1
00:00:23,800 --> 00:00:27,200
Lo lamento. Estaba preparando la comida de esta noche. Aquí tienes.

2
00:00:27,200 --> 00:00:28,800
Muchas gracias.

3
00:00:31,000 --> 00:00:32,600
Disculpe.

4
00:00:33,500 --> 00:00:35,000
Gracias.

5
00:00:38,200 --> 00:00:40,500
Entonces, ¿tu nombre es Yasaka Nagi?

6
00:00:40,500 --> 00:00:41,500
Sí.

7
00:00:41,500 --> 00:00:43,400
Es un nombre encantador.

8
00:00:43,400 --> 00:00:45,000
Muchas gracias.

9
00:00:47,500 --> 00:00:52,200
Mmm. ¿Tiene alguna experiencia trabajando en la industria de servicios de alimentos?

10
00:00:52,200 --> 00:00:55,000
En realidad no... bueno, sí.

11
00:00:55,000 --> 00:00:57,800
Pero antes trabajé a tiempo parcial en un izakaya.

12
00:00:57,800 --> 00:01:02,500
Veo. Mmm, ya veo.

13
00:01:02,500 --> 00:01:06,600
Entonces eres de Yamagata. ¿Has vivido allí toda tu vida?

14
00:01:06,600 --> 00:01:08,800
Sí, vivía en casa.

15
00:01:08,800 --> 00:01:10,000
Veo.

16
00:01:11,500 --> 00:01:14,200
¿Qué has estado haciendo desde que te graduaste de la universidad?

17
00:01:14,200 --> 00:01:17,000
Um... para ser honesto, realmente no tuve un sueño ni nada por el estilo.

18
00:01:17,000 --> 00:01:19,800
Quería hacer mientras estaba en la escuela.

19
00:01:19,800 --> 00:01:23,650
Mientras todos a mi alrededor buscaban trabajo, yo solo estaba trabajando

20
00:01:23,650 --> 00:01:27,500
en ese izakaya local que mencioné.

21
00:01:30,500 --> 00:01:34,800
Mmm. Encontrar lo que quieres hacer lleva tiempo, ¿no?

22
00:01:34,800 --> 00:01:35,800
Sí.

23
00:01:35,800 --> 00:01:38,300
Pero mis padres se tomaron la molestia de ayudarme a ir a la universidad.

24
00:01:38,300 --> 00:01:40,800
entonces me sentí mal por ellos.

25
00:01:40,800 --> 00:01:43,400
Por eso decidí dejar mi casa e intentar vivir por mi cuenta.

26
00:01:43,400 --> 00:01:46,000
entonces me mudé a Tokio.

27
00:01:46,000 --> 00:01:50,500
Pensé que podría encontrar lo que quiero hacer si viniera aquí.

28
00:01:56,000 --> 00:01:57,500
Pero ya sabes...

29
00:01:57,500 --> 00:02:00,650
Encontrar lo que sea que estés buscando en Tokio puede

30
00:02:00,650 --> 00:02:03,800
ser bastante difícil.

31
00:02:04,500 --> 00:02:08,000
Sí. Pero aun así quiero encontrarlo.

32
00:02:11,800 --> 00:02:15,000
Espero que encuentres tu sueño.

33
00:02:15,000 --> 00:02:16,500
Sí.

34
00:02:19,792 --> 00:02:24,042
Ah, por cierto... Como este es un restaurante nocturno, estarás en el turno de noche.

35
00:02:24,042 --> 00:02:28,292
¿Está bien? Se necesita bastante resistencia.

36
00:02:29,292 --> 00:02:31,792
Sí. Tengo problemas para conciliar el sueño, por eso es posible que me sienta más

37
00:02:31,792 --> 00:02:34,292
en casa por la noche.

38
00:02:35,292 --> 00:02:38,292
Veo. Entonces eres un ave nocturna.

39
00:02:39,292 --> 00:02:41,292
Supongo que lo soy.

40
00:02:46,292 --> 00:02:50,292
¿Puedo preguntarte una última cosa?

41
00:02:50,792 --> 00:02:51,792
¿Sí?

42
00:02:52,792 --> 00:02:54,292
¿Qué opinas de las lesbianas?

43
00:02:54,792 --> 00:02:59,042
¿Eh? Um... nunca había pensado realmente en eso.

44
00:02:59,042 --> 00:03:03,292
Nunca he tenido amigas lesbianas, así que...

45
00:03:03,792 --> 00:03:10,292
Pero... no creo que necesites una etiqueta para enamorarte de alguien.

46
00:03:11,292 --> 00:03:12,292
Veo.

47
00:03:13,792 --> 00:03:15,292
Esa es una buena respuesta.

48
00:03:17,292 --> 00:03:21,792
Doy la bienvenida a personas así, aquellas que todavía están resolviendo las cosas.

49
00:03:36,052 --> 00:03:38,052
Vaya, huele increíble.

50
00:03:38,052 --> 00:03:40,052
Lo hace, ¿no?

51
00:03:40,052 --> 00:03:44,552
Nagi-chan, el oden está hirviendo. ¿Quieres probar algunos?

52
00:03:44,552 --> 00:03:45,352
¡Sí!

53
00:03:45,552 --> 00:03:48,052
Aquí. Toma un poco del caldo.

54
00:03:48,552 --> 00:03:50,052
Gracias.

55
00:03:57,052 --> 00:03:59,052
¡Guau, está delicioso!

56
00:03:59,052 --> 00:04:01,552
Tiene un sabor tan suave.

57
00:04:01,552 --> 00:04:04,052
Nunca antes había probado algo así.

58
00:04:05,052 --> 00:04:10,052
Bueno, no puedes conseguir este tipo de sabor sin tomarte tu tiempo.

59
00:04:10,552 --> 00:04:14,052
La amabilidad de la gente es de la misma manera.

60
00:04:27,552 --> 00:04:30,052
Es realmente delicioso.

61
00:05:54,052 --> 00:05:57,552
(Buenas noches. ¿Ya estás abierto?)

62
00:05:58,552 --> 00:06:02,052
Bienvenido. Entra.

63
00:06:08,116 --> 00:06:10,116
Mamá, ¿tienes la leche caliente especial?

64
00:06:11,416 --> 00:06:16,316
Por supuesto que sí. Después de todo, es leche para quienes no pueden dormir por la noche.

65
00:06:17,916 --> 00:06:18,816
¿Terminaste con el trabajo del día?

66
00:06:19,116 --> 00:06:21,966
Hoy es mi día libre.

67
00:06:21,966 --> 00:06:24,816
Estaba holgazaneando, pero no podía dormir, así que vine aquí.

68
00:06:25,816 --> 00:06:29,516
Veo. Sé lo que es no poder dormir específicamente en tus días libres.

69
00:06:29,516 --> 00:06:33,216
Yo soy igual.

70
00:06:34,216 --> 00:06:38,216
En momentos como ese, no deberías intentar obligarte a dormir.

71
00:06:41,716 --> 00:06:43,116
Toma, Nagi. Dale esto a ella.

72
00:06:43,116 --> 00:06:43,916
Sí.

73
00:06:52,916 --> 00:06:54,116
Aquí tienes.

74
00:06:54,216 --> 00:06:55,316
Gracias.

75
00:06:57,916 --> 00:06:59,216
Gracias.

76
00:07:18,216 --> 00:07:19,416
Delicioso.

77
00:07:23,216 --> 00:07:27,216
¿Eres la chica nueva? Es nuestra primera vez que nos vemos, ¿verdad?

78
00:07:27,916 --> 00:07:31,616
Sí. Soy Nagi Yasaka y hoy empiezo a trabajar aquí.

79
00:07:31,616 --> 00:07:35,316
Encantado de conocerlo.

80
00:07:36,016 --> 00:07:44,416
Lindo. Soy Hinako. Trabajo en un bar cercano.

81
00:07:45,416 --> 00:07:50,016
Aún eres joven, ¿no? ¿Tienes trabajo durante el día?

82
00:07:50,616 --> 00:07:54,966
No. Me acabo de graduar de la universidad y aún no he empezado nada.

83
00:07:54,966 --> 00:07:59,316
Realmente tampoco tengo nada que quiera hacer.

84
00:08:06,316 --> 00:08:11,316
Bueno, la noche... es para gente que no puede empezar nada.

85
00:08:14,660 --> 00:08:20,060
(Era la primera vez que nos veíamos, pero pensé que era muy hermosa).

86
00:08:24,060 --> 00:08:26,360
Por cierto, ¿qué os apetece del menú de hoy?

87
00:08:26,760 --> 00:08:29,910
Oh, um... ¡Oh, Oden! ¡Oden!

88
00:08:29,910 --> 00:08:33,060
Me permitieron probar un poco antes y estaba delicioso, así que si quieres...

89
00:08:41,060 --> 00:08:42,760
Eres lindo.

90
00:08:43,760 --> 00:08:45,960
Oh, no... lo siento.

91
00:08:46,860 --> 00:08:49,660
Entonces tomaré el Oden.

92
00:08:50,060 --> 00:08:52,060
Comprendido. Gracias.

93
00:08:53,060 --> 00:08:59,060
Oden... sí, aquí está el oden. Sí.

94
00:09:00,360 --> 00:09:03,060
Parece que el rábano está muy bien cocido a fuego lento.

95
00:09:03,760 --> 00:09:06,160
¿Está bien una selección recomendada?

96
00:09:07,060 --> 00:09:11,060
Sí, una selección recomendada. Hinako-chan siempre pide mucho caldo.

97
00:09:11,060 --> 00:09:15,060
Se ve delicioso, ¿no?

98
00:09:15,360 --> 00:09:16,360
Sí.

99
00:09:35,760 --> 00:09:38,760
Realmente está bajando ahora, ¿no?

100
00:09:39,060 --> 00:09:40,760
Es.

101
00:09:41,660 --> 00:09:44,160
Sólo espero que no empiece a tronar.

102
00:09:44,760 --> 00:09:49,060
Sí. Siento que también hace más frío.

103
00:09:49,760 --> 00:09:51,160
Lo sé, es horrible.

104
00:10:07,760 --> 00:10:12,760
En los días de lluvia preparo caballa a fuego lento con jengibre.

105
00:10:13,660 --> 00:10:20,760
Porque en noches como ésta, el corazón se enfría antes que el estómago.

106
00:10:21,760 --> 00:10:26,760
Pero con tanta lluvia no parece que vengan muchos clientes.

107
00:10:27,660 --> 00:10:29,760
Bueno, eso también está bien.

108
00:10:30,760 --> 00:10:34,960
Mamá, ¿le haces esto a alguien todas las noches?

109
00:10:36,060 --> 00:10:38,060
No, para mí.

110
00:10:38,760 --> 00:10:47,960
Para recordarme a mí mismo que todavía estoy aquí.

111
00:10:48,760 --> 00:10:52,060
Entonces es tu "lugar".

112
00:10:55,644 --> 00:10:57,944
Oh, empezó a llover de nuevo.

113
00:10:58,344 --> 00:11:00,644
Eso parece.

114
00:11:01,444 --> 00:11:02,644
¡Oh, no!

115
00:11:03,144 --> 00:11:04,644
¿Qué pasa?

116
00:11:05,644 --> 00:11:09,144
Olvidé comprar algo importante. Ya vuelvo.

117
00:11:10,144 --> 00:11:11,944
Como está lloviendo, iré por ti.

118
00:11:12,144 --> 00:11:14,344
No, está bien. Quédate y vigila la tienda.

119
00:11:15,144 --> 00:11:16,644
Ah, okey.

120
00:11:17,144 --> 00:11:18,644
Bueno, me voy.

121
00:11:19,144 --> 00:11:20,644
Por favor tenga cuidado.

122
00:11:23,144 --> 00:11:25,344
Voy.

123
00:11:25,344 --> 00:11:27,144
Que tengas un viaje seguro.

124
00:11:33,644 --> 00:11:36,644
(Yo también quiero encontrar un lugar al que pertenezca).

125
00:11:38,144 --> 00:11:41,644
(Yo también quiero convertirme en alguien).

126
00:11:49,144 --> 00:11:52,394
¡Gracias a Dios que estás abierto!
Pensé que podrías estar cerrado

127
00:11:52,394 --> 00:11:55,644
a causa de la lluvia.

128
00:11:57,144 --> 00:12:01,144
¡Hinako-san, estás empapada!
Por favor, entra por ahora.

129
00:12:01,644 --> 00:12:03,644
Gracias... Hacía mucho frío.

130
00:12:03,644 --> 00:12:05,144
Estoy seguro de que lo fue.

131
00:12:20,644 --> 00:12:22,644
Hinako-san, por favor usa esta toalla.

132
00:12:23,644 --> 00:12:25,644
Gracias.

133
00:12:26,144 --> 00:12:27,944
Nagi-chan, eres muy amable.

134
00:12:28,144 --> 00:12:30,644
De nada. Sería terrible si te resfriaras.

135
00:12:31,144 --> 00:12:32,944
Tienes razón.

136
00:12:34,144 --> 00:12:38,144
Hombre, realmente bebí demasiado esta noche.

137
00:12:44,144 --> 00:12:47,144
¿Bebiste tanto? Tu cara está un poco roja.

138
00:12:47,644 --> 00:12:48,644
¿Lo es?

139
00:12:48,644 --> 00:12:49,644
Sí.

140
00:12:52,144 --> 00:12:54,394
Bueno, con esta lluvia, de todos modos no vendrán clientes.
entonces

141
00:12:54,394 --> 00:12:56,644
Simplemente bebí solo.

142
00:12:57,144 --> 00:12:58,344
Veo.

143
00:12:59,144 --> 00:13:01,144
Pero Nagi-chan, has estado trabajando muy duro últimamente.
son

144
00:13:01,144 --> 00:13:03,144
¿te sientes cansado?

