1
00:00:54,860 --> 00:01:00,860
أريد أن أكون وحشا، أريد أن أحاصر بعد ذلك،
نقع في الفخ الذي يوقعنا فيه.

2
00:01:01,080 --> 00:01:06,500
إذا كنت كبيرًا في السن وليس رائعًا، فاخرج
الشارع، وجسمك مليء بالوحل.

3
00:01:06,780 --> 00:01:12,320
يمكنك الذهاب مسرعا، وغناء أغنية، لديك
الأحلام، قضاء ليلة في الخارج، ويبدو الأمر كذلك

4
00:01:12,320 --> 00:01:14,560
-الرجال، والأشياء الفظيعة التي رأيناها.

5
00:01:25,200 --> 00:01:28,360
قد تشعر بمعظمها على الورق
هذه المرة.

6
00:01:29,580 --> 00:01:30,820
عمل جيد يا صديقي.

7
00:01:32,680 --> 00:01:33,680
تمام.

8
00:01:34,580 --> 00:01:35,820
مهلا، مهلا، هذا أنا.

9
00:01:36,760 --> 00:01:37,940
أسبوع عيد ميلاد سعيد.

10
00:01:38,160 --> 00:01:39,840
لذلك أتوقع أنك تحتفل.

11
00:01:40,100 --> 00:01:43,120
متى تعتقد أنك ستعود؟
اسمحوا لي أن أعرف، لأننا، كما تعلمون، نفتقد

12
00:01:43,120 --> 00:01:44,300
أنت. حسنا، لا تملك الكثير.

13
00:02:11,910 --> 00:02:12,910
على عكس الآن.

14
00:03:36,650 --> 00:03:40,930
بالنسبة لسيوفي أعتقد أنه كان مجرد
مسألة وقت نعطيهم ما يريدون

15
00:03:40,930 --> 00:03:43,950
وبعد ذلك سوف يغادرون

16
00:04:46,289 --> 00:04:47,530
نعم أنا

17
00:04:47,530 --> 00:05:04,670
أعرف

18
00:05:04,670 --> 00:05:05,670
من أنت

19
00:05:07,740 --> 00:05:14,340
كريم التلال الصفراء هناك كما تعلم
لماذا أنا هنا عملي الجميل في كل شيء

20
00:05:14,340 --> 00:05:18,400
تخلص من الأسلحة المصنوعة يدويًا
من أقوى الفولاذ الذي أنت أو

21
00:05:18,400 --> 00:05:23,300
سوف يقوم جيش قطاع الطرق الخاص بك بوضعك على الإطلاق
عيون قذرة عليك لديك ما تريد

22
00:05:23,300 --> 00:05:24,300
إجازة

23
00:05:37,010 --> 00:05:38,010
أرني الطريق.

24
00:05:39,310 --> 00:05:40,310
ليس أنت.

25
00:06:59,760 --> 00:07:05,880
السيارات أو الخروج من العقل والجسد المخمور ،

26
00:07:06,180 --> 00:07:08,180
والروح.

27
00:07:08,420 --> 00:07:15,040
أعلن بموجب هذا أن الرقم 23 سيكون الحافلة
هنا حتى الآن.

28
00:07:15,660 --> 00:07:18,980
لنكن صادقين يا عزيزتي، الأمر ليس بالأمر السهل
شريط مرتفع للمسح.

29
00:07:25,440 --> 00:07:26,440
تمام.

30
00:07:27,720 --> 00:07:29,120
هل يجب أن ننتقل هنا فحسب؟

31
00:07:29,550 --> 00:07:33,490
ربما كان من المفترض أن نكون قوم الشمس الحمراء،
هل تعلم؟ النوع الذي يشعر بالأشياء،

32
00:07:33,670 --> 00:07:35,610
مثل، اه، لكمة في الوجه.

33
00:07:35,850 --> 00:07:38,370
و، مثل، لقطات، مثل، أيًا كان هذا
هو.

34
00:07:40,270 --> 00:07:41,610
انها جيدة حقا، هل تعلم؟

35
00:08:11,930 --> 00:08:14,210
لن يحدث ذلك.

36
00:08:37,179 --> 00:08:38,179
انتباه! انتباه!

37
00:08:44,860 --> 00:08:49,260
بجد؟ أنا روثي ماري نوليس
عشيرة ناستيا، وأنا أتيت إلى هنا مع

38
00:08:49,260 --> 00:08:50,260
غرض واحد.

39
00:08:51,320 --> 00:08:56,080
السعي للانتقام من كريم الأصفر
هيل، قاطع طريق تم التعدي عليه

40
00:08:56,080 --> 00:08:59,420
كوكبنا وقتل الأبرياء و
عائلة شريفة بدم بارد.

41
00:08:59,840 --> 00:09:00,639
نحن خارج.

42
00:09:00,640 --> 00:09:03,920
لقد دمرت سفينة كريم، على ما أعتقد
لا يزال يبحث عن ممر

43
00:09:03,920 --> 00:09:04,839
كوكبنا.

44
00:09:04,840 --> 00:09:08,360
سأحتاج إلى متتبع مهارات يمكنه المساعدة
لي تحديد موقع هذا الوحش قبل هو

45
00:09:08,360 --> 00:09:09,540
يهرب. المتأنق، لا.

46
00:09:10,280 --> 00:09:12,800
أنا لا... ليس لدي صلاحياتي هنا،
أليس كذلك؟

47
00:09:13,220 --> 00:09:14,860
سأفعل الباقي. ليس قرودتي.

48
00:09:15,360 --> 00:09:16,360
ليس السيرك الخاص بي.

49
00:09:16,660 --> 00:09:18,140
أنهى حياته للانتقام من عائلتي.

50
00:09:20,940 --> 00:09:25,500
في المقابل... أقدم لك عائلتي
سيف.

51
00:09:26,480 --> 00:09:29,320
صنعت على يد والدي الياس
كنور.

52
00:09:30,220 --> 00:09:33,800
سيتم توفير النصل لك بعد ذلك
أنا استخدمه لقتل كرين.

53
00:09:53,560 --> 00:09:59,060
سأقوم بهذه المهمة بنفسي.

54
00:10:13,290 --> 00:10:15,950
أنا فقط... دعني أتحدث معه.

55
00:10:21,590 --> 00:10:22,730
لم يفت الأوان بعد.

56
00:10:24,410 --> 00:10:26,810
حسنًا، لكي لا تكون أحمقًا.

57
00:10:27,530 --> 00:10:29,670
فقط أعد لي السيف قف.

58
00:10:31,410 --> 00:10:32,770
ويمكننا المضي قدما.

59
00:10:33,650 --> 00:10:37,310
ليس عليك أن تصرخ من طفل صغير
التي فقدت والديها للتو. مثل،

60
00:10:37,310 --> 00:10:41,830
هذا... نعم، من الواضح أن هذا قد انتهى
خط السلوك المقبول

61
00:10:45,870 --> 00:10:49,130
يمكنك على الأقل مساعدتها في العثور على...
الله.

62
00:10:49,730 --> 00:10:53,570
العثور على الخبيث الذي قتلهم، و
ثم يمكنك الحصول على السيف، مثل عادل

63
00:10:53,570 --> 00:10:54,570
مربع.

64
00:10:55,490 --> 00:10:57,890
أوه، هل تعتقد أنني أتحدث كثيرًا؟

65
00:10:58,150 --> 00:10:59,150
لا مشكلة.

66
00:11:00,130 --> 00:11:01,210
أستطيع أن أتحدث أقل.

67
00:11:07,050 --> 00:11:10,110
كما تعلمون، أنا محظوظ جدًا بالتحدث.

68
00:11:10,990 --> 00:11:11,990
كيف تحب ذلك؟

69
00:11:12,510 --> 00:11:13,990
يا إلهي. ها هو. رائع.

70
00:11:14,310 --> 00:11:15,310
تمام.

71
00:11:15,820 --> 00:11:18,180
انها في الواقع مثل جميلة حقا
قطعة من الفضيات.

72
00:11:26,240 --> 00:11:28,640
انظر، أنا أنزف.

73
00:11:31,180 --> 00:11:33,100
ماذا بحق الجحيم؟

74
00:11:35,000 --> 00:11:36,260
أوه، أنت غاضب.

75
00:12:43,150 --> 00:12:44,150
قليلا.

76
00:13:41,800 --> 00:13:42,800
مم-هم.

77
00:13:43,540 --> 00:13:44,620
رائحة كما فعل.

78
00:13:46,100 --> 00:13:48,000
نعم. ماذا تريد؟

79
00:13:50,660 --> 00:13:53,760
لا فكرة.

80
00:13:57,180 --> 00:14:01,440
يتمسك.

81
00:14:05,220 --> 00:14:08,020
هذا هو الشيء الخاص بي، كلارك. ليس لدي
الناس.

