1
00:00:51,340 --> 00:00:56,340
Dragostea este o stare de psihoză temporară.

2
00:00:56,880 --> 00:00:59,400
Sigmund Freud.

3
00:01:00,260 --> 00:01:01,460
Freud.

4
00:01:38,979 --> 00:01:40,380
Ce?

5
00:01:48,680 --> 00:01:50,080
nu,

6
00:01:52,320 --> 00:01:53,320
nu voi face.

7
00:02:19,610 --> 00:02:22,750
Hei, oh, nu-i deranjează cum îi place să facă pipi
stând în picioare

8
00:02:23,530 --> 00:02:26,470
Ei bine, da, alegerea femeii. Adică, eu
îmi place să stau uneori.

9
00:02:27,010 --> 00:02:31,190
Cheia pentru fete este o glumă și
Harvey Martin are oameni acolo.

10
00:02:34,070 --> 00:02:35,750
Cred că avem frică de scenă.

11
00:02:36,030 --> 00:02:37,850
Frida Kahlo merită mai mult decât asta.

12
00:02:38,470 --> 00:02:39,470
am dreptate?

13
00:02:41,390 --> 00:02:42,390
Lucrezi aici?

14
00:02:43,070 --> 00:02:44,070
Nu aici.

15
00:02:44,470 --> 00:02:50,170
Sunt inginer de sunet, așa că... O voi face
probabil să faci asta, de fapt.

16
00:02:50,840 --> 00:02:51,559
Deschizător de sticle?

17
00:02:51,560 --> 00:02:54,260
Nu, dar nu vreau să te rănești
tu și cu mine s-ar putea să avem ceva

18
00:02:54,260 --> 00:02:56,760
buzunar care ar putea să o facă. Aici
te duci.

19
00:03:00,740 --> 00:03:01,740
Da.

20
00:03:02,340 --> 00:03:03,340
Mulţumesc.

21
00:03:04,560 --> 00:03:05,339
Iată.

22
00:03:05,340 --> 00:03:06,340
Multumesc.

23
00:03:06,640 --> 00:03:08,320
Oh, frumos paie.

24
00:03:08,800 --> 00:03:09,800
Da, este metal.

25
00:03:09,920 --> 00:03:12,760
Țestoasele le împing pe cele de plastic
în nas. Multă cocaină.

26
00:03:13,240 --> 00:03:17,020
Da. Îl vrei? E chiar bine,
dar o poți avea. Bea acum, paie

27
00:03:17,020 --> 00:03:18,020
pe viata.

28
00:03:31,230 --> 00:03:34,510
Ce, animalul ăla cu balon? Nu, nu, doar
legând capetele unui balon. Atât de multe

29
00:03:34,510 --> 00:03:35,409
oamenii se luptă.

30
00:03:35,410 --> 00:03:36,790
Da, nu, degetele mele se blochează mereu.

31
00:03:37,050 --> 00:03:38,290
Asta e cu adevărat bine, degetele mele.

32
00:03:38,750 --> 00:03:41,710
Nu am spus asta nepoliticos, ci doar
spunând, pentru că obișnuiam să cânt la chitară

33
00:03:41,710 --> 00:03:43,250
bandă, așa că... Uau, ești într-o trupă!

34
00:03:46,730 --> 00:03:50,630
Nu mai ai nevoie de bani pentru asta
live, așa că acum suntem aici. Dar uite, cel mai bine

35
00:03:50,630 --> 00:03:54,550
lucru despre asta, primești patru soft gratis
băuturi pe noapte. Wow, nu clipi

36
00:03:54,550 --> 00:03:55,550
cei despre.

37
00:04:10,000 --> 00:04:13,040
Ești într-o trupă, sau prietenul tău este într-o
trupa? Da, el este de fapt.

38
00:04:13,400 --> 00:04:15,540
Oh. Glumind, nu am iubit.

39
00:04:15,860 --> 00:04:17,300
Dar prietena ta?

40
00:04:18,600 --> 00:04:19,600
Nu ai o iubită.

41
00:04:20,680 --> 00:04:21,820
Nu, da, am o soție.

42
00:04:22,200 --> 00:04:23,200
Bine, tăcere.

43
00:05:12,200 --> 00:05:14,100
Nu trebuie, dar chiar mi-ar plăcea
pentru a obține numărul dvs.

44
00:05:14,340 --> 00:05:15,560
Da. Da? Da.

45
00:05:16,080 --> 00:05:17,100
Bine. Haide!

46
00:05:17,460 --> 00:05:20,160
Ai de gând să-l memorezi? Am un
telefon.

47
00:05:20,920 --> 00:05:22,420
Hai că am întârziat deja!

48
00:05:22,920 --> 00:05:23,659
În regulă.

49
00:05:23,660 --> 00:05:24,880
Mulţumesc. la revedere. la revedere.

50
00:05:26,140 --> 00:05:27,580
Ne vedem mai târziu. la revedere.

51
00:05:31,380 --> 00:05:38,040
Ai fost blocat adânc în centura lui Ryan
face din nou buclă, nu-i așa?

52
00:05:38,760 --> 00:05:39,760
Bătrânit.

53
00:05:40,030 --> 00:05:43,490
amânare cu eoni, lăsat să
călătorește într-un dormitor plin de porcării. tu

54
00:05:43,490 --> 00:05:47,250
rupt ca ozonul și nu trebuie
obține un PBA în dietă.

55
00:05:49,590 --> 00:05:50,630
Ce coșmar.

56
00:05:51,550 --> 00:05:53,410
Știi poza pe care ai făcut-o la
vara?

57
00:05:53,830 --> 00:05:55,410
Ei bine, asta trebuie să conteze pentru ceva.

58
00:05:56,450 --> 00:05:57,830
Era ceasul de aur.

59
00:05:59,650 --> 00:06:01,750
Și acesta este un zâmbet larg pentru noi în acea zi.

60
00:06:04,010 --> 00:06:05,810
Oamenii sunt între un dur și un calm.

61
00:06:07,070 --> 00:06:08,310
Dimineaţă. Hei.

62
00:06:09,580 --> 00:06:12,760
Frodo, vrei să ciocăni înainte de a sparge
in? Ce, în bucătărie și în

63
00:06:12,760 --> 00:06:14,400
zona? Nu, nu cred.

64
00:06:15,780 --> 00:06:16,780
Ești bine? Da.

65
00:06:17,900 --> 00:06:23,240
Hei, eh, Owen, uite, ei... Deci, hei,
uite.

66
00:06:23,480 --> 00:06:26,440
Ce? Deci, un tânăr încântător...

67
00:06:26,920 --> 00:06:29,820
Cuplu profesionist din Marsden. Ei
vreau să vii să vezi locul acesta

68
00:06:29,820 --> 00:06:31,800
seară. Oh, Matt, Matt, Matt, Matt.
Te rog,

69
00:06:32,740 --> 00:06:34,140
poti fi in? Trebuie să lucrez până târziu.

70
00:06:34,400 --> 00:06:37,500
Oh, nu pot face asta, Frey, pentru că am
să mă rog astăzi.

71
00:06:37,740 --> 00:06:39,140
Deci nu pot face asta. Îmi pare rău.

72
00:06:40,340 --> 00:06:41,580
Nu pot. Prea ocupat.

73
00:06:42,140 --> 00:06:43,180
Eram într-o dispoziție bună.

74
00:06:43,400 --> 00:06:44,400
De ce? Ce s-a întâmplat?

75
00:06:44,440 --> 00:06:46,800
Găsiți un mic vizor special în
mlaștină pentru bărbați.

76
00:06:47,060 --> 00:06:50,020
Știi, un tip a folosit unul și apoi
când a ieșit, s-a pus pe sus

77
00:06:50,020 --> 00:06:50,779
cu tatăl lui.

78
00:06:50,780 --> 00:06:53,800
Prietene, acesta este un mit urban. Nu a făcut-o
se întâmplă. Încă negi, nu-i așa? Ce

79
00:06:53,800 --> 00:06:56,760
Adică să negi? Avem la fel
tata. Doar că nu are sens.

80
00:06:57,000 --> 00:06:59,460
Care este numele ei?

81
00:06:59,880 --> 00:07:02,580
Emily. Ştiam eu. Și ai vorbit cu
aceasta Emily?

82
00:07:02,920 --> 00:07:05,840
Da, evident că am vorbit cu ea. Greu
noroc, prietene. Ce vrei să spui, greu

83
00:07:05,840 --> 00:07:06,960
noroc? Ea a răspuns, de fapt.

84
00:07:07,200 --> 00:07:10,660
Da? Da, am dansat în mijlocul
SU și a fost ca, se uita la fiecare

85
00:07:10,660 --> 00:07:12,020
altceva și doar, bam.

86
00:07:12,900 --> 00:07:14,680
Simțeam că timpul s-a oprit de fapt.

87
00:07:14,960 --> 00:07:15,960
Oh, Doamne.

88
00:07:16,480 --> 00:07:18,160
Oh, nu, nu, ce spui? Nu
vina.

89
00:07:18,440 --> 00:07:19,440
Nu, te rog.

90
00:07:19,640 --> 00:07:20,439
Nu este din nou.

91
00:07:20,440 --> 00:07:22,840
Nu, nu, nu, nu, nu. Este diferit. Sale
diferit. De data asta e diferit.

92
00:07:22,940 --> 00:07:25,280
Ce? Vei scrie un cântec despre
asta? Deci când o mai vezi?

93
00:07:25,560 --> 00:07:26,660
Nu știu. Nu i-am trimis mesaje
încă.

94
00:07:26,920 --> 00:07:27,920
De ce?

95
00:07:28,000 --> 00:07:30,260
Nu știu. Ea nu are asta în continuare
dimineata. Ce ai de gând să faci acum?

96
00:07:30,700 --> 00:07:33,320
Nu, nu am bile, nu-i așa?
Am mingile. Fă-o acum, atunci. eu

97
00:07:33,320 --> 00:07:34,279
va.

98
00:07:34,280 --> 00:07:35,360
Haide, atunci. o voi face.

99
00:07:36,080 --> 00:07:37,540
Matt, care este ceasul?

100
00:07:37,780 --> 00:07:42,440
Este opt. Oh, nu știu, iubire. eu
cred că este un fel de, um... Cred că este

101
00:07:42,440 --> 00:07:43,440
un fel de stat nemișcat.

102
00:07:50,350 --> 00:07:51,350
Ce vrei să spui, binecuvântează-l?

103
00:07:51,590 --> 00:07:52,590
Chiar amuzant.

104
00:07:52,970 --> 00:07:54,550
Păstrează-l casual.

105
00:07:54,890 --> 00:07:57,590
Știu cum să trimit un mesaj text. eu sunt un
un tip destul de lejer, știi.

106
00:07:58,450 --> 00:08:02,250
Am niște lucruri bune pe aici,
cum ar fi, am divorțat de el sau ce. Nu

107
00:08:02,250 --> 00:08:03,250
materie.

108
00:08:08,030 --> 00:08:09,030
Hm... Ce?

109
00:08:09,170 --> 00:08:11,510
Nu va trimite dintr-un motiv oarecare. El este
ca... Îmi pare rău.

110
00:08:12,130 --> 00:08:13,350
Funcționează Wi-Fi-ul?

111
00:08:13,670 --> 00:08:16,910
Matt, dă-mi telefonul înapoi. Matt, dă
imi inapoi telefonul. Matt, dă-mi

112
00:08:16,910 --> 00:08:17,910
telefonul înapoi.

113
00:08:19,920 --> 00:08:21,640
Mama mea greșește. Nu ne întoarcem.

114
00:08:22,600 --> 00:08:24,380
Oh, dragă, acesta nu este numărul ei.

115
00:08:24,700 --> 00:08:25,960
Ce vrei să spui că nu e numărul ei?

116
00:08:26,340 --> 00:08:28,220
Am văzut-o punând-o. Este numărul ei, eu
înjură.

117
00:08:28,480 --> 00:08:29,480
Îi lipsește o cifră.

118
00:08:29,540 --> 00:08:30,540
Vrei să spui că îi lipsește o cifră?

119
00:08:32,220 --> 00:08:33,220
Mal!

120
00:08:34,820 --> 00:08:37,659
Ce ar trebui să fac acum? Opreste-te
râzând, te rog. Nu e amuzant.

121
00:08:37,900 --> 00:08:38,900
O voi găsi.

122
00:08:38,960 --> 00:08:40,860
Cum este? O voi găsi.

123
00:08:41,860 --> 00:08:42,739
Este numele ei.

124
00:08:42,740 --> 00:08:43,439
Nu știu.

125
00:08:43,440 --> 00:08:44,440
Abe. Nu știu.

126
00:08:45,680 --> 00:08:46,680
Subiect de studiu.

127
00:08:46,920 --> 00:08:47,920
Nu am întrebat asta.

128
00:08:49,000 --> 00:08:49,939
Despre ce ai vorbit?

129
00:08:49,940 --> 00:08:52,360
Nu prea aveam un bun
conversație. Noi doar dansam și

130
00:08:52,360 --> 00:08:53,540
privind unul la altul. A fost foarte frumos.

131
00:08:55,820 --> 00:08:57,280
Matt, încetează. Opreste asta.

132
00:08:57,480 --> 00:09:00,500
Haide, Akin. Ea este studentă la
uni la care lucrezi.

133
00:09:02,300 --> 00:09:03,300
Ai de gând să o vezi din nou?

134
00:09:04,380 --> 00:09:05,440
Da, știu. Acesta este un punct bun.

135
00:09:29,640 --> 00:09:30,640
Multumesc.

136
00:10:03,690 --> 00:10:06,750
Bună dimineaţa. Mă întreb dacă ai putea
ajuta-ma. Caut un student care

137
00:10:06,750 --> 00:10:07,950
merge acolo. Care student?

138
00:10:08,510 --> 00:10:10,030
Emily. Emily ce?

139
00:10:10,790 --> 00:10:11,790
Emily, te rog.

140
00:10:13,330 --> 00:10:15,350
Oh, nu-i știu numele de familie.

141
00:10:15,590 --> 00:10:16,590
Ei bine, atunci nu te pot ajuta.

142
00:10:16,670 --> 00:10:19,470
Nu ai un director cu toate
numele elevilor pe el? Nu.

143
00:10:19,770 --> 00:10:20,970
Chiar am nevoie de ajutorul tău.

144
00:10:22,330 --> 00:10:23,470
Da, am câteva din ale ei.

145
00:10:23,730 --> 00:10:25,250
Asta este. Am asta.

146
00:10:25,890 --> 00:10:30,650
Acesta este al ei. Ei bine, era a tatălui ei și
a fost un incendiu și chiar a fost ca

147
00:10:30,650 --> 00:10:33,050
cam... Da, e o minciună.

148
00:10:33,630 --> 00:10:36,730
Vrei adevărul? Nu, eu nu. eu
am cunoscut-o aseară și chiar am primit-o

149
00:10:36,730 --> 00:10:40,570
cu ea. Mi-am dat seama despre ea și despre ea
bea bere, sticle și e amuzantă,

150
00:10:40,730 --> 00:10:44,070
inteligent. Ați întâlnit vreodată pe cineva și,
ca, tot rahatul acela pe care îl ai

151
00:10:44,070 --> 00:10:45,850
în mintea ta pur și simplu nu contează
mai?

152
00:10:46,330 --> 00:10:49,290
Și, cum ar fi, lumina de la capătul tău
tunel, doar stai în asta

153
00:10:49,290 --> 00:10:53,230
lumină și ești doar, ca, doar,
ca... Și apoi întotdeauna doar, ca,

154
00:10:53,330 --> 00:10:56,390
ai putea să-mi spui doar ce clasă
esti in, poate? Sau am chef

155
00:10:56,390 --> 00:10:58,850
ar putea fi cel mai important lucru pentru tine
face vreodată. Ai două secunde să pleci

156
00:10:58,850 --> 00:11:01,010
înainte să sun la securitate, bine? Da,
OK, bine.

157
00:11:01,330 --> 00:11:02,330
OK, te las pe tine.

158
00:11:02,570 --> 00:11:03,640
Următorul. Oh, hei.

159
00:11:03,860 --> 00:11:05,240
Da? Ai uitat asta.

160
00:11:05,680 --> 00:11:10,660
Oh, mulțumesc, omule. Noroc. Singura Emily
Știu că este Emily Raine. Sună potrivit

161
00:11:10,660 --> 00:11:11,319
ca ea.

162
00:11:11,320 --> 00:11:13,760
Bine, da, dar știi unde pot
o gasesti? Este ea, ca... Oh, ea

163
00:11:13,760 --> 00:11:17,700
luați psihologia în științe sociale
clădire? Bine, bine. Mulțumesc, omule.

164
00:11:17,800 --> 00:11:18,800
Să aveţi o zi bună.

165
00:11:19,360 --> 00:11:23,800
Corect, toată lumea, sunt obligat să spun
mai ai trei săptămâni.

166
00:11:24,220 --> 00:11:29,200
Cei care nu v-au început
concluziile o fac acum. valoreaza 25%

167
00:11:29,200 --> 00:11:30,200
marca intreaga.

168
00:11:31,240 --> 00:11:32,240
Cei dintre voi care...

169
00:11:34,000 --> 00:11:36,400
Ce? Bună, aș putea vorbi cu Emily Rain,
te rog?

170
00:11:36,780 --> 00:11:37,780
Poate aștepta asta?

171
00:11:38,280 --> 00:11:43,200
Nu chiar. Am un lucru foarte important
mesaj de la tatăl meu, așa că...

172
00:11:43,200 --> 00:11:49,400
Ah.

173
00:11:50,920 --> 00:11:57,160
Există, întâmplător, altul
Emily Rain acolo, sau...? Ai o

174
00:11:57,160 --> 00:11:58,160
mesaj de la tata?

175
00:12:00,840 --> 00:12:06,280
Da, da, doar că se lovește puțin
de probleme cu mașina.

176
00:12:06,740 --> 00:12:10,720
E bine, e bine, nu-ți face griji. Doar
am vrut să-ți spun că este doar

177
00:12:10,720 --> 00:12:11,740
mașina lui. Corect.

178
00:12:11,940 --> 00:12:15,860
Da. Nimic despre unde a fost
ultimii 21 de ani?

179
00:12:16,620 --> 00:12:19,040
Fie că am frați sau surori, an
scuze?

180
00:12:20,360 --> 00:12:22,900
Nu, doar chestia cu mașina.

181
00:12:24,520 --> 00:12:25,520
Oh.

182
00:12:25,860 --> 00:12:29,540
Ei bine, îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău. eu sunt
scuze, nu a sunat.

183
00:12:30,060 --> 00:12:35,340
De obicei, ești... Îmi pare rău, vă las
te întorci. ce faci?

184
00:12:36,140 --> 00:12:37,620
Ei bine, o caut pe fata asta numită
Emily.

185
00:12:37,820 --> 00:12:41,480
Este o anumită Emily. nu esti tu,
evident. Emily ce? Nu știu. eu

186
00:12:41,480 --> 00:12:43,960
nu-i cunosc numele de familie sau altceva
asta mă va ajuta să o găsesc. Deci acum

187
00:12:43,960 --> 00:12:46,720
alergi trăgând-o pe a lui Emily
din cursuri?

188
00:12:47,120 --> 00:12:48,120
Nu, tu ești primul.

189
00:12:48,380 --> 00:12:49,380
Și ultimul, cred.

190
00:12:50,140 --> 00:12:52,140
Nu prea a funcționat, așa că... Bine.

191
00:12:52,460 --> 00:12:53,460
Bine.

192
00:12:55,180 --> 00:12:56,180
la revedere.

193
00:12:56,460 --> 00:12:57,460
la revedere.

194
00:12:57,600 --> 00:12:58,860
Îmi pare rău, apropo. Îmi pare rău.