145
00:13:03,644 --> 00:13:05,144
¿Quieres algo de beber?

146
00:13:05,644 --> 00:13:07,144
La leche caliente de siempre.

147
00:13:07,644 --> 00:13:10,144
Comprendido.

148
00:13:10,144 --> 00:13:12,644
Puede que no sea tan bueno como el de mamá.
pero te haré la leche caliente especial de Nagi.

149
00:13:13,644 --> 00:13:15,644
Gracias, Nagi-chan.

150
00:13:43,832 --> 00:13:45,332
He empezado a quererlo.

151
00:14:04,332 --> 00:14:05,332
Aterrador.

152
00:15:02,332 --> 00:15:03,332
¿Qué es esto?

153
00:15:12,832 --> 00:15:14,332
Lo dejaré pasar por hoy.

154
00:15:26,832 --> 00:15:28,332
¿Qué es esto... qué es esto?

155
00:16:44,276 --> 00:16:51,276
(Sonido, luz... todo se fue alejando.)

156
00:16:51,776 --> 00:16:58,776
(Solo su aliento con olor a alcohol era mi mundo).

157
00:17:42,776 --> 00:17:45,526
(En las noches cuando mamá no estaba, el color de la luz

158
00:17:45,526 --> 00:17:48,276
era diferente.)

159
00:17:48,776 --> 00:17:53,776
(No amarillo, sino un poco azul).

160
00:18:04,276 --> 00:18:05,776
Bienvenido.

161
00:18:24,776 --> 00:18:29,076
La tienda está cerrada hoy, ¿verdad? ¿Está bien abrirlo?

162
00:18:29,276 --> 00:18:33,276
Mantenerlo cerrado me hizo sentir solo.

163
00:18:36,564 --> 00:18:37,964
Mamá podría enfadarse conmigo.

164
00:18:39,564 --> 00:18:41,564
No me importa si ella se enoja.

165
00:18:42,964 --> 00:18:45,264
Además, Hinako-san, tú también querías venir aquí, ¿no?

166
00:19:03,664 --> 00:19:04,864
Nagi-chan.

167
00:19:06,564 --> 00:19:08,964
Estás siendo bastante atrevido hoy, ¿no?

168
00:19:20,564 --> 00:19:22,264
¿No era esto lo que querías ver?

169
00:19:23,564 --> 00:19:24,564
Sí.

170
00:19:36,564 --> 00:19:38,464
¿Quieres seguir adelante?

171
00:19:39,564 --> 00:19:40,764
Que lindo.

172
00:19:41,564 --> 00:19:42,764
Hinako-san...

173
00:19:43,564 --> 00:19:44,764
Que lindo.

174
00:20:21,564 --> 00:20:22,764
Mírame.

175
00:20:23,564 --> 00:20:24,564
Sí.

176
00:20:37,564 --> 00:20:39,964
¿Eso te recordó nuestro beso del otro día?

177
00:20:40,564 --> 00:20:41,564
Sí.

178
00:20:42,564 --> 00:20:44,464
He estado pensando en ello desde entonces.

179
00:20:45,564 --> 00:20:46,764
Que lindo.

180
00:21:00,564 --> 00:21:01,964
Quiero hacer más.

181
00:21:02,564 --> 00:21:03,964
Saca la lengua.

182
00:21:17,908 --> 00:21:20,508
Yo también quería hacer esto contigo, Nagi.

183
00:21:24,508 --> 00:21:26,508
Eres tan lindo.

184
00:22:12,308 --> 00:22:16,108
Eres un buen besador para alguien tan inocente.

185
00:22:17,108 --> 00:22:18,808
¿Es realmente tu primera vez?

186
00:22:19,108 --> 00:22:22,808
Es la primera vez... que hago esto con otra mujer.

187
00:22:26,608 --> 00:22:28,408
Realmente eres inocente, ¿no?

188
00:22:29,708 --> 00:22:31,408
¿No odias esto?

189
00:22:31,408 --> 00:22:33,508
No lo odio.

190
00:22:52,508 --> 00:22:54,408
¿Qué es?

191
00:22:56,408 --> 00:23:00,308
Me excita cuando me miras así.

192
00:23:01,808 --> 00:23:03,808
¿Me estás tentando?

193
00:23:04,508 --> 00:23:05,608
¿Eh?

194
00:23:12,908 --> 00:23:16,608
¿Esto fue... sólo por hoy?

195
00:23:17,608 --> 00:23:19,108
¿Quieres parar?

196
00:23:19,508 --> 00:23:21,708
Aunque no voy a hacerlo.

197
00:23:53,957 --> 00:23:55,290
¿Mmm? ¿Qué es?

198
00:23:55,990 --> 00:23:57,257
Alguien podría entrar.

199
00:23:59,590 --> 00:24:01,157
Eres una chica mala, Nagi.

200
00:24:03,457 --> 00:24:04,790
La tienda todavía está abierta, ¿sabes?

201
00:24:06,424 --> 00:24:07,290
Lo cerré.

202
00:24:08,057 --> 00:24:08,857
¿Eh?

203
00:24:09,390 --> 00:24:10,324
Cerré la puerta.

204
00:24:18,390 --> 00:24:19,490
Sigamos adelante.

205
00:24:24,057 --> 00:24:25,590
¿Qué vas a hacer?

206
00:24:27,490 --> 00:24:30,357
Quiero saber más sobre ti, Nagi.

207
00:24:49,857 --> 00:24:51,557
¿No te importa que te toque el pecho?

208
00:24:51,957 --> 00:24:53,624
No... me importa...

209
00:25:06,924 --> 00:25:08,757
Hace mucho calor por dentro.

210
00:25:28,024 --> 00:25:31,590
Te enseñaré todo tipo de cosas.

211
00:25:36,990 --> 00:25:38,090
Está bien.

212
00:25:44,990 --> 00:25:48,090
Esto es tan vergonzoso... Mi pecho...

213
00:25:51,992 --> 00:25:54,292
Yo... ni siquiera me he bañado todavía.

214
00:25:54,292 --> 00:25:55,192
¿Un baño?

215
00:26:00,762 --> 00:26:02,462
Hueles maravilloso para mí.

216
00:26:07,742 --> 00:26:09,242
Mírame.

217
00:26:15,272 --> 00:26:17,672
Eres demasiado hermosa.

218
00:26:24,032 --> 00:26:26,732
Hueles igual que yo ahora.

219
00:26:27,032 --> 00:26:28,332
Esto es vergonzoso.

220
00:26:28,332 --> 00:26:29,732
¿Es vergonzoso?

221
00:26:32,672 --> 00:26:35,472
Aunque no intentas ocultarlo en absoluto.

222
00:26:37,522 --> 00:26:39,622
Mi corazón está acelerado.

223
00:26:40,322 --> 00:26:42,622
Tu corazón está acelerado, ¿no?

224
00:27:07,702 --> 00:27:10,102
Mira, nadie puede ver esto desde fuera.

225
00:27:10,402 --> 00:27:12,402
Vamos, quítatelo.

226
00:27:12,902 --> 00:27:14,402
Esto también.

227
00:27:23,962 --> 00:27:25,962
Eres tan bella.

228
00:27:41,192 --> 00:27:43,992
Voy a enseñarte todo.

229
00:27:47,192 --> 00:27:49,392
Tienes un topo aquí mismo.

230
00:27:49,692 --> 00:27:51,092
Tan lindo.

231
00:28:04,092 --> 00:28:07,092
Increíble... Eres tan hermosa.

232
00:28:31,816 --> 00:28:33,816
Oye, se está poniendo resbaladizo.

233
00:28:35,816 --> 00:28:37,816
¿Eres sensible?

234
00:28:41,816 --> 00:28:43,316
Eres tan linda, Nagi.

235
00:28:44,316 --> 00:28:45,816
Quiero ver más.

236
00:28:46,816 --> 00:28:48,816
Por favor, déjame hacer más.

237
00:28:51,816 --> 00:28:53,816
Esto es asombroso...

238
00:28:55,816 --> 00:28:58,816
Estoy empezando a perder el control.

239
00:29:26,816 --> 00:29:28,316
Tan lindo.

240
00:29:28,816 --> 00:29:31,816
¿Estás bien? Adelante, deja salir tu voz.

241
00:29:35,816 --> 00:29:38,316
Ah... se siente tan bien...

242
00:29:39,316 --> 00:29:42,316
Vaya, está tan empapado.

243
00:29:47,816 --> 00:29:49,816
Se siente bien, ¿no?

244
00:29:50,316 --> 00:29:53,816
Quiero que te sientas aún mejor.

245
00:30:11,816 --> 00:30:14,316
Se siente bien, ¿verdad?

246
00:30:14,816 --> 00:30:20,316
Cuando es entre chicas, sabemos exactamente qué se siente mejor.

247
00:30:23,816 --> 00:30:28,816
Es increíble... Ah... esta es mi primera vez...

248
00:30:30,816 --> 00:30:32,816
Es tu primera vez, ¿no?

249
00:30:34,316 --> 00:30:37,316
Descubramos mucho más juntos.

250
00:31:01,940 --> 00:31:02,740
me da vergüenza...

251
00:31:03,540 --> 00:31:04,340
Mira.

252
00:31:05,440 --> 00:31:07,340
Estoy avergonzado.

253
00:31:26,140 --> 00:31:29,440
Estás actuando tímido, Nagi-chan. Eres tan lindo.

254
00:31:40,740 --> 00:31:42,440
Tus dedos son hermosos...

255
00:31:53,240 --> 00:31:56,240
Tus dedos y tus uñas son hermosos.

256
00:32:10,440 --> 00:32:12,740
Sólo estoy lamiendo tu dedo.

257
00:32:29,740 --> 00:32:31,040
Quería hacerlo de nuevo.

258
00:32:32,240 --> 00:32:33,740
Por favor enséñame.

259
00:32:37,740 --> 00:32:39,040
Yo te enseñaré.

260
00:32:48,196 --> 00:32:49,496
Caliéntame.

261
00:33:01,296 --> 00:33:02,896
Estás nervioso, ¿no?

262
00:33:13,696 --> 00:33:14,996
Dios mío.

263
00:33:18,496 --> 00:33:20,296
Voy a besarte.

264
00:33:23,296 --> 00:33:25,196
Yo también quiero ver esta parte.

265
00:33:32,296 --> 00:33:34,196
Ahora, no huyas.

266
00:33:55,396 --> 00:33:57,696
Ya sabes lo que va a pasar, ¿no?

267
00:34:03,496 --> 00:34:05,096
No estás huyendo.

268
00:34:10,296 --> 00:34:12,396
¿Ya tienes tanta curiosidad?

269
00:34:14,496 --> 00:34:16,196
...Yo quiero.

270
00:34:17,396 --> 00:34:19,696
No hagas esto con cualquiera, ¿vale?

271
00:34:20,196 --> 00:34:22,296
Porque me perteneces.

272
00:34:23,496 --> 00:34:25,096
Oh, vaya.

273
00:34:26,596 --> 00:34:28,296
Qué es esto...?

274
00:34:29,196 --> 00:34:31,596
¿Por qué llevas algo tan sexy?

275
00:34:32,196 --> 00:34:33,796
Muéstrame.

276
00:34:53,596 --> 00:34:55,696
Lo siento, ¿te sobresalté?

277
00:34:56,496 --> 00:34:58,196
No te escondas.

278
00:34:59,396 --> 00:35:01,296
Déjame verlo claramente.

279
00:35:05,496 --> 00:35:06,796
Hermosa...

280
00:35:09,943 --> 00:35:12,323
¿Haces que los chicos también hagan cosas como esta?

281
00:35:14,273 --> 00:35:15,793
No.

282
00:35:16,823 --> 00:35:18,443
Basta, estás haciendo esto otra vez.

283
00:35:21,143 --> 00:35:22,213
No quiero.

284
00:35:47,413 --> 00:35:48,213
Voy a ir.

285
00:36:25,873 --> 00:36:28,403
Incluso si me abrazas así, ¿todavía puedes verme?

286
00:36:29,253 --> 00:36:30,053
Puedo.

287
00:36:32,503 --> 00:36:34,433
Si esto sale a la luz, será malo, ¿no?

288
00:36:38,293 --> 00:36:40,083
¿Qué vas a hacer si se sale?

289
00:36:51,693 --> 00:36:53,373
Por favor no pares.

290
00:36:58,263 --> 00:36:59,373
¿Está bien si hago esto?

291
00:36:59,903 --> 00:37:00,783
Está bien.

292
00:39:08,644 --> 00:39:09,944
Porque eras lindo.

293
00:39:12,344 --> 00:39:13,144
Aún no.

294
00:39:14,644 --> 00:39:16,244
Déjeme ver.

295
00:39:23,944 --> 00:39:25,144
Tan hermoso...

296
00:39:30,444 --> 00:39:31,244
Muéstramelo.

297
00:39:36,344 --> 00:39:37,944
Tan hermoso.

298
00:39:47,444 --> 00:39:48,244
¿Qué?

299
00:39:49,244 --> 00:39:50,344
Esta mano, esta...

300
00:40:05,344 --> 00:40:06,344
No, no...

301
00:40:08,344 --> 00:40:09,244
Así...

302
00:40:17,344 --> 00:40:19,944
Es tan hermoso que sólo quiero seguir lamiéndolo.

303
00:40:27,244 --> 00:40:28,244
Espera un segundo...

304
00:40:40,944 --> 00:40:42,244
Oh Dios, que lindo...

305
00:40:53,244 --> 00:40:54,044
Donde...

306
00:40:55,244 --> 00:40:58,044
¿Qué? Se siente tan bien...

307
00:41:01,344 --> 00:41:03,044
Nagi-chan, así se siente mejor.

308
00:41:08,244 --> 00:41:09,144
¿Dónde?

309
00:41:11,244 --> 00:41:12,144
¿Dónde?

