1 00:01:16,063 --> 00:01:16,896 ಹೌದು... 2 00:01:17,896 --> 00:01:19,229 ಬನ್ನಿ, ಬೀಳು! 3 00:01:38,146 --> 00:01:39,980 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡಬೇಕು. 4 00:01:40,063 --> 00:01:41,605 ನಿಮಗೆ ದುಬಾರಿ ಈಲ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 5 00:01:41,688 --> 00:01:43,105 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅಲ್ಲ. 6 00:01:43,688 --> 00:01:45,604 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ. 7 00:01:45,938 --> 00:01:47,271 ಆ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಕೂಡ 8 00:01:47,604 --> 00:01:50,521 ಈಲ್ಸ್ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು ಪುರುಷರು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ. 9 00:01:51,813 --> 00:01:54,646 ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಸಹ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 10 00:01:57,688 --> 00:01:58,813 ಮಕ್ಕಳು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ! 11 00:01:59,813 --> 00:02:03,312 ನನಗೆ ಈಲ್ ಬೇಕು! ಈಲ್! 12 00:02:03,521 --> 00:02:05,021 ಬಂದು ತಿನ್ನು! 13 00:02:05,646 --> 00:02:09,438 ಇವುಗಳನ್ನು ಸುಡುವ ಶಾಖದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪ ಬೆವರಿದ್ದರು. 14 00:02:09,730 --> 00:02:10,729 ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 15 00:02:17,813 --> 00:02:18,729 ಹಾವು? 16 00:02:19,771 --> 00:02:21,146 ಹಾವುಗಳಿಗೆ ಇಷ್ಟು ರುಚಿಯಿಲ್ಲ! 17 00:02:21,229 --> 00:02:24,146 ಅಪ್ಪನ ಕಂಪನಿ ಕಳುಹಿಸಿದೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. 18 00:02:24,438 --> 00:02:25,813 ಇದು ರಜಾದಿನವೂ ಅಲ್ಲ. 19 00:02:26,730 --> 00:02:28,604 ಅವರು ನಮಗೆ ದನದ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕೊಡಬಹುದಲ್ಲವೇ? 20 00:02:29,855 --> 00:02:30,855 ರಿ-ಒನ್. 21 00:02:31,438 --> 00:02:32,396 ಭೋಜನ. 22 00:02:35,271 --> 00:02:37,855 ಬನ್ನಿ. ನಾವು ತಿನ್ನೋಣ. 23 00:02:39,479 --> 00:02:41,146 ಸೆಲ್ಲೋ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲಿ. 24 00:02:45,354 --> 00:02:46,521 ಇದೇನಿದು? 25 00:02:56,062 --> 00:02:58,855 ಮಧು! 26 00:03:01,730 --> 00:03:03,938 ದುಬಾರಿಯಾಗಿರಬೇಕು! 27 00:03:05,021 --> 00:03:08,104 ಸರಿ, ನಾನು ಯೋಗ್ಯವಾದ ನೃತ್ಯ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಲ್ಲೆ. 28 00:03:08,688 --> 00:03:11,271 -ಅಮ್ಮನ ಬೂಟುಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲವೇ? - ತಿನ್ನು. 29 00:03:14,312 --> 00:03:16,214 ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. 30 00:03:19,563 --> 00:03:22,271 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇಮಿಗೆ ಶೂಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 31 00:03:22,688 --> 00:03:23,271 ಏಕೆ? 32 00:03:23,438 --> 00:03:24,271 ಏಕೆ? 33 00:03:24,438 --> 00:03:26,563 ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಗಬಹುದು. 34 00:03:27,646 --> 00:03:30,521 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವಿದೆಯಂತೆ. 35 00:03:32,146 --> 00:03:33,104 ಬನ್ನಿ. 36 00:03:34,187 --> 00:03:36,104 ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬೇಕು. 37 00:03:37,896 --> 00:03:39,479 ಸಿದ್ಧ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ! 38 00:03:39,896 --> 00:03:41,563 ಒಂದು ಎರಡು ಮೂರು, 39 00:03:41,646 --> 00:03:45,729 ಎರಡು ಎರಡು ಮೂರು, ಮೂರು ಎರಡು ಮೂರು... 40 00:04:10,896 --> 00:04:13,396 ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಸೌರ ಕಾಗದಕ್ಕೆ ವರ್ಷಗಳ ಸಮರ್ಪಣೆ. 41 00:04:13,479 --> 00:04:15,563 ಹಾಳಾದ ಕಾಗದ... 42 00:04:16,604 --> 00:04:18,395 ಪ್ರಿಯೆ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 43 00:04:18,478 --> 00:04:19,438 ಏಕೆ? 44 00:04:21,354 --> 00:04:22,187 ಬನ್ನಿ. 45 00:04:23,729 --> 00:04:25,146 ಬನ್ನಿ, ರಿ-ಒನ್. 46 00:04:27,771 --> 00:04:33,896 ರಿ-ಎರಡು ಸಿ-ಎರಡು 47 00:04:37,771 --> 00:04:39,187 ಇನ್ನು ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳು. 48 00:04:40,062 --> 00:04:41,396 ಒಂದು ನಿಮಿಷ... 49 00:04:49,938 --> 00:04:51,563 ನನಗೆ ಈಗ ಏನು ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ ಗೊತ್ತಾ? 50 00:04:55,312 --> 00:04:56,813 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 51 00:05:33,062 --> 00:05:37,688 ನೀವು ಸೋಲಾರ್ ಪೇಪರ್ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದ 25 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 52 00:05:38,438 --> 00:05:40,146 ಆದರೆ ನೀವು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ, ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ 53 00:05:40,229 --> 00:05:42,688 ನೀವು ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ 20% ಕಡಿತಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಾ? 54 00:05:43,354 --> 00:05:45,563 ಮತ್ತು ನೀವು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ ಬೆಂಕಿಯ ಹೆಸರುಗಳು? 55 00:05:46,479 --> 00:05:49,354 ಅನುಭವಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಅವರ ಕಲೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದವರು ಯಾರು? 56 00:05:50,312 --> 00:05:52,895 ಯುವಕರ ಹೆಸರುಗಳು ಈ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದವರು ಯಾರು? 57 00:05:54,146 --> 00:05:56,855 ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮುಗ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಈ ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದರು, 58 00:05:57,104 --> 00:06:00,479 ನಾನು ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಗನ್ ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 59 00:06:01,604 --> 00:06:02,895 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 60 00:06:04,146 --> 00:06:06,646 ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಒಬ್ಬರ ಶತ್ರುಗಳ ಬಳಿ! 61 00:06:06,729 --> 00:06:07,521 ನಿಲ್ಲಿಸು! ಯೋಚಿಸಿ! ಆಕ್ಟ್! 62 00:06:07,604 --> 00:06:10,563 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 63 00:06:13,062 --> 00:06:15,104 ನೀವು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ 64 00:06:15,354 --> 00:06:16,979 ವಜಾಗೊಳಿಸುವುದು 'ಕೊಡಲಿ' ಎಂದು? 65 00:06:17,813 --> 00:06:19,646 ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಾವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 66 00:06:19,813 --> 00:06:21,187 ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ಆಫ್! 67 00:06:21,563 --> 00:06:23,396 ಹಾಗಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ 68 00:06:24,646 --> 00:06:28,271 ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ! 69 00:06:33,895 --> 00:06:34,896 ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ, ಹಳೆಯ ಬೂಟುಗಳು 70 00:06:34,979 --> 00:06:37,937 "ನೀವು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ. 71 00:06:38,312 --> 00:06:42,854 ಆ ಸುಂದರ ಸಂಪ್ರದಾಯ... ಹಳೆಯ ಬೂಟುಗಳಂತೆ ಎಸೆದರು! 72 00:06:43,146 --> 00:06:45,021 ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ...! 73 00:06:45,104 --> 00:06:46,271 ಡ್ಯಾಮ್, ನನ್ನ ಗಂಟಲು ... 74 00:06:46,854 --> 00:06:48,646 ಗೋದಾಮಿನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. 75 00:06:49,271 --> 00:06:51,146 ನೀವು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ. 76 00:06:52,062 --> 00:06:52,896 ಬಿಡು, ಡ್ಯಾಮಿಟ್! 77 00:06:52,979 --> 00:06:55,063 ನೀವು ಇದಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 78 00:06:55,146 --> 00:06:56,979 ಅವನು ಹೇಳಬಹುದಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 79 00:06:57,062 --> 00:07:00,646 -ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. - ಇದು! 80 00:07:00,854 --> 00:07:03,188 ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ? 81 00:07:03,271 --> 00:07:04,979 ಮಾನವೀಯತೆಯ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಜ್ಞೆ. 82 00:07:05,521 --> 00:07:06,521 ಡ್ಯಾಮ್. 83 00:07:09,187 --> 00:07:10,187 ನಿಲ್ಲಿಸು! 84 00:07:18,187 --> 00:07:19,146 ನಮಸ್ಕಾರ ಸಾರ್. 85 00:07:29,854 --> 00:07:31,313 ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ಆಫ್! 86 00:07:31,396 --> 00:07:33,605 - ಆದ್ದರಿಂದ ವಜಾ ಮಾಡಬೇಕು ... - ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ವಾಪಸ್ ಕೊಡಿ! 87 00:07:33,688 --> 00:07:35,646 ... ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು! 88 00:07:36,020 --> 00:07:36,853 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 89 00:07:38,312 --> 00:07:40,229 ಆ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? 90 00:07:47,563 --> 00:07:48,396 ಅವರು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ... 91 00:07:49,271 --> 00:07:50,588 ನಿಮಗೆ ಈಲ್ ಅನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೀರಾ, ಅವರು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 92 00:07:55,354 --> 00:07:56,604 ದಾರಿ ಇಲ್ಲ, ಸರಿ? 93 00:08:04,438 --> 00:08:05,312 ಜೇನು. 94 00:08:06,937 --> 00:08:07,770 ಏನು? 95 00:08:08,354 --> 00:08:09,979 ನೀವು ಏನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 96 00:08:12,312 --> 00:08:13,271 ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ. 97 00:08:13,521 --> 00:08:15,021 ನೀವು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 98 00:08:15,104 --> 00:08:16,229 ಸರಿ, ಸರಿ. 99 00:08:16,604 --> 00:08:17,438 ಅದು ಸರಿ. 100 00:08:19,354 --> 00:08:20,937 ಸಿ-ಎರಡು ರಿ-ಎರಡು, ಮನೆ! 101 00:08:21,854 --> 00:08:23,187 ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಓದು. 102 00:08:25,646 --> 00:08:27,687 -ರಿ-ಒನ್, ಹೋಗೋಣ. -ರಿ-ಒನ್! 103 00:08:27,770 --> 00:08:30,020 ಶುಭ ದಿನ. 104 00:08:35,604 --> 00:08:36,437 ಶುಭವಾಗಲಿ! 105 00:08:38,979 --> 00:08:41,312 ನಾನು 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗುಲಾಮನಾಗಿದ್ದೆ! 106 00:08:49,604 --> 00:08:50,688 ಆಳವಾದ ಉಸಿರುಗಳು. 107 00:09:07,354 --> 00:09:08,979 - ನಾನು ... - ನಾನು ... 108 00:09:09,479 --> 00:09:10,604 ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 109 00:09:10,770 --> 00:09:12,063 ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 110 00:09:12,146 --> 00:09:13,062 ಮನ್-ಸು! 111 00:09:13,770 --> 00:09:14,438 ... ವ್ಯಕ್ತಿ. 112 00:09:14,521 --> 00:09:16,277 - ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ... - ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ... 113 00:09:16,770 --> 00:09:19,104 - ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! - ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ... 114 00:09:19,812 --> 00:09:23,062 ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲ! 115 00:09:26,354 --> 00:09:29,146 - ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕುಟುಂಬ ... - ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕುಟುಂಬ ... 116 00:09:29,229 --> 00:09:31,020 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕುಟುಂಬ... 117 00:09:31,895 --> 00:09:35,312 ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ನಾನು ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ. 118 00:09:35,770 --> 00:09:39,770 ... ನಾನು ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ. 119 00:09:40,438 --> 00:09:44,479 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕುಟುಂಬ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ 120 00:09:44,770 --> 00:09:46,728 ನಾನು ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ. 121 00:09:52,979 --> 00:09:54,271 ಜೇನು. 122 00:09:55,229 --> 00:09:56,645 ನೀವು ಇಯರ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಕಬಹುದೇ? 123 00:09:56,728 --> 00:09:57,979 ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್. 124 00:09:59,479 --> 00:10:01,062 3 ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನೇಮಕ 125 00:10:05,104 --> 00:10:08,604 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳು? 126 00:10:12,479 --> 00:10:13,645 ನೀನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 127 00:10:16,312 --> 00:10:21,020 ಆ ವೀರ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಒಂಟಿ ತಾಯಿಗೆ ಯಾರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು? 128 00:10:21,812 --> 00:10:25,854 ನಾನು ಹೊಸ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ಕೂಡ ಮಾಡಬಹುದು. 129 00:10:27,187 --> 00:10:28,687 ಖಂಡಿತ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು! 130 00:10:28,770 --> 00:10:32,063 ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, 131 00:10:32,146 --> 00:10:35,312 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಿ. 132 00:10:36,354 --> 00:10:37,187 ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ? 133 00:10:37,354 --> 00:10:38,645 ಹೋಗು! 134 00:10:41,479 --> 00:10:42,313 ಹೊಸ ಆರಂಭ... 135 00:10:42,396 --> 00:10:44,146 ಹೊಸ ಆರಂಭ... ಹೊಸ ಆರಂಭ... 136 00:10:44,645 --> 00:10:45,603 ಹೊಸ ಆರಂಭ. 137 00:10:45,937 --> 00:10:46,854 ಹೊಸ ಆರಂಭ. 138 00:10:47,729 --> 00:10:49,062 ನಾನು ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. 139 00:10:50,563 --> 00:10:51,770 ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ. 140 00:10:53,229 --> 00:10:56,687 ನನ್ನ ಮನೆಯವರ ಬಾಯಿಗೆ ಊಟ ಹಾಕಲು... 141 00:10:57,521 --> 00:10:59,020 ನಾನು ಮಾಡದಿರುವುದು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 142 00:11:01,438 --> 00:11:02,770 ಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, 143 00:11:04,812 --> 00:11:06,312 ನಾನು ಮತ್ತೆ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ! 144 00:11:10,312 --> 00:11:11,812 ನಾನು ಮಹಾನ್ ಭಾವನೆ! 145 00:11:14,770 --> 00:11:17,396 3 ತಿಂಗಳ ನಂತರ 146 00:11:17,479 --> 00:11:20,438 13 ತಿಂಗಳ ನಂತರ 147 00:11:20,521 --> 00:11:22,604 ನಮಸ್ಕಾರ ನಮ್ಗೂ ಗೊತ್ತು. 148 00:11:22,687 --> 00:11:23,687 ಇಂದು 5 ಗಂಟೆಗೆ. 149 00:11:23,770 --> 00:11:25,937 ನನ್ನ ಬಾಸ್ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕುತೂಹಲ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 150 00:11:26,479 --> 00:11:30,187 ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೇಳಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಬರಬಹುದೇ? 151 00:11:30,438 --> 00:11:31,979 ಕೇಳು, ನಾನು... 152 00:11:33,020 --> 00:11:35,020 ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ. 153 00:11:36,396 --> 00:11:40,520 ಬಾಸ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ವಿಮಾನ. 154 00:11:40,603 --> 00:11:41,188 ಕೇಳಲು ತುಂಬಾ? 155 00:11:41,271 --> 00:11:42,937 ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 156 00:11:43,229 --> 00:11:44,062 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 157 00:11:44,229 --> 00:11:46,896 ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 158 00:11:46,979 --> 00:11:49,854 ಅದು ಸರಿ. ಈಗ ಬಾ. 159 00:11:50,396 --> 00:11:54,520 ಆದರೆ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ. "ನಿಮ್ಮ ದುರ್ಬಲ ಅಂಶ ಯಾವುದು?" 160 00:11:54,895 --> 00:11:55,687 ದುರ್ಬಲ ಬಿಂದು? 161 00:11:55,770 --> 00:12:00,355 ಇದು ನಿರ್ಣಾಯಕ-ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ, ಸರಿ? 162 00:12:00,438 --> 00:12:01,812 ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 163 00:12:23,895 --> 00:12:24,854 ದುರ್ಬಲ ಬಿಂದು? 164 00:12:24,937 --> 00:12:27,937 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯ. 165 00:12:28,020 --> 00:12:29,687 ನನ್ನ ದುರ್ಬಲ ಅಂಶ ಯಾವುದು? 166 00:12:29,770 --> 00:12:33,896 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ನೀವು ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ. 167 00:12:33,979 --> 00:12:35,438 ನೀನು ತರಕಾರಿ. 168 00:12:36,312 --> 00:12:38,562 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾಣಿ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ. 169 00:12:41,062 --> 00:12:43,396 ನಮ್ಗು ನನಗೆ ಈ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. 170 00:12:44,770 --> 00:12:46,479 ಅಡಮಾನ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆ 171 00:12:46,562 --> 00:12:48,979 ನಾನು ವಿವರಿಸಬಹುದಾದರೆ ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ದುರ್ಬಲ ಅಂಶ. 172 00:12:49,312 --> 00:12:51,895 ಇದು ನಿರ್ಣಾಯಕ-ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. 173 00:12:53,271 --> 00:12:57,687 ನೀವು ನೇಮಕಗೊಂಡರೆ, ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಅಧೀನ ನಮಗು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. 174 00:12:57,770 --> 00:12:59,603 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. 175 00:13:00,062 --> 00:13:01,854 ನಾನು ನಿರ್ವಾಹಕನಾಗಿದ್ದೆ, ನಿಜ, 176 00:13:01,937 --> 00:13:06,020 ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದೇನೆ ನಾನೇ ನೀಲಿ ಕಾಲರ್. 177 00:13:08,603 --> 00:13:10,229 ಆದ್ದರಿಂದ, ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ... 178 00:13:10,312 --> 00:13:13,770 ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 179 00:13:15,562 --> 00:13:16,479 ನಮಗೂ... 180 00:13:16,562 --> 00:13:19,437 ಇಲ್ಲ, ಖಂಡಿತ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ... 181 00:13:20,229 --> 00:13:24,104 ನಮಗು ಮೊದಲು ಪಪೈರಸ್ಗೆ ಬಂದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅವನಿಂದ ಕಲಿಯುವಿರಿ, ಸರಿ? 182 00:13:24,312 --> 00:13:25,312 ಸಹಜವಾಗಿ! 183 00:13:26,271 --> 00:13:27,854 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 184 00:13:28,312 --> 00:13:32,020 ನಾನು ತಕ್ಷಣ ನೇಮಕಗೊಂಡೆ ನಾನು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. 185 00:13:32,687 --> 00:13:37,146 ಆದರೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗಲೂ, ನಾನು ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಪದವಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. 186 00:13:37,229 --> 00:13:40,271 ಸಹಜವಾಗಿ, ಅದು ಇತ್ತು ದೂರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. 187 00:13:43,645 --> 00:13:48,271 ಅದರ ನಂತರವೂ ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಕಲಿಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ... 188 00:13:48,562 --> 00:13:51,520 ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ಸುರಕ್ಷತೆ ನಿರ್ವಹಣೆ. 189 00:13:52,478 --> 00:13:59,478 ನಾನು 2019 ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ 'ಪಲ್ಪ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್', ಅದು ಆ ಅಂಶವಾಗಿತ್ತು 190 00:13:59,812 --> 00:14:02,146 ಅವರು ನನ್ನ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. 191 00:14:02,812 --> 00:14:05,479 ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ, 192 00:14:05,562 --> 00:14:08,271 ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ. 193 00:14:09,062 --> 00:14:12,062 ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದ ಮನೆಯಲ್ಲೇ. 194 00:14:12,395 --> 00:14:13,645 ಖಂಡಿತ... 195 00:14:14,354 --> 00:14:16,895 ನಾನು "ಖಂಡಿತ" ಎಂದು ತುಂಬಾ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 196 00:14:19,271 --> 00:14:22,770 ಇದು ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನರಗಳಾಗಿದ್ದೇನೆ, 197 00:14:23,395 --> 00:14:27,478 ಆದರೆ... ಆತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸ? ಭರವಸೆ? ಅದು ಏನು. 198 00:14:28,020 --> 00:14:29,645 ಸಹಜವಾಗಿ! 199 00:14:34,062 --> 00:14:37,979 ನಿಮಗೆ ಅಭ್ಯಂತರವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ದುರ್ಬಲ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ? 200 00:14:42,146 --> 00:14:43,187 ಸಂ. 201 00:14:49,603 --> 00:14:54,353 ... ನಾನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಒಂದು ವಿಷಯ, ಅದು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ದುರ್ಬಲ ಅಂಶವಾಗಿದೆ! 202 00:14:59,770 --> 00:15:01,645 ನೀವು ಮೂನ್ ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 203 00:15:01,895 --> 00:15:02,895 ಚಂದ್ರ? 204 00:15:03,562 --> 00:15:08,645 ಮೂನ್ ಪೇಪರ್ ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟಿದೆ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ ಜಪಾನಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಅದನ್ನು ನೋಡಿ. 