195
00:12:59,920 --> 00:13:04,820
Cei care intenționează un ultim moment, Ritalin
-alimentat toată noaptea în convingerea că

196
00:13:04,820 --> 00:13:09,340
vei produce ceva care va
schimba lumea stiintelor sociale,

197
00:13:09,340 --> 00:13:10,340
eu.

198
00:13:10,360 --> 00:13:11,560
Uită-te la mine.

199
00:13:12,680 --> 00:13:13,920
Nu vei.

200
00:13:14,980 --> 00:13:18,420
Cereri pentru postul postuniversitar
la Grupul de Psihiatrie Donegan au

201
00:13:18,420 --> 00:13:20,880
acum închis. Vă voi anunța
lista scurta.

202
00:13:21,860 --> 00:13:26,280
Rain, mă bucur să văd că l-ai primit
aplicarea la ora a 11-a. Dacă este

203
00:13:26,280 --> 00:13:28,220
pentru al 11-lea ceas, nimic nu ar face vreodată
termina.

204
00:13:29,080 --> 00:13:30,059
Cum e disertația ta?

205
00:13:30,060 --> 00:13:35,340
Ai dovedit științific asta?
toți cei îndrăgostiți sunt de fapt o sănătate

206
00:13:35,340 --> 00:13:37,040
-sabotarea oilor de Neanderthal?

207
00:13:38,660 --> 00:13:39,660
Aoleu.

208
00:13:40,100 --> 00:13:43,420
Student bursier cu viză pe
linie. Am crezut că te-ai fi întins

209
00:13:43,420 --> 00:13:45,780
ceva un pic mai provocator decât
teoria atasamentului.

210
00:13:53,480 --> 00:13:57,420
Bine, deci ceea ce caut aici este
doar un exemplu de dragoste...

211
00:13:57,690 --> 00:13:59,070
a dus la autosabotaj.

212
00:13:59,830 --> 00:14:02,890
Așa că caut viața să se prăbușească
chestii de tip.

213
00:14:03,090 --> 00:14:04,090
Rahat nebun.

214
00:14:04,490 --> 00:14:05,490
Corect?

215
00:14:09,870 --> 00:14:13,710
Dar despre despărțiri? A făcut cineva
ceva dezorientat?

216
00:14:16,290 --> 00:14:17,570
Am tăiat acest franjuri.

217
00:14:18,050 --> 00:14:19,430
În niciun caz, am tăiat un franjuri.

218
00:14:19,910 --> 00:14:21,010
A crescut acum.

219
00:14:22,570 --> 00:14:24,130
Oh, l-am avut pe al meu înainte să ne întâlnim.

220
00:14:28,170 --> 00:14:29,170
Ai comis o crimă?

221
00:14:36,950 --> 00:14:37,950
Stai, Frida?

222
00:14:38,230 --> 00:14:39,670
Frida! Așteaptă!

223
00:14:40,990 --> 00:14:42,330
Oi, stai! Frida!

224
00:14:43,030 --> 00:14:44,030
Frida Kahlo, stai!

225
00:14:44,350 --> 00:14:45,350
Așteaptă!

226
00:14:45,670 --> 00:14:46,670
Frida!

227
00:14:47,250 --> 00:14:48,930
Așteaptă! Așteaptă! Frida Kahlo!

228
00:14:50,590 --> 00:14:53,030
Eu, uh, nu cred că e în tine, omule.

229
00:14:53,950 --> 00:14:57,170
Da, nici măcar nu era ea. Asta a fost o
mate. Ea nu m-a auzit, așa că...

230
00:15:00,180 --> 00:15:04,640
Lipsă. O cifră a numărului lui Emily. tu
mi-a dat zece unsprezece din numărul tău pe

231
00:15:04,640 --> 00:15:05,820
luni. Ai fost o zână.

232
00:15:06,420 --> 00:15:09,840
Eram tipul fără deschizător de sticle
care ar vrea cu adevărat să te vadă din nou. Întâlnește

233
00:15:09,840 --> 00:15:12,460
unde îmi poți spune în orice seară la ora 19.

234
00:15:13,960 --> 00:15:14,939
E o zână?

235
00:15:14,940 --> 00:15:16,240
Da, era îmbrăcată ca o zână.

236
00:15:16,720 --> 00:15:17,720
O va primi.

237
00:15:18,540 --> 00:15:20,700
O adevărată fată de vis maniacal, nu?

238
00:15:21,680 --> 00:15:22,680
Ce vrei sa spui?

239
00:15:22,880 --> 00:15:26,900
Ei bine, ea nu este o persoană reală. Ea este o
perfect, necomplicat, heteronormativ

240
00:15:26,900 --> 00:15:28,460
proiecție a tot ceea ce vrei să facă ea
fii.

241
00:15:29,450 --> 00:15:32,250
Nu știu ce tocmai ai spus, dar,
nu, ea este reală.

242
00:15:32,510 --> 00:15:36,570
Și nu ca orice fată pe care ai întâlnit-o vreodată,
nu? Un excentric, dar în, ca, a

243
00:15:36,570 --> 00:15:39,790
mod acceptabil din punct de vedere social. Și ea se gândește
ești uimitor și ea iubește ceea ce ești

244
00:15:39,790 --> 00:15:43,690
iubește și te-a făcut să vezi lumea în
culori despre care nici măcar nu știai că există.

245
00:15:44,550 --> 00:15:49,150
Nu, nu, știam că există. Este doar
Nu i-am văzut niciodată așa, ei bine, așa

246
00:15:50,850 --> 00:15:53,850
Ce știi de fapt despre asta
fata? Adică...

247
00:15:55,000 --> 00:15:58,340
Găsește-ți pe altcineva. Acesta este... Dar
de ce? De ce nu vrem să găsim pe cineva

248
00:15:58,340 --> 00:15:59,460
altfel? Ce e în neregulă în a încerca?

249
00:15:59,700 --> 00:16:01,040
Nu este nimeni altcineva, înțelegi?

250
00:16:01,400 --> 00:16:04,980
Oh, haide. Ce vrei să spui, haide?
Când au devenit toți atât de cinici? Ce este

251
00:16:04,980 --> 00:16:08,340
cu asta? Nu poți să alegi pe cine
te îndrăgostești. Nu te bagi înăuntru și afară.

252
00:16:08,400 --> 00:16:09,680
Rulați-l după ceas. Nu asta este
se întâmplă.

253
00:16:10,020 --> 00:16:12,640
Nu stiu cum esti intr-un
relație, dar nu așa vreau

254
00:16:13,100 --> 00:16:14,260
Vreau să o găsesc, bine?

255
00:16:17,740 --> 00:16:18,800
Te voi ajuta să o găsești.

256
00:16:19,260 --> 00:16:21,640
Adică, vreau să te ajut. De ce ar fi
vrei sa faci asta?

257
00:16:23,900 --> 00:16:28,220
Uite, îmi pare rău. Ești absolut
corect. Oamenii sunt cinici.

258
00:16:30,140 --> 00:16:34,340
Și adevărul este că mi-aș dori pe cineva
sa fac asta pentru mine.

259
00:16:35,420 --> 00:16:36,420
Uite,

260
00:16:37,100 --> 00:16:38,160
cum te cheama din nou?

261
00:16:38,420 --> 00:16:39,620
Owen. Owen.

262
00:16:40,660 --> 00:16:41,720
Bine. Emily.

263
00:16:42,180 --> 00:16:43,400
Știai asta totuși, nu?

264
00:16:44,060 --> 00:16:46,440
Uite, Owen, pari un tip drăguț.

265
00:16:47,699 --> 00:16:50,040
Probabil că Emily se întreabă de ce tu
nu am sunat. Da, da, știu.

266
00:16:50,140 --> 00:16:52,840
Se pare că nu ar trebui să aștepți
peste trei zile sau ceva. Și termenii

267
00:16:52,840 --> 00:16:56,760
aproape terminat. Adică, ea va fi
inima franta. Așa că lasă-mă să ajut.

268
00:16:57,340 --> 00:17:00,800
În plus, sunt student aici. Pot fi al tău
cu ochii în pământ, cu urechea în stradă.

269
00:17:01,660 --> 00:17:03,140
Sunt foarte bun la acest gen de lucruri.

270
00:17:04,119 --> 00:17:07,460
Cum ar fi, care este planul după căutat
postere?

271
00:17:09,339 --> 00:17:10,440
Nu prea am un plan.

272
00:17:17,450 --> 00:17:19,450
Cazurile vii, riscante, sunt imprevizibile.

273
00:17:19,849 --> 00:17:22,730
Crede-mă, știu. Nu poți obține
implicat.

274
00:17:23,410 --> 00:17:28,030
Un indiciu de părtinire sau influență
invalidați-vă studiul și veți eșua.

275
00:17:28,410 --> 00:17:29,410
Băiete, o să plouă.

276
00:17:29,530 --> 00:17:31,810
Nu ai timp pentru asta. Tu esti
menit să fie corect la concluzia ta.

277
00:17:32,050 --> 00:17:35,870
Tipul acesta este concluzia mea. El este cazul
studiu pe care îl așteptam. El este al meu

278
00:17:35,870 --> 00:17:37,730
propriul experiment al închisorii Stanford.

279
00:17:46,980 --> 00:17:51,320
Isus este omul negru. Isus este
bărbat negru. Nu, nu, nu, nu, nu.

280
00:17:51,760 --> 00:17:53,140
Acesta a fost Wayne.

281
00:17:55,500 --> 00:17:56,960
Cine are urechile mari?

282
00:17:57,200 --> 00:17:58,960
Cine are urechile mari?

283
00:17:59,180 --> 00:18:01,260
Cine are urechile mari? Wayne!

284
00:18:02,760 --> 00:18:04,080
Wayne! Wayne! Wayne!

285
00:18:05,560 --> 00:18:11,120
Câte

286
00:18:11,120 --> 00:18:15,920
oameni pe care ar trebui să merg în acest loc?

287
00:18:18,160 --> 00:18:19,200
Sună cam corect.

288
00:18:20,000 --> 00:18:22,820
Adică, le-am găsit pe toate în ultimul
saptamana, toate in afara de una.

289
00:18:24,380 --> 00:18:27,000
L-am găsit pe tipul ăsta aici de șase ori.
Bine, amice.

290
00:18:27,220 --> 00:18:28,260
Cum stă treaba? În regulă.

291
00:18:28,580 --> 00:18:34,500
Și pentru a fi sigur că atașamentul romantic
este cauza oricărei nebunii freudiene,

292
00:18:35,080 --> 00:18:39,400
trebuie mai întâi să stabiliți că există
fără afecțiuni psihiatrice preexistente.

293
00:18:39,960 --> 00:18:42,520
Fără afecțiuni psihiatrice preexistente.

294
00:18:57,280 --> 00:18:58,700
Le-aș ascunde dacă aș fi în locul tău.

295
00:18:59,960 --> 00:19:00,960
Fără supliment.

296
00:19:01,740 --> 00:19:03,060
Intestinul este al doilea creier.

297
00:19:03,540 --> 00:19:07,820
Știați că poate funcționa
independent de creier și de

298
00:19:07,820 --> 00:19:08,820
sistem?

299
00:19:09,180 --> 00:19:13,280
Bunica mea lua atâtea pastile până la
sfârşit pe care obişnuia să spună, dacă mă alegi pe mine

300
00:19:13,280 --> 00:19:14,280
sus, o să zdrăngănesc.

301
00:19:14,640 --> 00:19:16,380
Da, mama obișnuia să spună același lucru.

302
00:19:16,760 --> 00:19:19,180
iei vreun medicament?

303
00:19:20,580 --> 00:19:23,540
Uneori iau antihistaminice, dar eu
urăsc febra.

304
00:19:24,240 --> 00:19:25,760
Ceva pentru boli mintale?

305
00:19:29,420 --> 00:19:31,440
Te-ai angajat vreodată în a
spital de psihiatrie?

306
00:19:32,160 --> 00:19:33,760
Ce? Cazier judiciar.

307
00:19:34,280 --> 00:19:36,400
Deci, ce este asta? doar fac
conversație.

308
00:19:37,020 --> 00:19:39,000
Doar te cunosc.

309
00:19:39,220 --> 00:19:42,240
Ai ajuns să știi vreodată
cineva inainte? Pentru că ești bine

310
00:19:42,240 --> 00:19:43,240
că.

311
00:19:51,300 --> 00:19:52,279
Cine este, atunci?

312
00:19:52,280 --> 00:19:53,280
Iubitul meu.

313
00:19:53,700 --> 00:19:54,679
Cine, Tristan?

314
00:19:54,680 --> 00:19:55,680
Da.

315
00:19:57,220 --> 00:19:59,050
Nu. Dar vrei să fie el?

316
00:20:01,070 --> 00:20:02,070
Nu.

317
00:20:04,190 --> 00:20:05,190
Este o minciună?

318
00:20:08,410 --> 00:20:09,950
Nu știi nimic despre mine.

319
00:20:10,170 --> 00:20:12,210
Nu pentru asta e asta?

320
00:20:15,990 --> 00:20:16,990
E complicat.

321
00:20:17,290 --> 00:20:18,290
Oh.

322
00:20:19,670 --> 00:20:23,170
Nu poți face un fel de studiu de caz unde
ei nu stiu. Ca, nu cred

323
00:20:23,170 --> 00:20:25,870
asta e chiar admisibil. Cred că nu
trebuie să semneze un formular de credință?

324
00:20:26,890 --> 00:20:28,150
Poate că l-am semnat pentru el.

325
00:20:28,370 --> 00:20:30,590
Doar, salvez în admin.

326
00:20:30,970 --> 00:20:34,990
Bine, deci asta înseamnă o legalitate. Nu, eu
Știu, dar este, de asemenea, dăruiește Donegan

327
00:20:34,990 --> 00:20:39,170
poziție. Celelalte studii de caz ale mele sunt așa
plictisitor. Am nevoie de el. Crezi ca tu

328
00:20:39,170 --> 00:20:43,790
manipulezi situațiile pentru binele tău?
Am nevoie de el să facă ceva mare de oferit

329
00:20:43,790 --> 00:20:48,370
o scară. Ai zice că ai un
simțul grandios al valorii de sine?

330
00:20:49,430 --> 00:20:53,990
Dacă nu obțin această funcție, trebuie să o fac
mă întorc în Iowa și locuiesc cu mama mea și

331
00:20:53,990 --> 00:20:54,990
teoriile ei pământului plat.

332
00:20:55,250 --> 00:20:56,250
Aw.

333
00:20:56,460 --> 00:21:01,100
Ai putea să te căsătorești cu mine și să ai un soț
viza și vino să locuiești la Londra. vreau

334
00:21:01,100 --> 00:21:02,100
aici, totuși.

335
00:21:03,520 --> 00:21:07,360
Și Tristan are un loc de muncă la spital,
deci... Nu, nu veni la mine cu

336
00:21:07,360 --> 00:21:10,460
Chestii cu Tristan când simt asta
rău. Nu ne interesează ce e Tristan

337
00:21:10,540 --> 00:21:14,780
iti amintesti? Au trecut trei ani de...
Oh, asta e doar ocazional, da?

338
00:21:16,500 --> 00:21:17,900
Da, da, desigur.

339
00:21:18,300 --> 00:21:22,560
Adică, totuși, nu este vorba despre el.
Ca, cred cu adevărat că teza mea

340
00:21:22,560 --> 00:21:24,980
ajuta oamenii să se înțeleagă pe ei înșiși. Ce
despre flăcăul Owen?

341
00:21:28,110 --> 00:21:32,930
Adică, este complet delirant. El
stă în SU în fiecare noapte doar așteaptă

342
00:21:32,930 --> 00:21:35,550
pentru ea de parcă ar fi într-un rahat
Casablanca.

343
00:21:35,890 --> 00:21:38,070
Este îndrăgostit de ideea de iubire.

344
00:21:40,910 --> 00:21:42,130
Stai, mă gândeam.

345
00:21:42,670 --> 00:21:43,910
Ai verificat rețelele sociale?

346
00:21:45,670 --> 00:21:47,010
Evident, am verificat rețelele de socializare.

347
00:21:47,570 --> 00:21:50,590
Am văzut chipul fiecărei Emily
merge acolo. Și evident, ea nu este

348
00:21:50,590 --> 00:21:53,770
oricum va avea rețele sociale. Ea este
prea tare, deci... Nu poți ști

349
00:21:53,770 --> 00:21:55,130
despre cineva în 20 de minute.

350
00:21:57,110 --> 00:21:58,079
Da, dar...

351
00:21:58,080 --> 00:22:00,920
Știi tot ce trebuie să știi,
nu-i asa? Nu, oamenii îți spun doar ce

352
00:22:00,920 --> 00:22:01,919
vor să știi.

353
00:22:01,920 --> 00:22:03,100
Totuși, nu asta spune valoarea.

354
00:22:03,380 --> 00:22:04,760
Este vorba despre vibe.

355
00:22:05,620 --> 00:22:08,220
Profesorul meu, a scris asta uimitor
hârtie.

356
00:22:08,480 --> 00:22:12,000
Suntem îndrăgostiți de oamenii din noi?
vieți sau doar proiecțiile noastre despre ele?

357
00:22:12,280 --> 00:22:15,840
Dragostea nu este ceva ce ar trebui să fie
studiat. De fapt, mulți oameni studiază

358
00:22:15,840 --> 00:22:18,880
dragoste. Da, omule, nu te poți uita la asta
prea lung, altfel va fi doar

359
00:22:19,500 --> 00:22:22,980
Ei bine, nu te-ai întrebat niciodată de ce ești?
esti asa cum esti?

360
00:22:23,180 --> 00:22:26,580
De ce faci lucrurile pe care le faci? Adică,
ce efect au avut părinții tăi asupra ta

361
00:22:26,580 --> 00:22:27,580
personalitate?

362
00:22:29,070 --> 00:22:31,070
Deci ți-am cumpărat iarbă în primul an?

363
00:22:32,730 --> 00:22:34,990
Era maracasul antic? Eşti tu?

364
00:22:35,370 --> 00:22:37,810
Nu. Ia-ți o atmosferă ciudată, omule.

365
00:22:38,630 --> 00:22:41,970
Nu ca deja vu, ca deja vu, știi
ce vreau sa spun?

366
00:22:42,210 --> 00:22:43,210
Da.

367
00:22:44,330 --> 00:22:45,990
Bine, fiule, maimuță.

368
00:22:46,410 --> 00:22:47,410
Ce faci aici?

369
00:22:48,150 --> 00:22:49,150
Fără concerte în seara asta?

370
00:22:49,530 --> 00:22:54,290
Nu, am doar o halbă liniștită, așa că...
Da, liniște.

371
00:22:55,150 --> 00:22:56,550
E ca o trezire sângeroasă aici.

372
00:22:59,010 --> 00:23:00,010
Hristos. Fără sudură.

373
00:23:00,870 --> 00:23:01,910
Ar putea fi mai rău, vierme jos.

374
00:23:02,450 --> 00:23:03,450
Ar putea fi asta, şarlatane.

375
00:23:03,790 --> 00:23:04,790
Cât de jenant.

376
00:23:06,510 --> 00:23:07,510
Doamnelor.

377
00:23:07,750 --> 00:23:09,610
Poate de aceea nu vine,
pentru că îi este rușine.

378
00:23:10,450 --> 00:23:11,650
De ce i-ar fi rușine?

379
00:23:12,030 --> 00:23:13,350
Ei bine, gândește-te. Ea a venit la mine.

380
00:23:14,190 --> 00:23:15,970
S-a pus acolo, mi-a dat un număr
şi că.

381
00:23:16,330 --> 00:23:18,850
Și săraca e îngrijorată, știi, eu
doar a făcut-o fantomă.

382
00:23:19,510 --> 00:23:21,830
Ea nu va veni aici, nu-i așa?
Ea știe că lucrez aici. Ea crede că sunt

383
00:23:21,830 --> 00:23:22,830
dintre acei jucători, omule.