310
00:41:13,244 --> 00:41:14,244
Allí...

311
00:41:15,244 --> 00:41:16,244
¿Dónde?

312
00:41:23,244 --> 00:41:24,944
¿Dónde? ¿Allí dentro...?

313
00:42:37,340 --> 00:42:39,830
Si voy, te lo tengo que avisar, ¿no?

314
00:42:42,850 --> 00:42:43,650
Se siente demasiado bien...

315
00:42:47,220 --> 00:42:48,080
Se siente bien, ¿no?

316
00:42:50,270 --> 00:42:51,150
Pero... da miedo.

317
00:42:53,510 --> 00:42:55,840
Oye, Nagi-chan, ¿tienes novio?

318
00:42:59,180 --> 00:43:00,490
Uh... no, no lo sé.

319
00:43:01,380 --> 00:43:03,330
¿No lo haces? ¿Aunque eres así de lindo?

320
00:43:05,470 --> 00:43:06,270
Veo.

321
00:43:13,220 --> 00:43:14,590
Quizás debería poner mis ojos en ti.

322
00:43:19,140 --> 00:43:20,340
¿Eh? Qué quieres decir...?

323
00:43:22,340 --> 00:43:27,690
No... eso hace cosquillas.

324
00:43:39,290 --> 00:43:41,770
Es... tan suave aquí.

325
00:43:42,320 --> 00:43:44,080
¿Quieres que lo toque?

326
00:43:46,710 --> 00:43:48,290
...Ni siquiera tienes que preguntar...

327
00:43:54,360 --> 00:43:55,480
Ah, maldita sea, está apretado.

328
00:44:00,220 --> 00:44:01,950
Me está apretando muy fuerte.

329
00:44:16,380 --> 00:44:17,550
Se está endureciendo...

330
00:46:04,472 --> 00:46:05,472
¿Qué?

331
00:46:07,472 --> 00:46:08,972
Eso se siente tan bien.

332
00:46:22,472 --> 00:46:23,972
Voy.

333
00:48:35,832 --> 00:48:37,272
Vergonzoso...

334
00:48:44,132 --> 00:48:45,172
Ya viene...

335
00:48:46,832 --> 00:48:47,672
No...

336
00:48:49,632 --> 00:48:50,672
Se nota mucho...

337
00:48:55,672 --> 00:48:57,472
Ya viene...

338
00:49:11,672 --> 00:49:14,472
¿Esto es bueno? ¿Cómo es?

339
00:49:23,972 --> 00:49:25,972
Justo cuando empezaba a sentirse bien...

340
00:49:27,472 --> 00:49:29,472
Hagámoslo sentir aún mejor.

341
00:49:44,972 --> 00:49:46,472
Toma, levanta esto...

342
00:49:47,272 --> 00:49:48,472
Muéstrame más.

343
00:50:10,472 --> 00:50:11,972
Esto es bueno, ¿no?

344
00:50:18,972 --> 00:50:20,972
Nagi-chan, esta parte se siente bien, ¿no?

345
00:50:21,972 --> 00:50:23,272
Se siente bien...

346
00:50:24,472 --> 00:50:25,272
Oh, te tengo.

347
00:50:37,238 --> 00:50:38,888
Nagi-chan, que lindo.

348
00:50:41,188 --> 00:50:42,388
No.

349
00:50:42,788 --> 00:50:44,188
Quiero verlo más.

350
00:50:45,088 --> 00:50:46,588
Hinako-san...

351
00:50:49,288 --> 00:50:50,588
Basta...

352
00:50:51,288 --> 00:50:52,888
Nagi-chan, que lindo.

353
00:51:00,588 --> 00:51:02,288
Eres tan obediente.

354
00:51:02,588 --> 00:51:04,088
Yo soy...

355
00:51:09,888 --> 00:51:11,588
No lo hagas.

356
00:51:18,088 --> 00:51:19,588
Es difícil, ¿no?

357
00:51:23,088 --> 00:51:24,588
Detener.

358
00:51:30,088 --> 00:51:31,588
Nagi-chan.

359
00:51:35,088 --> 00:51:36,588
Qué es esto...

360
00:51:43,088 --> 00:51:44,588
¿Qué es esto...?

361
00:51:45,088 --> 00:51:47,588
¿Qué es esto? Tanto...

362
00:51:56,088 --> 00:51:58,588
¿Qué es esto?

363
00:52:00,588 --> 00:52:03,588
No deberías hacer eso, ¿verdad?

364
00:52:10,088 --> 00:52:12,588
Es culpa de Hinako-san...

365
00:52:16,588 --> 00:52:17,588
mi oreja...

366
00:52:19,088 --> 00:52:19,888
Lindo.

367
00:52:21,088 --> 00:52:23,088
Que lindo, Nagi-chan.

368
00:52:31,088 --> 00:52:33,088
Se siente bien.

369
00:52:35,088 --> 00:52:38,629
Nagi-chan, Nagi-chan.

370
00:52:38,629 --> 00:52:42,520
¿Estás bien? Estás temblando mucho.

371
00:52:46,629 --> 00:52:48,197
Está bien, está bien.

372
00:52:55,468 --> 00:52:56,651
Está bien.

373
00:52:59,292 --> 00:53:00,998
Está bien, está bien.

374
00:53:05,771 --> 00:53:06,730
Nagi-chan.

375
00:53:08,573 --> 00:53:10,551
¿Quieres que lo haga por ti?

376
00:53:17,372 --> 00:53:18,602
Te acercaste.

377
00:53:25,558 --> 00:53:27,198
¿Perdiste tu fuerza?

378
00:53:30,358 --> 00:53:31,748
Todavía soy un niño, ¿no?

379
00:53:35,209 --> 00:53:36,079
¿Espera?

380
00:53:37,239 --> 00:53:38,049
¿Es dulce?

381
00:54:00,409 --> 00:54:01,889
Por favor enséñame.

382
00:54:03,969 --> 00:54:05,609
Es tu primera vez, ¿verdad?

383
00:54:06,519 --> 00:54:07,319
Está bien.

384
00:54:10,889 --> 00:54:11,689
Relajarse.

385
00:54:15,329 --> 00:54:16,129
¿Mmm?

386
00:54:16,689 --> 00:54:17,489
Buena chica.

387
00:54:19,269 --> 00:54:20,949
Nagi-chan, eres suave.

388
00:54:34,469 --> 00:54:35,269
Relajarse.

389
00:54:44,929 --> 00:54:45,879
Buena chica.

390
00:55:17,965 --> 00:55:19,465
Ah, se siente tan bien...

391
00:55:20,065 --> 00:55:21,965
Abre los ojos y mira.

392
00:55:34,565 --> 00:55:35,965
Hace calor... hace calor...

393
00:55:38,765 --> 00:55:40,965
Ah, no... no mires...

394
00:55:46,465 --> 00:55:47,465
Se siente...

395
00:55:51,165 --> 00:55:52,465
Increíble, eres bueno...

396
00:55:53,265 --> 00:55:54,765
Ah, este también...

397
00:56:03,565 --> 00:56:04,465
Ah, te detuviste...

398
00:56:06,665 --> 00:56:07,965
Ah, se siente tan bien...

399
00:56:14,165 --> 00:56:15,465
Ah, se siente tan bien...

400
00:56:26,165 --> 00:56:27,465
¿Estás acostumbrado a esto?

401
00:56:28,465 --> 00:56:29,465
Eres bastante bueno, ¿no?

402
00:56:31,165 --> 00:56:32,965
Porque Hinako-san me enseñó...

403
00:56:38,665 --> 00:56:40,465
Ah, de nuevo... voy a...

404
00:56:52,565 --> 00:56:53,965
Tócame aquí también...

405
00:56:57,265 --> 00:56:58,465
Hace calor...

406
00:56:59,165 --> 00:56:59,965
Increíble...

407
00:57:04,365 --> 00:57:05,965
Ah... voy a terminar...

408
00:57:49,968 --> 00:57:52,968
No es nada... esto... la forma es diferente. No sé.

409
00:57:55,468 --> 00:57:56,968
¿Puedo tocarte?

410
00:57:58,468 --> 00:57:59,468
Te ves feliz...

411
00:57:59,968 --> 00:58:01,468
¿Qué estás diciendo?

412
00:58:02,468 --> 00:58:03,968
Tócame...

413
00:58:11,968 --> 00:58:13,968
Nagi-chan, es demasiado.

414
00:58:14,468 --> 00:58:15,968
No puedo, no puedo.

415
00:58:16,468 --> 00:58:17,968
No... sigue haciéndolo...

416
00:58:19,968 --> 00:58:20,968
No puedo.

417
00:58:20,968 --> 00:58:21,968
Eres lindo.

418
00:58:32,468 --> 00:58:33,968
Tócame más...

419
00:58:37,968 --> 00:58:39,968
Es demasiado...

420
00:58:40,968 --> 00:58:42,468
Es increible...

421
00:58:42,968 --> 00:58:44,468
Eres diferente.

422
00:58:44,968 --> 00:58:45,968
Oye...

423
00:58:51,468 --> 00:58:53,468
Es asombroso... da miedo.

424
00:59:05,455 --> 00:59:08,655
No puedo... es... demasiado...

425
00:59:17,105 --> 00:59:18,425
Por favor, detente.

426
00:59:20,315 --> 00:59:23,225
Ah... es... es...

427
00:59:27,845 --> 00:59:29,305
Es demasiado, es demasiado.

428
00:59:32,255 --> 00:59:33,565
No, no.

429
00:59:36,145 --> 00:59:39,495
Es... es demasiado.

430
00:59:40,275 --> 00:59:43,625
Ah, Nagi-chan, eso... eso no está permitido.

431
00:59:44,385 --> 00:59:45,555
Demasiado, demasiado, demasiado.

432
00:59:46,445 --> 00:59:49,195
Ah... ah... es demasiado.

433
01:00:01,125 --> 01:00:02,135
No, Nagi-chan no.

434
01:00:02,605 --> 01:00:03,985
No... ah.

435
01:00:15,085 --> 01:00:16,035
Nagi-chan...

436
01:00:17,485 --> 01:00:19,085
Es demasiado.

437
01:00:25,995 --> 01:00:27,765
Nagi-chan, eso no está permitido.

438
01:00:29,305 --> 01:00:30,875
Dije que no lo era.

439
01:00:53,345 --> 01:00:56,135
Gracias por hacerme sentir tan bien.

440
01:00:59,075 --> 01:01:00,605
Se siente tan bien.

441
01:01:10,542 --> 01:01:12,282
¿Dejaste de llorar?

442
01:01:12,642 --> 01:01:13,942
Sí, lo siento.

443
01:01:16,452 --> 01:01:17,832
Ahí, ahí.

444
01:01:26,322 --> 01:01:27,792
Ahí, ahí.

445
01:01:34,292 --> 01:01:35,502
¿Por qué...?

446
01:01:42,472 --> 01:01:44,502
Está bien.

447
01:01:58,492 --> 01:01:59,692
Lo-lo siento.

448
01:02:00,482 --> 01:02:02,512
Está bien.

449
01:02:09,552 --> 01:02:10,392
Lo-lo siento.

450
01:02:12,252 --> 01:02:13,312
Está bien.

451
01:02:16,572 --> 01:02:18,312
Lo siento...

452
01:02:20,182 --> 01:02:21,282
Está bien.

453
01:02:29,392 --> 01:02:31,222
Está bien.

454
01:02:36,392 --> 01:02:37,522
Ahí, ahí.

455
01:02:42,192 --> 01:02:43,592
Está bien.

456
01:02:49,252 --> 01:02:51,312
Estás tan mojado.

457
01:02:56,252 --> 01:02:57,492
Está bien.

458
01:03:00,452 --> 01:03:01,662
Está bien.

459
01:03:04,961 --> 01:03:10,231
Es tanto... Es todo simplemente tanto.

460
01:03:10,931 --> 01:03:13,201
Duele, duele mucho.

461
01:03:14,311 --> 01:03:15,661
Es demasiado.

462
01:03:17,831 --> 01:03:19,381
Por favor, basta.

463
01:03:21,521 --> 01:03:23,961
No, no puedo... no puedo.

464
01:03:24,961 --> 01:03:26,301
Es demasiado.

465
01:03:28,031 --> 01:03:29,851
Es demasiado.

466
01:03:31,581 --> 01:03:35,861
Es demasiado... no puedo soportar más.

467
01:03:36,251 --> 01:03:37,171
Es demasiado.

468
01:03:50,121 --> 01:03:52,161
Es demasiado.

469
01:03:54,121 --> 01:03:55,351
Es demasiado.

470
01:04:27,351 --> 01:04:28,851
Ya viene... voy a...

471
01:04:37,181 --> 01:04:38,911
Es demasiado.

472
01:04:39,601 --> 01:04:41,271
No puedo... no puedo.

473
01:04:42,551 --> 01:04:43,961
Es demasiado.

474
01:04:47,431 --> 01:04:48,981
Es tan intenso.

475
01:04:51,221 --> 01:04:52,411
no puedo...

476
01:05:04,184 --> 01:05:07,904
Es tan difícil...

477
01:05:09,314 --> 01:05:12,014
no puedo...

478
01:05:30,114 --> 01:05:32,514
Es tan difícil...

479
01:05:37,084 --> 01:05:39,614
No lo sé...

480
01:05:42,464 --> 01:05:44,614
No más...

481
01:05:49,864 --> 01:05:53,014
No entiendo...

482
01:06:06,214 --> 01:06:09,864
Duele... duele...

483
01:06:18,264 --> 01:06:21,864
Te amo... te amo...

484
01:06:36,214 --> 01:06:39,564
No... no puedo...

485
01:07:47,540 --> 01:07:50,020
Tan gentil...

486
01:07:50,120 --> 01:07:52,460
Estoy tan feliz...

