1 00:00:06,589 --> 00:00:08,090 [نايلز] سابقًا في دوم باترول... 2 00:00:08,341 --> 00:00:12,136 أنا هنا لدعوتك إلى حدثي المسرحي الخاص بالمرأة الواحدة. 3 00:00:12,303 --> 00:00:14,305 ما هذا بحق الله؟ 4 00:00:14,430 --> 00:00:16,891 عندما سقطت إيزابيل في ذلك الدفق الزمني... 5 00:00:16,974 --> 00:00:17,808 [صراخ] 6 00:00:17,892 --> 00:00:18,893 [مدام روج]...لقد فعلت شيئا لها. 7 00:00:18,976 --> 00:00:21,604 وبدا أنه يتجلى على جسدها. 8 00:00:21,687 --> 00:00:26,067 هذا هو المفتاح لمنعك من الشيخوخة أكثر من ذلك. 9 00:00:26,317 --> 00:00:27,235 يجب أن نذهب إلى العرض. 10 00:00:27,318 --> 00:00:29,153 [كليف] لا، أريد أن أموت بسلام. 11 00:00:29,403 --> 00:00:32,114 [لاري] لا أستطيع المخاطرة بالموت حتى أجد حلاً أفضل لـ Keeg. 12 00:00:32,240 --> 00:00:33,908 [فيك] ديريك يعتقد أنني يجب أن أكون كذلك سايبورغ مرة أخرى. 13 00:00:34,116 --> 00:00:35,618 [سيلاس] هل أنت متأكد هذا هو ما تريد حقا؟ 14 00:00:36,077 --> 00:00:37,787 أنا فقط أفتقد الرجل الذي كنت عليه. 15 00:00:37,954 --> 00:00:38,871 [كليف] ماذا يحدث معك؟ 16 00:00:39,121 --> 00:00:40,248 لقد كنت أسمع الأصوات. 17 00:00:40,706 --> 00:00:41,916 -[المرأة 1] قلها. -[المرأة 2] قلها. 18 00:00:41,999 --> 00:00:43,501 [جين] ليس مثل الشخصيات. 19 00:00:43,584 --> 00:00:44,919 أعلم أن الأمر يقع على عاتقي لأكتشف ذلك، 20 00:00:45,002 --> 00:00:47,630 ولكن أنا متعب جدا سخيف لمعرفة ذلك. 21 00:00:48,297 --> 00:00:50,174 أين هو روج؟ 22 00:00:50,258 --> 00:00:51,092 [كليف] انتظر. انها ليست... 23 00:00:51,592 --> 00:00:53,302 [الطنين] 24 00:00:53,386 --> 00:00:55,930 [ريتا] هيا أيها الناس. علينا أن نفعل شيئا. 25 00:00:56,681 --> 00:00:57,640 [لاري] ريتا! 26 00:00:57,723 --> 00:00:59,058 علينا أن نساعدها. 27 00:00:59,141 --> 00:01:00,476 علينا أن نستعيد طول عمرنا. 28 00:01:01,060 --> 00:01:02,144 [زمجرة بأعقاب الزومبي] 29 00:01:02,228 --> 00:01:05,189 -[أنين بأعقاب الزومبي] -بوياه. 30 00:01:05,606 --> 00:01:06,524 اسمح لها أن تذهب. 31 00:01:08,234 --> 00:01:09,193 [جين] اللعنة. 32 00:01:11,445 --> 00:01:15,074 [الخالد بصوت شيطاني] خذ كل الوقت الذي تحتاجه. 33 00:02:28,064 --> 00:02:29,398 [تغرد الطاقة] 34 00:02:35,196 --> 00:02:36,656 [زئير الديناصور] 35 00:02:37,865 --> 00:02:40,534 [صراخ الهاوية] 36 00:02:41,827 --> 00:02:42,662 هذا هو! 37 00:02:43,245 --> 00:02:44,622 هكذا نموت! 38 00:02:45,122 --> 00:02:46,916 [لاري] أنا... لا أعتقد يمكننا أن نموت هنا. 39 00:02:47,667 --> 00:02:50,044 [كليف] اه! قل ذلك لتلك العاهرة. 40 00:02:50,336 --> 00:02:52,630 -[صراخ الرجل] -[صهيل الحصان] 41 00:02:52,838 --> 00:02:54,924 [الجميع يصرخون] 42 00:02:56,258 --> 00:02:57,677 الشبكة، نشر جراب. 43 00:02:57,760 --> 00:02:59,428 -[الطنين الميكانيكي] -[النقرات] 44 00:03:00,346 --> 00:03:02,515 [لاري] فيك، أنت تنهار. 45 00:03:03,015 --> 00:03:03,891 لا. 46 00:03:04,308 --> 00:03:05,476 أنا أجمعنا معًا. 47 00:03:05,559 --> 00:03:07,561 [النقر الميكانيكي] 48 00:03:14,819 --> 00:03:16,779 [لاري] منذ متى كان هذا شيئًا؟ 49 00:03:17,530 --> 00:03:18,739 ما يقرب من 24 ساعة. 50 00:03:19,740 --> 00:03:20,616 لقد قمت بالترقية. 51 00:03:20,783 --> 00:03:23,327 [كليف] لذا، من الناحية الفنية، نحن بداخلك؟ 52 00:03:23,411 --> 00:03:24,578 -[مدام روج] آه. -[ضحكة كليف] 53 00:03:24,662 --> 00:03:26,664 انظروا، دعونا نركز على الحصول على الجحيم من هنا. 54 00:03:27,331 --> 00:03:30,459 [لاري] نعم، اه، لا أعرف عن ذلك. 55 00:03:30,626 --> 00:03:33,337 [كليف] أنا مع لاري. ما الفائدة من العودة 56 00:03:33,587 --> 00:03:36,215 حتى يتمكن الخلود من الانتهاء وضع قدمها في مؤخرتنا؟ 57 00:03:36,382 --> 00:03:39,385 أو هكذا بأعقاب يمكن أن تأخذ قضمة للخروج منه؟ 58 00:03:39,677 --> 00:03:42,179 ليس لدينا طول العمر لدينا. 59 00:03:42,346 --> 00:03:44,640 نحن كبار السن، عديمة الفائدة. 60 00:03:44,974 --> 00:03:46,600 الحليب منتهي الصلاحية. 61 00:03:46,767 --> 00:03:48,060 [فيك] نحن لسنا آمنين هنا. 62 00:03:48,227 --> 00:03:49,311 والناس في الوطن ليسوا آمنين 63 00:03:49,478 --> 00:03:51,772 طالما الخلود و تلك الأعقاب أصبحت جامحة. 64 00:03:51,939 --> 00:03:53,107 -[صوت] قلها. -[كليف] بالطبع تريد العودة. 65 00:03:53,274 --> 00:03:56,277 أنت لا تموت. ولقد حصلت جسم جديد لامع للعب به. 66 00:03:56,444 --> 00:03:58,112 -نعم، أراهن أنك لا تستطيع الانتظار حتى... -[أصوات تتكرر وترتفع بصوت أعلى] 67 00:03:58,279 --> 00:03:59,280 [كليف] ... عد حتى تتمكن من ذلك 68 00:03:59,363 --> 00:04:00,573 -اسحب بودبود الخاص بك. -[صوت] قلها. 69 00:04:00,740 --> 00:04:02,199 اسكت! اصمت اللعنة! 70 00:04:03,743 --> 00:04:04,744 [تنهدات] 71 00:04:06,162 --> 00:04:07,079 [كليف] هل أنت بخير؟ 72 00:04:07,663 --> 00:04:08,664 آسف. 73 00:04:10,416 --> 00:04:11,542 كيف حال ريتا؟ 74 00:04:11,709 --> 00:04:13,627 انتظر، ماذا عن ريتا؟ 75 00:04:13,794 --> 00:04:16,255 [لاري] إنها سبب ذهابنا بعد الخلود في المقام الأول. 76 00:04:18,549 --> 00:04:19,550 ريتا تموت. 77 00:04:22,344 --> 00:04:23,596 إذن لماذا نتجادل أصلا؟ 78 00:04:24,180 --> 00:04:26,348 [همهمات] لا، كيج. كيج، لا تفعل ذلك. 79 00:04:27,683 --> 00:04:28,768 [كليف] ما هي اللعنة! 80 00:04:29,226 --> 00:04:31,187 هل فقدت دودة الوهج عقلها؟ 81 00:04:31,437 --> 00:04:32,354 [لاري] لا أعرف. 82 00:04:32,897 --> 00:04:34,106 كيج، هل أنت مجنون؟ 83 00:04:34,398 --> 00:04:35,941 -ماذا فعلت هناك؟ -[شبكة] اكتشف Keeg 84 00:04:36,108 --> 00:04:38,152 سلسلة من البوابات ضمن تيار الوقت. 85 00:04:38,861 --> 00:04:40,070 -من يتحدث بحق الجحيم؟ -هذه الشبكة. 86 00:04:40,237 --> 00:04:41,155 نظام التشغيل الخاص بي. 87 00:04:41,739 --> 00:04:43,032 عادة، أنا الوحيد التي يمكن أن تسمعها، 88 00:04:43,199 --> 00:04:44,325 ولكن لا بد أن Keeg اخترقها. 89 00:04:44,492 --> 00:04:45,534 عندك صوت... 90 00:04:46,368 --> 00:04:47,495 في رأسك... 91 00:04:48,204 --> 00:04:49,330 الذي يتحدث إليك. 92 00:04:49,747 --> 00:04:53,000 [كليف] اللعنة عليه. هذا ليس كذلك حتى أغرب شيء عنه. 93 00:04:53,834 --> 00:04:56,629 -[همهمات لاري] -كيج يقول أن هناك طول العمر موجود 94 00:04:56,712 --> 00:04:58,547 على الجانب الآخر من هذه البوابات الثلاث. 95 00:04:58,714 --> 00:05:00,591 علامة الجلد طول العمر؟ 96 00:05:00,758 --> 00:05:03,719 كما هو الحال في، الخلود ينتظر على الجانب الآخر لوضع الحذاء لنا؟ 97 00:05:03,886 --> 00:05:06,305 لا يوجد الخلود، فقط طول العمر. 98 00:05:06,597 --> 00:05:07,640 يستطيع Keeg الشعور بذلك. 99 00:05:07,807 --> 00:05:08,933 [كليف] مرحبًا، فيك، 100 00:05:09,099 --> 00:05:11,435 هل معداتك الجديدة تأتي مع كاشف الهراء؟ 101 00:05:11,602 --> 00:05:14,980 لأن الألغام خارج المخططات. 102 00:05:15,147 --> 00:05:15,981 [لاري] هذا ليس هراء. 103 00:05:16,148 --> 00:05:18,400 طول العمر كان جزءًا من حياة Keeg بأكملها. 104 00:05:18,567 --> 00:05:19,485 إنه يعرف ما تشعر به. 105 00:05:19,652 --> 00:05:21,821 ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ قذف حميرنا عبر الزمن 106 00:05:21,987 --> 00:05:23,906 بناءً على ما يخبرنا به ابنك؟ 