384
00:23:23,930 --> 00:23:24,930
Iată-te.

385
00:23:26,120 --> 00:23:29,500
Bine, ea a spus că va merge la a
petrecere de aniversare pe Canal Street, așa e

386
00:23:29,500 --> 00:23:30,500
fii unul dintre astia, nu-i asa?

387
00:23:31,340 --> 00:23:32,380
Da, trebuie să fie.

388
00:23:32,640 --> 00:23:36,580
Bine, putem să intrăm și să-i aruncăm pe toți
drumul în jos? Bine, sunt înăuntru.

389
00:23:37,600 --> 00:23:38,600
Bună, amice.

390
00:23:39,700 --> 00:23:41,940
A fost o petrecere de aniversare aici
luni?

391
00:23:42,180 --> 00:23:43,180
Ce fel de petrecere?

392
00:23:43,360 --> 00:23:44,540
Un fel de petrecere în rochie.

393
00:23:44,840 --> 00:23:47,600
Da, a fost uimitor, știi. Pot
să aibă numele persoanei a cărei parte

394
00:23:47,600 --> 00:23:49,180
asta a fost, te rog? Nu pot da asta.

395
00:23:49,400 --> 00:23:50,400
Scuze, amice.

396
00:23:51,080 --> 00:23:52,080
Haideți să facem o perversă.

397
00:23:52,160 --> 00:23:53,300
Vreau să am un pervers.

398
00:24:23,669 --> 00:24:28,470
Acest kiki este minunat!

399
00:24:49,449 --> 00:24:51,970
Oh, nu am primit nicio informație.

400
00:24:52,530 --> 00:24:54,030
Dar am un vis dulce!

401
00:24:55,430 --> 00:24:56,430
Mare!

402
00:24:59,490 --> 00:25:00,670
Hai să luăm un tiki.

403
00:25:17,330 --> 00:25:20,150
Oh, mergem la următorul? Nu.

404
00:25:20,530 --> 00:25:24,170
Nici unul următor. Nu are rost. eu sunt
pierd timpul meu și al tău. Ascultă,

405
00:25:24,170 --> 00:25:25,830
am cheltuit 70 de lire în seara asta. Nimeni nu mi-a spus
orice.

406
00:25:26,570 --> 00:25:28,430
Nici nu știu de ce am mințit despre asta.

407
00:25:28,670 --> 00:25:30,830
Bine, deci vom găsi o nouă strategie.

408
00:25:31,340 --> 00:25:33,700
Nu are rost. Probabil s-a întâlnit
cineva zilele trecute care i-a trimis un mesaj

409
00:25:33,740 --> 00:25:35,680
Și ce fac? Doar mă enervez
bani ipotecari cu tine.

410
00:25:35,880 --> 00:25:38,960
Fără supărare sau altceva. este doar,
nu are rost, nu? Nu, vreau să spun,

411
00:25:38,960 --> 00:25:42,400
a spus că o vei găsi cu orice preț și
ai cheltuit doar 90.

412
00:25:42,700 --> 00:25:43,700
Am cheltuit 125.

413
00:25:43,840 --> 00:25:44,840
Un tip de acolo a luat cărți.

414
00:25:47,560 --> 00:25:50,340
Bine, deci asta e? Tu doar dai
sus? Nu stiu ce sa fac. ce sunt eu

415
00:25:50,340 --> 00:25:53,000
ar trebui sa fac? Spune-mi. Spune-mi ce
Ar trebui să fac. Pentru că chiar acum,

416
00:25:53,000 --> 00:25:53,579
nu e nimic.

417
00:25:53,580 --> 00:25:54,620
Aș putea la fel de bine să merg acasă.

418
00:26:15,639 --> 00:26:17,840
Nu vei ghici niciodată ce trebuie.

419
00:26:19,080 --> 00:26:20,080
Oh, oh.

420
00:26:20,500 --> 00:26:21,500
Sunt înnebunit.

421
00:26:21,620 --> 00:26:22,620
Ai dormit?

422
00:26:22,720 --> 00:26:23,720
Voi eșua.

423
00:26:24,060 --> 00:26:28,440
Nu există nicio diplomă, nicio poziție Donovan.
Mă duc acasă un învins și o

424
00:26:28,440 --> 00:26:30,980
nimeni din cauza lui. ce,
Tristan? Nu, Owen.

425
00:26:31,420 --> 00:26:33,480
Pur și simplu a renunțat. El a plecat.

426
00:26:33,720 --> 00:26:37,060
Ca o persoană complet sănătoasă la minte. Adică,
ce ar trebui sa fac?

427
00:26:37,420 --> 00:26:41,620
Hm, ce putem face? Oh, ai putea
infirma-ti ipoteza.

428
00:26:42,040 --> 00:26:44,260
Nimeni nu primește o premieră din respingere
ipoteza lor.

429
00:26:44,640 --> 00:26:45,700
Ai putea doar... Cere o prelungire.

430
00:26:45,920 --> 00:26:46,920
Nu dă prelungiri.

431
00:26:47,060 --> 00:26:49,940
Din punct de vedere legal, trebuie să-ți dea o prelungire
dacă dovezi atenuante

432
00:26:49,940 --> 00:26:52,560
circumstanțe. Care sunt atenuantele mele
circumstante?

433
00:26:53,660 --> 00:26:54,660
Bine, respirație mare.

434
00:26:55,500 --> 00:26:56,500
Și dă-i drumul.

435
00:26:57,040 --> 00:27:00,220
Cred că acest lucru este atenuant
circumstanțe.

436
00:27:00,480 --> 00:27:04,980
Cred că faceți o poză cu asta și
introduceți-l într-un e-mail. Vezi asta mai întâi

437
00:27:04,980 --> 00:27:06,360
al tău și cred că vei primi un
extensie.

438
00:27:06,660 --> 00:27:07,660
sărut mare.

439
00:27:08,540 --> 00:27:09,379
Ai asta.

440
00:27:09,380 --> 00:27:10,380
Ai asta.

441
00:27:11,000 --> 00:27:12,000
Dragă, este pentru tine.

442
00:27:12,380 --> 00:27:13,380
Popcorn pentru mine.

443
00:27:13,790 --> 00:27:14,790
Respirație profundă.

444
00:27:26,350 --> 00:27:27,350
Oh, la naiba.

445
00:27:29,510 --> 00:27:31,470
Mulțumesc, Anna.

446
00:27:31,970 --> 00:27:32,970
Bine.

447
00:27:34,450 --> 00:27:39,790
Aceasta este adresa de e-mail a fiecăruia
Emily singură care este înscrisă în prezent

448
00:27:39,790 --> 00:27:42,010
universitate. Cum o să știu care
unul e al ei?

449
00:27:43,290 --> 00:27:44,430
O singură modalitate de a afla?

450
00:27:50,070 --> 00:27:56,530
Nu, nu pot face asta. Îmi voi pierde slujba,
deci... Ei bine, numai dacă oamenii află asta

451
00:27:56,530 --> 00:27:59,190
ai fost tu și ei nu vor. Adică, asta este
sansa ta. Ea este chiar aici.

452
00:28:04,370 --> 00:28:05,530
Nu te influențez.

453
00:28:08,970 --> 00:28:09,970
Bine.

454
00:28:14,730 --> 00:28:18,410
Fă-o repede. Da, ei bine, asta depinde
pe câte Emily sunt. Ei bine, cum

455
00:28:18,410 --> 00:28:19,410
multe pot fi?

456
00:28:22,770 --> 00:28:25,470
Sunt 318 Emilys.

457
00:28:26,270 --> 00:28:27,350
E sălbatic, nu-i așa?

458
00:28:29,510 --> 00:28:31,210
Doar patru Owen, de asemenea.

459
00:28:31,710 --> 00:28:32,710
Doar patru.

460
00:28:35,450 --> 00:28:36,369
Poftim.

461
00:28:36,370 --> 00:28:37,370
L-ai trimis?

462
00:28:37,750 --> 00:28:38,750
Nu, nu încă.

463
00:28:39,670 --> 00:28:42,270
Bine. E.T.? Pentru ce?

464
00:28:42,750 --> 00:28:43,750
Este un...

465
00:28:43,820 --> 00:28:44,659
Îndrăzneală proastă.

466
00:28:44,660 --> 00:28:45,660
Este real?

467
00:28:46,060 --> 00:28:47,060
Da.

468
00:28:47,460 --> 00:28:50,040
Oh, acel EG de pe telefonul tău acasă.

469
00:28:50,680 --> 00:28:51,680
Da. Amuzant.

470
00:28:51,820 --> 00:28:52,820
Mare îndrăzneală.

471
00:28:54,240 --> 00:28:57,020
Da, deci nu am încă 20 de ani, dar am
ceva.

472
00:28:57,240 --> 00:28:58,240
Ce socotești cu asta?

473
00:29:00,280 --> 00:29:01,280
Seara, doamnelor.

474
00:29:01,700 --> 00:29:03,180
Ooh. Da da.

475
00:29:03,740 --> 00:29:05,120
Probabil că o voi face pe aia lui Emily.

476
00:29:05,520 --> 00:29:06,520
Da. corect,

477
00:29:07,300 --> 00:29:09,760
seara, la Emily. Am întâlnit ultima dată pe unul dintre voi
Luni în SU.

478
00:29:10,420 --> 00:29:11,420
Ai fost o zână.

479
00:29:12,190 --> 00:29:15,670
Eram un tip care transmitea cupoane. Numărul
Am pentru tine este o cifră scurtă.

480
00:29:16,050 --> 00:29:18,750
Te caut peste tot. Se dovedește
acesta este paiul final.

481
00:29:19,770 --> 00:29:20,770
Ce?

482
00:29:22,510 --> 00:29:26,830
Flirtul britanic. Este ca o întâmplare
generator de cuvinte. Ce este acel pai? Ce

483
00:29:26,830 --> 00:29:31,350
asta? E ca și cum, este un interior
glumă. Nu o vei primi. Este vorba doar despre

484
00:29:31,350 --> 00:29:33,570
ca țestoasele scoase din carapace pe coca.

485
00:29:35,170 --> 00:29:36,170
Hilar. Continuă.

486
00:29:36,190 --> 00:29:40,050
Așa că doar am spus, dacă vrei să mă vezi
din nou, doar e-mail înapoi. Față zâmbitoare.

487
00:29:41,070 --> 00:29:43,550
Da, nu are nevoie de o față zâmbitoare,
face?

488
00:29:45,510 --> 00:29:52,250
Ce se întâmplă dacă am citit greșit asta
toată situația și ea a greșit

489
00:29:52,250 --> 00:29:53,250
numără-mă?

490
00:29:55,230 --> 00:29:59,070
Ei bine, vreau să spun, trebuie să ai o idee
i-a plăcut de tine, nu?

491
00:29:59,950 --> 00:30:03,110
Ei bine, da, cred că am făcut-o, dar care sunt
esti bun la chestiile astea? Este ca unul

492
00:30:03,110 --> 00:30:06,070
minute în care crezi că merge bine
și în minutul următor este ca, oh, tu

493
00:30:06,070 --> 00:30:09,570
știi, ești puțin prea mult. Este al tău
frate singur?

494
00:30:10,320 --> 00:30:14,440
Doar că nu vreau să stric lucrurile, nu-i așa
stii ce vreau sa spun? Simt că am fost

495
00:30:14,440 --> 00:30:18,800
mizerie după mine, dar, știi, am făcut-o
am primit această slujbă și simt că

496
00:30:18,800 --> 00:30:21,300
totul a început să meargă bine,
iar acum am întâlnit-o pe fata asta care pleacă

497
00:30:21,300 --> 00:30:25,120
face ca totul să se simtă perfect pentru mine și
acum nu vreau să știu dacă e

498
00:30:25,120 --> 00:30:27,260
greșit pe mine, știi ce vreau să spun?
De ce aș vrea să știu asta?

499
00:30:27,660 --> 00:30:31,580
Și, de asemenea, cu siguranță nu vreau
317 alți oameni la întâmplare să știe asta.

500
00:30:32,100 --> 00:30:34,360
Nu știu, pur și simplu simt că dacă trimit
asta, doar o să stric totul,

501
00:30:34,540 --> 00:30:36,700
stii ce vreau sa spun? Sunt doar un
putin stresat de tot

502
00:30:36,700 --> 00:30:38,380
nu prea stiu ce sa spun. Ce să faci
crezi ca ar trebui sa fac?

503
00:30:43,180 --> 00:30:44,180
Trimite-l.

504
00:30:45,160 --> 00:30:47,300
Bine. O voi face atunci.

505
00:30:50,220 --> 00:30:56,880
Am înțeles.

506
00:31:01,180 --> 00:31:02,520
Despre ce este vorba oricum?

507
00:31:03,480 --> 00:31:04,540
Îndrăgostiți de stele.

508
00:31:05,460 --> 00:31:06,460
Corect.

509
00:31:07,690 --> 00:31:11,190
Pizza taco este un Midwest texturat
experienţă.

510
00:31:11,650 --> 00:31:15,430
Este o adevărată delicatesă. Nu da vina pe tine
amestec ticălos asupra oamenilor buni din

511
00:31:15,430 --> 00:31:19,910
Iowa. Nu voi auzi nimic împotriva lui
pizza. Ei bine, o voi face. Este Kyle!

512
00:31:20,330 --> 00:31:21,930
Nu-l bate până nu încerci. Im
serios.

513
00:31:22,130 --> 00:31:23,089
Este foarte bine.

514
00:31:23,090 --> 00:31:24,270
Nu o asculta. Hi.

515
00:31:24,930 --> 00:31:26,810
65 BPM, două etaje de scări.

516
00:31:27,530 --> 00:31:28,530
Nu prea ponosit.

517
00:31:28,870 --> 00:31:32,750
Vă dau amândurora o farfurie ca să putem
incearca toti impreuna.

518
00:31:32,990 --> 00:31:33,529
Bună, bună.

519
00:31:33,530 --> 00:31:34,790
Hei, Kyle. Buna ziua.

520
00:31:35,390 --> 00:31:36,590
Îl poți sări peste el.

521
00:31:37,230 --> 00:31:40,830
Uitați-vă la această punnet perfectă de roșii
Am primit din coșul M și S. Da?

522
00:31:41,030 --> 00:31:43,050
Nu știi câte tone de mâncare merg
de irosit în țara asta, nu?

523
00:31:44,270 --> 00:31:45,270
Ridicol.

524
00:31:45,970 --> 00:31:47,070
Am și ouă de ciocolată.

525
00:31:48,090 --> 00:31:49,470
Topping perfect pentru pizza.

526
00:31:49,710 --> 00:31:50,309
Cu plăcere.

527
00:31:50,310 --> 00:31:52,010
Emily? Da? Vine Tristan?

528
00:31:52,410 --> 00:31:54,830
Își trimite scuzele, dar este altfel
logodit.

529
00:31:59,270 --> 00:32:00,270
Buna ziua?

530
00:32:05,610 --> 00:32:08,450
Nu sunt chiar sigur ce se întâmplă,
dar primesc o grămadă de e-mailuri.

531
00:32:09,030 --> 00:32:10,030
Hei, Emily.

532
00:32:10,250 --> 00:32:11,590
Mă bucur să vă cunosc pe toți.

533
00:32:12,530 --> 00:32:14,690
Doamne, WTF.

534
00:32:15,350 --> 00:32:16,790
Oamenii heterosexuali sunt bine?

535
00:32:17,050 --> 00:32:19,750
Semnul întrebării. Ai CC pe toată lumea?

536
00:32:20,130 --> 00:32:23,310
Da, da, pot să văd asta acum. Deci
tocmai ai creat o cameră de chat cu 318

537
00:32:23,310 --> 00:32:26,050
Emilys. Fiecare poate răspunde la fiecare
alta acum.

538
00:32:26,310 --> 00:32:27,310
Ei bine, mulțumesc pentru recapitulare.

539
00:32:27,510 --> 00:32:30,950
Stai, măcar merge aici? eu sunt
literalmente pe moarte.

540
00:32:31,290 --> 00:32:33,510
Băieți, am manifestat asta.

541
00:32:36,560 --> 00:32:41,200
Supărat. Cum nu ai fost CCA? Eu nu
știi ce este un BCC. Wow, cine este BCC?

542
00:32:42,020 --> 00:32:43,620
Nu contează, uite, va fi bine.

543
00:32:44,380 --> 00:32:45,380
Iconic.

544
00:32:46,080 --> 00:32:48,600
Ascultă, poți să-mi spui cum să șterg
asta?

545
00:32:48,840 --> 00:32:50,500
Nu poţi. intreb eu.

546
00:32:51,100 --> 00:32:52,100
De ce se uită la mine?

547
00:32:52,520 --> 00:32:54,580
Ce înseamnă chiar cupoanele intermitente?

548
00:32:55,320 --> 00:32:58,140
Penis. Ochiul ei mare are nevoie de el. Asta
nici nu are sens.

549
00:32:58,540 --> 00:32:59,540
Numele tău este penis.

550
00:33:00,060 --> 00:33:04,060
Cupoane? Ei bine, asta a fost grozav
idee, multumesc mult. Nu, nu a fost al meu

551
00:33:04,280 --> 00:33:05,440
Vrei să spui că nu a fost...

552
00:33:09,840 --> 00:33:10,779
Stai calm.

553
00:33:10,780 --> 00:33:11,880
Ar trebui să stau calm.

554
00:33:12,160 --> 00:33:13,320
Așa că plictisește-te, până la urmă.

555
00:33:13,660 --> 00:33:17,680
Și ea va răspunde, precum și toate
alte Emilys. Ai făcut ceea ce trebuie.

556
00:33:52,600 --> 00:33:53,499
E drăguț.

557
00:33:53,500 --> 00:33:54,820
Mi-aș dori să o facă cineva pentru mine.

558
00:33:55,040 --> 00:33:56,900
Ce, întreagă universitatea să te vâneze
jos?

559
00:33:57,120 --> 00:33:58,520
Nu drăguț, nu este bine.

560
00:33:58,780 --> 00:33:59,900
E drăguț dacă e în formă.

561
00:34:00,220 --> 00:34:01,220
El nu este, totuși.

562
00:34:01,640 --> 00:34:04,800
Niciun băiat în stare să facă asta. Dacă ai fi
potrivit, te-ai asigura că ai numărul tău

563
00:34:04,800 --> 00:34:06,860
corect. Ai fi o față de șobolan incel.

564
00:34:07,080 --> 00:34:08,080
Nu într-un mod bun.

565
00:34:08,179 --> 00:34:09,560
Nu poți ști asta dintr-un e-mail.

566
00:34:09,960 --> 00:34:12,520
Te rog, își va mirosi propriile șosete în ale lui
subsolul omului.

567
00:34:13,290 --> 00:34:15,170
Dar nu a văzut niciodată o pereche de sâni înăuntru
viata lui.

568
00:34:32,429 --> 00:34:38,250
Te rog, alătură-te mie.

569
00:34:39,570 --> 00:34:40,570
Ce crezi?

570
00:34:40,750 --> 00:34:41,750
Îl pot folosi?

571
00:34:42,320 --> 00:34:43,620
Te rog nu atinge asta.

572
00:34:43,880 --> 00:34:45,060
Face parte din proces.

573
00:34:46,860 --> 00:34:52,780
Și ați verificat că nu există
iluzii, gânduri tulburate, manie?

574
00:34:52,780 --> 00:34:53,940
amenda. Amenda?

575
00:34:54,159 --> 00:34:57,240
Nu a semnat-o. Acea adresa de e-mail
este evident un alias.

576
00:34:57,900 --> 00:34:58,900
Corect.

577
00:35:01,100 --> 00:35:03,560
Cred că asta nega autosabotarea.

578
00:35:04,040 --> 00:35:06,020
Ei bine, m-am gândit la asta, dar nu.