82
00:14:10,760 --> 00:14:14,140
أعني فقط ربما إذا أنفقت القليل
المزيد من الوقت هنا، قد تشعر بمزيد من الراحة

83
00:14:14,140 --> 00:14:15,140
المنزل.

84
00:14:15,640 --> 00:14:16,579
يتمسك.

85
00:14:16,580 --> 00:14:17,580
أنا سأذهب.

86
00:14:17,700 --> 00:14:19,760
حسنًا، فقط اتصل بي ودعني
أعرف.

87
00:14:21,700 --> 00:14:23,320
يتمسك!

88
00:14:25,980 --> 00:14:28,020
أنا روثي مارين، كل أفراد عائلة داينستيا
عشيرة.

89
00:14:28,920 --> 00:14:30,140
وأنا آتي إلى هنا سرا.

90
00:14:30,360 --> 00:14:31,680
نعم، إنه شخص اسمه كريم، نعم.

91
00:14:32,260 --> 00:14:33,660
لقد ضربتني بالفعل بهذه الملعب.

92
00:14:34,300 --> 00:14:35,300
وماذا في ذلك؟

93
00:14:35,500 --> 00:14:38,980
هل ستذهب من الباب إلى الباب الآن؟

94
00:14:39,550 --> 00:14:44,170
انظر، أود أن أساعدك، ولكن، أم،
لا أستطيع، لذلك أنا على الباب المجاور

95
00:14:44,170 --> 00:14:45,170
معك.

96
00:14:46,430 --> 00:14:48,870
الآن، إذا عذرتني، فأنا بحاجة حقًا
بول.

97
00:14:57,810 --> 00:14:58,210
سوف

98
00:14:58,210 --> 00:15:06,330
الخاص بك

99
00:15:06,330 --> 00:15:07,330
هجوم السفينة؟ يا إلهي.

100
00:15:13,960 --> 00:15:15,680
لكي يثق الصالحون.

101
00:15:16,400 --> 00:15:20,640
انظر، إذا كنت تعتقد أنني سأقودك
على الجبل من خلال نوع من

102
00:15:20,640 --> 00:15:27,340
مؤامرة انتقامية تحولك إلى
قاتل طفل ذهاني، إذًا يجب عليك ذلك

103
00:15:27,340 --> 00:15:29,100
يقولون، على الغراء.

104
00:16:03,260 --> 00:16:05,980
هيا يا رجل. يجب أن نعود للداخل
السماء في أسرع وقت ممكن.

105
00:16:06,500 --> 00:16:07,940
الجريمة تستحق ما يأتي إليه.

106
00:16:09,500 --> 00:16:13,400
أنت تتجول مدفوعًا بالاستحقاق و
سوف ينتهي بك الأمر غير سعيد للغاية.

107
00:16:30,030 --> 00:16:31,030
شكرًا لك.

108
00:17:16,430 --> 00:17:21,390
السم البرغندي المعروف باسم
عدم انتظام ضربات القلب. تقول أنها تشل

109
00:17:21,609 --> 00:17:26,630
وأنا آسف، ولكن بشكل مؤلم، من قبل
توقف القلب في النهاية.

110
00:17:27,849 --> 00:17:28,870
ماذا يمكنني أن أفعل؟

111
00:17:31,490 --> 00:17:32,790
ما هذا؟

112
00:17:34,890 --> 00:17:37,770
وتقول إن الأمر أصبح أكثر صعوبة منذ كريم
هرب من الكوكب.

113
00:17:38,540 --> 00:17:41,740
نقله من شأنه أن يخاطر بتسريع
آثار السم.

114
00:17:42,400 --> 00:17:44,460
قطاع الطرق يحملون الترياق على ذلك
شخص.

115
00:17:47,240 --> 00:17:52,700
يستخدمونه كأسلوب للاستجواب،
الإغاثة المتدلية مقابل المال ،

116
00:17:52,840 --> 00:17:56,160
المعلومات، مهما كانوا بعد.

117
00:17:57,720 --> 00:18:02,680
بدون الترياق، لا يوجد شيء
يمكنها أن تفعل.

118
00:18:04,240 --> 00:18:05,820
كم من الوقت لديه؟

119
00:18:08,040 --> 00:18:09,060
ثلاثة سباقات القمر.

120
00:18:10,940 --> 00:18:11,940
تمام.

121
00:18:12,160 --> 00:18:13,160
ثلاثة أيام.

122
00:18:15,280 --> 00:18:16,280
يا.

123
00:18:16,760 --> 00:18:18,680
يا. سأذهب الآن.

124
00:18:22,420 --> 00:18:25,780
لا يمكنك أن تتخلى عني.

125
00:18:27,500 --> 00:18:28,540
المنزل هو المكان المناسب لك.

126
00:18:42,120 --> 00:18:43,260
بعد كريم للترياق.

127
00:18:44,040 --> 00:18:45,040
يمكنك مساعدتي.

128
00:18:45,520 --> 00:18:46,780
لا، يمكننا مساعدة بعضنا البعض.

129
00:18:47,060 --> 00:18:48,360
لك للترياق.

130
00:18:48,880 --> 00:18:49,940
وأنا لقتله.

131
00:18:51,220 --> 00:18:53,780
انظر، أنا... أنا آسف.

132
00:18:54,600 --> 00:18:55,700
بخصوص ما حدث لعائلتك

133
00:18:55,920 --> 00:18:58,900
حسنًا، أنا كذلك. لذلك سوف يعاني. لكن لا هو
يجب أن يقتل.

134
00:18:59,380 --> 00:19:02,380
روثي، إنتقامك لن يتم
في طريقي لإنقاذ كلبي.

135
00:19:04,360 --> 00:19:06,560
حسنًا، تمامًا مثل، فقط ابق هنا في
غرفة نقدية.

136
00:19:52,360 --> 00:19:53,360
أنا استطيع.

137
00:20:22,389 --> 00:20:25,170
لبنة! وقال في الأساس، مرحبا
على متن الطائرة، يرجى مشاهدة خطوتك.

138
00:20:25,490 --> 00:20:26,490
نعم.

139
00:20:26,610 --> 00:20:27,610
بالتأكيد فعلت.

140
00:20:58,360 --> 00:21:04,620
منتهي؟ ربما تعطينا جميعا استراحة من
هذا الشيء الشيشة.

141
00:21:07,080 --> 00:21:08,080
تمام.

142
00:21:08,760 --> 00:21:09,760
تعال الى هنا.

143
00:21:10,000 --> 00:21:14,260
هل لديك أدنى فكرة عما أقوله؟

144
00:21:15,580 --> 00:21:17,600
هل أبدو لك كأحمق؟

145
00:21:19,560 --> 00:21:20,560
قابل للنقاش.

146
00:21:22,090 --> 00:21:24,070
كنت فقط أحاول الوصول إلى بلدي
مقعد. أنت

147
00:21:24,070 --> 00:21:37,630
ضع

148
00:21:37,630 --> 00:21:44,470
حقيبتك على الأرض عند قدميها، والتي
تدعو والدتها

149
00:21:44,470 --> 00:21:45,470
عاهرة.

150
00:21:46,330 --> 00:21:47,330
تمام.

151
00:21:48,070 --> 00:21:49,170
لماذا لست مع التشفير؟

152
00:21:49,610 --> 00:21:50,690
أنا أخطف الجريمة بنفسي.

153
00:21:50,930 --> 00:21:51,930
أعتقد أنني كنت كذلك.

154
00:21:52,020 --> 00:21:58,240
واضح جدًا عندما قلت لا لهذه الخطة
عفوا هل يمكنك التحرك حتى أستطيع

155
00:21:58,240 --> 00:22:03,340
اجلس بجانب صديقي يا صديقك لا
أنت لست صديقي نعم أنا كذلك

156
00:22:03,340 --> 00:22:09,900
حسنا ما هو اسمي ماذا

157
00:22:34,629 --> 00:22:36,090
إنهم مثل قراصنة التكنولوجيا.

158
00:22:37,190 --> 00:22:38,190
يريدون الحافلة.

159
00:22:38,370 --> 00:22:40,250
يريدون الوقود. يريدون
المحرك.

160
00:22:40,550 --> 00:22:42,070
أنظر بعيداً يا لويد. انظر بعيدا. انظر بعيدا.

161
00:22:42,710 --> 00:22:44,930
تخميني هو أنهم يريدون سرقة لنا جميعا
أعمى أولا.

162
00:23:11,180 --> 00:23:12,620
كنت أعلم أنه كان يجب عليّ الاتصال بالمرض
اليوم يا لويد.

163
00:23:19,040 --> 00:23:20,040
الحبار -الحمار العام.

164
00:23:40,170 --> 00:23:43,750
لا، لا تفعل ذلك. كما تعلمون، أنها لا تفعل ذلك.
اتركه.

165
00:23:44,010 --> 00:23:45,190
اتركه.