487
01:08:07,240 --> 01:08:09,500
Ah... da miedo... da miedo...

488
01:08:17,340 --> 01:08:18,880
Está bien...

489
01:08:43,540 --> 01:08:46,280
Da miedo, ¿no?...

490
01:08:50,720 --> 01:08:53,000
Está bien... está... está bien...

491
01:11:09,264 --> 01:11:10,164
No, no puedes.

492
01:11:36,364 --> 01:11:37,164
No, no puedes.

493
01:11:40,464 --> 01:11:41,264
No, no puedes.

494
01:11:56,164 --> 01:11:56,964
No, no puedes.

495
01:12:18,264 --> 01:12:20,064
Ah, mi nariz...

496
01:12:24,064 --> 01:12:25,064
Ah, mi boca...

497
01:12:38,364 --> 01:12:39,264
No, no puedes...

498
01:13:06,214 --> 01:13:07,864
¿Estás bien, Nagi-chan?

499
01:13:15,164 --> 01:13:16,264
Lo hiciste muy bien.

500
01:13:22,264 --> 01:13:24,264
Gracias por hacer esto por primera vez conmigo.

501
01:13:36,064 --> 01:13:41,564
Nagi-chan, ahora tenemos un secreto que es sólo entre nosotros dos.

502
01:14:03,064 --> 01:14:06,814
(Era la primera vez que me acostaba con una mujer, pero de alguna manera

503
01:14:06,814 --> 01:14:10,564
No me pareció la primera vez.)

504
01:14:13,064 --> 01:14:17,064
(Los labios de Hinako-san, sus dedos, sus fluidos...

505
01:14:17,064 --> 01:14:21,064
Todo esto lo encontré muy valioso.)

506
01:14:34,064 --> 01:14:37,064
Sabes... en realidad estoy asustado.

507
01:14:38,064 --> 01:14:38,864
¿De qué?

508
01:14:39,064 --> 01:14:42,564
De enamorarse de alguien y luego perderlo.

509
01:14:43,064 --> 01:14:46,814
Soy lesbiana, pero no hay garantía de que la persona que me guste

510
01:14:46,814 --> 01:14:50,564
Sentirás lo mismo, ¿verdad?

511
01:14:52,064 --> 01:14:56,814
Así que incluso si termináramos saliendo, ellos eventualmente decidirían

512
01:14:56,814 --> 01:15:01,564
después de todo, preferirían estar con un hombre.

513
01:15:06,064 --> 01:15:09,064
Quizás así sea.

514
01:15:10,064 --> 01:15:12,814
Pero incluso para mí, si alguien dice que me ama, simplemente termino.

515
01:15:12,814 --> 01:15:15,564
hasta queriendo acostarme con ellos.

516
01:15:17,064 --> 01:15:20,564
Creo que tú también eres de ese tipo, Nagi-chan.

517
01:15:21,064 --> 01:15:24,564
Quizás seamos parecidos.

518
01:15:25,064 --> 01:15:25,864
Sí.

519
01:15:26,064 --> 01:15:30,564
La gente como nosotros probablemente no esté hecha para el romance.

520
01:15:31,064 --> 01:15:32,564
Supongo que no.

521
01:15:33,064 --> 01:15:37,064
No estamos hechos para eso y, sin embargo, nos sentimos solos y anhelamos afecto.

522
01:15:38,064 --> 01:15:40,564
Sí, somos iguales.

523
01:15:41,064 --> 01:15:43,064
Somos iguales, ¿no?

524
01:15:46,208 --> 01:15:48,208
Nagi-chan.\n¿Sí?

525
01:15:50,508 --> 01:15:52,508
¿Deberíamos resguardarnos un rato de la lluvia?

526
01:15:54,508 --> 01:15:55,508
Sí.

527
01:15:57,208 --> 01:15:58,408
Vamos.

528
01:16:26,208 --> 01:16:27,508
¿Hinako-san?

529
01:16:29,108 --> 01:16:29,908
¿Qué es?

530
01:16:30,808 --> 01:16:33,608
Sobre lo que hablamos antes...\nPensando en ello ahora

531
01:16:33,608 --> 01:16:36,408
Siento que realmente puedo identificarme con eso.

532
01:16:37,808 --> 01:16:38,808
Hinako-san...

533
01:16:39,608 --> 01:16:43,808
La verdad es que tú también quieres enamorarte de alguien, ¿no?

534
01:16:44,708 --> 01:16:46,708
¿De qué estás hablando?

535
01:16:48,008 --> 01:16:51,208
No tienes que ocultarlo.

536
01:16:52,008 --> 01:16:54,408
No estoy ocultando nada.

537
01:16:55,008 --> 01:16:58,008
¿Qué pasa?\nEso no es cierto, ¿verdad?

538
01:16:58,808 --> 01:17:05,208
Lo que hiciste por mí el otro día...\n¿Puedo hacerlo por ti hoy?

539
01:17:06,408 --> 01:17:08,808
¿Puede?

540
01:17:09,608 --> 01:17:15,208
Lo recuerdo todo.\nPorque me hacía feliz.

541
01:17:16,008 --> 01:17:19,008
Eso es vergonzoso.

542
01:17:19,808 --> 01:17:21,808
¿No está bien?

543
01:17:23,808 --> 01:17:28,408
No es que no esté bien, pero...\nAun así... No, um...

544
01:17:35,208 --> 01:17:38,208
¿Qué?\nQuiero besarte.

545
01:17:39,008 --> 01:17:41,408
No digas eso.

546
01:17:44,808 --> 01:17:48,208
Qué vergonzoso.\nEres tan lindo.

547
01:18:25,960 --> 01:18:29,440
Puede que no sea muy bueno en esto, pero...

548
01:18:32,340 --> 01:18:35,340
Quiero hacerte sentir muy bien, Hinako-san.

549
01:18:39,940 --> 01:18:41,640
Qué... estás haciendo que mi corazón dé un vuelco.

550
01:18:42,040 --> 01:18:43,840
Tan lindo.

551
01:18:48,990 --> 01:18:51,440
Oye, se siente diferente de lo habitual.

552
01:18:52,290 --> 01:18:55,315
Espera... No, oye, no. Ya que es diferente de lo habitual...

553
01:18:55,315 --> 01:18:58,340
Me estoy poniendo nervioso.

554
01:19:00,440 --> 01:19:02,440
Está bien si te quedas así de nervioso.

555
01:19:03,340 --> 01:19:04,840
Qué...?

556
01:19:09,140 --> 01:19:11,840
Oye, ¿qué te pasa?

557
01:19:17,440 --> 01:19:20,840
Quiero que te enamores de mí, Hinako-san.

558
01:19:27,340 --> 01:19:29,340
¿De qué estás hablando?

559
01:19:31,340 --> 01:19:35,340
No, no, no. ¿Qué te pasa?

560
01:19:37,340 --> 01:19:39,340
Estás solo, ¿no?

561
01:19:41,340 --> 01:19:43,340
No lo pongas en palabras.

562
01:19:46,240 --> 01:19:48,840
Te daré mucho amor.

563
01:19:50,440 --> 01:19:52,640
Oye, estás siendo demasiado agresivo.

564
01:19:53,340 --> 01:19:55,040
¿Qué es?

565
01:20:01,040 --> 01:20:02,840
Oye, ¿vas a lamerme?

566
01:20:03,340 --> 01:20:05,840
Porque hoy eres la princesa.

567
01:20:08,340 --> 01:20:10,340
Mmmm ¿qué estás haciendo?

568
01:20:11,340 --> 01:20:13,840
Sólo pensé que tenías unas piernas hermosas.

569
01:20:14,340 --> 01:20:16,340
Oye, ese no es lugar para lamer.

570
01:20:16,840 --> 01:20:18,640
Oye, te lo digo, no es para eso.

571
01:20:19,040 --> 01:20:20,840
Hola, Nagi-chan...

572
01:20:36,734 --> 01:20:41,074
Espera... estoy todo sudado, es asqueroso.

573
01:20:41,074 --> 01:20:42,534
Es hermoso.

574
01:20:42,534 --> 01:20:44,234
Te lo digo, no lo es.

575
01:20:44,594 --> 01:20:47,134
Incluso tus dedos de los pies son lindos.

576
01:20:47,624 --> 01:20:49,734
No me tomes el pelo.

577
01:20:50,644 --> 01:20:52,234
Lo digo en serio.

578
01:21:13,564 --> 01:21:16,194
Oye, ¿qué pasa con esa cara?

579
01:21:16,194 --> 01:21:19,494
¿Qué cara estoy poniendo?

580
01:21:22,654 --> 01:21:25,234
Estaba pensando en lo lindo que eres.

581
01:21:26,054 --> 01:21:27,834
Estoy feliz de escuchar eso.

582
01:21:34,534 --> 01:21:37,054
No, allí no...

583
01:21:42,534 --> 01:21:44,594
Oye, nunca antes me habían lamido allí.

584
01:21:44,594 --> 01:21:45,664
¿En realidad?

585
01:21:45,664 --> 01:21:47,394
En realidad.

586
01:21:47,394 --> 01:21:49,204
Estoy muy feliz.

587
01:22:14,864 --> 01:22:19,264
No, no puedo soportar esto más. Es vergonzoso.

588
01:22:26,534 --> 01:22:28,594
Ya terminé.

589
01:22:33,534 --> 01:22:35,664
Espera... para...

590
01:23:39,328 --> 01:23:40,128
Lindo.

591
01:23:40,728 --> 01:23:42,928
Está bien, no tienes que mirar.

592
01:23:43,028 --> 01:23:45,528
¿Por qué elegiste este hoy?

593
01:23:47,028 --> 01:23:50,328
Sólo pensé que te gustaría.

594
01:23:50,728 --> 01:23:52,028
¿Me equivoqué?

595
01:23:52,528 --> 01:23:54,028
Te conviene.

596
01:23:55,028 --> 01:23:56,528
Mírame bien.

597
01:24:03,528 --> 01:24:04,528
Mentiroso.

598
01:24:04,528 --> 01:24:05,528
Es cierto.

599
01:24:06,528 --> 01:24:08,028
¿Lo combinaste con el mío?

600
01:24:08,028 --> 01:24:09,528
Más o menos.

601
01:24:10,028 --> 01:24:12,528
Oh no... estoy tan feliz.

602
01:24:23,028 --> 01:24:26,028
Nagi-chan, ¿por qué no me miras?

603
01:24:27,028 --> 01:24:29,028
No quiero mirar más.

604
01:24:29,028 --> 01:24:30,028
¿Por qué?

605
01:24:30,028 --> 01:24:31,528
Simplemente porque.

606
01:24:42,028 --> 01:24:46,028
Es tan vergonzoso... ¿Dónde aprendiste eso?

607
01:24:46,528 --> 01:24:50,028
¿No hiciste esto por mí el otro día, Hinako-san?

608
01:24:50,028 --> 01:24:52,028
Aprendes rápido...

609
01:24:52,028 --> 01:24:54,028
¿Puedo ver?

610
01:25:06,028 --> 01:25:11,528
Es vergonzoso, pero... realmente eres hermosa.

611
01:26:13,676 --> 01:26:17,676
Uf, es solo que... no estoy acostumbrado a que alguien dé el primer paso sobre mí...

612
01:26:18,676 --> 01:26:22,676
Jeje, entonces no es tu primera vez. Estoy un poco celoso.

613
01:27:12,176 --> 01:27:17,676
No, detente... Hinako, detente. Es vergonzoso...

614
01:27:19,676 --> 01:27:23,676
Me hiciste esto el otro día, Hinako-san.

615
01:27:26,176 --> 01:27:30,176
Lo hice, pero esto es diferente.

616
01:27:32,176 --> 01:27:35,676
Uf, espera... Esto es demasiado repentino...

617
01:27:36,676 --> 01:27:38,676
Estás mojado.

618
01:27:41,176 --> 01:27:45,176
Es por lo que estás haciendo.

619
01:27:56,176 --> 01:28:00,176
Esto es demasiado repentino. Tomemos un baño.

620
01:28:06,176 --> 01:28:10,176
No. Tampoco tomamos uno el otro día.

621
01:28:11,176 --> 01:28:13,176
No... eso fue sólo el calor del momento.

622
01:28:13,176 --> 01:28:15,176
Vamos, nos bañamos aquí mismo...

623
01:28:32,748 --> 01:28:35,248
Ah, de alguna manera… mi cuerpo se siente extraño.

624
01:29:03,248 --> 01:29:07,248
No, espera.

625
01:29:18,748 --> 01:29:21,248
¿Por qué haces esto primero?

626
01:29:22,748 --> 01:29:23,748
Porque quería.

627
01:29:26,248 --> 01:29:28,248
No...

628
01:29:30,248 --> 01:29:31,748
Ah no, más...

629
01:29:36,248 --> 01:29:38,248
No mires.

630
01:29:54,248 --> 01:29:59,248
¿Puedo tocarte también?

631
01:29:59,748 --> 01:30:00,748
Seguro.

632
01:30:05,248 --> 01:30:07,248
Es asombroso...

633
01:30:12,748 --> 01:30:13,748
Yo soy...

634
01:30:49,516 --> 01:30:51,516
Vaya... pero eres bueno en esto.

635
01:31:11,716 --> 01:31:13,216
¿Está... no está permitido?

636
01:31:16,516 --> 01:31:18,016
Así...

637
01:31:35,016 --> 01:31:37,516
Se siente bien...

638
01:31:43,016 --> 01:31:47,016
Oye... no... te lo dije...

639
01:32:00,016 --> 01:32:03,016
Se siente...

640
01:32:12,016 --> 01:32:16,016
Se siente bien...

641
01:32:19,130 --> 01:32:22,130
Ah, está aquí.

642
01:32:23,130 --> 01:32:24,308
Dentro...