579
00:35:06,340 --> 00:35:10,700
Adică subiectul nu are nicio intenție
ascunzând orice relație rezultată, care

580
00:35:10,700 --> 00:35:13,120
își va expune la rândul său identitatea și
a ei.

581
00:35:13,320 --> 00:35:16,000
Penisul lui. Fiecare tip pe nume... Oh, aici
el este acum.

582
00:35:17,600 --> 00:35:24,380
Care este relația ta

583
00:35:24,380 --> 00:35:25,380
cu subiectul?

584
00:35:26,740 --> 00:35:27,920
Nimic. Există...

585
00:35:29,080 --> 00:35:30,058
Nicio relație?

586
00:35:30,060 --> 00:35:33,160
Nicio comunicare nedocumentată, nimic
care ar constitui cercetător

587
00:35:33,160 --> 00:35:34,160
interferență.

588
00:35:35,860 --> 00:35:37,440
Oh, iată-l din nou.

589
00:35:37,800 --> 00:35:38,800
Pasionat.

590
00:35:40,020 --> 00:35:41,100
Asta sunt eu.

591
00:35:42,380 --> 00:35:46,180
Nimic acolo care să spună...
Acesta este spațiul meu privat.

592
00:35:48,860 --> 00:35:54,080
Rain, interviul tău cu Donegan este
iminentă. Dacă ai nevoie de ceva

593
00:35:54,080 --> 00:35:56,820
declară, fă-o acum.

594
00:36:00,910 --> 00:36:01,910
Nu e nimic.

595
00:36:02,690 --> 00:36:03,930
El este doar date.

596
00:36:04,650 --> 00:36:05,650
Bun.

597
00:36:05,770 --> 00:36:06,770
Scrie-o.

598
00:36:07,610 --> 00:36:11,270
Puteți ieși din vehicul. Vă rog să luați
mărul ăsta cu tine. nu stiu ce eu

599
00:36:11,270 --> 00:36:12,270
se gândea.

600
00:36:12,770 --> 00:36:13,770
Multumesc.

601
00:36:16,210 --> 00:36:17,390
Întoarce-te după mine, George.

602
00:36:29,930 --> 00:36:32,870
Bănuiesc că ai făcut-o pe Emily Bird așa
poate să-și tragă lovitura în toți.

603
00:36:32,910 --> 00:36:33,910
Vedeți sau zdrobiți.

604
00:36:33,950 --> 00:36:34,990
Nu că aș îndrăzni, știi.

605
00:36:35,190 --> 00:36:38,710
Hei, o voi face pentru
Jennifer. Jennifer plita. Acesta este

606
00:36:38,710 --> 00:36:42,970
trage. Știu că iau de bunăvoie
context, dar asta este o amenințare.

607
00:36:43,270 --> 00:36:44,270
O mie la sută.

608
00:36:47,270 --> 00:36:50,450
Dean, există un atac la adresa securității noastre.
Cerem să știm ce se face.

609
00:36:51,410 --> 00:36:54,770
Voi purta glugă, dar nu o voi face
poartă un căluș cu minge pentru că, știi, eu am

610
00:36:54,770 --> 00:36:55,669
a avut un dinte rău.

611
00:36:55,670 --> 00:36:56,609
Spune-i lui Tracy.

612
00:36:56,610 --> 00:36:57,610
Bine, ne vedem vineri.

613
00:36:58,090 --> 00:36:59,090
Emily Fearless.

614
00:36:59,440 --> 00:37:00,440
Întotdeauna o plăcere.

615
00:37:00,980 --> 00:37:06,940
Universitatea este conștientă de încălcare
și ne uităm la asta. Corect, și

616
00:37:06,940 --> 00:37:07,859
ar trebui să facem?

617
00:37:07,860 --> 00:37:11,400
Dumnezeu știe ce alte informații are.
Ar putea avea numerele noastre de telefon, ale noastre

618
00:37:11,400 --> 00:37:14,100
adrese. Acest lucru nu este sigur pentru
elevilor.

619
00:37:14,420 --> 00:37:18,180
Și în calitate de președinte al uniunii studențești, I
simți doar că... Sunt conștient de tine

620
00:37:18,180 --> 00:37:19,440
loc lumesc, Emily.

621
00:37:20,600 --> 00:37:21,980
Hai, pleci.

622
00:37:23,980 --> 00:37:27,700
Chiar vă pot asigura, doamnă
presedinte...

623
00:37:28,350 --> 00:37:31,930
Siguranța elevilor este absolută
primordial. Serios?

624
00:37:32,370 --> 00:37:36,470
Pentru că, din câte știu eu,
creatorii de upskirt bingo încă nu au

625
00:37:36,470 --> 00:37:37,189
tras la socoteală.

626
00:37:37,190 --> 00:37:39,210
Și ce zici de Pervy Martin și a lui
oameni?

627
00:37:39,430 --> 00:37:44,930
Acum, Pervy Martin... Martin a fost
întrebați și suntem încă

628
00:37:44,930 --> 00:37:45,930
Beaver Bingo.

629
00:37:46,210 --> 00:37:50,470
Ca femeie într-o poziție de putere, tu
împiedică progresul. Știi ce?

630
00:37:50,610 --> 00:37:54,210
Mi-am ars sutienul. Am făcut treaba.
Du-te și lucrează și tu acum, bine?

631
00:37:55,100 --> 00:37:57,200
Înșelă, păcălește, păcălește cineva.

632
00:37:57,600 --> 00:38:01,260
Este o încălcare a confidențialității noastre. Nimeni
vrea să-ți încalce intimitatea, iubire.

633
00:38:01,520 --> 00:38:07,640
Grozav, vezi asta? Exact acolo este
problema. Această cultură a masculinității toxice

634
00:38:07,640 --> 00:38:10,760
lăsat complet necontrolat le lasă
crezând că ne pot trimite doar

635
00:38:10,760 --> 00:38:15,160
e-mailuri. Oh, nu putem trimite e-mailuri acum.
Bine, taci din gură, ding-dongs.

636
00:38:15,160 --> 00:38:18,540
Ascultă, îmi pare rău pentru tot.

637
00:38:19,150 --> 00:38:24,630
Facultatea face totul pentru
menţine ancheta în

638
00:38:24,630 --> 00:38:27,030
asta e relevant pentru asta.

639
00:38:42,490 --> 00:38:45,790
Deci nu sunt părăsit. Ești în moarte cerebrală?
Nu, totuși nu sunt părăsit. Și oricum,

640
00:38:45,830 --> 00:38:46,830
a funcționat. a răspuns ea.

641
00:38:47,010 --> 00:38:48,130
Ei bine, cel puțin ea a spus că a fost ea.

642
00:38:48,450 --> 00:38:50,770
Atunci ceilalți spun că a fost ea ca
Ei bine, deci cred că o să am

643
00:38:50,770 --> 00:38:53,070
pentru a afla care dintre ele este de fapt ea.
Rece. Cum ai de gând să faci asta?

644
00:38:53,310 --> 00:38:57,350
Am de gând să trimit un e-mail în care vă întreb a
întrebare. Nu, nu, absolut nu. Nu

645
00:38:57,350 --> 00:38:59,090
e-mailuri. Owen, de fapt este ilegal.

646
00:38:59,510 --> 00:39:02,390
Nu cred că este ilegal. Nimeni
chiar știe că sunt eu.

647
00:39:02,630 --> 00:39:04,830
Tu? Da. Ai căutat-o ​​pe Emily.

648
00:39:05,970 --> 00:39:08,670
Da, nu, da, aceasta Emily. Am găsit-o
cu secole în urmă. Mulţumesc.

649
00:39:08,890 --> 00:39:11,150
Da, știu. Suntem foarte fericiți.

650
00:39:14,560 --> 00:39:18,620
Împreună. Da, cămașa asta e o glumă.

651
00:39:19,000 --> 00:39:23,800
Îl port pentru ca toți băieții să știe asta
nu au nicio sansa. Ca, nu

652
00:39:23,800 --> 00:39:24,800
chiar vorbește cu mine.

653
00:39:24,960 --> 00:39:28,080
Pot să adaug repede ceea ce nu fac
ea poartă asta, totuși. Este ca ea

654
00:39:28,080 --> 00:39:29,080
alegere.

655
00:39:30,600 --> 00:39:35,460
E clar că ai un ochi pentru un caz.

656
00:39:35,720 --> 00:39:37,360
Nu ai fi putut să-l produci
mai bine.

657
00:39:37,620 --> 00:39:38,800
Nu eu l-am fabricat.

658
00:39:44,460 --> 00:39:50,880
ce vrei sa spui da ce beneficii ai
vezi din continuarea cercetării dvs. ar trebui

659
00:39:50,880 --> 00:39:55,500
ți se va acorda postul aici pe care l-aș
place să exploreze ideea că romantic

660
00:39:55,500 --> 00:39:59,620
atașamentul poate să fi fost benefic la
un moment în istoria omenirii dar este

661
00:39:59,620 --> 00:40:05,640
poate inutil astăzi când suntem
sugari supravieţuirea noastră depinde de a

662
00:40:05,640 --> 00:40:10,320
îngrijindu-ne hrănindu-ne protejând
noi de pericol și așa firesc noi

663
00:40:10,320 --> 00:40:14,850
faţă de ei Dar de ce avem nevoie de ataşament în
un simț romantic când suntem adulți care

664
00:40:14,850 --> 00:40:15,850
putem avea grijă de noi?

665
00:40:16,110 --> 00:40:19,410
Aș susține că este un produs secundar al omului
imaturitatea.

666
00:40:21,030 --> 00:40:25,130
Deci, când vine vorba de dragoste, ești
spunând că toți trebuie să creștem?

667
00:40:27,650 --> 00:40:32,770
Spun că nu văd clar
beneficiu evolutiv.

668
00:40:34,690 --> 00:40:38,870
Dacă ceva, vreau să spun, atașament romantic
ne pune înapoi în pericol.

669
00:40:39,450 --> 00:40:42,570
La mila prădătorilor care pot lua
avantaj.

670
00:40:48,810 --> 00:40:55,650
Așa că primesc un e-mail anonim din asta
tâmpit sexy care caută o fată

671
00:40:55,650 --> 00:40:56,650
a chemat Emily.

672
00:40:56,790 --> 00:41:00,870
Aceasta este o invazie totală a confidențialității noastre.
Despre asta vorbim aici,

673
00:41:00,930 --> 00:41:03,530
oameni. Dacă voi nu-l vreți, îl voi face eu
supara-l!

674
00:41:05,339 --> 00:41:09,520
Este cel mai lesbian codificat lucru pe care l-am
auzit vreodată? Da. Înfiorător-curătar

675
00:41:09,520 --> 00:41:11,940
vânează. Aș vrea să mă gândesc la asta
eu insumi? Absolut nu.

676
00:41:12,200 --> 00:41:15,360
Aș putea fi Emily pe care o cauți.
Cine este adevărata Emily?

677
00:41:16,020 --> 00:41:17,800
Fata, unde esti?

678
00:41:18,120 --> 00:41:22,760
Chestia este peste tot. am fost intrebat de
patru persoane astăzi dacă aș fi Emily.

679
00:41:23,040 --> 00:41:26,260
Simt că sunt în acel documentar care
am urmărit de unde a început,

680
00:41:26,280 --> 00:41:30,140
cum ar fi, acel lucru puțin ciudat, și
apoi, bum, orășeni au dispărut,

681
00:41:30,300 --> 00:41:32,760
un tip era pedofil, toată lumea era
mort.

682
00:41:34,440 --> 00:41:35,460
Îmi pare rău, ai spus că este pedofil.

683
00:41:36,120 --> 00:41:37,940
Ce? Nu, doar un exemplu.

684
00:41:39,840 --> 00:41:41,540
Ai idee ce faci
la acest tip?

685
00:41:43,140 --> 00:41:44,800
Nu fac nimic.

686
00:41:46,040 --> 00:41:49,460
Serios? Te aștepți să-l cred doar
ai gasit acele adrese?

687
00:41:49,820 --> 00:41:51,520
Acum trei zile, a spus că vrea
renunta.

688
00:41:51,920 --> 00:41:54,940
Scuzați-mă. Dar asta nu l-ar ajuta
numara cuvintele, nu-i asa? Ce ești, ăla

689
00:41:54,940 --> 00:41:58,380
Iisus polițist? Nu știam că asta
avea să se întâmple. Da, dar tu ești

690
00:41:58,380 --> 00:42:02,480
încântat că ai făcut-o. Hârtia mea este de fapt
va ajuta oamenii, în special pe Owen.

691
00:42:02,580 --> 00:42:06,100
Și profesorul Westlake este de acord. Oh, asta
tipul este un ticălos. Oh, te rog.

692
00:42:06,380 --> 00:42:08,480
Putem plăti doar pentru ou și pentru Chris?

693
00:42:08,820 --> 00:42:11,680
El este o legendă vie. El este celebru în
cercuri de psihologie.

694
00:42:12,020 --> 00:42:15,320
A pus primul an la gunoi pentru a cere
pentru un autograf. Chiar nu as lua

695
00:42:15,320 --> 00:42:17,260
indiciile mele de la el. Nu am de gând să iau
ele de la tine.

696
00:42:21,000 --> 00:42:25,040
Îmi pare rău. Eu doar... Ai încercat
pentru a-l face pe Kyle să te observe luni de zile

697
00:42:25,040 --> 00:42:29,640
acum și îmi pare rău. Te iubesc, Anna,
dar ai putea beneficia și de studiul meu

698
00:42:29,640 --> 00:42:31,480
pentru că simt că faci
tu arăți prost.

699
00:42:31,800 --> 00:42:34,420
Wow. Wow. Cum să-ți iei capul
atât de departe pentru un fund?

700
00:42:34,680 --> 00:42:37,380
Kyle este manual de evitare anxioasă. Kyle
este iubitul meu.

701
00:42:37,700 --> 00:42:40,020
Unde crezi că m-am dus fiecare
noapte?

702
00:42:40,260 --> 00:42:41,260
Desigur.

703
00:42:41,280 --> 00:42:45,320
Nici nu ai observat. Și tu ești
spunând că sunt prost, dar nu eu sunt acela

704
00:42:45,320 --> 00:42:49,320
Emily și Tristan mi-au tatuat pe deget.
A fost o glumă și a fost ideea lui.

705
00:42:49,440 --> 00:42:51,040
Dar nu a mers până la capăt,
a făcut-o?

706
00:42:52,260 --> 00:42:55,860
Și spun asta cu dragoste, dar pot
te aud dând telefoanele alea beat

707
00:42:55,860 --> 00:42:57,260
pentru el și este jenant.

708
00:42:57,720 --> 00:43:00,880
Îmi amintesc când te-ai îndreptat către el
vacanță în familie neanunțată. Iubito, tu

709
00:43:00,880 --> 00:43:02,720
pentru a citi camera. Bine, mi-a cerut
du-te.

710
00:43:04,460 --> 00:43:07,440
Bine, Emily, te rog, poți să pleci
departe?

711
00:43:09,440 --> 00:43:10,440
Vă rog să faceți.

712
00:43:32,990 --> 00:43:36,070
Nu ar trebui să i se dea un băiat.

713
00:43:37,850 --> 00:43:42,010
Dacă prădătorii se pot apăra, atunci victimele
nu se poate repara.

714
00:44:38,800 --> 00:44:41,300
Ei încearcă să te sune și tot.
ce faci? L-ai schimbat pe al meu

715
00:44:41,300 --> 00:44:41,999
număr sau ceva?

716
00:44:42,000 --> 00:44:42,879
Mm -mm -mm.

717
00:44:42,880 --> 00:44:43,880
Ce este atunci?

718
00:44:44,000 --> 00:44:47,240
Telefonul meu este ciudat. Îmi pare rău.

719
00:44:47,900 --> 00:44:49,600
Owen, nu poți face acest podcast.

720
00:44:49,980 --> 00:44:53,880
De ce? Pentru că atunci toată lumea va ști
cine esti. Toată lumea crede că sunt asta

721
00:44:53,880 --> 00:44:58,860
ciudat, ciudat, toxic, masculin, incel
abuzator care încearcă să bâjbâie fetele

722
00:44:58,860 --> 00:45:01,880
prin email si asta. Totul este doar
m-am supărat și am scăpat de sub control, și eu doar

723
00:45:01,880 --> 00:45:04,160
vreau să-i arăt lui Emily că nu sunt asta
psihopat ciudat.

724
00:45:04,960 --> 00:45:05,960
Owen.

725
00:45:08,010 --> 00:45:09,010
chiar îmi pare rău.

726
00:45:09,110 --> 00:45:10,110
Pentru ce?

727
00:45:12,050 --> 00:45:15,550
Motivul pentru care m-am oferit să te ajut este...
tata?

728
00:45:17,830 --> 00:45:20,730
Vreau chipsuri, barcă și vreau niște tăieturi.

729
00:45:20,970 --> 00:45:21,970
Amin. Oh, Doamne!

730
00:45:22,830 --> 00:45:23,990
Nu, așteptați, așteptați, așteptați.

731
00:45:26,690 --> 00:45:28,770
Vorbesti serios acum? Em?

732
00:45:29,750 --> 00:45:30,750
Em?

733
00:45:36,250 --> 00:45:38,170
Nu stiu ce ora este micul dejun
prânz cina?

734
00:45:38,630 --> 00:45:44,670
Acestea sunt mesele cheie. Da, și tu
Cred că nu uita, vezi, vreau să spun, eu sunt

735
00:45:44,670 --> 00:45:50,230
Mă interesează. Da, da, asta e
corect. Da, deci nu am fost prea bine

736
00:45:50,230 --> 00:45:56,690
pat. Sunt un pic Coffin sau chips de obicei

737
00:45:56,690 --> 00:46:03,490
chestii de creștere De fapt, arată

738
00:46:03,490 --> 00:46:04,830
chips-uri de coastă

739
00:46:08,460 --> 00:46:11,880
Așa că mi-am predat teza ieri.

740
00:46:12,380 --> 00:46:15,720
Cu două zile mai devreme. Este o mare ucidere.

741
00:46:15,960 --> 00:46:17,540
Da, ei bine, ceasul al 11-lea nu este pentru mine.

742
00:46:19,280 --> 00:46:21,000
Ai nevoie de un studiu de caramelă lipicioasă, amice?

743
00:46:23,180 --> 00:46:25,680
Nu de data asta. Multumesc.

744
00:46:26,020 --> 00:46:27,020
Okie dokie.

745
00:46:28,140 --> 00:46:32,060
Uh, corect, trebuie să mă întorc la
Libby. Este intoleranță la sodiu, dar

746
00:46:32,060 --> 00:46:33,060
iubește chipsurile.

747
00:46:35,080 --> 00:46:36,080
Într-un pic.

748
00:46:36,140 --> 00:46:37,140
Încântat de cunoştinţă.

749
00:46:38,760 --> 00:46:39,760
Ciao,

750
00:46:40,780 --> 00:46:41,780
ciao.

751
00:47:03,660 --> 00:47:05,160
Așa că mă voi preface banditul meu
a dispărut.

752
00:47:05,420 --> 00:47:06,238
Nu, bine.

753
00:47:06,240 --> 00:47:07,098
E bine.

754
00:47:07,100 --> 00:47:09,460
Ce vreţi să faceţi? Începe să jefuiești
toate aceste dealuri sau ceva?

755
00:47:09,780 --> 00:47:11,020
Haide, hai să plecăm de aici.

756
00:47:11,780 --> 00:47:12,780
Ia-ți bicicleta.

757
00:47:12,940 --> 00:47:13,940
Numără până la trei, da?

758
00:47:14,240 --> 00:47:15,240
Gata?

759
00:47:16,240 --> 00:47:17,240
Unul.

760
00:47:17,780 --> 00:47:18,780
Două.

761
00:47:19,260 --> 00:47:20,260
Trei.