107 00:05:24,365 --> 00:05:27,159 أليس هكذا خسرت طول عمرك؟ في المقام الأول؟ 108 00:05:27,326 --> 00:05:28,786 كان قلبه في المكان الصحيح. 109 00:05:29,578 --> 00:05:33,249 ويجب أن تعلم أن الجميع يستحق الفرصتين الثانية والثالثة. 110 00:05:33,415 --> 00:05:34,708 [كليف] بوو. 111 00:05:34,917 --> 00:05:38,754 ماذا لو تعرضنا للعض من قبل تي ريكس وينتهي الأمر ببراز الديناصورات؟ 112 00:05:38,921 --> 00:05:41,632 أو سينتهي بنا الأمر في المستقبل حيث تولت الروبوتات؟ 113 00:05:41,841 --> 00:05:43,592 هذا يبدو في الواقع حلوًا جدًا. 114 00:05:43,759 --> 00:05:45,761 لدي حل لذلك. [ضحكة مكتومة] 115 00:05:47,638 --> 00:05:48,514 -[كليف] أوه! -Ew. 116 00:05:48,597 --> 00:05:50,558 -[كليف] الإجمالي. -تمام. رائع! 117 00:05:50,641 --> 00:05:51,725 إنه جزء من شخصيتي الجديدة. 118 00:05:52,852 --> 00:05:54,395 حسنًا، هنا. 119 00:05:55,855 --> 00:05:57,314 تحتوي كل مفصل على تقنية الشبكة بداخلها. 120 00:05:58,566 --> 00:06:00,609 يمكنني التحكم فيه وتذكره عندما أحتاج إلى ذلك. 121 00:06:01,235 --> 00:06:02,653 إذًا، لديكم جميعًا ساعة واحدة. 122 00:06:02,945 --> 00:06:05,155 ادخل، ابحث عن طول العمر، 123 00:06:05,739 --> 00:06:06,824 ومن ثم سأعيدك إلى هنا. 124 00:06:07,157 --> 00:06:08,200 [كليف] فقط للمراجعة. 125 00:06:08,367 --> 00:06:12,621 نحن نقفز إلى هذه الخطة الغبية بناءً على معلومات متقطعة للغاية، 126 00:06:12,788 --> 00:06:16,041 مسلحين بأي شيء سوى ذكائنا، مظهري الجيد، 127 00:06:16,125 --> 00:06:18,752 ومفاصل فيك الآلية المخيفة. 128 00:06:19,837 --> 00:06:21,338 الى حد كبير، نعم. 129 00:06:22,464 --> 00:06:23,632 [آهات الهاوية] 130 00:06:26,760 --> 00:06:28,762 [أزيز] 131 00:06:30,931 --> 00:06:32,224 لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك. 132 00:06:33,017 --> 00:06:34,643 [كليف] هنا. هنا. أمسك قفازتي. 133 00:06:36,312 --> 00:06:37,187 أوه، هذا الإجمالي جدا. 134 00:06:40,274 --> 00:06:41,775 [كليف] ماذا؟ قفازتي ليست جيدة بما فيه الكفاية، 135 00:06:41,942 --> 00:06:45,613 لكنك ستتمسك بلوحة ماكسي مستعملة ملفوفة في معطفا؟ 136 00:06:45,779 --> 00:06:46,906 تهدف للبوابات. 137 00:06:47,239 --> 00:06:48,449 ادفع بقوة. 138 00:06:48,908 --> 00:06:50,117 امنح نفسك بعض الزخم. 139 00:06:51,702 --> 00:06:52,745 [زفير كليف] 140 00:06:56,373 --> 00:06:58,375 [مدام روج تصرخ] 141 00:06:58,459 --> 00:06:59,877 [كلا الصراخ] 142 00:06:59,960 --> 00:07:01,629 [صراخ الهاوية] 143 00:07:05,925 --> 00:07:07,718 الشبكة، أرسل SOS. 144 00:07:08,469 --> 00:07:10,095 أي وجميع الترددات. 145 00:07:10,346 --> 00:07:11,597 سنقوم ببث الرسالة 146 00:07:11,764 --> 00:07:13,849 في كل بوابة لعنة في هذا الدفق الزمني، 147 00:07:14,016 --> 00:07:15,684 حتى يجيب شخص ما على الجانب الآخر. 148 00:07:18,228 --> 00:07:21,273 [أزيز] 149 00:07:25,903 --> 00:07:26,904 مزرعة النمل؟ 150 00:07:27,696 --> 00:07:28,697 حقًا؟ 151 00:07:29,615 --> 00:07:31,116 [تنهد] أوه. اللعنة علي. 152 00:07:32,701 --> 00:07:34,161 [خطوات تقترب] 153 00:07:43,295 --> 00:07:44,588 بلدي، بلدي، بلدي. 154 00:07:45,631 --> 00:07:47,466 يمارس الجنس معي جانبية. 155 00:07:48,217 --> 00:07:49,385 [أزيز] 156 00:07:50,719 --> 00:07:51,929 [لاري] واو. 157 00:07:52,012 --> 00:07:54,264 هذا هو المكان الأكثر إثارة يمكن أن ينتهي بنا الأمر؟ 158 00:07:55,891 --> 00:07:57,518 على الأقل نعرف أين نحن. 159 00:08:00,604 --> 00:08:02,523 [لاري] نعم، ومتى. 160 00:08:02,898 --> 00:08:06,610 أعتقد أنه كان عام 96 عندما نايلز كذب على كليف بشأن وفاة عائلته. 161 00:08:06,777 --> 00:08:09,363 هو... ذهب إلى هناك ويحدق من النافذة حتى '04. 162 00:08:11,323 --> 00:08:13,075 يمكننا أن نقول له أن كلارا على قيد الحياة. 163 00:08:13,242 --> 00:08:16,620 باستثناء أن لدينا ساعة واحدة فقط لإنقاذ ريتا وربما العالم. 164 00:08:23,043 --> 00:08:24,044 القرف. 165 00:08:24,795 --> 00:08:25,796 الرئيس هنا. 166 00:08:26,714 --> 00:08:29,258 هذا يعني أنه سيكون لدينا للحصول على طول العمر منه. 167 00:08:30,926 --> 00:08:33,137 [تنهدات] انظر، الخبر السار هو، لقد رأى نايلز كل شيء. 168 00:08:33,303 --> 00:08:36,140 وأنا... أراهن أننا لسنا متعادلين أول مسافرين التقى بهم على الإطلاق. 169 00:08:36,932 --> 00:08:39,268 يمين. لذلك، نحن فقط نسير نحوه، 170 00:08:39,435 --> 00:08:41,812 اشرح أننا أتينا من مستقبل كئيب، 171 00:08:42,896 --> 00:08:44,231 اطلب منه بأدب أن يسلم 172 00:08:44,398 --> 00:08:47,317 الشيء الوحيد الذي يحمله أكثر قدسية من أي ملكية أخرى. 173 00:08:48,402 --> 00:08:49,403 اعتقد. 174 00:08:49,862 --> 00:08:53,115 [الهمهمات] مهلا! يا! إلى أين أنت ذاهب؟ 175 00:08:54,825 --> 00:08:55,909 غير حقيقي. 176 00:08:57,286 --> 00:08:58,287 تمام. 177 00:09:06,628 --> 00:09:07,755 قل لي أيها النادل. 178 00:09:09,048 --> 00:09:11,884 لقد كان لديك قلبك من أي وقت مضى شط عليه من قبل الحصان؟ 179 00:09:21,351 --> 00:09:22,269 كيبلينج. 180 00:09:25,147 --> 00:09:26,023 لقد حصلت عليه. 181 00:09:30,736 --> 00:09:31,987 ثم يجب علينا أن نحتفل. 182 00:09:32,946 --> 00:09:35,449 إلى الخلود وحسرة القلب. 183 00:09:36,950 --> 00:09:37,826 أنت في حالة سكر. 184 00:09:38,994 --> 00:09:40,579 متحجر تماما، نعم. 185 00:09:41,371 --> 00:09:44,249 رجال فون فوكس يقفون خلفي مباشرة. 186 00:09:45,417 --> 00:09:46,752 نحن بحاجة إلى استراتيجية للخروج. 187 00:09:47,961 --> 00:09:50,714 -أنت استراتيجية الخروج. -آه. 188 00:09:52,299 --> 00:09:53,425 من الأفضل أن أخرجك من هنا إذن 189 00:09:54,635 --> 00:09:55,636 أولا... 190 00:09:57,221 --> 00:09:58,305 أحتاج إلى ضرب الرأس. 191 00:09:58,722 --> 00:09:59,723 انتظر... [متردد] 192 00:10:00,933 --> 00:10:02,017 فقط اسرع. 193 00:10:09,942 --> 00:10:11,944 [أزيز] 194 00:10:23,872 --> 00:10:24,873 لا. 195 00:10:25,749 --> 00:10:26,750 هذا لا يمكن أن يكون. 196 00:10:28,502 --> 00:10:29,586 لا يمكنك أن تكون كذلك. 197 00:10:30,045 --> 00:10:30,963 [كليف] دعني أخمن. 198 00:10:31,171 --> 00:10:33,215 لقد حصلت على بعض الرسومات مني في مكان ما، أليس كذلك؟ 199 00:10:33,382 --> 00:10:34,383 فكرة سيئة؟ 200 00:10:34,591 --> 00:10:36,510 حتى تتوصل إلى فكرة جيدة؟ 201 00:10:37,594 --> 00:10:38,595 هذا غير ممكن. 202 00:10:38,762 --> 00:10:40,180 [كليف] أنا ممكن، أيها الأحمق. 203 00:10:40,597 --> 00:10:45,352 أنت تخلقني وتدمر حفنة من حياة أخرى مع تجاربك. 204 00:10:45,519 --> 00:10:46,436 -لن أفعل. -[كليف] لا. 205 00:10:46,603 --> 00:10:48,647 لا هراء هراء. 206 00:10:48,814 --> 00:10:52,067 كلانا يعرف ما أنت قادر عليه عندما تصبح يائسا بما فيه الكفاية. 207 00:10:52,234 --> 00:10:54,278 هل ستتوقف عن الكلام كما لو كنت تعرفني؟ 208 00:10:54,444 --> 00:10:55,487 [كليف] لكنني أفعل. 209 00:10:55,904 --> 00:10:56,947 أعني أنني سأفعل. 210 00:10:58,073 --> 00:10:59,116 في المستقبل. 211 00:10:59,741 --> 00:11:01,076 مجنون، أليس كذلك؟ 212 00:11:01,535 --> 00:11:05,122 كما قلت، بعد عقود قليلة من الآن، أنت تخلقني. 