166
00:23:45,810 --> 00:23:46,810
اتركه.

167
00:23:49,030 --> 00:23:53,290
بيني وبينك لا يساوي الكثير
أنت تعرف.

168
00:24:10,640 --> 00:24:11,680
أنتم السيدات تريد التجارة؟

169
00:24:12,580 --> 00:24:16,400
لأنني أحب تلك الساعة و
السيف مرة أخرى، وأنا متأكد من أنك

170
00:24:16,400 --> 00:24:18,220
سيكون مهتما بهذا.

171
00:24:19,180 --> 00:24:21,580
أوه، آسف، جيب خاطئ. في هذا.

172
00:24:29,140 --> 00:24:30,140
قف.

173
00:24:32,800 --> 00:24:33,800
يا للقرف.

174
00:24:38,920 --> 00:24:40,140
أنا فقط أحصل على...

175
00:24:40,620 --> 00:24:41,620
أراك، ليكس.

176
00:24:48,240 --> 00:24:49,240
حسنًا،

177
00:24:55,280 --> 00:24:56,280
هذا غير سارة.

178
00:25:29,800 --> 00:25:30,800
الطابق ماكر أعلاه.

179
00:25:31,880 --> 00:25:33,800
أوه، المفرقع.

180
00:25:40,240 --> 00:25:41,600
هل يمكنك الاقتراب أكثر؟

181
00:25:42,260 --> 00:25:46,680
نعم بالتأكيد. لو كان لدي محرك فريجين
أو بعض الكرات، ولكن ليس لدي أي منهما، لذلك

182
00:25:50,220 --> 00:25:51,220
مثالي.

183
00:26:09,230 --> 00:26:10,230
سيكون سيئا.

184
00:27:59,700 --> 00:28:00,700
انظر إليهم الآن!

185
00:29:04,720 --> 00:29:05,720
ماذا عن مالوفو؟

186
00:29:07,520 --> 00:29:08,540
لا أعرف.

187
00:29:45,160 --> 00:29:48,040
لقد طلبت مساعدتكم. لم أكن أعرف
لقد كنت قادرًا جدًا. نعم.

188
00:29:49,020 --> 00:29:50,020
لقد فزت باليانصيب.

189
00:29:50,340 --> 00:29:51,740
لماذا لا تستطيع أن تفعل ذلك على كوكبي؟

190
00:29:52,060 --> 00:29:57,100
أحصل على قوتي من الشمس الصفراء. ال
الشمس الحمراء تجعلني طبيعيا.

191
00:29:57,940 --> 00:29:59,780
إذن لماذا تختار أن تكون تحت أ
الشمس الحمراء؟

192
00:30:00,020 --> 00:30:02,440
حسنًا، لأن الويسكي لا يعمل بهذه الطريقة
جيد عندما أكون مثل هذا.

193
00:30:03,760 --> 00:30:07,560
مع مثل هذه القدرات، أنت متأكد من ذلك
تكون قادرة على اتخاذ على كريم. كافٍ.

194
00:30:07,920 --> 00:30:09,940
أنت قادم معي للعثور على كريم.

195
00:30:10,680 --> 00:30:12,740
تهانينا. لقد ارتديتني.

196
00:30:14,810 --> 00:30:16,150
سوف تفعل ذلك في كلتا الحالتين.

197
00:30:17,010 --> 00:30:20,630
وفي أحسن الأحوال، سينتهي بها الأمر بالاختطاف. في
والأسوأ من ذلك أنها سوف تفسد الأمر بالنسبة لكليهما

198
00:30:20,630 --> 00:30:22,650
نحن و... أوه، يجب أن أنقذ كلبي.

199
00:30:23,770 --> 00:30:25,470
فقط افعل ما أقول.

200
00:30:26,210 --> 00:30:27,210
ابقى هادئا.

201
00:30:27,930 --> 00:30:29,310
لا تموت. ها هي.

202
00:30:29,570 --> 00:30:33,350
سيدة الشمس الطائرة. أحسنت. لقد ركلنا
الحمار مرة أخرى هناك، هاه؟ نحن نصنع الخير

203
00:30:33,350 --> 00:30:34,169
الفريق، على ما أعتقد.

204
00:30:34,170 --> 00:30:36,530
نحن نتساءل إذا كان بإمكانك مساعدتنا
العثور على قطاع الطرق. هل لديك أي فكرة

205
00:30:36,530 --> 00:30:40,410
أين هم؟ لا فكرة. لكنني أراهن على هؤلاء
جاليريون التي قمت بتقييدها في حافلتي

206
00:30:40,410 --> 00:30:41,410
ربما تفعل.

207
00:30:41,610 --> 00:30:43,170
يرى؟ هذه فكرة.

208
00:30:43,630 --> 00:30:45,950
وهنا فكرة أفضل. لا تفعل ذلك
التخلي عن ابنتك.

209
00:30:50,910 --> 00:30:52,710
هذه طعم مثل القرف. أم حسنا.

210
00:30:53,830 --> 00:30:57,250
أنا حقاً ليس لدي وقت لهذا، لذا...
دعونا نصل الى ذلك.

211
00:30:59,170 --> 00:31:00,310
أوه، لا بأس. لا تقلق.

212
00:31:00,830 --> 00:31:04,350
سأفعل الجانب الآخر لتسوية الأمر.
إذا أخبرتني أين أجد كورين.

213
00:31:05,230 --> 00:31:06,770
وماذا ستقدم لنا في المقابل؟

214
00:31:07,130 --> 00:31:08,130
أوه، هذا سؤال جيد.

215
00:31:08,970 --> 00:31:09,970
أم...

216
00:31:11,950 --> 00:31:13,270
الحبل الشوكي سليم.

217
00:31:13,810 --> 00:31:19,350
إذًا هل ستتحدث أم... إنه

218
00:31:19,350 --> 00:31:25,250
على بيلتي.

219
00:31:28,890 --> 00:31:30,650
أنا متأكد من أنني بنيت لك الكوكب الميت.

220
00:31:30,890 --> 00:31:34,650
الموت. لم يمت. الجدران الذرية
جلبت الدمار.

221
00:31:35,050 --> 00:31:39,830
ذهب نصف السكان. و
الموارد المتبقية قد جلبت القذارة

222
00:31:39,830 --> 00:31:41,090
كل ركن من أركان المجرة.

223
00:31:42,120 --> 00:31:45,740
رجس. مثل قطاع الطرق، يقومون بالنبش
للناس.

224
00:31:47,640 --> 00:31:48,640
الناس؟

225
00:31:51,260 --> 00:31:52,300
للفتيات.

226
00:31:53,360 --> 00:31:56,400
الفتيات لمساعدتهم على مواصلة كل ما لديهم
- عرق الذكور .

227
00:32:00,460 --> 00:32:01,460
رائع.

228
00:32:03,920 --> 00:32:05,400
لذلك سوف نقوم بحجزك

229
00:32:15,820 --> 00:32:17,040
حسنًا، لنأخذك للتسوق.

230
00:32:19,700 --> 00:32:20,700
ممتاز.

231
00:32:25,540 --> 00:32:26,540
لا تفزع.

232
00:32:26,560 --> 00:32:27,560
لماذا أفعل؟

233
00:32:30,820 --> 00:32:32,720
أنا لا أفزع. أنت لست كذلك
ينقط.

234
00:32:32,960 --> 00:32:33,919
أنا لا أفزع.

235
00:32:33,920 --> 00:32:35,480
يبدو لي وكأنك تشعر بالخوف.

236
00:32:35,740 --> 00:32:36,760
ربما أشعر بالخوف.

237
00:32:37,180 --> 00:32:38,180
تمام.

238
00:32:40,080 --> 00:32:42,020
الآن لن تموت.

239
00:33:09,550 --> 00:33:10,550
كان من الممكن أن أفعل ذلك عاجلا.

240
00:33:15,770 --> 00:33:20,350
على كوكبك؟

241
00:33:21,050 --> 00:33:22,050
أرض.

242
00:33:22,310 --> 00:33:26,150
هل يملك من على الأرض قوى مثلك؟
لا، إنها مجموعة صغيرة جدًا مكونة من شخصين.

243
00:33:26,930 --> 00:33:27,930
من هو الآخر؟

244
00:33:28,070 --> 00:33:29,110
يسمونه سوبرمان.

245
00:33:30,490 --> 00:33:32,150
أنا أسميه كلارك. إنه ابن عمي.

246
00:33:32,850 --> 00:33:34,130
وأنت سوبروومان؟

247
00:33:35,210 --> 00:33:36,210
الفتاة الخارقة.

248
00:33:36,710 --> 00:33:38,430
هل أنت أصغر منه بكثير؟

249
00:33:40,080 --> 00:33:42,140
يا إلهي، إنها مثل عشر سنوات، تزيد أو تأخذ.