762
00:47:35,060 --> 00:47:36,680
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

763
00:47:37,060 --> 00:47:38,580
Nu, nu, nu. Lovi-mi mâinile. Lovi-mi mâinile.

764
00:47:38,820 --> 00:47:39,840
Ah, mâinile.

765
00:47:40,220 --> 00:47:41,220
Oh, Doamne.

766
00:47:41,260 --> 00:47:44,500
Îmi pare atât de rău. Strigând mâinile la tine. eu
nu a vazut. Îmi pare rău.

767
00:47:45,140 --> 00:47:46,140
Ah.

768
00:47:46,260 --> 00:47:48,180
Nu ai mai făcut asta până acum unde ai fost
lovi pe cineva în mână.

769
00:47:48,560 --> 00:47:51,660
Nu l-am văzut. Asta ai făcut.
Îmi pare rău. E în regulă.

770
00:47:52,280 --> 00:47:53,280
E un pumn bun, de fapt.

771
00:47:55,000 --> 00:47:56,000
Ah.

772
00:47:57,020 --> 00:47:58,020
Corect.

773
00:47:58,120 --> 00:47:59,120
Trebuie să plec.

774
00:47:59,760 --> 00:48:00,780
Ai de gând să faci podcastul?

775
00:48:01,080 --> 00:48:02,080
Da, evident.

776
00:48:02,720 --> 00:48:03,760
Bine, bine, doar...

777
00:48:04,279 --> 00:48:08,680
Ai grijă la fata aia de podcast,
pentru că știu că arată ca Broadcast

778
00:48:08,680 --> 00:48:12,000
Barbie și părul ei miroase a
Crăciun, dar e dezorientată.

779
00:48:12,420 --> 00:48:18,300
Așa că stai calm, menține contactul vizual,
și spune-i mult numele. Creierul iubește

780
00:48:18,300 --> 00:48:20,760
auzindu-i propriul nume. Este ca cel mai mult
sunet important în lume pentru

781
00:48:20,760 --> 00:48:22,280
creierul, mai ales al ei. Bine.

782
00:48:22,820 --> 00:48:23,820
În regulă.

783
00:48:24,120 --> 00:48:25,038
În regulă, grozav.

784
00:48:25,040 --> 00:48:26,040
Multumesc pentru sfat.

785
00:48:26,240 --> 00:48:27,240
Bine, hai să mergem.

786
00:48:39,310 --> 00:48:40,269
Asta e banana mea.

787
00:48:40,270 --> 00:48:41,470
Îmi pare rău. Este de fapt prânzul meu.

788
00:48:41,710 --> 00:48:47,750
Oh, scuze. M-am gândit că era pentru
toată lumea și asta. Îmi pare rău. Pune-l înapoi

789
00:48:47,750 --> 00:48:48,910
împreună pentru tine așa. Uite.

790
00:48:49,430 --> 00:48:50,430
Încă comestibil, asta.

791
00:48:50,850 --> 00:48:54,310
Doar nu o lăsa peste două ore. sunt
filmăm asta, apropo?

792
00:48:54,510 --> 00:48:56,390
Mm -hm. Da, transmitem totul în flux
site-ul uni.

793
00:48:56,690 --> 00:48:57,690
Oh.

794
00:48:58,050 --> 00:48:58,948
Nu e mare lucru.

795
00:48:58,950 --> 00:49:02,250
Este un fel de mare lucru, de fapt.
Stai puțin, pentru că nu am făcut-o

796
00:49:02,250 --> 00:49:04,990
asta era filmat. Serios? Nu, stai,
stai un minut. Nu face asta. Opreste-te

797
00:49:04,990 --> 00:49:05,990
aparatul de fotografiat.

798
00:49:14,830 --> 00:49:17,990
Sunt Laura Lewis și bine ați venit la asta
spectacolul săptămânii.

799
00:49:18,390 --> 00:49:21,030
Deci, oaspetele nostru săptămâna aceasta este bărbatul
în spatele corespondenței.

800
00:49:21,570 --> 00:49:26,230
Owen, mulțumesc foarte mult că ai ieșit
a umbrelor să ni se alăture astăzi.

801
00:49:26,550 --> 00:49:30,090
Un tip și o fată intră într-un bar, nu, asta
nu este momentul pentru asta. O, Hristos,

802
00:49:30,290 --> 00:49:33,610
ce ai facut acum, atunci? The
precursor al unui eveniment care a zguduit

803
00:49:33,610 --> 00:49:34,610
întreg campusul.

804
00:49:34,910 --> 00:49:40,390
Săptămâna trecută, oaspetele nostru s-a întâlnit și s-a îndrăgostit
Emily, una dintre cele 318... O, vești bune!

805
00:49:40,910 --> 00:49:42,790
..e-mail infam... Cui îi pasă?

806
00:49:43,580 --> 00:49:48,560
Acum, întrebarea mea este dacă acesta este un inofensiv
gest romantic sau doar sexual

807
00:49:48,560 --> 00:49:51,940
hărțuire? Oh, nu sunt sexual
hărțuind-o, Lara. Bine, înapoi

808
00:49:51,940 --> 00:49:54,660
microfon. Nu hărțuiesc sexual
ea. Bine, nu ai fi primul

809
00:49:54,660 --> 00:49:59,880
persoană să fie refuzată sau greșită
-numerotat, dar nu poți accepta asta

810
00:49:59,880 --> 00:50:02,420
ce sa întâmplat. Nu, nu cred că am fost
greșit -numerotat, asta e treaba. Ea

811
00:50:02,420 --> 00:50:03,600
nu a avut dreptate - numără-te, nu-i așa?

812
00:50:04,060 --> 00:50:07,200
Ei bine, nu, dar se grăbea. Ea a avut
o zi de naștere la care trebuia să meargă și ea

813
00:50:07,200 --> 00:50:10,420
prietenii strigau, așa că ea doar
a ratat o cifră. Se întâmplă toate

814
00:50:10,440 --> 00:50:13,460
știi că femeile angajează adesea
prieteni să-i ajute potențial

815
00:50:13,460 --> 00:50:14,580
situatii periculoase?

816
00:50:14,940 --> 00:50:17,780
Da, sunt conștient. Știi, apeluri false,
prefăcându-se că trebuie să fie undeva.

817
00:50:18,040 --> 00:50:21,000
Acțiunile tale au început de fapt
armata.

818
00:50:21,560 --> 00:50:24,640
O armată puternică de femei de 318...

819
00:50:24,910 --> 00:50:28,090
stând împreună, protejându-se reciproc
de la bărbați prădători ca tine. Ce să faci

820
00:50:28,090 --> 00:50:31,510
te referi la prădători ca mine? nu sunt
periculos sau altceva. Vreau doar

821
00:50:31,510 --> 00:50:32,810
Ei bine, am mai văzut o pereche de sâni.

822
00:50:34,270 --> 00:50:36,030
Ah, ticălosule.

823
00:50:37,830 --> 00:50:42,850
Pot să clarific doar?

824
00:50:43,310 --> 00:50:44,690
Ce? Crezi că o femeie...

825
00:50:45,220 --> 00:50:49,880
A vorbi mai întâi cu tine înseamnă că ea
te vrea romantic. Nu, nu este

826
00:50:49,880 --> 00:50:52,800
am spus eu. Ai spus asta. Ea a vorbit cu
eu. Nu, tocmai spuneam că a vorbit

827
00:50:52,800 --> 00:50:54,920
întâi mie și mi-a cerut să dansez,
asta-i tot.

828
00:50:55,280 --> 00:50:57,880
Și știu, da, că dansul și
a vorbi nu înseamnă că al cuiva

829
00:50:57,880 --> 00:51:01,680
atras de tine sau are un interes în
tu, dar am vorbit cu destule fete

830
00:51:01,680 --> 00:51:04,100
nu m-a interesat să știu
diferența. Știi ce vreau să spun,

831
00:51:04,120 --> 00:51:05,120
Laura?

832
00:51:06,180 --> 00:51:07,380
Ai simțit că există o legătură?

833
00:51:07,640 --> 00:51:08,640
Da, a existat o conexiune.

834
00:51:08,800 --> 00:51:11,280
Era ca și cum n-aș face nimic
asta daca nu exista. Și tu chiar

835
00:51:11,280 --> 00:51:13,860
simți că poți spune asta după doar
o singură interacțiune?

836
00:51:14,300 --> 00:51:15,580
Da, este o interacțiune grozavă.

837
00:51:16,120 --> 00:51:18,940
Vezi că pentru unii oameni asta
pare doar nebun?

838
00:51:19,340 --> 00:51:22,520
Cred că e mai nebunesc dacă m-aș simți așa
și nu a făcut absolut nimic în privința asta,

839
00:51:22,560 --> 00:51:25,040
corect? Owen, nu ești student aici,
esti? Sunteți personal.

840
00:51:25,280 --> 00:51:27,820
Sunt inginer de sunet. nu-mi place
hârtii marcate și că.

841
00:51:28,140 --> 00:51:31,700
O relație cu un student este totală
deasupra bordului. M-am uitat în ea. OK,

842
00:51:31,760 --> 00:51:32,960
vești grozave, dacă ai vreodată una.

843
00:51:33,840 --> 00:51:34,840
Uite.

844
00:51:35,200 --> 00:51:36,200
Iată ce vreau să știu.

845
00:51:37,140 --> 00:51:38,400
Cum ai obținut acele adrese?

846
00:51:41,660 --> 00:51:47,740
Uh... Oh, și ai spus că vrei
șterge-ți numele. Acum este șansa ta.

847
00:51:48,440 --> 00:51:49,740
Te-a ajutat cineva?

848
00:51:53,160 --> 00:51:57,580
Hm... Nu, doar, uh...

849
00:51:58,700 --> 00:52:00,000
Am spart sistemul.

850
00:52:01,740 --> 00:52:04,780
Ai spart sistemul? Interesant. Cum
ai pirata un sistem?

851
00:52:05,880 --> 00:52:10,320
Corect, și în timp ce piratai
sistem, te-ai oprit și te-ai gândit, acesta este

852
00:52:10,320 --> 00:52:11,980
ce vrea Emily la un moment dat?

853
00:52:12,340 --> 00:52:16,100
Uh, eu doar... Ea a vrut să iau legătura
ea.

854
00:52:16,400 --> 00:52:17,680
Ea nu ți-a răspuns, nu-i așa?
Owen?

855
00:52:18,580 --> 00:52:19,580
De ce crezi că este?

856
00:52:19,820 --> 00:52:20,820
Un alt tip greșit?

857
00:52:20,980 --> 00:52:21,980
O altă zi de naștere?

858
00:52:24,160 --> 00:52:26,340
Dacă Emily asculta chiar acum...
Da?

859
00:52:26,880 --> 00:52:27,880
ce vrei sa spui?

860
00:52:31,910 --> 00:52:32,910
Hm... Ei bine,

861
00:52:33,490 --> 00:52:35,090
I-am scris un cântec. Oh, nu.

862
00:52:36,210 --> 00:52:37,169
Cântă-l.

863
00:52:37,170 --> 00:52:38,870
Nu am chitara.

864
00:52:39,190 --> 00:52:40,190
Oh, nu, putem rezolva asta.

865
00:52:40,410 --> 00:52:43,110
Cheryl? Da? Putem lua o chitară,
te rog?

866
00:52:43,490 --> 00:52:47,570
Da. Multumesc. Nu, e în regulă,
Cheryl. Nu, e bine. Este treaba ei.

867
00:52:48,770 --> 00:52:49,770
Primim melodiile!

868
00:52:50,030 --> 00:52:51,130
Primim melodia!

869
00:52:51,630 --> 00:52:52,770
Are o chitară.

870
00:52:53,550 --> 00:52:54,550
Oh, Doamne.

871
00:52:55,810 --> 00:52:58,370
Hm... Continuă, atunci. Asta ar putea fi un pic
ca...

872
00:52:58,590 --> 00:53:01,350
Rusty, nu știu. Nu, nu, cântecul asta
ar fi grozav.

873
00:53:02,150 --> 00:53:03,150
Sunteţi sigur?

874
00:53:05,070 --> 00:53:06,070
Corect.

875
00:53:41,550 --> 00:53:44,770
Doamne, e uimitoare.

876
00:53:56,150 --> 00:54:02,690
Despre mucegaiul care îmi urcă pe pereți Și
cum cred că ți-am văzut chipul într-un pic

877
00:54:02,690 --> 00:54:09,130
se adună pe hol Dacă aș putea

878
00:54:09,130 --> 00:54:15,710
sunați asta e tot ce am

879
00:54:15,710 --> 00:54:16,830
chiar acum.

880
00:54:18,670 --> 00:54:19,990
Ce tip!

881
00:54:20,830 --> 00:54:23,790
Vă mulțumim foarte mult că v-ați alăturat astăzi.

882
00:54:27,140 --> 00:54:28,960
Ei bine, asta nu era demn.

883
00:54:29,240 --> 00:54:30,240
A fost?

884
00:54:30,740 --> 00:54:34,440
Adevărata libertate în această viață este cunoașterea
te înfiorăști și o faci oricum.

885
00:54:34,880 --> 00:54:36,640
Tipul acela este liber.

886
00:54:37,120 --> 00:54:40,200
Am fost Laura Lewis. A fost
controversat.

887
00:54:41,260 --> 00:54:43,900
Și urmăriți-ne pentru mai multe.

888
00:54:44,520 --> 00:54:47,120
Trebuie să vorbesc despre acest e-mail, omule.

889
00:54:47,420 --> 00:54:48,138
M-a lovit.

890
00:54:48,140 --> 00:54:50,940
Adică, mi-ar plăcea să mi se facă o serenata. El
a trebuit să...

891
00:54:51,240 --> 00:54:54,620
Sunt echipa Get The Girl. Este anul de
năzuitorii. Ne putem opri

892
00:54:54,620 --> 00:54:56,340
fetișizarea băieților albi cântând la chitară?

893
00:54:56,740 --> 00:54:58,200
Nivelurile cresc.

894
00:54:58,740 --> 00:55:01,740
Long Lost Gallagher Brother pornește
reacție în lanț de rușine și carnagiu. tu

895
00:55:01,740 --> 00:55:05,420
mi se pare un tip decent. Acesta este un
tutorial de chitară pentru cântecul unui bărbat feminin.

896
00:55:05,920 --> 00:55:11,820
Tot ce spun este că el este foarte
bun cântăreț.

897
00:55:12,060 --> 00:55:15,820
Era ca Ed Sheeran. Am crezut că este
destul de dragut. Dar Ed Sheeran era pe

898
00:55:15,820 --> 00:55:18,460
câine de pază. Să continuăm să urmărim acest haos
se desfășoară.

899
00:55:19,140 --> 00:55:20,260
Sunt cel mai bun.

900
00:55:28,479 --> 00:55:33,740
Ce faci perechea?

901
00:55:34,020 --> 00:55:36,560
Cred că am luat o mușcătură. Haide.

902
00:55:37,760 --> 00:55:40,520
Verific de trei ori lățimea
totul pentru că ei spun că

903
00:55:40,520 --> 00:55:42,580
greşit. Ești sigur că asta vrem
face, da?

904
00:55:43,340 --> 00:55:46,900
Da. Asta o să facem.
Vând la prima persoană. Ca și cum ar fi

905
00:55:46,900 --> 00:55:48,400
cel mai casual lucru din lume, da?
Da.

906
00:55:48,760 --> 00:55:50,740
Serios? Ea a vrut să stea în casă.

907
00:55:51,160 --> 00:55:53,800
Nu, mama a vrut să vindem ca să putem
folosim banii pentru noi.

908
00:55:54,200 --> 00:55:55,760
Nu, nu vreau bani. Nu este
ce vreau eu.

909
00:55:56,080 --> 00:55:59,320
Nimeni nu are nevoie de bani. Asta nu este... Oh,
Da, într-adevăr, Mitchell. Asta e bine

910
00:55:59,320 --> 00:56:00,860
asta chiar acum, nu? Da, într-adevăr
amuzant.

911
00:56:01,100 --> 00:56:03,120
O să mă joc cu tine într-un minut. Ce sunt
tu despre asta? Oh da. Oh, mort

912
00:56:03,120 --> 00:56:06,340
amuzant. Încearcă și ai un lucru serios
conversație cu... Te descurci

913
00:56:06,340 --> 00:56:09,220
Owen!

914
00:56:12,960 --> 00:56:15,540
Stai un minut. Primesc un telefon
suna.

915
00:56:22,350 --> 00:56:23,710
Ce, ești sigur că e o idee bună?

916
00:56:24,010 --> 00:56:26,050
Orice ar fi, nu va fi o
buna idee, nu-i asa? Oh da.

917
00:56:29,970 --> 00:56:31,550
Da. Bine, bine.

918
00:56:32,310 --> 00:56:33,310
Ne vedem atunci, da?

919
00:56:34,090 --> 00:56:35,090
În regulă. la revedere.

920
00:56:35,310 --> 00:56:36,310
la revedere.

921
00:56:36,930 --> 00:56:38,370
Ei, putem vorbi despre asta cum trebuie?

922
00:56:39,570 --> 00:56:42,430
Nu. Trebuie să merg să întâlnesc fiecare Emily
care este înscris la uni.

923
00:56:42,810 --> 00:56:43,569
Ți-am spus.

924
00:56:43,570 --> 00:56:44,448
E o petrecere.

925
00:56:44,450 --> 00:56:45,450
S-ar putea să fie acolo.

926
00:56:45,730 --> 00:56:47,390
Ascultă, nu mai măsoară lucrurile, toate
nu?

927
00:56:47,750 --> 00:56:48,870
Ceva nu poate fi măsurat.

928
00:56:52,340 --> 00:56:54,440
Cred că a vrut să spună sentimental.

929
00:56:55,680 --> 00:56:56,680
Oh.

930
00:57:12,460 --> 00:57:13,460
bine,

931
00:57:14,120 --> 00:57:15,260
asta cu siguranță nu a fost o idee bună.

932
00:57:15,720 --> 00:57:17,120
Suntem un pic aproape acolo.

933
00:57:18,160 --> 00:57:20,240
Doar stai calm, stai calm, stai calm.

934
00:57:34,760 --> 00:57:35,558
Asta ar putea fi ea.

935
00:57:35,560 --> 00:57:37,080
Da, în spatele tău. Dincolo.

936
00:57:37,500 --> 00:57:38,500
Oh.

937
00:57:38,620 --> 00:57:39,820
Ai unul cu brânză de capră?

938
00:57:40,900 --> 00:57:41,900
Dă-i aici.

939
00:57:43,680 --> 00:57:44,680
Oh,

940
00:57:46,460 --> 00:57:47,460
la naiba.

941
00:57:48,040 --> 00:57:49,260
Oh, este acolo. Multumesc.

942
00:57:49,820 --> 00:57:51,060
Sunt doar... Oh, nu, elegant.

943
00:57:51,540 --> 00:57:53,140
Nu sunt prea intolerantă, așa că... Îmi pare rău.

944
00:57:53,400 --> 00:57:54,400
BINE.

945
00:57:57,540 --> 00:57:58,339
Ea este acolo.

946
00:57:58,340 --> 00:58:00,720
În chestia roșie cu codițele. The
cozi!

947
00:58:08,200 --> 00:58:11,020
Nu este o cască rotativă. Da, nu, eu
l-am primit de la...

948
00:58:43,950 --> 00:58:45,630
Înțelegi gesturile de bază ale mâinii. Ea
nu e greu.

949
00:58:45,890 --> 00:58:48,390
Corect. Poate aș fi înțeles
ei dacă nu ar fi așa.

950
00:58:50,310 --> 00:58:53,850
Ai terminat? Nu, nu sunt. nu sunt la
partea în care ai fugit țipând.

951
00:58:54,270 --> 00:58:57,430
Ce ar trebui să fac? ce sunt eu
ar trebui sa fac? Stai acolo și luptă?

