1
00:00:00,167 --> 00:00:02,460
実験番号732。

2
00:00:02,670 --> 00:00:05,254
シリアルナンバー：621-425。

3
00:00:13,138 --> 00:00:15,348
心臓の緊張が持続。

4
00:00:16,308 --> 00:00:18,101
続けていけます。

5
00:00:18,519 --> 00:00:20,520
続けてください、軍曹。

6
00:00:22,000 --> 00:00:28,074
ここであなたの製品やブランドを宣伝してください
今すぐ www.OpenSubtitles.org にお問い合わせください

7
00:00:31,699 --> 00:00:34,283
もう一度言います、レンケ博士。

8
00:00:37,079 --> 00:00:42,291
繰り返しますが、ユダヤ民族
世界で最後のレースです。

9
00:00:45,504 --> 00:00:47,338
もう一度。

10
00:00:47,673 --> 00:00:52,093
ユダヤ民族と言わなければなりません
世界で最後のレースです。

11
00:00:52,553 --> 00:00:54,178
繰り返してください！

12
00:00:58,225 --> 00:01:00,143
もう一度言ってください。

13
00:01:00,436 --> 00:01:03,646
ユダヤ民族は最後だ
世界のレース。

14
00:01:04,064 --> 00:01:05,440
繰り返してください！

15
00:01:11,739 --> 00:01:16,325
繰り返しますが、ユダヤ民族は
世界最後のレース。

16
00:01:26,879 --> 00:01:29,922
無駄な抵抗だ。
それは自殺です。

17
00:01:30,257 --> 00:01:32,091
フェノール注射。

18
00:01:37,139 --> 00:01:39,057
彼女を排除してください。

19
00:02:11,840 --> 00:02:13,466
急いで。

20
00:02:17,179 --> 00:02:19,180
たくさん残っていますか？

21
00:02:21,350 --> 00:02:23,935
あと3つ残ってます。

22
00:02:25,896 --> 00:02:28,272
急いでみましょう。

23
00:02:30,692 --> 00:02:32,151
停止！

24
00:03:31,336 --> 00:03:34,213
あなたはメンバーに知らせなければなりません
あなたの軍団の...