643
01:32:30,308 --> 01:32:31,208
No...

644
01:32:33,508 --> 01:32:36,008
No, no, no, no.

645
01:32:37,408 --> 01:32:38,808
Se siente bien, ¿verdad?

646
01:32:39,108 --> 01:32:39,908
Se siente...

647
01:32:40,308 --> 01:32:41,108
Ah, no puedo.

648
01:32:42,808 --> 01:32:45,508
No... no...

649
01:32:56,008 --> 01:32:59,508
Hinako-chan... Hinako-chan...

650
01:33:00,508 --> 01:33:01,508
Oye... ah...

651
01:33:05,008 --> 01:33:05,808
No, no puedes.

652
01:33:06,508 --> 01:33:07,408
Oye, ¿qué estás haciendo?

653
01:33:09,208 --> 01:33:10,008
Sabe bien.

654
01:33:11,108 --> 01:33:11,908
Sucio.

655
01:33:13,108 --> 01:33:13,908
Es hermoso.

656
01:33:27,138 --> 01:33:29,188
Es tan bueno... Continúa...

657
01:33:35,608 --> 01:33:37,538
¡Me voy... no puedo...!

658
01:33:43,698 --> 01:33:46,268
Oye... ¿por qué eres tan bueno en esto?

659
01:33:56,018 --> 01:33:58,528
¿No me vas a decir cuando estás a punto de irte?

660
01:34:00,058 --> 01:34:04,148
Eso es exactamente lo que dije antes.

661
01:34:05,938 --> 01:34:07,478
¿Y hoy? ¿Qué pasa hoy?

662
01:34:08,968 --> 01:34:10,498
No puedo decirlo.

663
01:34:11,168 --> 01:34:12,108
¿Por qué?

664
01:34:15,078 --> 01:34:16,008
¿Por qué no?

665
01:34:33,928 --> 01:34:37,018
No pares hasta que me lo digas.

666
01:34:38,578 --> 01:34:40,948
Esto es... tan bueno...

667
01:34:41,208 --> 01:34:42,068
¿Qué?

668
01:34:42,328 --> 01:34:44,338
Ya voy...!

669
01:35:02,118 --> 01:35:03,638
Por favor... déjame ir.

670
01:35:04,158 --> 01:35:06,588
Me detendré en el frente.

671
01:35:06,718 --> 01:35:07,918
¿Qué estás diciendo?

672
01:35:08,118 --> 01:35:09,438
Giro de vuelta.

673
01:35:09,888 --> 01:35:11,238
¿Por qué?

674
01:35:12,948 --> 01:35:14,378
Espera, eso es vergonzoso.

675
01:35:15,018 --> 01:35:16,968
Es tan vergonzoso.

676
01:35:33,218 --> 01:35:35,158
Aunque es vergonzoso...

677
01:35:35,488 --> 01:35:36,658
Eres hermosa.

678
01:35:42,040 --> 01:35:44,140
Oye, ya es suficiente.

679
01:35:44,840 --> 01:35:47,840
Tú también me despertaste, ¿no?

680
01:35:49,840 --> 01:35:52,840
Oye, no tienes que recordar cosas así.

681
01:35:53,840 --> 01:35:56,340
Pero ya te dije que lo recuerdo.

682
01:35:57,840 --> 01:36:01,840
Lo haré yo mismo... Caray... No es que no me guste.

683
01:36:01,940 --> 01:36:05,340
No te desagrada, ¿verdad? Entonces déjamelo a mí.

684
01:36:07,840 --> 01:36:10,040
Espera un segundo... tengo mucho calor.

685
01:36:10,840 --> 01:36:11,840
¿Por qué?

686
01:36:12,840 --> 01:36:13,840
Sólo yo...

687
01:36:14,840 --> 01:36:15,840
¿Mmm?

688
01:36:15,940 --> 01:36:17,840
Es vergonzoso.

689
01:36:18,840 --> 01:36:21,340
Entonces ¿debería quitarme el mío también?

690
01:36:22,840 --> 01:36:23,840
¿Eh?

691
01:36:33,840 --> 01:36:36,840
Quítatelos. Es vergonzoso. Sinceramente...

692
01:36:42,840 --> 01:36:45,340
Eres realmente hermosa.

693
01:36:45,940 --> 01:36:48,840
¿Cuánto quieres que te quite?

694
01:36:50,840 --> 01:36:53,840
¿Por qué estás haciendo de esto una competencia? En serio, para.

695
01:36:58,840 --> 01:37:01,840
Haré todo lo que me digas.

696
01:37:12,840 --> 01:37:15,840
¿Esto también? ¿Esto también? ¿Y esto?

697
01:37:23,840 --> 01:37:25,340
Oye, de verdad...

698
01:37:25,840 --> 01:37:29,340
¿Qué es?
Eres tan lindo.

699
01:37:33,840 --> 01:37:36,340
Me da vergüenza cuando me miras así.

700
01:37:36,840 --> 01:37:37,840
¿Avergonzado?

701
01:37:38,840 --> 01:37:39,840
Avergonzado.

702
01:37:40,840 --> 01:37:42,840
Eres tan bella.

703
01:38:11,640 --> 01:38:13,640
La lluvia... es tan hermosa, Hinako-san.

704
01:38:18,140 --> 01:38:19,140
Estoy huyendo...

705
01:38:38,140 --> 01:38:39,140
Oye, ¿puedes verme?

706
01:38:44,140 --> 01:38:45,640
Porque lo dije antes, ¿verdad?

707
01:38:46,640 --> 01:38:47,640
La lluvia es hermosa, ¿no?

708
01:39:01,640 --> 01:39:03,140
¿No lo odias?

709
01:39:21,640 --> 01:39:22,640
Por allá...

710
01:39:24,640 --> 01:39:26,140
Tócame más.

711
01:39:38,640 --> 01:39:40,140
Si me tocas tanto, lo perderé.

712
01:39:41,640 --> 01:39:42,640
Estoy feliz.

713
01:39:42,640 --> 01:39:43,640
Yo también te di servicio.

714
01:39:46,640 --> 01:39:47,640
No pares.

715
01:39:52,640 --> 01:39:53,440
Ah, es cosquilloso...

716
01:39:54,140 --> 01:39:56,140
Oye, oye...

717
01:40:12,640 --> 01:40:13,440
Estoy huyendo...

718
01:40:13,640 --> 01:40:14,440
No.

719
01:40:15,640 --> 01:40:17,140
No, no puedes.

720
01:40:19,640 --> 01:40:21,140
Te digo que no está permitido.

721
01:40:22,140 --> 01:40:24,140
Ah, ah, se siente tan bien.

722
01:40:35,124 --> 01:40:38,024
Es un sueño tan aterrador.

723
01:41:04,024 --> 01:41:05,524
Yo... no puedo.

724
01:41:19,024 --> 01:41:21,524
No sirve de nada. No sirve de nada.

725
01:41:22,024 --> 01:41:23,024
Sólo un poco.

726
01:41:31,024 --> 01:41:32,024
Eso es injusto.

727
01:41:33,024 --> 01:41:34,024
¿Qué es?

728
01:41:45,024 --> 01:41:46,024
No, no es nada.

729
01:41:48,024 --> 01:41:49,524
Eso es injusto, eso es.

730
01:41:49,524 --> 01:41:50,524
¿Por qué?

731
01:41:50,524 --> 01:41:52,024
¿Qué es injusto, preguntas?

732
01:41:56,024 --> 01:41:57,524
Eres un demonio.

733
01:42:01,024 --> 01:42:02,524
¿Estás jugando?

734
01:42:02,524 --> 01:42:03,524
No lo soy.

735
01:42:04,024 --> 01:42:05,524
Lo digo en serio.

736
01:42:05,524 --> 01:42:06,524
Estás mintiendo.

737
01:42:06,524 --> 01:42:07,524
No lo soy.

738
01:42:07,524 --> 01:42:09,524
Sólo quiero que me creas.

739
01:42:12,024 --> 01:42:13,024
Estás mintiendo.

740
01:42:14,024 --> 01:42:15,524
No estoy mintiendo.

741
01:42:17,024 --> 01:42:18,524
¿En realidad?

742
01:42:21,024 --> 01:42:22,524
En realidad.

743
01:42:36,024 --> 01:42:38,024
Es un mundo tan claro.

744
01:42:39,024 --> 01:42:40,524
La tuya también, Nagi.

745
01:43:17,948 --> 01:43:19,448
Eres demasiado sensible.

746
01:43:20,948 --> 01:43:22,948
¿Quieres... seducirme?

747
01:43:25,448 --> 01:43:26,948
Estoy tan feliz.

748
01:43:28,948 --> 01:43:30,948
Pensé que estabas de acuerdo con eso.

749
01:43:31,948 --> 01:43:33,948
No estaba pensando eso en absoluto.

750
01:43:55,948 --> 01:43:57,448
¿De qué te ríes?

751
01:43:57,648 --> 01:43:59,948
Estoy... tan feliz.

752
01:44:08,948 --> 01:44:11,948
Me estoy mojando... Se siente bien.

753
01:44:37,688 --> 01:44:39,188
Se siente tan bien...

754
01:45:08,688 --> 01:45:10,488
No voy a parar, ¿sabes?

755
01:45:10,888 --> 01:45:12,488
Por favor no pares...

756
01:45:20,688 --> 01:45:24,688
Nagi-chan, te gusta hacer esto juntos, ¿no?

757
01:45:26,188 --> 01:45:29,688
Hinako-sama, lo recuerdas.

758
01:45:42,688 --> 01:45:44,688
¿Estoy en lo cierto?

759
01:45:53,688 --> 01:45:56,188
Aquí mismo... lo estoy frotando.

760
01:45:57,688 --> 01:46:00,688
Ah, eso... eso es...

761
01:46:05,688 --> 01:46:08,188
Nagi-chan, eres tan linda.

762
01:46:12,688 --> 01:46:14,688
¿Qué es?

763
01:46:16,188 --> 01:46:17,688
¿Qué es?

764
01:46:20,688 --> 01:46:22,188
Estás todo empapado.

765
01:46:23,188 --> 01:46:27,188
¿Qué es? ¿Qué le estás haciendo a Hinako-sama?

766
01:46:35,768 --> 01:46:37,768
¿Por qué haces esto?

767
01:46:38,868 --> 01:46:39,868
Por favor.

768
01:46:50,868 --> 01:46:52,368
Deténgase, por favor.

769
01:47:02,668 --> 01:47:03,668
Detener.

770
01:47:08,968 --> 01:47:10,768
Espera, no lo hagas.

771
01:47:18,468 --> 01:47:20,468
No, no hagas eso.

772
01:47:21,668 --> 01:47:24,668
Espera, no hagas eso.

773
01:47:29,668 --> 01:47:30,668
No era necesario.

774
01:47:31,868 --> 01:47:33,668
Espera, espera.

775
01:47:34,968 --> 01:47:37,068
No puedo oírte.

776
01:47:57,868 --> 01:47:59,468
No me gusta esto.

777
01:48:00,968 --> 01:48:02,068
No me gusta.

778
01:48:03,968 --> 01:48:06,768
Porque estás haciendo esto por mí, me gusta.

779
01:48:18,868 --> 01:48:19,868
Más.

780
01:48:21,868 --> 01:48:22,968
Sí, por favor.

781
01:48:25,868 --> 01:48:26,968
No puedo hacer esto.

782
01:48:40,568 --> 01:48:41,568
Nagi-chan.

783
01:49:45,568 --> 01:49:46,568
Ya voy.

784
01:50:14,568 --> 01:50:15,568
Nagi.

785
01:50:56,636 --> 01:50:57,636
¿Duele?

786
01:51:03,636 --> 01:51:04,636
Te amo.

787
01:51:15,636 --> 01:51:17,136
Muéstrame... hasta dónde.

788
01:51:28,136 --> 01:51:30,136
Ah, espera. Aún no...

789
01:51:42,136 --> 01:51:43,136
Tengo miedo.

790
01:51:57,136 --> 01:51:58,636
tengo miedo...

791
01:52:17,136 --> 01:52:19,136
Oye, no era lo que esperabas, ¿verdad?

792
01:52:24,636 --> 01:52:25,636
Fue mejor de lo que pensabas, ¿verdad?

793
01:52:30,376 --> 01:52:31,876
Lame más.

794
01:53:37,376 --> 01:53:38,376
Esperar.

795
01:53:48,376 --> 01:53:50,376
No, me estoy acabando...

796
01:54:01,376 --> 01:54:02,376
No...

797
01:54:06,376 --> 01:54:07,876
Mírame.

798
01:54:15,876 --> 01:54:16,876
Injusto.

799
01:54:19,376 --> 01:54:20,876
Eso es injusto, ¿no?

800
01:54:40,876 --> 01:54:41,876
¿No dijiste que habías terminado?

801
01:54:42,876 --> 01:54:44,176
Te dije que no lo hicieras.

802
01:54:45,176 --> 01:54:45,976
¿Acaso tú?

803
01:54:47,176 --> 01:54:47,976
¿Qué?

804
01:54:49,376 --> 01:54:53,376
¿Terminaste?

805
01:54:54,376 --> 01:54:56,376
Detente, detente.

806
01:54:59,376 --> 01:55:02,376
Tu cara está muy roja.

807
01:55:03,876 --> 01:55:05,376
Yo no dije eso.

808
01:55:06,376 --> 01:55:07,376
No lo dije.

809
01:55:08,876 --> 01:55:09,876
¿Qué?

810
01:55:17,376 --> 01:55:20,376
Basta... basta.

811
01:55:21,376 --> 01:55:24,376
No, no lo hagas.

812
01:55:25,376 --> 01:55:28,376
Espera, espera, espera.

813
01:55:33,876 --> 01:55:34,876
¿Ya terminaste?

814
01:55:36,876 --> 01:55:37,876
Te dije.