952
00:58:57,690 --> 00:59:00,010
Oh, grozav. Asta va arăta bine înăuntru
hârtiile de mâine, nu-i așa?

953
00:59:00,530 --> 00:59:04,510
Psiho urmăritor. Tipul ăsta e discotecă
tip pizzar. Are 100 de MLB-uri. Cine fac

954
00:59:04,510 --> 00:59:07,450
crezi că ai putea scăpa 100 de MLB? eu
știai că vei spune asta. Nu, eu

955
00:59:07,450 --> 00:59:10,190
nu, de fapt. Am ce se știe în
boxul ca o bărbie de sticlă. Tu cutie.

956
00:59:10,430 --> 00:59:11,470
Nu, doar am o bărbie.

957
00:59:11,820 --> 00:59:14,860
Voi fi doar doi pentru o băutură la unul
împușcat de lire noapte și zi.

958
00:59:15,120 --> 00:59:16,180
Banter live unul.

959
00:59:16,400 --> 00:59:17,400
Da.

960
00:59:17,720 --> 00:59:20,340
Oh, acestea sunt de fapt grozave. Acestea sunt
pentru banca noastră de sprijin. Vrei să mergi?

961
00:59:21,140 --> 00:59:25,380
Eu, uh, am ceva de lucru, dar tu
ar trebui să meargă. Te duci.

962
00:59:25,660 --> 00:59:26,658
Da, da, voi merge.

963
00:59:26,660 --> 00:59:29,680
Da, Sam, noaptea pe cont propriu. Multumesc a
lot. Să-mi ruinezi viața acolo și apoi

964
00:59:29,680 --> 00:59:32,440
trimite-mă pe cont propriu. Mare. bine,
bine, bine, vin.

965
00:59:32,680 --> 00:59:35,860
Să mergem atunci. Nu ți-am stricat
viata. L-ai stricat. Nu, nu am.

966
00:59:36,010 --> 00:59:39,650
Ascultă, hai să vorbim despre asta
o băutură. Bine, bine. Nu am asta

967
00:59:39,650 --> 00:59:42,250
discuție. Vom începe doar de acolo
acum. Bine, grozav. În regulă?

968
00:59:42,510 --> 00:59:44,470
Amenda. Să vorbim despre ce se întâmplă
acolo si aici.

969
01:02:02,730 --> 01:02:04,470
Mile în jos. Bine, bine.

970
01:02:11,530 --> 01:02:13,290
Vai. Doar fii blând, blând.

971
01:02:13,530 --> 01:02:14,009
Uh-huh.

972
01:02:14,010 --> 01:02:16,450
Blând. Îl apăs doar ușor.

973
01:02:17,690 --> 01:02:19,110
Cu blândețe. Da, sunt.

974
01:02:20,110 --> 01:02:21,110
Ah.

975
01:02:22,450 --> 01:02:24,270
Bine. Cum arăt?

976
01:02:26,270 --> 01:02:27,870
Angină. Ce-i asta?

977
01:02:28,390 --> 01:02:29,950
E ca fata ta. Mă bate rău.

978
01:02:31,660 --> 01:02:32,680
Tăiatul arată bine, totuși.

979
01:02:33,080 --> 01:02:34,080
Pop-o tare.

980
01:02:36,780 --> 01:02:37,920
Nu mă face să râd.

981
01:02:38,480 --> 01:02:39,480
Nu știam că pot.

982
01:02:51,320 --> 01:02:52,320
Vrei asta?

983
01:02:52,420 --> 01:02:53,480
Nu, sunt bine.

984
01:02:54,240 --> 01:02:55,240
Arata bine.

985
01:02:55,360 --> 01:02:56,800
Are sânge pe el.

986
01:03:07,840 --> 01:03:08,840
Ce vrei să spui?

987
01:03:09,260 --> 01:03:12,040
Ce zici de 200% atunci? Ce ești tu
zicală?

988
01:03:12,820 --> 01:03:14,220
Doar mă bucur de cârciuma.

989
01:03:14,560 --> 01:03:15,560
Oh.

990
01:03:15,680 --> 01:03:17,580
Mă întrebam dacă vrei
albastru sau roșu.

991
01:03:18,080 --> 01:03:19,500
Destul de important să știi asta.

992
01:03:20,940 --> 01:03:21,940
Treci albastru.

993
01:03:25,900 --> 01:03:29,540
Într-o viață anterioară, cu siguranță am fost ca,
un fermier incredibil și am avut,

994
01:03:29,540 --> 01:03:31,700
cum ar fi, șapte copii mici bolnavi.

995
01:03:31,960 --> 01:03:32,839
Oh, Doamne!

996
01:03:32,840 --> 01:03:34,500
Pot să iau doi burgeri de pui, amice?

997
01:03:34,760 --> 01:03:36,200
Și dacă livrați, o puteți lua
acasă?

998
01:03:36,400 --> 01:03:37,400
Nu facem burgeri.

999
01:03:37,600 --> 01:03:43,420
Oh, nu faci burgeri de pui? Nu
burgeri de pui. Poți obține întotdeauna,

1000
01:03:43,520 --> 01:03:45,320
doar carne de kebab normală și obțineți-o într-o
pittle.

1001
01:03:45,540 --> 01:03:49,340
Ce? Cine te-a întrebat? Ea lucrează aici. nu,
Eu nu lucrez aici. Tocmai spuneam. eu

1002
01:03:49,340 --> 01:03:50,680
nu voia niciun burger de pui.

1003
01:03:50,900 --> 01:03:51,839
Nu am vrut niciunul.

1004
01:03:51,840 --> 01:03:53,380
Mulțumesc, amice. A fost foarte frumos.

1005
01:03:53,900 --> 01:03:56,080
Tocmai spuneam, doar eu
cumpărat... Ești bine?

1006
01:03:57,480 --> 01:03:58,740
E un fel de băiat dur.

1007
01:03:59,080 --> 01:04:00,600
Ce vrei să spui? Îi place să lovească
femeilor.

1008
01:04:00,820 --> 01:04:05,000
Tu? Asta vrei să faci? nu,
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu.

1009
01:04:08,200 --> 01:04:11,460
Nu era el. Nu era el. A fost
altceva. A avut loc un accident la

1010
01:04:11,460 --> 01:04:14,060
clubul și un tip a dat peste mine. Este
bine. Nu vă faceți griji.

1011
01:04:14,400 --> 01:04:15,400
sunt bine.

1012
01:04:15,660 --> 01:04:21,900
într-adevăr. Dar multumesc. Acest flăcău este
de fapt... El este unul foarte bun,

1013
01:04:26,480 --> 01:04:27,560
Și de fapt, haide.

1014
01:04:27,800 --> 01:04:34,080
Dacă vrei să-i asculți inima,
poți auzi... E cam ciudat,

1015
01:04:34,160 --> 01:04:35,400
acest. Este un pic ciudat, nu-i așa?

1016
01:04:35,720 --> 01:04:36,720
Da. Prunc.

1017
01:04:36,860 --> 01:04:37,860
Ce?

1018
01:04:38,540 --> 01:04:40,420
Sună ca... bătăile inimii lui.

1019
01:04:41,200 --> 01:04:42,780
Ca și Cardi B.

1020
01:04:43,200 --> 01:04:45,160
Carlo. Oh, uimitor.

1021
01:04:45,720 --> 01:04:46,578
Oh, scuze.

1022
01:04:46,580 --> 01:04:48,400
Haide. Wow.

1023
01:04:49,160 --> 01:04:50,160
Îmi pare rău.

1024
01:04:51,880 --> 01:04:52,880
Wow.

1025
01:04:55,200 --> 01:04:56,200
Bine.

1026
01:04:58,830 --> 01:05:03,570
Trebuie să mă întorc în muzică. Tu esti
atât de bine și știu că am spus asta deja.

1027
01:05:03,850 --> 01:05:05,490
Bine, o voi spune din nou. Ești atât de bun.

1028
01:05:05,690 --> 01:05:07,890
Vreau să mă uit la trupa ta.

1029
01:05:08,530 --> 01:05:11,550
nu. Da? Nu, nu se înțelege asta
banda înapoi împreună.

1030
01:05:12,210 --> 01:05:16,190
Doi băieți s-au alăturat altuia și tu
Știi, am făcut niște microfoane deschise foarte proaste

1031
01:05:16,190 --> 01:05:18,870
un pic, dar apoi evident că mama s-a îmbolnăvit
și a trebuit să plătesc pentru tratament și

1032
01:05:18,870 --> 01:05:19,930
acum, da.

1033
01:05:20,170 --> 01:05:24,170
Nu știu, nu sunt bani, de exemplu
muzică oricum, deci, da.

1034
01:05:24,890 --> 01:05:26,570
Cu cât timp în urmă a fost aceasta mama ta?

1035
01:05:27,450 --> 01:05:28,450
Uh...

1036
01:05:28,960 --> 01:05:29,960
365 de zile.

1037
01:05:32,900 --> 01:05:34,360
Da. Îmi pare atât de rău.

1038
01:05:35,700 --> 01:05:36,700
Mulţumesc.

1039
01:05:37,460 --> 01:05:40,480
Știi, am avut această obsesie
moarte pentru un pic.

1040
01:05:40,920 --> 01:05:45,960
Dar am trecut peste asta acum. Eu sunt doar tu
știi, privind viața în loc de moarte.

1041
01:05:48,960 --> 01:05:49,960
Sunt eu.

1042
01:05:51,040 --> 01:05:52,580
Hi. Sunt eu.

1043
01:05:53,160 --> 01:05:54,900
Chiar nu trebuia să mă duci acasă.

1044
01:05:55,260 --> 01:05:56,880
Vreau să uite din nou săriturile.

1045
01:05:57,320 --> 01:05:58,320
Vrei să-i scriu, Angel?

1046
01:05:58,660 --> 01:06:00,740
Da, este adevărat. Da? Da.

1047
01:06:00,940 --> 01:06:01,940
Ei bine, nu se întâmplă, nu?

1048
01:06:02,000 --> 01:06:05,160
Nu. Doamne, acesta este tipul de e-mail. Nu
fel, nu?

1049
01:06:05,960 --> 01:06:07,160
În regulă. este?

1050
01:06:07,800 --> 01:06:08,800
El te va auzi.

1051
01:06:09,340 --> 01:06:11,360
Ei bine, oricum, ar fi bine să plec
înainte să-i aud.

1052
01:06:12,620 --> 01:06:15,800
Da. Nu ar fi trebuit să mă lași să fac asta
podcast. Ei bine, ți-am spus să nu o faci.

1053
01:06:16,260 --> 01:06:17,800
Da, dar nu ai fost foarte convingător,
ai fost?

1054
01:06:18,400 --> 01:06:19,660
Dragostea te face să faci lucruri nebunești.

1055
01:06:20,020 --> 01:06:23,480
Nu o făceam din dragoste. făceam
pentru mine, șterge-mi numele și asta.

1056
01:06:23,820 --> 01:06:25,520
De ce nu ai spus că a fost dragoste la început
vedere?

1057
01:06:25,980 --> 01:06:27,260
Ei, nu cred.

1058
01:06:28,320 --> 01:06:30,160
Oricum, multe s-au întâmplat de când suntem noi
stătea în ea.

1059
01:06:34,100 --> 01:06:35,100
Da.

1060
01:06:35,940 --> 01:06:40,160
Bine, ei... Noapte atunci, Emily. voi,
ăă... Oh.

1061
01:06:42,200 --> 01:06:43,680
Noapte. Ne vedem mai târziu.

1062
01:06:44,140 --> 01:06:45,620
Nu te prinde. Nah, o să fug.

1063
01:06:46,220 --> 01:06:47,220
BINE. Te văd.

1064
01:07:22,190 --> 01:07:24,150
în campus tensiunile sunt într-adevăr în creștere.

1065
01:07:24,370 --> 01:07:28,190
Cei lui Emily se adună în mase și
vrem să știm ce părere aveți. tu

1066
01:07:28,190 --> 01:07:30,070
crezi că este un dăunător sexy sau un dăunător sexual?

1067
01:07:30,290 --> 01:07:31,390
Votați în sondajul Instagram.

1068
01:07:31,650 --> 01:07:36,810
Siguranța studenților noștri este numărul nostru
o prioritate.

1069
01:07:37,330 --> 01:07:41,850
Suntem bine conștienți de securitatea recentă
încălcarea comisă de un membru junior al

1070
01:07:41,850 --> 01:07:43,830
personalul aflat în stare de probă
angajare.

1071
01:07:44,310 --> 01:07:48,550
Pot raporta poziția lui în cadrul nostru
instituția a fost desființată cu

1072
01:07:48,550 --> 01:07:49,550
efect imediat.

1073
01:08:09,160 --> 01:08:10,620
Ploaie albă de gunoi.

1074
01:08:11,740 --> 01:08:12,740
Ce vrei să spui?

1075
01:08:13,100 --> 01:08:16,200
Faceți bine acest lucru și poziția Donegan
cu siguranță va fi al tău.

1076
01:08:17,819 --> 01:08:19,740
15 ore pentru a scrie și a livra.

1077
01:08:20,540 --> 01:08:21,540
Trebuie să fii încântat.

1078
01:08:55,630 --> 01:08:57,170
Nu cred că e ceva stupid să faci
tu.

1079
01:08:57,390 --> 01:08:58,970
Ce se întâmplă dacă ai făcut ceva care nu este
prost?

1080
01:08:59,450 --> 01:09:00,450
Matt.

1081
01:09:01,510 --> 01:09:02,510
Să nu ne mai facem griji.

1082
01:09:03,270 --> 01:09:06,330
Uite, îl cunosc pe fratele meu, bine?
Ca, va fi pe un câmp undeva

1083
01:09:06,330 --> 01:09:09,130
la cer, fiind toate melodramatice, și
probabil că va scrie un cântec despre asta.

1084
01:09:10,450 --> 01:09:11,450
Owen.

1085
01:09:11,810 --> 01:09:14,590
Owen. Slavă Domnului, ești bine?
Unde ești?

1086
01:09:16,390 --> 01:09:20,630
Sunt, ăăă... sunt pe Peter Street.

1087
01:09:20,990 --> 01:09:22,770
Ce ti-am spus? Ai scris vreunul
cântec?

1088
01:09:23,529 --> 01:09:24,529
Eşti în regulă?

1089
01:09:31,120 --> 01:09:31,839
E în regulă.

1090
01:09:31,840 --> 01:09:33,899
Nu e în regulă, nu-i așa?

1091
01:09:35,439 --> 01:09:38,460
Am vrut doar să stau în casă și
M-am gândit că poate... știu, Owen, eu

1092
01:09:38,460 --> 01:09:45,180
Știu, dar... Trebuie să se întâmple și
chiar avem nevoie de ajutorul tău

1093
01:09:45,180 --> 01:09:46,180
aceasta.

1094
01:09:47,359 --> 01:09:48,720
Nu putem rămâne aici pentru totdeauna.

1095
01:09:49,960 --> 01:09:54,120
Trebuia să-mi încep viața
afară, și, știți, pentru voi, băieți, și,

1096
01:09:54,120 --> 01:09:56,080
Știi, i-am promis că voi fi tot
corect, si...

1097
01:09:58,210 --> 01:10:02,730
În schimb, sunt doar niște lapte care nu poate
ține apăsat un loc de muncă și nu pot vedea când a

1098
01:10:02,730 --> 01:10:03,910
Fata încearcă să fugă de mine.

1099
01:10:04,170 --> 01:10:05,710
Nu, a fost o confuzie.

1100
01:10:06,010 --> 01:10:07,290
A fost? Asta crezi? Da.

1101
01:10:08,310 --> 01:10:09,510
De ce nu ai răspuns atunci?

1102
01:10:09,970 --> 01:10:13,270
Dacă a primit e-mailul, vreau să spun, un cuvânt
tocmai ar fi încheiat toate astea.

1103
01:10:13,550 --> 01:10:15,930
Există un milion de motive pentru care ea
nu a raspuns. Nu o cunoști.

1104
01:10:16,150 --> 01:10:17,350
Eu o cunosc. Da.

1105
01:10:17,710 --> 01:10:19,530
Nu, nu. E o străină, Owen.

1106
01:10:19,850 --> 01:10:22,410
Oricum, durează aproximativ două minute
răspunde la un e-mail, nu-i așa?

1107
01:10:24,240 --> 01:10:29,260
O relație este doi oameni cu ei
propriile lucruri complicate

1108
01:10:29,260 --> 01:10:30,600
pe, doar încercând tot posibilul.

1109
01:10:31,200 --> 01:10:36,720
Este necruțător dezamăgitor și
imperfect și...

1110
01:10:36,720 --> 01:10:39,740
..si magic.

1111
01:10:41,080 --> 01:10:42,760
Oamenii cred că sunt un idiot acum.

1112
01:10:43,040 --> 01:10:44,220
Nimeni nu crede asta.

1113
01:10:44,500 --> 01:10:47,200
Ei chiar cred că. Un site numit
eu o fecioară violatoare.

1114
01:10:48,160 --> 01:10:49,380
Nu un idiot, totuși.

1115
01:10:56,110 --> 01:10:57,110
Nu există doar unul.

1116
01:10:58,330 --> 01:10:59,430
Dar stai unde esti.

1117
01:11:00,190 --> 01:11:01,430
Matt va veni să te ia.

1118
01:11:02,410 --> 01:11:03,470
Și aruncă-i un ac.

1119
01:11:04,790 --> 01:11:06,170
la revedere. la revedere.

1120
01:11:50,410 --> 01:11:51,830
Acum ne privea de sus.

1121
01:11:55,130 --> 01:11:56,190
Ce crezi că a spus?

1122
01:11:57,330 --> 01:12:00,030
Probabil, da peste tine, straluceste.

1123
01:12:03,390 --> 01:12:04,390
corect,

1124
01:12:07,730 --> 01:12:08,730
scoate-l afară.

1125
01:12:12,250 --> 01:12:13,470
Oricum. Da.

1126
01:12:27,400 --> 01:12:29,060
Cuvinte care nu funcționează la televizor.

1127
01:12:29,300 --> 01:12:33,540
Cuvinte pentru cărți. Cuvinte de mângâiere. Cuvinte
de pace. Cuvinte care fac lupta.

1128
01:12:33,920 --> 01:12:37,780
Cuvinte care îți spun ce să faci. Cuvinte
muncesc din greu pentru tine.

1129
01:12:38,000 --> 01:12:41,960
Mâncați-vă cuvintele, dar nu vă înfometați.
Cuvintele m-au atârnat întotdeauna aproape.

1130
01:13:17,100 --> 01:13:18,100
Ce?

1131
01:14:10,310 --> 01:14:11,310
Nu ești șomer.

1132
01:14:11,410 --> 01:14:12,410
Ești un angajat distractiv.

1133
01:14:12,610 --> 01:14:13,610
Să fim pozitivi.

1134
01:14:13,730 --> 01:14:14,810
Îți vom găsi un loc de muncă.

1135
01:14:15,210 --> 01:14:17,210
Ești acea fecioară care a urmărit o fată
la universitate.

1136
01:14:17,490 --> 01:14:20,490
Nu o urmăream. nu sunt virgina,
fie. M-am culcat cu oameni înainte.

1137
01:14:20,790 --> 01:14:21,769
Câți?

1138
01:14:21,770 --> 01:14:22,950
Nu răspunde la asta, Owen.

1139
01:14:23,170 --> 01:14:24,870
Aceasta este întrebarea standard de interviu?

1140
01:14:25,970 --> 01:14:27,710
nu. Dar am propriul tău motor.

1141
01:14:31,470 --> 01:14:33,650
Dar tipul ăla de acolo? El arata
ca managerul.

1142
01:14:34,110 --> 01:14:35,670
Vrei întrebări standard de interviu?

1143
01:14:35,950 --> 01:14:38,450
A fost inginer de sunet pe Led
Casele Sfântului lui Zeppelin.