25
00:03:35,007 --> 00:03:39,510
ユダヤ民族は
世界最後のレース。

26
00:03:39,928 --> 00:03:42,763
そしてあなたが恥ずかしいこと
その一部になるために。

27
00:03:44,141 --> 00:03:46,601
- それを言えば生きていけます。
- 一度もない。

28
00:03:47,895 --> 00:03:50,104
- 言ってください。
- 慈悲を持ってください！

29
00:03:51,565 --> 00:03:53,357
言ってみます！

30
00:03:55,277 --> 00:03:58,529
私はユダヤ人であることが恥ずかしいです。

31
00:03:58,780 --> 00:04:03,117
それは世界で最後のレースです。

32
00:05:44,636 --> 00:05:47,179
さあ、急いで！
動かしてください！

33
00:05:47,806 --> 00:05:50,057
シャワーの下で！
服はそこに置いておきます。

34
00:05:50,309 --> 00:05:52,018
すべてを脱いでください！

35
00:05:52,227 --> 00:05:53,769
沈黙！

36
00:05:55,439 --> 00:05:57,148
寒いよ！

37
00:06:11,330 --> 00:06:13,372
私は黙って言った！

38
00:06:38,357 --> 00:06:40,566
羊みたいに臭いよ！

39
00:06:41,109 --> 00:06:43,235
彼女は敏感な鼻を持っています。

40
00:06:43,653 --> 00:06:46,197
何を期待していますか?
キャベツを食べる人！

41
00:06:48,367 --> 00:06:50,534
彼女は羽をむしられたガチョウのように見えます。

42
00:06:51,536 --> 00:06:53,162
面白い。

43
00:06:53,413 --> 00:06:56,374
培養物は酸に反応しています。
メモしておいてください。

44
00:06:59,503 --> 00:07:02,546
- 囚人たちは準備ができています、博士。
- 中に入れてください。

45
00:07:04,216 --> 00:07:07,301
さあ、あなた！
急いで、ここに入ってください！

46
00:07:11,598 --> 00:07:13,349
列に並びましょう。

47
00:07:17,521 --> 00:07:20,981
- テストを始めてもいいですか、大佐？
- 始める。

48
00:07:21,316 --> 00:07:22,983
はい、奥様。

49
00:07:28,031 --> 00:07:29,573
前に出なさい、あなた。

50
00:07:29,783 --> 00:07:33,786
- 番号？
- 0-1 62/723。

51
00:07:38,166 --> 00:07:40,543
医者に行ってください。
次。

52
00:07:41,002 --> 00:07:43,129
- 番号。
- 1 3/1 5。

53
00:07:44,089 --> 00:07:45,798
医者に行ってください。

54
00:07:46,091 --> 00:07:47,883
腕を伸ばしてください。

55
00:07:51,721 --> 00:07:53,431
前に出てください。

56
00:07:54,850 --> 00:07:57,309
ファイルをください。
動かないで下さい。

57
00:08:07,320 --> 00:08:09,280
医者に行ってください。

58
00:08:20,959 --> 00:08:24,128
- あなたの名前は何ですか？
- 1 3/1 5。

59
00:08:24,588 --> 00:08:26,380
本当の名前だよ、バカ。

60
00:08:26,631 --> 00:08:29,049
いつまでたっても忘れてしまいました。

61
00:08:29,384 --> 00:08:31,719
申し訳ありませんが、私の名前はドゥニアです。

62
00:08:32,095 --> 00:08:35,306
そのうちの2人が使用したと言っています
売春婦になることは十分見てきた。

63
00:08:35,557 --> 00:08:37,766
私に言わせれば、全員そうです。

64
00:08:40,604 --> 00:08:45,316
教えてください、彼らがなぜそうなったのか説明してもらえますか
私たちをこの兵舎に集めたのか？

65
00:08:46,276 --> 00:08:49,236
分かりませんが、それは
フロントより良いです。

66
00:08:49,571 --> 00:08:54,116
これらすべての女性が到着してみましょう
それが性的な性質のミッションであることを願っています。

67
00:08:57,078 --> 00:09:01,707
ヘルムート、好きなんて言わないでね
素敵な太ももに一冊の本。

68
00:09:02,209 --> 00:09:05,169
それらの本から出た埃
吐きたくなる。

69
00:09:07,214 --> 00:09:10,966
過去と未来
もうあなたのためには存在しません。

70
00:09:11,885 --> 00:09:15,721
あなたは大義に奉仕するでしょう
帝国の勝利について。

71
00:09:16,348 --> 00:09:19,600
そしてあなたにとってそれは素晴らしいことです
私たちに仕えて光栄です。

72
00:09:20,185 --> 00:09:24,355
そしてあなたにとってそれは素晴らしいことです
選ばれて光栄です。

73
00:09:25,023 --> 00:09:30,861
皆さんを団結させていただけることを大変光栄に思います
私たちの最高の兵士たちと一緒に。

74
00:09:32,113 --> 00:09:34,198
きっと後悔しないと思います。

75
00:09:34,449 --> 00:09:38,619
義務を果たせばそうなります
多くの特権を与えられました。

76
00:10:20,161 --> 00:10:22,997
アーリア人種の好例。

77
00:10:23,164 --> 00:10:25,374
不眠症を治すにはこれで十分です。

78
00:10:25,792 --> 00:10:27,710
見ているだけで気分が悪くなる。

79
00:10:28,086 --> 00:10:30,212
あなたは彼をむさぼり食っていました
あなたの目で。

80
00:10:30,463 --> 00:10:34,133
- 私は彼のタバコを吸っていました。
- それから彼にタバコを吸ってもらいます。

81
00:10:34,718 --> 00:10:36,302
なぜだめですか？

82
00:13:56,461 --> 00:13:58,962
早く、立ち上がって！
起きろ！

83
00:14:01,591 --> 00:14:04,051
ベッドから降りてください！
目覚めよ、怠け者たちよ！

84
00:14:04,427 --> 00:14:06,553
起きろって言ったよ！
動かしてください！

85
00:14:08,640 --> 00:14:10,557
ベッドから降りてください！

86
00:14:14,479 --> 00:14:16,438
あなたも、動かしてください！

87
00:14:19,901 --> 00:14:21,652
どうしたの、アンナ？

88
00:14:22,320 --> 00:14:23,987
とても怖いです！

89
00:14:24,614 --> 00:14:27,491
- 何をしなければならないのですか?
- アンナです、病気です。

90
00:14:29,244 --> 00:14:30,828
列に並びましょう！

91
00:14:31,746 --> 00:14:33,747
私は言った、起きなさい！

92
00:14:34,707 --> 00:14:37,084
あなた、列に並びなさい。
沈黙！

93
00:14:41,172 --> 00:14:42,714
何してるの？

94
00:14:42,924 --> 00:14:44,591
私は言いました、移動してください！

95
00:14:45,385 --> 00:14:47,177
そして他の人たちと並んでください！

96
00:14:47,428 --> 00:14:49,596
急いでください、今日は大事な日です。

97
00:14:49,931 --> 00:14:52,182
- 今日は何日ですか?
- 金曜日。

98
00:15:06,114 --> 00:15:11,034
あなたは最優秀者に選ばれました
私たちの偉大な帝国の代表者。

99
00:15:11,744 --> 00:15:17,875
あなたのタスクは次のように説明されます
後で適切な当局に連絡してください。

100
00:15:18,710 --> 00:15:22,588
命令には従うだけでいい
手紙に。

101
00:15:23,965 --> 00:15:29,636
返送されたくない場合は
ロシア戦線へ、永遠に。

102
00:15:32,682 --> 00:15:35,684
それは重要な任務です。
個性的！

103
00:15:38,980 --> 00:15:45,193
あなたは利益のためにそれを実行しなければなりません
私たちの偉大で強力なドイツの。

104
00:15:45,612 --> 00:15:47,195
行ってもいいよ。

105
00:16:11,679 --> 00:16:13,555
アドルフ・キッターマスター。

106
00:16:14,599 --> 00:16:16,350
わかった、行きましょう。

107
00:16:19,354 --> 00:16:21,438
- 名前。
- ヘルムート・クルーガー。

108
00:16:46,297 --> 00:16:49,216
リクエスト頂いた男性陣です。

109
00:16:49,550 --> 00:16:51,134
安心して。

110
00:16:53,388 --> 00:16:55,347
私たちは後でお互いを知ることになります。

111
00:16:56,808 --> 00:16:59,267
これはただ歓迎するだけです
優秀な兵士6人...

112
00:16:59,519 --> 00:17:01,645
英雄軍団の
戦勝国ドイツの。

113
00:17:01,896 --> 00:17:05,732
私たちのユニットは小さなユニットなので、
しかし、それには大きな使命があります。

114
00:17:06,234 --> 00:17:10,195
私たちの注文は個人的に届きます
私たちの栄光ある総統から。

115
00:17:10,822 --> 00:17:16,076
最大限の期待をしています
皆様のご協力。

116
00:17:26,004 --> 00:17:27,963
マグダ！
出てくる！

117
00:17:28,214 --> 00:17:31,383
それは何ですか？
あのラケットは何ですか？

118
00:17:32,051 --> 00:17:35,095
あなたのクラブに 2 人の新入社員がいます。

119
00:17:35,680 --> 00:17:38,056
さあ、あなた。
動かしてください！

120
00:18:00,204 --> 00:18:03,540
ちょっと痩せた君はいつも
残り物を持ってきてくれます。

121
00:18:03,916 --> 00:18:06,001
最高のものはどうしますか？

122
00:18:06,294 --> 00:18:08,336
- もしかしたら、失敗してしまうかも？
- バカ！

123
00:18:36,741 --> 00:18:39,326
もう仕事してるの、博士？

124
00:18:39,911 --> 00:18:43,205
どうやら私だけではないようです
不眠症に悩んでいる人。

125
00:18:43,456 --> 00:18:45,248
私たちには大きな責任があります。

126
00:18:45,458 --> 00:18:47,834
総統は期待している
私たちからの決定的な結果。

127
00:18:48,044 --> 00:18:50,212
確かに彼はそれらを持っています。

128
00:18:50,630 --> 00:18:53,048
どういうご用件ですか？

129
00:18:54,425 --> 00:18:57,719
そのアルザス人、クルーガーについて。
彼の成績はどうですか？

130
00:18:58,012 --> 00:19:01,389
素晴らしい。
本物のスタッド、最高です。

131
00:19:02,391 --> 00:19:05,352
- わかりました、彼のファイルを頂けますか?
- もちろん。

132
00:19:09,690 --> 00:19:11,858
クルーガー軍曹のファイル。

133
00:19:17,240 --> 00:19:19,658
- 我慢してもいいですか？
- 確かに、大佐。

134
00:19:20,409 --> 00:19:22,536
- どうもありがとうございます。
-何もありませんでした。

135
00:19:30,920 --> 00:19:33,213
1 3/1 5 を持ってきてください。

136
00:19:45,643 --> 00:19:47,477
どうぞ、続けてください。

137
00:19:53,359 --> 00:19:55,360
どんな御用でしょうか？

138
00:19:55,611 --> 00:19:58,488
これはそうではないとしましょう
完全に公式訪問。

139
00:19:59,699 --> 00:20:01,283
プライベートだと思います。

140
00:20:01,534 --> 00:20:03,952
あなたに直接関係することはありますか？

141
00:20:07,290 --> 00:20:09,082
それはすべてそこにあります。

142
00:20:09,500 --> 00:20:10,792
読んでみてください。

143
00:20:29,896 --> 00:20:33,190
- あなたが依頼した囚人です。
- 彼女を連れて来てください。

144
00:20:35,735 --> 00:20:38,320
外で待っていて、誰も中に入れないでください。

145
00:20:39,655 --> 00:20:41,156
はい、奥様。

146
00:20:53,336 --> 00:20:56,379
実験をしなければなりません。

147
00:20:59,383 --> 00:21:03,720
- 選択の余地はありますか?
- ご希望であれば参加できます。

148
00:21:05,389 --> 00:21:07,974
それは私にとって何になるのでしょうか？

149
00:21:08,309 --> 00:21:11,311
信じてください、後悔はしないでしょう。

150
00:21:16,692 --> 00:21:20,111
- 何が知りたいのですか？
-あなたの医学的意見。

151
00:21:20,321 --> 00:21:22,530
治療法はありません。

152
00:21:23,699 --> 00:21:27,077
あなたの率直さに感謝します
しかし私は決して諦めませんでした。

153
00:21:27,328 --> 00:21:29,579
私は自分のケースを徹底的に研究しました。

154
00:21:29,830 --> 00:21:31,998
手術もあるし…

155
00:21:32,375 --> 00:21:33,667
はい。

156
00:21:33,918 --> 00:21:35,669
移植です。

157
00:21:35,920 --> 00:21:38,004
それは決してうまくいきません。

158
00:21:38,214 --> 00:21:40,507
100万分の1。
十分だよ。

159
00:21:40,883 --> 00:21:44,511
信じられないよ。
それは一度も行われたことがありません。

160
00:21:44,929 --> 00:21:49,516
研究すべき興味深い主題
あなたのような有名な研究者にとって。

161
00:21:49,809 --> 00:21:52,477
おそらく私もそうですが、
しかし、誰が手術をするのでしょうか？

162
00:21:52,645 --> 00:21:55,647
難しい手術ですので、
最高の外科医が必要だ。

163
00:21:56,065 --> 00:21:59,359
私は特定のファイルを持っています
私の金庫の中にエイブラハム教授がいる。

164
00:21:59,610 --> 00:22:02,570
- 彼のことを聞いたことがありますか?
- はい。

165
00:22:03,781 --> 00:22:05,865
彼は私の病院で手術をしました。

166
00:22:06,200 --> 00:22:08,201
世界的に有名な外科医。

167
00:22:08,744 --> 00:22:11,079
彼がユダヤ人だったのが残念だ。

168
00:22:12,498 --> 00:22:14,541
彼はこれと何の関係があるのでしょうか？

169
00:22:14,792 --> 00:22:19,337
アブラハムは死んだときあなたと一緒にいました
病院への空襲で。

170
00:22:21,173 --> 00:22:23,049
そうでしょう、シュタイナー博士？

171
00:22:23,384 --> 00:22:24,884
はい。

172
00:22:25,177 --> 00:22:27,262
あなたは生き残った数少ないうちの一人でした。

173
00:22:27,513 --> 00:22:29,055
はい。

174
00:22:30,016 --> 00:22:32,350
それ以来、あなたは決して
家に帰りたかった...

