ว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายเป็นสิบเท่าก็ตาม มากกว่าสิ่งที่คุณจ่ายให้เขา 395 00:21:44,465 --> 00:21:45,705 คุณต้องเชื่อฉันนะเซดริก 396 00:21:46,150 --> 00:21:47,256 ฉันไม่เคยตั้งใจจะทำร้ายคุณ 397 00:21:47,280 --> 00:21:48,356 ฉันแค่อยากจะช่วยคุณ 398 00:21:48,380 --> 00:21:52,000 โกหกก็พอแล้ว 399 00:21:53,840 --> 00:21:54,840 คุณทรยศฉัน 400 00:21:55,900 --> 00:21:57,140 และฉันทนไม่ได้ 401 00:22:00,900 --> 00:22:01,900 อารักขา! 402 00:22:02,140 --> 00:22:03,180 พาเธอไปที่ Dark Couple 403 00:22:03,580 --> 00:22:06,520 หากเดินต่อไปบนเส้นทางนี้ เซดริก นี่จะเป็นจุดจบของคุณ 404 00:22:07,040 --> 00:22:08,040 ถามซาย่า.. 405 00:22:08,260 --> 00:22:09,260 พาเธอไปหาเธอ 406 00:22:09,460 --> 00:22:10,120 อย่าทำร้ายฉัน! 407 00:22:10,400 --> 00:22:11,400 เลขที่! 408 00:22:11,880 --> 00:22:12,880 เซดริก ไม่! 409 00:22:12,920 --> 00:22:13,520 ปล่อยฉันไป! 410 00:22:13,880 --> 00:22:14,880 ตอนนี้! 411 00:22:17,360 --> 00:22:17,777 เลขที่! 412 00:22:17,801 --> 00:22:18,240 เซดริก! 413 00:22:18,600 --> 00:22:19,600 ออกไป! 414 00:22:19,800 --> 00:22:20,020 ออกไป! 415 00:22:20,425 --> 00:22:22,305 ถ้าฉันมีกริช ฉันจะแทงคุณด้วยมัน 416 00:22:22,520 --> 00:22:23,520 หมายถึงพี่.. 417 00:22:23,660 --> 00:22:25,016 ขอขายแบบนี้ได้มั้ยคะ? 418 00:22:25,040 --> 00:22:26,040 โอ้ ได้โปรด 419 00:22:26,450 --> 00:22:29,860 เธอถูกเอาแต่ใจ ร่ำรวย ราชวงศ์ จากไอชูซึ่งกำลังโกหกสามีของเธอจากไอชู 420 00:22:30,060 --> 00:22:33,520 ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าเธอดีและเขาเลว? 421 00:22:34,280 --> 00:22:38,340 ดูเหมือนว่าทางออกเดียว มันอยู่ระหว่างทองคำกับทองคำมากกว่า 422 00:22:40,260 --> 00:22:41,260 วิธีแก้ปัญหาที่ง่าย 423 00:22:41,920 --> 00:22:42,920 มีตรรกะอยู่ 424 00:22:43,220 --> 00:22:44,220 ให้บริบทแก่เขา 425 00:22:45,220 --> 00:22:46,820 นายหัวขโมยจะเลือกเงิน 426 00:22:47,790 --> 00:22:49,536 คุณจริงจังกับทีมไหม? บน Calibre ในขณะนี้? 427 00:22:49,560 --> 00:22:50,780 เขาทรยศต่อออโรร่าโดยสิ้นเชิง 428 00:22:51,060 --> 00:22:51,680 ขอบคุณโอ๊คลี่ย์ 429 00:22:52,080 --> 00:22:53,580 ใช่แล้ว ฉันอยู่ในทีมออโรร่าจริงๆ 430 00:22:56,525 --> 00:22:57,640 คาลวินไม่มีทีม 431 00:22:57,880 --> 00:23:00,000 เรื่องนี้ยาวและน่าเบื่อ 432 00:23:00,420 --> 00:23:01,860 แล้วผมจะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับคุณ 433 00:23:02,240 --> 00:23:04,460 ฉันเชื่อใจงูตัวนี้และเขาก็ทรยศฉัน 434 00:23:04,940 --> 00:23:06,520 นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้ 435 00:23:06,920 --> 00:23:10,900 ถ้าคุณเชื่อใจฉันคุณจะบอกฉัน มีอะไรเป็นเดิมพัน 436 00:23:11,700 --> 00:23:14,240 ถ้าฉันรู้ว่าคุณทำอะไรอยู่จริงๆ ฉันจะทำ 437 00:23:14,264 --> 00:23:16,580 ฉันจะไม่ขาย กุญแจสู่ขุมนรกของเซดริก 438 00:23:17,060 --> 00:23:22,561 นั่นคือสิ่งที่คุณพูดตอนนี้ แต่เราทุกคนรู้สิ่งเดียวเท่านั้น สิ่งหนึ่งที่คุณใส่ใจจริงๆ คือการได้รับทองคำ 439 00:23:25,490 --> 00:23:26,490 เป็นอย่างนั้นเหรอ? 440 00:23:28,360 --> 00:23:33,760 ซาย่าก็พร้อมที่จะบอกฉัน ความจริง และใช่ นั่นเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งทุกอย่าง 441 00:23:34,990 --> 00:23:36,150 คุณทำสิ่งที่แย่มาก 442 00:23:37,440 --> 00:23:38,440 มากกว่าหนึ่งครั้ง 443 00:23:39,590 --> 00:23:42,700 แต่บางทีคุณอาจเจาะจงกว่านี้ หญิงสาว 444 00:23:43,345 --> 00:23:44,785 เงินจำนวนนี้ไม่ได้ช่วยอะไรคุณเลย 445 00:23:45,720 --> 00:23:46,720 คุณกำลังมองหาอะไร? 446 00:23:47,900 --> 00:23:48,520 คุณอยู่กับใคร 447 00:23:48,840 --> 00:23:51,780 การให้เงินจำนวนนี้แก่หมู่บ้านของคุณจะไม่เป็นเช่นนั้น หยุดไม่ให้มันไหม้ 448 00:23:52,300 --> 00:23:52,960 คุณรู้ได้อย่างไร? 449 00:23:53,080 --> 00:23:54,080 เรามีเวลาไม่มาก 450 00:23:54,660 --> 00:23:55,740 และเรามีแผนที่จะทำ 451 00:24:02,590 --> 00:24:06,220 เดี๋ยวก่อน Zaya จึงบอกคุณว่าหมู่บ้านของคุณ มันจะไหม้มั้ย? 452 00:24:07,580 --> 00:24:09,257 คุณไม่ได้บอกฉันว่าจะหยุดมันได้อย่างไร 453 00:24:09,281 --> 00:24:10,760 และเธอก็มอบม้วนหนังสือเล็กๆ ให้เขา 454 00:24:11,600 --> 00:24:12,720 เอาน่า นี่มันผูกพันนะ 455 00:24:13,710 --> 00:24:14,710 เขาบอกความจริง 456 00:24:15,400 --> 00:24:16,960 หรือเพียงส่วนหนึ่งของความจริง 457 00:24:20,640 --> 00:24:21,640 ม้วนหนังสือพูดว่าอะไร? 