213 00:11:05,455 --> 00:11:08,375 جزء من الوصفة هو بعض من تلك القلادة التي سرقتها. 214 00:11:08,709 --> 00:11:11,003 والآن، ساعتي تنفد، 215 00:11:11,170 --> 00:11:13,797 وأحتاج إلى المزيد من تلك القلادة. 216 00:11:13,964 --> 00:11:15,591 إنها علامة جلدية، بالمناسبة. 217 00:11:15,883 --> 00:11:17,301 لذا ارتديه بصحة جيدة. 218 00:11:17,843 --> 00:11:19,553 ليس لديك أي فكرة ما فعلته للحصول عليه 219 00:11:19,636 --> 00:11:21,471 أو أنك لن تطلب مني ذلك. 220 00:11:21,972 --> 00:11:22,806 [يصرخ كليف] أنت مدين لي! 221 00:11:23,891 --> 00:11:25,517 رقم كليف، كليفي. 222 00:11:25,601 --> 00:11:27,936 [يستنشق، همهمات] 223 00:11:28,103 --> 00:11:31,023 خفض التصعيد. [زفير، همهمات] 224 00:11:32,107 --> 00:11:33,734 انظر، أنا أعلم أنك تفكر 225 00:11:33,901 --> 00:11:37,154 أنت بحاجة إلى تلك القلادة أن تعيش يومًا أطول من دوروثي. 226 00:11:38,947 --> 00:11:39,948 دوروثي. 227 00:11:40,115 --> 00:11:41,450 [كليف] نعم، ولكن هنا هو الركل. 228 00:11:41,658 --> 00:11:45,746 أنت لا تزال تنعع أمامها والطفل أفضل حالاً بدونك. 229 00:11:46,121 --> 00:11:48,999 لديها أصدقاء. وهي تكبر الآن. 230 00:11:49,166 --> 00:11:50,459 يعني لو كان عندي وقت 231 00:11:50,626 --> 00:11:53,128 يمكننا أن نفعل الغوص العميق في أسلوب الأبوة والأمومة الخاص بك. 232 00:11:54,379 --> 00:11:57,257 هل ستهاجمني بسكين؟ هل أنت عالي؟ 233 00:11:57,841 --> 00:12:00,010 -من أرسلك؟ فون فوكس؟ -[تنظيف المرحاض] 234 00:12:00,177 --> 00:12:01,553 الدماغ؟ 235 00:12:02,304 --> 00:12:05,474 [تصفيق] صحيح، من هو مستعد لإخلاء هذا الصندوق القرف؟ 236 00:12:08,644 --> 00:12:10,812 ماذا في الاسم من الملك الصالح المسيح هل هذا؟ 237 00:12:11,313 --> 00:12:13,065 [كليف] السكير ميرلين هنا؟ 238 00:12:13,815 --> 00:12:15,943 اللعنة على هذا! انتهيت من الحديث. 239 00:12:16,485 --> 00:12:17,611 السعال عنه، رئيس! 240 00:12:17,861 --> 00:12:19,029 -[همهمات] -والتروي! 241 00:12:19,821 --> 00:12:21,240 [كليف] اللعنة، لا أستطيع التحرك. 242 00:12:21,865 --> 00:12:23,784 -هذا لأنني قمت بإلغاء الرسوم المتحركة لك. -[آهات نايل] 243 00:12:23,992 --> 00:12:26,787 [كليف] أو لأنه أنا مصاب بمرض باركنسون. 244 00:12:27,162 --> 00:12:28,121 نعم، هذا صحيح، أيها الأوغاد. 245 00:12:28,288 --> 00:12:31,667 عدم القدرة على الحركة هو في الأساس أي يوم إثنين آخر بالنسبة لي. 246 00:12:31,875 --> 00:12:34,378 [يسخر] حظا سعيدا أحاول انتزاع هذا الديك من يدي. 247 00:12:36,713 --> 00:12:38,507 [لاري] كيج؟ [الهمهمات] 248 00:12:39,633 --> 00:12:42,135 كيج! [يلهث] 249 00:12:43,387 --> 00:12:44,471 كيج. 250 00:12:48,892 --> 00:12:49,893 كيج! 251 00:12:51,728 --> 00:12:54,189 [يلهث] هذا ليس كذلك حان وقت الألعاب يا كيج. 252 00:12:54,606 --> 00:12:55,607 نحن بحاجة إلى... 253 00:12:56,149 --> 00:12:58,485 يا الله. أنت. 254 00:12:59,403 --> 00:13:01,405 [زقزقة الطاقة] 255 00:13:04,866 --> 00:13:07,035 كيج، عد إلى الداخل، الآن. 256 00:13:12,666 --> 00:13:13,667 لا. 257 00:13:14,001 --> 00:13:15,335 لا، لا يمكنك فعل ذلك بعد الآن. 258 00:13:17,254 --> 00:13:18,171 أوه، هل أنت فضولي؟ 259 00:13:18,338 --> 00:13:20,007 تريد أن تعرف من أين أنا؟ حسنًا. 260 00:13:20,257 --> 00:13:22,634 أنا من المستقبل حيث تخليت عني. 261 00:13:22,801 --> 00:13:24,761 [تغرد، ثرثرة] 262 00:13:24,845 --> 00:13:25,929 أوه، يهز كتفيه. 263 00:13:26,096 --> 00:13:27,597 حسنًا، أعتقد أنك لا تستطيع ذلك أشعر بالسوء حيال ذلك. 264 00:13:27,764 --> 00:13:29,099 لم يحدث لك بعد. 265 00:13:29,641 --> 00:13:31,643 [الثرثرة] 266 00:13:32,477 --> 00:13:33,812 [تنهدات] أوه. 267 00:13:34,855 --> 00:13:36,732 نعم، أنا أيضًا أموت بسرعة. 268 00:13:36,815 --> 00:13:40,527 لذلك، الأمور مع المستقبل لا تزال قائمة الرف العلوي، في حال كنت تتساءل. 269 00:13:40,944 --> 00:13:42,321 -[أزيز] - مهلا، انتظر. انتظر. 270 00:13:42,654 --> 00:13:43,697 أين أنت... 271 00:13:45,490 --> 00:13:47,826 [تنهدات] لا يهمني إذا كنت تحبه. 272 00:13:51,038 --> 00:13:53,915 وأعتقد أن الآن هو الوقت المناسب كأي شخص لأقول لك ذلك... 273 00:13:55,375 --> 00:13:56,418 هذا هو والدك. 274 00:13:57,377 --> 00:13:58,295 [يفتح الباب] 275 00:14:02,591 --> 00:14:03,508 القرف المقدس. 276 00:14:09,639 --> 00:14:10,474 انتظر. 277 00:14:10,891 --> 00:14:12,100 أنت تسيطر عليه؟ 278 00:14:14,061 --> 00:14:15,228 لم أكن أعلم أنك تستطيع أن تفعل ذلك. 279 00:14:16,355 --> 00:14:17,356 [صدى الصوت] أنت... 280 00:14:17,939 --> 00:14:18,774 بحاجة... 281 00:14:19,858 --> 00:14:20,776 هذه. 282 00:14:26,865 --> 00:14:28,075 نايلز؟ 283 00:14:34,748 --> 00:14:35,791 [يستنشق بعمق] 284 00:14:37,626 --> 00:14:38,794 [زفير] 285 00:14:53,058 --> 00:14:54,768 [أصوات تهمس] قلها. قلها. 286 00:14:55,936 --> 00:14:56,812 قلها. 287 00:14:56,895 --> 00:14:58,688 [أصوات] قل ذلك. قلها. قلها. 288 00:15:00,190 --> 00:15:01,108 جين؟ 289 00:15:01,775 --> 00:15:03,819 -[الأصوات تتحدث بشكل غير واضح] -[نيلز] جين! 290 00:15:04,111 --> 00:15:06,029 -[تتلاشى الأصوات] -متى عدت؟ 291 00:15:06,780 --> 00:15:07,864 [تستنشق جين] 292 00:15:08,657 --> 00:15:09,574 أنا لم أعود. 293 00:15:14,121 --> 00:15:15,038 ليس لفترة من الوقت. 294 00:15:16,623 --> 00:15:17,916 ماذا حدث لك؟ 295 00:15:20,669 --> 00:15:21,920 لقد فقدنا طول عمرنا. 296 00:15:22,671 --> 00:15:23,672 [تنهد نايلز] 297 00:15:24,172 --> 00:15:25,882 أنت تعرف عن طول العمر. 298 00:15:26,466 --> 00:15:28,802 نحن نعرف كل شيء في المستقبل. 299 00:15:31,179 --> 00:15:33,682 SOS. الرجاء الرد. 300 00:15:34,850 --> 00:15:36,685 هذا هو فيكتور ستون. هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ 301 00:15:37,227 --> 00:15:39,229 [راديو ثابت] 302 00:15:41,106 --> 00:15:43,984 SOS، يرجى الرد. هذا هو فيكتور ستون. 303 00:15:45,026 --> 00:15:46,153 [تنهد] هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ 304 00:15:49,030 --> 00:15:52,117 [تنهدات] يا رجل، أنا سايبورغ مرة أخرى لمدة تقل عن 24 ساعة، 305 00:15:52,284 --> 00:15:54,828 وأنا أستخدم بالفعل ترقياتي لطلب المساعدة. 306 00:15:55,036 --> 00:15:56,621 [شبكة] أنت تقوم بعمل عظيم، فيك. 307 00:15:56,788 --> 00:15:58,623 شبكة! قم بإيقاف التعزيزات الإيجابية. 308 00:15:59,833 --> 00:16:00,917 [تنهدات] 309 00:16:01,001 --> 00:16:03,003 [صرير الماوس] 310 00:16:16,516 --> 00:16:17,517 [جين] لا تقلق. 311 00:16:18,351 --> 00:16:21,104 لقد فعلنا كل القتال يمكننا أن نفعل ما قمت به. 312 00:16:22,814 --> 00:16:23,732 فماذا عن ذلك؟ 313 00:16:25,400 --> 00:16:28,445 تريد أن تحلق أكثر من ذلك بقليل من الخالد وإنقاذ حياتنا؟ 314 00:16:29,905 --> 00:16:31,406 أحب أن أساعدك، جين. 315 00:16:32,199 --> 00:16:33,825 لكنني حقا لا أستطيع أن أفعل ذلك. 316 00:16:34,659 --> 00:16:35,577 همم. 317 00:16:37,037 --> 00:16:37,954 أنا أعرف. 318 00:16:38,538 --> 00:16:40,373 [يستنشق بعمق] 319 00:16:44,252 --> 00:16:46,296 [نيلز] إذا كان هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به للمساعدة ... 