175
00:22:32,560 --> 00:22:36,688
前線の危険を好む
祖国のより安全な場所へ。

176
00:22:36,981 --> 00:22:39,441
- なぜ？
- まだ分かりません。

177
00:22:39,900 --> 00:22:43,611
指紋採取を送りましたが、
写真や個人ファイルなど...

178
00:22:43,863 --> 00:22:46,197
アブラハムとあなた自身のこと。

179
00:22:46,407 --> 00:22:50,160
何と呼べばいいでしょうか？
シュタイナーかエイブラハム博士か？

180
00:22:52,121 --> 00:22:53,830
私のファイル。

181
00:22:57,626 --> 00:23:02,756
あなたは以前と同じように動作します、そしていつ
もう終わりです、ファイルを返します。

182
00:23:03,507 --> 00:23:07,052
- 通報しないんですか？
- 特に反対はしていません。

183
00:23:07,303 --> 00:23:10,847
有能なユダヤ人として
外科医は私にとって役に立ちます。

184
00:23:11,223 --> 00:23:15,018
もう別の主題を見つけました
移植手術に向けて。

185
00:24:30,386 --> 00:24:33,596
ユダヤ人ですよね？
興味深い実験です。

186
00:24:40,896 --> 00:24:43,314
足を動かしてもよろしいですか？

187
00:24:44,191 --> 00:24:45,984
彼らに対してある程度の敬意を持ちましょう。

188
00:24:46,485 --> 00:24:50,196
知らないなら、彼らは
ドン川を越えた大帝国。

189
00:24:51,949 --> 00:24:54,033
そして彼らはそこに留まることができたかもしれない。

190
00:24:54,743 --> 00:24:56,703
- 減速する。
- 切り取ってください。

191
00:24:59,248 --> 00:25:01,583
これらの淡水船員たち。

192
00:25:03,711 --> 00:25:05,837
そのうち…

193
00:25:08,466 --> 00:25:10,967
何か知っていますか
実験のこと？

194
00:25:11,635 --> 00:25:14,512
彼らが言ったことから
彼らは今日から始めるべきだ。

195
00:25:15,431 --> 00:25:19,184
美しいものを見たことがない
半年の女性。

196
00:25:19,560 --> 00:25:24,189
だから、台無しにするという考えはそうではありません
たとえそれが実験だったとしても、私を悩ませてください。

197
00:25:25,399 --> 00:25:27,108
ねえ、あなた。

198
00:25:29,820 --> 00:25:33,656
これらについてどう思いますか
美しい囚人を使った実験？

199
00:25:33,908 --> 00:25:37,076
あなたは毎日たわごとを言っていると思います
口を開ける時間。

200
00:25:38,913 --> 00:25:41,956
何を笑ってるの？
鼻を折ってもらいたいのですか？

201
00:25:44,335 --> 00:25:46,127
やあ、教授。

202
00:25:47,379 --> 00:25:50,256
ちょっと待ってください。
縞模様はどこにありますか？

203
00:25:51,467 --> 00:25:53,885
今は履いていません。
なんでしょう？

204
00:25:54,303 --> 00:25:57,138
それからあなたの言ったことを撤回してください。

205
00:25:57,765 --> 00:26:00,391
歯を全部打ち砕く前に。

206
00:26:00,726 --> 00:26:03,269
あなたは話しすぎます。
私は待っています。

207
00:26:22,081 --> 00:26:25,375
- 戦争の練習？
- 攻撃と防御です、先生。

208
00:26:25,626 --> 00:26:27,043
良い。

209
00:26:27,711 --> 00:26:29,337
とても良い。

210
00:26:29,547 --> 00:26:31,631
あなたはクルーガー軍曹ですか？

211
00:26:31,924 --> 00:26:33,591
はい、先生。

212
00:26:35,219 --> 00:26:38,012
- 今晩お待ちしています。
- はい、先生。

213
00:26:43,769 --> 00:26:46,020
ヘルムート、あなたと私…

214
00:26:46,897 --> 00:26:48,815
私たちは友達ですよね？

215
00:26:56,615 --> 00:26:58,366
あなたのタバコ。

216
00:27:14,925 --> 00:27:16,968
信じられないよ、女の子たち。

217
00:27:17,886 --> 00:27:19,846
さあ、あなた。
動かしてください！

218
00:27:20,222 --> 00:27:22,557
はい、移動します...

219
00:27:24,852 --> 00:27:26,436
入ってください。

220
00:27:36,780 --> 00:27:39,240
71 -1 2/9。

221
00:27:39,742 --> 00:27:41,159
浴槽へ。

222
00:27:45,039 --> 00:27:47,248
0-62/23。

223
00:27:48,542 --> 00:27:50,168
あなたのファイル。

224
00:27:51,253 --> 00:27:53,046
これがあなたのファイルです。

225
00:27:56,300 --> 00:27:57,842
さあ、入ってください。

226
00:27:58,135 --> 00:28:00,219
突き当り右側のベッド。

227
00:28:15,569 --> 00:28:17,236
横になる。

228
00:28:27,790 --> 00:28:29,540
振り向く。

229
00:28:43,430 --> 00:28:45,598
軍曹、ご存知ですか？
しなければなりません。

230
00:28:45,849 --> 00:28:47,475
はい、先生。

231
00:28:47,685 --> 00:28:49,268
私と来て。

232
00:28:58,362 --> 00:29:01,698
彼らはこれをするために私に薬を投与する必要はありませんでした。

233
00:29:04,368 --> 00:29:07,328
仕事に取り掛かりましょう。
キャベツを食べる人。

234
00:29:53,751 --> 00:29:56,461
良い？
決心しますか？

235
00:29:57,004 --> 00:30:00,256
協力しませんか
それとも労働収容所に戻るのか？

236
00:30:39,588 --> 00:30:41,088
牛乳。

237
00:30:43,509 --> 00:30:46,344
- 何か欲しいですか？
- いいえ、そのような気分ではありません。

238
00:30:47,513 --> 00:30:50,264
私たちはあなたの食糧を残しました。

239
00:30:54,353 --> 00:30:56,979
食べることについて考えてみましょう。
それが必要になります。

240
00:30:57,231 --> 00:30:59,148
確かに、その通りです。

241
00:31:00,776 --> 00:31:05,738
彼らは、実験の内容は次のとおりであると述べました。
大きな野獣の欲望を満たす。

242
00:31:06,114 --> 00:31:08,407
よりはまだ良いです
労働収容所。

243
00:31:09,243 --> 00:31:11,911
についてどう思いますか
キャベツを食べる人？

244
00:31:13,622 --> 00:31:15,540
どう思いますか？

245
00:31:23,507 --> 00:31:25,341
なんでしょう？

246
00:31:25,592 --> 00:31:28,219
この恩知らずは協力を拒否している。

247
00:31:34,768 --> 00:31:37,812
小さな女の子のように見えます
少し寒いです。

248
00:31:39,815 --> 00:31:41,858
彼は彼女のタイプではなかった。

249
00:31:43,485 --> 00:31:45,278
彼はあなたのタイプではありませんでした！

250
00:31:46,363 --> 00:31:48,155
さあ、どうぞ。

251
00:31:48,657 --> 00:31:51,242
さあ、私たちが世話をします
少し温めます。

252
00:31:54,496 --> 00:31:56,789
今度は気に入ってもらえるでしょう。

253
00:32:01,670 --> 00:32:04,130
どうしたの？
暑くなり始めていますか？

254
00:32:28,155 --> 00:32:29,614
停止！

255
00:32:34,286 --> 00:32:37,663
あなたには能力さえありませんでした
売春婦であるということ！

256
00:32:41,877 --> 00:32:44,587
彼女はそれが好きだと思いますか
それとももう十分ですか？

257
00:32:44,838 --> 00:32:47,632
彼女はもっと欲しいと懇願しているんだ、愚か者。
彼女の声が聞こえますか？

258
00:32:53,180 --> 00:32:54,680
慈悲！

259
00:33:02,522 --> 00:33:04,649
彼女を甘やかしてください。

260
00:33:05,359 --> 00:33:08,402
- 氷付き。
- 彼女はそれに値する。

261
00:33:09,112 --> 00:33:11,322
少しクールダウンしましょう。

262
00:33:34,930 --> 00:33:37,598
彼女はその治療が気に入りましたか?