458 00:24:22,600 --> 00:24:28,680 ไปที่ Eldris Keep ในวันที่ พระจันทร์ฤดูร้อนและนำกุญแจสู่เหว 459 00:24:31,740 --> 00:24:34,720 แต่ซายาพลาดรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ไปอย่างหนึ่ง 460 00:24:35,600 --> 00:24:39,460 เวดดริกจะอยู่ที่นั่นเพื่อสังหารหมู่กองทัพ โดยนักสู้ฝ่ายต่อต้าน 461 00:24:40,370 --> 00:24:46,040 และแน่นอนว่าเขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับ คุณสามคน 462 00:24:47,380 --> 00:24:48,380 ไม่ ไม่ ไม่ 463 00:24:48,680 --> 00:24:49,680 นั่นไม่ใช่แผน 464 00:24:50,820 --> 00:24:51,820 ซาย่าอยู่ไหน? 465 00:24:52,680 --> 00:24:53,860 เขาให้กะโหลกคุณหรือเปล่า? 466 00:24:54,980 --> 00:24:55,160 อะไร 467 00:24:55,780 --> 00:24:56,780 เอากุญแจสู่นรกมาให้ฉัน 468 00:24:58,500 --> 00:24:59,660 การต่อสู้จะหายไป 469 00:25:01,280 --> 00:25:02,280 เราต้องถอยออกไป 470 00:25:12,620 --> 00:25:15,140 ซาย่ามักจะคิดถึงส่วนที่ไม่ดีเสมอ 471 00:25:16,380 --> 00:25:18,340 แต่นี่เป็นข้อพิสูจน์ว่าเธอสร้างมันขึ้นมา ทุกอย่าง 472 00:25:19,140 --> 00:25:22,340 คาลบอร์ต้องขโมยกุญแจไป เหวลึก ก่อนที่เวดริกจะเข้ามาหาเขา 473 00:25:22,940 --> 00:25:26,400 คุณไม่สามารถคาดหวังให้เราเชื่อเรื่องนั้นได้ Calbor คือพระเอกในเรื่องนี้ 474 00:25:26,500 --> 00:25:29,140 โดยเฉพาะหลังจากที่พยายามแล้ว ยากมากที่จะทำให้ฉันกลายเป็นคนร้าย 475 00:25:31,290 --> 00:25:32,660 เกมของคุณคืออะไร 476 00:25:33,600 --> 00:25:35,280 คุณจะไม่มีวันปฏิบัติตามคำสั่งจาก ซาย่า. 477 00:25:35,960 --> 00:25:38,240 แล้วทำไมจริงๆ มันอยู่ในที่เก็บของเอลดริสเหรอ? 478 00:25:39,080 --> 00:25:40,080 เพื่อทอง? 479 00:25:41,700 --> 00:25:42,700 มันไม่สำคัญ 480 00:25:44,150 --> 00:25:45,160 ไม่มีอะไรจะพูดใช่มั้ย? 481 00:25:46,090 --> 00:25:47,090 เขาพูดเอง 482 00:25:48,040 --> 00:25:49,180 คุณไม่เสียใจอะไรเลย 483 00:25:49,500 --> 00:25:50,500 ฉันเสียใจ? 484 00:25:55,910 --> 00:25:56,910 ดี. 485 00:25:58,520 --> 00:26:00,360 แต่อยากรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงฟัง กระต่าย? 486 00:26:06,405 --> 00:26:11,110 เพราะเธอสาบานว่าถ้าฉันทำอะไร สิ่งที่เธอขอจากฉันจะช่วย... 487 00:26:11,710 --> 00:26:12,710 ฉันจะบันทึก... 488 00:26:16,510 --> 00:26:17,510 เท็บ 489 00:26:18,830 --> 00:26:19,830 ออโรร่า 490 00:26:20,730 --> 00:26:21,730 และดาคทู. 491 00:26:22,810 --> 00:26:23,810 ซึ่งเขาทำ. 492 00:26:24,690 --> 00:26:25,690 และตอนนี้เราอยู่ที่นี่ 493 00:26:25,980 --> 00:26:27,690 ฉันยังอยู่ในระเบียบนี้ 494 00:26:29,390 --> 00:26:32,790 กำลังพยายามแก้ไขอยู่ครับ รายการข้อผิดพลาดอันยาวนานของคุณ 495 00:26:35,390 --> 00:26:37,410 และจนถึงตอนนี้มันก็ไม่ได้ช่วยฉันมากนัก 496 00:26:42,150 --> 00:26:43,150 โอ 497 00:26:44,370 --> 00:26:45,370 ฉันเข้าใจ. 498 00:26:48,580 --> 00:26:51,490 เป็นเรื่องยากที่จะไม่ได้อยู่ในทีมของคาลบอร์ ในขณะนี้ 499 00:26:59,170 --> 00:27:01,550 โอเค แล้วนี่จะทำงานยังไงล่ะ? 500 00:27:03,310 --> 00:27:04,930 อันดับแรก...ถือสิ่งนี้ไว้ 501 00:27:06,240 --> 00:27:08,470 ฉันไม่แน่ใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อใด สัมผัสกะโหลกศีรษะ 502 00:27:09,070 --> 00:27:10,070 ฉันไม่ปกติ 503 00:27:11,000 --> 00:27:12,390 แม้แต่ในหมู่ของฉัน 504 00:27:13,710 --> 00:27:17,010 ไขกระดูกไหลผ่านร่างกายและกะโหลกศีรษะของฉัน อาจต้องการสมองนั้น 505 00:27:18,630 --> 00:27:20,270 โอเค ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย 506 00:27:20,970 --> 00:27:21,970 กะโหลกเป็นสิ่งชั่วร้าย 507 00:27:22,110 --> 00:27:23,390 เขาอาจจะพยายามใช้ฉัน 508 00:27:23,490 --> 00:27:24,490 นั่นเป็นเหตุผลที่ติด 509 00:27:26,260 --> 00:27:27,580 ฉันจะไม่ตีคุณกับสโมสร 510 00:27:27,750 --> 00:27:28,750 ตกลง 511 00:27:29,230 --> 00:27:30,790 ฉันหมายถึงให้คุณตีหัวกะโหลก 512 00:27:31,650 --> 00:27:32,650 จากมือของฉัน 513 00:27:37,510 --> 00:27:38,510 คุณพร้อมหรือยัง? 514 00:27:38,680 --> 00:27:39,770 ไม่เลย. 515 00:27:53,940 --> 00:27:55,320 คุณล้อเล่นฉันเหรอ? 516 00:28:00,330 --> 00:28:01,330 เฮ้! 517 00:28:01,650 --> 00:28:02,650 เฮ้! 518 00:28:03,230 --> 00:28:04,230 ขอบคุณที่แวะมา 519 00:28:05,140 --> 00:28:07,230 ข้อความของคุณทำให้ดูเหมือนไม่ใช่ มันสามารถรอได้ 520 00:28:07,530 --> 00:28:08,530 ใช่. 