250
00:33:42,400 --> 00:33:44,780
كيف يكون هو رجل وأنت...

251
00:33:44,780 --> 00:33:51,460
دعونا نجد بعض قطاع الطرق.

252
00:33:58,020 --> 00:33:59,020
شكرًا.

253
00:34:33,610 --> 00:34:40,570
أعلم أنها تستحق الكثير

254
00:34:40,570 --> 00:34:41,710
هنا. أنا على علم.

255
00:34:43,550 --> 00:34:46,650
دعني أحصل عليها ويمكنك الخروج
على قيد الحياة.

256
00:34:47,810 --> 00:34:48,810
مغرية.

257
00:34:50,960 --> 00:34:53,340
ولكن مجرد تبديل المواضيع هنا.

258
00:34:54,000 --> 00:34:55,500
هل لديك أي معلومات عن
قطاع الطرق؟

259
00:34:56,360 --> 00:34:58,220
هذا النوع من المعلومات سوف يحدث
يكلفك.

260
00:35:01,980 --> 00:35:02,980
سأخبرك متى.

261
00:35:06,020 --> 00:35:07,220
سوف أصارعك من أجلها.

262
00:35:08,320 --> 00:35:10,720
بجد. أنت تفوز ويمكنك الحصول علينا
على حد سواء.

263
00:35:11,140 --> 00:35:12,140
فزت.

264
00:35:12,820 --> 00:35:14,460
ويمكنك أن تقول لنا أين قطاع الطرق
هي.

265
00:35:20,520 --> 00:35:21,520
اتفاق.

266
00:36:04,710 --> 00:36:09,330
مهلا، هذا لا يبدو مثل هذا
سوف تنتهي بشكل جيد بالنسبة لكم يا رفاق.

267
00:36:09,890 --> 00:36:12,830
يعني هل هناك من يريد الرحيل؟

268
00:36:14,010 --> 00:36:15,010
لا؟

269
00:36:15,510 --> 00:36:16,510
تمام.

270
00:36:16,690 --> 00:36:17,910
دعونا لا تؤذي البضائع.

271
00:36:18,710 --> 00:36:19,930
يمكننا الجلوس هناك.

272
00:36:25,090 --> 00:36:26,090
استمر في اللعب.

273
00:36:27,110 --> 00:36:29,190
كما تعلمون، إنها مثل التايتنك.

274
00:36:30,610 --> 00:36:31,610
نعم.

275
00:36:33,840 --> 00:36:34,840
حسنًا يا أولاد.

276
00:36:35,360 --> 00:36:36,360
الأصابع على المشغلات.

277
00:36:38,260 --> 00:36:39,860
نعم؟ حسنًا، دعنا نذهب.

278
00:37:06,259 --> 00:37:09,700
عظيم. لقد كسرت ذراع ذلك الرجل. حسنًا،
انظر، أنا آسف.

279
00:37:10,180 --> 00:37:13,440
تمام؟ كلبي يموت، لذلك أنا لا أفعل ذلك حقًا
التحلي بالصبر الذي ينبغي لي

280
00:37:13,440 --> 00:37:14,440
الآن.

281
00:37:14,920 --> 00:37:15,920
تمام؟

282
00:37:24,420 --> 00:37:27,860
أوه، ليس عليك أن تفعل ذلك. لا، لا، لا، لا،
لا. انها جيدة.

283
00:37:28,220 --> 00:37:30,420
أوه، لم أكن أعلم أنك تكلمت
لسان مشترك. يستمع.

284
00:37:36,480 --> 00:37:37,940
ماريك. ماريك.

285
00:37:38,420 --> 00:37:44,140
بولما. حسنًا، نحن في الواقع هنا نبحث
لشخص ما. لا يحدث أن تعرف

286
00:37:44,140 --> 00:37:45,480
أي قطاع الطرق، أليس كذلك؟

287
00:38:10,380 --> 00:38:11,740
إنه خالد وله عقدة إلهية.

288
00:38:12,160 --> 00:38:13,620
قتل كوكبه بأكمله.

289
00:38:14,180 --> 00:38:15,180
ليس رجل مرح.

290
00:38:15,340 --> 00:38:16,340
يا.

291
00:38:17,880 --> 00:38:20,160
ثلاثة آخرين مما تسميه ذلك
القرف.

292
00:38:21,700 --> 00:38:23,180
أنا أبحث عن قاطع طريق.

293
00:38:23,380 --> 00:38:25,600
يذهب بالاسم دروم باكستون.

294
00:38:25,860 --> 00:38:28,880
إنه يبحث عن قطاع الطرق. نذل. أحمر
الموهوك.

295
00:38:29,480 --> 00:38:30,520
العين اليسرى الميتة.

296
00:38:41,800 --> 00:38:42,820
كنت تقول أنه لم يكن كذلك.

297
00:38:43,320 --> 00:38:47,820
هل تدعوني بالكاذب؟

298
00:38:52,720 --> 00:38:53,720
لا.

299
00:38:56,640 --> 00:38:57,640
حسنا، أنا كذلك.

300
00:38:59,440 --> 00:39:00,520
ولكن ليس حول هذا.

301
00:39:02,700 --> 00:39:05,040
إنه يستحق الكثير من المال. اعتني ب
سنتي القديمة.

302
00:39:09,080 --> 00:39:10,580
اعذرني. يبتعد.

303
00:39:15,340 --> 00:39:16,340
مرحبًا،

304
00:39:31,860 --> 00:39:35,380
نحن مجرد فتاتين من
متروبوليس، الولايات المتحدة الأمريكية.

305
00:39:36,020 --> 00:39:38,600
نحن نقوم بجولة كرة قدم في الفضاء.

306
00:39:38,880 --> 00:39:39,880
إنها من أجلي...

307
00:39:40,010 --> 00:39:41,010
عيد ميلادي.

308
00:39:41,390 --> 00:39:44,430
نعم، لقد كنا على ما هو عليه، مثل
ثلاثة كواكب حتى الآن؟

309
00:39:44,950 --> 00:39:45,970
وأنا مرهقة.

310
00:39:47,090 --> 00:39:53,070
كما تعلم، يا إلهي، لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك
كان الفضاء شاسعًا جدًا.

311
00:39:53,470 --> 00:39:54,470
قف.

312
00:39:55,190 --> 00:39:56,410
أنت تؤذي رأسي.

313
00:39:57,710 --> 00:40:02,410
لقد كنتم جميعًا عديمي الفائدة للغاية.

314
00:40:03,330 --> 00:40:04,330
عيد ميلاد سعيد.

315
00:40:07,790 --> 00:40:08,790
عديم الفائدة.

316
00:40:11,080 --> 00:40:14,200
نحن لا صديق، ولا قطاع الطرق.

317
00:40:14,500 --> 00:40:20,260
بيتنا يجتمع، نسير، ولكن ليس آمنا
لروثي.

318
00:40:21,260 --> 00:40:22,260
قِرَان.

319
00:40:24,240 --> 00:40:26,980
بومار يحصل على صديق ويلتقي بالمنزل.

320
00:40:56,790 --> 00:40:58,090
مرهق. استراحة.

321
00:40:58,510 --> 00:41:00,530
آمل أنني لن أكون هنا مع صديقك.

322
00:41:00,870 --> 00:41:01,870
قريباً.

323
00:41:05,430 --> 00:41:06,910
فهل سوبرمان مثلك؟

324
00:41:08,390 --> 00:41:09,390
مُتَأَفِّف؟

325
00:41:09,870 --> 00:41:11,590
غير مهذب؟ هل تعتقد أنني وقحا؟

326
00:41:11,930 --> 00:41:12,930
بالطبع.

327
00:41:13,470 --> 00:41:15,030
يبدو أن هذا شيء تفعله
عمدا.

328
00:41:15,470 --> 00:41:18,050
تمام. أليس سوبرمان بهذه الطريقة؟ كلارك؟

329
00:41:18,270 --> 00:41:20,590
لا، انه الطالب الذي يذاكر كثيرا ينقط.

330
00:41:21,490 --> 00:41:22,750
ما هو الشيء الخاص بك نحن لسنا على حد سواء؟

331
00:41:23,530 --> 00:41:26,960
لأن... لا أعرف. يرى
الخير في الجميع، وأرى الحقيقة.

332
00:41:27,200 --> 00:41:28,200
إذن تعتقدين أنه ساذج؟

333
00:41:28,380 --> 00:41:30,740
لا، لكنه شاب.

334
00:41:31,320 --> 00:41:35,100
أليس هو أكبر منك؟ نعم، لكنه كذلك
وليس عمره الذي يجعله صغيرا. إنه

335
00:41:35,100 --> 00:41:35,939
قلبه.

336
00:41:35,940 --> 00:41:38,840
هناك فقط بعض الأشياء التي لم يمتلكها من قبل
للذهاب من خلال.