263
00:33:38,058 --> 00:33:40,559
そう思うと、彼女は文句を言わなくなった。

264
00:33:59,371 --> 00:34:01,998
彼女が極寒になる前に、
今、彼女は凍ってしまった！

265
00:35:47,395 --> 00:35:49,647
キャベツを食べる君。

266
00:36:17,759 --> 00:36:19,260
軍曹。

267
00:36:19,678 --> 00:36:21,554
ここにはいられないよ。

268
00:36:23,723 --> 00:36:25,141
もちろん。

269
00:36:43,910 --> 00:36:46,704
ほとんど忘れてしまいましたが、
マーマレードのような味がします。

270
00:36:46,997 --> 00:36:50,082
もし彼らが私たちをこのように扱うなら、
サインアップしています。

271
00:36:52,711 --> 00:36:57,673
彼らが私に何かをくれるたびに
その背後に何かがありました。

272
00:36:59,009 --> 00:37:02,678
私が勤務していた病院では
彼らが私たちに行ったテスト...

273
00:37:03,054 --> 00:37:07,808
私たちの設立に使用されました
子供を妊娠する確率...

274
00:37:08,101 --> 00:37:10,311
あるいはそのようなものです。

275
00:37:13,356 --> 00:37:15,357
彼らがしなければならなかったのは、ただ尋ねることだけでした。

276
00:37:23,200 --> 00:37:24,700
メス。

277
00:38:01,738 --> 00:38:03,239
綿棒。

278
00:38:14,918 --> 00:38:16,377
針。

279
00:38:40,235 --> 00:38:42,152
あなたは彼女を連れ去ることができます。

280
00:38:54,040 --> 00:38:56,417
- 疲れた。
- あなたは本物の専門家ですね。

281
00:38:56,668 --> 00:38:58,961
大佐は正しかった
操作してほしいと思っています。

282
00:38:59,212 --> 00:39:03,299
- 何年も前にやめたんです。
- あなたのような外科医が必要でした。

283
00:39:03,550 --> 00:39:06,468
卵巣移植
実験は私を魅了します。

284
00:39:07,846 --> 00:39:10,139
コーヒー！
ありがとう。

285
00:39:15,770 --> 00:39:18,147
この女の子たちを準備してください。

286
00:39:20,608 --> 00:39:22,443
兵士。

287
00:39:22,694 --> 00:39:25,112
これらの報告書を本社に提出してください。

288
00:39:25,905 --> 00:39:29,992
ウェル、シュタイナー博士、大佐
特に興味を持っているようでした...

289
00:39:30,201 --> 00:39:33,912
移植の可能性もある
子宮はある女性から別の女性へ。

290
00:39:34,456 --> 00:39:36,665
妊娠状態であっても。

291
00:39:36,916 --> 00:39:38,834
私は同意しません。

292
00:39:39,919 --> 00:39:45,090
私たちはすでにかなりの犠牲を払ってきました
この理論を検証するための囚人の数。

293
00:39:45,759 --> 00:39:49,303
しばらくしてから気づきました
無駄に心配してるなんて…

294
00:39:49,637 --> 00:39:52,139
何人かの死について
囚人の。

295
00:39:52,390 --> 00:39:55,267
- 彼らは人間です。
- 彼らはアーリア人種ではありません。

296
00:39:55,560 --> 00:39:57,394
私たちの種族！

297
00:39:57,562 --> 00:40:01,690
最先端によると、
理論的には私たちは皆同じ血統です。

298
00:40:01,983 --> 00:40:04,693
いいえ、決して受け入れません。

299
00:40:04,903 --> 00:40:07,237
それは異端だと考えることもできます。

300
00:40:07,447 --> 00:40:10,824
それはわかっているけど理論的には
まだ反証されていません。

301
00:40:30,637 --> 00:40:32,388
神経質？

302
00:40:32,639 --> 00:40:35,182
大佐はこんな感じだった
十分いい男だ。

303
00:40:35,392 --> 00:40:38,102
もらえることはあまりない
こんな招待状。

304
00:40:38,728 --> 00:40:41,230
それで、何を心配しているのですか？

305
00:40:42,482 --> 00:40:44,191
未来は？

306
00:40:46,194 --> 00:40:47,444
いいえ。

307
00:40:47,695 --> 00:40:51,156
他にも気になることはありますが、
私たちの実験のように。

308
00:40:51,366 --> 00:40:54,451
- それは良いことです。
-おそらく私たちにとっては。

309
00:40:55,495 --> 00:40:58,997
聞いてください、私たちの許可はあと数日で期限切れになります
数日したら前線に戻ります。

310
00:40:59,499 --> 00:41:01,834
私たちは楽しむに値すると思いませんか?

311
00:41:02,377 --> 00:41:04,044
はい、確かに。

312
00:41:06,965 --> 00:41:11,135
前線に到達したら、
戻れるかどうかさえわかっています。

313
00:41:11,803 --> 00:41:14,138
それで、何を考えるべきでしょうか？

314
00:41:15,265 --> 00:41:18,517
ほら、グスタフ、
問題は別のものです。

315
00:41:18,893 --> 00:41:22,688
これらの人々はすべて犠牲になりました。
なぜ？

316
00:41:23,982 --> 00:41:27,609
それはすべてとても非人間的であるように思えます。

317
00:41:28,153 --> 00:41:30,237
誰もあなたが間違っているとは言っていません。

318
00:41:30,488 --> 00:41:32,406
結局人を殺してしまうんだよ。

319
00:41:32,657 --> 00:41:35,075
なぜ？
彼らはあなたに何をしましたか?

320
00:41:35,660 --> 00:41:39,913
- 彼らは愚かな人種です。
- 出席者を除くということですね。

321
00:41:47,255 --> 00:41:51,216
私は医者にエリックを送るように言いました
次回はお風呂に入る。

322
00:41:52,760 --> 00:41:54,636
彼は船乗りですよね？

323
00:41:54,846 --> 00:41:58,223
- それは良い冗談ですよね？
- 今年のベスト。

324
00:42:03,521 --> 00:42:06,023
彼はそれが面白いとは思わなかった。

325
00:42:07,775 --> 00:42:11,278
とにかく、全部台無しにすることができた
そして最初からやり直します。

326
00:42:19,537 --> 00:42:21,997
火は純粋さの神です。

327
00:42:22,540 --> 00:42:27,336
- 熱の感覚さえも。
- 確かに、物質主義者にとっては熱も同様です。

328
00:42:28,588 --> 00:42:32,049
しかし、私たちが追求しているのは、
最も純粋な理想。

329
00:42:32,425 --> 00:42:35,469
私たちの総統の指導の下で。

330
00:42:36,304 --> 00:42:40,516
私たちの種族の強化。

331
00:42:44,646 --> 00:42:47,147
私は単純な男です。

332
00:42:48,233 --> 00:42:53,237
理想はそうあるべきだといつも思っていた
例をあげて擁護される。

333
00:42:55,240 --> 00:43:01,119
かつて聖人はこう言いました、大義は
たとえ床の間であっても守らなければなりません。

334
00:43:01,746 --> 00:43:04,039
彼はアーリア人の聖人でしたか？

335
00:43:04,624 --> 00:43:06,375
聖人です。

336
00:43:07,669 --> 00:43:10,212
しかし、話題を変えましょう。

337
00:43:17,679 --> 00:43:21,974
- あなたのユニットは今どこにありますか？
- 残っているものはスターリングラードにあります。