815
01:55:38,376 --> 01:55:39,376
¿Acaso tú?

816
01:55:40,376 --> 01:55:41,876
Un poco.

817
01:55:53,376 --> 01:55:54,876
Tan lindo.

818
01:55:56,376 --> 01:55:57,376
¿Qué?

819
01:55:58,376 --> 01:55:59,376
Tan lindo.

820
01:56:04,876 --> 01:56:05,876
¿Qué?

821
01:56:07,376 --> 01:56:09,376
¿Me dejarás?

822
01:56:10,376 --> 01:56:11,376
No.

823
01:56:12,376 --> 01:56:14,376
No.

824
01:56:16,876 --> 01:56:18,376
Espera.

825
01:56:23,876 --> 01:56:24,876
Estoy esperando.

826
01:56:31,376 --> 01:56:35,376
Es repentino... se está poniendo apretado.

827
01:56:36,376 --> 01:56:37,876
Estoy esperando, dije.

828
01:56:38,376 --> 01:56:40,376
No, no. Sácalo.

829
01:56:40,656 --> 01:56:41,656
Espera, espera, espera, espera.

830
01:56:42,156 --> 01:56:43,156
No...

831
01:56:52,856 --> 01:56:54,156
Es... es...

832
01:57:10,756 --> 01:57:12,656
Es tan... es tan...

833
01:57:35,156 --> 01:57:37,156
Está tan mojado, tan mojado.

834
01:57:46,656 --> 01:57:47,656
Ah...

835
01:58:02,156 --> 01:58:03,656
Ah...

836
01:58:11,656 --> 01:58:13,156
no puedo...

837
01:58:23,156 --> 01:58:25,156
Es tan... es tan...

838
01:58:29,156 --> 01:58:30,656
No puedo, no puedo...

839
01:58:37,156 --> 01:58:39,656
Espera, espera, espera, espera.

840
01:58:52,156 --> 01:58:53,856
Porque se siente tan bien.

841
01:59:04,956 --> 01:59:06,756
Cada vez es más fuerte, ¿no?

842
01:59:17,856 --> 01:59:19,156
No, yo...

843
01:59:25,756 --> 01:59:26,656
No...

844
01:59:28,156 --> 01:59:29,456
Vas a entender mal.

845
01:59:31,856 --> 01:59:33,056
No es un malentendido.

846
01:59:33,956 --> 01:59:35,706
No es un malentendido, digo que no sirve porque

847
01:59:35,706 --> 01:59:37,456
Terminaré enamorándome de ti de verdad.

848
01:59:38,656 --> 01:59:40,156
Te digo que no sirve.

849
01:59:43,856 --> 01:59:44,756
No...

850
01:59:45,856 --> 01:59:46,756
Te dije que no sirve, ¿no?

851
01:59:47,756 --> 01:59:48,956
No digas cosas así tan fácilmente.

852
01:59:52,056 --> 01:59:52,856
Pero ¿me amas?

853
02:00:00,656 --> 02:00:01,756
No, no puedes.

854
02:00:17,856 --> 02:00:19,256
No, no, no...

855
02:00:22,156 --> 02:00:23,156
Espera, ¿puedes moverte?

856
02:00:27,456 --> 02:00:28,556
Dios, no...

857
02:00:29,756 --> 02:00:30,856
Jajaja ya no puedo más...

858
02:00:33,824 --> 02:00:34,664
Me rindo.

859
02:00:38,424 --> 02:00:39,504
Eso es suficiente.

860
02:00:44,224 --> 02:00:45,664
Mírame.

861
02:00:47,624 --> 02:00:48,664
Eres lindo.

862
02:00:50,224 --> 02:00:51,264
Ah, no pares.

863
02:00:54,144 --> 02:00:54,944
Aquí.

864
02:01:00,384 --> 02:01:01,184
Lindo.

865
02:01:25,424 --> 02:01:26,984
Me rindo, me rindo...

866
02:01:29,384 --> 02:01:30,664
No, no, eso no está bien.

867
02:01:37,424 --> 02:01:39,024
Lo haré por ti.

868
02:01:56,184 --> 02:01:56,984
Lindo.

869
02:02:07,424 --> 02:02:08,224
Hina-chan.

870
02:02:22,424 --> 02:02:24,224
Está bien, me rindo.

871
02:02:27,224 --> 02:02:28,384
Matsui-san... te amo.

872
02:02:28,584 --> 02:02:29,384
No.

873
02:02:44,984 --> 02:02:47,984
Realmente... te amo...

874
02:03:00,984 --> 02:03:03,984
Para... para...

875
02:03:17,984 --> 02:03:18,984
No...

876
02:03:44,984 --> 02:03:46,984
Duele...

877
02:05:05,284 --> 02:05:06,084
Aquí.

878
02:05:07,084 --> 02:05:07,884
Te amo.

879
02:05:14,484 --> 02:05:15,284
Dígalo.

880
02:05:17,984 --> 02:05:18,984
Te amo.

881
02:05:21,484 --> 02:05:22,484
Adentro...

882
02:05:26,484 --> 02:05:27,784
No, no, no.

883
02:05:28,284 --> 02:05:29,184
¿Te gusta?

884
02:05:30,984 --> 02:05:31,784
Me encanta.

885
02:05:32,984 --> 02:05:33,784
Me encanta.

886
02:06:03,484 --> 02:06:05,484
No, deja de molestarme ya.

887
02:06:05,984 --> 02:06:06,784
No te estoy tomando el pelo.

888
02:06:07,984 --> 02:06:08,984
Te estoy adorando.

889
02:06:09,184 --> 02:06:10,184
Porque te quiero.

890
02:06:14,484 --> 02:06:15,484
No...

891
02:06:37,984 --> 02:06:40,984
Gracias a ti.

892
02:06:50,984 --> 02:06:52,984
Es increíble, tan dulce.

893
02:06:54,984 --> 02:06:57,984
Da miedo.

894
02:07:20,984 --> 02:07:21,984
Realmente te amo.

895
02:07:32,984 --> 02:07:37,984
Da miedo, da miedo.

896
02:07:43,984 --> 02:07:46,984
Da miedo.

897
02:08:05,984 --> 02:08:12,984
Antes de que tuviera siquiera un momento para pensar que me daba miedo, caí directamente sobre ella.

898
02:09:16,512 --> 02:09:18,142
Comamos.

899
02:09:22,522 --> 02:09:26,292
Esto es delicioso.

900
02:09:32,412 --> 02:09:33,562
Nagi-chan.

901
02:09:34,802 --> 02:09:36,092
¿Sí?

902
02:09:36,872 --> 02:09:38,262
Es delicioso.

903
02:09:39,112 --> 02:09:41,512
Oye, ¿qué tal un poco de leche caliente hoy?

904
02:09:42,092 --> 02:09:43,312
¿Leche caliente?

905
02:09:43,312 --> 02:09:44,312
Sí.

906
02:09:47,392 --> 02:09:49,842
¿Qué?

907
02:09:50,842 --> 02:09:53,122
Estoy bien ahora.

908
02:09:54,042 --> 02:09:55,172
¿Eres?

909
02:09:55,972 --> 02:09:58,612
Últimamente he podido dormir.

910
02:09:59,202 --> 02:10:02,562
Así que me "gradué" de la leche caliente.

911
02:10:04,112 --> 02:10:07,242
¿Es eso así? Genial. Me alegra oír eso.

912
02:10:08,312 --> 02:10:09,492
Oh, eso me recuerda.

913
02:10:09,722 --> 02:10:10,772
¿Qué?

914
02:10:11,202 --> 02:10:13,687
Nagi-chan, escuché que vas a empezar a trabajar en una editorial.

915
02:10:13,687 --> 02:10:16,172
casa el próximo mes.

916
02:10:17,242 --> 02:10:18,612
¿Ah, de verdad?

917
02:10:19,112 --> 02:10:23,492
Me pregunto si ella también dejará nuestra tienda. Estará solo.

918
02:10:25,112 --> 02:10:30,312
Pero ya sabes, últimamente se ha vuelto mucho más brillante. Ella luce maravillosa.

919
02:10:31,312 --> 02:10:33,442
Mmm... ya veo.

920
02:10:36,092 --> 02:10:37,042
Ella es linda.

921
02:10:37,112 --> 02:10:38,312
¿No es ella?

922
02:10:39,312 --> 02:10:40,412
Mamá...

923
02:10:41,172 --> 02:10:42,312
¿Sí?

924
02:10:44,112 --> 02:10:47,172
Yo también tengo algo que decirte.

925
02:10:48,042 --> 02:10:48,912
¿Qué es?

926
02:10:49,042 --> 02:10:51,412
He decidido dejar mi trabajo a tiempo parcial.

927
02:10:52,092 --> 02:10:53,492
¿Ver? Lo sabía.

928
02:10:54,112 --> 02:10:57,872
Estoy pensando en volver a mi antiguo trabajo. Mi de día.

929
02:10:59,092 --> 02:11:01,242
Veo.

930
02:11:02,092 --> 02:11:05,042
Tú también tienes una expresión maravillosa en tu cara.

931
02:11:06,432 --> 02:11:07,232
Ambos tenéis unas miradas tan maravillosas en vuestras caras.

932
02:11:08,432 --> 02:11:13,232
Parece que ambos habéis encontrado el lugar al que pertenecéis.

933
02:11:13,432 --> 02:11:15,232
Sí.

934
02:11:15,432 --> 02:11:20,232
Oh, bueno, entonces mi tienda se va a volver aún más solitaria ahora.

935
02:11:20,432 --> 02:11:23,232
No lo hará. Estarás bien, mamá.
(Mamá): ¿Eh?

936
02:11:23,432 --> 02:11:25,832
Todo estará bien.

937
02:11:25,832 --> 02:11:28,232
La gente siempre vendrá a un lugar con comida tan deliciosa.

938
02:11:28,432 --> 02:11:31,232
Volveré de visita alguna vez.

939
02:11:32,432 --> 02:11:34,232
Vendré a comer.

940
02:11:35,432 --> 02:11:38,232
Sería bueno que ambos vinieran juntos.

941
02:11:38,432 --> 02:11:41,232
¿Qué quieres decir?
(Hinako): ¿Eh?

942
02:11:41,432 --> 02:11:43,232
¿Qué quieres decir con eso?

943
02:11:43,432 --> 02:11:49,232
¿De qué estás hablando? ¿De verdad pensaste que no me daría cuenta?

944
02:11:49,432 --> 02:11:51,232
¿Desde cuando pasa esto?

945
02:11:51,432 --> 02:11:53,232
Te he estado observando.

946
02:11:53,432 --> 02:11:55,232
De ninguna manera... ¿Hablas en serio?

947
02:11:55,432 --> 02:11:57,232
¡Mamá, basta!

948
02:11:57,432 --> 02:12:00,232
Oigan, ¿de qué están susurrando ustedes dos?

949
02:12:00,432 --> 02:12:03,232
No es nada.
(Nagi): Sí, no es nada.

950
02:12:03,432 --> 02:12:05,232
¿De qué estabas hablando?

951
02:12:05,332 --> 02:12:08,232
Estaba diciendo lo linda que es Nagi.
(Nagi): ¡Oye, basta!

952
02:12:08,432 --> 02:12:10,232
Pregunté desde cuándo.

953
02:12:10,432 --> 02:12:14,232
Te lo dije, deberías habérmelo dicho.

954
02:12:14,432 --> 02:12:17,232
No pensé que lo descubrirías.

955
02:12:17,432 --> 02:12:19,832
¡De ninguna manera! ¿En esta tienda? ¿Desde cuándo?

956
02:12:19,832 --> 02:12:22,232
Dime, ¿desde cuándo?
(Mamá): ¿Desde cuándo? ¿Desde cuándo?

957
02:12:22,432 --> 02:12:26,232
¡Estábamos siendo tan discretos!
(Mamá): ¿Mi cara lo delató?

958
02:12:26,432 --> 02:12:30,832
(Después de enamorarme verdaderamente de Hinako-san, mi mundo

959
02:12:30,832 --> 02:12:35,232
cambiado 180 grados.)

960
02:12:35,432 --> 02:12:39,232
(Nos despedimos de la noche).

961
02:12:39,432 --> 02:12:44,232
(Me gradué de ser un "Leche Blanda").

962
02:12:44,544 --> 02:12:49,844
¡No, no, no! ¡Es culpa de Hinako!
¡No, no lo es! Es culpa de Hina-kun.

963
02:12:49,844 --> 02:12:52,544
¡Ay, qué lindo!

964
02:12:52,644 --> 02:12:55,344
No te hartes, ven aquí.

965
02:12:55,644 --> 02:12:58,344
Pero ustedes dos tienen que unirse, ¿de acuerdo? Definitivamente.

966
02:12:58,344 --> 02:12:59,744
Vendremos.

967
02:12:59,744 --> 02:13:01,744
Lo sé. Por este asiento.

968
02:13:01,744 --> 02:13:04,044
Es tu asiento reservado. Tu asiento reservado.

969
02:15:13,404 --> 02:15:15,104
Nagi-chan...

970
02:15:17,104 --> 02:15:19,404
Eres tan lindo.

971
02:15:22,404 --> 02:15:24,404
Estabas despierto.

972
02:15:25,704 --> 02:15:28,404
Estabas despierto, ¿no?

973
02:15:42,704 --> 02:15:44,104
¡Mamá!

974
02:15:47,704 --> 02:15:50,704
¿Ya estás despierto? Eso fue rápido.

975
02:16:01,704 --> 02:16:02,904
Nagi-chan...

976
02:16:03,004 --> 02:16:04,904
¿Estabas despierto?

977
02:16:05,004 --> 02:16:06,904
Estabas despierto.

978
02:16:07,704 --> 02:16:09,404
Estás despierto ahora.