205 00:15:09,020 --> 00:15:12,146 ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ಪುನರ್ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಈ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕೂಡ. 206 00:15:12,395 --> 00:15:13,228 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 207 00:15:14,020 --> 00:15:15,288 ನೀವು ದಂತವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 208 00:15:16,437 --> 00:15:17,603 ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗು, ಸರಿ? 209 00:15:18,812 --> 00:15:21,063 ನೀವು ನೇಮಕಗೊಂಡರೆ, ನೀವು ಹೋಗಲು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. 210 00:15:21,146 --> 00:15:22,479 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 211 00:15:22,562 --> 00:15:25,311 ನಿಮ್ಮ ಹಂದಿ ತಲೆನೋವು ಇಲ್ಲಿದೆ! 212 00:15:26,062 --> 00:15:29,687 ಹೇಗಾದರೂ, ನೇಮಕ ಪಡೆಯಿರಿ ಚಳಿಗಾಲದ ಮೊದಲು, ಸರಿ? 213 00:15:30,062 --> 00:15:31,895 ಕಂಪನಿಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 214 00:15:33,062 --> 00:15:34,020 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 215 00:15:35,478 --> 00:15:37,895 ಮರೆಯಬೇಡಿ, ಮೂನ್ ಪೇಪರ್! 216 00:15:39,562 --> 00:15:41,979 ನಾನು ಮನುಷ್ಯ. ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 217 00:15:43,478 --> 00:15:46,520 ಪೌರಾಣಿಕ ಪೇಪರ್ ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಚಂದ್ರ ಚಾಂಘೋ, 218 00:15:46,603 --> 00:15:47,604 ಚೋಯ್ ಸನ್-ಚುಲ್, ಮೂನ್ ಪೇಪರ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೈನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ 219 00:15:47,687 --> 00:15:49,104 -ಮೂನ್ ಪೇಪರ್ ಇದು... -ಶ್ರೀ. ಚೋಯ್! 220 00:15:49,187 --> 00:15:49,937 ಹೌದು? 221 00:15:50,020 --> 00:15:53,812 ಕಾಗದವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಲು ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. 222 00:15:53,895 --> 00:15:54,562 ಅದನ್ನೇ ನಾನು... 223 00:15:54,645 --> 00:15:56,694 ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಬಿಡಿ ಕಂಪನಿಯ ಚಾನಲ್‌ಗೆ. 224 00:15:57,603 --> 00:15:58,812 6 ಗಂಟೆ 17 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ... 225 00:15:58,895 --> 00:16:03,062 ಅನೇಕ ಜನರು ಕಾಗದದ ಕಂಪನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಬುದ್ದಿಹೀನವಾಗಿ ಇಡೀ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಸರಿ? 226 00:16:03,520 --> 00:16:04,645 ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ. 227 00:16:46,187 --> 00:16:47,020 ಏನು? 228 00:16:50,603 --> 00:16:52,104 ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ. 229 00:16:52,311 --> 00:16:54,687 ನನಗೆ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು. 230 00:16:54,854 --> 00:16:56,896 ಅಮ್ಮ ಈಗ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ! 231 00:16:56,979 --> 00:16:59,437 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. 232 00:16:59,812 --> 00:17:00,728 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ತಾಯಿ! 233 00:17:00,895 --> 00:17:01,937 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ತಾಯಿ! 234 00:17:02,104 --> 00:17:03,395 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 235 00:17:03,729 --> 00:17:05,728 ಎಲ್ಲಿ? ಡೆಂಟಲ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್? 236 00:17:06,146 --> 00:17:09,437 -ಡಾ. ಓ ಚಿನ್-ಹೋ. -ಡಾ. ಓಹ್ ಇನ್-ಹೋ? 237 00:17:09,520 --> 00:17:10,979 ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. 238 00:17:11,394 --> 00:17:15,227 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಾವು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. 239 00:17:15,729 --> 00:17:18,978 ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಿ ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಗುವ ತನಕ. 240 00:17:19,061 --> 00:17:22,812 ರಿ-ಒನ್ ಅವರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲದ ಯಾವುದಾದರೂ ಹೋಗಬೇಕು. 241 00:17:23,437 --> 00:17:23,937 ಉದಾಹರಣೆಗೆ... 242 00:17:24,020 --> 00:17:25,437 ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಂಸ? 243 00:17:25,520 --> 00:17:28,020 ಕೆಲವು ಇದೆ, ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನೋಡಿ. 244 00:17:30,645 --> 00:17:31,770 ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 245 00:17:32,062 --> 00:17:33,186 ನನ್ನ ಕಾರು. 246 00:17:34,311 --> 00:17:36,729 ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಚಿಕ್ಕದಕ್ಕಾಗಿ. 247 00:17:39,104 --> 00:17:41,353 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮನೆ. 248 00:17:47,020 --> 00:17:51,437 ಮನೆ ಮಾರಿದರೆ ತೀರಿಸಬಹುದು ನಮ್ಮ ಸಾಲಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬಾಡಿಗೆ. 249 00:17:53,812 --> 00:17:56,312 ಇನ್ನು ಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 250 00:17:56,395 --> 00:18:00,812 ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಎಂದಿನಂತೆ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೆವು, ನಿಮ್ಮ ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ವೇತನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದು. 251 00:18:00,895 --> 00:18:03,353 ಈಗ ಅದು ಬತ್ತಿ ಹೋಗಿದೆ. 252 00:18:09,478 --> 00:18:11,478 3 ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆ ಸ್ವತ್ತುಮರುಸ್ವಾಧೀನ 253 00:18:12,311 --> 00:18:13,437 ಜೇನು. 254 00:18:15,020 --> 00:18:16,395 ಈ ಮನೆ... 255 00:18:20,437 --> 00:18:22,979 ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪುಗಳಿವೆ ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ. 256 00:18:24,520 --> 00:18:28,937 9 ನೇ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡೆ ಸರಾಸರಿ ಪ್ರತಿ 10 ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ. 257 00:18:29,104 --> 00:18:31,104 ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಖರೀದಿಸಲು ನಾನು ತುಂಬಾ ಶ್ರಮಿಸಿದೆ. 258 00:18:32,353 --> 00:18:33,645 ಅಂದರೆ, ನಾವು ಮಾಡಿದೆವು. 259 00:18:35,062 --> 00:18:36,187 ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದ, 260 00:18:36,270 --> 00:18:38,812 ನಾನು ಹಳೆಯ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಕೆಡವಿದ್ದೇನೆ, ಹಸಿರುಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ... 261 00:18:38,895 --> 00:18:40,228 ಮತ್ತು ಸ್ವಿಂಗ್. 262 00:18:40,979 --> 00:18:42,812 ಈ ಮನೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆ... 263 00:18:42,895 --> 00:18:43,895 ಜೇನು. 264 00:18:45,603 --> 00:18:48,311 ನಾವು ದಿವಾಳಿಯಾದರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 265 00:18:49,728 --> 00:18:50,687 ಪಿಯಾನೋ, 266 00:18:50,770 --> 00:18:51,854 ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಟೇಬಲ್, 267 00:18:51,937 --> 00:18:52,854 ಎರಡು ಕುರ್ಚಿಗಳು, 268 00:18:52,937 --> 00:18:53,437 ಟಿವಿ, 269 00:18:53,520 --> 00:18:54,354 ಪರದೆ, 270 00:18:54,437 --> 00:18:55,062 ಕಾರ್ಪೆಟ್... 271 00:18:55,145 --> 00:18:56,687 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಇಡಲಾಗಿದೆ. 272 00:18:56,770 --> 00:18:57,645 ನನ್ನ ರಾಕೆಟ್ ಕೂಡ. 273 00:18:57,728 --> 00:18:59,103 ಇನ್ನು ಟೆನಿಸ್. 274 00:18:59,186 --> 00:19:00,687 ನೃತ್ಯ ಪಾಠವನ್ನೂ ಬಿಡೋಣ. 275 00:19:00,937 --> 00:19:02,520 ನಿಮ್ಮ ಬೋನ್ಸೈ ಪತ್ರಿಕೆ. 276 00:19:02,937 --> 00:19:04,895 ಮತ್ತು ನಾನು Netflix ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 277 00:19:09,311 --> 00:19:10,186 ಹೇ! 278 00:19:11,103 --> 00:19:13,687 ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು, ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಬೇಕು. 279 00:19:17,603 --> 00:19:21,437 ಆದ್ದರಿಂದ ಒಡನಾಡಿಗಳು, ಈಗ ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿಗಾಗಿ. 280 00:19:21,854 --> 00:19:23,020 ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದೇನಾದರೂ? 281 00:19:23,186 --> 00:19:24,520 ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದೇನಾದರೂ? 282 00:19:28,937 --> 00:19:32,979 ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅಷ್ಟೊಂದು ಬಾಯಿಗೆ ಆಹಾರ ಕೊಡಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 283 00:19:35,061 --> 00:19:36,937 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ತುಂಬಾ? 284 00:19:37,478 --> 00:19:39,353 - ಹೋಗಬೇಡಿ, ರಿ-ಎರಡು. -ರಿ-ಒನ್. 285 00:19:40,186 --> 00:19:41,187 ಸಿ-ಒಂದು. 286 00:19:41,270 --> 00:19:43,479 ನಾವು ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಸರಿ ರಿ-ಒನ್? 287 00:19:43,562 --> 00:19:44,937 ಬನ್ನಿ. 288 00:19:45,020 --> 00:19:48,479 ನೀವು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬರಬಹುದು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ. ಸರಿಯೇ? 289 00:19:48,562 --> 00:19:51,812 ಸಿ-ಟು ರಿ-ಟು ವಾಪಸಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅಪ್ಪ ಕೂಲಿಯಾದ ತಕ್ಷಣ. 290 00:20:03,937 --> 00:20:05,978 ಆ ನಾಯಿಯ ಕೂದಲು ಕ್ರೂರ. 291 00:20:06,061 --> 00:20:07,520 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಪ್ಪ. 292 00:20:09,729 --> 00:20:10,729 ಸುರಕ್ಷಿತ ಚಾಲನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. 293 00:20:12,979 --> 00:20:13,687 ಒಳಗೆ ಹೋಗೋಣ. 294 00:20:13,770 --> 00:20:14,770 ಬನ್ನಿ. 295 00:20:16,395 --> 00:20:18,812 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 296 00:20:25,061 --> 00:20:26,312 ಹಲೋ, ಮೇಡಮ್! 297 00:20:26,395 --> 00:20:27,979 ನೀವು ಬೇಗನೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ! 298 00:20:29,812 --> 00:20:32,311 ಸಂಭಾವ್ಯ ಖರೀದಿದಾರ ಆ ಡಿಕ್ ಹೆಡ್? 299 00:20:34,812 --> 00:20:37,646 50 ವರ್ಷ ಹಳೆಯ ಮನೆಗೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ. 300 00:20:37,729 --> 00:20:39,145 ಪರದೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. 301 00:20:39,770 --> 00:20:43,604 ಅವರು ಈ ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಮನೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸಿದರು. 302 00:20:43,687 --> 00:20:45,270 ಅದು ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟಿದೆ. 303 00:20:45,353 --> 00:20:48,270 - ಇಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ನನ್ನ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? -ಹೌದು. 304 00:20:48,437 --> 00:20:51,729 ಆ ಭೂಮಿ ಮೂಲತಃ ಇತ್ತು ಅವನ ತಂದೆಯ ಹಂದಿ ಸಾಕಣೆಯ ಭಾಗ. 305 00:20:52,186 --> 00:20:54,603 ಓಹ್, ಅವನು ಇನ್ನೂ ಆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ... 306 00:20:54,812 --> 00:20:58,437 ನಾವು ಆ ಹಸಿರುಮನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಿದರೆ, ಇದು ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹಸಿರು ಮಾಡುತ್ತದೆ. 307 00:21:01,186 --> 00:21:02,437 ಅಸಹ್ಯಕರ ಹಂದಿ. 308 00:21:03,103 --> 00:21:05,854 ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೈಯಾಳು, ನೀವು ಮನ್-ಸು. 309 00:21:10,937 --> 00:21:12,687 ಇವತ್ತಿಗೆ ಇಷ್ಟು ಸಾಕು. 310 00:21:14,186 --> 00:21:15,604 ಅಮ್ಮಂದಿರು ಆತ್ಮೀಯರು. 311 00:21:15,687 --> 00:21:17,395 ಮಕ್ಕಳು ಆತ್ಮೀಯರು. 312 00:21:20,729 --> 00:21:22,478 ಪಲ್ಪ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್! 313 00:21:23,937 --> 00:21:26,019 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಗನ್ ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ... 314 00:21:27,228 --> 00:21:29,061 ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧ ಸೇವಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ 315 00:21:32,728 --> 00:21:34,520 ಓಹ್, ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ! 316 00:21:34,812 --> 00:21:40,853 ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ನೋಡುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಆ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ಕೆಂಪು ಪೈನ್! 317 00:21:40,936 --> 00:21:42,019 ಇದು ಬಿಳಿ ಪೈನ್. 318 00:21:43,019 --> 00:21:44,019 ಬಿಳಿ ಪೈನ್... 319 00:21:44,186 --> 00:21:46,771 ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿ. ನಾನು ಡ್ರೈ ಕ್ಲೀನರ್‌ಗಳ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 320 00:21:46,854 --> 00:21:48,687 ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ. 321 00:21:48,770 --> 00:21:51,103 ನೀವು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ! ಸು! ಹೋರಾಟ! 322 00:21:53,395 --> 00:21:54,978 ನಾವು ಮಕ್ಕಳ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣವೇ? 323 00:21:56,770 --> 00:21:59,145 ಕೇವಲ ಒಂದು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. 324 00:21:59,228 --> 00:22:01,186 ನನಗೂ ಅದನ್ನೇ ಯೋಚಿಸಿದೆ! 325 00:22:02,978 --> 00:22:04,228 ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾಸಿಗೆ. 326 00:22:06,270 --> 00:22:08,186 ಅದೂ ಮಾರಾಟಕ್ಕಿದೆ, ಖರೀದಿಸಿ. 327 00:22:12,645 --> 00:22:14,145 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ? 328 00:22:15,186 --> 00:22:17,061 ಮೊದಲು ಮನೆ ಮಾರಬೇಕು. 329 00:22:18,311 --> 00:22:19,728 ನೀವು ದೂರ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. 330 00:22:21,978 --> 00:22:24,978 ನಾವು ಬಿಟ್ಟರೆ, ಸಿ-ಎರಡು ರಿ-ಎರಡು ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 331 00:22:25,186 --> 00:22:26,228 ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ? 332 00:22:36,311 --> 00:22:37,562 ನಾವು ಹೊರಡುವುದಿಲ್ಲ. 333 00:22:38,728 --> 00:22:39,812 ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 334 00:22:40,645 --> 00:22:43,936 ಸಿ-ಒನ್ ರಿ-ಒನ್ ಸಿ-ಒನ್ ರಿ-ಒನ್... 335 00:22:44,019 --> 00:22:45,978 ಸಿ-ಟೂ ರಿ-ಟೂ ಸಿ-ಟೂ... 336 00:22:46,353 --> 00:22:47,520 ನನ್ನನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಬಿಡಿ! 337 00:22:47,854 --> 00:22:50,186 - ನಾನು ಸಭೆಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. - ದಯವಿಟ್ಟು ಆಲಿಸಿ. 338 00:22:51,311 --> 00:22:53,729 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, 339 00:22:54,019 --> 00:22:56,562 ನಾವು ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, 340 00:22:56,645 --> 00:22:58,228 ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ... - ಏನು? 341 00:22:59,645 --> 00:23:00,520 ಸರ್? 342 00:23:00,603 --> 00:23:01,436 ಚೋಯ್ ಸನ್-ಚುಲ್! 343 00:23:01,770 --> 00:23:03,520 ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? ಇವರು ಯಾರು? 344 00:23:03,603 --> 00:23:05,520 ಅವರನ್ನು ಸೋಲಾರ್‌ನಿಂದ ವಜಾ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 345 00:23:05,603 --> 00:23:06,853 ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್. 346 00:23:09,520 --> 00:23:10,353 ಹೊರಗೆ ಬಾ. 347 00:23:12,186 --> 00:23:13,395 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 348 00:23:13,729 --> 00:23:14,604 ಸಭೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 349 00:23:14,687 --> 00:23:16,187 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 350 00:23:16,270 --> 00:23:17,103 ಖಂಡಿತ, ಹಾಗಾದರೆ. 351 00:23:24,145 --> 00:23:26,103 ನಾನು ನೋಡಲಿ... 352 00:23:26,395 --> 00:23:28,311 ದೇವರೇ, ನೀನು ಬಲಶಾಲಿ. 353 00:23:32,687 --> 00:23:34,770 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅವಮಾನವಿದ್ದರೆ, 354 00:23:35,437 --> 00:23:38,353 ಇದನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅಲ್ಲಿ ಜನರು ಸಿಟ್ ಮತ್ತು ಪಿಸ್. 355 00:23:41,978 --> 00:23:43,103 ಸಾರ್! 356 00:23:43,770 --> 00:23:46,936 ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ! ನಾವು ಉತ್ತಮವಾದ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 357 00:23:47,019 --> 00:23:49,019 ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ. 358 00:24:00,562 --> 00:24:01,395 ಓ ನನ್ನ. 359 00:24:04,437 --> 00:24:05,645 ಕೇಳು. 360 00:24:06,728 --> 00:24:11,520 ಎದುರಿನ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಚಂದವಿದೆ ಮೂನ್ ಶೈನ್ ಎಂಬ ವಿಸ್ಕಿ ಬಾರ್. 361 00:24:12,103 --> 00:24:13,729 ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯಿರಿ. 362 00:24:14,228 --> 00:24:17,728 ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಯಿ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದೆ. 363 00:24:17,811 --> 00:24:19,311 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹುಕಾಂತೀಯವಾಗಿದೆ. 364 00:24:19,894 --> 00:24:23,894 ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ! ಒಂದು ಕೂಗು ನೀಡಿ! 365 00:24:24,603 --> 00:24:28,769 ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮರದ ಬೆಂಕಿಯ ಮೇಲೆ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಈ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ! 366 00:24:29,729 --> 00:24:31,729 ಸಾಯಿರಿ! 367 00:24:45,603 --> 00:24:48,187 ಬೆವರಿನ ಪ್ರತಿ ಹನಿಗೆ, ವಿಸ್ಕಿಯ ಹನಿ! 368 00:24:48,270 --> 00:24:51,686 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಬದುಕುತ್ತೇನೆ. 369 00:24:51,769 --> 00:24:54,853 ಶ್ರೀಮತಿ ಪತ್ನಿ 370 00:24:54,978 --> 00:24:55,853 ನಮಸ್ಕಾರ ಜೇನು. 371 00:24:55,936 --> 00:24:58,936 ಕೇಳು, ಸೆಲ್ಲೋ ಟೀಚರ್ ಕರೆದರು... 372 00:24:59,645 --> 00:25:01,478 -ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? -ಹಹ್? 373 00:25:03,478 --> 00:25:05,103 - ನೀವು ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? - ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ. 374 00:25:05,894 --> 00:25:07,687 ಸರಿ, ಇದು ನಿಜ. 375 00:25:08,645 --> 00:25:09,645 ಇದು ನಿಜ, ಆದರೆ ನಾನು ಅಲ್ಲ. 376 00:25:09,728 --> 00:25:10,728 ನೋಡು. 377 00:25:12,603 --> 00:25:13,520 ನಾನೇ ಇದ್ದೇನೆ. 378 00:25:13,603 --> 00:25:14,645 ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ? 379 00:25:15,395 --> 00:25:17,478 - ನಾನು ಇದನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ. -ವಿಸ್ಕಿ? 380 00:25:17,978 --> 00:25:19,270 ಇದು ಇಲ್ಲಿ. 381 00:25:20,478 --> 00:25:22,478 ನೀವು ಬಾರ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ ಸೇಬಿನ ರಸವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು? 382 00:25:22,811 --> 00:25:25,603 ಪ್ರಿಯರೇ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ? 383 00:25:28,311 --> 00:25:30,062 ಸಹಜವಾಗಿ. 384 00:25:30,145 --> 00:25:31,560 ಸೆಲ್ಲೋ ಟೀಚರ್ ಏಕೆ ಕರೆದರು? 385 00:25:31,687 --> 00:25:37,603 ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ರಿ-ಒನ್ ಕಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 386 00:25:39,019 --> 00:25:39,728 ಏನು? 387 00:25:39,811 --> 00:25:42,437 ರಿ-ಒನ್ ಪ್ರತಿಭೆ ತುಂಬಾ... 388 00:25:42,936 --> 00:25:44,103 ಬಾಕಿ ಇದೆಯೇ? 389 00:25:49,853 --> 00:25:51,270 ಆದರೆ ಮೇಡಂ, 390 00:25:52,686 --> 00:25:56,145 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ನಂಬಲಿ? 391 00:25:57,019 --> 00:26:00,936 ಅವಳು ನಮಗಾಗಿ ಆಡುವುದಿಲ್ಲ. 392 00:26:01,645 --> 00:26:05,311 ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು. 393 00:26:05,728 --> 00:26:06,353 ಸರಿ. 394 00:26:06,562 --> 00:26:12,603 ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಏಕೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ನನ್ನ ಪಾಠದ ಶುಲ್ಕ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ? 395 00:26:12,936 --> 00:26:14,020 ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕ? 396 00:26:14,103 --> 00:26:17,353 ರಿ-ಒನ್ ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಿದೆ ಈಗ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಿಂದ. 397 00:26:18,978 --> 00:26:23,061 ಆದರೆ ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು, ಶುಲ್ಕವು ನನ್ನದಕ್ಕಿಂತ ಬೇರೆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿದೆ. 398 00:26:26,936 --> 00:26:32,520 ನಿಮಗೆ ರಿ-ಒನ್ ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. 399 00:26:36,686 --> 00:26:39,019 ಹಾಗಿದ್ದರೆ ಈ ಮಟ್ಟದ ಹೂಡಿಕೆ... 400 00:26:39,644 --> 00:26:41,853 ನಾನು ಎರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 401 00:26:42,686 --> 00:26:47,145 ಅನೇಕ ಜನರು ಕಾಗದದ ಕಂಪನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಬುದ್ದಿಹೀನವಾಗಿ ಇಡೀ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಸರಿ? 402 00:26:47,228 --> 00:26:48,603 ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ. 403 00:26:48,686 --> 00:26:51,978 ಕಾಗದಕ್ಕಾಗಿ ಮರಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕತ್ತರಿಸಿ, 404 00:26:52,061 --> 00:26:55,728 ಮತ್ತೆ ನೆಟ್ಟ, ಬೆಳೆದ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಕತ್ತರಿಸಿ. 405 00:26:56,520 --> 00:26:59,145 ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ ಅಲ್ಲ. ಮರುಬಳಕೆ ಇದೆ. 