320 00:16:49,966 --> 00:16:50,884 لقد ذهبوا جميعا. 321 00:16:52,093 --> 00:16:52,928 [نيلز] من؟ 322 00:16:53,595 --> 00:16:54,429 الشخصيات؟ 323 00:16:57,641 --> 00:16:58,642 ماذا يعني ذلك؟ 324 00:16:59,309 --> 00:17:01,311 هذا يعني أنني أصبحت عجوزًا كاللعنة. 325 00:17:04,022 --> 00:17:05,774 وأنا أفقد عقلي. 326 00:17:12,989 --> 00:17:14,199 يعني أنا... 327 00:17:15,867 --> 00:17:19,120 لا يمكن أن تشكل علاقة سخيف طبيعية 328 00:17:19,287 --> 00:17:22,165 خارج هؤلاء المتسكعون في هذا المنزل. 329 00:17:22,749 --> 00:17:25,835 و أنا بحاجة إلى حل اللغز... 330 00:17:26,795 --> 00:17:30,465 يمكن أن يغير ما تبقى لي من حياة. 331 00:17:32,133 --> 00:17:33,260 [يستنشق بعمق] 332 00:17:38,139 --> 00:17:39,140 [زفير] 333 00:17:41,059 --> 00:17:45,146 يعني في شيء غريب طريقة سخيفة, 334 00:17:46,231 --> 00:17:48,733 قد تكون أفضل شخص لمساعدتي. 335 00:17:57,993 --> 00:18:00,579 [آهات، همهمات] أين الجحيم هل أنت من، على أي حال؟ 336 00:18:00,745 --> 00:18:02,747 [كليف] أوه، لقد وصلت للتو إلى هنا من ممارسة الجنس مع والدتك. 337 00:18:03,623 --> 00:18:06,876 على ما يبدو أنا خلق له في وقت ما في المستقبل. 338 00:18:07,836 --> 00:18:08,753 المستقبل؟ 339 00:18:08,962 --> 00:18:10,422 أوه ، هراء. 340 00:18:10,630 --> 00:18:12,090 سيتعين علينا ذلك اغسل ذكرياتك بعد هذا. 341 00:18:12,257 --> 00:18:13,717 لن تفعل شيئا من هذا القبيل. 342 00:18:13,883 --> 00:18:16,678 المعرفة المستقبلية هي السم، نايلز. 343 00:18:16,845 --> 00:18:19,431 ومن يملكها يستهلكها. 344 00:18:19,598 --> 00:18:21,891 [كليف] هذا يتحقق. لقد اكتشفنا أنا ورفاقي المستقبل 345 00:18:22,058 --> 00:18:23,643 حيث بأعقاب القاتل قد استولت على الأرض-- 346 00:18:23,810 --> 00:18:26,187 توقف عن الحديث عن المستقبل. 347 00:18:26,354 --> 00:18:28,732 -[كليف] سأفعل، إذا تركتني أذهب. -لا! 348 00:18:29,441 --> 00:18:30,525 لقد فعلت ما يكفي بالفعل. 349 00:18:30,900 --> 00:18:34,112 [كليف] لا، لم أفعل. هناك حياة تعتمد علي يا نايلز. 350 00:18:34,529 --> 00:18:36,573 الأشخاص الذين ستحبهم يومًا ما. 351 00:18:36,740 --> 00:18:39,242 أوه، صحيح. أيها الزملاء، مثلك تمامًا. 352 00:18:39,409 --> 00:18:41,036 [كليف] أعلم أنك تعتقد أنني عدوك. 353 00:18:41,369 --> 00:18:42,662 ونحن على يقين من أننا لسنا أصدقاء. 354 00:18:42,871 --> 00:18:44,456 لكنني أفهمك الآن. 355 00:18:44,623 --> 00:18:46,958 تريد أن تعيش يومًا أطول من ابنتك، أليس كذلك؟ 356 00:18:48,710 --> 00:18:50,337 [كليف] حسنًا، لدي حفيد، روري. 357 00:18:51,171 --> 00:18:52,922 كل ما أريده هو المزيد من الوقت معه أيضًا. 358 00:18:53,673 --> 00:18:56,343 أنا لا أطلب الكثير، القليل من الفتات. 359 00:18:56,801 --> 00:18:59,095 هذا أقل ما يمكنك فعله من أجلي. 360 00:18:59,262 --> 00:19:00,472 أنت مدين لي بهذا القدر. 361 00:19:03,350 --> 00:19:05,393 أنا أعرف ما تفكر فيه. [ضحكة مكتومة بهدوء] 362 00:19:06,394 --> 00:19:07,687 هذا الروبوت قديم. 363 00:19:08,647 --> 00:19:10,565 لدي أجهزة أفضل في غرفتي. 364 00:19:10,649 --> 00:19:14,944 [يستنشق] ولكن السيد الذي لا يقهر هو لماذا نحن جميعا هنا. 365 00:19:15,945 --> 00:19:17,364 لأنه قبل أن تتمكن من الطيران... 366 00:19:19,616 --> 00:19:21,618 يجب عليك أولاً أن تتعلم الزحف. 367 00:19:23,286 --> 00:19:24,788 أعتقد أنه لطيف. 368 00:19:25,205 --> 00:19:27,207 حسنًا، قد لا يكون السيد الذي لا يقهر كذلك تبدو مثل الكثير... 369 00:19:27,290 --> 00:19:28,625 [طنين الروبوت] 370 00:19:28,708 --> 00:19:30,168 لكنه سيفاجئك بالتأكيد. 371 00:19:30,669 --> 00:19:32,295 [فيك، مشوه] استغاثة، الرجاء الرد. 372 00:19:32,671 --> 00:19:34,297 SOS، يرجى الرد. 373 00:19:35,507 --> 00:19:36,633 هل يمكن لأحد أن يسمعني؟ 374 00:19:37,634 --> 00:19:38,551 SOS. 375 00:19:42,055 --> 00:19:42,889 مركز فيينا الدولي؟ 376 00:19:44,224 --> 00:19:45,058 ديريك؟ 377 00:19:46,351 --> 00:19:47,185 هل تعبث معي؟ 378 00:19:47,811 --> 00:19:49,104 [الجميع يضحك] 379 00:19:49,187 --> 00:19:50,730 مهلا، أنت على 380 00:19:50,897 --> 00:19:52,524 -هاتف مكبر الصوت. -ماذا؟ 381 00:19:53,650 --> 00:19:55,360 أنظر، أنا... أنا بحاجة للمساعدة. أنا عالقة. 382 00:19:55,902 --> 00:19:57,028 أنا في تيار الوقت. 383 00:20:08,164 --> 00:20:10,166 [صرير الماوس] 384 00:20:18,591 --> 00:20:20,176 [أزيز] 385 00:20:25,181 --> 00:20:26,808 [أزيز] 386 00:20:34,983 --> 00:20:37,694 -[بهدوء] ها أنت ذا. -[أزيز] 387 00:20:40,488 --> 00:20:41,990 [همهمات مدام روج] 388 00:20:43,032 --> 00:20:43,867 [نقرات الدباسة] 389 00:20:45,076 --> 00:20:47,370 حسنا، نوع من الأمل الذي يؤذي. 390 00:20:53,501 --> 00:20:54,711 [يطرق الباب] 391 00:20:55,462 --> 00:20:56,588 [يستمر الطرق] 392 00:21:02,135 --> 00:21:05,013 دكتور كولدر. آسف لإخافتك. أنا... 393 00:21:05,346 --> 00:21:06,639 طرقت ولم يكن هناك إجابة. 394 00:21:06,806 --> 00:21:09,184 لذلك |افترضت أنني أستطيع ذلك البوب في وإسقاط هذه قبالة. 395 00:21:09,559 --> 00:21:11,144 بخير. اتركهم واذهب. 396 00:21:11,352 --> 00:21:14,856 نعم، حسنا، لدي المزيد من المرشحين لمشروع Immortus الخاص بك. 397 00:21:18,777 --> 00:21:19,694 تسليمهم هنا. 398 00:21:27,827 --> 00:21:29,245 [نقر اللسان] نعم، حسنًا، أم... 399 00:21:32,415 --> 00:21:33,249 اذهب. 400 00:21:33,583 --> 00:21:34,834 آسف للمقاطعة مرة أخرى. 401 00:21:36,836 --> 00:21:38,379 في الواقع، كما تعلمون، هذا ليس كل شيء. 402 00:21:38,546 --> 00:21:40,089 أنا... [يستنشق بعمق] 403 00:21:40,173 --> 00:21:42,926 أعلم أنك لا تفكر كثيرًا مني أو... أو من أساليبي، 404 00:21:43,092 --> 00:21:44,928 ولكن أريدك أن تعرف أنني... 405 00:21:45,553 --> 00:21:49,474 [تنهدات] أنا أحترم عملك، وأنا... 406 00:21:49,641 --> 00:21:52,769 أنا أؤمن حقًا أنني سأكون كذلك رصيدا عظيما لك. 407 00:21:52,936 --> 00:21:53,770 السيدة دي ميل-- 408 00:21:53,937 --> 00:21:55,647 إذا كان شخص ما فقط سوف فقط خذ لي نشرة، 409 00:21:55,814 --> 00:21:58,483 ويمكنك دائمًا استخدام حليف-- 410 00:21:58,650 --> 00:21:59,818 السيدة دي ميل! 411 00:22:02,529 --> 00:22:04,364 لقد وضعت عيني عليك لبعض الوقت. 412 00:22:05,240 --> 00:22:07,867 لقد لاحظت طموحك. 413 00:22:08,827 --> 00:22:10,745 عقليتك الواحدة. 414 00:22:12,997 --> 00:22:15,041 وقدرتك على التسوية. 415 00:22:15,458 --> 00:22:19,295 وما تلك التنازلات فعلت لشخصيتك. 416 00:22:20,588 --> 00:22:24,050 ومن رأيي أنك ببساطة 417 00:22:24,759 --> 00:22:27,887 لا قطع للمكتب. 418 00:22:34,310 --> 00:22:35,144 حسنا... 419 00:22:37,772 --> 00:22:39,023 هذا... 420 00:22:39,482 --> 00:22:42,026 هناك الكثير مما يجب هضمه، لذا... 421 00:22:44,612 --> 00:22:46,573 -يجب أن أرى نفسي خارجا. -همم. 422 00:22:49,909 --> 00:22:51,035 [آهات] 423 00:22:59,502 --> 00:23:00,879 [زفير بعمق] 424 00:23:00,962 --> 00:23:02,964 [نيلز يتنفس بشدة] 425 00:23:07,510 --> 00:23:09,512 -[إنطلاق الإنذار] -[صرير الماوس] 426 00:23:18,021 --> 00:23:20,523 كنت أعرف أن هناك شيء عنك. 427 00:23:28,031 --> 00:23:29,198 [لاري] شكرا على هذه. 428 00:23:31,993 --> 00:23:35,663 [صدى الصوت] هل هو مني؟ 