1144
01:14:38,690 --> 01:14:39,659
Eddie Kramer.

1145
01:14:39,660 --> 01:14:42,560
Muzica mortală a murit din cauza
moarte tragică a căror trei artiști?

1146
01:14:42,880 --> 01:14:45,980
Bully Holly, Richie Rollins și The Big
Bop. Sugar Babes, apăsați butonul. Ce

1147
01:14:45,980 --> 01:14:46,980
anul a fost lansat? 2005.

1148
01:14:47,180 --> 01:14:48,220
Cu câți oameni te-ai culcat?
Două.

1149
01:14:50,940 --> 01:14:51,940
Doctorul tău este plecat?

1150
01:14:52,180 --> 01:14:53,740
huh? Da, nu, nu lua asta.

1151
01:14:54,280 --> 01:14:55,219
Ține asta aici.

1152
01:14:55,220 --> 01:14:58,160
Da, o să-l scot. eu sunt
va reduce asta la zero. Ce?

1153
01:14:58,160 --> 01:14:59,160
nu angajarea.

1154
01:15:00,780 --> 01:15:01,779
Hai să bem ceva.

1155
01:15:01,780 --> 01:15:02,619
În regulă.

1156
01:15:02,620 --> 01:15:03,760
Este pe mine. În regulă.

1157
01:15:06,080 --> 01:15:09,120
Deci, cum ar fi, chestia asta cu Donegan, ai făcut-o
a făcut o lovitură în asta. Asta e uimitor.

1158
01:15:09,620 --> 01:15:12,660
Încă trebuie să primesc o premieră la mine
disertație, dar, da, e tare.

1159
01:15:14,340 --> 01:15:15,520
Despre ce este teza ta?

1160
01:15:18,520 --> 01:15:19,520
Uh, nimic.

1161
01:15:20,120 --> 01:15:21,560
Nimic. E plictisitor.

1162
01:15:23,020 --> 01:15:24,020
Mă îndoiesc de asta.

1163
01:15:24,900 --> 01:15:28,620
Sunt încântat, totuși, nu doar pentru că
îmi aduce o viză de muncă, dar doar,

1164
01:15:28,620 --> 01:15:32,820
da, îmi place foarte mult, știi,
ajutând oamenii să-și dea seama.

1165
01:15:37,970 --> 01:15:39,970
Mama ta trebuie să fie mândră. sunteți băieți
aproape?

1166
01:15:41,650 --> 01:15:43,730
Da, dar vorbim mult, știi.

1167
01:15:44,190 --> 01:15:46,250
Doar că, nu aș putea să-ți spun despre ce.

1168
01:15:47,290 --> 01:15:51,970
Ea chiar s-a interesat să-mi spună
știri locale din țări care nici

1169
01:15:51,970 --> 01:15:52,970
dintre noi suntem în.

1170
01:15:53,230 --> 01:15:57,230
Nu știu de unde are chestia asta,
dar parcă ar fi fost o salată

1171
01:15:57,230 --> 01:15:58,550
contaminare în Hamburg.

1172
01:15:58,810 --> 01:15:59,810
Știai asta?

1173
01:16:00,010 --> 01:16:01,230
Asta ar putea fi util, totuși.

1174
01:16:01,450 --> 01:16:02,450
Da.

1175
01:16:02,530 --> 01:16:06,410
Nu avem cu adevărat conversații profunde,
Bănuiesc. Și, da, tocmai m-am oprit.

1176
01:16:06,830 --> 01:16:07,830
Încerc să le pornești.

1177
01:16:09,750 --> 01:16:12,990
Știi, m-am simțit întotdeauna cel mai aproape de mine
mama când tocmai strigam la

1178
01:16:12,990 --> 01:16:14,450
tele, ca răspunsurile la Roata Norocului.

1179
01:16:16,990 --> 01:16:18,370
Logodnic de multe zile pentru mine.

1180
01:16:18,750 --> 01:16:19,750
Frumos.

1181
01:16:21,950 --> 01:16:24,350
Scuzați-mă. Mă întrebam doar dacă tu
se angajau.

1182
01:16:39,120 --> 01:16:43,540
Mi-e atât de foame acum. Știi
ce? De fapt, gătesc după ce poți găti

1183
01:16:43,540 --> 01:16:44,339
ea. Da?

1184
01:16:44,340 --> 01:16:47,000
Da, trăiesc mort în apropiere. vrei
sa vina? Gătește pentru tine.

1185
01:16:47,300 --> 01:16:48,800
te voi duce înapoi la halbe și
că.

1186
01:16:49,020 --> 01:16:53,400
Da? Da. Da, sună grozav. Da.
Oh, putem urmări noul documentar

1187
01:16:53,400 --> 01:16:57,900
despre crima din subteran
campionat de origami în plin sânge.

1188
01:17:00,340 --> 01:17:01,340
Ce?

1189
01:17:01,600 --> 01:17:02,600
Ce este?

1190
01:17:02,840 --> 01:17:03,840
OMS?

1191
01:17:04,720 --> 01:17:05,720
Emily.

1192
01:17:06,420 --> 01:17:07,680
Numele ei este Emily.

1193
01:17:08,370 --> 01:17:10,390
De aceea a răspuns ea. Ea nu a primit
e-mailul, nu-i așa?

1194
01:17:10,870 --> 01:17:11,890
Am greșit numele.

1195
01:17:12,410 --> 01:17:13,410
Ce?

1196
01:17:14,610 --> 01:17:16,070
De unde ştiţi?

1197
01:17:16,350 --> 01:17:20,270
Uite, nu știu. Cred că am fost
încercând să o contacteze. Doamne,

1198
01:17:21,970 --> 01:17:23,610
vrea să te întâlnească în seara asta.

1199
01:17:24,290 --> 01:17:25,390
Ce ar trebui să fac?

1200
01:17:27,010 --> 01:17:27,889
Ei bine, du-te.

1201
01:17:27,890 --> 01:17:29,610
Adică, da.

1202
01:17:30,750 --> 01:17:34,950
Emily, vreau să spun, asta au toate astea
fost pentru, nu?

1203
01:17:35,530 --> 01:17:39,590
Adică, ce, cum ar fi, ce este? Este un
data sau ce? Ca, nu știu. Ce

1204
01:17:39,590 --> 01:17:40,590
ar trebui sa spun?

1205
01:17:40,650 --> 01:17:42,610
Aşa ceva. Ce se presupune
a purta?

1206
01:17:42,830 --> 01:17:43,830
Cămașa ta verde în carouri.

1207
01:17:46,450 --> 01:17:52,250
Probabil ar trebui... Îmi pare rău, vrei
la... Cum vei lua acel gel

1208
01:17:52,250 --> 01:17:57,830
îngheț, totuși? Vrei să... eu voi
doar... voi primi mâncare la pachet. E bine.

1209
01:17:58,150 --> 01:17:59,150
esti sigur?

1210
01:17:59,410 --> 01:18:00,410
Da.

1211
01:18:00,810 --> 01:18:01,810
Bine.

1212
01:18:02,970 --> 01:18:03,970
O să te iubească.

1213
01:18:06,520 --> 01:18:07,520
Da.

1214
01:18:08,220 --> 01:18:12,780
Merge. Continuă. Ești bine să intri înapoi
că? Ești în tot drumul? Da. Bun

1215
01:18:12,780 --> 01:18:13,960
post. Da.

1216
01:18:15,720 --> 01:18:17,960
Bine, du-te. Du-te să o ia. Du-te să o ia.

1217
01:18:40,590 --> 01:18:41,590
Ce dracu este asta?

1218
01:18:42,230 --> 01:18:48,370
Este un... Ei bine, trebuia să spun
scuze că sunt... Dar am rămas fără

1219
01:18:49,930 --> 01:18:51,150
M-am gândit că o să ți se pară amuzant.

1220
01:18:53,510 --> 01:18:54,510
Dar tu nu.

1221
01:18:59,570 --> 01:19:01,650
Chiar îmi pare rău.

1222
01:19:02,790 --> 01:19:05,550
Ei bine, nu eu sunt cel care are nevoie de un
prăjitură de burlan.

1223
01:19:05,850 --> 01:19:06,850
I-ai spus lui Owen?

1224
01:19:07,930 --> 01:19:08,930
Nu.

1225
01:19:10,320 --> 01:19:11,320
voi face curand.

1226
01:19:12,140 --> 01:19:13,240
Actualizare distractivă, totuși.

1227
01:19:13,480 --> 01:19:19,260
Emily, cu A, tocmai i-a trimis un mesaj și
a spus că vrea să meargă la o întâlnire.

1228
01:19:19,520 --> 01:19:20,520
Emily?

1229
01:19:21,000 --> 01:19:24,700
Glumești. Ceea ce este excelent.

1230
01:19:25,840 --> 01:19:26,840
este?

1231
01:19:28,020 --> 01:19:29,020
Da.

1232
01:19:36,840 --> 01:19:37,840
Bine, vino aici.

1233
01:19:38,880 --> 01:19:39,880
Vino aici.

1234
01:19:44,309 --> 01:19:46,030
Îmi pare rău. Te iubesc.

1235
01:19:46,710 --> 01:19:48,370
Ce? Te iubesc.

1236
01:19:48,650 --> 01:19:49,650
Te iubesc.

1237
01:19:52,890 --> 01:19:57,290
Te căsătorești sau așa ceva?
Cât de mult mi-a fost dor?

1238
01:19:57,850 --> 01:19:59,650
Dragă, este balul celor care au plecat în seara asta.

1239
01:20:02,350 --> 01:20:04,350
Da, scuze, am uitat.

1240
01:20:04,670 --> 01:20:11,450
Știi ce am mai mare
nevoia de a face?

1241
01:20:11,960 --> 01:20:14,040
L-am proiectat având în vedere asta. Doamne
Doamne, chiar?

1242
01:20:14,400 --> 01:20:15,400
Da.

1243
01:20:19,240 --> 01:20:25,320
Cum se simte asta?

1244
01:20:25,620 --> 01:20:26,620
Netezi?

1245
01:20:28,860 --> 01:20:29,860
Mmm.

1246
01:20:32,020 --> 01:20:33,020
Crezi că sunt drăguță?

1247
01:20:53,680 --> 01:20:54,940
Hi. Hi.

1248
01:20:55,340 --> 01:20:58,440
Scuze că am întârziat. O să fie despre
două săptămâni să ajung aici.

1249
01:20:58,760 --> 01:21:00,020
Da, exact câteva săptămâni.

1250
01:21:00,600 --> 01:21:01,600
Mai bine mai târziu decât însărcinată.

1251
01:21:03,340 --> 01:21:04,340
Ce?

1252
01:21:04,920 --> 01:21:05,920
Îmi pare rău.

1253
01:21:06,320 --> 01:21:08,640
Îi fac glume tatălui când sunt nervos.

1254
01:21:08,920 --> 01:21:11,660
De fapt, asta nu este nici măcar o glumă cu tatăl.
Asta e din The Golden Girl. tu

1255
01:21:11,660 --> 01:21:14,540
habar n-am despre, și nu pot pretinde
L-am urmărit și eu, dar nu am putut

1256
01:21:14,540 --> 01:21:15,540
înseamnă.

1257
01:21:16,380 --> 01:21:17,380
Bine.

1258
01:21:17,520 --> 01:21:20,160
Am de gând să ies și să revin
din nou. Nu, nu, e bine. e bine,

1259
01:21:20,160 --> 01:21:21,160
bine, e bine, sincer.

1260
01:21:21,340 --> 01:21:24,320
Ți-am luat o bere. S-ar putea să fie puțin
cam... E puțin cald acum, dar,

1261
01:21:24,380 --> 01:21:25,380
da.

1262
01:21:25,520 --> 01:21:26,880
Credeam că ai fost concediat.

1263
01:21:28,480 --> 01:21:31,740
Da. Da, dar știi ce? eu sunt
oricum ar fi mai bine să pleci din acel loc.

1264
01:21:31,960 --> 01:21:36,800
Știi ce vreau să spun? Nu financiar
sau... profesional.

1265
01:21:37,060 --> 01:21:38,620
Sunt doar... Dar, hei, sunt șomer.

1266
01:21:39,160 --> 01:21:42,600
Așa ai auzit despre asta?

1267
01:21:43,300 --> 01:21:44,660
Am spus interviul.

1268
01:21:45,540 --> 01:21:46,540
Corect.

1269
01:21:46,800 --> 01:21:47,800
Bine, bine.

1270
01:21:48,900 --> 01:21:50,360
De ce nu ai spus nimic?

1271
01:21:50,900 --> 01:21:51,900
Nu stiu.

1272
01:21:52,040 --> 01:21:53,040
Hm...

1273
01:21:53,450 --> 01:21:55,050
Am fost treaz la început.

1274
01:21:55,390 --> 01:21:59,170
Când m-am întors, mi s-a părut așa
devenise acest lucru imens.

1275
01:21:59,690 --> 01:22:00,690
Da.

1276
01:22:01,270 --> 01:22:07,530
Și toată lumea mă căuta, și asta
a fost doar un pic cam mult.

1277
01:22:08,030 --> 01:22:10,090
Da, mi-aș putea imagina.

1278
01:22:10,410 --> 01:22:13,930
Totul este un pic... Totul este un pic,
omule.

1279
01:22:16,450 --> 01:22:17,630
Ce faci, MCU?

1280
01:22:17,850 --> 01:22:18,850
Cum ne descurcăm în seara asta?

1281
01:22:57,770 --> 01:23:01,630
Știi și amestecul electric, eu
adică cine sugerează asta ca o întâlnire

1282
01:23:01,770 --> 01:23:07,090
Este atât de distracție organizată și și
iluminatul este groaznic și au acelea

1283
01:23:07,090 --> 01:23:13,990
beri cu fructe, pe care le va ura. Știu
de ce tu

1284
01:23:13,990 --> 01:23:14,990
îl ajută.

1285
01:23:15,550 --> 01:23:21,070
Da, ești interesat de asta

1286
01:23:30,830 --> 01:23:34,470
toată povestea despre cât de romantic
atașamentul este o mahmureală evolutivă.

1287
01:23:34,470 --> 01:23:37,650
o să intru în asta chiar acum, dar o voi face
probabil doar dormi cu acest tip.

1288
01:23:38,610 --> 01:23:39,610
Dulce.

1289
01:23:40,210 --> 01:23:41,210
Îl voi suna.

1290
01:24:03,180 --> 01:24:05,040
turn fragil de sticlă. Şedere.

1291
01:24:06,040 --> 01:24:07,240
De ce au asta?

1292
01:24:08,060 --> 01:24:09,340
Asta înseamnă să te joci cu focul.

1293
01:24:12,300 --> 01:24:16,880
Te-ai hotărât ce faci după
absolvirea inca?

1294
01:24:17,840 --> 01:24:19,780
Totul atârnă în balanță.

1295
01:24:21,140 --> 01:24:22,140
Teribil de incitant.

1296
01:24:26,340 --> 01:24:27,340
Vei fi bine.

1297
01:24:27,600 --> 01:24:29,340
Nu-mi fac niciodată griji pentru tine.

1298
01:24:32,330 --> 01:24:37,310
vremea când îmi doream atât de mult pentru tine
să-ți faci griji pentru mine îmi pare rău ce nu nu nu i

1299
01:24:37,310 --> 01:24:41,830
însemna că nu îmi fac griji pentru că știi
eşti genial şi isteţ şi

1300
01:24:41,830 --> 01:24:47,150
știi că lucrurile merg întotdeauna pentru tine
ești un Phoenix în creștere și suntem buni

1301
01:24:47,150 --> 01:24:53,530
par nemulțumit de mine, sunt eu sunt
nemulțumit sunt eu

1302
01:24:53,530 --> 01:24:58,910
Sunt nemulțumit de mine, rahat sunt eu

1303
01:25:00,560 --> 01:25:04,640
Cred că am făcut lucrurile ciudate și tu
Știu, am încercat să fac lucrurile bine

1304
01:25:04,640 --> 01:25:09,200
apoi nu am făcut-o și, știi, nu am
stiu. Îmi pare rău.

1305
01:25:10,100 --> 01:25:11,560
Și îmi pare rău pentru aceste cuvinte.

1306
01:25:13,780 --> 01:25:14,780
Sincer,

1307
01:25:16,180 --> 01:25:20,520
Tristan, nu contează.

1308
01:25:30,560 --> 01:25:37,360
Mă simt mai rău că urăsc să părăsesc orașul
mă stăpânește în seara asta mintea ta

1309
01:25:37,360 --> 01:25:38,360
va fi iubit

1310
01:26:05,520 --> 01:26:08,640
Gâtul adânc în ecosistemul antic
pini caledonieni.

1311
01:26:09,200 --> 01:26:10,320
Studiez geografia.

1312
01:26:11,460 --> 01:26:13,060
Îmi plac pinii, eu.

1313
01:26:14,680 --> 01:26:16,060
Ai vrut vreodată să mergi la universitate?

1314
01:26:16,400 --> 01:26:21,360
Nu a fost niciodată cu adevărat o alegere. A fost
doar că nu aveam bani și nu aveam

1315
01:26:21,360 --> 01:26:24,700
mergi la facultate. Nu sunt chiar foarte
academică. Dar am auzit că există

1316
01:26:24,700 --> 01:26:27,840
tipuri de, cum ar fi, inteligență și chestii.
Da, de fapt sunt șapte, cred.

1317
01:26:28,120 --> 01:26:29,680
Doamne, tu ești.

1318
01:26:30,640 --> 01:26:32,820
Ce vrei să spui? Tu ești tipul de e-mail,
nu?

1319
01:26:34,920 --> 01:26:35,980
Da. Ești Emily?

1320
01:26:36,340 --> 01:26:37,560
Cum ar fi, Emily?

1321
01:26:37,980 --> 01:26:38,980
Numele meu este Amelie.

1322
01:26:39,220 --> 01:26:40,220
Amelie. Rece. Amuzant.

1323
01:26:41,400 --> 01:26:42,740
Știi ce? Trebuie să-i spun
altele.

1324
01:26:43,120 --> 01:26:44,880
Nu, nu. Nu trebuie să spui
oricine. Băieți!

1325
01:26:45,760 --> 01:26:46,760
Îmi pare rău, îmi pare foarte rău.

1326
01:26:47,040 --> 01:26:49,840
Suntem o grămadă de noi aici. Și mulțumesc
tu, apropo, ne-am întâlnit cu toții la cârciumă.

1327
01:27:14,030 --> 01:27:15,270
Cred că acesta este indiciul pentru a-i spune a
noaptea, da.

1328
01:27:16,850 --> 01:27:17,950
Poate alta data.

1329
01:27:21,990 --> 01:27:26,570
Ascultă, îmi pare foarte rău,
totul.

1330
01:27:26,790 --> 01:27:31,050
Totul a fost doar un pic... Eu niciodată
ar fi trebuit... Cool.

1331
01:27:32,850 --> 01:27:34,050
Da. Da.

1332
01:27:37,370 --> 01:27:39,230
Corect, ei bine, poate ia-ți o
bodyguard.

1333
01:27:41,170 --> 01:27:42,170
Da.

1334
01:27:42,610 --> 01:27:43,610
Corect.

1335
01:27:44,600 --> 01:27:49,860
Da, este mult mai puțin probabil decât tine
gândește-te, dar vei fi în regulă

1336
01:27:49,860 --> 01:27:50,860
acasă, da?

1337
01:28:50,320 --> 01:28:51,320
Owen!

1338
01:28:52,020 --> 01:28:53,980
Doamne, frate!

1339
01:28:54,260 --> 01:28:57,440
Te iubesc. Mulţumesc. Noroc, omule. noroc,
multumesc.

1340
01:28:57,720 --> 01:28:58,960
Încerci să intri în apartament?