406 00:26:59,228 --> 00:27:01,562 ನಾವು ತ್ಯಾಜ್ಯ ಕಾಗದವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅದನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, 407 00:27:02,728 --> 00:27:06,228 -ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮತ್ತು- - ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 408 00:27:09,145 --> 00:27:11,894 ಒಂದೇ ಕಂಪನಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮೂನ್ ಪೇಪರ್ ಆಗಿದೆ. 409 00:27:12,145 --> 00:27:15,644 ಅವರು ಜಪಾನಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿಶೇಷ ಕಾಗದದ ಲೈನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್. 410 00:27:16,686 --> 00:27:19,562 ನಿಮಗಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕೆಲಸ. ನೀವು ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಉತ್ತಮರು. 411 00:27:21,270 --> 00:27:25,061 ಕೊರಿಯಾ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂದುವರಿದ ದೇಶ ಕಾಗದದ ಮರುಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ. 412 00:27:27,186 --> 00:27:28,353 ಅನಿಯಮಿತ ಮರುಬಳಕೆ! 413 00:27:28,727 --> 00:27:30,228 ಫ್ರೀಕಿಂಗ್ ಅನಿಯಮಿತ ಮರುಬಳಕೆ! 414 00:27:30,562 --> 00:27:32,562 ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅವನು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. 415 00:27:35,562 --> 00:27:37,395 ಅವನು ಸಿಡಿಲು ಹೊಡೆಯಬಹುದಲ್ಲವೇ? 416 00:27:38,311 --> 00:27:41,145 ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಛತ್ರಿ... 417 00:27:56,019 --> 00:27:58,478 ಚೋಯ್ ಸನ್-ಚುಲ್ 418 00:28:33,728 --> 00:28:36,061 ಖಂಡಿತ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! 419 00:28:37,769 --> 00:28:40,019 ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾರ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 420 00:28:43,019 --> 00:28:45,727 ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೋಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ! 421 00:28:49,936 --> 00:28:52,561 ಬನ್ನಿ, ದೋಣಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಓಡುತ್ತದೆ! 422 00:28:55,186 --> 00:28:56,437 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 423 00:28:57,061 --> 00:29:00,936 ಅದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ. 424 00:29:01,437 --> 00:29:03,395 ಗಾಳಿಯು ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 425 00:29:05,270 --> 00:29:07,853 ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಅದ್ಭುತ... 426 00:29:20,978 --> 00:29:21,853 ಸರಿ. 427 00:29:24,936 --> 00:29:26,769 ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ! 428 00:29:27,686 --> 00:29:31,894 ನಿಮಗೆ ಭಯವಾದರೆ, ನಾವು ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಸಾಕುತ್ತೇವೆ. ಅವರು ಹಾವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. 429 00:29:33,145 --> 00:29:34,145 ಏನು? 430 00:29:34,686 --> 00:29:36,686 ಕೇಳು ಪ್ರಿಯೆ... 431 00:29:38,145 --> 00:29:40,686 ಒಮ್ಮೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂಗೆ ಬನ್ನಿ! 432 00:29:41,894 --> 00:29:45,228 ಹಂದಿಮಾಂಸ! ಹಾವುಗಳನ್ನು ಯಾರು ಹುರಿಯುತ್ತಾರೆ? 433 00:29:48,936 --> 00:29:51,145 ಸಹಜವಾಗಿ, ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಇಲ್ಲ. 434 00:30:29,477 --> 00:30:30,727 ಭಾರ ಎತ್ತುವುದೇ? 435 00:30:35,769 --> 00:30:37,270 ಮಧು! ಮಧು! 436 00:30:43,978 --> 00:30:46,187 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರೂ, 437 00:30:46,270 --> 00:30:48,436 ನಾನು ಅವನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 438 00:30:49,644 --> 00:30:50,602 ಸರಿಯೇ? 439 00:30:52,061 --> 00:30:54,019 ಆ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಏನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ? 440 00:31:03,644 --> 00:31:06,186 ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಪೈಪೋಟಿ ಉಗ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 441 00:31:06,769 --> 00:31:09,103 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಬಹಳ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. 442 00:31:09,519 --> 00:31:11,561 ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂರ್ಯ, ಉತ್ತಮ ಗಾಳಿ. 443 00:31:12,145 --> 00:31:13,270 ಬಲ... 444 00:31:14,769 --> 00:31:17,353 ಇನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಇರುತ್ತಾರೆ? 445 00:31:18,519 --> 00:31:19,727 ಹತ್ತು ಜನ? 446 00:31:23,644 --> 00:31:24,686 ಐದು? 447 00:31:27,477 --> 00:31:29,352 ಮೂನ್ ಪೇಪರ್ 448 00:31:29,686 --> 00:31:30,727 ನಾಲ್ಕು? 449 00:31:37,644 --> 00:31:40,145 ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ. ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಬೇಕು? 450 00:32:02,394 --> 00:32:03,853 ಇದು ಪಲ್ಪ್ ಮೆನ್. 451 00:32:03,936 --> 00:32:06,228 ಇದು ಜಾಹೀರಾತು ವಿಭಾಗವೇ? 452 00:32:07,103 --> 00:32:07,936 ಹೇ. 453 00:32:08,352 --> 00:32:11,186 ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಕೊಡು ತೊಳೆಯಲು ಆ ಪೈಜಾಮಾಗಳು. 454 00:32:11,769 --> 00:32:13,769 ಮತ್ತು ಈ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ! 455 00:32:15,310 --> 00:32:17,477 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪಿಯರ್ ಮರವನ್ನು ಸಾಯಲು ಬಿಡುತ್ತೀರಾ? 456 00:32:17,644 --> 00:32:19,644 ಬಗ್‌ಗಳು ಅದರ ಮೇಲೆಲ್ಲ ಸುತ್ತುತ್ತಿವೆ. 457 00:32:20,686 --> 00:32:23,394 ಹೇ! ನನಗೂ ಸಾಯಬೇಕೆ? 458 00:32:39,310 --> 00:32:41,061 ನೋವು ಅನುಭವಿಸಲು ತುಂಬಾ ಕುಡಿದಿದ್ದೀರಾ? 459 00:32:41,310 --> 00:32:44,186 ನೀವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ! 460 00:32:44,269 --> 00:32:47,061 ಇದು ಎಲ್ಲಾ ದೋಷಗಳಿಂದಾಗಿ. 461 00:32:47,436 --> 00:32:50,103 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವುದು ... 462 00:32:50,811 --> 00:32:52,728 ನೀನೇ ದೋಷ! 463 00:32:53,769 --> 00:32:57,894 ...ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಒಂದು ಹನಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿ. 464 00:33:00,145 --> 00:33:01,103 ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 465 00:33:01,477 --> 00:33:03,394 ಆಡಿಷನ್ ನಂತರ ನನಗೆ ಮೀಟಿಂಗ್ ಇದೆ! 466 00:33:17,310 --> 00:33:19,477 ಪೇಪರ್ ನಮ್ಮ ಜೀವನ! 467 00:33:19,936 --> 00:33:24,644 ಕಾಗದದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಅಥವಾ ರಾಸಾಯನಿಕ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 468 00:33:25,061 --> 00:33:26,477 ಜಪಾನೀಸ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. 469 00:33:27,103 --> 00:33:29,770 ನಾವು ರೆಡ್ ಪೆಪ್ಪರ್ ಪೇಪರ್‌ನಲ್ಲಿ, 470 00:33:29,853 --> 00:33:33,853 ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ 471 00:33:33,936 --> 00:33:37,686 ಮೂರು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮ. 472 00:33:38,894 --> 00:33:44,727 ನಮ್ಮ ಗುರಿಯು ಉನ್ನತ ಅಂಗಡಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಾಗಿದೆ ವಿಶೇಷ ಭದ್ರತಾ ಕಾಗದದಲ್ಲಿ. 473 00:33:45,352 --> 00:33:48,853 ನಾವು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ, ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲ. 474 00:33:48,936 --> 00:33:52,186 ನಿಮ್ಮ ಹವ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ. 475 00:33:52,269 --> 00:33:55,353 ನಮಗೆ ಒಂದು ಫೋಟೋ ನೀಡಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನದು. 476 00:33:55,436 --> 00:33:58,895 P.O ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಬಾಕ್ಸ್ 76, ಗುಜಾಂಗ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್. 477 00:33:58,978 --> 00:34:01,311 ನಾವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. 478 00:34:01,394 --> 00:34:03,936 ನಾವು ಕಾಗದವನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ಯಾರು? 479 00:34:08,019 --> 00:34:10,309 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಗು ಬಮ್ಮೋ. 480 00:34:10,811 --> 00:34:12,936 ದೃಢವಾದ ಸಾದೃಶ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, 481 00:34:13,227 --> 00:34:16,644 ನಾನು ವಿನೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತೇನೆ, ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, 482 00:34:16,727 --> 00:34:18,810 ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. 483 00:34:20,519 --> 00:34:24,020 ಕಾಗದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಬಂಧ, ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವಂತೆ ಬಲವರ್ಧಿತ ಸಂಶ್ಲೇಷಿತ ಕಾಗದದಂತೆ, 484 00:34:24,103 --> 00:34:26,936 ನಾನು ಹುಟ್ಟುವ ಮೊದಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 485 00:34:27,769 --> 00:34:30,644 ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಮೊದಲ ತಲೆಮಾರಿನ ಕಾಗದದ ಮನುಷ್ಯ, 486 00:34:30,727 --> 00:34:33,686 ನಾನು ಪೇಪರ್ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ ಕಾಂಗ್ವಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ. 487 00:34:35,185 --> 00:34:38,935 ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು 1999 ರಲ್ಲಿ ನಮ್ಸನ್ ಪೇಪರ್‌ಗೆ ಸೇರಿದೆ. 488 00:34:39,853 --> 00:34:43,478 2013 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಗದದ ಸಾಲು 489 00:34:43,561 --> 00:34:46,769 ನಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾ ಉದ್ಯಮದಿಂದ ಬರುತ್ತಿದೆ. 490 00:34:47,560 --> 00:34:50,269 2018 ರಲ್ಲಿ ಪಲ್ಪ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ... 491 00:34:51,685 --> 00:34:53,227 "ರೆಡ್ ಪೆಪ್ಪರ್ ಪೇಪರ್ HR ಗೆ" 492 00:34:53,310 --> 00:34:55,519 ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಶಿಖರವಾಗಿತ್ತು, 493 00:34:56,185 --> 00:34:58,936 ಆದರೆ 2023 ರಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯ ತಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು 494 00:34:59,019 --> 00:35:00,936 ನಮ್ಮ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. 495 00:35:01,602 --> 00:35:04,978 ನಮ್ಸುನ್ ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ಮೋರಿ ಪೇಪರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, 496 00:35:05,394 --> 00:35:08,936 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಿಶೇಷ ಕಾಗದದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನನ್ನಂತೆಯೇ 497 00:35:09,019 --> 00:35:11,269 ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು. 498 00:35:12,103 --> 00:35:16,185 ನಾನು ಈಗ ಉದ್ಯೋಗಗಳ ನಡುವೆ 8 ತಿಂಗಳು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ, 499 00:35:16,644 --> 00:35:19,436 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 500 00:35:20,436 --> 00:35:21,978 ನನ್ನ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 501 00:35:22,061 --> 00:35:23,310 ನಾನು... 502 00:36:06,602 --> 00:36:07,936 ವರ್ಷದ ಪಲ್ಪ್ ಮ್ಯಾನ್ 503 00:36:08,185 --> 00:36:09,405 ಅಗ್ನಿ ಸುರಕ್ಷತೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ 504 00:36:31,853 --> 00:36:34,352 ಜಪಾನ್‌ನ ಇಶಿ ಪೇಪರ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ವರ್ಷ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ 505 00:37:07,769 --> 00:37:08,311 ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ ಟೈಪ್ 64 ಪಿಸ್ತೂಲ್ 506 00:37:08,394 --> 00:37:09,477 ಒಂದು, 507 00:37:11,728 --> 00:37:12,811 ಎರಡು, 508 00:37:14,978 --> 00:37:16,144 ಮೂರು ಪುರುಷರು... 509 00:39:11,394 --> 00:39:12,853 ನಿಮ್ಮ ದಿನ ಹೇಗಿತ್ತು? 510 00:39:17,519 --> 00:39:19,018 ಅಪ್ಪನ ದಿನ ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. 511 00:39:20,519 --> 00:39:23,352 ಜೊತೆಗೆ ಈ ಮನೆ ಇದೆ ಸುಂದರವಾದ ಪೇರಳೆ ಮರ, 512 00:39:24,561 --> 00:39:26,727 ಆದರೆ ಕೀಟಗಳು ಅದನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತವೆ. 513 00:39:28,561 --> 00:39:30,144 ಇದು ನನಗೆ ದುಃಖ ತಂದಿದೆ. 514 00:39:35,644 --> 00:39:40,728 ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅಷ್ಟೊಂದು ಬಾಯಿಗೆ ಆಹಾರ ಕೊಡಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 515 00:39:58,394 --> 00:39:59,977 ಓಹ್, ಫಕ್! 516 00:40:28,018 --> 00:40:30,102 ಮತ್ತೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಹಳೆಯ ಅಣಬೆಯನ್ನು ತಿನ್ನುವುದು! 517 00:40:30,436 --> 00:40:33,018 ನೀವು ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ, ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ತಿನ್ನುತ್ತೀರಾ? 518 00:40:35,310 --> 00:40:37,269 ಕಂಬಳಿಯಿಲ್ಲದೆ ನನ್ನ ಬೆನ್ನು ನೋಯುತ್ತದೆ. 519 00:40:39,728 --> 00:40:40,977 ನೀವು ಏಕೆ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ? 520 00:40:42,269 --> 00:40:43,436 ಹಾವಿಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲವೇ? 521 00:40:52,728 --> 00:40:55,185 ಅವರು ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಕರೆದಿಲ್ಲ. 522 00:40:55,477 --> 00:40:56,728 ಅವರು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 523 00:40:57,310 --> 00:40:58,769 ನನ್ನಂತೆ ಮಾಡು. 524 00:40:59,893 --> 00:41:00,935 ಏನು? 525 00:41:01,018 --> 00:41:04,394 ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ. 526 00:41:04,686 --> 00:41:07,394 ಎಲೆಗೊಂಚಲು ಜೊತೆ. 527 00:41:09,561 --> 00:41:12,519 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕನಿಷ್ಠ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ. 528 00:41:15,102 --> 00:41:16,185 ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 529 00:41:19,018 --> 00:41:21,310 ನಾನು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಆಡಿಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಫಲನಾದೆ! 530 00:41:22,893 --> 00:41:25,227 ನನ್ನ ಚರ್ಮವು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ 531 00:41:25,310 --> 00:41:28,144 ಅಳುವ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಆಡಲು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಸಾವಿನ ಮೇಲೆ. 532 00:41:31,144 --> 00:41:34,728 ಆದರೂ, ಅದು ಸಂತೋಷವಾಗಿತ್ತು ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕಲಾ ಕೇಂದ್ರ. 533 00:41:39,060 --> 00:41:40,810 ಕತ್ತಲೆಯ ರಾತ್ರಿ ನೆನಪಿದೆಯೇ? 534 00:41:41,352 --> 00:41:42,768 ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಡಿದ ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ನಾಟಕ. 535 00:41:43,310 --> 00:41:45,186 ಆಕ್ಟ್ 2 ರಲ್ಲಿ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ದೀಪಗಳು ಆರಿಹೋಗುತ್ತವೆ. 536 00:41:45,269 --> 00:41:48,768 ಜನರು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ಕಿರುಚುತ್ತಾರೆ, 537 00:41:50,144 --> 00:41:52,269 ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ, 538 00:41:52,352 --> 00:41:53,769 ನೀವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ. 539 00:41:53,852 --> 00:41:55,603 ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಯಾರಿಗೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಗೊತ್ತು, 540 00:41:55,686 --> 00:41:57,644 ಬೀದಿದೀಪ ಆನ್ ಆಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, 541 00:41:57,727 --> 00:41:58,977 ನಿನ್ನ ಮುಖ... 542 00:42:01,269 --> 00:42:06,269 ದಯವಿಟ್ಟು ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ 543 00:42:08,686 --> 00:42:12,727 ನನ್ನ ಒಂಟಿ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ... 544 00:42:13,060 --> 00:42:14,269 ನಗುತ್ತಾ, 545 00:42:15,060 --> 00:42:16,602 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೀರಿ. 546 00:42:16,935 --> 00:42:20,018 "ಅರಾ, ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸು. ನಾನು ಮಾತ್ರ." 547 00:42:21,893 --> 00:42:23,018 "ನಿಮ್ಮ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ." 548 00:42:26,018 --> 00:42:27,102 "ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?" 549 00:42:28,227 --> 00:42:30,977 ಆಗ ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ಮುಗ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ. 550 00:42:32,893 --> 00:42:34,644 ಕೊಬ್ಬಿದ ಮತ್ತು ಸುಂದರ. 551 00:42:35,436 --> 00:42:37,727 ನನ್ನ ಮೊದಲ ಚುಂಬನವನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತೇನೆ. 552 00:42:44,144 --> 00:42:45,810 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ನೆನಪಿದೆಯೇ? 553 00:42:49,310 --> 00:42:53,602 “ಅರಾ, ನಿನ್ನ ತುಟಿಗಳು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮೃದುವಾಗಿವೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಒಕಾಮೊಟೊ 554 00:42:54,810 --> 00:42:55,852 ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಪೇಪರ್." 555 00:42:56,852 --> 00:42:58,436 ಅಕಿಮೊಟೊ. 556 00:42:58,519 --> 00:43:00,185 ಒಕಾಮೊಟೊ ಕಾಂಡೋಮ್ ಬ್ರಾಂಡ್ ಆಗಿದೆ. 557 00:43:01,394 --> 00:43:02,852 “ಅರಾ, ನಿನ್ನ ತುಟಿಗಳು 558 00:43:02,935 --> 00:43:06,310 ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಅಕಿಮೊಟೊ ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಪೇಪರ್." 559 00:43:15,810 --> 00:43:18,519 ಸಂದೇಶವಿಲ್ಲ, ಇಮೇಲ್ ಇಲ್ಲ. 560 00:43:18,768 --> 00:43:20,685 ಪೇಪರ್, ಪೇಪರ್! ಹಾಳಾದ ಕಾಗದ! 561 00:43:21,269 --> 00:43:23,977 ನನ್ನ ತಂದೆ ನೀಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಫೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ, 562 00:43:24,060 --> 00:43:25,852 ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ಅದು ಕಾಗದವಾಗಿರಬೇಕು! 563 00:43:26,394 --> 00:43:30,643 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರೂ ಸಹ, ನೀವು 6-7 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗುತ್ತೀರಿ. ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? 564 00:43:31,060 --> 00:43:32,644 100 ರವರೆಗೆ ಬದುಕುವ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ? 565 00:43:32,727 --> 00:43:34,935 ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಆಡಿಯೊ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು, 566 00:43:35,018 --> 00:43:37,185 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸಬಹುದು ಸಂಗೀತ ಕೆಫೆಯೊಂದಿಗೆ! 567 00:43:37,602 --> 00:43:39,060 ನನಗೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತದೆ ಗೊತ್ತಾ? 568 00:43:39,977 --> 00:43:43,519 ನಾನು ಪರ್ವತಗಳ ಮೂಲಕ ಓಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಹುಚ್ಚಿಯಂತೆ ಅಳುವುದು! 569 00:43:45,185 --> 00:43:48,518 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಅಮೂಲ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಂತೆ ಕಾಗದದ ಯಂತ್ರಗಳು. 570 00:43:48,601 --> 00:43:50,353 ನನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ! 571 00:43:50,436 --> 00:43:53,852 ತ್ವರೆಯಾಗಿ ಆ ಲ್ಯೂಬ್ ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ! 572 00:43:54,519 --> 00:43:58,477 ಅಥವಾ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಡು ತುಂಡು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಪೇಪರ್ ಹಾಗೆ! 573 00:43:59,810 --> 00:44:01,935 25 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪೇಪರ್ ನನಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿದೆ. 574 00:44:03,102 --> 00:44:04,060 ಜೇನು. 575 00:44:05,018 --> 00:44:07,643 ನಾನು ಹೇಗಿರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದೇನೆ, ನನಗೆ ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 576 00:44:07,977 --> 00:44:10,852 ನೀವು ಹಣದಿಂದ ಪೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ನಾನು ಕಾಗದದಿಂದಲೂ ಗಳಿಸಿದೆ. 577 00:44:11,768 --> 00:44:13,810 ಆ ಹಣವನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಿದ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, 578 00:44:14,185 --> 00:44:16,810 ಮತ್ತು ಸಿಗರೇಟ್ ಫಿಲ್ಟರ್ ನೀವು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದು ಕಾಗದವೂ ಹೌದು. 579 00:44:18,685 --> 00:44:20,852 ನಾವು ಕಾಗದವನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ಯಾರು? 580 00:44:20,935 --> 00:44:21,768 ಏನು? 581 00:44:23,768 --> 00:44:25,601 ಅವರು ಪಠ್ಯ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 582 00:44:26,269 --> 00:44:27,685 ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆ! ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆ! 583 00:44:27,768 --> 00:44:28,601 ಹೇ! 584 00:44:28,852 --> 00:44:29,685 ಹೇ! 585 00:44:31,227 --> 00:44:33,269 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೇನೆ! 586 00:44:33,685 --> 00:44:34,519 ನೀವು... 587 00:44:35,519 --> 00:44:37,977 ರದ್ದಿ ಕಾಗದದಂತೆ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ! 588 00:44:40,102 --> 00:44:41,643 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ. 589 00:44:43,144 --> 00:44:47,477 - ವೈದ್ಯರು ಬರುವ ಮೊದಲು ನಾನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ. -ಹೌದು. 590 00:44:49,436 --> 00:44:50,768 ನೀವು ನರ್ಸ್ ಆರ್? 