429 00:23:36,039 --> 00:23:38,458 [لاري] نعم، هذا صحيح. إنها كيج لدينا. 430 00:23:40,418 --> 00:23:42,587 كما تعلمون، ربما يمكنك مساعدتنا. 431 00:23:43,713 --> 00:23:46,466 [صدى الصوت] هل تريد مساعدتي؟ 432 00:23:46,883 --> 00:23:49,802 [لاري] أعلم أن الموت لا ينبغي تكون هذه الصفقة كبيرة. 433 00:23:49,969 --> 00:23:51,429 لقد جعلته قرنًا، أليس كذلك؟ 434 00:23:52,096 --> 00:23:54,098 لكن الأمر هو أن لدي Keeg الآن. 435 00:23:54,891 --> 00:23:58,061 ولقد كنت قلقا بشأن من سيعتني به بعد رحيلي؟ 436 00:23:58,978 --> 00:23:59,979 انا افكر... 437 00:24:01,481 --> 00:24:02,523 ربما يمكن أن يكون أنت. 438 00:24:04,984 --> 00:24:06,778 أنا... أعلم أنه سيكون آمنًا معك. 439 00:24:07,528 --> 00:24:11,240 وربما يمكنك تعليمه أشياء عن نفسه أنني لم أستطع أبدا. 440 00:24:13,534 --> 00:24:15,703 -لا. -[لاري] أوه. 441 00:24:15,787 --> 00:24:17,705 ألم تسمع الجزء حيث قلت أنني أموت؟ 442 00:24:18,289 --> 00:24:19,582 هذا لاري... 443 00:24:20,500 --> 00:24:22,752 غير مستعد لاثنين. 444 00:24:24,295 --> 00:24:27,173 -أنا آسف. -[لاري] هل أنت آسف؟ 445 00:24:27,382 --> 00:24:29,175 ليس من المفترض حتى أن أكون هنا. 446 00:24:29,550 --> 00:24:31,928 أنا في مهمة لإنقاذ ريتا، وأنا أرميها بعيدا 447 00:24:32,095 --> 00:24:33,846 لنطلب منك المساعدة في إنقاذ طفلنا. 448 00:24:34,013 --> 00:24:35,390 وأنت آسف؟ 449 00:24:35,723 --> 00:24:37,684 هل لديك أي فكرة عما فعلته؟ 450 00:24:38,309 --> 00:24:40,019 لم أكن غاضبة منك لأنك رحلت. 451 00:24:41,145 --> 00:24:45,608 هذا لأنك أعطيتني فرصة ثانية في الأبوة وكانت جميلة. 452 00:24:46,442 --> 00:24:49,070 ولكن الآن، هو الأكثر الشيء المؤلم الذي مررت به، 453 00:24:49,237 --> 00:24:50,822 لأن كل ذلك هباءً. 454 00:24:51,239 --> 00:24:54,367 أنا أموت سخيف، وأنا لا أستطيع الاعتناء بطفلي! 455 00:24:56,703 --> 00:24:57,620 [صدى الصوت] كيج... 456 00:24:58,329 --> 00:24:59,998 سوف يكون جيدا. 457 00:25:00,456 --> 00:25:01,749 [لاري] أنت لا تعرف ذلك. هو... هو... 458 00:25:02,125 --> 00:25:04,293 إنه ليس قوياً مثلك. هو قلق... 459 00:25:04,961 --> 00:25:06,254 لماذا تقلق؟ 460 00:25:06,421 --> 00:25:09,132 لأن هناك فرصة قوية أن Keeg هو ما يقتلني. 461 00:25:11,968 --> 00:25:12,802 قتل؟ 462 00:25:13,094 --> 00:25:14,804 [همهمات لاري] 463 00:25:15,221 --> 00:25:17,015 نعم. جيد. أنتما تتحدثان عنها. 464 00:25:20,518 --> 00:25:21,853 [جين] ما هذا القرف؟ 465 00:25:22,812 --> 00:25:24,814 [نيلز] إنها جرعة مُحضرة من قبل صديق. 466 00:25:25,690 --> 00:25:27,442 من المفترض أن تمحو الذكريات. 467 00:25:27,859 --> 00:25:29,152 هل ستنسى هذا؟ 468 00:25:29,944 --> 00:25:33,239 على ما يبدو، معرفة المستقبل هو أكثر سمية من هذا القرف. 469 00:25:34,699 --> 00:25:37,076 حسنا، ربما تريد اسكب لنفسك ضعفًا، 470 00:25:37,618 --> 00:25:39,245 لأن لدي سؤال لك. 471 00:25:39,412 --> 00:25:40,997 حسنا، لماذا لا تسألني عن وقتك؟ 472 00:25:41,330 --> 00:25:42,582 لأنك لم تعد هناك بعد الآن. 473 00:25:48,337 --> 00:25:49,922 [تنهدات] أرى. 474 00:26:02,685 --> 00:26:04,520 لماذا كان لدينا الكثير من الجلسات 475 00:26:04,771 --> 00:26:06,481 عندما عرفت أنني كنت قضية خاسرة؟ 476 00:26:07,857 --> 00:26:09,692 لماذا بحق السماء تعتقد ذلك؟ 477 00:26:10,068 --> 00:26:13,029 لأنني أعرف أن هناك غرفة مع عشرات الأقفال على الباب 478 00:26:13,196 --> 00:26:15,323 ينتظرني في منزل جوش كلاي. 479 00:26:16,407 --> 00:26:18,493 لأسوأ السيناريوهات الخاصة بك. 480 00:26:18,910 --> 00:26:22,789 لذلك يجب أن أفترض ليس لديك آمال كبيرة بالنسبة لي. 481 00:26:24,123 --> 00:26:26,959 انها مجرد أنك في بعض الأحيان من الصعب جدًا الوصول إليه، جين. 482 00:26:27,668 --> 00:26:29,504 الحبل الخاص بك هو رقيقة جدا. 483 00:26:30,088 --> 00:26:31,464 فلماذا تستمر في المحاولة؟ 484 00:26:32,090 --> 00:26:33,382 لماذا تحاول الآن؟ 485 00:26:34,675 --> 00:26:35,843 لأنني صديقك. 486 00:26:36,135 --> 00:26:37,345 هل تصدق ذلك بصدق؟ 487 00:26:37,553 --> 00:26:38,471 نعم أفعل. 488 00:26:38,930 --> 00:26:40,973 أنا شخصك الذي لا يصدق... 489 00:26:41,891 --> 00:26:43,101 ناقص... 490 00:26:43,976 --> 00:26:44,894 صديق. 491 00:26:48,064 --> 00:26:49,023 ماذا عنك؟ 492 00:26:49,440 --> 00:26:51,109 هل مازلت تعتقد أنك قضية خاسرة؟ 493 00:26:52,693 --> 00:26:53,694 [تشهق جين] 494 00:26:54,779 --> 00:26:56,948 من المؤكد أن القرف يبدو بهذه الطريقة. 495 00:26:58,366 --> 00:27:00,118 لا أستطيع العثور على كاي والآخرين 496 00:27:00,284 --> 00:27:02,787 دون حل بعض اللغز اللعين, 497 00:27:03,121 --> 00:27:04,956 والحصول على هدفي الجديد. 498 00:27:05,373 --> 00:27:07,500 حسنًا، يمكنني مساعدتك في ذلك. أنا جيد جدًا في الألغاز. 499 00:27:07,667 --> 00:27:10,670 لا، ليس الأمر كذلك. يجب أن أقول شيئا لحلها. 500 00:27:11,838 --> 00:27:13,297 وأنا لا أعرف ما هو. 501 00:27:13,840 --> 00:27:17,093 أو ربما كنت تعرف ماذا أقول ولكن لا أريد ذلك. 502 00:27:20,513 --> 00:27:21,430 ربما. 503 00:27:24,267 --> 00:27:26,102 ما الذي تريده إذن؟ 504 00:27:26,811 --> 00:27:27,854 [تستنشق جين بحدة] 505 00:27:28,521 --> 00:27:29,438 السلام. 506 00:27:35,111 --> 00:27:36,737 هل هناك شيء خاطئ في ذلك؟ 507 00:27:39,532 --> 00:27:40,366 لا. 508 00:27:40,575 --> 00:27:42,827 إنه فقط...[تنهد] 509 00:27:43,744 --> 00:27:46,789 حتى الآن، هدفك لقد كان دائما من أجل البقاء. 510 00:27:48,291 --> 00:27:52,920 مما يعني أنني خائف أنك لن تجد السلام المطلق أبدًا. 511 00:28:01,053 --> 00:28:01,971 لقد نفد لدينا احباط. 512 00:28:02,847 --> 00:28:03,681 اللعنة! 513 00:28:04,390 --> 00:28:06,934 [فيك] انظر، لست بحاجة لإعادة بناء الكبسولة. 514 00:28:07,101 --> 00:28:09,645 للعثور على الحل الخاص بك، نحن بحاجة لفهم حالتك بشكل كامل. 515 00:28:09,812 --> 00:28:12,899 هذه ليست أبولو 13. لدي الهواء والقوة. 516 00:28:13,107 --> 00:28:14,442 أنا فقط بحاجة إلى وسيلة للخروج. 517 00:28:14,609 --> 00:28:15,651 انه ليس مخطئا. 518 00:28:16,319 --> 00:28:18,196 جوي، هل تسمحين لي بالحصول على هذا؟ 519 00:28:18,571 --> 00:28:19,739 [فيك] انسى الكبسولة. 520 00:28:19,906 --> 00:28:22,241 انظر، تخيل أنني في الردهة مع مليون باب. 521 00:28:22,783 --> 00:28:24,285 أنا فقط بحاجة لفتح الحق. 522 00:28:24,535 --> 00:28:27,872 هذا ما كنت أقوله. البوابات كلها تدور حول الاحتمالية. 523 00:28:29,749 --> 00:28:30,791 هذا الطفل يبدو ذكيا. 524 00:28:31,667 --> 00:28:32,919 لا أستطيع أن أصدق من بين كل شيء الأبواب التي طرقتها، 525 00:28:33,085 --> 00:28:34,170 أنتم الذين أجابوا. 526 00:28:34,337 --> 00:28:35,296 [ديريك] أشكر السيد الذي لا يقهر. 527 00:28:35,713 --> 00:28:36,964 إنه مرتبط بنظام الإتصالات الخاص بك 528 00:28:38,716 --> 00:28:39,634 هو ؟ 529 00:28:41,636 --> 00:28:43,721 كيف يعرف هذا الطفل كيفية حساب بوابات الوقت؟ 530 00:28:45,056 --> 00:28:46,224 [ديريك] اه... 531 00:28:48,643 --> 00:28:49,477 أنت. 532 00:28:50,269 --> 00:28:51,395 لقد علمتهم فيك. 533 00:28:52,688 --> 00:28:54,565 أردت أن تكون بطلاً بطريقة جديدة، 534 00:28:55,441 --> 00:28:56,609 وأنا جالس هنا أنظر إليه. 535 00:28:57,485 --> 00:28:58,986 أنا أتحدث إلى المستقبل. 