521 00:28:08,590 --> 00:28:10,050 มันง่ายกว่าที่จะแสดงให้คุณเห็น 522 00:28:11,570 --> 00:28:12,570 คุณต้องการที่จะเข้ามา? 523 00:28:14,240 --> 00:28:15,346 คุณต้องการที่จะติดตามฉัน? 524 00:28:15,370 --> 00:28:15,507 ไม่ 525 00:28:15,531 --> 00:28:16,531 ว้าว. 526 00:28:18,390 --> 00:28:19,390 คุณเป็นอย่างไรบ้าง 527 00:28:19,590 --> 00:28:19,910 ฉันกำลังประพฤติตัว. 528 00:28:19,950 --> 00:28:20,950 แดริลเป็นยังไงบ้าง 529 00:28:21,030 --> 00:28:21,790 ดาริลสบายดีนะ 530 00:28:21,870 --> 00:28:22,726 เขาสั่นเล็กน้อย 531 00:28:22,750 --> 00:28:24,506 แต่เราทุกคนพยายามที่จะประพฤติตน ใช่มั้ย? 532 00:28:24,530 --> 00:28:24,970 ขวา. 533 00:28:25,430 --> 00:28:26,510 เราพยายามที่จะไม่บ้า 534 00:28:29,290 --> 00:28:29,707 ดี. 535 00:28:29,731 --> 00:28:30,170 ว้าว. 536 00:28:30,290 --> 00:28:31,010 นั่นเป็นจำนวนมาก 537 00:28:31,190 --> 00:28:32,190 ขวา? 538 00:28:33,350 --> 00:28:37,590 ฉันมีทีมขายทั้งหมดทางโทรศัพท์ สำหรับใครก็ตามที่กำลังมองหาเด็กๆ 539 00:28:37,970 --> 00:28:40,730 ผู้เชี่ยวชาญด้านไอทีของฉันเข้าไปในพื้นที่ใกล้เคียงและ เครือข่ายกล้องออด 540 00:28:40,970 --> 00:28:42,370 เราใช้กล้องวงจรปิด 541 00:28:42,710 --> 00:28:43,547 กล้องทั้งหมด. 542 00:28:43,571 --> 00:28:46,410 เราใช้ซอฟต์แวร์จดจำใบหน้า เพื่อสแกนบันทึก 543 00:28:46,870 --> 00:28:47,870 สิ่งนี้ถูกกฎหมายหรือไม่? 544 00:28:48,650 --> 00:28:49,650 ใช่. 545 00:28:49,890 --> 00:28:50,270 อาจจะ. 546 00:28:50,750 --> 00:28:51,750 ที่ไหนสักแห่ง 547 00:28:52,140 --> 00:28:53,870 ฉันหมายความว่ามันไม่สำคัญ 548 00:28:54,210 --> 00:28:55,210 ลืมที่ฉันถาม 549 00:28:56,520 --> 00:28:58,070 ภรรยาของคุณรับมือกับเรื่องทั้งหมดนี้อย่างไร? 550 00:28:59,030 --> 00:29:00,030 เจนนี่? 551 00:29:01,270 --> 00:29:02,630 เธอคือ... 552 00:29:02,930 --> 00:29:08,930 ใช่ เราเลิกกันนานแล้ว แต่ตอนนี้เราก็หย่าร้างกันแล้ว 553 00:29:09,850 --> 00:29:13,430 เธอไปตั้งแคมป์ที่โมร็อกโกด้วย อันใหม่ของคุณ 554 00:29:15,100 --> 00:29:19,630 เธอไม่รู้ด้วยซ้ำเกี่ยวกับแคช ใช่แล้ว ตอนนี้ฉันอยู่คนเดียวที่นี่แล้ว 555 00:29:24,970 --> 00:29:28,300 ฉันเดาว่ามันยากที่จะปล่อยบางสิ่งไป 556 00:29:29,990 --> 00:29:31,580 ขออภัยนั่นไม่ใช่เรื่องของฉัน 557 00:29:32,740 --> 00:29:33,740 คุณสบายดีไหม? 558 00:29:35,350 --> 00:29:36,350 ใช่ ฉันสบายดี 559 00:29:36,720 --> 00:29:37,720 ฉันสบายดี. 560 00:29:41,300 --> 00:29:42,560 ฉันออกนอกเส้นทางนิดหน่อยใช่ไหม? 561 00:29:43,810 --> 00:29:48,500 ฉันแน่ใจว่าฉันได้กลิ่นเหม็นและฉันยังคงกลิ่นอยู่ ฉันพูดพล่ามเพราะเครื่องดื่มชูกำลังพวกนี้ 562 00:29:48,620 --> 00:29:49,696 ฉันไม่ได้นอนมานานแล้ว 563 00:29:49,720 --> 00:29:50,177 คุณรู้อะไรไหม? 564 00:29:50,201 --> 00:29:51,280 ไม่ ฉันไม่สบาย 565 00:29:52,380 --> 00:29:54,100 ฉันต้องอาบน้ำใช่ไหม? 566 00:29:54,540 --> 00:29:55,540 ต่อมาอาจจะ 567 00:29:55,980 --> 00:29:57,680 อย่างน้อยคุณก็กำลังทำอะไรบางอย่าง 568 00:29:57,860 --> 00:29:58,160 ใช่. 569 00:29:58,340 --> 00:29:59,340 ใช่. 570 00:30:01,220 --> 00:30:02,220 ใช่. 571 00:30:02,520 --> 00:30:03,700 มีร่องรอยบ้างไหม? 572 00:30:05,460 --> 00:30:06,460 ใช่ใช่ 573 00:30:08,470 --> 00:30:09,470 คุณคิดอย่างไร? 574 00:30:09,995 --> 00:30:12,997 ฉันมีคนที่ทำแบบนั้น ให้ทุกคนรู้ว่าใครเป็นคนทำ 575 00:30:13,021 --> 00:30:16,561 ฉันต้องทำวิทยากรให้ฟลินน์ และคุณสามารถเป็นส่วนหนึ่ง... ดี. 576 00:30:16,720 --> 00:30:17,720 แสดงตัวตนของคุณจิมมี่ 577 00:30:23,670 --> 00:30:25,512 ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ แต่มีคนเป็นตัวแทน 578 00:30:25,536 --> 00:30:29,051 ดอกเบี้ยและเขาอย่างต่อเนื่อง ปรากฏขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่า 579 00:30:30,790 --> 00:30:32,150 คนจรจัดด้วยดาบ 580 00:30:32,310 --> 00:30:34,430 ครั้งแรกที่ปรากฏ เมื่อสองสัปดาห์ก่อน 581 00:30:34,910 --> 00:30:37,530 นี่คือกล้องกริ่งประตูบ้านนั่นเอง เธอถูกปล้น 582 00:30:37,750 --> 00:30:40,427 เป็นของนักประวัติศาสตร์ ที่ได้รวบรวมโบราณวัตถุ 583 00:30:40,451 --> 00:30:42,812 นายอำเภอก็บอกว่า ว่ามันเป็นเพียงสายพันธุ์ 584 00:30:42,836 --> 00:30:45,050 บ้าแล้วไม่มีเลย ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับลูก ๆ ของเรา 585 00:30:45,350 --> 00:30:47,430 สำเนาบทสัมภาษณ์อยู่ที่นี่ 586 00:30:48,870 --> 00:30:51,750 เขาพูดเรื่องบ้าๆ มากมาย แต่เขาเห็นลูกของเราอย่างแน่นอน 587 00:30:51,830 --> 00:30:53,270 มันเขียนไว้ตรงนี้. 