591 00:44:51,560 --> 00:44:54,310 ದಂತ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ತಜ್ಞ. ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. 592 00:44:56,726 --> 00:44:58,894 ನಿಮಗೆ ಈಗ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಇಲ್ಲವೇ? 593 00:44:58,977 --> 00:45:01,102 ನನ್ನ ಹಲ್ಲು ತುಂಬಾ ನೋಯುತ್ತಿದೆ. 594 00:45:02,436 --> 00:45:04,269 ನಂತರ "ಆಹ್" ಎಂದು ಹೇಳಿ. 595 00:45:07,144 --> 00:45:09,352 ನೀವು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಾ? 596 00:45:10,227 --> 00:45:12,602 ನಾನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು? ನಾನು ಪಾಠಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದೆ. 597 00:45:12,685 --> 00:45:15,810 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬರಬಹುದು! ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಕೇಳಿ. 598 00:45:15,893 --> 00:45:17,727 ಮಿಸ್ ಲೀ, ಮನೆಗೆ ಹೋಗು. 599 00:45:17,810 --> 00:45:19,394 ನೀವು ರಿ-ಒನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ. 600 00:45:19,477 --> 00:45:20,310 ಹೌದು. 601 00:45:21,436 --> 00:45:25,643 ನೀನು ಪರಿಶುದ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ, ಉದಾತ್ತ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಕಲೆ ಇಲ್ಲದೆ! 602 00:45:25,726 --> 00:45:27,518 ಮತ್ತು ಈಗ - ಓಹ್! 603 00:45:27,601 --> 00:45:30,977 ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮಂತಹ ಮನುಷ್ಯನ ನನ್ನ ಆದರ್ಶ! 604 00:45:31,060 --> 00:45:33,810 ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ! ನನ್ನ ಜೀವನದ ಆದರ್ಶ! 605 00:45:37,144 --> 00:45:38,477 ಫಕಿಂಗ್ ಹಾವು! 606 00:45:42,185 --> 00:45:43,935 ಅದರ ತಲೆ ತ್ರಿಕೋನ ಆಕಾರದಲ್ಲಿದೆಯೇ? 607 00:45:44,893 --> 00:45:47,518 ಆಗ ಅದು ನರಭಕ್ಷಕ ವೈಪರ್. ಅದು ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. 608 00:45:48,685 --> 00:45:50,852 ಅಥವಾ ಇದು ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಮಾದರಿಯೇ? 609 00:45:50,935 --> 00:45:54,227 ನಂತರ ಅದು 7-ಹಂತದ ಮಾಮುಷಿ. 7 ಹಂತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಸಾಯುತ್ತೀರಿ. 610 00:45:54,310 --> 00:45:56,185 ನನಗೂ ಒಂದು ಗಲಾಟೆ ಕೇಳಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 611 00:45:57,518 --> 00:46:00,185 ಕಚ್ಚಿದ ಗಾಯವನ್ನು ಇರಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. 612 00:46:04,269 --> 00:46:05,768 ಕಡಿಮೆ ಇರಬೇಕಲ್ಲವೇ? 613 00:46:06,810 --> 00:46:10,352 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಇದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದೆ. 614 00:46:10,601 --> 00:46:11,601 ಏನು ಮಾಡಿದೆ? 615 00:46:38,935 --> 00:46:40,601 - ಪ್ರಿಯ, ಏನು ಗೊತ್ತು? - ಆಲಿಸಿ ... 616 00:46:41,060 --> 00:46:42,435 ಒಂದು ಹಾವು ನನ್ನನ್ನು ಕಚ್ಚಿದೆ. 617 00:46:42,518 --> 00:46:44,859 - ಏನು? -ವಿಷಕಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. 618 00:47:00,018 --> 00:47:02,810 ಹಾವುಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಓಡಿಸಿ. 619 00:47:03,727 --> 00:47:04,726 ಹಾಳಾದ್ದು! 620 00:47:05,310 --> 00:47:08,685 1. ಕಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೃದಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರಿಸಿ. 2. ವಿಷವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಹೀರಬೇಡಿ. 621 00:47:10,643 --> 00:47:11,727 ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ! 622 00:47:12,685 --> 00:47:14,394 ನೀವು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಬಾರದು? 623 00:47:14,935 --> 00:47:15,810 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 624 00:47:16,560 --> 00:47:18,935 ಅದು ವಿಷವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಈಗ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. 625 00:47:29,352 --> 00:47:30,435 ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ? 626 00:47:34,018 --> 00:47:35,977 ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ ಬಗ್ಗೆ... 627 00:47:36,393 --> 00:47:40,393 ನಾವು ಹೋಗದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ, ಸರಿ? ನಾವು ಪಾಠಗಳನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೇವೆ. 628 00:47:40,476 --> 00:47:43,269 ಏನು? ಆದರೆ ನಾವು ತುಂಬಾ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. 629 00:47:46,935 --> 00:47:49,102 ಇದು ನೀವು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಮಿಕ್ಸ್ ಟೇಪ್‌ನಿಂದ. 630 00:47:49,185 --> 00:47:52,518 80 ರ ದಶಕದ ರಾಕ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳುವ ಹುಡುಗನಿಗೆ. 631 00:47:53,018 --> 00:47:54,810 ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದೆ. 632 00:47:55,476 --> 00:47:58,018 ಆಗ ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರಿಯಾಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 633 00:47:58,351 --> 00:48:00,727 ನಾನು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದರೂ ಸಹ. 634 00:48:00,810 --> 00:48:02,810 ಹೇ, ಹಾಗೆ ಮಾತಾಡಬೇಡ. 635 00:48:03,144 --> 00:48:05,852 ಖಂಡಿತ, ನಾನು ನಿಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೇನೆ. 636 00:48:07,060 --> 00:48:08,018 ಏನು? 637 00:48:08,351 --> 00:48:11,060 ನಾನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಳದ ಕಾರಣ? 638 00:48:11,393 --> 00:48:14,060 ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು? ನನಗೂ ಕಾಲೇಜು ಪದವಿ ಇತ್ತು. 639 00:48:15,269 --> 00:48:17,310 - ನನಗೂ ಹಾಗೆಯೇ. - ಆಗ ಅಲ್ಲ. 640 00:48:19,601 --> 00:48:21,601 ನೀವು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟವರು. ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 641 00:48:22,185 --> 00:48:25,727 ನೀನು ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿದ್ದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ದೂರ ಪದವಿ. 642 00:48:25,810 --> 00:48:28,102 ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು ನಂತರ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡಲು. 643 00:48:28,185 --> 00:48:31,435 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವು? ಇದೀಗ. 644 00:48:31,518 --> 00:48:32,560 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 645 00:48:33,102 --> 00:48:38,102 ಈಗ 10 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ ದೂರುತ್ತಾ ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವ ಬದಲು. 646 00:48:39,310 --> 00:48:41,227 ನಾವು Si-one ಗೆ ಯಾವಾಗ ಹೇಳಬೇಕು? 647 00:48:42,227 --> 00:48:43,476 ಅವನಿಗೆ ಏನು ಹೇಳು? 648 00:48:44,060 --> 00:48:47,144 ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆವು ಅವನು ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದಾಗ. 649 00:48:48,518 --> 00:48:50,560 ಆದರೆ ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕೇ? 650 00:48:51,560 --> 00:48:54,102 ಅವನು 2 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ ನಾನು ಅವನ ತಂದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವನ ತಂದೆ. 651 00:48:59,727 --> 00:49:01,102 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮಿರಿ. 652 00:49:02,060 --> 00:49:05,727 ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಲ್ಯೂಬ್ ಆಯಿಲ್ ಕೂಡ ಬೇಕು. ನಾನು ತುಂಬಾ... 653 00:49:07,018 --> 00:49:08,560 ಲ್ಯೂಬ್ ಎಣ್ಣೆ? 654 00:49:10,185 --> 00:49:11,476 ಅದು ಅಲ್ಲ. 655 00:49:12,601 --> 00:49:16,393 ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದೆ ಉದ್ಯೋಗ ಸಂದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ. 656 00:49:17,102 --> 00:49:19,060 ಅದು ಪೇಪರ್ ಆಗಿರಬೇಕೇ? 657 00:49:19,560 --> 00:49:21,227 ಬೇರೆ ಕೆಲಸ ಹೇಗಿದೆ? 658 00:49:22,518 --> 00:49:23,601 ಏನು? 659 00:49:24,268 --> 00:49:25,351 ಕೆಫೆಯಂತೆ? 660 00:49:26,560 --> 00:49:27,935 ಕೆಫೆ ಏಕೆ? 661 00:49:29,060 --> 00:49:31,768 ಪೇಪರ್ 25 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನನಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದೆ, ಜೇನು. 662 00:49:32,560 --> 00:49:34,601 ನಾನು ಹೇಗಿರಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ. 663 00:49:35,518 --> 00:49:36,518 ಯೋಚಿಸಿ, 664 00:49:36,935 --> 00:49:40,476 ನೀವು ನರಭಕ್ಷಕ ವೈಪರ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? ಪೇರಳೆ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಬದುಕುವುದೇ? 665 00:49:40,852 --> 00:49:43,393 ಇದು ಅದರ ತಾಯಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 666 00:49:46,893 --> 00:49:50,102 -ಹಾಗೆಯೇ, ಮಿಸ್ಟರ್ ನೀವು? -ಹೌದು. 667 00:49:50,309 --> 00:49:52,060 -ಶ್ರೀ. ನೀವು. -ಹೌದು? 668 00:49:52,435 --> 00:49:53,768 ನೀನು ಕೆಟ್ಟ ಡ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅಲ್ಲ. 669 00:49:54,685 --> 00:49:56,268 ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ನನಗೆ ಮಾತ್ರ. 670 00:49:57,476 --> 00:50:00,018 ನೀವು ಕಂಪನವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ. 671 00:50:16,102 --> 00:50:18,393 ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದ್ಯೋಗ ಸಂದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. 672 00:50:18,726 --> 00:50:20,185 ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಂದುಹಾಕು! 673 00:50:20,810 --> 00:50:23,185 ಸರಿ, ನಾನು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 674 00:50:23,351 --> 00:50:24,768 ಹಸಿರು ದೀಪ! 675 00:50:57,893 --> 00:50:59,060 ಚುನ್-ಓಹ್! 676 00:50:59,935 --> 00:51:01,184 ಚುನ್-ಓಹ್! 677 00:51:07,435 --> 00:51:12,185 ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಮೇಡಮ್. ಇದು creak ಕೂಡ ಇಲ್ಲ. 678 00:51:12,268 --> 00:51:14,810 ನನ್ನನ್ನು ಮೇಡಂ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ! 679 00:51:14,893 --> 00:51:18,060 ನಿನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಹೇಳು ಬಿಡಬೇಡ 680 00:51:19,018 --> 00:51:22,102 ಕುಡಿತವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆ ಗುಂಪು. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 681 00:52:00,977 --> 00:52:02,226 ಮಿನ್ಸಾನ್ ಸಿಟಿ... 682 00:52:22,309 --> 00:52:25,352 ಹಲೋ, ಇದು ರೆಡ್ ಪೆಪ್ಪರ್ ಪೇಪರ್. 683 00:52:25,435 --> 00:52:26,727 ಓಹ್, ಹಲೋ! 684 00:52:27,351 --> 00:52:29,101 - ಹೇ, ಬೇಡ! - ಏನು? 685 00:52:29,184 --> 00:52:31,393 ಹೌದು? ಹಲೋ? ಅದು ಏನಾಗಿತ್ತು? 686 00:52:31,977 --> 00:52:33,489 ನಿನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. 687 00:52:34,268 --> 00:52:35,477 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೇಳಬಲ್ಲೆ. 688 00:52:35,560 --> 00:52:38,143 ನಾನು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೊದಲು ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದೀರಿ. 689 00:52:39,018 --> 00:52:42,268 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ! ನಾನು ಈಗ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 690 00:52:42,435 --> 00:52:43,268 ನಿಲ್ಲಿಸು! 691 00:52:43,518 --> 00:52:45,018 ಆ ಸ್ಥಳವು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. 692 00:52:46,060 --> 00:52:47,643 ನೀವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕೇಳಬಹುದೇ? 693 00:52:47,726 --> 00:52:49,685 ಹೌದು, ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೇಳಬಲ್ಲೆ. 694 00:52:50,476 --> 00:52:53,852 ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶದಿಂದ ನೀವು ಮಿನ್ಸಾನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ? 695 00:52:54,726 --> 00:52:55,518 ನಾನು. 696 00:52:55,601 --> 00:52:57,685 ನನ್ನ ಬಾಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. 697 00:52:58,476 --> 00:53:01,101 ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಕುತೂಹಲ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಶ್ರೀ ಗು. 698 00:53:01,768 --> 00:53:03,060 - ಆದಾಗ್ಯೂ ... -ಹೌದು? 699 00:53:03,143 --> 00:53:07,935 ನನ್ನ ಬಾಸ್ ಜ್ಯೂರಿಚ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ. 700 00:53:08,977 --> 00:53:14,101 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಮಿನ್ಸಾನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋದರೆ ಇದೀಗ, ನಿಮಗೆ ಸಮಯವಿರಬೇಕು. 701 00:53:15,685 --> 00:53:16,726 ಈಗಲೇ? 702 00:53:17,018 --> 00:53:18,977 ಕೇಳಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ಊಹಿಸಿ? 703 00:53:20,018 --> 00:53:23,518 ಸರಿ, ನಂತರ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಅಲ್ಲ ... 704 00:53:23,601 --> 00:53:25,143 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! 705 00:53:25,685 --> 00:53:26,560 ನಾನು ಹೋಗಬಹುದು. 706 00:53:27,059 --> 00:53:29,476 ಸಹಜವಾಗಿ! ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 707 00:53:29,852 --> 00:53:31,643 ನಂತರ ನಾನು ಇದೀಗ ನಿಮಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ 708 00:53:31,935 --> 00:53:35,185 ನಮ್ಮ ಕಛೇರಿಯ ವಿಳಾಸದೊಂದಿಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ಈಗಲೇ ಹೊರಡಿ. 709 00:53:35,268 --> 00:53:36,935 ಖಂಡಿತ, ಹೌದು. 710 00:53:40,435 --> 00:53:43,769 ನಾನು ಬೇಗ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 711 00:53:43,852 --> 00:53:45,101 ನನಗೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ! 712 00:53:45,184 --> 00:53:47,184 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ... 713 00:54:47,685 --> 00:54:48,727 ಬಿಚ್... 714 00:54:48,810 --> 00:54:51,685 ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳಿಲ್ಲ 715 00:55:02,893 --> 00:55:04,101 ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತರಿಸಿ... 716 00:55:12,810 --> 00:55:13,976 ಬನ್ನಿ, ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ. 717 00:55:34,852 --> 00:55:37,934 ಹೇ, ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆಯೇ? 718 00:55:38,643 --> 00:55:39,643 ಕೆಟ್ಟ ಸ್ವಾಗತ? 719 00:55:40,685 --> 00:55:43,226 ದಾರಿಯಿಲ್ಲ! ಇಲ್ಲಿ ಸಿಗ್ನಲ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 720 00:55:44,101 --> 00:55:45,268 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 721 00:55:45,810 --> 00:55:50,268 ಸರಿ, ನಾನು ಕೆಲವು ಕೂಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೋಡದೆ. 722 00:55:50,726 --> 00:55:53,685 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಬೇಗನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈಗ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬೇಸರವಾಗುತ್ತಿದೆ. 723 00:55:55,017 --> 00:55:55,850 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ? 724 00:55:57,435 --> 00:55:58,268 ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. 725 00:56:00,643 --> 00:56:01,726 ಬಹುಶಃ ಅವಳು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಳು. 726 00:56:04,601 --> 00:56:06,435 ಪಾನೀಯವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 727 00:56:08,017 --> 00:56:13,143 ನಾನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಖಚಿತವಾಗಿ, ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ. ನಾನು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಕುಡಿಯಬಹುದು. 728 00:56:15,601 --> 00:56:16,435 ನಿಖರವಾಗಿ! 729 00:56:17,685 --> 00:56:19,768 ಹುರಿದ ಚಿಕನ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡೋಣ. 730 00:56:20,768 --> 00:56:24,143 ಕೆಲಸ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ಬನ್ನಿ. ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ. 731 00:56:38,017 --> 00:56:40,435 ಓ ಚಿನ್-ಹೋ ಡೆಂಟಲ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್ 732 00:56:43,268 --> 00:56:44,726 -ಹಲೋ. -ಹೌದು. 733 00:56:50,726 --> 00:56:52,351 -ಹಾಯ್ ರಿ-ಒನ್. - ನೀವು ತಡವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. 734 00:57:03,184 --> 00:57:04,726 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತೇನೆ. 735 00:57:05,268 --> 00:57:06,309 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 736 00:57:10,934 --> 00:57:13,851 ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಓ ಚಿನ್-ಹೋ. 737 00:57:14,518 --> 00:57:15,976 ನಿಮಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಹಲ್ಲುನೋವು ಇದೆಯೇ? 738 00:57:16,059 --> 00:57:16,892 ಹೌದು. 739 00:57:16,976 --> 00:57:18,017 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 740 00:57:19,143 --> 00:57:21,727 - ನೀವು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದೇ? - ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 741 00:57:21,976 --> 00:57:23,643 ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಓಹ್ ಚುನ್-ಓಹ್. 742 00:57:25,476 --> 00:57:28,351 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಡಾಕ್ಟರ್ ಓ. ಚಿನ್. ಹೋ. 743 00:57:28,643 --> 00:57:29,476 ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 744 00:57:30,101 --> 00:57:31,184 ಈಗ ಮನೆಗೆ ಹೋಗು. 745 00:57:36,892 --> 00:57:38,351 ನಾಚಿಕೆಗೇಡು... 746 00:57:44,809 --> 00:57:47,435 ರಿ-ಒನ್, ಈಗ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 747 00:57:47,518 --> 00:57:50,435 ಅಪ್ಪ ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ ನಯವಾದ ಚಾಲಕ, ಅಷ್ಟೆ. 748 00:57:51,393 --> 00:57:54,309 ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನು. ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಿನ ಅಂತರ. 749 00:57:55,101 --> 00:57:55,934 ವಯಸ್ಸಿನ ಅಂತರ? 750 00:57:57,809 --> 00:57:58,602 ಯಾರ ಜೊತೆ? 751 00:57:58,685 --> 00:58:01,226 ನೀವು ಬೇಡವೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. 752 00:58:28,643 --> 00:58:30,476 ಇದು ಇರಬಹುದು 753 00:58:31,017 --> 00:58:34,059 ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೇವಲ ಮಗು ಎಂದು 754 00:58:35,351 --> 00:58:36,976 ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ 755 00:58:37,435 --> 00:58:41,017 ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಯಾಕೆ 756 00:58:41,601 --> 00:58:45,101 ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದೇ? 757 00:58:45,851 --> 00:58:49,143 ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಯಾಕೆ 758 00:58:50,101 --> 00:58:53,725 ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆಯಾ? 759 00:58:54,309 --> 00:58:55,851 ಇದು ಇರಬಹುದು 760 00:58:56,435 --> 00:58:59,560 ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೇವಲ ಮಗು ಎಂದು 761 00:59:00,560 --> 00:59:02,268 ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ 762 00:59:02,725 --> 00:59:06,226 ಅಮ್ಮಾ, ನಾನೇಕೆ 763 00:59:06,892 --> 00:59:10,560 ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವುದೇ? 764 00:59:11,101 --> 00:59:14,601 ಅಮ್ಮಾ, ನಾನೇಕೆ... 765 00:59:14,684 --> 00:59:16,934 {\an8}ನಮ್ಮಿಬ್ಬರು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅದೇ ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ. 766 00:59:22,226 --> 00:59:23,641 {\an8}ಇದನ್ನು ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 767 00:59:25,393 --> 00:59:27,184 {\an8}ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅರಾ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ, 768 00:59:27,601 --> 00:59:29,143 {\an8}ಹೊಸ ನಟ ಲೀ ಚುನ್-ಓ? 769 00:59:29,560 --> 00:59:30,393 {\an8}ಯಾರು? 770 00:59:30,684 --> 00:59:31,976 {\an8}ನೀವು ಬೇಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, 771 00:59:32,184 --> 00:59:33,184 {\an8}ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, 772 00:59:33,851 --> 00:59:35,976 {\an8}ನಿಮಗೆ ಅರಾ ಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ? 773 00:59:38,560 --> 00:59:39,560 {\an8}ನಿಖರವಾಗಿ! 774 00:59:47,601 --> 00:59:51,018 ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಒಂಟಿತನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ 775 00:59:51,101 --> 00:59:54,477 ನಾನು ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, 776 00:59:54,560 --> 00:59:58,809 ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳು ಹಿಂದೆ ಹರಿಯುತ್ತವೆ 777 00:59:59,726 --> 01:00:01,435 ನನಗೆ ತಲೆ ತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ 778 01:00:01,518 --> 01:00:04,851 ನನ್ನ ತಲೆ ತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ 779 01:00:04,934 --> 01:00:08,018 ಕೆಂಪು ಡ್ರಾಗನ್ಫ್ಲೈ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ... 780 01:00:08,101 --> 01:00:08,934 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 781 01:00:10,934 --> 01:00:12,007 {\an8}ಆದರೆ ನೀವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಬೇಕು 782 01:00:13,184 --> 01:00:14,017 {\an8}ನನಗೆ ಬದುಕಲು. 