536 00:28:59,278 --> 00:29:00,404 [طقطقة لوحة المفاتيح] 537 00:29:04,325 --> 00:29:05,743 أنت تتحدث إلى مستقبلك. 538 00:29:06,118 --> 00:29:07,370 [تتنهد فيك] 539 00:29:10,790 --> 00:29:12,333 كيف يحدث هذا؟ ماذا أفعل؟ 540 00:29:12,500 --> 00:29:13,334 [ديريك] ماذا عن 541 00:29:13,501 --> 00:29:17,255 نحن نركز على الوصول بك إلى الحاضر ودع المستقبل يعتني بنفسه. 542 00:29:17,546 --> 00:29:18,631 [تتنهد فيك] 543 00:29:20,049 --> 00:29:21,050 [زفير] حسنًا. 544 00:29:22,218 --> 00:29:23,261 [همهمات] ها أنت ذا. 545 00:29:23,427 --> 00:29:24,804 [كليف] وآمل مخلصا 546 00:29:24,887 --> 00:29:26,138 -هذا يؤلم مثل الجحيم. -[آهات كيبلينج] 547 00:29:26,764 --> 00:29:29,433 دعونا نختفي. أنا أستيقظ. 548 00:29:32,478 --> 00:29:34,272 أنا آسف على أي شيء لقد حدث لك. 549 00:29:35,189 --> 00:29:36,440 على كل ما أستطيع... 550 00:29:37,525 --> 00:29:38,985 أو قد لا تفعل لك. 551 00:29:40,027 --> 00:29:42,071 لكنني لست هذا الرجل بعد. 552 00:29:43,030 --> 00:29:44,323 وإذا أصبحت هو.. 553 00:29:45,324 --> 00:29:46,158 ثم... 554 00:29:48,119 --> 00:29:50,329 سوف نعبر هذا الجسر عندما نأتي إليها. 555 00:29:51,497 --> 00:29:52,873 -دعنا نذهب. -[تعليقات على مكبر الصوت] 556 00:29:52,957 --> 00:29:54,458 [رجل يتحدث بمكبر الصوت] دكتور نايلز كولدر. 557 00:29:54,709 --> 00:29:57,253 هذان إرنست وويلهلم بيشوف. 558 00:29:57,461 --> 00:30:00,673 مساعد كوبلر للدكتور هاينريش فون فوكس. 559 00:30:00,840 --> 00:30:04,677 إذا قمت بإرجاع القطعة الأثرية، سوف نقوم بإعدامك بسرعة. 560 00:30:04,844 --> 00:30:06,846 [كليف] فلاش الأخبار. النازيون هنا. 561 00:30:07,638 --> 00:30:08,764 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 562 00:30:10,349 --> 00:30:14,353 لقد قيل لي، بعبارات لا لبس فيها، عدم التورط. 563 00:30:14,520 --> 00:30:17,690 لا أحد يتجذّر عليك أكثر مني. 564 00:30:18,190 --> 00:30:20,192 [كليف] إذن، لقد كنت كذلك دائمًا الديك ضخمة. 565 00:30:20,276 --> 00:30:23,029 انظر، كل شيء على ما يرام. 566 00:30:24,780 --> 00:30:25,656 إنهم يخدعون. 567 00:30:26,574 --> 00:30:27,616 لقد دمرت مستودعاتهم 568 00:30:27,783 --> 00:30:29,243 -بعد أن سرقت القلادة. -[رجال يصرخون] 569 00:30:29,410 --> 00:30:30,870 [صراخ رجل] 570 00:30:30,953 --> 00:30:31,787 [كليف] اللعنة؟ 571 00:30:32,246 --> 00:30:35,666 كيبلينغ، من أجل الحب من حقيبة تشرشل الكروية... 572 00:30:35,958 --> 00:30:37,585 قم بفك تجميدي! 573 00:30:38,169 --> 00:30:40,796 -حسنا، اللعنة. يورتلاو! -[شخير الهاوية] 574 00:30:41,255 --> 00:30:43,090 موظر! 575 00:30:45,009 --> 00:30:46,385 أوه، محاور؟ 576 00:30:46,677 --> 00:30:48,804 هذا هو أفضل ما يمكنك القيام به؟ هال 577 00:30:49,221 --> 00:30:52,808 حسنا، دعونا نرى كيف تفعل فؤوسك ضد جالوت الخاص بي. 578 00:30:53,059 --> 00:30:55,144 [كليف] أوه، نحن الآن أصدقاء. 579 00:30:55,227 --> 00:30:56,645 [طنين كهربائي] 580 00:30:57,313 --> 00:30:58,606 حسنًا، لقد استيقظت. 581 00:30:59,023 --> 00:31:00,232 اخلع رؤوسهم. 582 00:31:00,441 --> 00:31:02,943 [كليف] نعم، هذا هو الشيء. لقد خلقتني بضعف واحد. 583 00:31:03,110 --> 00:31:04,028 كهرباء. 584 00:31:04,278 --> 00:31:05,946 -كيف ذلك؟ -[كليف] أنا دماغ، 585 00:31:06,113 --> 00:31:08,532 في سائل، محاطًا بالمعدن. 586 00:31:09,325 --> 00:31:11,994 لا تنظر إلي بهذه الطريقة. لقد خلقت مؤخرتي. 587 00:31:12,161 --> 00:31:14,830 الآن تريدني لتأخذ على محورين كهربائيين؟ 588 00:31:14,997 --> 00:31:16,332 [نيلز] بخير! 1 مايو؟ 589 00:31:18,459 --> 00:31:19,377 شكرًا لك. 590 00:31:20,294 --> 00:31:22,296 [رجل 1 يصرخ] 591 00:31:23,506 --> 00:31:25,466 ماذا عن فأس كهربائي واحد؟ 592 00:31:25,716 --> 00:31:26,592 [رجل 2] برودر؟ 593 00:31:27,009 --> 00:31:28,094 برودر؟ 594 00:31:28,594 --> 00:31:29,553 [كليف] بخير! 595 00:31:30,888 --> 00:31:32,306 [الشخير] 596 00:31:33,474 --> 00:31:34,350 [رجل 2 يصرخ] 597 00:31:36,894 --> 00:31:37,853 الجحيم اللعين! 598 00:31:38,979 --> 00:31:40,564 هل رأيت ذلك؟ 599 00:31:40,731 --> 00:31:42,233 [أنين الهاوية] 600 00:31:42,983 --> 00:31:45,236 اللعنة. أنا عالقة! 601 00:31:47,029 --> 00:31:48,781 أنت لم تجمديه مرة أخرى، أليس كذلك؟ 602 00:31:49,657 --> 00:31:52,034 [كليف] نعم، كما قلت، مرض باركنسون. 603 00:31:52,493 --> 00:31:53,577 يحدث ذلك. 604 00:31:53,994 --> 00:31:54,995 -[صرير] -[كليف] أوه، واو، واو. 605 00:31:55,079 --> 00:31:57,373 يا للقرف! قف! 606 00:31:57,998 --> 00:31:58,999 [آهات] 607 00:31:59,083 --> 00:32:00,751 [صرير الماوس] 608 00:32:00,835 --> 00:32:02,878 الى متى ستفعل استمر في هذه اللعبة، حسنًا؟ 609 00:32:03,421 --> 00:32:04,713 أعلم أنك متحول. 610 00:32:05,631 --> 00:32:09,343 حسنًا، سأخرجك، وسوف تتحدث معي. 611 00:32:09,510 --> 00:32:13,180 وإذا حاولت أي شيء، سأجعل الحراس يعتنون بك 612 00:32:13,848 --> 00:32:14,682 تمام؟ 613 00:32:15,391 --> 00:32:16,225 تمام. 614 00:32:16,308 --> 00:32:18,310 [صرير الماوس] 615 00:32:25,985 --> 00:32:26,902 الآن... 616 00:32:28,320 --> 00:32:30,156 أرني من أنت حقا. 617 00:32:31,115 --> 00:32:32,491 [صرير] 618 00:32:39,999 --> 00:32:41,542 -لطيف. -لطيف؟ 619 00:32:42,001 --> 00:32:43,794 كيف لا يكون عقلك في مهب سخيف؟ 620 00:32:43,961 --> 00:32:45,963 أنا أنت، أيها الأحمق اللعين. 621 00:32:46,297 --> 00:32:48,340 أنا أعرف المتشرد عندما أرى واحدا. 622 00:32:48,883 --> 00:32:51,177 أو هل فكرت سأكون مندهشا جدا من هذا 623 00:32:51,677 --> 00:32:53,721 نسخة يرتدي ملابس غريبة من نفسي 624 00:32:53,888 --> 00:32:56,849 أنك سوف تحصل على قطرة علي؟ لقد اخترعت تلك المسرحية. 625 00:32:57,016 --> 00:32:57,850 أنا أعرف. 626 00:32:58,017 --> 00:33:01,812 لأنني اخترعت تلك المسرحية. لأنني أنت. 627 00:33:03,147 --> 00:33:04,815 -إثبات ذلك. -كيف؟ 628 00:33:05,691 --> 00:33:08,235 نحن لم نثق بالروح منذ أن كنا 14. 629 00:33:08,861 --> 00:33:09,778 تذكر؟ 630 00:33:10,946 --> 00:33:12,573 قاد آباؤنا الغوغاء. 631 00:33:13,157 --> 00:33:16,452 طاردونا خارج المدينة لأننا كشفنا عن قدراتنا. 632 00:33:20,164 --> 00:33:22,249 آسف. كان عليه أن يفعل ذلك. 633 00:33:26,962 --> 00:33:29,089 [كليف] نعم، نعم. هذه هي الاشياء. 634 00:33:29,340 --> 00:33:31,800 لقد وصلنا تقريبًا يا رفاق. أستطيع أن أشعر به. 635 00:33:32,051 --> 00:33:33,427 فقط المزيد من دهن الكوع. 636 00:33:33,594 --> 00:33:35,429 -هيا، ادفع! -أنا أدفع. أنت تدفع. 637 00:33:35,513 --> 00:33:36,514 [كلاهما الشخير] 638 00:33:36,889 --> 00:33:38,516 [كلاهما يجهد] 639 00:33:39,934 --> 00:33:41,393 [الشخير الهاوية] 640 00:33:45,356 --> 00:33:46,440 بوم! 641 00:33:46,524 --> 00:33:50,027 إذا كنت أنا الرجل الذي يبنيك، إذن فأنا عبقري. 642 00:33:50,653 --> 00:33:53,113 لا، أنت وحش. 643 00:33:54,198 --> 00:33:56,158 [رجل 2 يصرخ] 644 00:33:56,242 --> 00:33:57,076 [كليف] أيها الرئيس، انتبه! 