1341
01:29:00,240 --> 01:29:04,460
nu. Nu, asta e... caut
Emily.

1342
01:29:04,680 --> 01:29:08,980
Ea spune că poate locuiește în acela.
Apartamentul nostru. Apartamentul nostru? Oh.

1343
01:29:09,580 --> 01:29:11,060
Hi. Mă bucur să vă cunosc pe toți. Da.

1344
01:29:11,420 --> 01:29:14,520
Dar oricum, ne-a părăsit patru ore,
așa că ea se va întoarce probabil, ca oricare

1345
01:29:14,520 --> 01:29:15,520
minut. Dar să intrăm înăuntru?

1346
01:29:15,760 --> 01:29:18,240
Da, e în regulă. Ești pe cale să o faci
urca pe teava de scurgere? Oh, da, am fost

1347
01:29:18,240 --> 01:29:19,059
gândindu-mă la asta.

1348
01:29:19,060 --> 01:29:20,060
Poziție incredibilă.

1349
01:29:24,420 --> 01:29:25,820
Vrei să-mi scot pantofii?

1350
01:29:26,060 --> 01:29:27,440
Nu. Nu, ești bun, omule. În regulă.

1351
01:29:27,960 --> 01:29:28,960
Eşti bun.

1352
01:29:29,380 --> 01:29:30,840
Ceai? Mm -hmm. Ceai?

1353
01:29:31,380 --> 01:29:33,440
Nu, sunt bine. Doamne, am nevoie de un mușețel.

1354
01:29:38,640 --> 01:29:40,400
Aș putea folosi toaleta, de fapt?

1355
01:29:40,600 --> 01:29:41,179
Da, sigur.

1356
01:29:41,180 --> 01:29:42,720
Doar la stânga. Mulţumesc.

1357
01:30:21,580 --> 01:30:25,940
Mergi în tăcere.

1358
01:30:27,060 --> 01:30:33,660
Nu pleca în tăcere.

1359
01:30:35,280 --> 01:30:41,120
Vezi pericolul, oh

1360
01:30:41,120 --> 01:30:42,340
pericol.

1361
01:30:56,140 --> 01:30:58,140
Și evident că nu va avea
social media sau orice altceva. Si ea este

1362
01:30:58,480 --> 01:31:01,140
Nu poți ști totul despre cineva
în 20 de minute.

1363
01:31:01,620 --> 01:31:03,800
Da, dar știi tot ce ai nevoie
sa stii, nu-i asa?

1364
01:31:04,100 --> 01:31:06,560
Nu, oamenii îți spun doar ce vor
sa stii tu.

1365
01:31:06,820 --> 01:31:09,760
Nu asta spun. Este vorba despre
atmosfera.

1366
01:31:12,260 --> 01:31:16,880
Profesorul meu, a scris asta uimitor
hârtie. Suntem îndrăgostiți de oamenii din?

1367
01:31:16,880 --> 01:31:18,580
vieți sau doar proiecțiile noastre despre ele?

1368
01:31:19,060 --> 01:31:23,700
Nu am crezut că ar trebui studiat.
De fapt, mulți oameni studiază dragostea.

1369
01:31:23,700 --> 01:31:24,700
nu o sa fac asta.

1370
01:31:26,500 --> 01:31:27,500
Ești confuz.

1371
01:31:30,800 --> 01:31:37,020
Aveam de gând să-ți spun, de fapt, eu
am fost la tine diseară să-ți spun.

1372
01:31:37,300 --> 01:31:39,580
Tocmai a început ca acest proiect pe mine
grad.

1373
01:31:43,060 --> 01:31:44,080
Nu pleca.

1374
01:32:08,840 --> 01:32:09,840
Continuă să te miști.

1375
01:34:54,800 --> 01:34:55,800
Tu ai fost primul.

1376
01:34:55,840 --> 01:34:58,660
Este doar un semn scris. mai am nevoie
să-mi fac prezentarea.

1377
01:34:59,180 --> 01:35:02,860
Aşa? Ai putea să mergi acolo, să ia o
aruncați-vă pe un birou și primiți totuși prima

1378
01:35:02,860 --> 01:35:03,459
pe 92.

1379
01:35:03,460 --> 01:35:04,460
Kyle.

1380
01:35:05,440 --> 01:35:07,840
Ei bine, nu spun să faci asta. doar sunt
spunând că ar trebui să pleci.

1381
01:35:08,380 --> 01:35:10,880
Buna ziua. Ai ajuns la Elwynn. voi pleca
un mesaj după bip.

1382
01:35:11,360 --> 01:35:14,400
Bine. Haide, trebuie să fie
ceva ce putem face. Da, ia un proaspăt

1383
01:35:14,620 --> 01:35:15,620
Iată.

1384
01:35:17,300 --> 01:35:18,199
E chiar frumos.

1385
01:35:18,200 --> 01:35:19,400
Nu, nu la fel. Bine, Kyle.

1386
01:35:20,340 --> 01:35:24,220
Imaginează-ți că te-am mințit și
a jucat un rol mic, dar vital în...

1387
01:35:24,700 --> 01:35:28,280
Făcând lumea întreagă să creadă că ești un
psihopat și te-am concediat. Cum ar fi

1388
01:35:28,280 --> 01:35:29,280
îți recâștigă afecțiunea?

1389
01:35:30,740 --> 01:35:31,740
Doamne,

1390
01:35:32,520 --> 01:35:33,740
chiar este unul complicat. Bine.

1391
01:35:34,500 --> 01:35:36,120
Mulțumesc, băieți. Super util.

1392
01:35:40,960 --> 01:35:41,960
Bună dimineaţa.

1393
01:35:42,140 --> 01:35:46,140
Da, așa e. Eu sunt Laura Lewis.
Astăzi vorbim despre...

1394
01:35:46,140 --> 01:35:48,340
De fapt, mai e un lucru pe care îl pot
incearca.

1395
01:35:49,020 --> 01:35:52,120
Dean, vrem să auzim de la tine. Noi am
petiții semnate.

1396
01:35:52,620 --> 01:35:57,740
Am organizat marșuri. Vrem să știm când
se va termina. Există... Îmi pare rău, doar un

1397
01:35:57,740 --> 01:36:00,440
puțin tehnic se întâmplă aici. Ea este
Emily.

1398
01:36:03,600 --> 01:36:07,820
Bună, sunt Laura Lewis și ne-am întors
cu știri de ultimă oră.

1399
01:36:08,180 --> 01:36:12,180
Fiecare poveste are două laturi și
săptămâna trecută, îți vei aminti de oaspetele nostru,

1400
01:36:12,280 --> 01:36:15,680
infamul Owen, în căutarea lui
fata de vis Emily.

1401
01:36:15,920 --> 01:36:19,260
Astăzi, ni se alătură nimeni altul decât
Emily.

1402
01:36:19,480 --> 01:36:20,480
Cum se mai întâmplă asta?

1403
01:36:20,760 --> 01:36:24,880
Emily, mă bucur să te am. Bun venit la
podcast. Acesta este Ben. Asta nu este bine.

1404
01:36:25,160 --> 01:36:27,300
Acum, vreau doar să clarific lucrurile,
doar pentru a clarifica.

1405
01:36:27,640 --> 01:36:31,080
Nu ești Emily, nu-i așa? Nu
Fata de vis, Emily?

1406
01:36:31,480 --> 01:36:32,600
Nu.

1407
01:36:32,860 --> 01:36:37,680
Nu, destul de nu. Din ceea ce tocmai ai
mi-a spus, tu ești Emily care el

1408
01:36:37,680 --> 01:36:43,440
pentru a-l ajuta să o găsească și în acest proces
a fost marcat, uh, toxic incel. Adevărat

1409
01:36:43,440 --> 01:36:47,780
crima Ed Sheeran și Northern Don Juan,
cel mai însetat bărbat din campus.

1410
01:36:52,080 --> 01:36:55,740
O să vrei să-i vezi. Pentru a
în ce măsură crezi că a lui

1411
01:36:55,740 --> 01:36:57,460
a justificat de fapt acest răspuns?

1412
01:36:58,100 --> 01:37:02,580
Ei bine, deloc. Nu cred că este
garantat. Te simți puțin

1413
01:37:03,460 --> 01:37:06,380
Foarte. Da, am fost foarte egoist.

1414
01:37:07,200 --> 01:37:10,360
Uite, mi-a blocat numărul. Oh, bine,
asta sună ca primul lui rațional

1415
01:37:10,360 --> 01:37:14,160
decizie. Deci ce încercai
dovedesc? Te rog, sunt aici doar pentru că eu

1416
01:37:14,160 --> 01:37:15,720
să-i cer scuze lui, tuturor.

1417
01:37:16,320 --> 01:37:17,700
Știu că am fost un nemernic.

1418
01:37:17,940 --> 01:37:20,380
Fără înjurături, te rog. Suntem pre-vizionați.
Cheryl, declinarea răspunderii.

1419
01:37:22,890 --> 01:37:26,730
Owen, dacă mă asculți, finalul meu
prezentarea este maine.

1420
01:37:27,430 --> 01:37:28,430
Vă rog să veniți.

1421
01:37:28,970 --> 01:37:31,370
Cred că ar putea ajuta la clarificarea unora
lucruri.

1422
01:37:32,370 --> 01:37:37,750
Și chiar îmi pare foarte rău, dar cred
Pot explica. Ea speră că poate

1423
01:37:37,750 --> 01:37:43,190
explica. Toate vor fi dezvăluite. maine,
Ora 14.00, Sala Solară va fi în direct

1424
01:37:43,190 --> 01:37:47,570
sol, aducând cea mai bună acoperire.
Urmăriți-ne și urmăriți-mă pentru mai multe la

1425
01:37:47,570 --> 01:37:50,630
lauralewisglobalmedia .com. Să fug
etichetele?

1426
01:37:50,870 --> 01:37:53,130
Rulez etichetele. Etichetele? Da.

1427
01:37:54,950 --> 01:37:56,810
Mai jos, comentați, like, abonați-vă.

1428
01:37:57,270 --> 01:37:58,990
Mulțumesc pentru vizionare. Rămâi pe fază pentru
mai mult.

1429
01:38:09,950 --> 01:38:10,950
Cred că ar trebui să pleci.

1430
01:38:11,330 --> 01:38:12,330
Ești bine.

1431
01:38:14,290 --> 01:38:15,269
Sunt de acord?

1432
01:38:15,270 --> 01:38:16,890
Da, ei bine, am auzit destule de la ea,
de fapt.

1433
01:38:17,470 --> 01:38:18,470
Mulţumesc mult.

1434
01:38:19,720 --> 01:38:20,720
Nu se poate mai rău.

1435
01:38:20,800 --> 01:38:22,200
Ei bine, da, dar cumva așa se întâmplă întotdeauna.

1436
01:38:22,600 --> 01:38:25,080
Ascultați, băieți, vă mulțumesc pentru interes
în asta, dar nu mă duc, bine?

1437
01:38:25,600 --> 01:38:27,480
Deci timpul s-a oprit cu acesta?

1438
01:38:27,760 --> 01:38:28,679
Nu, de fapt nu a fost.

1439
01:38:28,680 --> 01:38:29,680
A fost rapid.

1440
01:38:33,020 --> 01:38:34,020
Ei bine, iată.

1441
01:38:35,600 --> 01:38:36,600
Nu te deranja atunci.

1442
01:39:01,160 --> 01:39:05,760
Prin urmare, deși practicile de astăzi de
autoîngrijirea sunt clasificate ca moderne și

1443
01:39:05,760 --> 01:39:10,720
inovator, este de fapt un direct
reformularea ideilor bazate pe jungiană

1444
01:39:10,720 --> 01:39:15,540
teorie. Aceste teorii au o holistică
abordare în creşterea individului

1445
01:39:15,540 --> 01:39:20,540
experiență, idei de psihic, umbră
munca, si dor duhovnicesc, pe care noi

1446
01:39:20,540 --> 01:39:21,540
recunosc astăzi.

1447
01:39:31,790 --> 01:39:33,650
Nu aruncați totul pe o dopamină
lovit.

1448
01:39:34,310 --> 01:39:38,370
Goana trecătoare de a-i spune cuiva I
te iubesc.

1449
01:39:40,470 --> 01:39:41,590
Acțiunile au consecințe.

1450
01:39:43,210 --> 01:39:45,130
Un fluture care bate din aripi.

1451
01:39:46,570 --> 01:39:47,570
Îmi pare rău.

1452
01:39:47,710 --> 01:39:50,010
Sună cunoscut?

1453
01:39:50,590 --> 01:39:51,590
Multumesc.

1454
01:39:56,170 --> 01:39:57,230
În regulă, e în regulă.

1455
01:39:57,850 --> 01:40:01,490
Suntem în direct. Suntem aici la Stoller
Sala. Emily Raine este despre...

1456
01:40:25,660 --> 01:40:32,390
Tony Morrison i-a declarat dragoste romantică
fi una dintre cele mai distructive idei

1457
01:40:32,390 --> 01:40:33,890
în istoria gândirii umane.

1458
01:40:35,110 --> 01:40:37,770
Am fost obsedat de această idee.

1459
01:40:38,750 --> 01:40:43,510
Teza mea a căutat să stabilească o legătură
între atașamentul romantic și sine

1460
01:40:43,510 --> 01:40:44,510
-comportament de sabotare.

1461
01:40:45,050 --> 01:40:46,710
Nebunia, ca să-l citez pe Freud.

1462
01:40:48,630 --> 01:40:50,430
Și am reușit.

1463
01:40:53,210 --> 01:41:00,210
Cu toate acestea, constatările mele nu sunt un răspuns
la studiul meu de caz, dar la adevărul meu

1464
01:41:00,210 --> 01:41:01,210
subiect.

1465
01:41:07,140 --> 01:41:13,460
În ultimele etape ale cercetării mele, aceasta
a devenit evident că m-am îndrăgostit de mine

1466
01:41:13,460 --> 01:41:14,740
studiu de caz original.

1467
01:41:15,760 --> 01:41:19,020
Și făcând acest lucru, a făcut autosabotaj a
concluzie prealabilă.

1468
01:41:20,480 --> 01:41:22,540
Unul la care asisti chiar acum.

1469
01:41:25,680 --> 01:41:28,200
Owen nu a spart sistemul.

1470
01:41:29,360 --> 01:41:31,100
I-am dat e-mailurile.

1471
01:41:36,330 --> 01:41:41,770
M-am gândit că nu e grozav să-mi infirm
propria ipoteză și m-am înșelat.

1472
01:41:42,810 --> 01:41:44,050
Și îmi pare rău.

1473
01:41:45,870 --> 01:41:50,790
Atașamentul romantic poate fi un
mahmureala evolutivă, dar cred că este

1474
01:41:50,790 --> 01:41:52,090
legătura umană și creștere.

1475
01:41:53,290 --> 01:41:58,930
Știu că un psiholog nu poate cu exactitate
se analizează, dar este părerea mea

1476
01:41:58,930 --> 01:42:01,650
că este imposibil de exterior
monitorizează dragostea.

1477
01:42:02,090 --> 01:42:04,030
Din exterior, totul pare...

1478
01:42:05,049 --> 01:42:09,730
incoerent, ilogic și nepractic
si numai din interior face

1479
01:42:09,730 --> 01:42:10,730
simț deplin.

1480
01:43:03,650 --> 01:43:07,510
Despre ce era vorba?

1481
01:43:08,890 --> 01:43:10,850
Încerc să-mi cer scuze.

1482
01:43:11,290 --> 01:43:13,010
Dar asta nu a fost pentru mine, nu-i așa? Asta a fost
pentru ei.

1483
01:43:16,490 --> 01:43:17,970
Nu, o să auzim totul.

1484
01:43:18,930 --> 01:43:23,550
Glumești? Tocmai am aruncat o grenadă
la viața mea făcând un gest măreț încercând

1485
01:43:23,550 --> 01:43:24,550
pentru a-ți atrage atenția.

1486
01:43:24,630 --> 01:43:26,110
Deci crezi că gesturile mărețe sunt ceea ce eu
vrei?

1487
01:43:26,950 --> 01:43:28,530
Vreau ca oamenii să fie sinceri cu mine.

1488
01:43:28,830 --> 01:43:31,250
Adică, asta vreau. te vreau
sa fiu sincer cu mine. Spune-mi doar cum

1489
01:43:31,250 --> 01:43:32,108
simți.

1490
01:43:32,110 --> 01:43:38,210
Am spus-o literalmente în fața unui
toata camera plina de... imi place de tine. eu

1491
01:43:38,210 --> 01:43:41,150
ca...

1492
01:43:43,760 --> 01:43:47,520
Îmi place cum pui mereu întrebări și
Îmi place cum îți bagi mâinile

1493
01:43:47,520 --> 01:43:51,760
mânecile tale când ești nervos și eu
ca cum vorbesti atat de pasional si asa

1494
01:43:51,760 --> 01:43:57,540
plictisitor de Liga Campionilor și
perspectiva ta necruțător pozitivă asupra

1495
01:43:57,540 --> 01:44:03,680
dragostea este rău, dar tu faci să pară
sănătos, și ești amabil, și ești

1496
01:44:03,820 --> 01:44:09,300
mă faci să râd și m-ai făcut să văd
lumea în culori pe care nu am cunoscut-o niciodată

1497
01:44:17,930 --> 01:44:19,310
S-ar putea să ai o idee greșită.

1498
01:44:20,370 --> 01:44:23,910
Am venit aici doar pentru că am primit
un mesaj de la tatăl tău.

1499
01:44:25,110 --> 01:44:29,750
Deci... Corect.

1500
01:44:55,760 --> 01:44:56,420
butoane acum

1501
01:44:56,420 --> 01:45:17,400
tu esti

1502
01:45:17,400 --> 01:45:18,400
sus

1503
01:46:16,680 --> 01:46:19,500
spre viitor, cheamă-ți sângele.

1504
01:46:20,220 --> 01:46:23,200
Spațiul și timpul într-un cerc.

1505
01:46:27,000 --> 01:46:33,660
Atunci aș putea să te prind din urmă, să te ating
umăr în largul coastei.

1506
01:46:34,100 --> 01:46:37,460
Am văzut o mie de oameni diferiți.

1507
01:46:40,660 --> 01:46:46,990
Și ne-am vorbit atât de mult despre tine
lung

1508
01:46:46,990 --> 01:46:53,530
acum de mine, cerând linia de deschidere I

1509
01:46:53,530 --> 01:47:00,270
ar fi trebuit să știe și nu ți-am spus niciodată
despre matriță

1510
01:47:00,270 --> 01:47:06,690
care îmi urcă pe pereți și acum cred că
ți-am văzut fața într-un pic

1511
01:47:06,690 --> 01:47:13,130
se adună pe hol dacă aș putea

1512
01:47:13,130 --> 01:47:14,130
suna

1513
01:47:45,610 --> 01:47:48,130
Am de gând să spun Emily!

1514
01:47:48,490 --> 01:47:49,490
Emily!

1515
01:47:52,300 --> 01:47:58,500
Că am condus când erai tu
chiar sub al meu

1516
01:47:58,500 --> 01:48:05,240
notiunea. Tocmai am observat puțin
scurtătură în

1517
01:48:05,240 --> 01:48:12,120
ochiul tău. Trebuie să sară prin ea
și să ne trăim viața

1518
01:48:12,120 --> 01:48:13,260
cealaltă parte.

1519
01:48:14,700 --> 01:48:16,420
Nici un compromis.

1520
01:48:24,560 --> 01:48:27,680
În viitor, apelează-ți cacealma.

1521
01:48:28,160 --> 01:48:30,880
Spațiem în cercuri de timp.

1522
01:48:35,080 --> 01:48:41,680
Atunci te-aș putea prinde din urmă. Atingeți-vă
umăr de pe manșetă.

1523
01:48:42,080 --> 01:48:45,360
Am fost o mie de oameni diferiți.