783 01:00:29,101 --> 01:00:29,934 {\an8}ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ! 784 01:00:30,143 --> 01:00:32,351 {\an8}ಅರಾ ಪ್ರೀತಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಾನು! 785 01:00:38,518 --> 01:00:39,351 {\an8}ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವೇ? 786 01:00:39,892 --> 01:00:40,725 {\an8}ಏನು! 787 01:00:40,809 --> 01:00:42,224 {\an8}ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 788 01:00:42,892 --> 01:00:43,892 {\an8}ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ! 789 01:00:44,726 --> 01:00:46,184 {\an8}ಅದು ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ... 790 01:00:47,101 --> 01:00:47,934 {\an8}ನೀವು... 791 01:00:50,226 --> 01:00:51,059 {\an8}ಮಾಡಲಿಲ್ಲ... 792 01:00:51,518 --> 01:00:53,518 {\an8}ಸಹ ಆಲಿಸಿ 793 01:00:53,851 --> 01:00:55,518 {\an8}ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯ ಸೂಕ್ತ ಸಲಹೆಗಳು! 794 01:00:55,976 --> 01:00:56,809 {\an8}ಹಾಸ್ಯ, ನನ್ನ ಗಂಟಲು. 795 01:00:58,226 --> 01:00:59,738 {\an8}ಸಂಗೀತ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 796 01:01:05,435 --> 01:01:08,268 {\an8}ಅವಳು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಳೇ? 797 01:01:11,184 --> 01:01:13,135 {\an8}ನಿಮಗೆ ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಮನೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ! 798 01:01:14,559 --> 01:01:16,435 {\an8}ಚಿಲ್ಲರೆ ಅಂಗಡಿ ಚಲಿಸುವ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ! 799 01:01:17,518 --> 01:01:19,143 {\an8}ನಾನು ಇಂಜಿನಿಯರ್! 800 01:01:19,809 --> 01:01:20,725 {\an8}ತಜ್ಞ! 801 01:01:23,435 --> 01:01:24,268 {\an8}ಮನೆ... 802 01:01:25,184 --> 01:01:27,038 {\an8}ಅರಾಳ ತಂದೆಯದು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 803 01:01:28,435 --> 01:01:29,268 {\an8}ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು... 804 01:01:31,017 --> 01:01:32,934 {\an8}ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿಗೆ ನೋವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಎತ್ತಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 805 01:01:33,767 --> 01:01:34,809 {\an8}ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೀರಾ? 806 01:01:43,017 --> 01:01:44,600 {\an8}ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾದರೆ, ನನಗೆ ಹೇಳಿ! 807 01:01:44,976 --> 01:01:46,101 {\an8}ಏಕೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬಾರದು? 808 01:02:05,017 --> 01:02:05,851 {\an8}ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡಿದರೆ? 809 01:02:07,017 --> 01:02:08,559 {\an8}ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗುವಿರಾ? 810 01:02:08,642 --> 01:02:09,268 {\an8}ಹಹ್? 811 01:02:09,517 --> 01:02:11,309 {\an8}ಹಾವು ಕಡಿತ! ನೀವು ಫಕರ್! 812 01:02:18,268 --> 01:02:18,809 {\an8}ಜೇನುತುಪ್ಪ! 813 01:02:18,976 --> 01:02:19,809 {\an8}ಜೇನುತುಪ್ಪ! 814 01:02:46,684 --> 01:02:48,017 ನೀನು ಶಿಟ್ ಹೆಡ್! 815 01:03:10,725 --> 01:03:11,558 ಬಂದೂಕು! 816 01:03:12,351 --> 01:03:13,851 ನನಗೆ ಬಂದೂಕು ಕೊಡು! 817 01:03:14,226 --> 01:03:15,600 ನಾನು ಮಾಜಿ ನೌಕಾಪಡೆ! 818 01:03:40,559 --> 01:03:41,851 ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 819 01:03:42,726 --> 01:03:44,809 ನನ್ನ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲ. 820 01:03:44,892 --> 01:03:46,684 ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಹೇಳಬೇಕು? 821 01:03:47,767 --> 01:03:50,725 ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ! 822 01:03:50,976 --> 01:03:56,309 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ಸಮಸ್ಯೆ! 823 01:04:02,226 --> 01:04:03,642 ಓಹ್, ಬನ್ನಿ... 824 01:04:06,184 --> 01:04:08,143 ನೀವು ಎರಡು ಗುಂಡುಗಳಿಂದ ಸಾಯಲಿದ್ದೀರಾ? 825 01:05:05,392 --> 01:05:07,475 ಶ್ರೀಮತಿ ಪತ್ನಿ - 10 ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್‌ಗಳು 826 01:05:12,309 --> 01:05:13,267 ಫಕಿಂಗ್... 827 01:05:13,350 --> 01:05:15,934 ...ನರಕ! 828 01:05:23,184 --> 01:05:25,017 ಇವು ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಲೆಗೆ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತವೆ. 829 01:05:27,934 --> 01:05:28,767 ಹೌದು? 830 01:05:28,976 --> 01:05:30,642 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ? 831 01:05:31,600 --> 01:05:32,433 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 832 01:05:33,226 --> 01:05:34,892 - ತಾಯಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರಾ? - ಇಲ್ಲ. 833 01:05:35,350 --> 01:05:37,684 ಅವಳು ಏನಾದರೂ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾಳೆಯೇ? 834 01:05:40,350 --> 01:05:42,517 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಈ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸಲಿದ್ದಾರೆ! 835 01:05:42,851 --> 01:05:45,226 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಈ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸಲಿದ್ದಾರೆ! 836 01:05:48,767 --> 01:05:50,725 ಏಕೆ? ಅವಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಳು? 837 01:05:57,226 --> 01:05:59,809 -ಅಮ್ಮ ನನಗೆ ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ? -ಹೌದು. 838 01:05:59,892 --> 01:06:04,184 ನೀವು ನನಗೆ ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 839 01:06:05,059 --> 01:06:06,475 ಅದೃಷ್ಟ, ತಂದೆ! 840 01:06:06,851 --> 01:06:07,892 ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 841 01:06:28,101 --> 01:06:29,226 ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ. 842 01:06:30,726 --> 01:06:32,226 ನಿನಗೆ ನೃತ್ಯ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 843 01:06:32,559 --> 01:06:34,392 ಖಂಡಿತ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 844 01:06:35,475 --> 01:06:37,143 ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಈಗ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 845 01:06:38,226 --> 01:06:39,767 ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 846 01:06:41,143 --> 01:06:42,517 ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು. 847 01:07:08,725 --> 01:07:11,725 ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 848 01:07:16,101 --> 01:07:18,851 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲವೇ? 849 01:07:18,934 --> 01:07:20,267 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇಲ್ಲ! 850 01:07:20,350 --> 01:07:22,887 ನಾನು ಇಂದು ಬುಲ್ಫೈಟರ್, ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾದ ಬುಲ್... ಇಲ್ಲ, ಹಸು. 851 01:07:23,642 --> 01:07:24,976 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 852 01:07:38,143 --> 01:07:39,851 ಕಾಕ್ಟೈಲ್‌ಗಾಗಿ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಾ? 853 01:09:32,892 --> 01:09:35,058 ಗುಜಾಂಗ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ 854 01:09:53,934 --> 01:09:55,517 ನೀವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಫಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 855 01:09:57,976 --> 01:09:59,350 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. 856 01:09:59,600 --> 01:10:02,017 ನೀವು ಕಪ್ಪು ಫಿಶ್ನೆಟ್ ಪ್ಯಾಂಟಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ? ರೋಸ್ ಲೇಸ್? 857 01:10:02,600 --> 01:10:04,308 ನಾನು ಹುಡುಕಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 858 01:10:09,475 --> 01:10:10,642 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 859 01:10:13,142 --> 01:10:14,225 ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವಿರಿ! 860 01:10:14,684 --> 01:10:16,350 ನೀವು! ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ. 861 01:10:16,684 --> 01:10:19,976 ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. 862 01:10:21,809 --> 01:10:23,392 ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! 863 01:10:24,183 --> 01:10:26,232 ನೀನು ನಿರಪರಾಧಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಏನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 864 01:10:35,434 --> 01:10:36,517 ನೀವು ಕುಡಿದಿದ್ದೀರಾ? 865 01:10:40,767 --> 01:10:42,434 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 866 01:10:43,642 --> 01:10:45,726 ನಾವು ಮತ್ತೆ ಅದರ ಮೂಲಕ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! 867 01:10:46,517 --> 01:10:48,016 ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳು! 868 01:10:48,350 --> 01:10:50,934 ನೀವು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುವುದು. 869 01:10:51,142 --> 01:10:52,600 ಅದು ಹೊಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಿದೆಯೇ? 870 01:10:52,892 --> 01:10:55,142 ನಿಮ್ಮ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚುಚ್ಚುತ್ತಿದೆ, ಬಹುತೇಕ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದೆ! 871 01:10:55,225 --> 01:10:56,350 ಕುಡಿದು ಮತ್ತು... 872 01:10:57,308 --> 01:11:00,851 ನನ್ನ 5 ವರ್ಷದ ಮಗನನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು! 873 01:11:01,726 --> 01:11:03,225 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಿಲಿಯನ್ ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. 874 01:11:03,934 --> 01:11:05,726 ಸಿ-ಒಂದು ನನ್ನ ಮಗು ಕೂಡ. 875 01:11:06,267 --> 01:11:07,183 ಖಂಡಿತ ಸಾಕು. 876 01:11:07,600 --> 01:11:11,434 ನೀವು ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ. ಕುಡಿದಾಗ ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಾಯಿ. 877 01:11:37,392 --> 01:11:39,016 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಿರಿ? 878 01:11:40,058 --> 01:11:41,975 ಡಾ. ಓಚ್ ಜೊತೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 879 01:11:42,058 --> 01:11:44,475 ನನಗೆ ಅಡಿಕೆ ಕ್ರಾಕರ್‌ನಂತೆ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್! 880 01:11:49,517 --> 01:11:50,892 ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್! 881 01:11:52,267 --> 01:11:57,267 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್, ಈಡಿಯಟ್! 882 01:11:57,600 --> 01:11:59,975 ರಿ-ಒನ್ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಟೂನ್! 883 01:12:00,058 --> 01:12:02,559 ನೀವು ಮರೆತಿದ್ದೀರಾ? ನಾವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಲಿಯನ್ ಬಾರಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇವೆ! 884 01:12:03,475 --> 01:12:05,768 ನಾನು ಡಾ. ಓಹ್ ನಾನು ಪೊಕಾಹೊಂಟಾಸ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, 885 01:12:05,851 --> 01:12:08,684 ಇಡೀ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು! 886 01:12:09,016 --> 01:12:11,392 ಅಲ್ಲಿದ್ದ ನರ್ಸ್ ಕೂಡ ಒಬ್ಬಳಂತೆ ಬಟ್ಟೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು! 887 01:12:11,475 --> 01:12:15,267 ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಜೋಡಿಯಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇವೆ! 888 01:12:16,891 --> 01:12:18,809 ನಾನು ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 889 01:12:19,183 --> 01:12:21,100 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೀರಿ? 890 01:12:21,475 --> 01:12:23,351 ಖಂಡಿತ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಬಹುದು! 891 01:12:23,434 --> 01:12:25,809 ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ! ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ! 892 01:12:26,183 --> 01:12:27,434 ನೀವೂ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ! 893 01:12:30,975 --> 01:12:33,308 ಇದೇನಿದು? ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದವರು ಯಾರು? 894 01:12:37,225 --> 01:12:39,891 ನಾನು ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ. 895 01:12:41,600 --> 01:12:45,600 ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ನಂಬಿಕೆ. 896 01:12:46,392 --> 01:12:47,225 ನಿಷ್ಠೆ. 897 01:12:47,726 --> 01:12:48,559 ನಂಬಿಕೆ. 898 01:12:50,225 --> 01:12:52,767 ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಸಿರುಮನೆಗೆ ಏಕೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು? 899 01:12:53,350 --> 01:12:55,225 ಆ ಹಾಳಾದ ಹಸಿರುಮನೆ! 900 01:12:55,767 --> 01:12:59,933 ಮತ್ತು ಒಂದು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 3000 ಕಿಮೀ ಚಾಲನೆ! 901 01:13:00,850 --> 01:13:02,183 ರಬ್ಬರ್ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ತರಬೇಕು? 902 01:13:02,684 --> 01:13:05,184 ನೀವು ಹಾವು ಕಡಿತವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು ಉದ್ಯೋಗ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ? 903 01:13:05,267 --> 01:13:07,975 ನಾನು ಎಷ್ಟು ಮೂರ್ಖ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? 904 01:13:08,058 --> 01:13:09,642 ಹೇಳಿ! ಅವಳು ಯಾರು? 905 01:13:10,225 --> 01:13:12,100 ನೀವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗುವ ಬಿಚ್ ಮತ್ತು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಚಿಕನ್ ತಿನ್ನಿರಿ, 906 01:13:12,183 --> 01:13:14,392 ಲ್ಯೂಬ್ ಆಯಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಭೋಗಿಸುವುದು! 907 01:13:16,100 --> 01:13:17,850 ಪ್ರಿಯೆ, ನನಗೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಡ. 908 01:13:19,058 --> 01:13:20,642 ನನ್ನ ಉದ್ಯೋಗ ಸಂದರ್ಶನಗಳು, 909 01:13:21,767 --> 01:13:24,475 ಅವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸಂದರ್ಶನಗಳು. 910 01:13:25,392 --> 01:13:27,933 ಯಾರೋ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ... 911 01:13:28,684 --> 01:13:32,016 ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಕಷ್ಟ. 912 01:13:36,767 --> 01:13:38,308 ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 913 01:14:02,183 --> 01:14:04,183 ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯಿರಿ, ಕೆಲಸ ಮಾತನಾಡಿ 914 01:14:06,142 --> 01:14:07,475 ಇದು ಹೇಗೆ? 915 01:14:08,600 --> 01:14:10,684 ಇದು ಮೃದುವಾದ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. 916 01:14:10,767 --> 01:14:12,225 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ. 917 01:14:17,933 --> 01:14:18,975 ಒಂದು ಕ್ಷಣ. 918 01:14:19,642 --> 01:14:21,267 ಯೆನಿ, ಅದು ಏನು? 919 01:14:21,350 --> 01:14:24,559 ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? ಕಲಾ ಪಾಠದ ನಂತರ? 920 01:14:28,475 --> 01:14:31,434 - ನನ್ನ ತಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? -ಹೌದು. 921 01:14:31,517 --> 01:14:32,933 ಇವು ಕೂಡ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. 922 01:14:33,100 --> 01:14:34,517 ಹೌದು, ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 923 01:14:35,267 --> 01:14:36,975 ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಜೋಡಿಯನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 924 01:14:39,933 --> 01:14:40,766 ಹೋಗು, ಹೋಗು! 925 01:14:42,475 --> 01:14:43,933 ಇದು ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಐಟಂ, ಆದ್ದರಿಂದ... 926 01:14:44,016 --> 01:14:44,975 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಮಿಸ್ಟರ್. 927 01:14:45,058 --> 01:14:45,891 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 928 01:14:48,100 --> 01:14:49,683 ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್. 929 01:14:49,766 --> 01:14:51,684 ಇನ್ನೂ ಹೋಗಬೇಡ. 930 01:14:55,434 --> 01:14:59,183 ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ನಮಗೆ ಕೆಲವು ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. 931 01:14:59,933 --> 01:15:01,350 ಒಂದು ಕ್ಷಣ. 932 01:15:02,434 --> 01:15:03,684 ನಾನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ. 933 01:15:10,600 --> 01:15:12,016 ಸಾರ್! 934 01:15:14,600 --> 01:15:16,600 ಹಾಗಾದರೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಹೊರಟುಹೋದನು? 935 01:15:19,392 --> 01:15:20,392 ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. 936 01:15:21,933 --> 01:15:23,559 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ. 937 01:15:24,392 --> 01:15:26,142 ನಿಮಗಾಗಿ ಶೂಗಳು? 938 01:15:26,725 --> 01:15:27,766 ಅಥವಾ ಉಡುಗೊರೆಯೇ? 939 01:15:29,267 --> 01:15:30,683 ನನಗೂ ಒಬ್ಬ ಮಗಳಿದ್ದಾಳೆ. 940 01:15:30,766 --> 01:15:32,350 ಅವಳ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? 941 01:15:34,434 --> 01:15:35,350 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 942 01:15:56,434 --> 01:15:57,642 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 943 01:15:58,517 --> 01:16:01,016 ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸಿ, ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 944 01:16:03,183 --> 01:16:05,766 ನನಗೂ ಒಂದು ವರ್ಷ ದಾಟಿದೆ. 945 01:16:06,392 --> 01:16:09,058 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ ಒಮ್ಮೆಲೇ ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಒಡನಾಡಿ. 946 01:16:10,392 --> 01:16:12,642 ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನೀವು ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. 947 01:16:14,933 --> 01:16:16,100 ಹತ್ತು ವರ್ಷ. 948 01:16:17,434 --> 01:16:18,600 ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು! 949 01:16:19,600 --> 01:16:21,100 ಯಾವ ರೀತಿಯ ಶೂಗಳು? 950 01:16:21,183 --> 01:16:22,600 ಬೂಟುಗಳು? ಸ್ಯಾಂಡಲ್? 951 01:16:23,559 --> 01:16:26,267 - ದಂತಕವಚ ಬೂಟುಗಳು. ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. -ಹೌದು. 952 01:16:26,808 --> 01:16:28,475 ನಾನು ಕಾಗದದ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 953 01:16:29,225 --> 01:16:30,308 ವಿಶೇಷ ಕಾಗದ. 954 01:16:30,766 --> 01:16:33,559 ನಾವು ನೋಟುಗಳನ್ನು, ಲಾಟರಿ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ... 955 01:16:34,559 --> 01:16:36,600 ಇನ್‌ವಾಯ್ಸ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು, ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಕೋನ್ ತೋಳುಗಳು, 956 01:16:36,683 --> 01:16:39,683 ಮುಟ್ಟಿನ ಪ್ಯಾಡ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಕಾಗದ, ಸಿಗರೇಟ್ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು... 957 01:16:39,766 --> 01:16:41,766 ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗ ಜನರು ನಗುತ್ತಾರೆ, 958 01:16:43,183 --> 01:16:48,600 ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವ ನಮ್ಮಂತಹವರಿಗೆ, ಬಿಳಿ ಕಾಗದವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕಲೆ. 959 01:16:50,350 --> 01:16:51,766 ಏಕೆ ನಗುವುದು? 960 01:16:52,308 --> 01:16:54,517 ಉತ್ತಮವಾದ ಕಾಗದವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಭಾವನೆ 961 01:16:55,600 --> 01:16:57,100 ತುಂಬಾ ಸಮಾಧಾನಕರವಾಗಿದೆ. 962 01:16:58,559 --> 01:17:00,559 ನೀವು ಉತ್ತಮ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 963 01:17:01,350 --> 01:17:04,142 ನನ್ನ ಮಗಳು ಅಷ್ಟೇನೂ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 964 01:17:05,891 --> 01:17:09,350 ಅವಳು ಮಾಡಿದಾಗ, ಅದು ಇತರರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವುದು. 965 01:17:11,683 --> 01:17:15,100 ಅವಳು ಹಾಗೆ ಹುಟ್ಟಿದಳು. ಅವಳು ಸೆಲ್ಲೋ ಮಾತ್ರ ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. 966 01:17:16,808 --> 01:17:18,599 ಅವಳು ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತಳು ಎಂದು ಅವಳ ಶಿಕ್ಷಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 967 01:17:19,475 --> 01:17:22,641 ಜಗತ್ಪ್ರಸಿದ್ಧರೂ ಆಗಬಹುದು. 968 01:17:24,350 --> 01:17:26,724 ಆದರೆ ಅವಳು ನಮಗಾಗಿ ಆಡುವುದಿಲ್ಲ. 969 01:17:27,808 --> 01:17:30,641 ಪೋಷಕರಾದ ನಾವು ಅವಳ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬೇಕು, 970 01:17:32,142 --> 01:17:35,016 ಏಕೆಂದರೆ ಸಂಗೀತವಿಲ್ಲದೆ ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವತಂತ್ರಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 971 01:17:35,183 --> 01:17:40,683 ಅವಳಿಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ಅವಳ ಶಿಕ್ಷಕರು ಹೇಳಿದರು $50,000 ಸೆಲ್ಲೋನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ. 972 01:17:41,434 --> 01:17:44,100 ಈ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್‌ಗೆ ಅವಳು ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, 973 01:17:44,808 --> 01:17:48,392 ಆದರೆ ಅವಳು ಮಳೆ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. 