588 00:30:53,490 --> 00:30:54,490 เขารู้อะไรบางอย่าง 589 00:30:54,660 --> 00:30:56,870 มีบางอย่างเกิดขึ้น 590 00:30:57,270 --> 00:30:59,910 และเห็นได้ชัดว่าตำรวจจะไม่ทำ ไม่มีอะไรเกี่ยวกับมัน 591 00:31:00,350 --> 00:31:02,450 นายอำเภอยังควบคุมตัวเขาอยู่ 592 00:31:02,670 --> 00:31:03,670 ถือ 593 00:31:03,950 --> 00:31:04,950 พวกเขาปล่อยเขาไป 594 00:31:05,170 --> 00:31:06,170 ดูสิ 595 00:31:14,280 --> 00:31:15,137 เขา...? 596 00:31:15,161 --> 00:31:16,240 มันแปลกใช่มั้ย? 597 00:31:16,480 --> 00:31:17,480 คนนี้เป็นใคร? 598 00:31:17,940 --> 00:31:19,640 ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลนี้อย่างแท้จริง 599 00:31:20,400 --> 00:31:22,580 ทั้งหมดที่เรารู้ก็คือว่า แนะนำตัวเองว่าโกริน 600 00:31:23,920 --> 00:31:26,460 ตำรวจคิดว่าลูกๆของเราหนีไปแล้ว 601 00:31:27,100 --> 00:31:29,460 พวกเขาจะไม่คลี่คลายสิ่งนี้ ความลึกลับโชนา 602 00:31:30,080 --> 00:31:31,080 มันขึ้นอยู่กับเรา 603 00:31:33,910 --> 00:31:34,910 ดี. 604 00:31:35,380 --> 00:31:37,460 ฉันจะช่วยตามหาโกรินคนนี้ได้อย่างไร? 605 00:31:38,120 --> 00:31:39,120 นี่คือไอแพดของคุณ 606 00:32:00,230 --> 00:32:01,230 แค่วินาทีเดียว 607 00:32:09,300 --> 00:32:12,000 ฉันต้องการทราบสถานที่อยู่อาศัยของบุคคล 608 00:32:13,120 --> 00:32:13,600 ถึงผู้ชายคนหนึ่ง 609 00:32:14,040 --> 00:32:15,040 ถึงชายหนุ่มคนหนึ่ง 610 00:32:15,800 --> 00:32:15,960 ดาริล. 611 00:32:16,740 --> 00:32:17,740 ของครอบครัวกริฟฟิน 612 00:32:19,680 --> 00:32:20,200 ฉันเสียใจ. 613 00:32:20,300 --> 00:32:22,480 เราไม่ได้ให้ข้อมูลแก่... 614 00:32:24,480 --> 00:32:25,480 นั่นดาบเหรอ? 615 00:32:35,480 --> 00:32:36,680 เขายังคงเป็นวายร้าย 616 00:32:37,120 --> 00:32:38,320 ทุกท่านควรจำสิ่งนี้ไว้ 617 00:32:38,540 --> 00:32:41,540 เพียงเพื่อชี้แจงนั่นไม่ได้ทำให้ฉัน ลูกหนี้ 618 00:32:42,440 --> 00:32:44,180 ฉันไม่อยากให้คุณเป็นหนี้ฉัน 619 00:32:44,830 --> 00:32:45,830 การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นโมฆะ 620 00:32:47,080 --> 00:32:48,780 ฉันจะไม่ให้อภัยคุณสำหรับเรื่องนั้นเช่นกัน 621 00:32:49,420 --> 00:32:50,840 เราแค่ทำงานร่วมกัน 622 00:32:51,760 --> 00:32:52,760 เพื่อประโยชน์ส่วนรวม 623 00:32:54,380 --> 00:32:55,380 มาร่วมงานกันไหม? 624 00:32:56,400 --> 00:32:57,400 เพื่อประโยชน์ส่วนรวม? 625 00:33:06,920 --> 00:33:08,260 กษัตริย์โอเล็กมีบุตรชายฝาแฝด 626 00:33:11,020 --> 00:33:12,220 เช่นเดียวกับจิตรกรรมฝาผนังทั้งสองนี้ 627 00:33:13,560 --> 00:33:14,560 ใช่. 628 00:33:15,220 --> 00:33:16,220 แค่นั้นแหละ. 629 00:33:17,430 --> 00:33:18,600 หนึ่งอันสำหรับแต่ละคน 630 00:33:19,680 --> 00:33:20,680 ดี. 631 00:33:23,940 --> 00:33:25,160 ไม่มีปุ่มลับ 632 00:33:25,860 --> 00:33:26,860 มีอยู่สองคน 633 00:33:27,820 --> 00:33:28,860 ฉันต้องมีสมาธิ 634 00:33:30,520 --> 00:33:31,520 รอน ลิวส์. 635 00:33:32,120 --> 00:33:33,120 ยังไง. 636 00:33:44,990 --> 00:33:45,990 มันเป็นขาของคุณหรือไม่? 637 00:33:52,440 --> 00:33:53,440 เหมือนใหม่ 638 00:33:55,160 --> 00:33:56,160 พร้อม? 639 00:33:56,500 --> 00:33:56,820 ฮะ. 640 00:33:57,140 --> 00:33:59,000 สาม สอง หนึ่ง 641 00:34:07,490 --> 00:34:08,750 เราอยู่เพื่อชัยชนะ! 642 00:34:13,920 --> 00:34:15,180 แมงมุมขาเข็ม กลับมาแล้ว! 643 00:34:27,210 --> 00:34:28,210 ไฟ! 644 00:34:28,250 --> 00:34:29,090 เกิดอะไรขึ้น 645 00:34:29,150 --> 00:34:29,990 เรากำลังจะตายตอนนี้ 646 00:34:30,150 --> 00:34:31,150 พวกเขาไปแล้วเหรอ? 647 00:34:31,450 --> 00:34:32,450 โอ้ ฉันมีไฟฉาย! 648 00:34:35,780 --> 00:34:36,940 ฉันเกลียดแสง! 649 00:34:38,720 --> 00:34:39,740 มีใครโดนกัดมั้ย? 650 00:34:39,880 --> 00:34:40,400 เรารู้ได้อย่างไร? 651 00:34:40,860 --> 00:34:44,760 หายใจไม่สะดวก แขนขาอ่อนแรง และปากของคุณมีรสชาติเหมือนขี้เถ้า 652 00:34:45,280 --> 00:34:45,580 ฉันไม่? 653 00:34:45,700 --> 00:34:46,700 ฉันสบายดี. 654 00:34:48,780 --> 00:34:51,280 ปากของฉันมีรสชาติเหมือนที่เขี่ยบุหรี่ ของคุณยายของฉัน 655 00:34:53,180 --> 00:34:54,680 ชวนให้นึกถึงคาลวินที่บ้าน 656 00:34:55,700 --> 00:34:56,080 ฉันไม่รู้. 