338
00:43:24,018 --> 00:43:26,103
地獄のような場所。

339
00:43:27,272 --> 00:43:29,815
私もロシアに行ったことがあります。

340
00:43:32,902 --> 00:43:35,153
ここでの滞在をご希望ですか？

341
00:43:35,488 --> 00:43:38,615
あなたにいくつかの仕事を任せることができます。

342
00:43:42,036 --> 00:43:43,745
ありがとう。

343
00:43:44,038 --> 00:43:46,873
しかし、私の居場所は仲間たちです。

344
00:43:48,042 --> 00:43:49,751
正面にあります。

345
00:43:50,795 --> 00:43:55,340
友人 2 人をレンダリングに招待しました
夜がもっと楽しくなります。

346
00:43:55,842 --> 00:43:58,552
さあ、親愛なる皆さん。
席に着いてください。

347
00:43:59,762 --> 00:44:02,097
ありがとう、行ってもいいよ。

348
00:44:03,099 --> 00:44:04,641
座って下さい。

349
00:44:06,853 --> 00:44:09,313
私の名前はエルサ、あなたは？

350
00:44:09,522 --> 00:44:12,608
- 私はヘルムートです。
- 私の初恋の名前はヘルムートでした。

351
00:44:13,860 --> 00:44:16,111
- 彼に何が起こったのですか?
- 彼は殺されました。

352
00:44:16,321 --> 00:44:18,447
このワインはイタリア産です。

353
00:44:18,698 --> 00:44:21,575
弱いように見えるかもしれませんが、それは欺瞞です。

354
00:44:22,118 --> 00:44:24,036
それは見た目だけです。

355
00:44:30,960 --> 00:44:32,628
あなたのために。

356
00:44:58,029 --> 00:45:00,155
何か食べるものはありますか？

357
00:45:05,203 --> 00:45:07,204
なぜ眠らないのですか？

358
00:45:07,538 --> 00:45:09,331
疲れていません。

359
00:45:13,336 --> 00:45:17,381
私たちは恋に落ちるような状態ではない、
特にキャベツを食べる人には。

360
00:45:18,758 --> 00:45:22,344
今日も私たちはここにいます、そして明日も
私たちはもうここにはいないかもしれない。

361
00:45:23,680 --> 00:45:27,224
しかし、今回はあまりにも重要です。
彼を失いたくないのです。

362
00:45:27,475 --> 00:45:29,601
私は、彼を愛しています。
見えませんか、ドゥニア？

363
00:45:30,019 --> 00:45:33,063
いいえ。
あなたは彼のことさえ知りません。

364
00:45:33,856 --> 00:45:37,401
それに、どうしてわかるの？
彼と話さずに？

365
00:45:37,902 --> 00:45:41,029
なぜ？
恋に落ちるのは必要ですか？

366
00:45:41,614 --> 00:45:46,118
受け入れられにくくなるよ
これですべてが終わったら、あなたは負けます。

367
00:45:47,745 --> 00:45:50,997
なぜ？
違いは何ですか?

368
00:45:51,541 --> 00:45:54,710
あなたは政治犯です、
彼はドイツ兵です。

369
00:45:55,086 --> 00:45:57,129
彼のことは忘れてください、ミレル。

370
00:45:57,380 --> 00:45:59,756
何でもします
希望がある限り。

371
00:46:00,091 --> 00:46:02,217
他の人と同じように。

372
00:46:03,177 --> 00:46:04,386
いいえ。

373
00:46:06,013 --> 00:46:09,057
私ではありません。
私は決して彼を離れません。

374
00:46:28,536 --> 00:46:30,454
私はここにいるよ、ヘルムート。

375
00:46:46,888 --> 00:46:48,638
私の愛。

376
00:46:52,310 --> 00:46:55,103
- ミレル、愛する人よ！
- 私はミレルじゃないよ！

377
00:47:13,164 --> 00:47:15,290
彼は呼吸が止まってしまった。

378
00:47:15,541 --> 00:47:17,417
彼を調べてください。

379
00:47:20,004 --> 00:47:21,922
彼は死んでしまった。

380
00:47:22,173 --> 00:47:25,383
あまりにも多くの患者を失いました。
それは不合理だ。

381
00:47:25,635 --> 00:47:28,136
私はこれらの試みは無意味だと考えています。

382
00:47:28,471 --> 00:47:32,015
数はカウントされません。
最終結果のみが重要です。

383
00:47:32,809 --> 00:47:36,603
- 続けなければなりません、博士。
- 申し訳ありませんが、私は同意しません。

384
00:47:37,021 --> 00:47:39,981
大佐はただあなたを望んでいます
しっかりと準備をするために…

385
00:47:40,316 --> 00:47:44,569
あなたが実行するために
別の一連の実験。

386
00:47:44,821 --> 00:47:47,405
でもその必要はない
多くの命を犠牲にすること。

387
00:47:47,657 --> 00:47:50,367
私たちの意見は役に立ちません。

388
00:47:51,244 --> 00:47:53,078
彼女を動かすのを手伝ってください。

389
00:48:23,568 --> 00:48:26,236
- こんばんは。
- こんばんは、女の子たち。

390
00:48:26,779 --> 00:48:29,197
ここに初めて来た人もいます。

391
00:48:30,116 --> 00:48:32,784
私たちのことを悪く思わないでください。

392
00:48:33,661 --> 00:48:36,454
彼らはすでにあなたに話しました
彼らがあなたにした名誉を。

393
00:48:37,039 --> 00:48:41,877
たくさん笑わなきゃね
そしていつも「はい」と言うのです。

394
00:48:42,670 --> 00:48:47,591
士気を上げなければなりません
彼らの勇敢な兵士たち。

395
00:48:48,843 --> 00:48:51,553
私たちは同意しました、そうですか？

396
00:48:54,932 --> 00:48:57,058
警告しています。

397
00:49:16,120 --> 00:49:19,664
- 大丈夫ですか、シュタイナー博士?
- 言いましたよ、大佐。

398
00:49:19,916 --> 00:49:22,542
これらがわかりません
卵巣移植実験…

399
00:49:22,793 --> 00:49:24,878
また私は彼らの成功を信じていません。

400
00:49:25,796 --> 00:49:29,966
あなたの科学者がそうするのは奇妙です
キャリバーにはそのような留保があります。

401
00:49:30,176 --> 00:49:34,512
あれば嬉しいはずです
観察すべき材料がたくさんあります。

402
00:49:34,805 --> 00:49:39,517
犠牲を正当化するのは難しい
たくさんの命の中で。

403
00:49:40,061 --> 00:49:41,770
進む。

404
00:49:52,573 --> 00:49:54,157
はさみ。

405
00:50:08,673 --> 00:50:10,298
鉗子。

406
00:50:36,742 --> 00:50:38,451
綿棒。

407
00:50:45,835 --> 00:50:48,878
彼は家中を捜索し、
洋服ダンスの扉を開けると…

408
00:50:49,463 --> 00:50:52,298
彼は誰を見つけますか？
彼の友人は全裸です！

409
00:50:53,092 --> 00:50:55,510
それはいいですね！
それは聞いたことがありません。

410
00:50:55,720 --> 00:50:57,262
本当に。

411
00:50:58,347 --> 00:51:01,349
- 一緒にビールを飲みませんか？
- もちろんだよ、みんな。

412
00:51:01,559 --> 00:51:05,729
- ビールを飲む時間はいつもあります。
- 美しい女性がサービスを提供します。

413
00:51:33,257 --> 00:51:35,383
皆さん、出発します。

414
00:51:37,845 --> 00:51:39,804
上の階に行きましょう。

415
00:52:30,606 --> 00:52:32,440
あなたはすごいですよ！

416
00:52:55,673 --> 00:52:57,132
待って。

417
00:52:59,885 --> 00:53:01,636
これは必要ありません。

418
00:53:35,796 --> 00:53:38,381
- 飲み物は飲みますか？
- いくつかちょうだい。

419
00:53:39,133 --> 00:53:40,967
何してるの？

420
00:53:52,188 --> 00:53:53,605
クソ！

421
00:53:54,815 --> 00:53:56,608
お前ら全員クソだよ！

422
00:54:10,122 --> 00:54:13,416
フローラ、私と一緒に踊りませんか？

423
00:54:25,721 --> 00:54:27,889
そこで何をしているのですか？

424
00:54:37,608 --> 00:54:39,651
なぜ隠れているのですか？

425
00:54:42,655 --> 00:54:44,614
見て、見て！

426
00:54:47,785 --> 00:54:51,287
お酒を飲むのは好きではありませんか？
あなたは何者ですか？ちょっと処女？

427
00:54:51,538 --> 00:54:54,165
ここでは一度も見たことがありません。

428
00:54:56,877 --> 00:55:01,631
やあ、友達！
迷子の羊よ！

429
00:55:07,263 --> 00:55:10,265
ここに来て、食べてあげるよ！

430
00:55:10,849 --> 00:55:13,268
放っておいてください！

431
00:55:19,733 --> 00:55:22,318
恥ずかしがり屋の小さな羊！

432
00:55:26,156 --> 00:55:28,825
私たちの小さな羊が踊ります。

433
00:55:29,118 --> 00:55:32,036
-そうですよね？
- そうだ、踊ろう！

434
00:55:33,622 --> 00:55:36,249
ダンス！
あなたができることを見せてください！

435
00:55:36,500 --> 00:55:39,544
小さな羊たち、私のために踊ってくれませんか？

436
00:55:40,296 --> 00:55:43,715
- 音楽を変更します。
- すぐにです、軍曹。

437
00:55:52,349 --> 00:56:11,993
ダンス！

438
00:56:20,753 --> 00:56:22,837
手を上げて！
もっと高く！

439
00:58:51,904 --> 00:58:54,197
彼女はどこへ行くと思いますか?