974 01:17:49,517 --> 01:17:53,183 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಅವಳ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 975 01:17:53,808 --> 01:17:54,933 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 976 01:17:56,183 --> 01:18:00,475 ಅವಳ ಪಾಠ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಬಹುಶಃ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತೇನೆ. 977 01:18:00,558 --> 01:18:01,683 ನೀವು ಯಾವಾಗ ಮುಚ್ಚುತ್ತೀರಿ? 978 01:18:01,766 --> 01:18:03,434 7 ರ ಮೊದಲು ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬರಬಹುದು. 979 01:18:03,517 --> 01:18:05,725 ಅವಳ ಪಾಠವು 7 ಕ್ಕೆ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ. 980 01:18:05,808 --> 01:18:07,599 ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ನನಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 981 01:18:08,267 --> 01:18:09,641 ಆಗ ನಾನು ಕಾಯುತ್ತೇನೆ. 982 01:18:09,850 --> 01:18:10,933 8 ಗಂಟೆ! 983 01:18:13,641 --> 01:18:18,641 ನನಗೆ ಕಮಿಷನ್ ಮಾತ್ರ ಸಿಗುತ್ತದೆ ನೀವು ನನ್ನ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಿದರೆ. 984 01:18:19,183 --> 01:18:20,142 ಹೌದು. 985 01:18:39,933 --> 01:18:41,058 ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 986 01:18:42,558 --> 01:18:43,850 ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 987 01:18:44,183 --> 01:18:45,516 ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 988 01:18:45,725 --> 01:18:47,058 ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 989 01:18:47,683 --> 01:18:49,058 ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 990 01:18:56,725 --> 01:18:58,599 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 991 01:18:58,933 --> 01:19:01,433 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ? 992 01:19:01,516 --> 01:19:04,933 ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ. ಆದರೂ ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. 993 01:19:06,100 --> 01:19:08,975 ನಂತರ ಶೂಗಳಿಗೆ ಹಣ... 994 01:19:14,267 --> 01:19:16,017 ನಾನು ಯಂತ್ರ ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುವವನು... 995 01:19:16,100 --> 01:19:19,267 ನನ್ನ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಏನಾದರೂ ಉಪಯೋಗವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡೋಣ. 996 01:19:19,350 --> 01:19:22,516 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಎಲಾಂಟ್ರಾ, ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲ! 997 01:19:23,516 --> 01:19:26,434 ನನ್ನ, ನಿನ್ನ ಕನ್ನಡಕವಿಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಮಾದರಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 998 01:19:28,599 --> 01:19:30,434 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ? 999 01:19:36,725 --> 01:19:38,558 ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. 1000 01:19:45,308 --> 01:19:47,225 ಹಾಗಾದರೆ ಇದು! 1001 01:19:49,016 --> 01:19:50,183 ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ... 1002 01:21:10,058 --> 01:21:13,017 ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಎಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೋ ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ, 1003 01:21:13,100 --> 01:21:16,975 ಮತ್ತು ಮಳೆ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿ ನನ್ನ ಈ ಭಾವನೆಗಳು 1004 01:21:22,599 --> 01:21:25,516 ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಗುರಿಯಿಲ್ಲದೆ 1005 01:21:25,599 --> 01:21:29,349 ನನ್ನ ಹೃದಯ ತೇಲುತ್ತಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ 1006 01:21:34,933 --> 01:21:37,933 ಮಗುವಿನ ಆಟದ ಕರಡಿ ನಗುವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ, 1007 01:21:38,016 --> 01:21:40,933 ಅಂಗಡಿಯ ದೀಪಗಳು ನಗುವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದವು 1008 01:21:41,016 --> 01:21:43,892 ನಾನು ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಕಳೆದ ದಿನಗಳ 1009 01:21:43,975 --> 01:21:46,975 ಬಿಸಾಡಿದ ಚೀಲದ ಒಳಗಿನ ಹಾಗೆ 1010 01:21:51,641 --> 01:21:54,600 ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಎಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೋ ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ, 1011 01:21:54,683 --> 01:21:58,142 ಮತ್ತು ಮಳೆ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿ ನನ್ನ ಈ ಭಾವನೆಗಳು 1012 01:22:03,808 --> 01:22:06,642 ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಗುರಿಯಿಲ್ಲದೆ 1013 01:22:06,725 --> 01:22:10,307 ನನ್ನ ಹೃದಯ ತೇಲುತ್ತಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ 1014 01:22:16,016 --> 01:22:18,933 ದಾರಿಹೋಕರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, 1015 01:22:19,016 --> 01:22:21,850 ಒಂಟಿ ಬೀದಿದೀಪಗಳಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 1016 01:22:21,933 --> 01:22:24,600 ತಲೆತಿರುಗುವ ದಿನಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ 1017 01:22:24,683 --> 01:22:28,558 ಹೂವಿನ ಹಾಸಿಗೆ ಒಡೆದಂತೆ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಅರಳಿತು 1018 01:22:32,391 --> 01:22:35,308 ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಎಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೋ ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ, 1019 01:22:35,391 --> 01:22:39,100 ಮತ್ತು ಮಳೆ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿ ನನ್ನ ಈ ಭಾವನೆಗಳು 1020 01:22:44,474 --> 01:22:47,224 ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಗುರಿಯಿಲ್ಲದೆ 1021 01:22:47,307 --> 01:22:51,016 ನನ್ನ ಹೃದಯ ತೇಲುತ್ತಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ 1022 01:23:25,266 --> 01:23:26,142 ಜೇನು. 1023 01:23:26,975 --> 01:23:27,808 ಜೇನು. 1024 01:23:28,100 --> 01:23:28,933 ಮಧು! 1025 01:23:32,266 --> 01:23:33,599 ಪೊಲೀಸರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 1026 01:23:39,266 --> 01:23:40,724 ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು? 1027 01:23:48,683 --> 01:23:50,516 ಭಯಪಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಸರಿ? 1028 01:23:50,975 --> 01:23:52,474 ನಾನು ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು. 1029 01:24:02,183 --> 01:24:04,142 ನಾನು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1030 01:24:06,058 --> 01:24:07,058 ಇದೆಲ್ಲ ನನ್ನ... 1031 01:24:07,516 --> 01:24:08,683 ನೀವು ಸಿ-ಒನ್. 1032 01:24:10,307 --> 01:24:11,641 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಿರಿ? 1033 01:24:14,516 --> 01:24:18,683 ಕೆಟ್ಟ ತಂದೆಯಾಗಿರುವುದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು. 1034 01:24:41,975 --> 01:24:43,780 ಗಾಬರಿಯಾಗಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದವರು ನೀವು! 1035 01:24:46,725 --> 01:24:47,599 ಒಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ! 1036 01:24:50,725 --> 01:24:51,683 ಬಾಗಿಲು... 1037 01:24:58,641 --> 01:25:00,808 ಡೊಂಘೋ ಅವರ ತಾಯಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 1038 01:25:02,182 --> 01:25:04,975 ಹೇಗೆ Dongho ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಹಾಗೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮೇಲೆ ಇಲಿ? 1039 01:25:05,975 --> 01:25:09,141 ಇದು ಸಿ-ಒನ್‌ನ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿರಬಾರದು. 1040 01:25:09,433 --> 01:25:12,474 ಅದು ಡೊಂಘೋ ತಂದೆಯ ಅಂಗಡಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಡೊಂಘೋ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು. 1041 01:25:12,891 --> 01:25:14,017 ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲವೇ? 1042 01:25:14,100 --> 01:25:15,599 ಡೊಂಘೋ ಅವರ ತಾಯಿ 1043 01:25:19,808 --> 01:25:23,058 ಅವನು ತುಂಬಾ ಒಂಟಿಯಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಭಯವಾಯಿತು, ನನ್ನ ಮಗು. 1044 01:25:23,891 --> 01:25:25,307 ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು! 1045 01:25:29,474 --> 01:25:30,307 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ! 1046 01:25:33,766 --> 01:25:35,933 ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ! ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 1047 01:25:37,307 --> 01:25:38,433 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 1048 01:25:39,683 --> 01:25:42,391 ಕೇಳು, ಅವನ ತಾಯಿ ಕಾರು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1049 01:25:43,099 --> 01:25:46,350 ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ? ಅವನು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕ ಮಗು. 1050 01:25:46,433 --> 01:25:47,308 ಸರಿ. 1051 01:25:47,391 --> 01:25:48,266 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1052 01:25:49,891 --> 01:25:51,558 ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ. ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು. 1053 01:25:52,641 --> 01:25:55,641 ಡೊಂಘೋ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅದರೊಳಗೆ ಎಳೆದಿದ್ದಾರೆ, ಸರಿ? 1054 01:25:56,349 --> 01:25:57,349 ಡೊಂಘೋ? 1055 01:25:58,391 --> 01:25:59,725 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ ... 1056 01:25:59,808 --> 01:26:02,433 ಹೇ. ಕೇಳು... 1057 01:26:03,766 --> 01:26:08,391 ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವುದು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಏಕಾಂಗಿ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. 1058 01:26:09,307 --> 01:26:11,266 ಹೇಗಾದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 1059 01:26:13,808 --> 01:26:16,016 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಒಂಟಿತನ ಅನುಭವಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1060 01:26:16,099 --> 01:26:18,433 ಹಾಗಾಗಿ ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಕಾರ ಬೇಕು. 1061 01:26:18,766 --> 01:26:20,057 ನಾವು ಒಂದು ತಂಡವಾಗಿರುವುದರಿಂದ. 1062 01:26:24,641 --> 01:26:26,808 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದವರು ... 1063 01:26:26,891 --> 01:26:29,767 ಹೇ, ಹೇ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 1064 01:26:29,850 --> 01:26:30,933 ಹಿಡಿತವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. 1065 01:26:31,016 --> 01:26:32,141 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 1066 01:26:32,975 --> 01:26:35,391 ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಈಗ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದೆ. 1067 01:26:35,766 --> 01:26:36,558 ಏನು? 1068 01:26:36,641 --> 01:26:38,975 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥವಲ್ಲ. 1069 01:26:41,683 --> 01:26:46,766 ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು, ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಸರಿ? 1070 01:26:46,975 --> 01:26:49,433 ಅಜ್ಜನ ಪಿಸ್ತೂಲು ಗೊತ್ತಾ? 1071 01:26:49,516 --> 01:26:52,350 ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸಿದರು ಸತ್ತ Viet Cong ನ 1072 01:26:52,433 --> 01:26:54,933 ಮತ್ತು ಆ ಪಿಸ್ತೂಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ನೀವು ಏಕೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 1073 01:26:56,182 --> 01:27:02,224 ಅವನು ಮೊದಲು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು, ಶತ್ರುಗಳು ಆ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದರು. 1074 01:27:03,307 --> 01:27:04,558 ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 1075 01:27:30,933 --> 01:27:32,766 ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ... 1076 01:27:33,307 --> 01:27:35,641 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಹೌದಾ? 1077 01:27:45,057 --> 01:27:46,433 ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ. 1078 01:27:50,224 --> 01:27:51,307 ನೀವು ಹೋಗಿ! 1079 01:27:57,599 --> 01:28:03,266 Si-one ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದೆ ಎಂದು Dongho ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಡ್ಯಾಮ್! 1080 01:28:06,516 --> 01:28:08,599 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಂಗಡಿ. 1081 01:28:09,182 --> 01:28:11,099 ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಇಡೋಣ. 1082 01:28:26,724 --> 01:28:29,641 ನೀವು ನೆಲೆಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಒಂದು ವರ್ಷ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. 1083 01:28:30,391 --> 01:28:33,850 ಒಬ್ಬ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಹೀಗಾಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1084 01:28:34,808 --> 01:28:35,850 ಹಾಗಲ್ಲವೇ? 1085 01:28:40,599 --> 01:28:42,558 ಹೇ, ಮನ್-ಸು. 1086 01:28:43,349 --> 01:28:44,391 ವೊನ್ನೊ. 1087 01:28:44,932 --> 01:28:46,015 ಒಂದು ಹೊಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿ. 1088 01:28:47,099 --> 01:28:48,099 ಖಂಡಿತ. 1089 01:28:49,641 --> 01:28:51,391 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1090 01:28:52,099 --> 01:28:54,099 ನಾನು ಮತ್ತೆ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. 1091 01:29:01,099 --> 01:29:04,516 ಆದರೆ ಮಧು, ನಾನು ಮಾತನಾಡಿದರೆ ಮನಸ್ಸು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್? 1092 01:29:05,599 --> 01:29:06,641 ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾತನಾಡು. 1093 01:29:07,683 --> 01:29:09,141 ನಿನಗೆ ಅಭ್ಯಂತರವಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ? 1094 01:29:10,808 --> 01:29:11,808 ಸರಿ... 1095 01:29:17,850 --> 01:29:22,683 ಡೊಂಗೋ ಸಿ-ಒನ್ ಅನ್ನು ಅದರೊಳಗೆ ಎಳೆದರು. ಅದಕ್ಕೆ ಡೊಂಘೋ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. 1096 01:29:23,683 --> 01:29:25,433 ಸಿ-ಒನ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಯೇ ನಿಂತರು. 1097 01:29:26,099 --> 01:29:27,099 ಎಂತಹ ಶಿಟ್! 1098 01:29:27,182 --> 01:29:29,641 ಡೊಂಘೋ ಸಿಸಿಟಿವಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿದ, 1099 01:29:31,516 --> 01:29:32,890 ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಅಲ್ಲ. 1100 01:29:34,890 --> 01:29:37,308 ಅವನಿಗೆ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಭದ್ರತಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. 1101 01:29:37,391 --> 01:29:39,642 ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಗೊತ್ತಾದರೆ ಏನು 1102 01:29:39,725 --> 01:29:43,683 ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಫಕಿಂಗ್ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಸ್ಥಳವಾಗಿ? 1103 01:29:43,849 --> 01:29:49,766 ಮತ್ತು ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವುದನ್ನು ಅವಳು ಕೇಳಿದರೆ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಎಲ್ಲ ಪುರುಷರಿಗೆ? 1104 01:29:50,307 --> 01:29:53,224 ನೀವು ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದ ದುರ್ವಾಸನೆಯ ತುಂಡು! 1105 01:29:53,641 --> 01:29:55,266 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ! 1106 01:29:55,724 --> 01:29:56,724 ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಿಷಯ. 1107 01:29:57,683 --> 01:29:59,099 ನೀವು ನನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 1108 01:30:00,015 --> 01:30:01,266 ಮಿರಿ, ಹೋಗೋಣ. 1109 01:30:04,558 --> 01:30:05,849 ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 1110 01:30:06,266 --> 01:30:07,766 ಪ್ರಿಯರೇ, ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. 1111 01:30:14,307 --> 01:30:16,558 ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾರೆಯೇ? 1112 01:30:16,808 --> 01:30:18,516 ಅನೇಕ ಇವೆ? 1113 01:30:21,641 --> 01:30:22,474 ಎಷ್ಟು? 1114 01:30:24,641 --> 01:30:25,599 ಇನ್ನೂ ಇದೆಯೇ? 1115 01:30:28,683 --> 01:30:29,932 ಆ ದಡ್ಡ... 1116 01:30:30,224 --> 01:30:32,683 ಎರಡು, ನಾಲ್ಕು, ಆರು... 1117 01:30:36,099 --> 01:30:38,099 ನಾವು ಅವರನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲವೇ? 1118 01:30:38,725 --> 01:30:40,391 ಅವರನ್ನು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡೋಣ. 1119 01:30:40,932 --> 01:30:43,974 ಹೇಗಾದರೂ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1120 01:30:44,391 --> 01:30:45,224 ಸರಿಯೇ? 1121 01:30:45,474 --> 01:30:46,307 ಸಹಜವಾಗಿ. 1122 01:31:01,266 --> 01:31:02,932 ನೀವು ಯಾವ ಮರವನ್ನು ನೆಡುತ್ತೀರಿ? 1123 01:31:03,433 --> 01:31:05,683 ಸೇಬುಗಳು ಹಣ್ಣಾದಾಗ, ಜಾಮ್ ಮಾಡೋಣ. 1124 01:31:06,683 --> 01:31:08,683 ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರುಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆಯೇ? 1125 01:31:09,057 --> 01:31:11,391 ರುಚಿಯಾದ ವಸ್ತುಗಳು ಹೊಲಸು ಮೇಲೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ. 1126 01:31:11,849 --> 01:31:14,182 ಗೊಬ್ಬರವನ್ನು ಶಿಟ್ ಮತ್ತು ಪಿಸ್‌ನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1127 01:31:19,558 --> 01:31:21,474 ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1128 01:31:23,599 --> 01:31:26,224 ಅಜ್ಜನ ಬಗ್ಗೆ ಇದು ನಿಜವೇ? 1129 01:31:27,807 --> 01:31:29,683 ಅವನು ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಯೇ? 1130 01:31:33,849 --> 01:31:35,266 ಅವನ ಹಂದಿ ಫಾರ್ಮ್ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1131 01:31:36,391 --> 01:31:37,725 ಅವರು ರೋಗವನ್ನು ಹಿಡಿದರು, 1132 01:31:38,724 --> 01:31:41,474 ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಬೇಕಾಗಿತ್ತು, 20,000 ಹಂದಿಗಳು. 1133 01:31:42,765 --> 01:31:43,724 ಹೇಗೆ? 1134 01:31:43,807 --> 01:31:45,558 ಅವನು ಅವರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದನು. 1135 01:31:46,724 --> 01:31:49,433 ಆದರೆ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದರು. 1136 01:31:49,807 --> 01:31:51,723 ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ. 1137 01:31:52,307 --> 01:31:53,765 ಹಳೆಯ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು... 1138 01:31:54,099 --> 01:31:57,516 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ... ಆದರೆ ನಾನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. 1139 01:32:00,266 --> 01:32:01,433 ಹೇ. 1140 01:32:05,849 --> 01:32:06,932 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1141 01:32:07,641 --> 01:32:08,641 ಹತ್ತಿರ ಬಾ. 1142 01:32:17,474 --> 01:32:18,723 ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1143 01:32:19,932 --> 01:32:21,182 ನೋಡಬೇಡ, ನೋಡಬೇಡ! 1144 01:32:23,349 --> 01:32:24,433 ನಾನು ಬಿಟ್ಟೆ. 1145 01:32:26,807 --> 01:32:28,141 ಅವುಗಳನ್ನು ನೀವೇ ಹೊರಹಾಕಿ. 1146 01:36:04,974 --> 01:36:05,932 ಪಪೈರಸ್... 1147 01:36:07,182 --> 01:36:08,598 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 1148 01:36:10,849 --> 01:36:11,807 ನನ್ನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1149 01:36:12,099 --> 01:36:14,598 -ಹೆಸರು ಗೋ ಸಿಜೋ- - ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿಲ್ಲ. 1150 01:36:21,307 --> 01:36:22,557 ಮತ್ತು ಗು ಬಮ್ಮೋ? 1151 01:36:29,974 --> 01:36:30,807 ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ... 1152 01:36:31,682 --> 01:36:33,974 ನಾವು ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಅಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದವರು. 1153 01:36:34,515 --> 01:36:36,432 ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ? 1154 01:36:36,807 --> 01:36:38,349 ನೀವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1155 01:36:42,682 --> 01:36:45,057 ಆ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1156 01:36:48,182 --> 01:36:49,765 ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಯೋಚಿಸಬಹುದು, 1157 01:36:49,974 --> 01:36:51,974 ಆದರೆ ಕೇಳಿದ ನಂತರವೂ ಅವರು ಸತ್ತರು, 1158 01:36:52,640 --> 01:36:57,390 ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರುವ ಆಲೋಚನೆ ಎಂದರೆ, ಯಾವ ಅದೃಷ್ಟವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ? 1159 01:36:57,473 --> 01:36:59,099 ನಾನು "ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. 1160 01:37:00,015 --> 01:37:00,849 ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು. 1161 01:37:01,307 --> 01:37:02,598 ತದನಂತರ, 1162 01:37:02,932 --> 01:37:08,723 ಮಿಸ್ಟರ್ ನೀವು, ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, "ಅವರು ಸತ್ತರು". 1163 01:37:10,224 --> 01:37:12,099 ಅವರು ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಏಕೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? 