657 00:34:56,380 --> 00:34:57,380 นั่นคือโชค 658 00:34:57,540 --> 00:34:58,540 พวกเขาเดินผ่านเราไปแล้ว 659 00:34:59,080 --> 00:35:00,680 พวกเขาคงมุ่งหน้าไปยังพื้นผิวแล้ว 660 00:35:00,720 --> 00:35:01,720 เราควรทำอย่างไร? 661 00:35:02,440 --> 00:35:03,440 นี่คืออะไร 662 00:35:04,160 --> 00:35:05,540 ถุงไข่ด้วงเหล้ารัม 663 00:35:05,800 --> 00:35:08,200 ยาแก้พิษชนิดเดียวที่รู้จัก ของแมงมุมขาเข็ม 664 00:35:11,120 --> 00:35:12,120 เราต้องกินมัน 665 00:35:12,460 --> 00:35:13,460 เอามัน. 666 00:35:22,700 --> 00:35:24,120 เหล่านี้. 667 00:35:28,360 --> 00:35:29,360 คุณกำลังทำอะไรอยู่ 668 00:35:29,640 --> 00:35:30,240 กลืนมัน! 669 00:35:30,460 --> 00:35:31,497 ฉันกลืนยาไม่ได้ โอเคไหม? 670 00:35:31,521 --> 00:35:32,521 เพียงแค่สำลักพวกเขา 671 00:35:33,180 --> 00:35:34,180 แม้แต่แอสไพริน 672 00:35:34,720 --> 00:35:35,816 ฉันไม่สามารถดำเนินการได้ 673 00:35:35,840 --> 00:35:37,560 ถ้าจำเป็นให้เคี้ยวมันให้เคี้ยว แต่ไม่ใช่ มันสายแล้ว 674 00:35:39,020 --> 00:35:40,020 เงินสด? 675 00:35:40,550 --> 00:35:41,550 รีบหน่อย. 676 00:35:42,700 --> 00:35:43,700 โอ้เพื่อน 677 00:35:44,800 --> 00:35:45,800 มันคือโปรตีนครับพี่ 678 00:35:46,480 --> 00:35:47,797 เพียงแค่กินมัน 679 00:35:47,821 --> 00:35:48,821 กินมัน. 680 00:35:48,960 --> 00:35:49,960 กินมัน. 681 00:35:54,180 --> 00:35:55,420 โอ้ขอโทษ 682 00:35:58,550 --> 00:35:59,620 ฉันไม่ได้เปิดประตู 683 00:35:59,860 --> 00:36:00,860 ฉันเสียใจ. 684 00:36:01,470 --> 00:36:03,096 คุณคือผู้ค้นพบหนทาง 685 00:36:03,120 --> 00:36:04,120 สิทธิ จ. 686 00:36:04,220 --> 00:36:05,580 นี่เป็นหนทางเดียวที่จะก้าวไปข้างหน้า 687 00:36:06,625 --> 00:36:09,020 ฉันต้องยอมรับว่าคุณมีความสามารถพิเศษในเรื่องนั้น ลูกชาย 688 00:36:10,425 --> 00:36:16,300 ฉันหมายถึงว่าฉันแค่ทำตามการนำของคุณเช่นนั้น อะไรนะ... จะตีกันมื้อเย็นมื้อเดียวพอเหรอ? 689 00:36:16,380 --> 00:36:17,580 พยายามอยู่นิ่งๆ 690 00:36:17,735 --> 00:36:20,400 พิษจะแพร่กระจายไปทั่วร่างกายของคุณด้วย ทุกการเคลื่อนไหวของคุณ 691 00:36:21,180 --> 00:36:23,300 และด้วยความโชคดี ถุงไข่จะทำงาน 692 00:36:23,324 --> 00:36:25,780 ก่อนที่ไฟจะดับลง และแมงมุมก็กินคุณ 693 00:36:25,930 --> 00:36:29,306 ดีใจมากที่เราใช้สิ่งมีค่าของเรา ไขกระดูกเพื่อให้คุณกลับสู่ภาวะปกติ 694 00:36:29,330 --> 00:36:30,140 ฉันทนไม่ได้ 695 00:36:30,300 --> 00:36:33,480 เราแค่ทำงานร่วมกันเพื่อ ความดีส่วนรวม 696 00:36:34,500 --> 00:36:35,800 ลินน์ โอ๊คลีย์กับฉัน 697 00:36:37,400 --> 00:36:38,400 คุณสบายดีพี่ชาย 698 00:36:40,460 --> 00:36:41,460 วีเนอร์ 699 00:36:41,860 --> 00:36:42,860 ฉันจะกลับมา. 700 00:36:43,840 --> 00:36:44,840 รอ! 701 00:36:48,340 --> 00:36:49,340 นี่คือที่อยู่ 702 00:36:49,900 --> 00:36:51,220 ขอแค่อย่าทำร้ายฉันเลย 703 00:37:07,980 --> 00:37:08,980 ขอโทษครับท่าน 704 00:37:09,690 --> 00:37:10,690 ฉันช่วยคุณได้ไหม 705 00:37:12,220 --> 00:37:13,220 ท่าน? 706 00:37:50,100 --> 00:37:51,100 ท่าน! 707 00:38:12,830 --> 00:38:13,830 ท่าน! 708 00:38:14,110 --> 00:38:15,110 รอ! 709 00:38:15,570 --> 00:38:16,010 อะไร 710 00:38:16,310 --> 00:38:16,910 ว่าไง? 711 00:38:17,090 --> 00:38:18,090 ทุกอย่าง. 712 00:38:18,370 --> 00:38:19,190 ทุกอย่างผิดปกติ 713 00:38:19,390 --> 00:38:20,390 ทุกอย่างเริ่มสับสน 714 00:38:20,510 --> 00:38:20,690 อะไร 715 00:38:20,870 --> 00:38:21,870 คุณเห็นอะไร? 716 00:38:22,060 --> 00:38:23,550 ไม่มีทางชนะ แดริล 717 00:38:24,690 --> 00:38:25,690 เฟรดเดอริกชนะ 718 00:38:26,250 --> 00:38:27,250 เสมอ. 719 00:38:27,690 --> 00:38:28,690 แล้วฟลินน์ล่ะ? 720 00:38:29,950 --> 00:38:30,950 เช่นเดียวกับพวกเราทุกคน 721 00:38:32,270 --> 00:38:34,896 เฟรดเดอริกจะใช้ กะโหลกเพื่อทำลายโลกของคุณ 722 00:38:34,920 --> 00:38:37,510 และของฉัน ไม่เป็นไร ที่จะทำเพื่อหยุดมัน 723 00:38:37,590 --> 00:38:38,590 แต่เรามีกะโหลก 724 00:38:39,230 --> 00:38:41,170 คุณสัญญากับฉันว่าจะช่วยฟลินน์ 725 00:38:41,990 --> 00:38:44,550 ฉันได้เห็นทุกเส้นทางที่เป็นไปได้แล้วทุกอย่างก็จบลง ในลักษณะเดียวกัน 726 00:38:46,450 --> 00:38:49,450 อนาคตนำไปสู่ความตายเท่านั้นและ การทำลายล้าง 727 00:38:50,170 --> 00:38:51,370 คุณไม่สามารถยอมแพ้ได้ 728 00:38:55,200 --> 00:38:57,520 ไม่มีใครรู้แน่ชัด ใครจะทำอะไร. 729 00:38:58,560 --> 00:38:59,580 เรามีทางเลือกเสมอ 730 00:39:00,060 --> 00:39:01,220 บางครั้งก็ไม่มีทางเลือก 731 00:39:01,640 --> 00:39:02,640 วิธีที่จะชนะ 732 00:39:04,390 --> 00:39:05,550 อนาคตถูกเขียนไว้แล้ว 733 00:39:10,240 --> 00:39:11,240 ดี. 