440
00:58:57,910 --> 00:58:59,327
停止！

441
00:59:00,746 --> 00:59:02,538
やめろ、さもないと撃つぞ！

442
00:59:10,506 --> 00:59:12,757
汚いユダヤ人売春婦！

443
00:59:15,177 --> 00:59:19,931
殺しますよ！

444
00:59:22,392 --> 00:59:24,060
くそったれユダヤ人！

445
00:59:24,895 --> 00:59:27,522
生まれてこなければ良かったと思うでしょう！

446
00:59:28,023 --> 00:59:30,691
骨を一本ずつ折ってやる！

447
00:59:37,616 --> 00:59:40,451
待ってください、もっと良いアイデアがあるのです。

448
00:59:42,287 --> 00:59:44,789
あなたは模範となるでしょう。

449
00:59:49,753 --> 00:59:55,174
ヘルプ！

450
00:59:55,425 --> 00:59:57,260
助けて！

451
00:59:59,137 --> 01:00:00,972
慈悲を持ってください！

452
01:00:06,520 --> 01:00:08,062
ヘルプ！

453
01:00:33,547 --> 01:00:35,965
彼らは人間ではありません。

454
01:00:36,508 --> 01:00:39,135
お願い、神様、彼女を死なせてください！

455
01:00:57,779 --> 01:00:59,572
卑怯者よ！

456
01:01:03,285 --> 01:01:05,453
豚を殺します！

457
01:01:21,094 --> 01:01:23,095
落ち着け！

458
01:01:31,229 --> 01:01:32,897
落ち着け。

459
01:01:48,789 --> 01:01:50,456
母親！

460
01:01:52,793 --> 01:01:55,044
こういったことが起こります。
何を気にしますか？

461
01:01:55,253 --> 01:01:57,421
- 彼女は女の子でした​​。
- 彼女は軍曹を殺しそうになった。

462
01:01:57,673 --> 01:02:01,842
- 私だったら彼を殺していたでしょう！
- トラブルを求めているんですね。

463
01:02:02,094 --> 01:02:04,762
前に戻ります
数日以内に。

464
01:02:05,138 --> 01:02:07,348
私たちはこれらすべてを忘れます。

465
01:02:08,016 --> 01:02:10,351
ご存知のように、彼らは望んでいます
女の子たちを変えるために。

466
01:02:10,519 --> 01:02:13,187
- 違うものをもらいます。
- 何を言っている？

467
01:02:13,438 --> 01:02:17,233
あなたは恋に落ちていない
彼女と一緒ですよね？

468
01:02:18,026 --> 01:02:20,986
彼女または誰かがそうします。
私にも同じように思えます。

469
01:02:22,447 --> 01:02:24,699
今必要なのはそれだけです。

470
01:02:26,034 --> 01:02:27,993
なんてことだ、なんて混乱だ。

471
01:02:35,252 --> 01:02:39,004
議論は後ほど続けます。
浴槽の手入れをしてくれますか？

472
01:02:41,717 --> 01:02:43,592
ファイルをください。

473
01:02:44,344 --> 01:02:46,762
47-32/92。

474
01:02:49,266 --> 01:02:52,017
服を脱いで浴槽へ。
87/2。

475
01:02:52,352 --> 01:02:54,687
はい、もちろん。
さて、将軍。

476
01:02:54,980 --> 01:02:56,313
素晴らしい。

477
01:02:56,898 --> 01:03:00,651
きっとご満足いただけるでしょう。
結果はもう送りました。

478
01:03:01,653 --> 01:03:04,780
彼らはとても有望だと思います。
お知らせします。

479
01:03:05,073 --> 01:03:06,574
ありがとう。

480
01:03:09,578 --> 01:03:11,162
座って下さい。

481
01:03:12,581 --> 01:03:14,331
聞いています。

482
01:03:14,666 --> 01:03:16,959
何が心配ですか？

483
01:03:18,044 --> 01:03:22,339
女性たちを対象とした実験では、
交互になりますか？

484
01:03:22,883 --> 01:03:25,634
- 女性を交換しますか？
- 当然です。

485
01:03:25,927 --> 01:03:27,887
結果が出る可能性はさらに高まります。

486
01:03:28,555 --> 01:03:30,973
はい、もちろん。
決まったんですか？

487
01:03:31,183 --> 01:03:34,477
- とても重要な実験ですね。
- 確かに、分かりました。

488
01:03:34,686 --> 01:03:39,231
彼らの目的は、私たちのアーリア人種を改善することです。
最も純粋です。

489
01:03:39,566 --> 01:03:42,067
でも、何を話したかったのですか？

490
01:03:42,319 --> 01:03:45,488
私の実験で出てきた女性は、
彼女は私と一緒にいてもいいですか？

491
01:03:46,156 --> 01:03:48,324
愚かなことはしたくない
センチメンタリズム！

492
01:03:48,658 --> 01:03:52,578
- 例外を設けることができます。
- 彼女は敵だよ、軍曹。

493
01:03:53,038 --> 01:03:55,164
一度かもしれません、先生。

494
01:03:55,957 --> 01:03:58,125
でも今の彼女は変わってしまったので、
確かにそう思います。

495
01:03:58,376 --> 01:04:03,422
軍人としては重大な責任だ
帝国の大軍に所属。

496
01:04:04,049 --> 01:04:06,717
そしてとても危険です。
そう思いませんか、クルーガー？

497
01:04:07,135 --> 01:04:09,720
自分だったら絶対に許さなかっただろう
あなたに話したいことがあります、先生...