1164 01:37:13,015 --> 01:37:14,266 ಸರಿ... 1165 01:37:15,765 --> 01:37:18,682 ಇಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಯಾರಾದರೂ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರೆ, 1166 01:37:19,266 --> 01:37:20,266 ನಂತರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ... 1167 01:37:22,266 --> 01:37:27,723 “ಇಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ... " 1168 01:37:28,015 --> 01:37:31,224 ಹೋಗಿ ಸಿಜೋ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅವರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 1169 01:37:31,473 --> 01:37:35,473 ಮತ್ತು ಅವನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನ ಕಾರು ತಾನೇ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು. 1170 01:37:35,682 --> 01:37:38,557 ವಜಾ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು, ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. 1171 01:37:38,807 --> 01:37:39,599 ಓ ನನ್ನ. 1172 01:37:39,682 --> 01:37:42,807 ಫೋನ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ, ಸರಿ? 1173 01:37:43,390 --> 01:37:44,932 ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಿ, 1174 01:37:45,015 --> 01:37:47,557 ಮತ್ತು, ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1175 01:37:48,349 --> 01:37:49,807 9 ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್‌ಗಳು 1176 01:37:49,890 --> 01:37:50,890 ಏನು! 1177 01:37:55,099 --> 01:37:57,307 ಅದು ಆ ಸಂಖ್ಯೆ! ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು. 1178 01:37:58,141 --> 01:37:59,473 ಛತ್ರಿ. 1179 01:38:00,765 --> 01:38:02,182 ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನೀವು ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದೀರಿ. 1180 01:38:02,598 --> 01:38:05,849 ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಫೋನ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಯಾರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1181 01:38:06,224 --> 01:38:08,099 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಯಾರು? 1182 01:38:09,348 --> 01:38:11,348 ನಾನು ಪ್ಯಾಪಿರಸ್‌ನಲ್ಲಿ HR ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1183 01:38:11,640 --> 01:38:15,849 ಶ್ರೀ. ಗೋ ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ. 1184 01:38:16,057 --> 01:38:17,765 ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಶಾಪದಂತೆ. 1185 01:38:18,015 --> 01:38:18,848 ಏನು? 1186 01:38:19,099 --> 01:38:25,515 ನಾವು ಮೂಲತಃ ಬೇರೆಯವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ ಅರ್ಜಿದಾರ ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1187 01:38:25,807 --> 01:38:27,557 ಆ ಮನುಷ್ಯನ ಹೆಸರೇನು? 1188 01:38:27,974 --> 01:38:31,682 ಆ ಮನುಷ್ಯ... ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಅವನ ಹೆಸರು... 1189 01:38:32,307 --> 01:38:33,640 ಅವರು ಅತ್ಯಧಿಕ ಅಂಕ ಗಳಿಸಿದರು. 1190 01:38:33,723 --> 01:38:36,432 ಗು...ಗು...ಗು... 1191 01:38:36,640 --> 01:38:37,765 ಬಮ್ಮೋ. 1192 01:38:38,348 --> 01:38:41,640 ಮತ್ತು ನಾನು ಮೊದಲು ಆ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 1193 01:38:42,390 --> 01:38:43,515 ಗು ಬಮ್ಮೋ 1194 01:38:44,432 --> 01:38:45,682 ನೋಡು, ಮಗು! 1195 01:38:48,598 --> 01:38:50,515 ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆಯೇ? 1196 01:38:52,682 --> 01:38:55,306 ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಬ್ಬರು ಪೇಪರ್ ಮ್ಯಾನ್ ಇದ್ದರು. 1197 01:38:55,640 --> 01:38:58,974 ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. 1198 01:38:59,141 --> 01:39:01,640 ನಾವು ಶ್ರಮದಾಯಕ ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ ಕಾರಿನ ಸುತ್ತಲೂ. 1199 01:39:01,932 --> 01:39:04,016 ಶ್ರೀ ಗೋವಿನ ರಕ್ತದ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ... 1200 01:39:04,099 --> 01:39:04,932 ರಕ್ತ... 1201 01:39:05,890 --> 01:39:10,473 ಮತ್ತು ಏನು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಶ್ರೀ ಗೋವಿನ ರಕ್ತವು ಅವನ ರಕ್ತನಾಳಗಳಿಂದ ಚೆಲ್ಲುತ್ತದೆಯೇ? 1202 01:39:11,266 --> 01:39:12,141 ಒಂದು ಬಂದೂಕು. 1203 01:39:12,306 --> 01:39:12,974 ಒಂದು ಕೈಬಂದೂಕು. 1204 01:39:13,057 --> 01:39:14,306 ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1205 01:39:15,432 --> 01:39:16,724 ಒಂದು ಬುಲೆಟ್ ಶೆಲ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. 1206 01:39:17,182 --> 01:39:18,015 ನನ್ನಿಂದ. 1207 01:39:18,974 --> 01:39:19,974 ಒಂದು ಬುಲೆಟ್ ಶೆಲ್! 1208 01:39:25,765 --> 01:39:26,807 ಸಾಕಷ್ಟು ಭಯಾನಕ. 1209 01:39:29,306 --> 01:39:33,224 ನಾನು ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವವರೆಗೂ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. 1210 01:39:36,682 --> 01:39:37,932 ರಿ-ಒನ್. 1211 01:39:38,306 --> 01:39:40,473 ಅಂತಹ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಯಾವ ಮಗು ಕೇಳುತ್ತದೆ? 1212 01:39:42,015 --> 01:39:44,432 ನಾನು ಕಾಣೆಯಾದ ತಕ್ಷಣ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇನೆ. 1213 01:39:51,974 --> 01:39:54,765 ಇದು ತಮಾಷೆಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ. 1214 01:39:55,598 --> 01:39:56,598 ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ! 1215 01:39:57,515 --> 01:39:58,349 ರಿ-ಒನ್! 1216 01:39:58,432 --> 01:39:59,557 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1217 01:40:04,598 --> 01:40:05,724 ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? 1218 01:40:05,974 --> 01:40:07,390 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ರಿ-ಒನ್... 1219 01:40:08,890 --> 01:40:10,390 ಅಳಬೇಡ... ಅಳಬೇಡ. 1220 01:40:12,182 --> 01:40:13,223 ಅಳಬೇಡ. 1221 01:40:13,306 --> 01:40:16,723 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ತರುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? ಅಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1222 01:40:19,265 --> 01:40:20,974 ಇನ್ನೂ ಒಂದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 1223 01:40:22,015 --> 01:40:23,807 25 ವರ್ಷಗಳು 1224 01:40:42,640 --> 01:40:44,724 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ನಂತರ, 1225 01:40:45,473 --> 01:40:51,348 ನನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ನೀನು ಬಿಟ್ಟ ರಂಧ್ರ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ! 1226 01:40:52,432 --> 01:40:56,390 ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ, ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ 1227 01:40:57,390 --> 01:41:01,223 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನಿಂದ ಈ ನೋವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೋ... 1228 01:41:05,348 --> 01:41:06,765 ಏನು ಫಕ್? 1229 01:41:08,640 --> 01:41:09,765 ಶ್ರೀ ಚೋಯ್ ಸನ್-ಚುಲ್? 1230 01:41:10,223 --> 01:41:11,890 ನಾನು ಜಿಂಕೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1231 01:41:12,724 --> 01:41:14,390 - ಫಕ್ ಸಲುವಾಗಿ. - ನಾನು ಇಡೀ ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. 1232 01:41:14,473 --> 01:41:17,181 ನಾನು ನೀನು ಮನ್-ಸು. 1233 01:41:17,974 --> 01:41:21,390 ನಾನು ವಿಶೇಷ ಕಾಗದದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನಾಗಿದ್ದೆ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ಸೋಲಾರ್‌ನಲ್ಲಿ. 1234 01:41:26,306 --> 01:41:28,849 ಶೌಚಾಲಯದಿಂದ ಬಂದ ವ್ಯಕ್ತಿ? 1235 01:41:29,099 --> 01:41:32,515 ನನಗೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಉಚಿತ ಸಮಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೇನೆ, 1236 01:41:32,723 --> 01:41:36,057 ನಾನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇನೆ ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ Instagram. 1237 01:41:36,515 --> 01:41:37,557 ಅಯ್ಯೋ. 1238 01:41:38,181 --> 01:41:39,849 ನಾನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದರ್ಥ? 1239 01:41:40,057 --> 01:41:43,598 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1240 01:41:45,849 --> 01:41:47,410 ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 1241 01:41:49,640 --> 01:41:50,640 ಸರಿ. 1242 01:41:55,890 --> 01:41:57,807 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ನಂತರ, 1243 01:41:57,890 --> 01:42:00,265 ಅವರು ನನಗೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು 25 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1244 01:42:01,057 --> 01:42:02,515 ನಾನು ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಹೊರನಡೆದಿದ್ದೇನೆ, 1245 01:42:02,765 --> 01:42:06,599 ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ 1246 01:42:06,682 --> 01:42:08,974 ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಂತಿದ್ದನು. 1247 01:42:09,640 --> 01:42:13,890 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಹಜಾರ. 1248 01:42:14,140 --> 01:42:15,766 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1249 01:42:15,849 --> 01:42:16,849 ನಿಖರವಾಗಿ. 1250 01:42:16,932 --> 01:42:18,640 ಫಕಿಂಗ್ ಡಿಕ್ವಾಡ್ಸ್! 1251 01:42:19,432 --> 01:42:20,890 ತ್ವರೆಮಾಡಿ ತಿನ್ನು. 1252 01:42:43,515 --> 01:42:44,598 ಮತ್ತೆ ಅಲ್ಲ! 1253 01:42:44,932 --> 01:42:47,265 ನೀವು ತಿನ್ನದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಆ ಕಾಗದವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ! 1254 01:42:48,807 --> 01:42:53,015 ನೀವು ತಿನ್ನಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಿಲ್ಲು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1255 01:42:57,765 --> 01:43:02,015 ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಗಂಡಸರು ಯಾಕೆ ಇದ್ದಾರೆ ನನ್ನಿಂದ ಏನನ್ನೋ ಮುಚ್ಚಿಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ, ರಿ-ಒನ್? 1256 01:43:02,515 --> 01:43:03,932 ಅದು ಏಕೆ ಆಗಿರಬಹುದು? 1257 01:43:04,432 --> 01:43:06,515 ಅವರು ಸಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ? 1258 01:43:07,515 --> 01:43:11,723 ನನ್ನ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಅನುಪಾತವು 96% ಆಗಿತ್ತು. 1259 01:43:12,432 --> 01:43:14,932 ಆ ಹಳೆಯ Bumin ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ. 1260 01:43:16,557 --> 01:43:20,765 ಅವರು ವರ್ಷದ ಪಲ್ಪ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಯಾವುದೇ ಹಳೆಯ ಮೂರ್ಖನಿಗೆ. 1261 01:43:21,432 --> 01:43:22,890 ಹೇ, ತಿನ್ನು. ಇದನ್ನು ತಿನ್ನು. 1262 01:43:24,557 --> 01:43:25,515 ಸರಿ. 1263 01:43:26,807 --> 01:43:29,682 ಅವರು ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಹಳೆಯ ಮೂರ್ಖನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟರೆ, ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ. 1264 01:43:31,515 --> 01:43:34,724 ಹೇ, ಅದು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಲ್ಲ! 1265 01:43:36,598 --> 01:43:38,181 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಫಕ್. 1266 01:43:38,640 --> 01:43:40,390 ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್, ಕುಡಿಯಿರಿ. 1267 01:43:42,223 --> 01:43:43,056 "ಫಕ್"? 1268 01:43:44,181 --> 01:43:45,515 ಇಲ್ಲ, ನಾನು... 1269 01:43:52,348 --> 01:43:54,599 ಹೇ! ನಿನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 1270 01:43:54,682 --> 01:43:56,640 ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಫಕ್! 1271 01:43:57,014 --> 01:43:59,223 - ಕುಡಿಯಿರಿ! - ಕುಡಿಯೋಣ! 1272 01:44:07,807 --> 01:44:10,265 ಹೇ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಧಾನಿಸಿ. 1273 01:44:12,014 --> 01:44:14,223 ಅದರೊಂದಿಗೆ ನರಕಕ್ಕೆ, ನಾನು ವೇಗವಾಗಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1274 01:44:16,056 --> 01:44:17,723 ಅವರು ಸಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ? 1275 01:44:21,098 --> 01:44:23,724 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ, ಅಥವಾ ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1276 01:44:29,724 --> 01:44:32,765 ನಾನು ಹೀಗೆಯೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೆ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ. 1277 01:44:33,849 --> 01:44:38,557 ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳೊಂದಿಗೆ, ನನಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಬೇಕು. 1278 01:44:43,890 --> 01:44:45,140 ಸರಿ. 1279 01:44:47,515 --> 01:44:48,557 ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ! 1280 01:44:48,890 --> 01:44:50,598 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಅದನ್ನೇ! 1281 01:44:54,014 --> 01:44:56,140 ಮನುಷ್ಯ-ಸು ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ, ನೀನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 1282 01:44:59,473 --> 01:45:00,765 ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆಯೇ? 1283 01:45:05,849 --> 01:45:07,640 ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಮೃದು ಹೃದಯ? 1284 01:45:10,348 --> 01:45:11,890 ಉನ್ನತಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ. 1285 01:45:12,473 --> 01:45:13,306 ಏನು ಕೇಳು? 1286 01:45:16,390 --> 01:45:18,056 ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿ! 1287 01:45:19,348 --> 01:45:20,931 ಆ ಬಿಗಿಯಾದ ಮುಳ್ಳುಗಳು? 1288 01:45:21,973 --> 01:45:24,307 ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತರೆ, ಅವರ ಕತ್ತೆಗಳು ಬಿಗಿಯಾಗುತ್ತವೆ! 1289 01:45:24,390 --> 01:45:25,849 ಅದನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಿ! 1290 01:45:26,056 --> 01:45:27,724 ಒಂದು ದಿನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದೆ! 1291 01:45:28,265 --> 01:45:30,640 ನಿಮಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ರಜೆ ಬೇಕು! ಉತ್ಪಾದನೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ! 1292 01:45:31,348 --> 01:45:33,515 ಆಗ ಅವರಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1293 01:45:36,432 --> 01:45:39,849 ಅವರಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಬರುತ್ತದೆಯೇ? ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 1294 01:45:40,056 --> 01:45:41,348 ನನಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿ. 1295 01:45:42,223 --> 01:45:44,223 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ! 1296 01:45:44,432 --> 01:45:45,682 ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಪೂರಕ. 1297 01:45:46,807 --> 01:45:47,973 ಒಂದು ತಂಡ, ಬಿ ತಂಡ. 1298 01:45:50,557 --> 01:45:51,889 ಖಂಡಿತ. 1299 01:45:53,098 --> 01:45:54,724 ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. 1300 01:46:08,223 --> 01:46:09,515 ಓ ಪ್ರಿಯೆ. 1301 01:46:10,724 --> 01:46:12,640 ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ನೀವು ಪಡೆದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ? 1302 01:46:14,557 --> 01:46:17,557 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನೀರಿನ ಗೆರೆಗಳು. 1303 01:46:18,807 --> 01:46:23,390 ಇದು ಕ್ರಾಸ್-ಲಿಂಕ್ ಸೆಲ್ಯುಲೋಸ್ ಪಾಕವಿಧಾನವಾಗಿದೆ ಬುಮಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆ ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳ. 1304 01:46:23,473 --> 01:46:24,640 ಆದರೆ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು, 1305 01:46:26,973 --> 01:46:29,306 ನನಗೆ ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 1306 01:46:29,598 --> 01:46:31,765 ನೀವು ಅವರ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೂ ಸಹ, 1307 01:46:32,223 --> 01:46:34,390 ನೀವು ಅವರ ಪಾಕವಿಧಾನವನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 1308 01:46:34,598 --> 01:46:38,265 ಈ ಮನೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಭರಿಸಬಲ್ಲಿರಿ ಲೈನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿ? ಮತ್ತು ಆ ಕಾರು? 1309 01:46:38,557 --> 01:46:42,640 ನೀವು ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ಭಾವಿಸಬಹುದು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಹಣವನ್ನು ಜೇಬಿಗಿಳಿಸುವುದು. 1310 01:46:44,056 --> 01:46:45,848 ಅದು ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆ ಅಲ್ಲ, 1311 01:46:46,265 --> 01:46:49,432 ಆದರೆ ಇತರರು ಆ ರೀತಿ ಯೋಚಿಸಬಹುದು, ಅಂದರೆ. 1312 01:46:51,432 --> 01:46:53,432 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ. 1313 01:46:55,557 --> 01:46:56,682 ಬಾಟಮ್ಸ್ ಅಪ್. 1314 01:47:06,390 --> 01:47:07,432 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1315 01:47:21,931 --> 01:47:23,682 ನೀವು ಈಗ ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1316 01:47:36,724 --> 01:47:38,140 ಬಾಂಬ್ ಹೊಡೆತಗಳು, ಸರಿ? 1317 01:48:15,432 --> 01:48:17,557 ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 1318 01:48:18,682 --> 01:48:20,640 ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ... 1319 01:48:22,265 --> 01:48:24,515 ಫಕ್ ಅಪ್ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! 1320 01:49:22,140 --> 01:49:23,640 ಅಷ್ಟು ಭಯಾನಕ ಚಳಿ... 1321 01:49:25,557 --> 01:49:26,889 ನನ್ನ ತಲೆ... 1322 01:49:34,848 --> 01:49:36,390 ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೀರಿ...? 1323 01:50:18,639 --> 01:50:21,223 ಎಂತಹ ಪರಿಹಾರ! 1324 01:50:26,681 --> 01:50:29,432 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಳಿ ಬೇಕು! 1325 01:50:29,639 --> 01:50:30,472 ಹೊರಗೆ ಹೋಗೋಣ. 1326 01:50:30,848 --> 01:50:35,306 ದೀಪೋತ್ಸವದ ಮುಂದೆ ಕುಡಿದು ಹೋಗುವುದು ನನ್ನ ಬಹುದಿನದ ಕನಸು! 1327 01:50:35,973 --> 01:50:37,806 ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ. 1328 01:50:37,889 --> 01:50:39,056 ವೋಡ್ಕಾ. 1329 01:50:42,181 --> 01:50:44,348 ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 1330 01:50:45,515 --> 01:50:46,848 ಮನುಷ್ಯ-ಸೂಪರ್ ಮ್ಯಾನ್ 1331 01:50:47,473 --> 01:50:49,223 ನೀವು ಉತ್ತಮರು! 1332 01:51:05,432 --> 01:51:10,181 ನಾನು 6 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಫಕಿಂಗ್ ದೀಪೋತ್ಸವ. 1333 01:51:12,432 --> 01:51:17,597 ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ. 1334 01:51:18,597 --> 01:51:22,014 ನೀವು ಬಯಸಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದಾಗ, ಅದು ಏನಾಗುತ್ತದೆ. 1335 01:51:23,473 --> 01:51:25,722 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 1336 01:51:29,889 --> 01:51:32,931 ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 1337 01:51:33,223 --> 01:51:34,056 ಏನು? 1338 01:51:35,473 --> 01:51:39,515 ಆದರೆ ನಾನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಸಾವುಗಳು ಉಳಿದ ಎರಡು ಅರ್ಥಹೀನ. 1339 01:51:41,098 --> 01:51:42,306 ಕೇವಲ ನಾಯಿಯ ಸಾವು. 1340 01:51:43,806 --> 01:51:45,515 ಇಲ್ಲ... 1341 01:51:46,515 --> 01:51:49,473 ನೀವು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮಾಡಬಾರದು! 1342 01:53:57,931 --> 01:54:00,223 ಶ್ರೀಮತಿ ಪತ್ನಿ 1343 01:54:11,056 --> 01:54:13,764 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1344 01:54:14,223 --> 01:54:16,389 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡು. 1345 01:54:16,764 --> 01:54:19,098 ನಿಮ್ಮ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, 1346 01:54:19,389 --> 01:54:21,514 ಆದರೆ ನಾನು ಮೂನ್ ಪೇಪರ್‌ನಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1347 01:54:24,931 --> 01:54:29,265 ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕೆಲಸವಿದೆ, ಕಂಪನಿಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಲೈನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1348 01:54:29,639 --> 01:54:31,514 ಪತ್ತೆದಾರರು ಹೇಳಿದ್ದು ನೆನಪಿದೆಯೇ? 1349 01:54:31,764 --> 01:54:33,806 - ಸಂದರ್ಶಕರ ಬಗ್ಗೆ. -ಹೌದು. 1350 01:54:35,014 --> 01:54:35,973 ಅವರು ಸತ್ತರು ಎಂದು. 1351 01:54:36,806 --> 01:54:37,722 ಹೌದಾ? 1352 01:54:41,014 --> 01:54:42,014 ಹಾಗಾದರೆ? 1353 01:54:43,931 --> 01:54:45,140 ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1354 01:54:45,931 --> 01:54:49,764 - ನೀವು ತಡರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗುತ್ತೀರಿ ... -ಹೇ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1355 01:54:51,098 --> 01:54:52,722 ನೀವು ಹೇಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ? 1356 01:54:53,098 --> 01:54:54,265 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು... 1357 01:54:55,806 --> 01:54:57,098 ನಾನು? 1358 01:54:58,514 --> 01:55:01,431 ಹೇ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈಗ ಮನೆಗೆ ಬಂದೆ? 1359 01:55:02,347 --> 01:55:04,681 ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲ. 