645 00:33:58,077 --> 00:33:59,370 [تشقق العظام] 646 00:34:00,246 --> 00:34:01,080 نايلز! 647 00:34:02,248 --> 00:34:03,374 اغفر لي، بنبري 648 00:34:06,377 --> 00:34:07,628 [أزيز] 649 00:34:09,588 --> 00:34:11,632 -[الرجل 2 يئن ويختنق] -[قعقعة معدنية] 650 00:34:13,425 --> 00:34:14,510 [رجل 2 يلهث] 651 00:34:14,593 --> 00:34:15,594 [الهمهمات] 652 00:34:18,514 --> 00:34:21,433 -[كليف] الرئيس؟ -[أنين نايل] 653 00:34:23,394 --> 00:34:24,687 لذا... 654 00:34:25,896 --> 00:34:27,523 هل أنت أنا من المستقبل؟ 655 00:34:27,690 --> 00:34:31,694 نعم جئت لقطعة كولدر الخالدة. 656 00:34:32,236 --> 00:34:33,153 لماذا؟ ماذا يفعل؟ 657 00:34:33,320 --> 00:34:34,863 بالنسبة لنا؟ ليس شيئا. 658 00:34:35,030 --> 00:34:37,324 ولكن أصدقائي في حاجة إليها، و... 659 00:34:37,491 --> 00:34:38,325 أنا بحاجة لهم. 660 00:34:38,617 --> 00:34:40,703 حسنًا، حان وقت السفر إلى مزرعة النمل 661 00:34:41,370 --> 00:34:43,163 إنها مخاطرة كبيرة لأصدقائك. 662 00:34:43,330 --> 00:34:44,999 حسنًا، إنهم يساعدونني في أن أصبح شخصًا أفضل. 663 00:34:45,374 --> 00:34:47,418 ولماذا نحتاج أن نكون أفضل؟ 664 00:34:53,257 --> 00:34:55,342 لأنني قضيت وجودي كله 665 00:34:55,509 --> 00:34:58,053 تحاول التراجع كل القرف الفظيع الذي فعلناه. 666 00:34:58,846 --> 00:35:00,598 أعلم أنك تريد أن تصدق أنك جيد. 667 00:35:00,848 --> 00:35:04,059 تريد القوة حتى تتمكن من تغيير العالم. 668 00:35:04,935 --> 00:35:07,896 لكن هذه ليست الطريقة. المكتب ليس هو الطريق. 669 00:35:09,523 --> 00:35:12,818 [يضحك] ولكن هذا مجرد رأيك، أليس كذلك؟ 670 00:35:13,235 --> 00:35:15,738 لأنني لست أنت. 671 00:35:16,405 --> 00:35:17,406 ليس بعد. 672 00:35:17,990 --> 00:35:19,575 أنا متأكد من أنك تعتقد أنك جيد، 673 00:35:19,950 --> 00:35:23,245 لأنك أصبحت سيد في الخداع. 674 00:35:23,829 --> 00:35:25,581 أعني، لقد تمكنت حتى من خداع نفسك 675 00:35:25,664 --> 00:35:27,750 بالنسبة لنواياكم النبيلة 676 00:35:29,335 --> 00:35:31,170 -هذا ليس صحيحا. -لكنني أعلم أنه كذلك، 677 00:35:31,837 --> 00:35:35,758 لأنني أعمل بجد هنا وما زلت لست أفضل منك. 678 00:35:36,425 --> 00:35:37,509 وأنا أعرف الآن... 679 00:35:38,594 --> 00:35:39,470 لن نتغير. 680 00:35:41,180 --> 00:35:42,222 ليس حتى فوات الأوان. 681 00:35:42,973 --> 00:35:46,602 [يستنشق بحدة] أنا شخص جيد، أيتها العاهرة اللعينة. 682 00:35:47,019 --> 00:35:49,396 لا، أنت لست كذلك. 683 00:35:49,813 --> 00:35:51,815 [كلاهما الشخير] 684 00:35:55,611 --> 00:35:56,570 [فيك] كيف حالنا يا ديترويتيكونز؟ 685 00:35:56,737 --> 00:35:57,571 [ديريك] أعمل بجد، فيك. 686 00:35:57,905 --> 00:35:58,822 لا تقلق. 687 00:35:59,114 --> 00:36:00,282 هؤلاء الأطفال عباقرة. 688 00:36:00,741 --> 00:36:02,368 - حصلت عليه. [تنهدات] - اه الحمد لله ! 689 00:36:02,534 --> 00:36:05,162 أوه، أقسم، كنت على يقين لقد ثملنا. 690 00:36:06,205 --> 00:36:07,039 إذن، أين البوابة؟ 691 00:36:07,247 --> 00:36:08,415 بالضبط من أين أتيت. 692 00:36:08,582 --> 00:36:10,459 لا، هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. الشبكة فحصت بالفعل هناك. 693 00:36:10,626 --> 00:36:11,794 هناك باب خلفي. 694 00:36:12,211 --> 00:36:13,045 باب خلفي؟ 695 00:36:13,545 --> 00:36:15,422 يستطيع السيد ستون الوصول إليها. البوابة ستكون هناك. 696 00:36:17,591 --> 00:36:18,717 كيف يمكن لهذا الطفل أن يكون متأكدا إلى هذا الحد؟ 697 00:36:18,884 --> 00:36:19,718 [الفرح] لأنها الرياضيات. 698 00:36:19,885 --> 00:36:21,261 لقد قمت بتشغيل الحسابات. 699 00:36:21,470 --> 00:36:22,388 [فيك] وكذلك فعلت الشبكة. 700 00:36:23,013 --> 00:36:26,350 نعم، ولكن نسختك من الشبكة لا يحتوي على البيانات الموجودة في الإعداد لدينا. 701 00:36:26,600 --> 00:36:28,227 [الفرح] اسمع، إذا كنت تريد إضاعة الوقت 702 00:36:28,394 --> 00:36:29,937 وراجع عملي، كن ضيفي. 703 00:36:30,020 --> 00:36:31,563 قف، تصمد. مرح. 704 00:36:32,189 --> 00:36:33,107 نحن نثق بك. 705 00:36:33,732 --> 00:36:34,566 مركز فيينا الدولي, 706 00:36:34,733 --> 00:36:36,652 هل يمكننا نقل الإحداثيات؟ في تحديث للشبكة؟ 707 00:36:38,112 --> 00:36:39,071 افعل ما عليك فعله. 708 00:36:40,781 --> 00:36:41,907 [يفتح الباب] 709 00:36:43,283 --> 00:36:44,493 [يغلق الباب] 710 00:36:50,040 --> 00:36:51,083 ماذا فاتني؟ 711 00:36:51,542 --> 00:36:53,961 [الفرح] نحن ننقذك من تيار الزمن. 712 00:36:54,294 --> 00:36:55,421 لديك شكوكك، رغم ذلك. 713 00:36:55,713 --> 00:36:56,880 -[طقطقة لوحة المفاتيح] -[ضحكة مكتومة بهدوء] 714 00:36:58,632 --> 00:37:00,300 انها سوف تنجح. [تنهدات] 715 00:37:03,220 --> 00:37:04,221 لقد راجعت عملهم. 716 00:37:06,223 --> 00:37:07,725 [الشبكة] لقد تلقيت إحداثيات جديدة. 717 00:37:07,891 --> 00:37:09,268 يبدو أن هناك بوابة 718 00:37:09,435 --> 00:37:11,603 في نفس المكان الذي دخلنا منه مجرى الزمن. 719 00:37:15,315 --> 00:37:16,859 [فيك يتنفس بشدة] 720 00:37:16,942 --> 00:37:19,361 الشبكة، أذكر المفاصل. 721 00:37:20,904 --> 00:37:22,281 [كلاهما الشخير] 722 00:37:22,740 --> 00:37:24,867 لا، أنا لا أستحق هذا. أنا بخير. 723 00:37:25,033 --> 00:37:26,952 جيد؟ أنت جيدة أو أنت طيب؟ 724 00:37:29,079 --> 00:37:30,789 -[يصرخ] -[همهمات] 725 00:37:31,457 --> 00:37:33,125 نحن السلاح اللعين! 726 00:37:33,208 --> 00:37:35,085 [الشخير] 727 00:37:39,840 --> 00:37:43,051 من فضلك لماذا؟ لماذا؟ من فضلك لماذا؟ 728 00:37:43,385 --> 00:37:45,721 لأنني أكرهنا سخيف! 729 00:37:46,346 --> 00:37:47,973 [صراخ] 730 00:37:49,183 --> 00:37:51,185 [يلهث] 731 00:37:53,145 --> 00:37:54,188 [كليف] يا إلهي! يا إلهي. 732 00:37:54,563 --> 00:37:57,941 يا إلهي! لا! أيها الرئيس، تحدث معي. 733 00:37:58,734 --> 00:38:00,152 لا أستطيع أن أشعر بساقي. 734 00:38:00,903 --> 00:38:02,613 تماسك يا كولدر. 735 00:38:02,821 --> 00:38:04,364 سأخرجنا من هنا وأحصل على بعض المساعدة. 736 00:38:04,531 --> 00:38:07,659 [كليف] لا أستطيع... لا. هذا لا يحدث الآن. 737 00:38:07,743 --> 00:38:09,495 -[نقرات أخف] -هذا لا يمكن أن يكون علي. 738 00:38:10,496 --> 00:38:12,748 لو سمحت! هذا ليس عادلا. 739 00:38:12,956 --> 00:38:15,292 أنا لست الوحيد الذي كسر ظهرك سخيف. 740 00:38:17,586 --> 00:38:18,629 أنت... 741 00:38:20,380 --> 00:38:22,549 رائعة جدا. 742 00:38:23,967 --> 00:38:24,885 [كليف] أنا آسف. 743 00:38:28,347 --> 00:38:30,265 [زفر نايل] 744 00:38:38,982 --> 00:38:40,234 [تنهد نايلز] 745 00:38:43,362 --> 00:38:45,364 [أنين نايل] 746 00:38:49,159 --> 00:38:52,621 لقد رأيت وفعلت بعض السوء في حياتي 747 00:38:52,871 --> 00:38:55,916 ولكن أخذ طول العمر من رجل يموت، أن... 748 00:38:57,042 --> 00:38:58,627 هو سخيف صحيح. 749 00:38:59,169 --> 00:39:01,463 يعني مثل ماقلت انه مدين لك، أليس كذلك؟ 750 00:39:02,172 --> 00:39:05,217 لذا، أعتقد أنك الآن متعادل. 751 00:39:08,512 --> 00:39:10,180 [يبكي كليف] سوف تمسح ذاكرته من هذا، أليس كذلك؟ 752 00:39:10,514 --> 00:39:11,598 مسح ذاكرته؟ 753 00:39:12,808 --> 00:39:13,851 انه يموت. 754 00:39:17,229 --> 00:39:19,106 [صراخ الهاوية] لماذا كل شيء علي؟ 