734 00:39:11,410 --> 00:39:13,050 คุณกำลังบอกว่าเราไม่สามารถเปลี่ยนอนาคตได้เหรอ? 735 00:39:13,100 --> 00:39:14,100 บอกฉันนี้. 736 00:39:15,050 --> 00:39:17,200 ฉันจะกินคุกกี้นี้หรือไม่? 737 00:39:19,180 --> 00:39:19,960 มันไม่สำคัญ 738 00:39:20,180 --> 00:39:20,660 มันมีความหมาย 739 00:39:21,160 --> 00:39:22,160 ตอนนี้. 740 00:39:22,490 --> 00:39:23,620 ฉันจะกินโอริโอ้นี้ไหม? 741 00:39:24,760 --> 00:39:25,760 มองไปสู่อนาคต 742 00:39:33,790 --> 00:39:34,790 และ? 743 00:39:37,410 --> 00:39:38,210 คุณจะไม่กินมัน 744 00:39:38,330 --> 00:39:38,770 คุณพูดถูก. 745 00:39:39,110 --> 00:39:40,110 ฉันจะไม่กินมันด้วยซ้ำ 746 00:39:40,330 --> 00:39:41,330 หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์ 747 00:39:41,950 --> 00:39:42,950 แต่คุณรู้อะไรไหม? 748 00:39:43,560 --> 00:39:46,370 ฉันรู้สึก...ติดขัดนิดหน่อย 749 00:39:53,770 --> 00:39:56,250 คุณตัดสินใจเลือกที่แตกต่างเพียงเพราะคุณ ฉันบอกว่าอนาคต 750 00:39:56,290 --> 00:39:57,290 ถูกต้องแล้ว 751 00:39:57,810 --> 00:39:59,170 เรากำหนดเส้นทางของเราเอง 752 00:40:00,250 --> 00:40:02,090 อย่าเน้น จะเกิดอะไรขึ้น 753 00:40:02,650 --> 00:40:05,050 โฟกัสไปที่อะไร เราสามารถทำได้ 754 00:40:05,230 --> 00:40:06,550 แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามันเป็นไปไม่ได้ล่ะ? 755 00:40:07,410 --> 00:40:08,410 อาจจะไม่มีทางเลย 756 00:40:10,125 --> 00:40:12,550 หรือบางทีนั่นคือสิ่งที่กะโหลกต้องการ คุณเชื่อ 757 00:40:14,140 --> 00:40:17,450 บางทีเขาอาจจะอยากให้คุณเห็นแต่เรื่องเลวร้าย ที่จะยอมแพ้ 758 00:40:23,560 --> 00:40:24,850 ฉันรู้สึกว่าเขาต่อต้านฉัน 759 00:40:25,930 --> 00:40:26,930 สิ่งหนึ่งที่ฉันรู้ 760 00:40:28,140 --> 00:40:29,300 ว่าเมื่อมีเรื่องเลวร้าย 761 00:40:30,330 --> 00:40:32,370 ยากจะมองเห็นแสงสว่างที่ปลายฟ้า อุโมงค์ 762 00:40:34,190 --> 00:40:35,750 แต่แล้วเราก็ต้องเข้มแข็งไว้ 763 00:40:36,930 --> 00:40:37,930 มาต่อสู้ให้หนักขึ้น 764 00:40:38,750 --> 00:40:39,750 ขอให้มีศรัทธา. 765 00:40:40,580 --> 00:40:42,660 และไปกันต่อ เราพยายามไม่ว่าอะไรก็ตาม 766 00:40:46,450 --> 00:40:48,220 ฉันเห็นนิมิตอันเลวร้าย แดริล 767 00:40:49,990 --> 00:40:52,680 แล้วหาทางเปลี่ยนแปลงพวกเขาและ เอาอันหนึ่งกลับมาเถอะ 768 00:40:56,345 --> 00:40:57,345 ฉันเชื่อในตัวคุณ ไซอัน 769 00:41:16,250 --> 00:41:18,180 เราจะต้องการ... คุกกี้มากกว่านี้ 770 00:41:19,460 --> 00:41:27,460 โอ้ดี. 771 00:41:39,040 --> 00:41:40,640 กระดูกคนแคระไม่ใช่สัญญาณที่ดีเสมอไป 772 00:41:49,660 --> 00:41:51,020 และนี่คืออีกอันหนึ่ง 773 00:41:52,040 --> 00:41:53,500 พี่ชายทั้งสองคนเสียชีวิตแล้ว 774 00:42:01,420 --> 00:42:04,620 แต่ฉันจะเป็น... มงกุฎของกษัตริย์โอเล็ก 775 00:42:06,240 --> 00:42:07,320 เราประสบความสำเร็จ! 776 00:42:09,300 --> 00:42:10,940 เราทำได้แล้วจริงๆ! 777 00:42:12,040 --> 00:42:15,160 ทีนี้เราแค่ต้องหาวิธี เข้าไปข้างในกันเถอะ 778 00:42:28,440 --> 00:42:29,440 ดูสิ 779 00:42:30,580 --> 00:42:31,980 ลูกชายของเขามาถึงที่นี่ทั้งเป็น 780 00:42:33,280 --> 00:42:34,440 คุณอยู่ใกล้กับมงกุฎมาก 781 00:42:34,920 --> 00:42:36,720 และดูเหมือนว่าพวกเขาจะเป็น ตายเพื่อต่อสู้เพื่อเธอ 782 00:42:38,620 --> 00:42:39,620 คุณเห็นไหม 783 00:42:40,035 --> 00:42:41,355 พวกเขาไม่ได้มาพร้อมกับขวานเหล่านี้ 784 00:42:42,230 --> 00:42:43,240 กษัตริย์ทรงวางพวกเขาไว้ที่นี่ 785 00:42:44,440 --> 00:42:45,800 ทุกคนมีจุดยืนเป็นของตัวเอง 786 00:42:49,450 --> 00:42:52,840 ทุกคนจึงถือขวาน และ... พวกเขาไปจนถึง Mortal Kombat 787 00:42:53,500 --> 00:42:54,500 ความตาย 788 00:42:54,920 --> 00:42:57,720 บุคคลนี้น่าจะหมดอายุภายใน ความตายพยายามแย่งชิงมงกุฎ 789 00:42:57,900 --> 00:42:59,880 แต่เขาไม่สามารถยกประตูนี้ขึ้นได้ 790 00:43:02,610 --> 00:43:04,330 พ่อแบบไหนจะทำแบบนั้นกับลูกของเขา? 791 00:43:04,760 --> 00:43:06,500 พ่อผู้โหดเหี้ยม ประเภทราชาคนแคระ 792 00:43:06,660 --> 00:43:07,860 ช่วยฉันด้วยประตูนี้ 793 00:43:11,720 --> 00:43:12,720 ใช่. 