337
00:41:39,220 --> 00:41:41,800
فقلبه خفيف، هل تعلم؟

338
00:41:42,420 --> 00:41:45,420
هل هو مثلي أم بومار أم مثلك؟

339
00:41:55,660 --> 00:41:56,660
كيف تبدو الأرض؟

340
00:42:00,580 --> 00:42:02,200
ليس حقا من الأرض، روثي.

341
00:42:03,760 --> 00:42:04,960
من كوكب آخر.

342
00:42:07,640 --> 00:42:08,640
الكريبتون.

343
00:42:11,600 --> 00:42:14,500
اعتقدت أن الجميع ماتوا في اليوم الأساسي
اندلعت.

344
00:42:15,520 --> 00:42:17,180
لا، كريبتون مات في يوم واحد.

345
00:42:18,920 --> 00:42:20,380
الآلهة ليست من هذا النوع.

346
00:42:25,640 --> 00:42:30,700
والدي وأخيه، جور إيل،
حاول تحذير المجلس مما كان

347
00:42:30,700 --> 00:42:31,700
قادم.

348
00:42:32,160 --> 00:42:33,340
لكن لم يستمع أحد.

349
00:42:54,700 --> 00:42:55,900
أيها القاضي، لقد جعلك على الكرة.

350
00:42:56,420 --> 00:42:57,339
تعال.

351
00:42:57,340 --> 00:42:59,640
هيا وحشدها، واحد آخر.

352
00:43:00,900 --> 00:43:01,900
تعال.

353
00:43:02,100 --> 00:43:03,100
تعال.

354
00:43:06,720 --> 00:43:07,720
تعال.

355
00:43:09,980 --> 00:43:13,180
تعال.

356
00:43:15,740 --> 00:43:16,740
تعال.

357
00:43:16,760 --> 00:43:17,760
تعال. تعال.

358
00:43:17,780 --> 00:43:18,780
تعال.

359
00:43:24,840 --> 00:43:25,900
إنهم في طريقكم يا رفاق.

360
00:44:02,060 --> 00:44:04,620
كان ذلك قبل ولادتي بثماني سنوات.

361
00:44:55,920 --> 00:45:01,020
بصراحة، لم يكن لدي أي فكرة عن أرغو
كان مختلفا عن أي كوكب آخر.

362
00:45:03,630 --> 00:45:04,630
اعتقدت أننا كنا محظوظين.

363
00:45:05,790 --> 00:45:09,790
لكن الحظ، بحكم تعريفه تقريبًا، يجري
خارج.

364
00:45:33,000 --> 00:45:34,760
لا أعرف. لا أعرف.

365
00:46:02,700 --> 00:46:06,000
ماذا تقصد؟

366
00:46:32,110 --> 00:46:34,850
. .

367
00:46:34,850 --> 00:46:44,530
.

368
00:46:44,530 --> 00:46:45,530
. .

369
00:47:08,770 --> 00:47:15,570
. . .

370
00:47:15,570 --> 00:47:20,810
. .

371
00:47:50,399 --> 00:47:53,200
شكرًا لك.

372
00:48:32,759 --> 00:48:33,759
أنا آسف.

373
00:50:06,950 --> 00:50:07,950
لذا، نعم.

374
00:50:10,830 --> 00:50:13,750
عندما أقول أنني أعرف كيف يبدو الأمر، فأنا كذلك
لا أتحدث من مؤخرتي، روزي.

375
00:50:14,590 --> 00:50:19,730
الحزن قاتل، هل تعلم؟ يمكن أن تجعل
تريد كسر سيئة أو، كما تعلمون، الحصول على

376
00:50:19,730 --> 00:50:26,550
الانتقام، ولكن... لا أعتقد ذلك
هذه الأشياء سوف تقودك إلى

377
00:50:26,550 --> 00:50:27,550
تريد الذهاب.

378
00:50:31,450 --> 00:50:32,450
فماذا يفعل؟

379
00:50:34,230 --> 00:50:35,650
متى توقفت عن الشعور بالغضب؟

380
00:50:38,540 --> 00:50:39,540
في أي يوم الآن.

381
00:50:57,940 --> 00:50:59,300
سأذهب فقط للاطمئنان عليه.

382
00:51:31,510 --> 00:51:34,230
أين صديقك؟ يأتون الآن.

383
00:51:48,910 --> 00:51:53,270
وصفة من أمي، من والدتها،
الأم، الأم.

384
00:51:55,030 --> 00:51:57,010
مريرة قليلا.

385
00:51:57,270 --> 00:51:58,270
شكرًا لك.

386
00:51:58,990 --> 00:51:59,990
شرب.

387
00:52:11,090 --> 00:52:13,090
كيف يعرف صديقك قطاع الطرق؟

388
00:52:15,130 --> 00:52:17,770
كلنا نعرف قطاع الطرق.

389
00:52:20,680 --> 00:52:24,120
لكنك قلت... قطاع الطرق يأتون إلى هنا، ويأخذون
الفتيات.

390
00:52:24,420 --> 00:52:27,780
يأتون إلى هنا لأخذ فتاتنا.

391
00:52:30,420 --> 00:52:31,420
زارنا.

392
00:52:32,820 --> 00:52:38,460
نعم، أمك... ابنتك،...
ال... ماذا قدمت لي؟

393
00:52:43,240 --> 00:52:44,980
آسف، آسف. توقف عن الشرب.

394
00:52:45,240 --> 00:52:46,240
توقف عن الشرب.

395
00:52:48,780 --> 00:52:51,840
هل حصلت على هذا السم من
قاطع طريق؟ لا أفهم.

396
00:52:52,500 --> 00:52:54,700
لا ينبغي أن تكون مشلولا.

397
00:52:55,820 --> 00:52:57,640
هذا هو حقا نوع من الغباء.

398
00:53:03,500 --> 00:53:04,500
لا.

399
00:53:09,740 --> 00:53:13,560
لماذا؟ حسنًا، إنه يغطي معدتك إذا كنت
تسمم.

400
00:53:14,240 --> 00:53:16,340
هيا يا رجل. إنه سائل أبيض.

401
00:53:16,600 --> 00:53:17,760
أخرجني من هنا.

402
00:53:27,880 --> 00:53:28,638
أي نوع من الحليب هذا؟

403
00:53:28,640 --> 00:53:29,640
تشوكان.

404
00:53:30,180 --> 00:53:31,180
تشوكان.

405
00:53:31,720 --> 00:53:32,760
يا إلهي. تمام.

406
00:53:33,820 --> 00:53:36,940
إذن لقد قمت ببيعي من أجل ماذا؟ ما هي
تحصل في المقابل؟

407
00:53:38,380 --> 00:53:39,380
يتكلم.

408
00:53:39,560 --> 00:53:41,940
فتاة واحدة لفتاتين.

409
00:54:19,080 --> 00:54:20,760
مرحبًا. هل أنت بخير؟

410
00:54:24,300 --> 00:54:26,440
سمعت أنك كنت تبحث عني.

411
00:54:31,880 --> 00:54:33,820
بثبات، وجدتني.

412
00:55:01,800 --> 00:55:03,880
هل يمكنك أن تعطيني ثانية واحدة فقط؟

413
00:55:12,380 --> 00:55:13,380
شكرًا.

414
00:55:15,780 --> 00:55:16,840
كنت بحاجة لذلك.

415
00:55:33,320 --> 00:55:36,120
لقد أمسك بحلق الجرو الخاص بك.

416
00:56:29,840 --> 00:56:31,760
إنها لا تبدو سامة جدًا بالنسبة لي، أليس كذلك؟

417
00:56:33,240 --> 00:56:38,460
تفوح منك رائحة القيء بسبب ميريك
سممني.

418
00:56:39,600 --> 00:56:41,680
أوه، وأنا بخير. شكرا لسؤالك.

419
00:58:04,680 --> 00:58:05,680
اسحبه إلى الخلف إذن.

420
00:58:06,440 --> 00:58:09,680
هناك الكثير من المصريين يبحثون عنه
أنت. تبا لك أيها الرجل العجوز.

421
00:59:04,520 --> 00:59:06,840
مضحك. هذا ما كنت أتصل به
له. المس.

422
01:00:45,520 --> 01:00:46,520
إنها الأخيرة. يذهب!

423
01:00:46,660 --> 01:00:47,660
يذهب!

424
01:00:54,860 --> 01:00:55,500
تعال

425
01:00:55,500 --> 01:01:02,400
على،

426
01:01:02,400 --> 01:01:04,240
كورين. أين الترياق الخاص بي؟

427
01:01:05,020 --> 01:01:07,180
حسنا، أستطيع أن ألعب الألعاب.

428
01:01:08,000 --> 01:01:09,780
أستطيع أن ألعب الألعاب.

429
01:01:17,290 --> 01:01:18,730
أنا فقط أحبك.

430
01:01:32,930 --> 01:01:39,810
قلت لك لا تتحرك. أنا

431
01:01:39,810 --> 01:01:40,448
كان له.

432
01:01:40,450 --> 01:01:41,450
يخفي.

433
01:02:32,010 --> 01:02:35,290
لقد ماتوا لأنك لم تسمح لي بذلك
افعل ما يجب القيام به. حسناً، روثي،

434
01:02:35,390 --> 01:02:36,610
لن أسمح لك بقتل ذلك الرجل.

435
01:02:36,850 --> 01:02:37,729
ولم لا؟

436
01:02:37,730 --> 01:02:39,250
انظر إلى المعاناة التي يتركها في نفسه
استيقظ.

437
01:02:39,530 --> 01:02:42,510
لماذا أصبح على قيد الحياة؟ حسنًا، حسنًا،
توقف عن الذعر.

438
01:02:42,750 --> 01:02:43,750
ترجل!

439
01:02:43,930 --> 01:02:45,810
لا تقل لي ألا أفزع.

440
01:02:46,630 --> 01:02:47,630
مسموح لي.

441
01:02:48,390 --> 01:02:50,670
قل لي لماذا. لأنه سوف يفسدك.

442
01:02:51,010 --> 01:02:53,610
هل تعتقد أنه سوف يجعلك تشعر بتحسن؟ ذلك
لن.

443
01:02:54,050 --> 01:02:55,990
سوف يؤذيك لبقية حياتك
الحياة.

444
01:02:56,370 --> 01:02:57,370
هل هذا ما تريد؟

445
01:02:59,150 --> 01:03:00,730
هل البديل أن تكون مثلك؟

446
01:03:02,529 --> 01:03:04,870
ترك كوكبك باستمرار للشرب
نفسك في السوبر.

447
01:03:05,890 --> 01:03:10,310
في حالة سكر طوال الوقت حتى لا يكون لديك أبدا
ليشعر بأي شيء. خمين ما؟ أنا أيضا أريد

448
01:03:10,310 --> 01:03:11,390
لأحرر نفسي من هذا الألم.

449
01:03:11,750 --> 01:03:13,350
وأنا لا أريد أن أكون مثلك.

450
01:03:14,570 --> 01:03:15,570
تمام.

451
01:03:16,690 --> 01:03:20,390
ثم لماذا لا تذهب للعثور على أي شيء
بوابة الأبعاد مرت للتو

452
01:03:20,390 --> 01:03:21,390
كل ذلك بنفسك؟

453
01:04:40,670 --> 01:04:41,670
يا!

454
01:04:42,010 --> 01:04:44,430
الحبار! أين قطاع الطرق؟ لا
فكرة.

455
01:04:44,770 --> 01:04:45,770
حقًا؟

456
01:04:46,750 --> 01:04:49,730
هراء. لقد تركتهم 24 ساعة ل
انقذ كلبي.

457
01:04:49,950 --> 01:04:53,230
لذا أخبرني أين هم قطاع الطرق،
وسوف أحولك إلى دمية يد.

458
01:04:53,750 --> 01:04:54,750
تمام؟

459
01:04:55,110 --> 01:04:56,110
تمام.

460
01:04:57,310 --> 01:04:58,310
تمام.

461
01:05:01,570 --> 01:05:02,810
سيتعين علينا الانتظار.

462
01:05:09,740 --> 01:05:10,740
دعنا نذهب.

463
01:06:56,080 --> 01:06:57,080
أهلاً.

464
01:06:59,460 --> 01:07:03,280
لقد كنت أتتبع سفينتك لـ
الشهر الماضي. أعتقد أنك من

465
01:07:03,480 --> 01:07:04,760
وأنا كذلك.

466
01:07:06,560 --> 01:07:07,560
كلارك.

467
01:07:12,680 --> 01:07:13,680
أوه،

468
01:07:17,800 --> 01:07:23,420
أنا آسف. أنا لا... أوه، أنا لا... أنا
لا تتكلم الكريبتونية. أنا أبدا

469
01:07:23,420 --> 01:07:28,990
تبادل لاطلاق النار. لم أترعرع هناك، لذا... أنا
لم ينشأ هناك. لماذا أتحدث

470
01:07:28,990 --> 01:07:30,330
بصوت أعلى؟ دعني أساعدك.

471
01:07:33,090 --> 01:07:34,090
القتال,

472
01:07:34,850 --> 01:07:35,850
أنت الرجل الصغير.

473
01:07:36,370 --> 01:07:37,370
لطيف.

474
01:07:38,210 --> 01:07:43,370
هل هو بخير إذا... مشاهدة الخاص بك

475
01:07:43,370 --> 01:07:45,770
خطوة هناك.

476
01:07:46,790 --> 01:07:50,550
قد يكون زلقًا، لذا... هل هذا، أم...
سوف الاستيلاء عليها.

477
01:07:52,070 --> 01:07:53,070
تمام.

478
01:07:55,210 --> 01:07:56,210
رائع جدا، هاه؟

479
01:07:58,630 --> 01:08:00,250
لا تقلق، نحن لا نعيش في الواقع
هنا.

480
01:08:01,050 --> 01:08:03,110
هناك الكثير على الأرض من مجرد
هذا المكان.

481
01:08:04,250 --> 01:08:06,410
مدينة كبيرة، الكثير من الأشياء للقيام بها.

482
01:08:07,090 --> 01:08:08,090
البولينج، هذا ممتع.

483
01:08:08,590 --> 01:08:12,130
لقد كان تعديلًا كبيرًا بالنسبة لي، ولكم
تعرف، قادمة من ولاية كانساس. كما تعلمون، أنا

484
01:08:12,130 --> 01:08:14,330
رجل من بلدة صغيرة، لكن كما تعلم
كانساس؟

485
01:08:15,150 --> 01:08:16,529
رقم لماذا تعرف كانساس؟

486
01:08:16,810 --> 01:08:21,529
ما أنا... لا يمكنك فهم كلمة واحدة
الذي أقوله الآن.

487
01:08:23,550 --> 01:08:24,550
لا بأس.

488
01:08:24,910 --> 01:08:25,910
ستفعل يوما ما.

489
01:08:26,210 --> 01:08:29,410
وسوف تتعلم أيضًا أن تحب هذا المكان
تماما كما فعلت.

490
01:08:30,569 --> 01:08:31,569
يعد.

491
01:08:36,290 --> 01:08:37,290
أوه،

492
01:08:37,830 --> 01:08:44,069
ينبغي أن أذكر، صلاحياتك سوف
البدء في الركل مباشرة

493
01:08:44,069 --> 01:08:45,130
الآن.

494
01:09:00,720 --> 01:09:01,720
نعم، أنا بخير.

495
01:10:24,780 --> 01:10:25,780
هذا هو سجني.

496
01:10:26,760 --> 01:10:32,180
العقول تعرف أن الكوكب يدور
بين شمسين.

497
01:10:33,560 --> 01:10:37,740
وأن الشمس الخضراء يمكن أن تقتلني.

498
01:10:41,660 --> 01:10:44,360
كريم ترك سفينتك على بيلكي، وأنا
وجدت هذا.

499
01:10:46,180 --> 01:10:47,600
اعتقدت أن هذا قد يساعد.

500
01:11:34,680 --> 01:11:35,480
أنا كذلك

501
01:11:35,480 --> 01:11:43,620
آسف

502
01:11:43,620 --> 01:11:45,100
لقول أنني لا أريد أن أكون مثلك.

503
01:12:59,120 --> 01:13:00,120
الحديث.

504
01:14:15,280 --> 01:14:16,280
شكرًا لك.

505
01:14:17,400 --> 01:14:18,179
اعتقد.

506
01:14:18,180 --> 01:14:20,020
أعلى تلك القضبان مليئة بالسم.

507
01:14:20,440 --> 01:14:22,440
إنه موت مؤلم وصاخب.

508
01:14:22,680 --> 01:14:25,160
لذلك، إذا كان بإمكانك الانتظار حتى بعد قيلولتي،
سيكون ذلك رائعًا.

509
01:14:25,480 --> 01:14:26,480
ولماذا يجب أن أثق بك؟

510
01:14:26,620 --> 01:14:27,620
لا ينبغي لك.

511
01:14:27,860 --> 01:14:29,660
لكني أثق بي أكثر من قاطع طريق.

512
01:14:30,120 --> 01:14:33,100
افتراضي هو أنك حاولت و
فشل في عدة طرق للخروج منها

513
01:14:33,100 --> 01:14:34,100
هنا.

514
01:14:37,320 --> 01:14:38,320
لماذا أنت هنا؟

515
01:14:39,400 --> 01:14:40,980
أنت لن تسمح لي بالقيلولة، أليس كذلك؟

516
01:14:41,320 --> 01:14:42,320
هل تم القبض عليك؟

517
01:14:42,420 --> 01:14:43,520
لا يتم القبض على الصيادين.

518
01:14:44,080 --> 01:14:46,220
ينصبون الفخاخ، ثم ينتظرون.

519
01:14:46,520 --> 01:14:49,960
حسنًا، أنا لست مهتمًا بالانتظار.
قريبا سأجد الجريمة وأفعل ما يلزم

520
01:14:49,960 --> 01:14:50,960
يجب القيام به.

521
01:14:52,280 --> 01:14:54,660
هل على رأسه مكافأة أني
لا أعرف عنه؟

522
01:14:54,880 --> 01:14:57,200
لا، أنا لا أسعى وراء المال. أنا بعد
الانتقام.

523
01:14:58,120 --> 01:14:59,120
اه.

524
01:14:59,560 --> 01:15:03,300
مبالغ فيه. لقد قتل بريئي و
عائلة شريفة بدم بارد. هناك

525
01:15:03,300 --> 01:15:05,420
يجب أن يكون سببا. أعطاه
ما جاء من أجله.

526
01:15:06,020 --> 01:15:08,380
لقد قتله من أجل لا شيء، من أجل الرياضة.

527
01:15:08,780 --> 01:15:09,699
هذا سبب.

528
01:15:09,700 --> 01:15:10,700
ليس لديه شرف.

529
01:15:11,320 --> 01:15:12,320
لا.

530
01:15:14,920 --> 01:15:16,500
الكود. مثلك، أستطيع أن أتخيل.

531
01:15:17,260 --> 01:15:20,840
الكود الخاص بي هو إبرة الحديد القرف.

532
01:15:21,160 --> 01:15:23,360
ولا تخطئوا، لقد قتلت من أجل المال.

533
01:15:24,200 --> 01:15:27,900
ليس من أجل... وأنا لا أعود إلى ما كنت عليه
كلمة.

534
01:16:02,600 --> 01:16:04,240
أعتقد أن صديقك في ورطة.

535
01:16:06,180 --> 01:16:07,540
إذا كانت لا تزال على قيد الحياة.

536
01:16:09,540 --> 01:16:10,540
نعم.

537
01:16:11,660 --> 01:16:18,280
كما تعلمون، الشمس الخضراء والكريبتون
تركيبة ليست جيدة.

538
01:16:18,820 --> 01:16:20,680
صعب جدا.

539
01:16:21,740 --> 01:16:23,640
أنت عذر هش للرجل.

540
01:16:23,880 --> 01:16:28,100
ماذا؟ أكثر إثارة للاشمئزاز من البراز
في الجزء السفلي من حذائك.

541
01:16:28,380 --> 01:16:29,380
رائع.

542
01:16:29,500 --> 01:16:31,260
كلمات كثيرة.

543
01:16:34,440 --> 01:16:36,140
لكنك لا تحتاج إليها هنا.

544
01:16:36,560 --> 01:16:37,980
سأقول لك شيئا.

545
01:16:41,460 --> 01:16:42,800
الآن قلبي لا يعمل.

546
01:16:43,340 --> 01:16:44,340
انظر إليَّ.

547
01:16:46,540 --> 01:16:48,680
أريد أن أقترح صفقة.

548
01:16:49,120 --> 01:16:54,980
أخبرني أين يمكننا أن نجد الخاص بك
صديقي، وسوف أتركك تعيش.

549
01:17:14,920 --> 01:17:17,440
هذا يموت قبل نهاية اليوم.

550
01:17:55,120 --> 01:17:56,120
لا أريد أن أموت.

551
01:17:57,360 --> 01:17:58,360
من فضلك، لا تفعل ذلك.

552
01:17:58,540 --> 01:17:59,540
لا تدعني أموت.

553
01:18:00,040 --> 01:18:00,938
تعال.

554
01:18:00,940 --> 01:18:01,940
أنا أتوسل إليك.

555
01:18:02,300 --> 01:18:03,720
من فضلك، خذني إلى كريم.

556
01:18:04,800 --> 01:18:06,220
من فضلك، خذني إلى كريم.

557
01:18:06,920 --> 01:18:08,340
سأقول له أين يمكنك أن تجد بلدي
صديق.

558
01:18:08,620 --> 01:18:09,620
لو سمحت.

559
01:18:11,080 --> 01:18:11,400
شكر

560
01:18:11,400 --> 01:18:21,060
أنت.

561
01:18:22,140 --> 01:18:24,160
فقط خذني إلى كريم. سأكون هناك، أنا
يعد.

562
01:18:27,470 --> 01:18:31,010
أعدك أنني سأفعل ذلك. سأفعل أي شيء
يقول. سأخبره بما يحتاج إليه

563
01:18:31,010 --> 01:18:32,010
يعرف.

564
01:18:32,990 --> 01:18:35,590
شكراً جزيلاً.

565
01:19:07,180 --> 01:19:08,180
كان ذلك مذهلاً.

566
01:19:09,420 --> 01:19:10,900
أنت وحشي بعض الشيء، أليس كذلك؟

567
01:19:11,200 --> 01:19:12,200
كنت أعرف.

568
01:19:15,180 --> 01:19:16,660
كنت أعرف أنه كان في داخلك.

569
01:19:17,060 --> 01:19:18,200
أستطيع أن أرى ذلك.

570
01:19:18,540 --> 01:19:19,540
عد.

571
01:19:20,840 --> 01:19:22,040
ألا تنسى شيئا؟

572
01:19:23,120 --> 01:19:24,120
تعال مرة أخرى.

573
01:19:25,080 --> 01:19:28,640
بخير. ها هي. ولكن فقط إذا كنت تساعد
لنا إنزال قطاع الطرق. أوه، إنهم

574
01:19:28,640 --> 01:19:29,640
سوف تعاني.

575
01:19:34,960 --> 01:19:36,280
أنا فخور جدا بك.

576
01:19:36,680 --> 01:19:37,980
أخبرتك أن خطتي ستنجح

577
01:19:39,480 --> 01:19:42,760
سطح السفينة بهذه الطريقة. حصلت على المروحية الخاصة بي و
هوك بندقية. انا ذاهب لخفض.

578
01:19:46,320 --> 01:19:47,540
كان ذلك مؤثرًا جدًا.

579
01:19:48,420 --> 01:19:49,420
القرف قليلا.

580
01:20:13,420 --> 01:20:14,420
احصل على ذلك هناك.

581
01:21:22,960 --> 01:21:29,440
أعلم أنها ملونة جدًا، لكن...

582
01:21:29,440 --> 01:21:34,840
هذا فقط حتى يعلم الجميع أننا كذلك
جيد.

583
01:22:32,620 --> 01:22:35,080
لقد كنت تتصل بي من هناك، هو
هذا صحيح؟

584
01:23:03,310 --> 01:23:04,310
من الأفضل أن تجعل الأمر سريعًا.

585
01:23:36,080 --> 01:23:37,220
لم تتم مقابلتنا رسميًا.

586
01:23:37,900 --> 01:23:38,900
أهلاً.

587
01:23:40,080 --> 01:23:41,680
أنا الحمار المشاكس، شون.

588
01:24:41,550 --> 01:24:42,650
اشعر بالقوة!

589
01:24:43,230 --> 01:24:47,390
هاه؟ أنظر إلى هذا. لقد صنعتها بشكل خاص
بالنسبة لك، اكسبريس.

590
01:24:47,930 --> 01:24:49,730
إنها متعة الكريبتونيت.

591
01:24:50,590 --> 01:24:52,470
إنها كريستال الكريبتونيت.

592
01:24:53,130 --> 01:24:59,810
أنا لا أقول ذلك لأي شخص أبدًا، ولكن أنظر
عليك، فإنه يعمل.

593
01:25:01,030 --> 01:25:05,790
عيناك جميلتان، تبكي.

594
01:25:06,150 --> 01:25:09,290
الكثير من الألم، الكثير من المعاناة.

595
01:25:39,199 --> 01:25:40,880
حصلت عليك أيها الوغد!

596
01:25:41,280 --> 01:25:43,020
حجم السفر لا يعمل هنا.

597
01:25:45,900 --> 01:25:46,900
ليس أب.

598
01:25:51,620 --> 01:25:56,160
لقد كان ذلك قتلاً جيداً.

599
01:25:58,100 --> 01:26:04,740
طفل يريد الانتقام.

600
01:26:05,140 --> 01:26:07,140
يجب أن تحصل عليه. ليس هذا
بسيط.

601
01:26:07,420 --> 01:26:08,580
يبدو بسيطا جدا بالنسبة لي.

602
01:26:25,980 --> 01:26:26,980
أراك يا صاح.

603
01:29:29,520 --> 01:29:30,520
هل أنت بخير؟

604
01:29:30,600 --> 01:29:32,260
العروس. ما زالوا هناك.

605
01:29:37,760 --> 01:29:38,760
ابق هنا.

606
01:30:43,340 --> 01:30:45,400
إنه سيف جميل من والدك.

607
01:30:47,840 --> 01:30:52,500
أنا متأكد من أنك ترغب في وضعها عميقًا
في قلبي.

608
01:30:54,860 --> 01:30:55,860
تعال.

609
01:30:57,180 --> 01:30:59,280
دعونا نرى ما إذا كنت تقتله، هاه؟

610
01:32:21,009 --> 01:32:23,010
لا تقلق ما هو الأفضل

611
01:32:33,640 --> 01:32:38,700
كل شيء سيكون على ما يرام. كل شيء
سيكون على ما يرام.

612
01:32:39,320 --> 01:32:44,440
يستغرق الأمر بعض الوقت فقط. فتاة صغيرة,
أنت في منتصف الرحلة.

613
01:32:44,720 --> 01:32:50,080
كل شيء، كل شيء سيكون عادلا
بخير. كل شيء، كل شيء سيكون كل شيء

614
01:32:50,080 --> 01:32:51,080
صحيح.

615
01:32:59,720 --> 01:33:02,280
يستغرق الأمر بعض الوقت فقط.

616
01:33:06,380 --> 01:33:11,240
كل شيء سيكون على ما يرام. كل شيء
سيكون على ما يرام.

617
01:33:12,180 --> 01:33:17,000
فقط خذ بعض الوقت. عندما تكون في
منتصف الليل.

618
01:33:17,960 --> 01:33:20,200
كل شيء سيكون على ما يرام.

619
01:33:48,880 --> 01:33:51,760
نرجو أن تكثف هذه الشفرة كل
المعاناة التي تسببت بها.

620
01:33:55,940 --> 01:33:56,940
روثي؟

621
01:33:57,500 --> 01:33:59,520
لا، لا يمكنك إيقافي.

622
01:34:00,140 --> 01:34:01,140
أنا لن.

623
01:34:03,040 --> 01:34:06,420
ولكن إذا قتلته، فلن يأخذ ذلك منك
الألم بعيدا.

624
01:34:07,060 --> 01:34:10,200
سيكون عليك أن تحمله معك
بقية حياتك. وماذا في ذلك؟

625
01:34:11,320 --> 01:34:12,320
لقد دمرت بالفعل.

626
01:34:12,560 --> 01:34:13,560
لا.

627
01:34:16,940 --> 01:34:17,940
قلبك.

628
01:34:18,240 --> 01:34:20,200
لا تزال جيدة ومفتوحة.

629
01:34:21,980 --> 01:34:23,340
تبين لهم من أنت.

630
01:34:24,200 --> 01:34:27,700
أنت روثي ماري نول من
عشيرة ديناستيا.

631
01:34:29,600 --> 01:34:32,680
عائلتك معك، حتى الآن.

632
01:34:34,160 --> 01:34:40,560
حياتك ستكون انتقامك.

633
01:35:01,710 --> 01:35:02,710
لا ينبغي لنا أن نحصل عليه أبدًا.

634
01:35:04,130 --> 01:35:05,130
لا بأس.

635
01:35:07,610 --> 01:35:09,890
أتمنى أن يكون كل شيء كما كان
من قبل.

636
01:35:49,290 --> 01:35:51,790
تعتقد أنك أنقذت روحها.

637
01:35:54,530 --> 01:35:57,890
لن يتبقى شيء يستحق الحفظ متى
أنا على قيد الحياة.

638
01:35:59,990 --> 01:36:01,150
هذا لكلبي.

639
01:36:01,530 --> 01:36:02,530
نعم.

640
01:36:05,110 --> 01:36:07,290
وهذا لما فعلته لذلك
فتاة صغيرة.

641
01:37:18,030 --> 01:37:19,030
مهلا يا صديقي.

642
01:37:21,110 --> 01:37:22,350
قلت لك أنني سأعود.

643
01:37:23,630 --> 01:37:25,010
نعم؟ أنت تفتقدني؟

644
01:37:28,030 --> 01:37:29,030
نعم،

645
01:37:29,510 --> 01:37:33,950
أنا متحمس جدًا لرؤيتك أيضًا، يا صديقي.

646
01:37:34,490 --> 01:37:35,490
تمام.

647
01:37:36,310 --> 01:37:37,310
حسنا، خارج.

648
01:37:37,690 --> 01:37:40,410
تشفير! سوف تصبح رجلاً وردياً يا رجل!
قف!

649
01:37:54,750 --> 01:37:58,490
تشفير. أوه، ولد جيد.

650
01:37:58,810 --> 01:37:59,810
التشفير، هيا.

651
01:38:06,690 --> 01:38:11,330
علينا أن نخرج، لكن أنت...
أنت جيد، أليس كذلك؟

652
01:38:12,590 --> 01:38:13,590
نعم.

653
01:38:14,350 --> 01:38:19,430
سأبقى مع عمتي، و... أنا
قد يتوقف عن صنع أرواح مثل والدي.

654
01:38:21,210 --> 01:38:22,210
هذه فكرة عظيمة.

655
01:38:28,400 --> 01:38:29,940
لذا، هل ستعود إلى الحانة الخاصة بك
الزحف؟

656
01:38:30,760 --> 01:38:31,760
لا حكم.

657
01:38:32,340 --> 01:38:35,980
أم لا. أعتقد أن أيام الزحف إلى الحانة هي كذلك
خلفي.

658
01:38:43,840 --> 01:38:45,540
أنا سعيد حقًا لأنني التقيت بك يا إيزي.

659
01:38:47,560 --> 01:38:48,560
نعم، أنا أيضا.

660
01:38:56,020 --> 01:38:57,440
لذا، أنا...

661
01:38:59,470 --> 01:39:00,470
انها فقط تقول وداعا.

662
01:39:02,550 --> 01:39:03,550
وداعا، كارا.

663
01:39:08,930 --> 01:39:09,930
هيا كريبتو.

664
01:39:17,350 --> 01:39:23,710
سوف أندم على هذا. أنا أبدا
انتهيت من الاحتفال بعيد ميلادي.

665
01:39:24,110 --> 01:39:25,990
نعم. نعم بالطبع.

666
01:39:27,490 --> 01:39:30,130
حسنًا، لا تشكرني بعد. أنت
بخير، أليس كذلك؟

667
01:39:34,470 --> 01:39:35,470
تعال.

668
01:39:35,630 --> 01:39:37,470
من الممكن أن تغيب لعدة أيام
أليس كذلك؟

669
01:39:37,770 --> 01:39:39,410
عمتك لن تفزع؟

670
01:39:39,690 --> 01:39:40,990
انها لن تفزع.

671
01:40:04,680 --> 01:40:05,680
رحلة صعبة؟

672
01:40:08,440 --> 01:40:09,440
نعم.

673
01:40:12,720 --> 01:40:14,920
لقد كانت أعياد الميلاد دائمًا نوعًا ما
صعبة بالنسبة لي أيضا.

674
01:40:15,480 --> 01:40:16,480
نعم.

675
01:40:16,780 --> 01:40:17,880
لقد كانت جيدة أيضاً.

676
01:40:19,360 --> 01:40:21,400
كما تعلمون، كما هو الحال في نوع خاص بها.

677
01:40:22,220 --> 01:40:23,260
جيد. نعم.

678
01:40:23,900 --> 01:40:25,260
كيف كانت الأمور هنا معك؟

679
01:40:26,020 --> 01:40:28,520
نعم نعم. اه مشغول. مم-هم. نعم.

680
01:40:30,640 --> 01:40:32,040
كان يمكن أن تستخدم مساعدتكم في هذا الأخير
غي.

681
01:40:32,300 --> 01:40:35,220
أعني أنه يمكنني دائمًا الاستفادة من مساعدتكم،
لكنني أعلم أن لديك أماكن لتكون فيها.

682
01:40:37,580 --> 01:40:38,580
لا.

683
01:40:39,840 --> 01:40:41,420
نعم، أعتقد أنني سأبقى لبعض الوقت
هذه المرة.

684
01:40:44,380 --> 01:40:45,380
البقاء هنا؟

685
01:40:45,460 --> 01:40:46,560
نعم. أوه، جيد.

686
01:40:49,500 --> 01:40:50,880
التشفير، هيا يا رجل.

687
01:40:51,240 --> 01:40:52,240
أين سيقيم؟

688
01:40:52,420 --> 01:40:57,940
آسف، إنه مجرد... نحن سعداء بذلك
كن في المنزل.

689
01:41:06,280 --> 01:41:08,020
أنا سعيد أيضًا.

690
01:41:12,380 --> 01:41:13,680
إنه في الشوكولاتة. إنها الشوكولاتة.

691
01:41:14,300 --> 01:41:15,920
تشفير! لا، لا، لا! لا تأكل ذلك!
لا تأكل ذلك!