1360 01:55:05,098 --> 01:55:07,181 ನೀವೇ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 1361 01:55:07,389 --> 01:55:09,514 ಕಾಗದದ ಹಾಳೆ ಕೂಡ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎತ್ತುವುದು ಉತ್ತಮ. 1362 01:55:09,597 --> 01:55:13,431 ಅದು ನಮ್ಮ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಮಾತು. ಕಾಗದದ ಹಾಳೆ. 1363 01:55:14,265 --> 01:55:17,473 ನಾವು ನಾಲ್ವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದರೆ, ನಾವು ಇದನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಹುದು. 1364 01:55:17,556 --> 01:55:18,306 ಆರು. 1365 01:55:18,389 --> 01:55:20,973 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಸಿ-ಟೂ ರಿ-ಟೂ. 1366 01:55:21,056 --> 01:55:22,931 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ತರಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1367 01:55:23,014 --> 01:55:25,889 ನೀವು ತೋಟಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಅಥವಾ ಬೋನ್ಸೈ ಕೂಡ. 1368 01:55:26,556 --> 01:55:29,556 ಜನರು 100 ರವರೆಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ, ನಿಮಗೆ ಸಮಯವಿದೆ. 1369 01:55:29,889 --> 01:55:31,514 ಇದು ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಸಂದರ್ಶನ. 1370 01:55:31,848 --> 01:55:35,305 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾನು ಅಗೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ, ಈಗ ನಾನು ಮರವನ್ನು ನೆಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 1371 01:55:35,514 --> 01:55:38,389 ನೀವು ಏನಾದರೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, 1372 01:55:38,889 --> 01:55:41,556 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿ? 1373 01:55:46,639 --> 01:55:49,265 ಹೇ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡ. 1374 01:55:50,764 --> 01:55:52,389 ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1375 01:55:53,098 --> 01:55:55,723 - ನಿಮ್ಮ ಕೆನ್ನೆ ... - ನಾನು ನಾಳೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? ವಿದಾಯ. 1376 01:55:55,806 --> 01:55:56,723 ಮಧು! 1377 01:57:03,764 --> 01:57:05,389 ಸಿ-ಒನ್, ಸಿ-ಒನ್! 1378 01:57:06,181 --> 01:57:07,639 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1379 01:57:11,472 --> 01:57:13,140 ನಾನು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಅಗೆದಿದ್ದೇನೆ. 1380 01:57:14,389 --> 01:57:15,431 ಅಲ್ಲಿ? 1381 01:57:15,973 --> 01:57:17,764 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೋ ಇತ್ತು. 1382 01:57:20,723 --> 01:57:22,098 ಅವನು ಹಂದಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದಾನೆಯೇ? 1383 01:57:22,431 --> 01:57:23,514 ಹೌದು. 1384 01:57:30,848 --> 01:57:33,556 ಅವನು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮಾಡಿದಾಗ ಹಾಗೆ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನಮಗೆ ಹಂದಿ? 1385 01:57:34,556 --> 01:57:37,598 ಅವನು ಇಡೀ ಹಂದಿಯನ್ನು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದನು ಮರವನ್ನು ಫಲವತ್ತಾಗಿಸಲು. 1386 01:57:37,681 --> 01:57:39,597 ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾಗಿರಬೇಕು. 1387 01:57:40,222 --> 01:57:42,556 ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ಹೀಗಿತ್ತು, 1388 01:57:43,140 --> 01:57:44,305 ಒಂದು ಹಂದಿ... 1389 01:59:07,139 --> 01:59:08,848 ಸಂದರ್ಶನ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆದಿದೆಯೇ? 1390 01:59:11,347 --> 01:59:12,264 ಹೌದು. 1391 01:59:14,597 --> 01:59:15,681 ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ? 1392 01:59:34,431 --> 01:59:35,848 ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 1393 01:59:38,973 --> 01:59:43,556 59, 58, 57... 1394 01:59:43,639 --> 01:59:45,722 ಎಣಿಸಿ, ಕೆಳಗೆ ಅಲ್ಲ. 1395 01:59:47,472 --> 01:59:53,514 1, 2, 3, 4... 1396 01:59:56,305 --> 01:59:58,597 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕುಡಿದಿದ್ದೀರಿ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. 1397 01:59:59,222 --> 02:00:00,305 ಹೌದು. 1398 02:00:01,931 --> 02:00:03,431 ನೀವು ಹೊಗೆಯ ವಾಸನೆ ಕೂಡ. 1399 02:00:03,889 --> 02:00:06,180 ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 1400 02:00:07,055 --> 02:00:09,973 ಅವನು ಆರು ತಿಂಗಳು ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಇದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. 1401 02:00:11,222 --> 02:00:12,139 ವಿಚ್ಛೇದನ? 1402 02:00:12,889 --> 02:00:15,055 ಮನೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. 1403 02:00:16,055 --> 02:00:20,055 ಅವರು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸಿದಳು. 1404 02:00:20,305 --> 02:00:22,347 ಅದೊಂದು ಕಾರಣವಿರಬಹುದೇ? 1405 02:00:24,264 --> 02:00:25,973 ಅದರ ಮೇಲೆ ವಿಭಜನೆಯಾಗುವುದೇ? 1406 02:00:29,973 --> 02:00:30,973 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1407 02:00:31,681 --> 02:00:36,431 ನಾನು ಪದವಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1408 02:00:39,055 --> 02:00:43,305 ನೀನು ಇಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಬದುಕಬಾರದಿತ್ತು. 1409 02:00:56,556 --> 02:00:58,889 ಎಷ್ಟು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು? 30? 1410 02:01:04,180 --> 02:01:05,431 59. 1411 02:01:06,681 --> 02:01:07,514 60. 1412 02:01:18,972 --> 02:01:21,305 ಅದು ನಿನಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಿರಬೇಕು. 1413 02:01:22,222 --> 02:01:27,722 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡದ್ದು ಆ ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವಾಗ 1414 02:01:28,180 --> 02:01:29,930 ನಿಮಗೆ ಸೃಜನಶೀಲ ಯೋಜನೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ. 1415 02:01:30,013 --> 02:01:32,931 ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು. 1416 02:01:33,347 --> 02:01:36,306 ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಬೇಕು. 1417 02:01:36,389 --> 02:01:40,639 ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. 1418 02:01:51,930 --> 02:01:53,889 ನಾವು "ಲೈಟ್ಸ್-ಔಟ್ ಸಿಸ್ಟಮ್" ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 1419 02:01:53,972 --> 02:01:57,348 ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಾವು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕಾರ್ಖಾನೆ. 1420 02:01:57,431 --> 02:01:58,556 ಲೈಟ್ಸ್ ಔಟ್? 1421 02:01:58,639 --> 02:02:02,056 -ಏಕೆಂದರೆ AI ಗೆ ದೀಪಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. - ಸರಿ. 1422 02:02:02,139 --> 02:02:06,847 ರೋಲ್ ತಟ್ಟುವ ದಿನಗಳು ಒಂದು ಕೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿದಿದೆ. 1423 02:02:06,930 --> 02:02:08,264 ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. 1424 02:02:08,514 --> 02:02:11,264 ಹೇಗಾದರೂ, ನಮಗೆ ನೀವು ತುರ್ತಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ 1425 02:02:11,764 --> 02:02:13,347 ಈ ಪರೀಕ್ಷಾರ್ಥವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು. 1426 02:02:14,764 --> 02:02:18,472 ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಕಾರ್ಮಿಕರು... 1427 02:02:19,097 --> 02:02:21,347 ... ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕು, ಸರಿ? 1428 02:02:21,888 --> 02:02:25,222 ಅದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 1429 02:02:25,930 --> 02:02:28,139 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಆಕ್ಷೇಪವಿದೆಯೇ? 1430 02:02:35,139 --> 02:02:37,806 ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. 1431 02:02:38,764 --> 02:02:39,805 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ. 1432 02:02:39,888 --> 02:02:42,264 ನೀವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬಹುದು? 1433 02:02:43,013 --> 02:02:49,389 ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೇಕು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಸರಿ? 1434 02:02:53,888 --> 02:02:58,264 ಆದ್ದರಿಂದ 5 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ರಹಸ್ಯ ಬಿಡ್ ಇತ್ತು Minting and Security Printing Corp ನಲ್ಲಿ? 1435 02:02:58,556 --> 02:03:04,681 ಹೌದು, ಆಗ ಪೈಪೋಟಿ ಜೋರಾಗಿತ್ತು. 1436 02:03:06,013 --> 02:03:10,431 ಸೋಲಾರ್, ನಾನು ಕೆಲಸ ಅಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಮೂರು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಕಂಪನಿಗಳು. 1437 02:03:11,055 --> 02:03:14,139 ನಾವು ಬಿಡ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ. 1438 02:03:15,264 --> 02:03:16,930 ಹಾಗಾದರೆ ಬಿಡ್ ಮಾಡಿದವರು ಯಾರು? 1439 02:03:17,556 --> 02:03:21,431 ಇಬ್ಬರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಕಾಗದ ಕಂಪನಿಗಳು. 1440 02:03:21,806 --> 02:03:26,639 ಯಾರು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾಗಿದ್ದರು ಈ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಬಿಡ್ಡಿಂಗ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ? 1441 02:03:29,597 --> 02:03:30,930 ಗು ಬಮ್ಮೋ ಮತ್ತು 1442 02:03:31,472 --> 02:03:32,347 ಹೋಗು ಸಿಜೋ! 1443 02:03:33,222 --> 02:03:36,139 ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ದಿನ ಡೇಜಿಯೋನ್‌ಗೆ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ... 1444 02:03:36,930 --> 02:03:39,847 ಅವನ ನಿದ್ದೆ-ಮಾತು ನನ್ನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿತು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ. 1445 02:03:41,639 --> 02:03:45,180 ಅವನು ಅಳಲು ಮತ್ತು ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, 1446 02:03:47,347 --> 02:03:51,556 "ಇದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಲ್ಲ!" ಮತ್ತು "ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಬೇಡಿ!" 1447 02:03:53,639 --> 02:03:54,805 ಆ ನಂತರ, 1448 02:03:56,013 --> 02:03:57,389 ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ... 1449 02:04:01,639 --> 02:04:03,389 ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, 1450 02:04:04,139 --> 02:04:06,888 ಆದರೆ ಅವನು ಕಫವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು ಅವನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ... 1451 02:04:13,180 --> 02:04:15,514 ಅವನು ತನ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಉಗುಳಿದನು. 1452 02:04:18,805 --> 02:04:20,597 ಇದು ಅವನಿಗೂ ಗಾಬರಿಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡನು. 1453 02:04:22,264 --> 02:04:23,972 ಅವನು ಡೇಜಿಯಾನ್‌ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ದಿನ? 1454 02:04:24,055 --> 02:04:25,431 "ಇದು ತುಂಬಾ ಅನ್ಯಾಯ"? 1455 02:04:27,055 --> 02:04:30,347 ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಮಿಂಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪ್ ಡೇಜಿಯೋನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. 1456 02:04:33,389 --> 02:04:35,264 ಅದು ಯಾವಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು? 1457 02:04:36,888 --> 02:04:40,805 ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು. 1458 02:04:41,514 --> 02:04:46,723 ಅವನು ವಜಾ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ದಿನವಿಡೀ ಕುಡಿದನು, ಖಿನ್ನತೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡನು ... 1459 02:04:47,514 --> 02:04:48,389 ಓ ದೇವರೇ. 1460 02:04:49,805 --> 02:04:51,723 ಅವನು ತನ್ನ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ. 1461 02:04:54,472 --> 02:04:55,431 ಜೇನು, 1462 02:04:56,389 --> 02:04:57,930 ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 1463 02:04:58,013 --> 02:05:01,180 ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಯಾವುದೇ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕೈಬಂದೂಕು? 1464 02:05:08,639 --> 02:05:11,305 ನೀವು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಬಹುದೇ? ಉತ್ತರಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ? 1465 02:05:14,180 --> 02:05:17,763 ನೀವು ಬಂದೂಕು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಸರಿ? 1466 02:05:18,930 --> 02:05:20,139 ಅವನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 1467 02:05:20,389 --> 02:05:21,472 ಇನ್ನೇನು, 1468 02:05:23,139 --> 02:05:25,055 ಅದು ನನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. 1469 02:05:25,847 --> 02:05:27,472 ಅವನು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು... 1470 02:05:28,389 --> 02:05:29,847 ಅದರೊಂದಿಗೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 1471 02:05:30,805 --> 02:05:32,055 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನನ್ನು ಬೇಗನೆ ಹುಡುಕಿ. 1472 02:05:36,972 --> 02:05:38,514 ಇದು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತೇ? 1473 02:05:56,556 --> 02:05:57,639 ಇದು ಒಂದು? 1474 02:06:06,972 --> 02:06:10,139 ಗು ಬಮ್ಮೋನ ಹೆಂಡತಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾಳೆ? 1475 02:06:12,180 --> 02:06:14,972 ಆದ್ದರಿಂದ ಗು ಬಮ್ಮೋ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ. 1476 02:06:15,514 --> 02:06:16,888 ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 1477 02:06:21,097 --> 02:06:25,556 ಗು ಬಮ್ಮೋ ಗೋ ಸಿಜೋ ಕೊಂದು ಓಡಿ ಹೋದೆ? 1478 02:06:27,389 --> 02:06:29,972 ವಾಹ್, ಇದು... 1479 02:06:42,847 --> 02:06:44,097 ಮಧು! 1480 02:06:47,013 --> 02:06:48,514 ಹೇಳಲು ಏನಾದರೂ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ? 1481 02:06:53,597 --> 02:06:55,680 ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ದಿನದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. 1482 02:07:00,222 --> 02:07:02,222 ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪಿಗ್ ರೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕೇ? 1483 02:07:02,305 --> 02:07:03,264 -ಇಲ್ಲ. - ಇಲ್ಲ! 1484 02:07:08,805 --> 02:07:12,514 ಅದಕ್ಕೆ ಈಗ ಚಳಿ ಜಾಸ್ತಿ. 1485 02:07:14,264 --> 02:07:18,930 ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಬಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಟೆನಿಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ರಾಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ. 1486 02:07:19,013 --> 02:07:20,930 ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 1487 02:07:21,680 --> 02:07:22,972 ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 1488 02:07:27,638 --> 02:07:29,389 ಸಿ-ಎರಡು ರಿ-ಎರಡು, ಮನೆ! 1489 02:07:29,721 --> 02:07:30,638 ಮನೆ! 1490 02:07:33,139 --> 02:07:35,431 ರಿ-ಒನ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ! ಅಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಬೇಡಿ. 1491 02:07:36,431 --> 02:07:38,513 ಒಂದು ಬಸವನ! ಒಂದು ಬಸವನ! 1492 02:07:38,596 --> 02:07:40,514 ನಾನು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಏಜೆಂಟ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ. 1493 02:07:41,722 --> 02:07:43,264 ಮನೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1494 02:07:43,805 --> 02:07:44,930 ಓಹ್. 1495 02:07:45,013 --> 02:07:48,472 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸೇಬಿನ ಮರವನ್ನು ನೆಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದು? 1496 02:07:49,013 --> 02:07:50,305 ನಿಖರವಾಗಿ. 1497 02:07:51,555 --> 02:07:52,972 ರಿ-ಒನ್! 1498 02:07:54,389 --> 02:07:55,389 ರಿ-ಒನ್! 1499 02:07:56,555 --> 02:07:58,097 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1500 02:08:02,264 --> 02:08:05,472 ಕೀಟಗಳು ಅದನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತವೆ. 1501 02:08:13,180 --> 02:08:15,597 ...ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಸರಾಗವಾಗುತ್ತದೆ. 1502 02:08:15,680 --> 02:08:19,181 ರಾತ್ರಿಯ ಮಳೆಯ ನಂತರ ಶರತ್ಕಾಲವು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಶೋಕ ತೋರುತ್ತಿದೆ 1503 02:08:19,264 --> 02:08:23,638 ತಾಪಮಾನ ಕೂಡ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು, ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ. 1504 02:08:37,680 --> 02:08:40,389 - ಈಗಾಗಲೇ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಿರಾ? -Dongho ಮತ್ತು ನಾನು ಬೇಗನೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 1505 02:08:40,472 --> 02:08:42,847 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಇನ್ನೂ ಸ್ನೇಹಿತರೇ? 1506 02:08:43,097 --> 02:08:45,805 ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನಡೆದ ನಂತರವೂ... 1507 02:13:06,180 --> 02:13:07,680 ಲೀ ಬೈಂಗ್ ಹನ್ 1508 02:13:10,346 --> 02:13:11,763 ಮಗ ಯೆಜಿನ್ 1509 02:13:15,680 --> 02:13:17,097 ಪಾರ್ಕ್ ಹೀ ಬೇಗ 1510 02:13:19,139 --> 02:13:20,555 ಲೀ ಸಂಗ್ ಮಿ 1511 02:13:22,346 --> 02:13:23,763 ಯೇಓಂ ಹ್ಯೆ ರನ್ 1512 02:13:24,972 --> 02:13:26,513 ಚಾ ಸೆಯುಂಗ್ ಓಹ್ ದಾಲ್ ಸೂ 1513 02:13:27,139 --> 02:13:28,680 ಕಿಮ್ ವೂ ಸೆಯುಂಗ್ ಚೋಯ್ ಸೋ ಯುಲ್ 1514 02:13:31,596 --> 02:13:33,889 ವಿಶೇಷ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಕಿಮ್ ಹೇ ಸೂಕ್ ಯೂ ಯೆಯೋನ್ ಸಿಯೋಕ್ 1515 02:13:41,721 --> 02:13:46,930 ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ 1516 02:13:47,013 --> 02:13:50,513 ಪಾರ್ಕ್ ಚಾನ್-ವೂಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ 1517 02:13:50,596 --> 02:13:54,014 ಮೋಹೋ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ 1518 02:13:54,097 --> 02:13:57,513 ಕೆಜಿ ಉತ್ಪಾದನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಯೋಗದಲ್ಲಿ 1519 02:13:57,596 --> 02:14:01,014 ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮಿಕಿ ಲೀ 1520 02:14:01,097 --> 02:14:04,513 ಸಹ-ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಯೂನ್ ಸಾಂಗ್-ಹ್ಯುನ್ • ಪಯಸ್ ಜಂಗ್ 1521 02:14:04,596 --> 02:14:06,221 ಸಹ-ಹಣಕಾಸು ಕಾಂಗ್ ಗಿಹುನ್ • ಲೀ ಕ್ಯು ಸುಂಗ್ • ಹ್ವಾಂಗ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಸೂ ಕಿಮ್ ಸುಂಗ್ ಟೇ • ಚೋಯ್ ಪಿಯುಂಗ್ ಹೋ • ಪಾರ್ಕ್ ಜಿ ಹೂನ್ • ಕಿಮ್ ಡೊಂಗ್ಹಾ 1522 02:14:06,304 --> 02:14:08,014 ಯಂಗ್ಸಿಲ್ ಕಿಮ್ • ಚೋ ಹೈಚುನ್ • ಲೀ ಸೂಂಗ್ಯು • ಇನ್ಸಿಯೋಕ್ ಜಿಯೋನ್ ಕಿಹೋ ನಾಮ್ • ಹಿಯೋ ಮಿಜಂಗ್ • ಲೀ ನಾಮ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 1523 02:14:08,097 --> 02:14:11,513 ಎಕ್ಸಿಕ್ಯುಟಿವ್ ಫೈನಾನ್ಸಿಂಗ್ ಹ್ಯುಂಜೂ ಜಂಗ್ 1524 02:14:11,596 --> 02:14:15,014 ಎಕ್ಸಿಕ್ಯುಟಿವ್ ಕೋ-ಫೈನಾನ್ಸಿಂಗ್ ಜೆರ್ರಿ KYOUNGBOUM KO • BAE SungMIN 1525 02:14:15,097 --> 02:14:18,513 ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ AX' ಡೊನಾಲ್ಡ್ E. ವೆಸ್ಟ್ಲೇಕ್ ಅವರಿಂದ 1526 02:14:18,596 --> 02:14:22,014 ಪಾರ್ಕ್ ಚಾನ್-ವೂಕ್ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರಕಥೆ • ಓದಿ ಕ್ಯೋಂಗ್-ಮಿ • ಡಾನ್ ಮೆಕೆಲ್ಲರ್ • ಜಾಹ್ಯೆ ಲೀ 1527 02:14:22,097 --> 02:14:25,513 ಬ್ಯಾಕ್ ಜಿಸುನ್ • ಬ್ಯಾಕ್ ಜಿಸುನ್ 1528 02:14:25,596 --> 02:14:29,014 ಮೈಕೆಲ್ ರೇ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಗವ್ರಾಸ್ • ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಗವ್ರಾಸ್ 1529 02:14:29,097 --> 02:14:32,513 ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಪಕ ಓಹ್ ಹ್ಯುನ್-ಆರ್ಮ್ 1530 02:14:32,596 --> 02:14:36,014 ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕಿಮ್ ವೂ-ಹ್ಯುಂಗ್ 1531 02:14:36,097 --> 02:14:39,513 ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಡಿಸೈನರ್ RYU SEONG-HIE 1532 02:14:39,596 --> 02:14:43,014 ಕಿಮ್ ಸಾಂಗ್-ಬೀಮ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ • ಕಿಮ್ ಹೋ-ಬಿನ್ 1533 02:14:43,097 --> 02:14:46,513 ಚೋ ಯಂಗ್-ವುಕ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ 1534 02:14:46,596 --> 02:14:50,014 ಕಾಸ್ಟ್ಯೂಮ್ ಡಿಸೈನರ್ ಚೋ ಸಾಂಗ್-ಕ್ಯುಂಗ್ 1535 02:14:50,097 --> 02:14:53,513 ಮೇಕಪ್ ಮತ್ತು ಹೇರ್ ಡಿಸೈನರ್ ಹಾಡು ಜೊಂಗ್-ಹೀ 1536 02:14:53,596 --> 02:14:57,014 ಗಫರ್ ಕಿಮ್ ಮಿನ್ ಜೇ 1537 02:14:57,097 --> 02:15:00,513 ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಸೌಂಡ್ ಮಿಕ್ಸರ್ ಅಹನ್ ಬಾಕ್ ನಾಮ್ 1538 02:15:00,596 --> 02:15:04,014 ಸೌಂಡ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಕಿಮ್ ಸುಕ್ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ 1539 02:15:04,097 --> 02:15:07,513 VFX ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಲೀ ಸೇಂಗ್ಜೆ 1540 02:15:07,596 --> 02:15:11,014 ಕಲರಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಜಿನ್ಹೋ 1541 02:15:11,097 --> 02:15:14,513 ಪ್ರಾಪ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ಜೈವಾನ್ 1542 02:15:14,596 --> 02:15:18,352 ಲೈನ್ ಪ್ರೊಡ್ಯೂಸರ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ಜಂಗ್ ಜೂ • ಕ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ ಮೊದಲ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಿಯೋನ್ ತಾಯೆಹೋ