755 00:39:19,356 --> 00:39:22,693 الجميع يحصل على رحلة عبر الحياة، غير أخلاقية تمامًا. 756 00:39:22,860 --> 00:39:23,861 ماذا عني؟ 757 00:39:24,069 --> 00:39:27,030 لماذا يجب أن أكون تعذيب من كل شيء؟ 758 00:39:28,448 --> 00:39:30,117 [آهات نايلز بهدوء] 759 00:39:56,435 --> 00:39:58,478 -[صوت البوابة] -[همهمات الهاوية] 760 00:40:01,481 --> 00:40:03,108 [لاري] مرحبًا، كما تعلم، أنا أكره أن أكون انتهازيًا ، 761 00:40:03,191 --> 00:40:04,568 لكننا على مدار الساعة قليلاً. 762 00:40:05,903 --> 00:40:07,154 [الهمهمات] 763 00:40:12,659 --> 00:40:14,077 نعم، أعرف. [تنهدات] 764 00:40:14,161 --> 00:40:16,121 يعتقد أنه ذاهب ليرميني في الشمس 765 00:40:16,663 --> 00:40:19,917 [صدى الصوت] لا، هذا مختلف. 766 00:40:21,209 --> 00:40:22,544 ليس الموت. 767 00:40:23,337 --> 00:40:26,006 -حياة جديدة. -[لاري] حياة جديدة؟ 768 00:40:26,548 --> 00:40:28,091 أنا...أصبح حياة جديدة؟ 769 00:40:28,884 --> 00:40:29,843 في الشمس؟ 770 00:40:30,093 --> 00:40:34,514 وا... هل تحاول أن تقول لي أن نصبح شمسا سخيفة؟ 771 00:40:39,227 --> 00:40:42,105 انتظر، ماذا يعني ذلك حتى؟ حسنا، لماذا نفعل ذلك من أي وقت مضى؟ 772 00:40:46,360 --> 00:40:47,235 مهلا، أجبني. 773 00:40:47,361 --> 00:40:49,279 [صافرة البوابة] 774 00:40:50,364 --> 00:40:53,784 [صدى الصوت] أنت أقوى من بلدي لاري. 775 00:40:54,910 --> 00:40:55,994 لكن لا يزال... 776 00:40:57,287 --> 00:40:58,664 الكثير من الخوف. 777 00:41:00,457 --> 00:41:02,334 قمت بتمريرها إلى Keeg. 778 00:41:03,502 --> 00:41:05,545 [يسخر لاري] لماذا تقول ذلك شيء بهذه القسوة؟ 779 00:41:07,381 --> 00:41:09,049 [الشخير] 780 00:41:11,843 --> 00:41:12,886 أستطيع أن أفعل المزيد... 781 00:41:14,221 --> 00:41:15,764 مما خلقتني من أجله. 782 00:41:16,890 --> 00:41:19,267 [يستنشق بحدة] كما تعلم، قد لا تصدق هذا، 783 00:41:20,018 --> 00:41:22,145 لكنني أحرزت تقدما. 784 00:41:22,896 --> 00:41:24,564 المجانين الآخرين في هذا المنزل، 785 00:41:24,731 --> 00:41:28,276 -لقد أصبحت بالفعل صديقًا لهم. -[همهمات نايل] 786 00:41:29,444 --> 00:41:30,445 ربما... 787 00:41:31,947 --> 00:41:35,575 والبعض الآخر امتدادات من غرضك. 788 00:41:36,576 --> 00:41:38,870 لقد ساعدوك على البقاء. لقد ساعدتهم. 789 00:41:39,454 --> 00:41:42,374 ربما لو سمحت بذلك قد يحررك من القيام... 790 00:41:43,500 --> 00:41:45,544 حتى أكثر مما صممت من أجله. 791 00:41:46,753 --> 00:41:48,005 حتى أكثر من... 792 00:41:48,922 --> 00:41:51,091 مهما كان هذا الغرض الجديد. 793 00:41:52,134 --> 00:41:55,721 كيف أعرف حتى أنني أريد هدفًا جديدًا؟ 794 00:41:59,558 --> 00:42:01,643 لقد تعبت جدا من كوني أنا. 795 00:42:02,728 --> 00:42:03,687 يمين. 796 00:42:05,188 --> 00:42:06,148 تريد السلام. 797 00:42:06,398 --> 00:42:07,482 أعني، اللعنة! 798 00:42:07,858 --> 00:42:09,192 إذا لم يكن أنا، فمن؟ 799 00:42:11,236 --> 00:42:12,487 ماذا عن كاي؟ 800 00:42:13,572 --> 00:42:17,200 هي التي خلقتكم جميعاً للقيام بالمهام التي لا تستطيع. 801 00:42:18,118 --> 00:42:19,202 لذلك ربما... 802 00:42:21,496 --> 00:42:23,373 أنت تحل لغزك... 803 00:42:24,499 --> 00:42:25,417 يمكن أن يحررها... 804 00:42:27,502 --> 00:42:29,337 للبحث عن سلامها. 805 00:42:34,468 --> 00:42:35,719 ماذا عن بقيتنا؟ 806 00:42:36,261 --> 00:42:37,763 نعم، ولكن كاي... 807 00:42:39,222 --> 00:42:40,557 كاي هو الذي عانى. 808 00:42:42,309 --> 00:42:44,394 كاي هو واحد الذي مر بالصدمة. 809 00:42:44,895 --> 00:42:45,979 هذا ليس صحيحا. 810 00:42:47,439 --> 00:42:48,356 [رأس المطرقة] هيا يا جين. 811 00:42:49,608 --> 00:42:50,525 قلها. 812 00:42:58,784 --> 00:43:00,702 -[زفرت جين بشكل مرتعش] -لقد كنت تعرف دائما. 813 00:43:02,412 --> 00:43:03,246 فقط قلها. 814 00:43:07,793 --> 00:43:10,796 [يستنشق، الزفير بشكل مرتعش] 815 00:43:12,839 --> 00:43:14,091 لقد حدث لنا جميعا. 816 00:43:19,805 --> 00:43:20,847 لقد حدث لي. 817 00:43:26,853 --> 00:43:28,772 [يتنفس بشدة] 818 00:43:29,147 --> 00:43:30,607 لقد اغتصبني والدي. 819 00:43:36,113 --> 00:43:37,781 لحظة خلقنا... 820 00:43:40,325 --> 00:43:41,910 يمكن أن نشعر بالذاكرة. 821 00:43:47,666 --> 00:43:48,834 [شهقت جين] 822 00:43:56,758 --> 00:43:59,052 [زفير] 823 00:44:15,152 --> 00:44:17,154 [جين ضحكة مكتومة] 824 00:44:35,172 --> 00:44:37,174 [قرع الأبواب] 825 00:44:43,513 --> 00:44:46,183 من فضلك. تعال معنا. 826 00:45:01,031 --> 00:45:03,033 [الهادر] 827 00:45:11,833 --> 00:45:12,834 [جلجل] 828 00:45:19,424 --> 00:45:20,342 كل شيء على ما يرام. 829 00:45:21,092 --> 00:45:22,135 نحن لا نحتاج إليها بعد الآن. 830 00:45:24,095 --> 00:45:25,013 نحن جميعا معا الآن. 831 00:45:27,557 --> 00:45:28,475 إلى أين نحن ذاهبون؟ 832 00:45:30,560 --> 00:45:32,354 أريد أن أظهر لك ما كنت أقوم ببناء. 833 00:45:34,856 --> 00:45:36,858 [تشغيل الموسيقى الأثيرية] 834 00:45:52,874 --> 00:45:54,876 [صافرة البوابة] 835 00:46:16,690 --> 00:46:17,524 [لاري] ثلاث طلقات. 836 00:46:18,233 --> 00:46:20,360 كان لدينا ثلاث طلقات وفشلنا. 837 00:46:23,154 --> 00:46:24,364 نحن لا نحتاج إلى طول العمر. 838 00:46:26,116 --> 00:46:27,117 لدينا بعضنا البعض. 839 00:46:28,034 --> 00:46:31,037 وعندما نجتمع معا كواحد، يمكننا أن نفعل أي شيء. 840 00:46:32,998 --> 00:46:34,416 [كليف] جين تلقي الحديث الحماسي؟ 841 00:46:35,041 --> 00:46:36,209 هذا هو المكان الذي نحن فيه؟ 842 00:46:37,002 --> 00:46:38,712 أي شخصية أنت الآن؟ 843 00:46:41,923 --> 00:46:42,924 أنا كلنا. 844 00:46:45,885 --> 00:46:47,971 أنا المشكال. 845 00:46:49,889 --> 00:46:50,890 [مدام روج] اه... 846 00:46:52,142 --> 00:46:55,145 ماذا يعني ذلك بحق الجحيم، أنت المشكال؟ 847 00:46:55,729 --> 00:46:56,771 أنا لا أعرف تماما. 848 00:46:58,857 --> 00:46:59,899 أنا أعمل على حل هذه المشكلة. 849 00:47:04,154 --> 00:47:05,071 [فيك] المسمار. 850 00:47:05,488 --> 00:47:06,323 جين على حق. 851 00:47:06,990 --> 00:47:08,450 صغيرا أو كبيرا، لا يهم. 852 00:47:08,950 --> 00:47:09,993 علينا أن نفعل ما هو صحيح. 853 00:47:10,076 --> 00:47:12,662 وهذا يعني العودة إلى هناك وخوض معركة. 854 00:47:13,079 --> 00:47:14,080 [لاري] قتال من بالضبط؟ 855 00:47:14,873 --> 00:47:16,166 الخلود القوي؟ 856 00:47:16,624 --> 00:47:18,626 والحشد المتزايد باستمرار من بأعقاب؟ 857 00:47:19,085 --> 00:47:21,046 لمن علينا من أجل إنقاذ العالم. 858 00:47:21,338 --> 00:47:22,380 [تنهد لاري] 859 00:47:24,841 --> 00:47:25,717 لإنقاذ ريتا. 860 00:47:26,968 --> 00:47:28,470 بحق الجحيم، ربما ننقذ أنفسنا. 861 00:47:30,555 --> 00:47:31,389 [كيرت] اللعنة عليه. 862 00:47:32,057 --> 00:47:33,308 سأذهب إلى الجحيم على أي حال. 863 00:47:33,767 --> 00:47:35,393 إذا كان آخر شيء نفعله قبل أن نعيق 864 00:47:35,477 --> 00:47:37,437 هو أن نأخذ هؤلاء الأوغاد معنا، 865 00:47:37,896 --> 00:47:39,189 هذا ما هو عليه. 866 00:47:41,816 --> 00:47:42,650 شبكة؟ 867 00:47:43,777 --> 00:47:45,779 انتقل إلى الإحداثيات التي تلقيتها. 868 00:47:47,572 --> 00:47:48,490 نحن ذاهبون إلى المنزل.