498
01:04:10,013 --> 01:04:12,807
あなたがデモンストレーションをしていなかったら
あなたの理解。

499
01:04:13,391 --> 01:04:14,975
私を信じて。

500
01:04:15,227 --> 01:04:17,228
あなたは正しいことをしました。

501
01:04:19,439 --> 01:04:20,856
安心して。

502
01:04:21,691 --> 01:04:23,943
そして、すべてを教えてください。

503
01:05:12,200 --> 01:05:14,034
それは起こります、
そしてそれは常に起こります。

504
01:05:14,744 --> 01:05:17,997
私たちは時々忘れてしまいます
私たちはかつて若かった。

505
01:05:21,209 --> 01:05:23,794
あなたはその女性をどれくらい愛していますか？

506
01:05:24,504 --> 01:05:26,755
彼女は私にとってすべてを意味します。

507
01:05:28,216 --> 01:05:31,051
あなたの休暇は数日で期限切れになります。

508
01:05:31,720 --> 01:05:34,597
私たちは正当化を考えなければなりません。

509
01:05:37,851 --> 01:05:41,020
実験の可能性もある。

510
01:05:42,522 --> 01:05:45,649
しばらく考えていたのですが、
しかし、リスクの要素があります。

511
01:05:46,151 --> 01:05:50,321
外科実験です
ボランティア2名と一緒に。

512
01:05:50,780 --> 01:05:53,157
私もそのうちの一人になります、
2番目はありません。

513
01:05:53,575 --> 01:05:55,367
私を使ってください、先生。

514
01:05:56,036 --> 01:06:00,497
簡単な実験ではありませんが、
それは私たちの外見を変えるかもしれません。

515
01:06:02,125 --> 01:06:04,126
私は恐れていません。

516
01:06:05,462 --> 01:06:07,463
それなら決まりですね。

517
01:06:11,217 --> 01:06:14,470
- ここはとてもいいですね。
- 今後数日間はすべて私たちのものです。

518
01:06:14,763 --> 01:06:17,222
きっと予想していなかったでしょうね。

519
01:06:18,308 --> 01:06:20,643
それで、あなたは誰ですか？
お父さんクリスマス？

520
01:06:21,478 --> 01:06:23,187
変装中。

521
01:06:26,650 --> 01:06:30,319
- フランスの香水、よろしいですか?
- なぜだめですか？受け取ってください。

522
01:06:34,032 --> 01:06:37,117
- 家にいるような気がします。
- 幸せですか、ミレル？

523
01:06:37,994 --> 01:06:40,079
どれくらいかわかりません。

524
01:06:40,288 --> 01:06:44,583
ほぼ初めてのような気がしますが、
感情的になってしまいました。

525
01:06:44,918 --> 01:06:47,086
- 愛してます。
- 私も。

526
01:06:48,713 --> 01:06:50,589
それは何ですか、愛する人？

527
01:06:51,257 --> 01:06:53,842
この幸せすべてが私を怖がらせます。

528
01:07:42,225 --> 01:07:45,769
- 神の前では、あなたは私の妻です。
- そしてあなた、私の夫。

529
01:07:46,062 --> 01:07:49,565
なぜドイツ兵なのか？
囚人がたくさんいる。

530
01:07:50,025 --> 01:07:51,984
これは信じられないほどのリスクです！

531
01:07:52,235 --> 01:07:55,529
あなたの血を混ぜてみませんか
劣等人種のそれで？

532
01:07:57,824 --> 01:08:00,534
そして、あなたは考えましたか
失敗のリスクは？

533
01:08:02,871 --> 01:08:05,998
私たちは皆これを勉強しました
非常に詳細に実験します。

534
01:08:06,249 --> 01:08:08,876
シュタイナー博士は準備ができています。
あなたもきっとそうでしょう。

535
01:08:09,711 --> 01:08:12,963
そしてきっと私たちの誰も
少しでも興味があるだろう...

536
01:08:13,214 --> 01:08:15,841
失敗について話す中で
この種の操作の。

537
01:08:16,509 --> 01:08:20,220
警告します
私の人生のポリシー。

538
01:08:20,472 --> 01:08:22,806
あなたに関する完全な書類。

539
01:08:38,073 --> 01:08:40,908
彼らはいつやるつもりですか
この操作は？

540
01:08:41,326 --> 01:08:43,243
もしかしたら今夜かもしれない。

541
01:08:45,080 --> 01:08:46,914
あなたの為に祈ります。

542
01:09:09,604 --> 01:09:11,563
始めましょう。

543
01:09:21,491 --> 01:09:23,117
準備してください。

544
01:09:53,273 --> 01:09:54,690
乾燥させます。

545
01:10:11,541 --> 01:10:13,876
乾燥させます。
クランプ。

546
01:10:28,766 --> 01:10:30,350
鉗子。

547
01:10:31,769 --> 01:10:33,353
鉗子！

548
01:10:41,029 --> 01:10:43,113
抽出の準備をします。

549
01:10:53,458 --> 01:10:58,295
ゆっくり。

550
01:10:59,839 --> 01:11:01,048
カット。

551
01:11:25,031 --> 01:11:26,490
鉗子。

552
01:11:58,147 --> 01:12:00,023
もう一つの針。

553
01:12:16,541 --> 01:12:40,480
カット。

554
01:13:13,264 --> 01:13:15,349
この沈黙すべてが私に震えをもたらす。

555
01:13:15,725 --> 01:13:17,809
そうは見えません、
食べ方。

556
01:13:18,436 --> 01:13:21,480
あれから一ヶ月以上経ちました
実験は中止されました。

557
01:13:22,815 --> 01:13:25,567
そして彼らは私たちをここに留めます
私たちに何もさせずに。

558
01:13:26,152 --> 01:13:28,362
何か聞いたことがありますか？

559
01:13:29,405 --> 01:13:31,573
何もできていない
何かを知るために。

560
01:13:31,908 --> 01:13:33,950
たとえ彼が私を探していたとしても。

561
01:13:47,507 --> 01:13:51,593
- 準備は万端ですか、博士？
- はい、レンケ博士。

562
01:13:52,136 --> 01:13:54,429
終わったと思いませんか
実験は十分です...