794 00:43:16,530 --> 00:43:17,760 ประตูนี้จะไม่ขยับเขยื่อน 795 00:43:26,130 --> 00:43:28,190 รู้ไหม... พ่อของฉันยังมีชีวิตอยู่ 796 00:43:30,615 --> 00:43:31,855 ชอบพี่ชายของฉันแดริล 797 00:43:33,850 --> 00:43:34,410 โอ้ ก็พอแล้ว 798 00:43:34,490 --> 00:43:34,750 ฉันเป็นขยะ 799 00:43:34,830 --> 00:43:35,410 นี่ไม่เป็นความจริง 800 00:43:35,550 --> 00:43:36,550 มันเป็นเรื่องจริง 801 00:43:36,610 --> 00:43:38,390 พวกเขามีอะไรเหมือนกันมากมาย 802 00:43:39,330 --> 00:43:40,330 ฟุตบอล. 803 00:43:40,530 --> 00:43:41,530 แคมป์ปิ้ง. 804 00:43:41,630 --> 00:43:41,970 การท่องเที่ยว. 805 00:43:42,370 --> 00:43:42,630 ตกปลา 806 00:43:43,110 --> 00:43:46,830 ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเราคนไหนจะ เลือกที่จะเป็นกษัตริย์ 807 00:43:48,490 --> 00:43:49,050 แต่... 808 00:43:49,200 --> 00:43:52,050 เขาจะไม่ให้เราทะเลาะกันจนกว่า ความตายเพื่อสิ่งนั้น 809 00:43:52,750 --> 00:43:55,010 ฉันพูดอีกครั้ง เขาเป็นราชาคนแคระผู้โหดเหี้ยม 810 00:43:55,360 --> 00:43:57,490 ใช่ แต่เขาก็เป็นพ่อด้วย 811 00:43:58,110 --> 00:44:00,270 บางที Oleg อาจไม่ต้องการ ลูกหลานของเขาต้องต่อสู้ 812 00:44:01,170 --> 00:44:01,610 บางที... 813 00:44:01,760 --> 00:44:03,510 เขาต้องการให้พวกเขาทำงานร่วมกัน 814 00:44:03,750 --> 00:44:06,410 อย่างที่เราต้องกด ปุ่มในเวลาเดียวกัน 815 00:44:06,650 --> 00:44:08,410 เพียงแค่ดูว่าสิ่งที่รอคอยพวกเขาอยู่ 816 00:44:08,730 --> 00:44:09,730 ขวานคู่หนึ่ง 817 00:44:10,490 --> 00:44:12,150 ข้อความค่อนข้างชัดเจนคุณว่าไหม? 818 00:44:15,030 --> 00:44:17,810 เว้นแต่... กษัตริย์จะทรงติดตั้งมัน ที่นี่ด้วยเหตุผลอื่น 819 00:44:18,150 --> 00:44:20,150 ฉันค่อนข้างแน่ใจว่านั่นมีไว้เพื่ออะไร ที่นี่ 820 00:44:27,300 --> 00:44:28,477 หลุมเยอะจังเลย 821 00:44:28,501 --> 00:44:30,400 อาจมีล็อคอยู่ 822 00:44:30,720 --> 00:44:33,260 และเราสามารถใช้ ขวานเหมือนประแจอันยักษ์ 823 00:44:49,580 --> 00:44:51,280 ดูสิ คุณทั้งคู่กำลังเสียเวลา 824 00:44:51,380 --> 00:44:55,280 ฉันรู้ว่ามันยากที่จะเข้าใจ แต่บางครั้ง ผู้ชนะที่แข็งแกร่งที่สุดและผู้แพ้ที่อ่อนแอที่สุด 825 00:44:55,420 --> 00:44:56,800 นั่นเป็นเพียงวิธีการทำงานของโลก 826 00:44:57,040 --> 00:44:58,420 พวกเขาเป็นฝาแฝดกัน 827 00:44:59,080 --> 00:45:00,560 ทั้งสองจึงสิ้นพระชนม์ 828 00:45:01,565 --> 00:45:02,845 ทำไมถึงต้องมีอันเดียวล่ะ? 829 00:45:03,700 --> 00:45:05,700 ทำไมพวกเขาถึงปกครองด้วยกันไม่ได้? 830 00:45:05,860 --> 00:45:08,020 เพราะเหตุนี้จึงมีมงกุฎเพียงอันเดียว 831 00:45:08,240 --> 00:45:10,800 ใช่ แต่แล้วควรมีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น ขวานและ... 832 00:45:14,495 --> 00:45:16,940 จะเกิดอะไรขึ้นถ้าสองแกนนี้มารวมกัน กุญแจอันหนึ่งเหรอ? 833 00:45:17,520 --> 00:45:20,400 ใช่ ฉันรู้ว่ามีบางอย่างแปลกเกี่ยวกับ การออกแบบนี้ 834 00:45:21,340 --> 00:45:22,340 ไม่สามารถ? 835 00:45:25,680 --> 00:45:26,680 ที่นั่น. 836 00:45:27,280 --> 00:45:28,280 นั่นคือกุญแจสำคัญ 837 00:45:59,770 --> 00:46:01,570 เอาล่ะพูดมา 838 00:46:01,870 --> 00:46:03,350 คุณสามารถพูดได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ 839 00:46:04,070 --> 00:46:05,630 พูดมาสิ พูดสิ 840 00:46:05,840 --> 00:46:07,330 เจ็บแค่ไหนก็พูดไปเถอะ 841 00:46:07,750 --> 00:46:08,510 อืม. 842 00:46:08,610 --> 00:46:09,610 ฟลินน์ชนะ 843 00:46:10,610 --> 00:46:11,610 ใช่. 844 00:46:12,830 --> 00:46:14,590 วันนี้ทำให้อาจารย์ของคุณภูมิใจ 845 00:46:16,120 --> 00:46:18,290 ฉันเรียนรู้จากมืออาชีพ 846 00:46:19,950 --> 00:46:20,990 แต่คุณยังคงเป็นมือใหม่ 847 00:46:23,060 --> 00:46:25,490 และมีอีกหนึ่งกับดักที่ต้องจัดการ เราสามารถทำได้ 848 00:46:27,890 --> 00:46:28,890 คุณพร้อมหรือยัง? 849 00:46:33,750 --> 00:46:35,270 หากมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น ไม่ต้องกังวล 850 00:46:36,000 --> 00:46:37,000 ฉันอยู่ที่นี่ 851 00:46:52,800 --> 00:46:53,800 แดริล? 852 00:46:56,240 --> 00:46:57,240 กระต่าย? 853 00:46:57,640 --> 00:46:58,640 คุณโอเคไหม 854 00:47:06,640 --> 00:47:07,740 มาเลย 855 00:47:18,510 --> 00:47:19,910 ซาย่า มาคุยกับฉันหน่อยสิ 856 00:47:20,030 --> 00:47:21,290 เฮ้ เฮ้ 857 00:47:22,010 --> 00:47:23,010 ทุกอย่างโอเคไหม? 858 00:47:23,590 --> 00:47:24,590 กะโหลกศีรษะของคุณ 859 00:47:26,090 --> 00:47:27,810 เขาหิวไขกระดูก 860 00:47:29,060 --> 00:47:30,250 เขาพยายามบีบมันออกจากฉัน 861 00:47:30,450 --> 00:47:31,450 คุณเห็นอะไร? 862 00:47:31,650 --> 00:47:32,650 ฉันเห็นมัน. 863 00:47:33,050 --> 00:47:34,730 ของเรา... ช่วงเวลาคุกกี้ของเรา 864 00:47:36,710 --> 00:47:37,710 มีวิธีหนึ่งคือ 865 00:47:37,950 --> 00:47:38,570 เราจะเปลี่ยนอนาคตไหม? 866 00:47:38,970 --> 00:47:39,970 ยังไง? 867 00:47:40,180 --> 00:47:42,770 เราต้องส่งข้อความถึงพี่ชายของคุณ 868 00:47:45,730 --> 00:47:46,730 มันคืออะไร 869 00:47:47,290 --> 00:47:48,330 อันตรายคืออะไร? 870 00:47:52,700 --> 00:47:53,700 อย่าค้นพบกับดักนี้ 871 00:47:55,650 --> 00:47:56,650 ใช่. 872 00:47:57,110 --> 00:47:59,690 ฉันสังเกตเห็นบางสิ่งที่ฉลาดแกมโกง ความฉลาดของคนแคระ 873 00:48:01,470 --> 00:48:02,230 ฉันมีแผน 874 00:48:02,350 --> 00:48:03,350 โอ๊คลี่ย์ ฉันกลับมาแล้ว 875 00:48:03,970 --> 00:48:05,067 ไม่ ทำไมฉันต้องหันหลังให้คุณด้วย? 876 00:48:05,091 --> 00:48:05,830 ฉันไม่มีเวลามาก 877 00:48:05,870 --> 00:48:06,630 เร็วเข้า เพียงแค่ให้ฉัน 878 00:48:06,810 --> 00:48:07,810 ดี. 879 00:48:10,110 --> 00:48:11,110 ใช่. 880 00:48:11,730 --> 00:48:12,730 นี่มันสมบูรณ์แบบ 881 00:48:14,620 --> 00:48:15,660 เขาเหมือนอินเดียน่าโจนส์ 882 00:48:16,370 --> 00:48:17,810 มันไม่ได้ผลสำหรับ Indiana Jones 883 00:48:22,430 --> 00:48:23,430 ไม่ 884 00:48:27,940 --> 00:48:28,940 อะไรนะ? 885 00:48:29,040 --> 00:48:30,040 ไม่ 886 00:48:33,620 --> 00:48:35,060 ให้มันกับฉัน. 887 00:48:38,560 --> 00:48:40,060 เดี๋ยวก่อนคุณกำลังทำอะไรอยู่? 888 00:48:40,440 --> 00:48:41,640 บทเรียนสุดท้าย ฟลินน์ 889 00:48:44,680 --> 00:48:47,180 อย่าไว้ใจใครเลย 890 00:48:51,380 --> 00:48:53,340 น่าเสียดายที่เขาต้องทำ คุณเรียนรู้วิธีที่ยากลำบาก 891 00:48:55,835 --> 00:48:56,980 ฉันไม่เข้าใจ. 892 00:49:02,350 --> 00:49:03,350 ก. 893 00:49:04,300 --> 00:49:06,070 ดูเธอสิ 894 00:49:06,850 --> 00:49:08,450 สองมงกุฎ 895 00:49:08,750 --> 00:49:09,750 คุณพูดถูกอีกแล้ว ฟลินน์ 896 00:49:10,090 --> 00:49:12,130 บางทีกษัตริย์อาจเชื่อในข้อต่อ ทำงาน 897 00:49:12,610 --> 00:49:12,890 ฉันเหรอ? 898 00:49:13,410 --> 00:49:14,410 ฉันทำงานคนเดียว 899 00:49:15,950 --> 00:49:17,090 ขอให้โชคดีที่พบสิ่งนั้น 900 00:49:19,670 --> 00:49:20,670 ไม่ 901 00:49:21,010 --> 00:49:22,090 ฉันไม่อยากได้ยินมัน 902 00:49:22,690 --> 00:49:23,690 ไม่ใช่คำพูด! 903 00:49:26,070 --> 00:49:27,070 คัลเลบอร์! 904 00:49:31,890 --> 00:49:32,950 ฉันไม่เข้าใจ. 905 00:49:38,470 --> 00:49:39,870 ธารา เราต้องไปแล้ว 906 00:49:40,210 --> 00:49:40,330 อะไร 907 00:49:40,570 --> 00:49:40,830 ตอนนี้. 908 00:49:41,030 --> 00:49:41,230 เราจะไปกันไหม? 909 00:49:41,310 --> 00:49:42,670 แต่จะเกิดอะไรขึ้นกับ... ไม่ ไม่ ไม่ 910 00:49:42,730 --> 00:49:43,730 เขารู้ว่าเราอยู่ที่นี่ 911 00:49:43,830 --> 00:49:44,830 มันกำลังจะมา 912 00:49:45,170 --> 00:49:45,510 เฮ้ ใคร 913 00:49:45,710 --> 00:49:46,230 ใครจะรู้? 914 00:49:46,550 --> 00:49:47,550 ใครมาบ้าง? 915 00:49:48,830 --> 00:49:49,830 โกรัน. 916 00:50:03,220 --> 00:50:04,320 เฮ้ คุณรู้อะไรไหมเพื่อนๆ? 917 00:50:06,220 --> 00:50:07,080 ปากของฉัน... 918 00:50:07,180 --> 00:50:09,320 รสชาติเข้าปากอีกแล้ว 919 00:50:10,280 --> 00:50:11,280 และของฉันด้วย 920 00:50:11,900 --> 00:50:12,900 พระเจ้า พระเจ้า 921 00:50:14,080 --> 00:50:15,080 เศร้า 922 00:50:16,290 --> 00:50:18,650 ฉันคิดว่านั่นหมายความว่ามันปลอดภัย เพื่อย้ายอีกครั้ง 923 00:50:20,420 --> 00:50:21,720 ถูกต้องแล้ว ชนะ 924 00:50:37,080 --> 00:50:39,340 คุณจะถึงบ้านเมื่อไหร่? 925 00:50:45,220 --> 00:50:46,220 รักษาชื่อเสียงของคุณ 926 00:50:46,620 --> 00:50:47,620 พวกเขาได้สร้างชื่อให้กับตัวเอง 927 00:50:47,860 --> 00:50:49,780 อย่าเติมเชื้อเพลิงลงในกองไฟ 928 00:50:50,120 --> 00:50:52,500 คุณจะถึงบ้านเมื่อไหร่? 929 00:50:58,270 --> 00:50:59,270 การเฉลิมฉลอง. 930 00:51:00,110 --> 00:51:01,110 เสร็จสิ้น 931 00:51:01,270 --> 00:51:02,450 โรงเรียนสำหรับคนรวย 932 00:51:03,410 --> 00:51:04,410 ชื่อเสียง. 933 00:51:05,270 --> 00:51:06,270 ยินดีด้วย. 934 00:51:06,310 --> 00:51:07,530 ชุดสูทสีขาวเนคไทสีดำ 935 00:51:10,190 --> 00:51:11,190 หายไป. 936 00:51:19,530 --> 00:51:20,850 ลาก่อน. 937 00:51:21,230 --> 00:51:23,310 ฉันรู้ว่าฉันผิด 938 00:51:30,880 --> 00:51:32,300 รักษาชื่อเสียงของคุณ 939 00:51:33,000 --> 00:51:34,000 พวกเขาได้สร้างชื่อให้กับตัวเอง 940 00:51:34,360 --> 00:51:36,380 อย่าเติมเชื้อเพลิงลงในกองไฟ 941 00:51:36,640 --> 00:51:38,760 คุณจะถึงบ้านเมื่อไหร่?