979
02:16:11,704 --> 02:16:13,404
Tus ojos están abiertos.

980
02:16:14,104 --> 02:16:15,704
¿Estabas despierto?

981
02:16:16,104 --> 02:16:17,704
Estaba despierto.

982
02:16:18,104 --> 02:16:19,704
¿Por qué?
F2: ¿Por qué?

983
02:16:20,104 --> 02:16:21,704
Eso es malo.

984
02:16:22,104 --> 02:16:24,404
Es porque seguías siendo muy juguetón.

985
02:16:24,704 --> 02:16:26,704
¿Qué? ¿Desde entonces?
F2: Desde entonces.

986
02:16:27,104 --> 02:16:29,104
Eso es lo peor.

987
02:16:38,104 --> 02:16:39,704
Tan lindo.

988
02:16:40,104 --> 02:16:42,104
Dije que te amo.

989
02:16:42,704 --> 02:16:44,104
¡Basta!

990
02:16:44,704 --> 02:16:46,704
Eres malo.
F2: Lo acabo de decir.

991
02:16:47,104 --> 02:16:48,704
¿Eh? No lo hiciste.
F2: Mentiroso.

992
02:16:49,104 --> 02:16:51,704
Lo dije.
F0: ¡Estás mintiendo!

993
02:16:52,104 --> 02:16:53,704
Estoy herido.

994
02:16:54,104 --> 02:16:55,404
Lo lamento.

995
02:16:55,704 --> 02:16:58,404
Te amo, Nagi.

996
02:16:59,704 --> 02:17:01,904
Eres tan lindo.

997
02:17:04,104 --> 02:17:05,704
Gracias.

998
02:17:06,104 --> 02:17:08,104
Espera, ¿para qué fue eso?

999
02:17:10,636 --> 02:17:12,436
¿Puedes oírme? Me gustas.

1000
02:17:13,736 --> 02:17:15,436
No, no puedo oírte.

1001
02:17:16,036 --> 02:17:17,636
¿Será porque es de mañana que no puedes oírme?

1002
02:17:17,936 --> 02:17:19,436
Eres una chica tan necesitada.

1003
02:17:19,936 --> 02:17:20,836
No puedo oírte.

1004
02:17:20,936 --> 02:17:22,536
De alguna manera, realmente me gustas.

1005
02:17:23,736 --> 02:17:25,236
¿Has crecido un poco?

1006
02:17:25,736 --> 02:17:27,436
¿De qué estás hablando?

1007
02:17:27,936 --> 02:17:29,936
Te has acostumbrado a esto, ¿no?

1008
02:17:30,336 --> 02:17:31,436
¿Mmm?

1009
02:17:32,736 --> 02:17:34,136
No, no es eso.

1010
02:17:49,736 --> 02:17:51,136
Te dije que pararas...

1011
02:17:51,236 --> 02:17:52,436
¿Porque es de mañana?

1012
02:17:53,236 --> 02:17:54,436
¿Te sientes juguetón?

1013
02:17:54,736 --> 02:17:55,736
Sentirse juguetón.

1014
02:17:56,136 --> 02:17:57,436
Humedad matutina.

1015
02:17:57,636 --> 02:17:59,436
¿Estás mojado?

1016
02:17:59,936 --> 02:18:01,436
No sé.

1017
02:18:10,436 --> 02:18:11,736
Aquí, de esta manera también.

1018
02:18:12,236 --> 02:18:14,436
Ambos somos iguales, ¿no?

1019
02:18:14,936 --> 02:18:16,736
No sé.

1020
02:18:27,736 --> 02:18:28,936
¿Qué? Eres tan lindo.

1021
02:18:29,136 --> 02:18:31,436
¿Por qué terminó así?

1022
02:18:31,536 --> 02:18:32,736
¿Por qué qué?

1023
02:18:32,936 --> 02:18:34,936
¿Incluso si te miro a los ojos?

1024
02:18:35,036 --> 02:18:35,936
¿Es malo?

1025
02:18:36,036 --> 02:18:37,736
Te lo estoy mostrando, ¿no?

1026
02:18:38,236 --> 02:18:39,136
Sí.

1027
02:18:39,236 --> 02:18:40,436
Querías ver, ¿no?

1028
02:18:40,636 --> 02:18:41,386
Sí.

1029
02:18:41,436 --> 02:18:42,936
Yo también quería verte.

1030
02:18:46,436 --> 02:18:48,436
Espera... no te vayas.

1031
02:18:54,236 --> 02:18:55,936
¿No se siente bien?

1032
02:19:02,436 --> 02:19:04,436
¿Mmm? ¿Qué es? ¿Qué?

1033
02:19:30,808 --> 02:19:32,108
Esperar.

1034
02:19:32,708 --> 02:19:34,108
Aunque estoy en la cima...

1035
02:19:35,808 --> 02:19:38,108
Espera. Entonces, cuando lo hagamos de verdad...

1036
02:19:40,808 --> 02:19:41,808
¿No vas a hacerlo?

1037
02:19:42,108 --> 02:19:43,108
Soy.

1038
02:19:50,108 --> 02:19:51,608
Te amo.

1039
02:19:54,008 --> 02:19:55,108
¿Qué?

1040
02:19:55,708 --> 02:19:56,608
Tus senos.

1041
02:19:56,808 --> 02:19:57,808
¿Quieres verlos?

1042
02:19:58,008 --> 02:19:59,108
Sí.

1043
02:20:15,708 --> 02:20:17,108
Ah, se siente tan bien.

1044
02:20:51,808 --> 02:20:55,608
Ah, duele... Pero yo también quería esto.

1045
02:20:55,808 --> 02:20:57,608
El primero en llegar es el primero en ser atendido.

1046
02:21:04,696 --> 02:21:06,096
Hermoso.

1047
02:21:12,196 --> 02:21:13,196
Yo también.

1048
02:21:14,096 --> 02:21:15,096
Soy yo.

1049
02:21:24,396 --> 02:21:25,196
Mío.

1050
02:21:25,396 --> 02:21:26,596
Aunque es mío.

1051
02:21:26,896 --> 02:21:27,896
Eso no es todo.

1052
02:21:29,396 --> 02:21:30,196
¿Qué?

1053
02:22:00,696 --> 02:22:01,696
Testarudo, ¿no?

1054
02:22:06,896 --> 02:22:07,896
¿Por qué...?

1055
02:22:10,396 --> 02:22:11,196
Eh...

1056
02:22:11,896 --> 02:22:12,896
¿Ahora?

1057
02:22:13,396 --> 02:22:13,946
Sí.

1058
02:22:13,996 --> 02:22:14,796
¿Sí?

1059
02:22:14,896 --> 02:22:16,396
Desde esta mañana...

1060
02:22:18,096 --> 02:22:18,896
¿Y?

1061
02:22:19,396 --> 02:22:20,896
Ey. Muéstrame.

1062
02:22:20,896 --> 02:22:21,696
¿Eh?

1063
02:22:21,896 --> 02:22:22,696
Muéstrame.

1064
02:22:22,896 --> 02:22:23,696
Sí.

1065
02:22:23,896 --> 02:22:24,896
Muévelo.

1066
02:22:24,896 --> 02:22:25,696
¿Eh?

1067
02:22:25,896 --> 02:22:26,896
Muévelo.

1068
02:22:28,396 --> 02:22:29,396
¿Eres un bebé?

1069
02:22:29,396 --> 02:22:30,396
Duele, ¿no?

1070
02:22:31,896 --> 02:22:32,896
Oye, vamos.

1071
02:22:34,396 --> 02:22:35,696
Supongo que tengo que hacerlo.

1072
02:22:36,896 --> 02:22:38,396
Eres bonita, ¿no?

1073
02:22:45,396 --> 02:22:46,896
Se ha mojado, ¿no?

1074
02:22:46,896 --> 02:22:47,896
Detener.

1075
02:22:47,896 --> 02:22:48,896
Está mojado.

1076
02:22:48,896 --> 02:22:49,896
No.

1077
02:22:49,896 --> 02:22:50,896
Está mojado.

1078
02:22:50,896 --> 02:22:51,896
Lo voy a retirar.

1079
02:22:54,396 --> 02:22:55,896
¿Quieres que se moje?

1080
02:23:22,764 --> 02:23:24,564
Tú fuiste quien se subió encima de mí, ¿verdad?

1081
02:23:54,364 --> 02:23:55,864
Ah, es demasiado, es demasiado.

1082
02:23:56,564 --> 02:23:57,564
¿Eh? ¿Qué es?

1083
02:23:58,464 --> 02:24:00,064
¿Qué es demasiado?

1084
02:24:02,364 --> 02:24:03,564
Ah, no, allí no.

1085
02:24:05,464 --> 02:24:07,264
Te dan ganas, ¿no?

1086
02:24:10,564 --> 02:24:12,064
¿Querías hacerlo?

1087
02:24:14,564 --> 02:24:15,764
Eres un desastre.

1088
02:24:33,596 --> 02:24:35,196
Hace mucho calor.

1089
02:24:38,306 --> 02:24:40,206
Mi ropa interior... está toda mojada.

1090
02:24:41,066 --> 02:24:42,866
Es difícil cuando hacemos esto juntos.

1091
02:24:45,276 --> 02:24:46,176
Moviéndose...

1092
02:24:48,596 --> 02:24:51,196
Vaya... está todo tambaleante...

1093
02:24:52,266 --> 02:24:54,066
Ah... se siente tan bien...

1094
02:24:55,306 --> 02:24:57,106
Ah... se siente tan bien...

1095
02:24:58,416 --> 02:25:01,216
Ah... yo...

1096
02:25:03,586 --> 02:25:05,286
No... no vayas allí...

1097
02:25:11,516 --> 02:25:14,316
¿Qué... estás diciendo...?

1098
02:25:16,076 --> 02:25:17,476
Hazlo... más profundo...

1099
02:25:18,486 --> 02:25:20,086
Está bien...

1100
02:25:22,406 --> 02:25:24,106
Eres lindo...

1101
02:25:25,316 --> 02:25:27,116
Puedes oírlo... justo a mi lado...

1102
02:25:35,376 --> 02:25:36,276
Ah, no...

1103
02:25:37,386 --> 02:25:38,286
Ah... no...

1104
02:25:38,596 --> 02:25:40,196
Espera...

1105
02:25:41,166 --> 02:25:42,066
Es demasiado...

1106
02:25:42,276 --> 02:25:44,576
Ojos... ábrelos, mira.

1107
02:25:47,066 --> 02:25:49,066
Tu dedo...

1108
02:25:59,106 --> 02:26:00,106
No...

1109
02:26:01,186 --> 02:26:05,086
Allí... allí... ah...

1110
02:26:06,176 --> 02:26:07,576
Ah... tu mano...

1111
02:26:13,276 --> 02:26:14,276
Esto no es bueno...

1112
02:26:15,186 --> 02:26:16,086
Uf...

1113
02:26:20,276 --> 02:26:22,076
Ah... se siente tan bien...

1114
02:26:25,276 --> 02:26:26,076
Eres tan lindo...

1115
02:26:28,176 --> 02:26:29,076
Yo...

1116
02:26:33,276 --> 02:26:34,076
Ah... se siente bien...

1117
02:26:36,276 --> 02:26:37,076
Mira...

1118
02:26:43,176 --> 02:26:45,076
te amo...

1119
02:26:54,001 --> 02:26:56,261
Da miedo, ¿no?

1120
02:26:59,101 --> 02:27:00,221
Da miedo.

1121
02:27:03,561 --> 02:27:05,341
Da miedo, da miedo.

1122
02:27:06,741 --> 02:27:07,761
Da miedo.

1123
02:27:24,261 --> 02:27:25,361
No sé.

1124
02:27:27,161 --> 02:27:28,181
No sé.

1125
02:27:30,361 --> 02:27:31,361
¿Qué, qué, qué?

1126
02:27:31,461 --> 02:27:32,361
No sé.

1127
02:27:39,261 --> 02:27:44,261
No sirve, no sirve.

1128
02:27:46,261 --> 02:27:47,261
No es bueno.

1129
02:27:48,261 --> 02:27:49,261
No es bueno.

1130
02:27:50,261 --> 02:27:51,261
No es bueno.

1131
02:27:52,261 --> 02:27:53,261
No es bueno.

1132
02:28:00,261 --> 02:28:01,261
¿Qué hiciste?

1133
02:28:02,261 --> 02:28:03,261
¿Qué hiciste?

1134
02:28:04,261 --> 02:28:05,261
Eso no es bueno, ¿sabes?

1135
02:28:08,261 --> 02:28:10,261
Espera, espera. Esperar.

1136
02:28:16,261 --> 02:28:17,261
Todo...

1137
02:28:22,261 --> 02:28:23,261
Es...

1138
02:28:29,261 --> 02:28:30,261
Eso no está bien, ¿verdad?

1139
02:28:30,261 --> 02:28:31,261
¿Qué, qué, qué, qué?

1140
02:28:32,261 --> 02:28:34,261
Contéstame. Contéstame.

1141
02:28:35,261 --> 02:28:36,261
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera.

1142
02:28:37,261 --> 02:28:39,261
Voy a morir. No es bueno.

1143
02:28:45,261 --> 02:28:46,261
Te lo devolveré.

1144
02:28:46,928 --> 02:28:47,928
¿Está bien?

1145
02:28:48,928 --> 02:28:49,928
¿Está bien?

1146
02:28:50,428 --> 02:28:52,428
¿Por qué sólo me lo haces a mí, Nagi?

1147
02:28:52,928 --> 02:28:54,428
Porque estás sudando, ¿verdad?

1148
02:28:54,928 --> 02:28:56,428
Estoy sudando porque me estás rascando.

1149
02:28:56,928 --> 02:28:58,428
¿Eh?

1150
02:28:58,928 --> 02:28:59,928
Estás intentando hacerlo, ¿no?

1151
02:28:59,928 --> 02:29:00,928
Así es.

1152
02:29:01,428 --> 02:29:02,228
Déjame hacerlo.

1153
02:29:03,428 --> 02:29:04,428
Que lindo.

1154
02:29:14,428 --> 02:29:16,428
Yo fui quien lo hizo.

1155
02:29:16,928 --> 02:29:18,428
Lo estás haciendo, ¿no?

1156
02:29:29,928 --> 02:29:30,928
Que lindo.

1157
02:29:44,428 --> 02:29:45,928
Ya es...

1158
02:29:52,428 --> 02:29:54,428
Ya es... ya es...

1159
02:29:57,428 --> 02:29:59,428
No, no puedo.

1160
02:30:01,428 --> 02:30:03,428
Ya es... ya es...

1161
02:30:05,428 --> 02:30:06,428
Espera.

1162
02:30:08,428 --> 02:30:09,428
Esperar.

1163
02:30:10,428 --> 02:30:11,428
No puedo.

1164
02:30:13,428 --> 02:30:16,428
No puedo, ya es... no puedo.

1165
02:30:18,428 --> 02:30:19,928
Espera, espera, espera.

1166
02:30:27,428 --> 02:30:29,428
Espera, espera, espera.

1167
02:30:32,428 --> 02:30:33,428
Esperar.

1168
02:30:35,928 --> 02:30:37,428
Basta.

1169
02:30:38,428 --> 02:30:39,928
Está sucio, así que basta.

1170
02:30:40,928 --> 02:30:41,928
Basta.

1171
02:30:46,928 --> 02:30:47,928
Basta.

1172
02:30:48,928 --> 02:30:50,428
No estoy enojado.

1173
02:30:51,428 --> 02:30:52,928
Basta.

1174
02:30:54,928 --> 02:30:56,428
Basta.

1175
02:30:58,428 --> 02:30:59,428
Está limpio, ¿verdad?

1176
02:33:13,216 --> 02:33:14,016
Está bien, Nagi.

1177
02:33:15,916 --> 02:33:16,566
Ey.

1178
02:33:16,616 --> 02:33:18,216
Esto es lo peor.

1179
02:33:21,916 --> 02:33:22,916
Está bien, ¿verdad?

1180
02:33:26,916 --> 02:33:28,416
Yo también quiero verte.

1181
02:33:33,916 --> 02:33:34,916
Mi corazón late con fuerza.

1182
02:33:36,416 --> 02:33:37,216
¿Lo habitual?

1183
02:33:38,416 --> 02:33:39,216
Sí.

1184
02:33:45,416 --> 02:33:46,216
Ah, hermoso.

1185
02:33:53,916 --> 02:33:54,916
Aquí mismo está bien.

1186
02:33:56,916 --> 02:33:58,216
Bien, entonces lo siguiente...

1187
02:34:01,416 --> 02:34:02,916
Ah, está entrando, entrando.

1188
02:34:06,216 --> 02:34:07,016
Ah, entró.

1189
02:34:12,616 --> 02:34:13,916
Eso es bueno, ¿no?

1190
02:34:17,916 --> 02:34:18,916
Ah, se siente tan bien.

1191
02:34:19,416 --> 02:34:20,416
No, no lo haré.

1192
02:34:21,216 --> 02:34:21,866
¿Eh?

1193
02:34:21,916 --> 02:34:22,716
¿Eh?

1194
02:34:25,916 --> 02:34:26,916
¿No lo harás?

1195
02:34:27,916 --> 02:34:29,916
No puedo soportarlo más.

1196
02:34:33,416 --> 02:34:34,416
Ah, no.

1197
02:34:38,416 --> 02:34:40,416
Ah, no, ah, no.

1198
02:34:53,916 --> 02:34:54,916
Ah, lindo.

1199
02:34:55,416 --> 02:34:56,416
Estás apretando mucho.

1200
02:34:56,916 --> 02:34:57,716
Sí.

1201
02:34:58,416 --> 02:34:59,416
No, no.

1202
02:35:08,000 --> 02:35:11,000
Me encanta eso.

1203
02:35:17,000 --> 02:35:20,000
A mí también me gusta esta parte.

1204
02:35:21,000 --> 02:35:23,000
Me encanta cuando haces eso.

1205
02:35:26,000 --> 02:35:29,500
Eres tan buena... Me estoy poniendo tan sensible.

1206
02:35:31,000 --> 02:35:35,000
Es, es demasiado.

1207
02:35:44,000 --> 02:35:46,000
Es demasiado.

1208
02:35:52,500 --> 02:35:56,000
Ya estoy empapado.

1209
02:35:58,000 --> 02:36:02,000
Puedes verlo, ¿no?

1210
02:36:18,000 --> 02:36:22,000
Se siente tan bien.
¿No es así?

1211
02:36:37,000 --> 02:36:40,000
Es demasiado...

1212
02:36:47,000 --> 02:36:49,000
No, no... es demasiado.

1213
02:37:06,000 --> 02:37:10,000
Se siente demasiado bien.

1214
02:37:16,312 --> 02:37:17,612
Estoy todo empapado.

1215
02:37:20,912 --> 02:37:21,912
Lo hice.

1216
02:37:42,112 --> 02:37:42,912
No...

1217
02:37:43,612 --> 02:37:44,412
Sí.

1218
02:37:44,812 --> 02:37:46,312
¿Qué debo hacer al respecto?

1219
02:37:54,312 --> 02:37:56,312
Eso es injusto.

1220
02:38:08,112 --> 02:38:09,012
Te amo.

1221
02:38:29,412 --> 02:38:30,212
Pechos...

1222
02:38:30,312 --> 02:38:31,112
¿Qué?

1223
02:38:32,912 --> 02:38:34,412
¿Eres un bebé?

1224
02:38:35,112 --> 02:38:35,912
Sí.

1225
02:38:37,612 --> 02:38:38,412
Lo de ayer...

1226
02:38:57,312 --> 02:38:58,112
¿Qué?

1227
02:39:08,112 --> 02:39:10,112
Bueno, ¿no está delicioso?

1228
02:39:10,612 --> 02:39:12,112
Está bien.

1229
02:39:16,212 --> 02:39:17,112
Sí.

1230
02:39:18,112 --> 02:39:19,912
Eres una buena chica.

1231
02:39:20,112 --> 02:39:21,112
Buena chica.

1232
02:40:22,112 --> 02:40:23,112
Sí.

1233
02:40:31,612 --> 02:40:32,612
Sí.

1234
02:40:56,112 --> 02:40:57,612
Buena chica.

1235
02:41:25,978 --> 02:41:28,068
¿Estás bien?

1236
02:41:28,068 --> 02:41:29,118
Estoy bien.

1237
02:41:36,078 --> 02:41:36,898
Abrir.

1238
02:41:38,188 --> 02:41:38,988
Abrir.

1239
02:41:41,388 --> 02:41:42,188
Abrir.

1240
02:41:47,728 --> 02:41:48,528
¿Puedo entrar?

1241
02:41:51,168 --> 02:41:52,458
Eso es doloroso.

1242
02:42:05,128 --> 02:42:06,408
Abre más.

1243
02:42:07,268 --> 02:42:08,068
Abrir.

1244
02:42:23,388 --> 02:42:25,558
Quiero que estemos conectados.

1245
02:42:27,598 --> 02:42:28,728
Quiero que estemos conectados.

1246
02:42:33,118 --> 02:42:33,918
Enséñame.

1247
02:42:38,458 --> 02:42:39,288
Yo te enseñaré.

1248
02:42:42,338 --> 02:42:43,138
Yo te enseñaré.

1249
02:43:18,216 --> 02:43:19,416
Tienes miedo, ¿no?

1250
02:43:20,116 --> 02:43:21,216
¿Tienes miedo?

1251
02:43:32,116 --> 02:43:33,616
Eres tan bella.

1252
02:43:37,116 --> 02:43:38,416
¿Es demasiado?

1253
02:44:34,116 --> 02:44:36,416
Tan bonita...
Esto es increíble...

1254
02:44:37,116 --> 02:44:40,216
Esto es intenso...
ya voy...

1255
02:44:57,116 --> 02:45:00,416
Se siente tan bien...
Increíble...

1256
02:45:06,116 --> 02:45:08,466
Ah, esto es una locura... se siente tan bien...
Es increible...

1257
02:45:08,466 --> 02:45:10,816
se siente tan bien...

1258
02:45:11,216 --> 02:45:14,416
Nagi...
Te amo.

1259
02:45:15,116 --> 02:45:17,316
Esto es demasiado... increíble...

1260
02:45:27,116 --> 02:45:29,416
Ah, esto es una locura... es demasiado...

1261
02:45:30,116 --> 02:45:35,816
Me voy... me voy...
¡¡Me voy... me voy... me voy!!

1262
02:45:51,760 --> 02:45:53,460
Aunque todavía estoy...

1263
02:45:55,960 --> 02:45:57,160
Así de simple.

1264
02:45:59,160 --> 02:46:01,160
Ah, ya voy.

1265
02:46:08,160 --> 02:46:08,960
Lindo.

1266
02:46:48,760 --> 02:46:49,560
Lindo.

1267
02:47:00,960 --> 02:47:01,760
Más.

1268
02:47:06,460 --> 02:47:07,260
Eso es suficiente.

1269
02:47:19,460 --> 02:47:20,460
Ah, ya voy.

1270
02:47:29,960 --> 02:47:31,460
Ah, no.

1271
02:47:37,460 --> 02:47:38,260
Aún...

1272
02:47:54,660 --> 02:47:55,560
Nagi.

1273
02:47:59,460 --> 02:48:02,160
Te amo... Nagi.

1274
02:48:26,660 --> 02:48:27,560
Nagi.

1275
02:48:33,760 --> 02:48:34,660
Nagi.

1276
02:48:40,760 --> 02:48:41,660
Nagi.

1277
02:48:45,160 --> 02:48:46,060
Nagi.

1278
02:48:54,260 --> 02:48:55,160
Nagi.

1279
02:49:08,160 --> 02:49:09,060
Nagi.

1280
02:49:34,760 --> 02:49:35,660
Nagi.

1281
02:49:43,500 --> 02:49:46,800
Hace tanto... hace tanto calor.

1282
02:49:52,060 --> 02:49:53,300
No, es...

1283
02:49:57,960 --> 02:49:59,600
Ah, es...

1284
02:50:10,060 --> 02:50:11,360
Se siente tan bien.

1285
02:50:11,820 --> 02:50:13,180
Se siente tan bien.

1286
02:50:14,400 --> 02:50:15,800
Ah, es...

1287
02:50:27,260 --> 02:50:28,500
Es tan...

1288
02:50:30,260 --> 02:50:31,280
Es tan...

1289
02:50:37,700 --> 02:50:38,740
Es tan...

1290
02:50:57,560 --> 02:50:59,100
Es tan... es tan...

1291
02:51:13,960 --> 02:51:16,100
No puedo... no puedo... no puedo más.

1292
02:51:18,660 --> 02:51:20,100
Ah, es...

1293
02:51:20,960 --> 02:51:21,960
Es tan...

1294
02:51:24,160 --> 02:51:28,860
Es tan... es tan... es tan...

1295
02:51:30,560 --> 02:51:31,660
Es tan...

1296
02:51:35,460 --> 02:51:37,660
Sólo un poquito más...

1297
02:52:13,960 --> 02:52:18,960
Esto es demasiado. Es muy doloroso.

1298
02:52:39,460 --> 02:52:40,460
Dentro...

1299
02:52:53,460 --> 02:52:54,460
ya voy...

1300
02:53:01,460 --> 02:53:02,460
tengo miedo...

1301
02:53:06,460 --> 02:53:07,460
ya voy...

1302
02:53:11,460 --> 02:53:12,460
ya voy...

1303
02:53:25,460 --> 02:53:26,960
Ya voy... ya voy...

1304
02:53:34,460 --> 02:53:35,460
ya voy...

1305
02:53:38,460 --> 02:53:39,460
ya voy...

1306
02:53:44,807 --> 02:53:46,807
Me gusta... me gusta...

1307
02:53:58,460 --> 02:54:02,460
Me gusta... me gusta...

1308
02:54:06,760 --> 02:54:09,460
me gusta...

1309
02:54:15,960 --> 02:54:18,460
me gusta...

1310
02:54:47,960 --> 02:54:50,460
me gusta...

1311
02:54:58,460 --> 02:55:02,960
Me gusta... me gusta...

1312
02:55:28,460 --> 02:55:32,460
Me gusta... me gusta...

1313
02:55:58,420 --> 02:55:59,320
Te amo.

1314
02:55:59,420 --> 02:56:00,320
¿Mmm?

1315
02:56:00,420 --> 02:56:01,320
Te amo.

1316
02:56:01,420 --> 02:56:02,220
¿Mmm?

1317
02:56:02,320 --> 02:56:03,420
Yo también te amo.

1318
02:56:03,520 --> 02:56:04,320
¿Mmm?

1319
02:56:04,420 --> 02:56:05,720
Yo también te amo.

1320
02:56:06,420 --> 02:56:08,520
Salgamos a comer juntos, ¿vale?

1321
02:56:08,520 --> 02:56:09,320
Sí.

1322
02:56:09,420 --> 02:56:10,520
Definitivamente tenemos que hacerlo.

1323
02:56:10,620 --> 02:56:11,420
Sí.

1324
02:56:24,220 --> 02:56:26,520
¿Quieres hacerlo de nuevo? ¿Lo hacemos una vez más?

1325
02:56:26,620 --> 02:56:27,420
Sí.

1326
02:57:06,620 --> 02:57:10,620
(No hay noche que no termine, ni lluvia que no cese.)

1327
02:57:11,420 --> 02:57:16,620
(Quien me enseñó eso... fuiste tú.)