563
01:13:54,639 --> 01:13:57,974
人間の抵抗力について
鼓膜が圧迫されていませんか？

564
01:13:59,811 --> 01:14:04,606
私たちの実験は非常に優れています
必要であり、重要です。

565
01:14:05,066 --> 01:14:07,567
しかし、私たちは十分にやり遂げました。
なぜ続けるのでしょうか？

566
01:14:07,819 --> 01:14:11,196
彼らが貢献するかもしれないから
大帝国の勝利へ。

567
01:14:15,785 --> 01:14:18,036
最初のものを持ち込んでください。

568
01:14:18,329 --> 01:14:19,663
動かしてください！

569
01:14:45,857 --> 01:14:48,275
主の復讐は
あなたの上に雨が降り注ぎます！

570
01:14:48,484 --> 01:14:50,026
殺人者たちよ！

571
01:14:53,698 --> 01:14:55,198
準備ができて。

572
01:15:00,872 --> 01:15:03,248
半分の圧力から始めます。

573
01:15:09,881 --> 01:15:11,756
圧力を上げます。

574
01:15:35,656 --> 01:15:37,574
彼女の心は諦めてしまっている。

575
01:15:44,790 --> 01:15:46,541
殺人者！

576
01:15:46,959 --> 01:15:49,753
殺してやる、クソナチめ！

577
01:16:06,646 --> 01:16:10,190
- すぐに掃除してください。
- はい、すぐに。

578
01:16:10,608 --> 01:16:12,234
ここに来て！

579
01:16:26,040 --> 01:16:27,499
来る。

580
01:16:34,549 --> 01:16:36,466
お願い、行かせてください！

581
01:16:37,343 --> 01:16:40,345
あなたの望むことは何でもします！
お願いします！

582
01:16:50,398 --> 01:16:52,649
圧力を上げます。

583
01:17:02,743 --> 01:17:04,995
もう一人の囚人を連れて来なさい。

584
01:17:22,930 --> 01:17:24,598
彼女の太ももを露出させます。

585
01:17:25,725 --> 01:17:27,726
これで彼女は永遠に穏やかでいられるだろう。

586
01:18:19,904 --> 01:18:22,322
臨床的には完全に治癒しています。

587
01:18:22,907 --> 01:18:24,949
それらをテストする必要があるだけです。

588
01:18:25,159 --> 01:18:28,953
今夜はちょっとしたパーティーを企画したんですが、
参加しませんか？

589
01:18:29,372 --> 01:18:32,957
ありがとう、でも私は年をとりすぎた
これらのことのために。

590
01:18:33,501 --> 01:18:35,794
- おめでとう。
- ありがとうございます。

591
01:18:46,722 --> 01:18:51,101
- 成功に乾杯？
- 成功を信じるのは私たちの義務です。

592
01:18:52,561 --> 01:18:54,604
私たちがそうしなければ、天が私たちを助けてくださいます。

593
01:18:54,855 --> 01:18:56,856
疑問はありますか？

594
01:19:02,029 --> 01:19:05,031
- 私たちの避けられない勝利へ。
- 私たちの総統に。

595
01:19:11,831 --> 01:19:13,998
サプライズがあります。

596
01:19:19,088 --> 01:19:21,673
ようこそ、親愛なる皆さん。
席に着いてください。

597
01:19:22,216 --> 01:19:25,468
- 軍曹が頼んだ女性は？
- 彼女を彼のところに連れて行ってください。

598
01:19:26,637 --> 01:19:28,012
来る。

599
01:19:29,682 --> 01:19:31,516
親愛なる。

600
01:19:36,814 --> 01:19:39,441
- あなたの名前？
- マーゴット。

601
01:19:39,650 --> 01:19:41,443
お越しいただきありがとうございます。

602
01:19:41,694 --> 01:19:44,237
私の意欲があればいいのですが
何か変わりましたか？

603
01:19:44,447 --> 01:19:47,991
ご検討いただければ幸いです
私たちは一度だけ友達です。

604
01:19:58,043 --> 01:20:01,421
私は大音量の音楽が好きではありませんでした。

605
01:20:01,672 --> 01:20:03,465
流行った曲が好きです。

606
01:20:04,383 --> 01:20:06,968
それらはあなたをあまり考えさせません。
彼らはあなたをリラックスさせます。

607
01:20:07,803 --> 01:20:11,973
もっと進めるべきだと思う
私たちの知人。

608
01:20:12,516 --> 01:20:14,225
そう思いませんか？

609
01:20:18,773 --> 01:20:21,191
セックスしたいということですか？

610
01:20:21,817 --> 01:20:25,862
- 乱暴に言うと。
- それで、私たちは何を待っているのでしょうか？

611
01:20:26,697 --> 01:20:28,072
何もない。

612
01:20:40,544 --> 01:20:42,170
こちらです。

613
01:21:06,153 --> 01:21:08,696
- 捕虜を連れて来なければなりません。
- わかった。

614
01:21:24,380 --> 01:21:27,006
- なんて美しいんだろう。
- あなたはそれが好きですか？

615
01:21:27,800 --> 01:21:31,094
- たくさん！
- 好きなときにここに来てください。

616
01:21:49,905 --> 01:21:52,657
2時間しか時間がないので、
忘れないでください。

617
01:22:21,604 --> 01:22:23,646
よく眠れましたね。

618
01:22:26,358 --> 01:22:28,276
私はあなたのことを夢見ていました。

619
01:22:28,485 --> 01:22:30,612
あなたを起こしたくなかったのです。

620
01:22:31,030 --> 01:22:32,864
待っていました。

621
01:22:33,741 --> 01:22:38,077
- ここに長くいるつもりですか？
- いいえ、シュタイナー博士がちょうどここにいたところです。

622
01:22:39,830 --> 01:22:42,373
そして彼は私が去ってもいいと言った
朝。

623
01:22:42,958 --> 01:22:45,251
そして前よりも強くなるよ。

624
01:22:45,836 --> 01:22:49,047
- 転勤されますか？
- 大佐が私をここに留めてくれるでしょう。

625
01:22:49,256 --> 01:22:51,591
私たちは一緒にいます、と彼は約束した。

626
01:22:51,759 --> 01:22:53,676
戦争が終わるまで？

627
01:22:53,844 --> 01:22:55,845
契約があります。

628
01:22:56,305 --> 01:22:59,182
そして、私たちを引き離すものは何もありません、
飽きなければ。

629
01:22:59,892 --> 01:23:02,060
決して飽きることはありません。

630
01:23:05,898 --> 01:23:08,691
来る。
私はあなたが欲しいです。

631
01:23:13,197 --> 01:23:15,198
彼らは私に何をしたのですか？

632
01:23:16,617 --> 01:23:18,576
私に何が起こっているのでしょうか？

633
01:23:21,038 --> 01:23:23,289
いや、ヘルムート！
やめてください！

634
01:23:23,624 --> 01:23:25,124
なぜ？

635
01:23:25,626 --> 01:23:27,961
本物じゃないって言ってよ！

636
01:23:28,629 --> 01:23:30,505
私はできません...！

637
01:23:32,091 --> 01:23:33,716
もう無理！

638
01:23:36,345 --> 01:23:42,266
彼らは私に何をしたのですか？

639
01:23:42,518 --> 01:23:44,310
ヘルムート、泣かないで！

640
01:23:44,520 --> 01:23:47,105
もしかしたら何もないかもしれない。
それは時々起こります。

641
01:24:11,672 --> 01:24:14,549
主は地球に遣わされました...

642
01:24:15,509 --> 01:24:17,218
どこへ行くの？

643
01:24:17,428 --> 01:24:19,137
邪魔だ！

644
01:24:19,471 --> 01:24:20,888
私は言った、やめて！

645
01:24:23,142 --> 01:24:25,268
天使は...

646
01:24:26,353 --> 01:24:28,146
...復讐の。

647
01:24:37,823 --> 01:24:39,699
何か問題がありますか?

648
01:24:40,117 --> 01:24:42,076
いいえ、行っても大丈夫です。

649
01:24:56,175 --> 01:24:58,468
なぜ私を騙したのですか？

650
01:24:58,719 --> 01:25:01,888
大佐は私に強制した
あなたを操作するために。

651
01:26:09,498 --> 01:26:10,957
どうしたの？

652
01:26:11,166 --> 01:26:12,667
なぜ？

653
01:26:13,418 --> 01:26:15,378
彼は私を掌握しています。

654
01:26:17,047 --> 01:26:18,756
卑怯者。

655
01:26:19,216 --> 01:26:20,716
殺人者たち。

656
01:26:21,009 --> 01:26:23,136
やりたくなかった。

657
01:26:23,387 --> 01:26:27,098
- 自分のくだらないことで泣くな！
- 私を殺してください!

658
01:26:27,599 --> 01:26:30,476
自分のしたことを恥じています。
お願いします！

659
01:26:30,727 --> 01:26:32,311
簡単すぎる！

660
01:26:32,521 --> 01:26:34,272
私を殺して！

661
01:26:34,565 --> 01:26:37,400
あなたは自分の神を信じますか、信じませんか?

662
01:26:50,539 --> 01:26:53,249
ここに答えがあります。
読んでみてください。

663
01:27:23,322 --> 01:27:26,073
- ハンスだ、死んだんだ!
- はい、彼です！

664
01:27:34,374 --> 01:27:36,834
- 何だって？
- 診察室です！

665
01:28:00,108 --> 01:28:02,526
何してるの？
気が狂ってしまったのか？

666
01:28:02,736 --> 01:28:04,612
売春婦！

667
01:28:05,530 --> 01:28:07,990
- 殺してもらいます!
- 邪魔にならないよ。

668
01:28:11,495 --> 01:28:13,746
- これは何ですか？
- 大佐はどこですか？

669
01:28:14,039 --> 01:28:16,457
- 隣にはソニアがいます。
- 彼を捕まえてください。

670
01:28:17,167 --> 01:28:18,459
急いで。

671
01:28:18,710 --> 01:28:21,254
- それはできません、兵士！
- 行って彼を捕まえてください！

672
01:28:38,063 --> 01:28:40,356
ずっと探してました、大佐！

673
01:28:41,733 --> 01:28:44,735
あなたと私は持っています
決定的なスコア！

674
01:28:45,696 --> 01:28:48,364
それらはうまく機能しますか?
試してみましたか？

675
01:28:51,159 --> 01:28:52,827
これでは後悔するでしょう！

676
01:28:53,120 --> 01:28:54,662
私の話を聞いて下さい。

677
01:28:54,913 --> 01:28:57,331
私があなたに間違ったことをしたことはわかっています
しかし、これは修正できます。

678
01:28:57,541 --> 01:28:59,542
作戦は成功した。

679
01:29:00,544 --> 01:29:03,254
私たちはあなたのためにもう一度それを行うことができます、
他の誰かと一緒に。

680
01:29:03,463 --> 01:29:04,964
私を信じて！

681
01:29:05,382 --> 01:29:07,717
- 彼を私たちに任せてください。
- すべてを捨てないでください。

682
01:29:08,051 --> 01:29:09,468
彼を私たちに任せてください！

683
01:29:10,304 --> 01:29:13,306
私たち全員のために！
アンのために、ミレルのために！

684
01:29:13,515 --> 01:29:15,641
亡くなったすべての人たちのために
実験中！

685
01:29:15,892 --> 01:29:17,685
ガス室で！
キャンプで！

686
01:29:17,936 --> 01:29:19,312
豚！

687
01:29:19,479 --> 01:29:21,063
殺人者たちよ！

688
01:30:04,316 --> 01:30:06,359
- 選択肢は 1 つだけです。
- はい、愛する人よ。

689
01:30:06,610 --> 01:30:08,361
試してみなければなりません。

690
01:30:08,779 --> 01:30:10,404
- 何を言っても。
- 怖いですか？

691
01:30:10,655 --> 01:30:12,323
はい、とても！

692
01:30:14,326 --> 01:30:15,576
来る。

693
01:30:51,196 --> 01:30:52,446
来て！

694
01:31:24,062 --> 01:31:25,646
ヘルムート！

695
01:31:37,617 --> 01:31:39,994
ミレル、愛する人よ！

696
01:31:40,871 --> 01:31:42,663
出てくる！

697
01:31:45,709 --> 01:31:49,003
- 私の愛！
- 愛しています、キャベツを食べる人！

698
01:31:49,463 --> 01:31:51,297
キスして！

699
01:32:05,729 --> 01:32:07,771
出て行け、卑怯者！

700
01:32:08,273 --> 01:32:09,857
裏切り者！

700
01:32:10,305 --> 01:32:16,354
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう 
www.OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには