1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية معنا؛ اتصل بـ www.OpenSubtitles.org

2
00:02:48,204 --> 00:02:50,314
كان لدي أغرب حلم.

3
00:02:50,763 --> 00:02:54,069
كنت فيه؟
- يبدو لي.

4
00:02:55,257 --> 00:02:58,817
لقد نسيته بالفعل.. 
إنه يتبخر فقط بالنسبة لي.

5
00:02:59,017 --> 00:03:03,351
تريفور. أريد أن أبقى معك إلى الأبد.

6
00:03:03,931 --> 00:03:07,964
بجد.
أريد أن أكون معك دائما.

7
00:03:08,996 --> 00:03:12,170
سيكون ذلك. أعدك.

8
00:03:13,852 --> 00:03:16,866
أحبك يا تريفور.
- وأنا أحبك أيضا، الإيمان.

9
00:03:17,706 --> 00:03:19,238
قبّلني.

10
00:03:21,698 --> 00:03:25,260
سيد. بلاكبيرن، من فضلك.
الإجراء بأكمله غير مؤلم.

11
00:03:25,360 --> 00:03:26,884
أين أنا، ماذا يحدث؟

12
00:03:26,984 --> 00:03:29,895
سيد بلاكبيرن، من فضلك خذ نفسًا.
- دكتور إيك!

13
00:03:29,995 --> 00:03:33,594
انتظر! لا أعرف ماذا يحدث؟
هل سيشرح لي أحد؟

14
00:03:33,694 --> 00:03:36,580
لماذا بحق الجحيم أريد طبيباً؟
أنا لا أعرف حتى أين أنا؟

15
00:03:36,680 --> 00:03:38,338
لا تجعل الأمر صعبًا يا تريفور.

16
00:03:38,438 --> 00:03:40,680
لقد قلت لك نعم بالفعل 
سوف ينسى كل شيء.

17
00:03:40,780 --> 00:03:44,960
أنا أفهم أنه خائف.
ليس هناك ما نخاف منه.

18
00:03:45,060 --> 00:03:49,698
يعتقد. أنا طبيب.
- هل ستحلق رأسي؟

19
00:03:49,798 --> 00:03:52,460
مخ؟ الله شيئا 
ما هو الخطأ معه؟

20
00:03:52,560 --> 00:03:56,002
لا، لا، لا. 
بالتأكيد لا، تريفور.

21
00:03:56,102 --> 00:03:59,790
سنقوم فقط بصنع واحدة صغيرة
التعديل. - لا، لا، لا.

22
00:04:00,934 --> 00:04:05,638
افهم، لا يمكنك قطع رأسي
لا أعرف لماذا. ماذا أفعل هنا؟

23
00:04:05,738 --> 00:04:09,936
لا يمكنك إجباري.
- نستطيع. لقد وافقت.

24
00:04:10,036 --> 00:04:13,330
لقد وقعت على الورقة
أين يشرب، ترى؟

25
00:04:13,945 --> 00:04:17,427
وتريفور، خذ الأمر بهذه الطريقة، 
نام

26
00:04:17,527 --> 00:04:19,368
وهذا لن يحدث 
المزيد من التلوين، حسنا؟

27
00:04:19,751 --> 00:04:21,413
نعم حسنا.

28
00:04:21,513 --> 00:04:26,504
عندما يستيقظ، لن يشعر بالانزعاج.
سوف تتحسن.

29
00:04:26,604 --> 00:04:29,492
استرخي الآن، وخذ نفسًا عميقًا.

30
00:04:29,592 --> 00:04:33,714
صدقني، كل شيء سيكون على ما يرام.

31
00:04:33,814 --> 00:04:35,026
حسنًا يا أختي.

32
00:04:35,807 --> 00:04:40,136
السيد بالككبيرن، العد 
للخلف من 10 إلى 1. 

33
00:04:40,236 --> 00:04:42,281
هل يمكنك فعل ذلك؟

34
00:05:06,873 --> 00:05:08,465
فيث، ماذا يفعل هذا؟

35
00:05:18,726 --> 00:05:20,966
الإيمان، توقف عن ذلك!

36
00:06:45,287 --> 00:06:46,866
هالة؟ شرطة.

37
00:06:47,763 --> 00:06:51,570
أعطني الشرطة.
لقد حدثت جريمة قتل.

38
00:06:53,168 --> 00:06:54,348
شكرًا.

39
00:07:19,037 --> 00:07:20,633
صباح، صباح!

40
00:07:21,813 --> 00:07:24,269
الأجهزة تعمل بشكل جيد؟
- الأجهزة تعمل .

41
00:07:24,369 --> 00:07:28,466
هذا هو الرجل هناك. لقد فعلت 
هل قرأت... - قرأت.

42
00:07:28,566 --> 00:07:34,081
سوف يطرح الكثير من الأسئلة عندما يستيقظ.
- لن يستيقظ. ليس الآن.

43
00:07:35,953 --> 00:07:39,061
مرحبًا؟ هل أنا...

44
00:07:40,972 --> 00:07:42,035
أين...

45
00:07:43,357 --> 00:07:45,019
هل نجوت؟

46
00:07:45,119 --> 00:07:49,378
لا بد لي من التحول.
- انظر، انظر، لقد استيقظت.

47
00:07:50,776 --> 00:07:55,146
اسمي تريفور بلاكبيرن.
- سأتصل بالطبيب.

48
00:07:56,833 --> 00:07:59,509
كن هادئا. سوف يتصل بالطبيب.

49
00:08:05,412 --> 00:08:07,323
مكتب الدكتور إيكو!

50
00:08:07,423 --> 00:08:10,802
نعم، إنه ينتظر مكالمتك. انتظر من فضلك.

51
00:08:11,600 --> 00:08:15,285
أنا أخي الطبي 
لا تلبس.

52
00:08:15,385 --> 00:08:17,611
أعتقد أن هذا هو المريض الخاص بك.

53
00:08:17,711 --> 00:08:19,811
سيد ليفينثال، ماذا...

54
00:08:19,911 --> 00:08:24,003
حسنا أنا أوافق 
حاولت الهرب...

55
00:08:24,103 --> 00:08:25,990
لأنني رأيت سيارة أجرة.

56
00:08:26,090 --> 00:08:30,208
أعني أنني سأحاول
الهروب حتى لو لم أر سيارة أجرة.

57
00:08:30,308 --> 00:08:32,148
رقمين 7.
- ولا...

58
00:08:32,248 --> 00:08:35,348
كما ترى، أنا لست مريضا.
أنا طبيب.

59
00:08:35,448 --> 00:08:37,670
أنا هنا للعمل.
هذه أدوية.

60
00:08:37,770 --> 00:08:39,581
يعطونهم لي.

61
00:08:39,681 --> 00:08:41,923
أعتقد أنهم أعطوا جرعة خاطئة.

62
00:08:42,023 --> 00:08:46,800
لا يسمحون لي برؤية الطبيب.
أشعر أنني بحالة جيدة ورائعة.

63
00:08:47,166 --> 00:08:50,437
باستثناء واحد، أنا تقلص.
- ضعهما على حد سواء.

64
00:08:51,069 --> 00:08:54,044
لا، لا، أنا طبيب،
أعتقد أنك كنت تتوقعني. 

65
00:08:54,144 --> 00:08:57,743
بالطبع أنت طبيب.
- نحن نتوقع تعاونكم.

66
00:08:58,159 --> 00:09:00,579
قياس لي. قياس لي.

67
00:09:00,679 --> 00:09:04,340
من فضلكم أيها السادة 
أنا طبيب، دكتور كوفي.

68
00:09:04,440 --> 00:09:07,534
جئت إلى الطبيب إيكو.
تحقق فقط في حالة.

69
00:09:08,282 --> 00:09:11,162
أي أخبار؟
- لا بد لي من التحدث معه.

70
00:09:13,528 --> 00:09:16,964
إنها قهوة إد. لم أفعل 
رأى المزيد من جون هوبكنز. 

71
00:09:17,064 --> 00:09:18,782
أين يأخذونه؟

72
00:09:19,331 --> 00:09:22,222
كل شيء جاهز، أليس كذلك؟
يقول أن كل شيء جاهز.

73
00:09:22,903 --> 00:09:27,401
نحن في عجلة من أمرنا.
نعم أتوقع أن أصبح...

74
00:09:27,900 --> 00:09:31,284
أوه، من فضلك توقف، يجب أن أذهب.

75
00:09:34,268 --> 00:09:37,315
دكتور. ماذا؟ - لا، أنا في واحدة كبيرة
أوربي، يرجى تحديد موعد.

76
00:09:37,415 --> 00:09:40,259
دكتور. حسنًا، هذا دكتور كوفي.
- أنا الدكتور القهوة، يا سيدي.

77
00:09:40,359 --> 00:09:44,541
القهوة بالله عليكم ليش ما قلتي؟
أنا في انتظارك. - شكرًا لك.

78
00:09:44,641 --> 00:09:47,045
كيف تريد ذلك 
مصحتي الصغيرة؟

79
00:09:47,145 --> 00:09:49,461
إنه جوي للغاية.

80
00:09:50,060 --> 00:09:52,424
كما تعلمون، إنه لمن دواعي سروري 
قابلها سيدي

81
00:09:52,524 --> 00:09:54,055
لأنك أعطيتني الإلهام.

82
00:09:54,155 --> 00:09:55,955
نعم، قرأت كل شيء 
أعمالك المنشورة.

83
00:09:56,055 --> 00:09:57,967
لا مفر من ذلك 
سوف نعمل معا.

84
00:09:58,067 --> 00:09:59,762
وأنا أقول لك، 
توقيتك مثالي.

85
00:09:59,862 --> 00:10:03,416
هل علينا أن نبدأ الآن،
لأني بحاجة للتجديد و...

86
00:10:03,516 --> 00:10:05,650
بالطبع، فيليس سوف تفعل ذلك 
اعرض الغرفة

87
00:10:05,750 --> 00:10:08,612
امنح نفسك الوقت قبل لا 
أجب بنعم، ثم دعونا نبدأ.

88
00:10:08,712 --> 00:10:11,707
علينا أن نذهب الآن، نراكم
مع الموضوع. - جيد.

89
00:10:11,807 --> 00:10:14,732
لقد كان من دواعي سروري.
- إنه لمن دواعي سروري يا سيدي.

90
00:10:19,456 --> 00:10:21,916
السيد بلاكبيرن، 
لا ينبغي لهم أن يفعلوا ذلك.

91
00:10:22,365 --> 00:10:24,874
دكتور، إنه يحاول النهوض.
- بسلام.

92
00:10:29,084 --> 00:10:30,764
هل قصدت النهوض؟

93
00:10:34,851 --> 00:10:36,507
ما هو شعورك؟

94
00:10:37,571 --> 00:10:39,679
أنا طبيبك دكتور إيك.

95
00:10:40,145 --> 00:10:43,159
تريفور بلاكبيرن.
- التقينا مرة أخرى.

96
00:10:44,074 --> 00:10:45,907
أعتقد أنني أشعر أنني بحالة جيدة،

97
00:10:46,489 --> 00:10:49,625
أنا فقط لا أستطيع 
تذكر ما حدث.

98
00:10:49,725 --> 00:10:52,612
هل كان حادثا؟
- ماذا تتذكر يا تريفور؟

99
00:10:54,402 --> 00:10:58,972
أعتقد أنني أتذكر
أنه كان حادثا.

100
00:11:00,751 --> 00:11:02,463
حادث غريب.

101
00:11:03,378 --> 00:11:07,225
في أي عام نحن يا تريفور؟
التاريخ، هل تعرف التاريخ؟

102
00:11:08,837 --> 00:11:10,280
2000

103
00:11:12,092 --> 00:11:15,353
أخشى أن لدي لك
أخبار سيئة، تريفور.

104
00:11:17,381 --> 00:11:20,127
إنه عام 2004.

105
00:11:20,975 --> 00:11:25,558
العام هو 2004.
23 ديسمبر، على وجه التحديد.

106
00:11:27,935 --> 00:11:31,603
2004؟
- نعم، أنا خائف.

107
00:11:32,270 --> 00:11:34,978
لقد فقدت أربع سنوات؟

108
00:11:36,824 --> 00:11:38,433
ألفين...

109
00:11:40,505 --> 00:11:45,525
أعتقد أنه يجب عليك 
تعال معي. دعنا نذهب.

110
00:11:48,411 --> 00:11:50,971
توقفوا، جميعاً، ابتعدوا عن الطريق.

111
00:12:16,749 --> 00:12:17,962
من فضلك اجلس!

112
00:12:20,855 --> 00:12:23,613
ربما سيشعلون فيها النار؟
- لن أقول.

113
00:12:24,345 --> 00:12:28,091
إنها رذيلة، أعلم.
وضد قواعد المستشفى.

114
00:12:28,573 --> 00:12:32,466
المستشفى الخاص بي، قواعدي،
ولكن لا يهم.

115
00:12:33,711 --> 00:12:37,002
حسنًا، سيد بلاكبيرن،
أخبرني بما تعرفه، أو...

116
00:12:37,733 --> 00:12:41,486
أعتقد، إذا كنت تستطيع.
- أعتقد أنني أستطيع...

117
00:12:43,356 --> 00:12:45,550
اسمي تريفور بلاكبيرن.

118
00:12:52,882 --> 00:12:58,583
دكتور ماذا حدث لي؟
- انظر بعناية!

119
00:13:10,440 --> 00:13:15,336
أنت مريض هنا
أكثر من أربع سنوات.

120
00:13:16,015 --> 00:13:18,279
في مصحة خاصة،
مصحتى.

121
00:13:18,628 --> 00:13:22,169
نحن نعالجك من أجل 
المجرمين المرضى، تريفور.

122
00:13:23,219 --> 00:13:25,847
أخشى أنك قد وضعت 
تحت رعايتي،

123
00:13:25,947 --> 00:13:28,474
إنها نتيجة لا إرادية 
قرارات المحكمة،

124
00:13:28,574 --> 00:13:32,528
لإدانتك بجناية.

125
00:13:33,291 --> 00:13:36,798
لا أتذكر أيًا من ذلك.
ماذا علي أن أفعل؟

126
00:13:37,576 --> 00:13:40,920
عندما يحين الوقت.
عندما أتيت لأول مرة، تريفور، كنت...

127
00:13:41,636 --> 00:13:45,225
غاضب، عنيف،
لا يمكن إصلاحه، مستحيل.

128
00:13:49,526 --> 00:13:52,341
كنت سأجري عملية جراحية، هل تفهمين؟
- جيد.

129
00:13:53,777 --> 00:13:55,672
وكانت العملية نفسها روتينية. 

130
00:13:55,772 --> 00:13:58,115
استخدمناها بالصدفة 
طبيب التخدير

131
00:13:58,215 --> 00:13:59,869
من ليس من هذه المصحة.

132
00:13:59,969 --> 00:14:02,135
لقد عانيت 
رد فعل تحسسي،

133
00:14:02,235 --> 00:14:06,908
النتيجة التي تركتها 
أربع سنوات في غيبوبة.

134
00:14:09,787 --> 00:14:12,581
لا يبدو أنني أهتم
حدث ذلك.

135
00:14:13,623 --> 00:14:16,383
ولكن أعتقد أنني لا أستطيع أن أعرف.

136
00:14:17,189 --> 00:14:19,217
هل من فضلك؟
قل ما حدث.

137
00:14:19,317 --> 00:14:22,802
كنت مخطوبة، من قبل 
بالزواج كان اسمها الإيمان.

138
00:14:24,606 --> 00:14:26,799
اشتريت منزلا، ودفعت نقدا.

139
00:14:26,899 --> 00:14:29,981
وبعد ستة أشهر،
لقد قتلتها فيه.

140
00:14:30,629 --> 00:14:33,798
لقد سألتك لتحديد 
أنت تنظر إلى القدرة

141
00:14:34,479 --> 00:14:35,756
للمحاكمة.

142
00:14:35,856 --> 00:14:39,878
لقد زعمت أن كل هذا كان خطأك

143
00:14:39,978 --> 00:14:45,364
في حيازة نوع ما 
كتب سحرية؟

144
00:14:45,464 --> 00:14:47,110
يبدو مألوفا؟

145
00:14:50,050 --> 00:14:51,009
يبدو لي.

146
00:14:51,791 --> 00:14:55,078
لا أستطيع الاتصال 
مظهر المحتوى.

147
00:14:55,691 --> 00:14:59,333
صدقت أنك كذلك 
ارتكب جريمة

148
00:14:59,433 --> 00:15:03,105
نتيجة لبعض السحر 
الحفل الذي أقيم؟

149
00:15:03,205 --> 00:15:05,089
هل يمكنك أن تقول لي أي شيء آخر؟

150
00:15:05,541 --> 00:15:10,095
ماذا عن العائلة؟ هل أملكه؟
هل هو في طريقه؟

151
00:15:10,677 --> 00:15:13,991
أخشى أن لا، تريفور.
أنت يتيم.

152
00:15:15,587 --> 00:15:17,296
كنت رجلا...

153
00:15:18,044 --> 00:15:21,931
بدون أصدقاء، أخشى أنك 
كان الصديق مجرد عاشق.

154
00:15:23,741 --> 00:15:25,192
أستطيع أن أقول لك ذلك كثيرا.

155
00:15:25,674 --> 00:15:27,554
أنت تتحدث وكأنك أجنبي.

156
00:15:29,000 --> 00:15:31,157
أعتقد الآن أنني كذلك،
غريب تماما.

157
00:15:31,560 --> 00:15:37,411
العقل البشري هو الوحيد الذي يستحق ذلك
فهم العقل البشري,

158
00:15:37,511 --> 00:15:40,385
ولكن للأسف ليس كذلك
كل شيء هناك.

159
00:15:42,729 --> 00:15:44,669
ماذا سيحدث لي الآن؟

160
00:15:44,769 --> 00:15:46,424
أريد أن أحتفظ بك 
على الملاحظة،

161
00:15:46,524 --> 00:15:49,048
حتى يستقر , 
سوف يعود إلى رشده، وبعد ذلك...

162
00:15:49,148 --> 00:15:51,805
سأرسل لك
بيت الحب.

163
00:15:53,022 --> 00:15:54,466
بيت الحب تريفور, 

164
00:15:54,566 --> 00:15:57,822
هو المكان الذي هو عليه
البدء في العثور مرة أخرى،

165
00:15:57,922 --> 00:16:00,307
من بين أمور أخرى 
الأفراد في مرحلة التعافي،

166
00:16:00,407 --> 00:16:03,699
من بينهم سوف يجد
الكثير مما كنت في عداد المفقودين.

167
00:16:03,799 --> 00:16:06,402
وسوف يساعدهم،
وهم لك.

168
00:16:06,502 --> 00:16:09,072
العلاج الخاص بك 
سيكون شخصيًا بشكل فريد.

169
00:16:09,463 --> 00:16:11,596
يجب أن تكون تريفور.
- أنا تريفور.

170
00:16:11,696 --> 00:16:14,367
أنا الدكتور ثالاما. 
يمكنك الاتصال بي آبي.

171
00:16:14,467 --> 00:16:16,766
هذا منزلي، 
وبيتي.

172
00:16:17,032 --> 00:16:19,794
أريد أن أقدم نفسي و 
مرضاك،

173
00:16:19,894 --> 00:16:22,754
في الواقع أصدقاء. 
نحن مثل العائلة.

174
00:16:23,294 --> 00:16:26,159
تريفور، مرحبا بكم في العائلة.

175
00:16:29,537 --> 00:16:32,151
لم أكن في منزل منذ وقت طويل.

176
00:16:34,297 --> 00:16:37,893
منزل قديم جميل.
قديم جدا.

177
00:16:39,073 --> 00:16:42,582
أسفل القاعة يوجد المطبخ و
غرفتي الخاصة.

178
00:16:42,682 --> 00:16:46,720
ويظل هذا الباب مغلقا.
جميع الآخرين يظلون مفتوحين.

179
00:16:47,518 --> 00:16:50,678
نحن لا نحب ذلك هنا 
باب مغلق.

180
00:16:53,989 --> 00:16:58,021
هذه غرفة هادئة.
إحدى الغرف الاجتماعية.

181
00:16:58,121 --> 00:17:00,723
نحن نحبها هنا 
فكر واسترخي.

182
00:17:01,305 --> 00:17:03,676
العديد من الأفكار السعيدة
يأتي من هذا المكان.

183
00:17:04,624 --> 00:17:08,320
أيمي، أود أن ألتقي بك 
صديق جديد؟

184
00:17:09,534 --> 00:17:10,642
مرحبًا.

185
00:17:11,010 --> 00:17:16,278
أيمي، هذا تريفور.
سيبقى تريفور معنا في المستقبل.

186
00:17:17,869 --> 00:17:19,598
شكرا، ايمي.

187
00:17:26,349 --> 00:17:28,549
هل يمكنني إظهار السيد تريفور؟

188
00:17:39,086 --> 00:17:41,396
أوه، ترى هذا الآن؟
دعونا نلعب لعبة.

189
00:17:41,496 --> 00:17:45,490
هل تعرفين ماذا يعني ذلك أيتها السمكة الصغيرة؟
أنت مميز، أنت الغداء.

190
00:17:48,731 --> 00:17:50,691
آسف، آبي.

191
00:17:55,290 --> 00:17:56,805
قالت ليز أنني أستطيع ذلك.

192
00:17:56,905 --> 00:17:59,998
يمكنها أن تقول أنه كان يلعب
مسرح العرائس، رونالد، 

193
00:18:00,098 --> 00:18:02,942
لكنها لن تقول 
لتكون قادرة على دفع ثمن الأسماك.

194
00:18:05,744 --> 00:18:07,922
تريفور، كان هذا رونالد.

195
00:18:08,558 --> 00:18:10,353
وهذا دوغلاس.

196
00:18:10,901 --> 00:18:13,493
ليس عليك أن تصدقني، 
كلهم حمقى.

197
00:18:13,593 --> 00:18:15,513
هل تريد إجازة؟ - لا.

198
00:18:16,994 --> 00:18:19,843
تجتمع المجموعة في 
غرفة المعيشة في est.

199
00:18:19,943 --> 00:18:21,717
نحن جميعًا هنا من أجلك يا تريفور.

200
00:18:21,817 --> 00:18:26,050
إذا كان هناك أي سؤال،
من فضلك لا تتردد.

201
00:18:27,182 --> 00:18:28,229
شكرًا لك.

202
00:18:28,329 --> 00:18:31,113
لا تشكرني يا تريفور.
أشكر نفسك.

203
00:18:31,485 --> 00:18:34,803
كان الأمر صعبًا، أعلم.
ولكن هذا هو منزلك الآن.

204
00:18:36,182 --> 00:18:37,374
بيت.

205
00:19:17,253 --> 00:19:22,144
...كان حينها الأخير
لحظة واضحة، يوم السبت،

206
00:19:22,244 --> 00:19:25,642
حتى فهمت 
من أين تأتي الموسيقى.

207
00:19:26,631 --> 00:19:28,351
صرخت.

208
00:19:29,199 --> 00:19:30,844
صرخت.

209
00:19:31,707 --> 00:19:35,676
لقد صرخت، ولكن أنت 
العيون اللعينة لم ترمش.

210
00:19:35,776 --> 00:19:39,022
صرخت آلات الكمان أيضًا
الحقيقة الرهيبة.

211
00:19:41,678 --> 00:19:46,533
تذكرت الكلمات في وقت لاحق 
الساحرة التي أحببتها.

212
00:19:47,375 --> 00:19:50,325
وله عين في أعيننا.

213
00:19:50,907 --> 00:19:54,106
فقط مع تلك العيون الداخلية
نحن نرى الحقيقة كما هي.

214
00:19:54,895 --> 00:19:58,431
هناك أحلام في أحلامنا.

215
00:20:01,802 --> 00:20:05,053
سمعت صوتا بينما كنت 
هربت من ذلك المنزل المسكون

216
00:20:05,153 --> 00:20:08,091
في الاعتبار أين هم
رقص الوثنيون

217
00:20:08,191 --> 00:20:10,150
رقصات بدائية 
حول أشجار البلوط.

218
00:20:10,732 --> 00:20:13,919
طيور الليل غريبة
صوتوا في الظلام.

219
00:20:17,013 --> 00:20:22,497
شكرا ليز. هناك شيء يمكن قوله عنه
قصة ليزا؟ دوغلاس؟

220
00:20:23,461 --> 00:20:25,846
هل هذا صحيح؟
- دوغلاس، من فضلك.

221
00:20:26,261 --> 00:20:30,268
يبدو أنني قرأتها..

222
00:20:31,349 --> 00:20:33,145
ذات مرة.

223
00:20:33,793 --> 00:20:37,277
تذكر أين أنت ي
هل قرأتها يا تريفور؟

224
00:20:37,975 --> 00:20:39,705
أو هل تعتقد أنك قرأته؟

225
00:20:42,367 --> 00:20:47,831
لا، لا أتذكر 
أقل قبل المستشفى ،

226
00:20:48,642 --> 00:20:50,243
قبل الجراحة.

227
00:20:50,908 --> 00:20:55,642
هل تعلم يا دكتور إيك؟ لدي نفس واحد 
مثل هذه المجموعة من المعدات.

228
00:20:56,576 --> 00:20:59,939
كما تعلمون، قرأت كل الأشياء الخاصة بك 
الأعمال المنشورة. - أوه، شكرا.

229
00:21:00,039 --> 00:21:04,570
لكن فهمي لنظرياتك،
لم يعدني لهذا.

230
00:21:05,482 --> 00:21:08,553
هذا إلى اليمين.
كل هذا... 

231
00:21:08,653 --> 00:21:10,373
لمريض واحد؟

232
00:21:10,473 --> 00:21:14,684
حسنا، كلانا يعرف أن مثل هذه الشخصية
العلاج يمكن أن يكون مكلفا للغاية.

233
00:21:14,784 --> 00:21:20,873
سعر الصيانة ط 
التأمين يعيقنا.

234
00:21:20,973 --> 00:21:22,941
هل لي أن أسأل كم؟
- نعم.

235
00:21:24,528 --> 00:21:26,848
فلنقل.. إعاقة..

236
00:21:27,328 --> 00:21:29,476
لماذا... تفضل! 

237
00:21:29,576 --> 00:21:32,462
.. يستعجلونني
إلى نتائج فورية.

238
00:21:32,562 --> 00:21:34,724
لذلك سوف يفهمك
نعم في الأيام التالية

239
00:21:34,824 --> 00:21:37,219
قضاء الكثير هناك 
الوقت. - جيد.

240
00:21:37,835 --> 00:21:39,075
من هو؟

241
00:21:39,474 --> 00:21:43,579
اسمه تريفور بلاكبيرن.
إنه مصاب بالفصام الحاد.

242
00:21:44,109 --> 00:21:46,774
لقد كان غير كفؤ تماما 
للاستدلال العقلاني، 

243
00:21:46,874 --> 00:21:48,490
قبل العلاج.

244
00:21:48,590 --> 00:21:53,201
البيت... يمكّن من الكمال 
السيطرة على الكيان لغرضنا.

245
00:21:53,301 --> 00:21:58,246
كل شيء يتقدم بالضبط
وفقا للخطة. - جيد.

246
00:21:58,645 --> 00:22:01,258
هل تعتقد أنه يكذب؟
لنتذكر؟

247
00:22:03,159 --> 00:22:05,826
من الصعب القول. اعذرني.

248
00:22:06,840 --> 00:22:10,200
فرانك، لقد تركته مفتوحا.
أدناه سوف تكون جاهزة قريبا.

249
00:22:11,023 --> 00:22:14,516
ردود الفعل والسلوك 
غير مؤكدة له.

250
00:22:14,616 --> 00:22:16,645
رأيت كيف ستسير الأمور.

251
00:22:17,675 --> 00:22:20,900
يمكننا التخمين والتخطيط.

252
00:22:23,405 --> 00:22:26,132
لو أننا فقط نستطيع قراءة أفكاره.

253
00:22:27,475 --> 00:22:31,979
لن نعرف أبدًا حقًا
كيف يشعر حقا.

254
00:22:49,577 --> 00:22:51,588
تريفور، لدي...

255
00:22:51,688 --> 00:22:54,137
تريفور، تعلم و 
أغلق الباب، هل ستفعل؟

256
00:23:01,208 --> 00:23:04,149
يمكن نقلها 
ملعقة دون لمس.

257
00:23:04,249 --> 00:23:07,682
لا يحتاج إلا إلى الخير 
قوة الإرادة المباشرة.

258
00:23:07,782 --> 00:23:11,616
ما زلت لا أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي.
لقد كنت أحاول لمدة 17 عاما.

259
00:23:14,628 --> 00:23:18,566
أنا أفهم لماذا يجب أن تكون ملعقة.
- حتى الآن أفهمك.

260
00:23:19,132 --> 00:23:21,771
تريفور، أنت بخير. 
إنه يعرف كيف يتحدث إلى الحمال.

261
00:23:21,871 --> 00:23:25,751
هكذا فهم الأمر 
أنت لست واحدا منهم.

262
00:23:25,851 --> 00:23:28,427
أنت جدا
رجل وسيم، تريفور.

263
00:23:29,391 --> 00:23:32,072
أنت الرجل الأكثر وسامة في 
إلى بيت الحب بأكمله.

264
00:23:32,172 --> 00:23:35,475
شكرا، ايمي. 
أنت أيضًا جذابة للغاية.

265
00:23:35,575 --> 00:23:38,901
احترس من تريفور، أيمي مجنونة.

266
00:23:39,499 --> 00:23:41,394
- اصمت، دوج. 
- اسكت، العجين.

267
00:23:41,494 --> 00:23:42,570
أنا لست مجنونا.

268
00:23:42,670 --> 00:23:45,374
أنا لست مجنونا.
- أنت لست مجنونا؟

269
00:23:45,886 --> 00:23:50,723
لأقدم لك هدية يا تريفور
للترحيب. - سأكون قلقا.

270
00:23:50,823 --> 00:23:52,852
أنا ذاهب لتحقيق ذلك، الآن.

271
00:24:03,350 --> 00:24:05,614
لقد أهدرت 17 عامًا.

272
00:24:06,482 --> 00:24:10,621
تريفور، أنا لا أعرف 
لكن ثق بي.

273
00:24:11,236 --> 00:24:13,397
وابقي عينيك مفتوحتين 
مفتوحة بسبب ايمي.

274
00:24:13,497 --> 00:24:16,624
أنا لا أثق بأحد...حتى الآن.

275
00:24:18,582 --> 00:24:21,662
يبدو أنك بخير.
- أفعل، أليس كذلك؟

276
00:26:59,370 --> 00:27:00,588
صباح الخير يا تريفور.

277
00:27:05,748 --> 00:27:09,122
آسف.
لم أكن أريد أن أدفع لك.

278
00:27:11,349 --> 00:27:12,438
حسنًا.

279
00:27:12,853 --> 00:27:14,839
يبدو غزر.

280
00:27:15,703 --> 00:27:18,847
شكرا، لم أنم كثيرا الليلة الماضية.

281
00:27:19,047 --> 00:27:21,186
من يستطيع؟ الليلة الأولى.

282
00:27:21,286 --> 00:27:24,200
قضيت الليلة الأولى هنا 
أسوأ كابوس لي.

283
00:27:24,300 --> 00:27:29,179
لم أنم على الإطلاق الليلة الماضية.
لكن تريفور

284
00:27:29,279 --> 00:27:30,901
اعتني ايمي.

285
00:27:31,576 --> 00:27:35,282
يبدو الأمر جيدًا.
تقريبا موافق جدا.

286
00:27:36,724 --> 00:27:40,086
يجب أن يكون حزينا للفتاة
الذي في مكان مثل هذا.

287
00:27:40,186 --> 00:27:41,778
يتخيل الاغتصاب.

288
00:27:42,460 --> 00:27:44,358
لهذا السبب هناك.

289
00:27:44,458 --> 00:27:47,920
إلتقط الرجل من الحانة، خذه بعيداً 
المنزل له، ووضعه و...

290
00:27:48,020 --> 00:27:50,534
اتصل بالشرطة في الصباح 
ليأخذه بعيدا.

291
00:27:51,216 --> 00:27:53,547
لقد فعلت ذلك عدة مرات
حتى لاحظوا...

292
00:27:53,647 --> 00:27:58,374
رجل واحد لديه مشاكل
سمعت ستة أشهر بسببها.

293
00:27:59,305 --> 00:28:02,036
الآن هو خارج وهي هنا.

294
00:28:03,193 --> 00:28:05,669
بالمناسبة، إنها ليست من نوعك.

295
00:28:06,667 --> 00:28:11,072
(دوجلاس)، لقد قابلتها بالأمس. 
لم أرى امرأة منذ أربع سنوات.

296
00:28:12,021 --> 00:28:14,182
أنا لا أعرف حتى ما هو نوعي.

297
00:28:15,181 --> 00:28:17,142
تريفور، هذا هو اليوم الأول. 

298
00:28:17,242 --> 00:28:20,592
اليوم سيتم وضع علامة عليه 
اليوم الأول في تقويم التقدم.

299
00:28:20,692 --> 00:28:25,220
لا أريد أن أشرح لك العقوبات و
الحظر إذا لم يكن لدي ل.

300
00:28:25,320 --> 00:28:27,585
آمل ألا يضطروا إلى ذلك.

301
00:28:27,685 --> 00:28:29,814
هنا لدينا 
قاعدة واحدة فقط.

302
00:28:29,914 --> 00:28:33,804
يجب أن نصبح فقط 
أفضل قليلا كل يوم.

303
00:28:33,904 --> 00:28:38,224
هل يمكن تحقيقه يا تريفور؟
- العمل بقدر ما أستطيع.

304
00:28:40,684 --> 00:28:44,507
ربما أنا؟
- إنها مجرد قهوة.

305
00:28:45,355 --> 00:28:50,096
اعتقدت، أدويتي، كما تعلمون...
- لن أعطيك شيئا كبيرا جدا.

306
00:28:50,196 --> 00:28:53,034
اجلس. هنا، اجلس.

307
00:28:56,077 --> 00:28:58,915
كريم و إيير؟
- لو سمحت.

308
00:29:10,648 --> 00:29:14,521
يحاولون التحدث كل يوم 
مع كل واحد على حدة.

309
00:29:14,621 --> 00:29:17,440
حتى أتمكن من المتابعة 
كيف حالك

310
00:29:17,540 --> 00:29:21,177
أخبرني 
كيف يبدو لك حتى الآن.

311
00:29:21,277 --> 00:29:25,220
كل شيء على ما يرام، آبي.
ممتاز.

312
00:29:25,915 --> 00:29:28,740
هذا المنزل يذكرني 
إلى مكان ما.

313
00:29:28,840 --> 00:29:30,543
المكان الذي عشت فيه.

314
00:29:30,825 --> 00:29:32,338
مع إيماني، كما تعلمون.

315
00:29:33,451 --> 00:29:34,930
عندما كنا سعداء.

316
00:29:35,863 --> 00:29:38,123
أشعر بأنني في المنزل.
- رائع.

317
00:29:38,223 --> 00:29:42,097
ذلك، مثل، جدًا، جدًا، مثل...

318
00:29:42,197 --> 00:29:46,710
في كابوس الليل؟
- أنا لا أتذكر. كالعادة.

319
00:29:47,653 --> 00:29:51,273
أعتقد أنها المخدرات.
- رائع.

320
00:29:52,088 --> 00:29:57,107
لا أريدها ألا تحلم..
فقط حتى لا يكون لديه أحلام سيئة.

321
00:29:58,506 --> 00:29:59,505
أنا لن.

322
00:30:00,070 --> 00:30:03,563
كما تعلم يا تريفور، أنت تحلم دائمًا.

323
00:30:04,095 --> 00:30:09,512
في بعض الأحيان لا نتذكر، ولكن
نحن جميعا نحلم دائما.

324
00:30:37,463 --> 00:30:38,626
ليز؟!

325
00:30:53,160 --> 00:30:57,500
إنه باب ليزا.
- أعرف، سمعت الكتابة.

326
00:30:58,547 --> 00:31:01,728
هل تعرف ماذا تفعل ليز هناك؟
- هل هي مجنونة؟

327
00:31:02,652 --> 00:31:06,710
ليز تشرب طوال الوقت.
كما تعلمون، في كل وقت.

328
00:31:06,810 --> 00:31:10,973
يعتقد أنه إذا توقف عن الكتابة
الأحداث تتوقف عن الحدوث.

329
00:31:11,073 --> 00:31:17,017
فكر في كتابة كل ما يحدث 
يحدث. منزل؟ - نعم.

330
00:31:18,360 --> 00:31:22,197
ماذا يفعل الآن؟
توقفت الآلة الكاتبة.

331
00:31:24,467 --> 00:31:25,962
سؤال جيد.

332
00:31:29,876 --> 00:31:35,311
ليز، ماذا تفعلين الآن؟
- أنا أتحقق مما هو مكتوب.

333
00:31:36,109 --> 00:31:37,256
إجابة جيدة.

334
00:31:39,605 --> 00:31:41,117
إنها ليست من نوعك أيضًا.

335
00:32:16,570 --> 00:32:20,908
هل تريد التحدث معي؟
- تريفور، أنا مدفوع.

336
00:32:22,122 --> 00:32:23,238
مدفوع؟

337
00:32:25,149 --> 00:32:26,388
نعم مدفوعة.

338
00:32:27,153 --> 00:32:30,689
ما الذي يخاف منه يا رونالد؟
رونالد، أليس كذلك؟

339
00:32:30,789 --> 00:32:34,761
هذا صحيح، رونالد. وأنت تريفور.

340
00:32:35,909 --> 00:32:39,712
تريفور، أنا لا أعرفها حتى.
- آسف.

341
00:32:40,227 --> 00:32:44,367
وأنا أستاذ.
أنا لا أعرفها أيضًا.

342
00:32:44,467 --> 00:32:49,244
اصمت، في سبيل الله.
هذا مهم.

343
00:32:52,078 --> 00:32:56,909
لدي بعض الأشياء لأخبرك بها يا تريفور
أشياء يجب أن يعرفها.

344
00:32:57,009 --> 00:32:58,597
مهلا، اهدأ، رونالد.

345
00:32:58,697 --> 00:33:01,910
إنه مخطئ يا تريفور في هذه القضية.
- آسف تريفور.

346
00:33:02,010 --> 00:33:04,937
لقد عشت دائمًا في المنزل ، 
تريفور، أنت...

347
00:33:06,950 --> 00:33:10,707
عندما الدكتور ثالاما، آبي، 
جاء وأخذ الأشياء

348
00:33:10,807 --> 00:33:14,559
وكان معها كتاب..

349
00:33:14,659 --> 00:33:19,636
مثل تلك المصورة الكبيرة 
الأناجيل في غرف القراءة،

350
00:33:19,736 --> 00:33:22,271
نعم رأيت واحدة مؤخرا...

351
00:33:23,560 --> 00:33:26,867
في دائرة ما تدور..

352
00:33:26,967 --> 00:33:30,007
ذلك الكتاب لم يكن الكتاب المقدس.

353
00:33:30,107 --> 00:33:33,144
لم يسبق لي أن رأيت شيئا من هذا القبيل.

354
00:33:33,244 --> 00:33:38,481
بدت قديمة. قديم جدًا
لتحملها.

355
00:33:38,581 --> 00:33:42,361
كوباي، تريفور؟
- من فضلك، دعه يكمل.

356
00:33:45,178 --> 00:33:47,876
آبي سوف لنا كل يوم 
قراءة من كتاب

357
00:33:47,976 --> 00:33:50,078
شيء أثناء العلاج.

358
00:33:50,178 --> 00:33:53,365
قالت إنها ستساعدنا
ويعلمنا درس اليوم .

359
00:33:53,465 --> 00:33:56,206
ولم يلاحظ أحد أنه كان عذرا.

360
00:33:56,306 --> 00:33:59,875
الشيء هو أنه لن يقاتل أحد 
ولم يقل كلمة واحدة إذا...

361
00:33:59,975 --> 00:34:03,281
كانت تشعل سيجارة 
لا أحد يعتقد ذلك.

362
00:34:03,381 --> 00:34:06,424
لقد فعلت، قلت لها.

363
00:34:06,524 --> 00:34:10,274
بالطبع أنت كذلك. 
لهذا السبب ما زلنا هنا.

364
00:34:10,906 --> 00:34:13,833
عليه أن يخرجني من هنا.
لا أعرف ما الذي يحدث لي هنا.

365
00:34:14,305 --> 00:34:17,512
لا أستطيع أن أخبرك من أنا،
لا أتذكر أي شيء

366
00:34:17,612 --> 00:34:20,156
عقلي مشدود 
لدي عقل دمية

367
00:34:20,256 --> 00:34:25,060
ولكني أقسم بالله الشاهد
أنا لست يده.

368
00:34:25,160 --> 00:34:28,756
أنا حقيقي. 
أنا على قيد الحياة، أنا على قيد الحياة...

369
00:34:29,708 --> 00:34:30,821
ساعدني.

370
00:34:31,300 --> 00:34:33,553
لم أعد أتحمل ما يفعله.

371
00:34:35,738 --> 00:34:37,882
تريفور، الكتاب فارغ.

372
00:34:38,314 --> 00:34:41,096
لقد وجدت أنهم كذلك 
جميع الصفحات فارغة.

373
00:34:41,196 --> 00:34:44,897
أعتقد أنه يعرف أنني رأيت ذلك
متى كانت آخر مرة قرأت كتابا.

374
00:34:44,997 --> 00:34:48,132
وفي اليوم الثاني، جاءت ليز.
لا يقول أبدًا من أين أتى.

375
00:34:48,232 --> 00:34:52,396
القصص التي يكتبونها هي 
مثل الذين يقرأون في جماعة،

376
00:34:52,496 --> 00:34:54,296
وهذا مثل القراءة من كتاب يا تريفور.

377
00:34:54,396 --> 00:34:56,222
ولا ينظر إلى الورقة.
ليس من الضروري...

378
00:34:56,322 --> 00:35:01,440
لأن كل شيء في رأسها، أي 
كل شيء يأتي من كتاب فارغ..

379
00:35:01,540 --> 00:35:03,643
رونالد، يريد أن يعقد قرانه.

380
00:35:04,159 --> 00:35:06,985
لا يا تريفور، أردت ذلك 
مساعدة من فضلك.

381
00:35:07,085 --> 00:35:09,445
لا تؤذيني، لا!

382
00:35:19,302 --> 00:35:22,464
يبدو مثل العنف 
غير متوقع,

383
00:35:22,564 --> 00:35:26,190
وفي هذه الحالة 
بالتأكيد ليست استثناء.

384
00:35:26,651 --> 00:35:30,648
دعونا نرى ما إذا كانت الأدوية قادرة على ذلك
خذلوه وأعطيناه الدواء.

385
00:35:31,330 --> 00:35:35,391
من الواضح أننا بحاجة إلى تعلم الأدوية،
بدلاً من التعامل مع المرضى.

386
00:35:35,491 --> 00:35:38,717
ماذا تنوي أن تفعل معه إذا أصيب بالجنون؟
- عملية أخرى.

387
00:35:39,615 --> 00:35:43,374
أعتقد أن هذا الموضوع ينبغي بشكل صحيح
أعتقد أن الجرعة مع الحقن.

388
00:35:47,356 --> 00:35:53,322
دكتور. إيك، فهم أنني بدأت
مراقبة وتسجيل.

389
00:35:53,888 --> 00:35:55,639
ليس من حقي أن أحكم.

390
00:35:56,021 --> 00:35:58,864
ولكننا كل هذا 
يبدو مضروبا جدا.

391
00:35:59,431 --> 00:36:02,577
بالطبع تفعل 
قطع المريض. وأود أيضا.

392
00:36:02,677 --> 00:36:04,683
إنه قيد التشغيل 
المزيد من المجهول.

393
00:36:05,593 --> 00:36:08,655
تجربة في هذه الظروف
تعطيل التكرار.

394
00:36:08,755 --> 00:36:11,501
وأنا أقدر اهتمامك، 
لكني أؤكد لك

395
00:36:11,601 --> 00:36:15,700
أنه سيحدث 
فيما يتعلق بالقضية،

396
00:36:16,382 --> 00:36:19,353
يمكن ذلك فقط 
كرر. ليس بعد.

397
00:36:19,968 --> 00:36:23,804
اليقين مطلوب هنا 
المعرفة الخارجية.

398
00:36:24,903 --> 00:36:28,725
لا داعي للقلق هناك
فقط لعقل تريفور،

399
00:36:30,599 --> 00:36:31,999
أطول وأطول.

400
00:36:35,674 --> 00:36:37,434
ليس علينا أن نكتب هذا.

401
00:36:43,080 --> 00:36:49,287
مرحباً، أنت لم ترى غرفتي بعد.
هل تريد؟ - بالطبع.

402
00:37:01,289 --> 00:37:05,575
ماذا يعني؟ يستطيع أن يقول 
الحقيقة، لن أغضب.

403
00:37:10,258 --> 00:37:11,529
أعني...

404
00:37:12,643 --> 00:37:16,444
يجب أن أفكر
قبل...

405
00:37:18,621 --> 00:37:20,217
أعتقد.

406
00:37:32,275 --> 00:37:35,412
انتظري، انتظري، أيمي.
لماذا أنت هنا؟

407
00:37:35,927 --> 00:37:38,895
"ما يعمل" على هذا النحو
المكان المفقود؟

408
00:37:44,172 --> 00:37:46,332
انتظر، انتظر، انتظر.

409
00:37:46,947 --> 00:37:48,139
فقط...

410
00:37:49,618 --> 00:37:54,378
أريد أن أعرف قبل أن أفعل 
يحدث شيء صحيح.

411
00:38:07,093 --> 00:38:12,195
حسنًا يا أيمي.
أفهم.

412
00:38:13,423 --> 00:38:16,147
أنا هنا أيضًا، حسنًا؟

413
00:38:19,371 --> 00:38:23,849
ما قلته 
هي لن تخبر أحداً، لأن...

414
00:38:23,949 --> 00:38:26,373
لن يكون الأمر حقيقيًا، لكنه كذلك.

415
00:38:27,237 --> 00:38:30,470
إذا لم يكن كذلك،
ثم ليس لدينا شيء.

416
00:38:35,003 --> 00:38:36,772
هذا حقيقي، أليس كذلك؟

417
00:39:14,036 --> 00:39:16,181
غطي فمي، سأصرخ.

418
00:41:14,458 --> 00:41:17,649
من كان يصرخ ماذا حدث؟
- لقد أصلحوا رونالدو .

419
00:41:21,959 --> 00:41:23,804
انتظر. افتح الباب.

420
00:41:25,266 --> 00:41:29,827
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- من هناك؟ ماذا يخفي؟

421
00:41:31,041 --> 00:41:35,198
لم أعلمك أن هذا الباب سيغلق 
حرام عليك وتفرد.

422
00:41:35,298 --> 00:41:38,223
ألم أكن واضحا بما فيه الكفاية؟

423
00:42:04,486 --> 00:42:07,661
لقد ذهب صداعى. 
تماما مثل ذلك. فجأة.

424
00:42:08,539 --> 00:42:11,983
لم يلمس أحد الطاولة 
كرة القدم، منذ أن كنت هنا. 

425
00:42:12,083 --> 00:42:14,379
وكنت كذلك 
هناك قبل أي شخص آخر.

426
00:42:14,479 --> 00:42:16,876
من كان يظن أنك سوف 
يمكن أن يأتي شيء عبر؟

427
00:42:16,976 --> 00:42:19,996
تريفور، تقبل ذلك في الواقع
كرة القدم قد لا تكون حقيقية. 

428
00:42:20,096 --> 00:42:23,667
يمكن أن تكون جيدة 
الهلوسة، الهولوغرام.

429
00:42:23,767 --> 00:42:26,186
أنا متأكد تمامًا
التي لمستها بالأمس.

430
00:42:28,481 --> 00:42:31,017
يمكنه أن يمارس الجنس معي 
لكن هذه الكذبة رخيصة.

431
00:42:32,707 --> 00:42:36,033
دوج. دوج.
- أنا أحب دوغلاس.

432
00:42:36,133 --> 00:42:38,310
جيد، دوغلاس. - ماذا؟

433
00:42:39,867 --> 00:42:44,619
أريد أن أسألك بجدية، 
أعلم أنه لا يقصد الرد

434
00:42:45,616 --> 00:42:48,846
يجب أن أسألك على أي حال.
- أنا غير مرتاح بسببك.

435
00:42:52,614 --> 00:42:57,982
أقوم بجمع الذكريات ل
والتي أنا متأكد من أنها حقيقية.

436
00:42:58,082 --> 00:43:01,613
سيكون جدا
حذرا ومعقولا.

437
00:43:01,713 --> 00:43:03,496
ولكن الكثير من ذلك نحن 
ليس واضحا.

438
00:43:03,596 --> 00:43:06,518
حسنًا، هذا ليس سؤالًا، أليس كذلك؟
- لا. - أوه!

439
00:43:07,379 --> 00:43:10,670
إذا كان هناك شيء بالنسبة لي 
صنعت في رأسي

440
00:43:11,251 --> 00:43:13,852
وأنت تعرف شيئاً 
هل يمكنك أن تقول لي ذلك؟

441
00:43:13,952 --> 00:43:16,371
سيبقى بيننا، 
سنواصل اللعبة،

442
00:43:16,471 --> 00:43:20,174
ولكن أخبرني الحقيقة، حتى أتمكن من البدء 
لفهم، لمساعدتي.

443
00:43:20,589 --> 00:43:23,875
ليس لدي حدود بين 
حقيقي ومتخيل.

444
00:43:24,240 --> 00:43:29,735
إذا تعافيت 
أستطيع العودة إلى المنزل.

445
00:43:30,267 --> 00:43:32,226
أعتقد أنهم يخفونني.. 
هذا البيت...

446
00:43:32,326 --> 00:43:34,873
جيد. ماذا لو 
تراجعت قليلا

447
00:43:34,973 --> 00:43:38,604
على السؤال، لذلك نعم 
أستطيع المساعدة.

448
00:43:39,103 --> 00:43:40,142
ماذا يقول؟

449
00:43:40,242 --> 00:43:43,745
لن يعطيني إجابة صادقة.
لا أحد منكم سوف.

450
00:43:43,845 --> 00:43:48,765
تريفور يبحث عن إجابة 
الأجانب في المصحة، حسنا.

451
00:43:48,865 --> 00:43:51,013
ولكن سوف تحصل على ما طلبته.

452
00:43:52,662 --> 00:43:54,140
جنون العظمة الصحي.

453
00:43:54,240 --> 00:43:58,830
من المثير للجدل مدى صحتها
وكم ينبغي الحديث عنه.

454
00:43:59,466 --> 00:44:03,504
سوف أساعدك، كما تعتقد،
ولكن لا تذكر ذلك مرة أخرى،

455
00:44:03,604 --> 00:44:07,699
لأنه متى سيتحدث عنه
سترى ما هو الخطأ معك.

456
00:44:08,148 --> 00:44:12,667
هل سيجيبني مباشرة؟
- حسنا، ثم مباشرة.

457
00:44:14,247 --> 00:44:18,302
لا أحد يعرفك على الإطلاق
إما أن يحبك أو أحبك

458
00:44:18,402 --> 00:44:22,484
لا أحد يعرف أي شيء من شأنه أن يشير
أن تكون من أنت...

459
00:44:22,584 --> 00:44:26,987
أي دليل على أننا بقينا
متحدون بطريقة أو بأخرى ضدك.

460
00:44:27,586 --> 00:44:30,513
إنه سر كبير لا أعرف عنه 
ومن برأيك سيكون الاستثناء...

461
00:44:30,613 --> 00:44:33,032
ولن يعرف أبدا.

462
00:44:33,896 --> 00:44:37,713
أقول لك، هل كلنا نريدك؟ 
الستة مليارات الأخرى epati.

463
00:44:37,813 --> 00:44:41,916
سؤال جيد بالطبع، ولكن هل هناك أي شيء؟
ما هو الوهم الآخر الذي يعرفه؟

464
00:44:42,546 --> 00:44:44,889
لا أريد أن أتحدث عن ذلك، 
لأنهم إذا تحدثوا 

465
00:44:44,989 --> 00:44:48,935
سوف يجعلك أسوأ
عندما يعتقد ذلك.

466
00:44:49,750 --> 00:44:55,810
بسببك، لأنك فيه،
ويخرج بالفكرة الأكثر جنونًا حول هذا الموضوع.

467
00:44:56,940 --> 00:44:58,885
ولن يفعل ذلك أبدًا
تريد أن تنسى.

468
00:44:59,919 --> 00:45:04,207
ولا تلوموني
لأنك سألت سخيف.

469
00:45:05,139 --> 00:45:06,552
شكرا دوج.

470
00:45:07,981 --> 00:45:09,765
أستطيع أن أنام بسلام..

471
00:45:09,865 --> 00:45:13,799
هل أستطيع أن أفعل ذلك، هل تريد ذلك؟
- لا أعتقد أنه يستطيع تحمل ذلك بعد الآن.

472
00:45:14,644 --> 00:45:17,852
أنت متأكد من أنه لا يريد اللعب 
كرة القدم؟ أنه لا يعني ذلك؟

473
00:45:18,716 --> 00:45:21,702
ربما شخص ما يلمس طاولة كرة القدم 
غضب الرجل الذي قتل رونالدو,

474
00:45:21,802 --> 00:45:22,946
ويكون التالي.

475
00:45:23,046 --> 00:45:25,338
أنت على حق، تريفور، في الواقع.

476
00:45:26,767 --> 00:45:29,003
لكنه لا يزال لا يعرف
لماذا أنا هنا.

477
00:45:29,352 --> 00:45:32,792
بالطبع أعرف. 
أنت تعمل من أجلهم.

478
00:45:33,324 --> 00:45:36,573
هل يمكنني أن أثق بك
بعد أن اكتشفت ذلك.

479
00:45:37,897 --> 00:45:42,750
أراهن أنهم بسببي
جنون العظمة خرج من بينك فلويد.

480
00:45:45,792 --> 00:45:46,922
يذاكر.

481
00:45:50,026 --> 00:45:52,021
تريفور، أنت جديد.

482
00:45:52,570 --> 00:45:54,783
اسمح لك 
اسمحوا لي أن أشرح بعض الأشياء

483
00:45:54,883 --> 00:45:56,871
حول كيف أفكر 
قيادة البيت.

484
00:45:56,971 --> 00:45:59,334
في الأساس، نحن لسنا كذلك 
ضد الجماع.

485
00:45:59,434 --> 00:46:02,260
نجد أنهم يستطيعون ذلك 
ليكون الأكثر علاجية.

486
00:46:02,776 --> 00:46:06,337
وفي النهاية هو بيت الحب.

487
00:46:07,699 --> 00:46:09,679
ما رأيك يا تريفور؟

488
00:46:11,964 --> 00:46:13,644
ماذا يمكنني أن أقول يا أيمي؟

489
00:46:15,288 --> 00:46:21,081
أيمي تدعي أنك أغويتها،
بينما كان القتل يحدث.

490
00:46:22,009 --> 00:46:24,172
لا أعتقد ذلك 
لقد أغوتها.

491
00:46:25,119 --> 00:46:27,356
اعتقدت ذلك 
نحن نفعل شيئا معا.

492
00:46:27,456 --> 00:46:29,999
الجميع يتساءل من سيفعل 
كان من الممكن أن يقتل رونالدو.

493
00:46:30,099 --> 00:46:32,950
والقاتل الوحيد تحت 
أنت قلقي.

494
00:46:33,786 --> 00:46:37,895
هل يجب أن أقول
بأنني سأفعل كل ما في وسعي،

495
00:46:37,995 --> 00:46:41,304
لنرى أنه لن يكون 
المحاولة الثانية.

496
00:46:41,404 --> 00:46:43,275
تتوقع ذلك قريبا.

497
00:46:43,375 --> 00:46:47,587
لم أستخدم هذه الكلمة،
تريفور. أنت.

498
00:47:02,968 --> 00:47:04,369
كيف سارت الأمور؟

499
00:47:44,346 --> 00:47:49,147
ماذا يقصد أن يفعل؟
- أوه، هي تعرف...

500
00:47:50,266 --> 00:47:52,988
لقد عدت،
للاختبار...

501
00:47:53,088 --> 00:47:54,449
هل تعلم كيف هو...

502
00:47:54,549 --> 00:47:58,812
عندما يبدأ باختلاق الأشياء، 
لم يعد يعرف ما هي الكذبة. 

503
00:47:58,912 --> 00:48:00,349
ما هو السؤال؟

504
00:48:01,193 --> 00:48:02,739
لدي عذر.

505
00:48:05,781 --> 00:48:07,682
لا بد لي من أن أسكر.

506
00:48:09,211 --> 00:48:11,641
والله قالوا 
أنني يجب أن أسكر.

507
00:48:16,611 --> 00:48:19,724
لقد كنت هنا لفترة طويلة
لذلك لدي كرسي خاص بي.

508
00:48:21,305 --> 00:48:22,552
ها أنت ذا!

509
00:48:29,318 --> 00:48:30,945
هل ستنضم إلي؟

510
00:48:32,108 --> 00:48:34,567
نعم نعم.

511
00:48:42,057 --> 00:48:46,988
تريفور، شكرا لحضورك،
إنه ليس شيئًا مميزًا، ولكنه صالح للخدمة.

512
00:48:47,454 --> 00:48:49,546
بقدر ما تحتاج إليه.

513
00:48:53,940 --> 00:48:56,914
مرحبًا ليز. يليه مباشرة 
الباب، فإنه لن يتوقف.

514
00:48:57,014 --> 00:48:59,001
تلك الكتابة...

515
00:49:00,466 --> 00:49:02,081
سوف يقودك إلى الجنون.

516
00:49:07,297 --> 00:49:08,956
كم من الوقت كان رونالد هناك؟

517
00:49:09,968 --> 00:49:12,760
يعني متى أحضروه؟

518
00:49:13,890 --> 00:49:16,928
لا أعرف. منذ وقت طويل 
كنت هنا. وأنا أعلم ذلك.

519
00:49:18,403 --> 00:49:22,475
الوقت ليس له نفس المدة
إذا كنت هنا.

520
00:49:27,093 --> 00:49:29,084
نعم، أعرف ماذا يقصد.

521
00:49:31,336 --> 00:49:32,918
قل لي، تريفور.

522
00:49:36,216 --> 00:49:38,357
هل أنت حزين على رونالدو؟

523
00:49:40,990 --> 00:49:43,450
قرأت الكثير من الكتب، 
هل هو كذلك يا دوغلاس؟

524
00:49:44,795 --> 00:49:46,789
نعم الكتب رخيصة

525
00:49:47,172 --> 00:49:51,739
الأصوات العالية هنا تجعلني أشعر بالغثيان 
إنها مثل موسيقى الأطفال، لذا...

526
00:49:51,839 --> 00:49:53,169
أنا أقرأ.

527
00:49:54,330 --> 00:49:56,124
هل يعرف شيئا عن السحر؟

528
00:49:56,856 --> 00:50:00,067
حيل البطاقة؟ 
مهلا، هنا الأرنب؟

529
00:50:00,981 --> 00:50:02,128
لا.

530
00:50:03,232 --> 00:50:04,891
السحر مع ك.

531
00:50:04,991 --> 00:50:08,829
عن إلقاء التعاويذ والهواجس...

532
00:50:13,322 --> 00:50:14,927
الحفل.

533
00:50:16,024 --> 00:50:18,145
أنت لم تجب على السؤال.

534
00:50:19,641 --> 00:50:21,852
هل يذهب من أي وقت مضى إلى العلية؟

535
00:50:22,833 --> 00:50:24,679
علية. لا.

536
00:50:26,230 --> 00:50:30,503
العلية لغزا.
حلمت به.

537
00:50:31,315 --> 00:50:33,343
يا إلهي، هذا مريض.
- نعم، لا البحر. 

538
00:50:33,443 --> 00:50:35,860
في الغالب عندما جئت لأول مرة.

539
00:50:37,176 --> 00:50:41,273
لقد كنت دائمًا في العلية،
في أحلامك.

540
00:50:42,393 --> 00:50:45,817
هل كان ذلك عندما تم فتح الصدر؟
هل رأيت ما بالداخل؟

541
00:50:47,470 --> 00:50:49,436
لدي نفس الكوابيس.

542
00:50:50,766 --> 00:50:52,124
يمكن أن تسوء.

543
00:50:52,540 --> 00:50:55,108
إذا حدث ذلك لكلينا،
ربما هذا حقيقي.

544
00:50:56,051 --> 00:50:59,856
إلا إذا كان أحدنا يكذب.

545
00:51:03,812 --> 00:51:08,144
في أحلامي،
الصدر مغلق دائما

546
00:51:08,244 --> 00:51:12,768
وشيء يحاول الخروج.

547
00:51:14,395 --> 00:51:16,282
لقد فتحته أمس.

548
00:51:18,580 --> 00:51:22,336
أمس �؟
الليلة الماضية، ثم قتل رونالد؟

549
00:51:23,904 --> 00:51:26,432
نعم هذا صحيح.

550
00:51:29,315 --> 00:51:30,861
هل قتلته؟

551
00:51:32,423 --> 00:51:34,061
لن أقول.

552
00:51:37,066 --> 00:51:41,969
ليز، هذا أنا، تريفور. أستطيع من فضلك
يخرج؟ أريد أن أطلب منك شيئا.

553
00:51:42,641 --> 00:51:46,380
تريفور، سوف يتركني،
مجرد إضاعة وقتي.

554
00:51:46,480 --> 00:51:50,637
أنا فقط بحاجة له ​​أن يشرح لي شيئا.
من فضلك، سوف يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط.

555
00:51:50,737 --> 00:51:53,076
إنه يطرق الباب الخطأ

556
00:51:53,725 --> 00:51:59,033
ليز، إنه يعرف أنني أعرف أنه يشرب، لكنه لا يفعل
لا شيء مكتوب. اسمحوا لي بالدخول.

557
00:52:02,342 --> 00:52:05,931
لقد حاولت الكتابة 
إلى بابي؟ - لم أكن.

558
00:52:06,031 --> 00:52:10,849
إذا كنت كذلك، يمكنك أن تتعلم، 
يمكننا التحدث

559
00:52:11,117 --> 00:52:16,635
ربما يريد منا أن نذهب إلى مكان ما
لذلك دعونا نفعل شيئا.

560
00:52:17,982 --> 00:52:19,490
من فضلك تريفور؟

561
00:52:28,823 --> 00:52:30,538
ماذا يريد مني الآن يا أيمي؟

562
00:52:32,418 --> 00:52:35,078
الآن أنا مدفوع الأجر وأحتاج...

563
00:52:36,008 --> 00:52:39,163
أريد حقا أن أشعر بتحسن.
هل سيفهم ذلك؟

564
00:52:41,550 --> 00:52:44,698
لا أريد أن أجعل الأمر صعبًا عليك بعد الآن.
ليس حقيقيًا.

565
00:52:46,954 --> 00:52:49,630
لماذا قلت ذلك؟ 
أنني اغتصبتك؟

566
00:52:49,730 --> 00:52:51,906
تريفور، أنا الثاني 
هل يمكن أن تقول؟

567
00:52:52,495 --> 00:52:55,503
لقد ألقيت اللوم على كل رجل
من سيلمسني.

568
00:52:56,954 --> 00:52:59,580
لو قلت لها الحقيقة
هل تعتقد أنها ستصدقني؟

569
00:52:59,680 --> 00:53:03,748
لو قلت أنك معي 
بينما وقعت جريمة القتل.

570
00:53:04,849 --> 00:53:06,128
يرى؟

571
00:53:07,591 --> 00:53:10,251
لا يريد أن يصدق ذلك
أنك اغتصبتني

572
00:53:10,351 --> 00:53:13,088
لكنه يستطيع أن يصدق أنك كذلك
قتل رونالدو.

573
00:53:13,936 --> 00:53:15,831
لقد كانت تلك كذبة جيدة.

574
00:53:16,346 --> 00:53:20,841
ماذا حدث بالأمس 
بيننا إذن...؟

575
00:53:21,893 --> 00:53:23,535
لقد كان مثالياً.

576
00:53:25,384 --> 00:53:27,162
لقد كان أفضل من أي وقت مضى.

577
00:53:27,628 --> 00:53:31,440
لم أقصد ذلك
لكنني اتخذت القرار الصحيح.

578
00:53:34,449 --> 00:53:35,902
لكلينا.

579
00:53:55,506 --> 00:53:59,888
هل أنت مستعد؟
أنا جاهز، فلنذهب. - مهلا مهلا!

580
00:54:00,370 --> 00:54:03,714
لقد انتهيت من الباقي 
هذا الويسكي؟ - لا.

581
00:54:05,176 --> 00:54:08,934
شربت أكثر
رشفتين فقط.

582
00:54:16,463 --> 00:54:20,519
أنت تفتح الباب،
وأنا أصعد أولا.

583
00:54:53,914 --> 00:54:56,266
هذا ما حلمت به.
- أنا أيضاً.

584
00:54:59,861 --> 00:55:02,487
لماذا نعرف؟
إنه يعلم أنه لا يوجد أحد هناك.

585
00:55:02,587 --> 00:55:04,964
شاهد أين يتوقف.

586
00:55:05,686 --> 00:55:08,817
لا يريد أن ينتهي به الأمر في 
في السرير مع ليز.

587
00:55:11,905 --> 00:55:14,680
ربما ينبغي لنا أن نذهب
قبل أن يحدث ذلك.

588
00:55:14,780 --> 00:55:17,459
انتظر تريفور، أراهن...

589
00:55:17,559 --> 00:55:20,925
إذا قمت بتحريك القفل، فلن يعمل 
مفتوح ماذا يقصد؟

590
00:55:21,403 --> 00:55:26,273
أوه لا، لا تقلق، لا شيء.
فقط اركض إلى أسفل الدرج.

591
00:55:27,051 --> 00:55:31,272
تريفور.
- يا إلهي، إنها هناك. لقد قتلتها

592
00:55:31,372 --> 00:55:35,111
ويريد أن يسحبني إلى الداخل إليه.
- توقف عن ذلك، فإنه لا يساعد أحدا.

593
00:55:35,211 --> 00:55:39,258
هل سمعتها؟ إيمان. من الصندوق.
لقد ماتت.

594
00:55:39,358 --> 00:55:43,634
أنا أعرف. تريفور، أنا أقف على اليمين 
بالقرب من الصندوق، ولم أسمع أي شيء.

595
00:55:44,607 --> 00:55:48,200
دعني أخرج.
- الآن سمعت. أعلم أنك سمعت الآن.

596
00:55:48,300 --> 00:55:51,780
تريفور، استجمع قواك، حسنًا؟

597
00:55:52,329 --> 00:55:55,059
لم أسمع شيئا. إنه يهلوس.

598
00:55:55,159 --> 00:55:57,568
شيء ما سوف يحدث.
يجب أن يذهبوا.

599
00:55:58,285 --> 00:56:02,271
حسنًا، اذهب. في خمس دقائق 
سأفتح الصندوق.

600
00:56:02,653 --> 00:56:05,077
شارك الكنز 
معك، أعدك.

601
00:56:05,758 --> 00:56:08,650
وفي هذه الأثناء، لن يفعلوا ذلك
دعها تمسك بك.

602
00:56:12,878 --> 00:56:14,505
يا رجل، هل أنت بخير؟

603
00:56:14,921 --> 00:56:17,315
لا، اركل الصندوق.
هذا هو رأسي.

604
00:56:17,315 --> 00:56:20,303
ولا يجوز له أن يفتحها 
لأنه رأسي

605
00:56:20,403 --> 00:56:22,195
ويحاول فتحه.

606
00:56:22,295 --> 00:56:24,720
كن حذرا، تريفور.
سيكون بخير.

607
00:56:25,399 --> 00:56:28,474
لا...لا تفعل ذلك من فضلك.

608
00:56:39,511 --> 00:56:44,142
ليز، توقفي عن الكتابة.
توقف عن الكتابة، الآن.

609
00:56:49,347 --> 00:56:51,807
ليز، افتحي الباب اللعين. 
اسمحوا لي بالدخول.

610
00:56:52,222 --> 00:56:53,951
افتح الباب!

611
00:57:33,378 --> 00:57:35,292
يكذب. أثاث. 

612
00:57:35,834 --> 00:57:38,609
القصة اللعينة في رأسها.
غادورا.

613
00:57:51,241 --> 00:57:55,563
لا يهمني من أنت حقا.
ليس خطأي...

614
00:57:56,804 --> 00:57:59,281
توقف عن الدفع لي.
لو سمحت.

615
00:57:59,763 --> 00:58:01,950
توقف عن الدفع لي.

616
00:58:11,416 --> 00:58:16,768
استمعوا أيها السادة، قلوا دكتور ثلامي
لإعطائه مستخلص أمانيتا هذه المرة.

617
00:58:18,713 --> 00:58:22,931
حقن أمانيتا؟ الآن؟
هل هو ضروري؟

618
00:58:23,031 --> 00:58:25,861
أقوى حل الذي 
لقد عرضته من أي وقت مضى.

619
00:58:25,961 --> 00:58:28,491
بالضبط وجهة نظري. 
إنه مشوش بالفعل.

620
00:58:28,591 --> 00:58:31,574
نعم يا دكتور كوفي. 
بالضبط وجهة نظري.

621
00:58:31,674 --> 00:58:33,248
إنه مستعد له.

622
00:59:26,464 --> 00:59:29,921
إلى أين نحن ذاهبون؟
- سآخذك إلى المنزل يا فتى.

623
00:59:33,037 --> 00:59:37,458
لقد مر وقت طويل يا فيث.
ربما يجب أن يكون لدينا شيء للشرب؟

624
00:59:38,073 --> 00:59:41,336
تريفور، أنا أحبك.
لكن لدي الكثير لأقوله لك..

625
00:59:41,436 --> 00:59:44,312
كم من الوقت أنا في انتظار 
لنتحدث تريفور...

626
00:59:44,412 --> 00:59:47,426
قالوا أنك ميت.
بأنني قتلتك.

627
00:59:48,057 --> 00:59:50,719
وكان موتي
خطأك الأول.

628
00:59:51,234 --> 00:59:53,464
كلنا... نرتكب الأخطاء.

629
00:59:55,424 --> 00:59:58,553
إذا أعطيت الدواء،
يجب أن يكونوا أقوياء جدًا.

630
00:59:58,653 --> 01:00:01,401
مهما كانوا، 
لا تدعهم يهزونك.

631
01:00:02,145 --> 01:00:06,633
أنا هنا لأنه يجب أن أنهي الأمر 
ماذا فعلت؟ وحيد.

632
01:00:07,771 --> 01:00:11,544
أنا هنا يا عزيزي. 
أنا حقا هنا.

633
01:00:13,727 --> 01:00:15,239
نحن هنا.

634
01:00:25,088 --> 01:00:26,910
مرحبًا بك في بيتك يا تريفور.

635
01:00:29,976 --> 01:00:31,524
تريفور!

636
01:00:48,792 --> 01:00:50,214
انتبه!

637
01:00:52,707 --> 01:00:55,592
تريفور، لا يمكنه عبور هذا الخط مرتين.

638
01:00:57,059 --> 01:01:00,611
إلى المكتب غدا.
في الحال.

639
01:01:45,317 --> 01:01:49,319
إنه جيد تريفور.
المنزل له أبعاد كثيرة.

640
01:01:50,012 --> 01:01:54,233
سوف نذهب بالترتيب.
- اترك يدي.

641
01:02:44,007 --> 01:02:46,333
الآن أحتاج إلى كلتا يدي.

642
01:02:49,221 --> 01:02:50,335
جيد.

643
01:03:02,555 --> 01:03:05,134
لن يركز عليك.

644
01:03:08,417 --> 01:03:11,791
انتظر، لقد تذكرت شيئا.

645
01:03:13,097 --> 01:03:14,360
لقد ماتت.

646
01:03:14,460 --> 01:03:18,972
أنا فضولي عما سجلته في تلك الليلة
أنهم قادوا إلى الاعتقاد بأنك قتلتني.

647
01:03:19,471 --> 01:03:22,537
لا أعرف كيف كان يبدو الأمر، لكن 
لا يمكن أن يبدو الأمر وكأنه جريمة قتل.

648
01:03:22,637 --> 01:03:25,422
وهذا ليس مهما الآن،
لن يلوموك على أي حال.

649
01:03:25,522 --> 01:03:28,511
نعم، دعنا نذهب، دعنا نذهب.

650
01:03:28,611 --> 01:03:31,203
ما هو عليه؟
- لا، لا، لا ينبغي له أن ينظر.

651
01:03:31,868 --> 01:03:34,511
أستطيع أن أرى أين أنت فعلا في الداخل.

652
01:03:35,727 --> 01:03:42,159
كم يتذكر يا تريفور؟
- أتذكر الحادث.

653
01:03:42,359 --> 01:03:46,153
لم يكن حادثا، حسنا؟
كان هناك حفل.

654
01:03:46,618 --> 01:03:49,173
لقد كنت ساحراً، 
وكنت تلميذك.

655
01:03:49,622 --> 01:03:52,642
طقوس الانسداد الروحي.

656
01:03:53,440 --> 01:03:55,302
آسف، لا أعرف ماذا يقصد.

657
01:03:55,949 --> 01:03:57,528
الجحيم، لا تفعل ذلك.

658
01:03:59,024 --> 01:04:01,225
أعلم أنه يتذكر
أين الكتاب

659
01:04:01,325 --> 01:04:02,388
كتاب؟

660
01:04:03,116 --> 01:04:05,609
إيمان. كتاب.

661
01:04:06,656 --> 01:04:09,037
هل قال ذلك لإيمان؟
- نعم.

662
01:04:10,378 --> 01:04:11,541
مثير للاهتمام.

663
01:04:13,972 --> 01:04:18,292
يستمع. إنه جدا 
مثيرة جدا للاهتمام.

664
01:04:21,863 --> 01:04:26,583
يجب أن أنتظر ذلك المريض
نتيجة العلاج يا دكتور؟

665
01:04:26,948 --> 01:04:28,331
لهذه الخطوة.

666
01:04:29,528 --> 01:04:33,204
وهذا بالتأكيد ليس تطوراً سلبياً.

667
01:04:36,973 --> 01:04:43,189
يجب أن تسمح بأخرى جديدة 
الاحتمالات السلوكية.

668
01:04:43,688 --> 01:04:46,751
صغيرة جدا، أستطيع أن أقول
بعد ما رأيته للتو..

669
01:04:46,851 --> 01:04:50,393
شيء يتطلب الخصوصية
باسم الحشمة.

670
01:04:51,345 --> 01:04:53,754
أنا لا أفهم على الإطلاق 
مفهوم العلاج الخاص بك.

671
01:04:53,854 --> 01:04:55,932
أنا أفهم الأدب.

672
01:04:58,531 --> 01:05:02,021
الخصوصية هي أسطورة
ولدي وصفة.

673
01:05:02,487 --> 01:05:04,747
أساليبك مشكوك فيها يا دكتور إيك.

674
01:05:04,947 --> 01:05:07,074
والنتائج 
أنا متأكد تقريبا

675
01:05:07,174 --> 01:05:09,467
الأساليب الكافية 
وفقا للمرضى.

676
01:05:09,567 --> 01:05:10,896
أفهم.

677
01:05:12,405 --> 01:05:16,610
إلى أين أنت ذاهب؟
- سأتحدث معه.

678
01:05:18,778 --> 01:05:20,489
وهذا سوف يساعده بالتأكيد.

679
01:05:23,049 --> 01:05:24,426
دكتور. قهوة...

680
01:05:25,772 --> 01:05:30,209
أقوم بإعداد علاج شامل
لكل مريض نفسي .

681
01:05:30,309 --> 01:05:32,522
مخاوفك مثيرة للشفقة وتافهة.

682
01:05:32,622 --> 01:05:35,708
مهما كان ما شعر به تريفور الآن،
سيشكرني..

683
01:05:37,238 --> 01:05:39,078
بمجرد شفائه.

684
01:05:45,712 --> 01:05:47,112
أرسل لي تريفور.

685
01:05:50,292 --> 01:05:52,892
ادرس من فضلك.

686
01:05:57,291 --> 01:05:58,571
اجلس.

687
01:06:09,731 --> 01:06:12,018
لن يبدأ التحول

688
01:06:12,118 --> 01:06:14,375
حتى يتم التوصل إليه 
نقطة معينة في الحفل.

689
01:06:14,957 --> 01:06:17,071
جسد شخص آخر 
يجب أن تكون مستعدة

690
01:06:17,171 --> 01:06:19,325
لأسباب معروفة.

691
01:06:19,425 --> 01:06:22,257
يجب أن تكون مغلقة
ضمن الشكل الخماسي.

692
01:06:22,357 --> 01:06:24,901
الآن يتم نطقهم 
كلمات سرية,

693
01:06:25,001 --> 01:06:27,885
بارك لي ضد
كل شيء يا الله آمين.

694
01:06:27,985 --> 01:06:31,558
لقد كتبت ذلك منذ وقت طويل. 
- لا، لم تفعل.

695
01:06:31,658 --> 01:06:34,292
هذه النسخة لديها فقط 
بعض أوجه التشابه مع لك.

696
01:06:34,392 --> 01:06:35,838
هل تذكر؟

697
01:06:38,802 --> 01:06:40,680
هل يبدو الأمر مألوفا؟

698
01:06:41,212 --> 01:06:43,629
أعتقد أنني أتذكر قليلا.

699
01:06:47,548 --> 01:06:48,762
تريفور...

700
01:06:51,072 --> 01:06:52,972
علينا أن نفعل ذلك مرة أخرى 
تخدم القصة.

701
01:06:53,072 --> 01:06:56,009
ربما تم تحديث ذاكرتك.

702
01:06:59,999 --> 01:07:02,152
عشت مع خطيبتي.

703
01:07:03,415 --> 01:07:05,306
لقد أحببنا بعضنا البعض كثيرا.

704
01:07:06,358 --> 01:07:08,203
اشترينا منزلا.

705
01:07:08,851 --> 01:07:12,512
كان هناك حفل.
لم أكن أعرف ما كان ينوي القيام به.

706
01:07:29,616 --> 01:07:31,427
كان لدي أغرب حلم.

707
01:07:33,090 --> 01:07:34,367
كنت فيه؟

708
01:07:35,094 --> 01:07:36,711
أود أن أقول. 

709
01:07:37,570 --> 01:07:39,016
لقد تلاشت تماما علي.

710
01:07:39,116 --> 01:07:41,452
أريد أن أكون إلى الأبد 
معك ايمان

711
01:07:42,665 --> 01:07:44,542
أتمنى أن نكون دائما معا.

712
01:07:45,564 --> 01:07:48,057
أعدك أننا سنكون كذلك دائمًا.

713
01:07:50,467 --> 01:07:53,570
أحبك يا إيمان.
- أحبك تريفور.

714
01:07:54,586 --> 01:07:56,586
قبّلني.
- دعونا شراء منزل.

715
01:07:57,485 --> 01:07:59,562
في البيت؟
- في البيت.

716
01:08:00,192 --> 01:08:03,991
منزل كبير به العديد من الغرف
فقط لاثنين منا.

717
01:08:04,621 --> 01:08:07,146
مع ضعف عدد الغرف 
ولكن ما نحتاجه.

718
01:08:07,977 --> 01:08:12,671
منزل كبير جدًا لدرجة أننا نضيع
ولا نجد مخرجًا أبدًا.

719
01:08:14,209 --> 01:08:16,300
ويمكننا الاختباء.

720
01:09:16,814 --> 01:09:20,952
صفحات الكتاب غير مطبوعة،
حتى يبدأ بالقراءة.

721
01:09:21,318 --> 01:09:26,173
أنت فقط تعرف كيف تقرأ كتابًا. 
أنت تعلمت، وعلمتني.

722
01:09:26,738 --> 01:09:30,001
لقد تحدثت معي في ذلك
إلى الحفل.

723
01:09:31,397 --> 01:09:35,552
ربما لو أمكنك أن تشرح لي
بخصوص الحفل، اسمحوا لي أن أفهم

724
01:09:35,652 --> 01:09:38,985
لن أستطيع أن أفهم...
- الحفل يحرك كل شيء.

725
01:09:39,534 --> 01:09:42,761
لقد بدأت الأمر من الكتاب.
هل هو في مكان ما في تلك الغرفة؟

726
01:09:43,127 --> 01:09:48,372
تلك الغرفة ليست هنا حتى
- بالطبع هناك. كانت دائما كذلك.

727
01:09:48,904 --> 01:09:51,668
كان المنزل لنا
قبل أن تصبح لهم.

728
01:09:52,358 --> 01:09:56,102
هيا تريفور 
أين أخفيت الكتاب؟

729
01:09:56,202 --> 01:09:58,938
لا، على محمل الجد. انتظر
كان بإمكاني اختلاق كل هذا.

730
01:10:00,150 --> 01:10:02,259
أنت لست هنا حقا.
- هذا صحيح. 

731
01:10:02,359 --> 01:10:05,374
كل شيء في رأسك.
وأنا معك فيه.

732
01:10:06,006 --> 01:10:07,806
أنا مكونة أيضًا.

733
01:10:09,001 --> 01:10:10,693
أحبك يا تريفور.

734
01:10:12,116 --> 01:10:17,261
في كل لحظة أنا معك 
لمست، والحفاظ عليها تماما.

735
01:10:18,772 --> 01:10:23,257
نحن فقط بحاجة لبعضنا البعض 
أن نتذكر تماما.

736
01:11:30,155 --> 01:11:32,565
لا نستطيع 
اختبئ هناك لفترة طويلة.

737
01:11:33,613 --> 01:11:36,000
من يغريني 
قتل في بيت الحب؟

738
01:11:36,100 --> 01:11:39,493
بيت الحب كذبة 
إعداد لك.

739
01:11:40,166 --> 01:11:44,182
المرضى الآخرون ممثلون.
دكتور. يريد كتابا.

740
01:11:45,209 --> 01:11:48,678
ماذا علي أن أفعل؟
- يجب عليه إنهاء الحفل.

741
01:11:49,573 --> 01:11:53,995
لو كنت قد مت بدلا مني، 
سيكون لديه القوة للقيام بذلك.

742
01:11:55,711 --> 01:11:58,033
تركيزك مكسور يا تريفور.

743
01:11:58,515 --> 01:12:00,947
الحفل عقلي
ترتيب جسدي،

744
01:12:01,047 --> 01:12:02,362
ليس لك.

745
01:12:02,562 --> 01:12:07,065
عزيزي أعطني الكتاب و
دعني أنهي ما بدأته

746
01:12:08,122 --> 01:12:10,402
لم تقل أنا فقط؟
هل يمكنني قراءتها؟

747
01:12:12,207 --> 01:12:14,783
أن تكون حرا 
يجب أن يموت.

748
01:12:15,199 --> 01:12:17,207
يمكنه أن يفعل ذلك فقط.

749
01:12:18,376 --> 01:12:20,454
لا استطيع العيش بدونك.

750
01:12:21,750 --> 01:12:23,922
وأنا لا أستطيع أن أموت بدونك.

751
01:12:26,120 --> 01:12:30,151
لقد فعلت أشياء غريبة.
شيء فظيع يا فيث

752
01:12:30,251 --> 01:12:32,513
أرى الأشياء التي 
لا أستطيع أن أتخيل.

753
01:12:34,230 --> 01:12:36,174
الكتاب مخفي جيدًا يا فيث.

754
01:12:36,274 --> 01:12:38,389
لا تحتاجها لنفسك، 
الدكتور إيك يحتاجها بالفعل.

755
01:12:38,489 --> 01:12:40,327
أنا فقط أستطيع قراءتها.

756
01:12:40,427 --> 01:12:43,307
ما لم يعرف إيك شيئًا ما 
لا أعرف أنه يعرف.

757
01:12:43,407 --> 01:12:46,079
حسنًا، إذا لم تقتل نفسك، 
سوف أقتلك.

758
01:12:46,179 --> 01:12:48,811
يمكنني استخدام من أريد.

759
01:12:49,360 --> 01:12:53,961
يمكنني اختيار شخص ما في Kui.
أستطيع أن أملك أيمي.

760
01:12:55,077 --> 01:12:57,411
رأيتك معها.

761
01:12:58,931 --> 01:13:03,584
يمكننا أن نكون عشاق مرة أخرى.
- اترك ايمي وحدها.

762
01:13:04,150 --> 01:13:07,647
عندما يعود إلى بيت الحب، 
ليكون هناك.

763
01:13:07,747 --> 01:13:10,925
مخفي في شخص ما 
جسم دافئ لطيف.

764
01:13:11,274 --> 01:13:14,045
إذن سأقتلك وسنصبح متعادلين.

765
01:13:16,260 --> 01:13:20,326
أنا لا أفهم ذلك جيدا.
كنت في الحب معي.

766
01:13:22,198 --> 01:13:26,968
أنا أكون. حتى لا تكون كذلك 
كسر وعده.

767
01:13:27,800 --> 01:13:29,080
ما الوعد؟

768
01:13:29,180 --> 01:13:33,403
لقد وعدت أننا سوف نفعل ذلك 
نبقى معًا إلى الأبد.

769
01:13:39,996 --> 01:13:41,628
تريفور،

770
01:13:46,292 --> 01:13:47,933
أراك!

771
01:13:53,757 --> 01:13:57,696
لقد كنت أراقبك يا تريفور.
سجلت كل شيء.

772
01:13:58,483 --> 01:14:01,242
فكرت بصوت عالي 
لكن لا أستطيع أن أتبعك.

773
01:14:01,342 --> 01:14:03,031
أفكارك مشوشة.

774
01:14:03,131 --> 01:14:06,216
انت ذكرت الكتاب 
تذكر؟

775
01:14:07,064 --> 01:14:08,615
كتاب؟
- كتاب.

776
01:14:08,715 --> 01:14:11,650
التي كتبتها أو تملكها.

777
01:14:11,750 --> 01:14:14,036
لم أرى ذلك بالضبط.

778
01:14:14,136 --> 01:14:16,130
هل تتذكر الكتاب؟

779
01:14:19,672 --> 01:14:21,291
ماذا يتذكر يا تريفور؟

780
01:14:23,023 --> 01:14:26,383
دكتور. حسنا، أنا لا أتذكر 
الكثير من الأحداث،

781
01:14:27,180 --> 01:14:29,092
أو كم منها هو الواقع.

782
01:14:29,524 --> 01:14:32,427
لكنني أعلم أنني فقدت زوجتي 
الذي أحببته كثيرا 

783
01:14:32,527 --> 01:14:33,961
بسبب ما فعلته.

784
01:14:34,543 --> 01:14:37,690
أعتقد أنني قد تغيرت 
الرجل الدكتور إيك. - تريفور...

785
01:14:39,485 --> 01:14:44,026
العقل البشري غير قادر
فهم العقل البشري.

786
01:14:44,126 --> 01:14:49,267
وغير محظوظ أنت كل ما لدي.
- لدينا جميعا ذلك.

787
01:14:50,780 --> 01:14:53,788
تريفور، سأرسل لك إلى
بيت الحب.

788
01:14:56,032 --> 01:15:00,149
بيت الحب هو المكان الذي أنت فيه
أرسل لتعلم العثور على ،

789
01:15:00,249 --> 01:15:02,310
بين المرضى الآخرين 
على التعافي.

790
01:15:02,410 --> 01:15:04,943
حتى تشعر بالتحسن. 
أنت معتاد على ذلك بالفعل.

791
01:15:05,408 --> 01:15:07,293
سوف يساعدهم وسوف يساعدونك.

792
01:15:08,642 --> 01:15:11,783
هل أنت متأكد أنك تريفور؟
- آبي، لماذا أعادوني إلى هنا؟

793
01:15:11,883 --> 01:15:14,158
أنا الدكتور ثالاما. 
يمكنك الاتصال بي آبي.

794
01:15:14,258 --> 01:15:16,310
هذا هو منزلي.
- أنت لا تعرفني؟

795
01:15:16,410 --> 01:15:18,991
تجتمع المجموعة في 
غرفة المعيشة في est.

796
01:15:19,091 --> 01:15:23,996
لديك سؤال، أي،
من فضلك لا تخافوا أن نسأل.

797
01:15:26,146 --> 01:15:28,750
أعني حفظ الأسئلة للمجموعة.

798
01:16:02,958 --> 01:16:04,267
تريفور؟

799
01:16:05,431 --> 01:16:09,261
تحدثي من فضلك يا أيمي.
أو ما يطلق عليه.

800
01:16:10,378 --> 01:16:12,609
أنت جدا
رجل وسيم، تريفور.

801
01:16:13,357 --> 01:16:16,498
كافٍ. أنا لست يائسة 
بعد المال مثلك

802
01:16:16,598 --> 01:16:18,373
على الرغم من أنني سأقول نعم 
إنه يستحق ذلك.

803
01:16:18,473 --> 01:16:22,025
لكن لا أستطيع أن أتخيل السبب 
من سيتورط في المؤامرة

804
01:16:22,125 --> 01:16:23,951
أن رجل آخر 
جعل مجنون

805
01:16:24,051 --> 01:16:26,108
أعتقد أنك كذلك 
ممثلة محترفة.

806
01:16:26,208 --> 01:16:28,201
لقد قمت بعمل جيد، أيمي.

807
01:16:28,301 --> 01:16:30,959
إذا كان شخص ما هو المسؤول 
كيف أشعر

808
01:16:31,059 --> 01:16:33,685
أو ما سأفعله، هو أنت.

809
01:16:35,592 --> 01:16:38,971
تريفور في الواقع 
يقولون، وأنا أقول، الجميع...

810
01:16:39,071 --> 01:16:45,109
من فضلك، لا ترى ما يفعله هذا النفسي بي
الدراما أو ماذا تسميها هل تنجح؟

811
01:16:45,498 --> 01:16:47,127
الآن هو ألفين.

812
01:16:47,975 --> 01:16:48,822
انتهى.

813
01:16:49,687 --> 01:16:53,699
لا يهم من كنت في السابق، أو ما أنا عليه
فعلت، ما زلت أهتم بك.

814
01:16:53,799 --> 01:16:56,841
و يمارس الجنس معي، لأنك اعتقدت ذلك 
سوف يدفعني إلى الحافة.

815
01:16:56,941 --> 01:16:57,972
هل انا مخطئ؟

816
01:16:58,072 --> 01:17:00,806
أنا ذاهب إلى الجحيم، وكذلك أنت 
ما زلنا نتقاضى رسومًا مقابل ذلك.

817
01:17:00,906 --> 01:17:03,990
هل هذا صحيح يا ايمي.
- يجب أن تشعر بتحسن.

818
01:17:06,002 --> 01:17:08,013
اسمي ليس إيمي، ولكن كارين.

819
01:17:08,478 --> 01:17:12,174
أشك في ذلك، لكنهم قالوا لي
أنك سوف تتحسن.

820
01:17:13,022 --> 01:17:16,280
تريفور، يجب أن يعلم أنه لم يكن أنا أبدًا
ليست هناك حاجة للمس البرنامج النصي.

821
01:17:16,380 --> 01:17:17,893
ولم يسألوني حتى.

822
01:17:18,691 --> 01:17:22,533
أنت تريدني وأنا أهتم.

823
01:17:23,065 --> 01:17:27,224
نعم، أنا أهتم بك يا تريفور.
ليس ايمي، أنا.

824
01:17:28,022 --> 01:17:30,300
اذهب إلى الجحيم 
مهما كان اسمه.

825
01:17:31,469 --> 01:17:33,312
تريفور، انتظر 
أنا على الجانب الخاص بك.

826
01:17:33,412 --> 01:17:35,568
علينا أن نعمل على حلها.
من فضلك لا تتركني.

827
01:17:35,668 --> 01:17:40,104
يجعلني شخصا أفضل. 
- لا أحد بجانبي.

828
01:17:43,016 --> 01:17:47,041
دكتور. إيك، فمن الواضح جدا أن العلاج الخاص بك
خضع السيد بلاكبورن لعملية جراحية في الدماغ.

829
01:17:47,141 --> 01:17:50,357
عليك بالتأكيد قبول ذلك 
يأتي تريفور ببعض الأشياء. 

830
01:17:50,457 --> 01:17:53,046
أود أن أسميها نهائية 
دليل على نجاحي.

831
01:17:53,146 --> 01:17:55,810
أود أن أسمي ذلك الفشل.
- من فضلك توقف.

832
01:17:56,608 --> 01:18:00,922
كما تعلمون، الأمر لا يتعلق فقط بالاستمرار 
لا معنى له، ولكن غير أخلاقي.

833
01:18:02,784 --> 01:18:04,024
هذا مضحك.

834
01:18:05,864 --> 01:18:09,211
كما تعلمون، اعتقدت ذلك 
أنا أعرف نظريتك.

835
01:18:09,311 --> 01:18:11,300
ولكن على ما يبدو لا.

836
01:18:12,586 --> 01:18:14,346
والآن لا أريد ذلك.

837
01:18:18,648 --> 01:18:20,309
أنا محبط. 

838
01:18:20,409 --> 01:18:22,466
هل أنت محبط؟
- أوه، نعم.

839
01:18:22,566 --> 01:18:25,295
تماما، ثني تماما.

840
01:18:26,421 --> 01:18:27,534
شيء آخر...

841
01:18:27,634 --> 01:18:30,434
لا أعتقد أنك 
لن أبلغ.

842
01:18:30,534 --> 01:18:34,770
أما بالنسبة لوصفتك..
أنا طبيب.

843
01:18:34,870 --> 01:18:37,928
وأنا لم أرى 
مثل هذا وقحا ...

844
01:18:38,028 --> 01:18:40,405
لقد كنت ضيفي!

845
01:18:43,628 --> 01:18:45,028
هل تفهم؟

846
01:18:45,456 --> 01:18:48,585
لقد رأيت ما رأيته، لأنني سمحت بذلك
لنرى.

847
01:18:48,685 --> 01:18:51,471
قم بإدراج ما لا يقل عن 10 أنواع مختلفة...
- دعونا لا نؤخر الاتهامات.

848
01:18:51,571 --> 01:18:53,261
وليس في نيتي إيذاء أي شخص.

849
01:18:53,361 --> 01:18:55,872
و بغض النظر عن رأيك
انها نية لا أحد.

850
01:18:55,972 --> 01:18:59,427
علينا أن نستمر لأن تريفور لنا
ولم يعطنا ما نريد.

851
01:18:59,527 --> 01:19:03,158
تريفور بلاكبيرن ليس تجريبيا
أرنب. - قلت بالتثبيط.

852
01:19:03,632 --> 01:19:07,547
بأنك لست تماما...

853
01:19:07,647 --> 01:19:09,687
ثني يا دكتور كوفي.

854
01:19:09,787 --> 01:19:11,532
نعم فعلت.
- ليس بعد.

855
01:19:13,435 --> 01:19:16,210
ولكن سيكون ذلك، مهبل الرحيمة.

856
01:19:17,635 --> 01:19:21,298
سيكون ذلك.
حتى انتهيت معك.

857
01:19:27,555 --> 01:19:32,392
مرحبًا تريفور. اجلس.
ليز ...

858
01:19:32,492 --> 01:19:34,396
لا تقلقي يا أبيجيل.

859
01:19:35,045 --> 01:19:37,119
هل هذا اسمك الحقيقي؟

860
01:19:39,490 --> 01:19:43,003
من هو المسؤول؟ هل هذا أنت؟

861
01:19:44,391 --> 01:19:47,000
أنا؟ لا يا تريفور 
ومن الغريب أن يسأل ذلك.

862
01:19:47,100 --> 01:19:50,589
اسمع، أنا أعلم أنك كذلك 
جميع الممثلين بخير؟

863
01:19:53,984 --> 01:19:56,613
وأنا أعلم أنني هنا 
انا المريض فقط

864
01:19:57,394 --> 01:20:00,785
حسنًا، تفضل.
أنت جيد جدا.

865
01:20:01,597 --> 01:20:06,188
أحتاج إلى مشاركة الجميع،
إنهم يسمعون ما يجب أن أقوله. هل تستمع؟

866
01:20:07,486 --> 01:20:08,998
نحن نستمع.

867
01:20:15,112 --> 01:20:16,852
ماذا؟

868
01:20:17,518 --> 01:20:23,484
وأوحد أجسادكم
أعني نجمي، الخ. الخ.

869
01:20:23,584 --> 01:20:27,481
أنت تعرف الأسماء. أنا لست بحاجة إلى أي شخص 
العنوان الذي يستمع، أليس كذلك؟

870
01:20:29,743 --> 01:20:31,903
هل يستمع لي، إيك؟

871
01:20:32,539 --> 01:20:33,852
هل هو كذلك؟

872
01:20:34,301 --> 01:20:37,231
إنه يستمع إلى ما أفعله 
أنا أستمع أيها المسؤول؟

873
01:20:38,336 --> 01:20:42,155
أنا رجل سليم عقلياً، وأنت
لقد فشلت في الوفاء بالتزاماتك.

874
01:20:42,255 --> 01:20:46,118
استضافة للضيوف.

875
01:20:47,850 --> 01:20:51,125
أعلم أن عليك أن تسأل.
هنا تذهب، لا تتردد.

876
01:20:52,500 --> 01:20:54,411
من فضلك لا تقتلني.
- تمام.

877
01:20:54,511 --> 01:20:56,995
أتمنى ذلك
لن تضطر إلى التقديم؟

878
01:20:58,503 --> 01:21:02,226
قوة العصور القديمة.

879
01:21:02,739 --> 01:21:05,099
قوى الظلام إذا أرادت ذلك.

880
01:21:06,141 --> 01:21:10,295
أريد كتابه.

881
01:21:12,934 --> 01:21:15,243
هل يرى المفارقة في كل ذلك؟

882
01:21:16,309 --> 01:21:20,736
ليست هناك حاجة للعلماء أبدا
للقلق بشأن مسألة الخير والشر.

883
01:21:20,836 --> 01:21:24,195
انا بحاجة لمعرفة ذلك 
الحقيقة الظاهرية.

884
01:21:24,295 --> 01:21:26,667
حقيقة ذلك
هذا ليس أخلاقيا، ولكن هذا هو الحال.

885
01:21:27,100 --> 01:21:30,675
وكذلك العلم
غير متسامح للغاية مع السحر.

886
01:21:30,775 --> 01:21:34,871
لكن ما هو السحر يا دكتور؟
أسود أم أبيض؟

887
01:21:35,209 --> 01:21:37,702
ما هو السحر أو العلم؟

888
01:21:38,168 --> 01:21:43,006
الحقيقة الخارجية الحقيقية هي ل 
حقيقة الأساليب العلمية الحديثة.

889
01:21:43,804 --> 01:21:47,042
تقبل أنهم جميعا 
مارس العلماء السحر.

890
01:21:47,142 --> 01:21:52,178
منذ 500 سنة
سيحرقوننا نحن الاثنين.

891
01:21:55,242 --> 01:21:56,804
بالتأكيد.

892
01:22:06,423 --> 01:22:07,704
يتعلم.

893
01:22:08,418 --> 01:22:10,362
أقول بقدر ما أستطيع.

894
01:22:11,177 --> 01:22:13,754
أنا مجرد ممثل،
و فشل المشروع

895
01:22:13,854 --> 01:22:16,672
وأعتقد أنه يستحق ذلك الآن
بعض الحشمة.

896
01:22:17,725 --> 01:22:22,445
أخبرني بكل شيء أعرفه.
أنا أعرف من هو المسؤول. - السابق.

897
01:22:22,545 --> 01:22:25,519
هذا صحيح يا دكتور إيك.
التقيت به مرة واحدة فقط.

898
01:22:25,619 --> 01:22:29,637
هو الذي بدأ كل شيء، 
فهو يراقبنا جميعًا، طوال الوقت.

899
01:22:29,737 --> 01:22:31,997
ويسجل على أشرطة الفيديو .

900
01:22:32,929 --> 01:22:33,925
لكن الأمر انتهى.

901
01:22:34,025 --> 01:22:36,594
الآن تعلمون، إنه اليوم 
اليوم الأخير.

902
01:22:37,026 --> 01:22:38,771
دعنا نعود إلى المنزل في منتصف الليل.

903
01:22:39,619 --> 01:22:40,849
دوغلاس،

904
01:22:42,298 --> 01:22:46,569
شخص ما يحاول قتلي
شخص ما في هذا المنزل.

905
01:22:46,985 --> 01:22:49,935
شخص ما في رأس شخص ما، 
أحد الممثلين،

906
01:22:50,035 --> 01:22:52,455
ربما في ايمي،
لكنني لست متأكدا.

907
01:22:53,258 --> 01:22:57,147
لذا، فهو في الواقع بينهما
أنت والدكتور إيكو.

908
01:22:57,247 --> 01:23:00,100
إنه يستمع إليك. يستمع إلى كل شيء.

909
01:23:02,764 --> 01:23:05,423
مهلا، تريفور، أنا لا أعرف 
كم أنت مجنون حقا

910
01:23:05,523 --> 01:23:08,963
لكن الأشياء التي يفعلها
لا يمكن الاستغناء عن المساعدة.

911
01:23:09,063 --> 01:23:11,417
محامي، أو ما شابه ذلك.

912
01:23:12,415 --> 01:23:13,645
أنا أعرفها.

913
01:23:14,738 --> 01:23:18,098
أعلم أنهم سيحاولونني مرة أخرى 
اللعنة، قبل أن يقتلني.

914
01:23:18,644 --> 01:23:21,029
إنه الإيمان. - من؟
- إيمان.

915
01:23:22,022 --> 01:23:23,934
مرحبًا، أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا.

916
01:23:24,034 --> 01:23:27,383
قلت أن إيك كان يستمع، أليس كذلك؟
- يلتقط كل كلمة، بلا شك.

917
01:23:29,860 --> 01:23:31,142
يجب أن أقول لك...

918
01:23:31,242 --> 01:23:36,253
أنا أناني جدًا لدرجة أنني لا أستطيع المشاركة،
إذا كانت تقنيتي تسمح لي...

919
01:23:36,353 --> 01:23:41,184
إذا حصلت على الكتاب
يمكن أن يكون مشغولاً للغاية.

920
01:23:42,672 --> 01:23:44,633
أوه، شكرا لك، هذا رائع.

921
01:23:46,462 --> 01:23:50,035
من كان يظن أنك سوف

922
01:23:51,351 --> 01:23:54,841
يمكن تقدير الألغام 
الإنجازات التقنية،

923
01:23:55,916 --> 01:23:58,716
لأنني لا أعرف إذا كان ينبغي أن أقول،

924
01:23:59,194 --> 01:24:04,499
أنه سيكون أكثر عقلية 
قادرة على تذكر ذلك.

925
01:24:04,599 --> 01:24:09,910
لأن الدكتور إد،

926
01:24:12,290 --> 01:24:15,481
ليس لدي أي أسئلة أخرى...
لا من فضلك...

927
01:24:40,130 --> 01:24:43,553
يا رفاق، لقد كانت محاولة 
يهرب من غرفة التحكم

928
01:24:43,653 --> 01:24:45,726
لا تقلق، لقد نجحت في ذلك.

929
01:24:46,128 --> 01:24:49,851
لكن أريدك أن تعيده 
إلى الجناح 23، على الفور من فضلك.

930
01:24:51,000 --> 01:24:53,434
ليز، هذا دوغلاس.
- يذاكر.

931
01:24:54,754 --> 01:24:56,316
أهلاً تيري، كيف الحال؟

932
01:24:57,082 --> 01:25:01,024
دكتور. ثالاما لسبب ما يريد ذلك
لإحضار الآلة الكاتبة إلى الطابق السفلي.

933
01:25:01,124 --> 01:25:05,006
كارولين؟ أخذت القديم.
- امرأة عجوز؟

934
01:25:06,208 --> 01:25:10,703
انه واحد. الممثل دوغلاس
لقد نسي جميع أسماء الممثلين.

935
01:25:11,318 --> 01:25:15,380
إرسال المنظمين. دعهم يلغون
دوغلاس وأحضره إلى هنا فوراً.

936
01:25:15,729 --> 01:25:18,788
فقط لا تدع الأمر يتوقف.
على الرغم من أنه لم يعد مهما بعد الآن.

937
01:25:19,441 --> 01:25:20,637
انه مهم جدا.

938
01:25:41,915 --> 01:25:48,064
هذا هو البواب، أصعب وظيفة
الذي فعلته. ماذا يعني؟

939
01:25:48,497 --> 01:25:51,417
لا أهتم.
الآن لا بد لي من لكمة شخص ما.

940
01:26:01,249 --> 01:26:03,742
إنها بالتأكيد مع شخص ما.

941
01:26:05,253 --> 01:26:06,599
هل يجب أن نعود؟

942
01:26:06,699 --> 01:26:09,950
لا، ربما ينبغي عليهم ذلك 
كسر الباب.

943
01:26:13,410 --> 01:26:16,202
حسنا، في الوقت المناسب.
يتعلم.

944
01:26:21,853 --> 01:26:24,573
هذا هو الرجل اللعين؟ 
هل هو دوغلاس؟

945
01:26:25,653 --> 01:26:28,365
لا، لا، أنا رونالد.

946
01:26:28,465 --> 01:26:31,151
دوغلاس سمين كبير، 
في الطابق العلوي.

947
01:26:31,351 --> 01:26:34,004
يجب عليهم استخدامه 
العصي عليهم.

948
01:26:34,844 --> 01:26:37,619
بسرعة. هلا فعلنا؟

949
01:26:42,177 --> 01:26:43,497
هنا أنا.

950
01:26:44,017 --> 01:26:45,097
نحن هنا.

951
01:26:46,275 --> 01:26:49,882
اللعنة لي مرة أخرى.
- أنا بالفعل.

952
01:26:51,781 --> 01:26:54,989
أحبك.
- إيمان؟

953
01:26:57,246 --> 01:26:59,689
دكتور، لقد استيقظ.

954
01:27:14,814 --> 01:27:16,739
تريفور، لا!

955
01:27:41,039 --> 01:27:45,633
مرحبًا.
- هذا من أجل القيل والقال، والسمنة.

956
01:27:46,606 --> 01:27:50,279
أين صديقك؟
- أبحث عن مكان للتغوط.

957
01:27:51,673 --> 01:27:54,430
انتظر بالخارج.
هل تريد المزيد؟

958
01:28:09,668 --> 01:28:14,171
أعتقد أنه سيتعين علي أن أفعل كل شيء بنفسي.
عشرين دقيقة من القيادة.

959
01:28:14,753 --> 01:28:18,369
فهي عديمة الفائدة. 
عديمة الفائدة تماما.

960
01:28:18,469 --> 01:28:21,084
جحيم.
على طول الطريق...

961
01:28:32,652 --> 01:28:35,693
ليز، دعنا نذهب. الميناء هناك.

962
01:28:45,564 --> 01:28:48,605
إلى أين نحن ذاهبون؟
- لا أعرف. إضافي.

963
01:28:50,102 --> 01:28:52,676
سأؤذي شخصًا ما، 
لا أستطيع إلا أن أفعل ذلك.

964
01:28:54,894 --> 01:28:56,801
كل شيء على أقراص.

965
01:28:56,901 --> 01:29:00,784
عن الجميع وكل ما تم القيام به.
- ماذا سنفعل معهم؟

966
01:29:00,884 --> 01:29:04,577
أنت أيضا دليل 
لذلك أقترح الهجرة.

967
01:29:04,677 --> 01:29:07,387
سأفعل ذلك بنفسي ولكن...

968
01:29:07,487 --> 01:29:09,987
يجب على شخص ما إنهاء التسجيل.

969
01:29:18,650 --> 01:29:20,245
من أين حصلت على هذا الخفاش؟

970
01:29:20,793 --> 01:29:23,054
لقد قتلت رجلا 
الذي كان لها.

971
01:29:23,652 --> 01:29:26,710
ومن الغريب أنه لا يبدو كذلك في الواقع

972
01:29:26,810 --> 01:29:31,462
يموتون عندما لا تكون القاتل الذي أنت عليه.

973
01:29:38,797 --> 01:29:42,304
كلهم ماتوا؟
- هرب رون وليز بعيدا.

974
01:29:42,404 --> 01:29:45,475
والآخرون هم.
إلا أنت وأنا.

975
01:29:46,451 --> 01:29:50,585
أنا الإيمان بالمناسبة. قررت
لا المسمار لك.

976
01:29:50,685 --> 01:29:54,033
سأقتلك فقط و 
الحصول على أكثر من ذلك.

977
01:29:55,387 --> 01:29:59,423
والآن، جئت لأجعلك
الوفاء بالوعد.

978
01:30:06,168 --> 01:30:11,263
حسنًا يا تريفور، انتظرني.
لأنني سأكسر الباب!

979
01:31:26,106 --> 01:31:31,253
نحن محاصرون في واحدة خيالية 
المنزل، ولكن لا بد لي من قتلك.

980
01:31:32,004 --> 01:31:34,360
قبول الحقيقة 
إذا قتلتني، إذن...

981
01:31:34,460 --> 01:31:38,532
لن يبقى شيء إلا أنت
والخداع.

982
01:31:40,285 --> 01:31:42,900
المحاصرين هنا. وحيد. للأبد.

983
01:31:43,482 --> 01:31:46,030
هل تعرف كم من الوقت هو الأبد؟

984
01:31:47,562 --> 01:31:51,864
أنت محظوظ لأنني أحبك بما فيه الكفاية،
للقيام بذلك لك.

985
01:32:49,066 --> 01:32:50,866
تريفور!

986
01:32:52,121 --> 01:32:54,149
تريفور!

987
01:33:00,463 --> 01:33:04,685
تريفور، لقد أحببتك.

988
01:33:06,745 --> 01:33:08,645
قبّلني.

989
01:33:10,747 --> 01:33:12,492
قبّلني.

990
01:33:27,062 --> 01:33:30,123
هالة. لقد حدثت جريمة قتل.

991
01:33:31,502 --> 01:33:33,711
نعم القتل.

992
01:33:34,260 --> 01:33:36,574
الشركة تحت الحماية.

993
01:33:38,975 --> 01:33:41,362
لا، أنت مخطئ، لقد فعلت ذلك.

994
01:33:41,462 --> 01:33:44,652
لو لم أكن قد دخلت إلى عقل تريفور 
لن يجد الكتاب أبدًا. 

995
01:33:44,752 --> 01:33:46,540
ووجدها، أليس كذلك؟!

996
01:33:47,072 --> 01:33:48,850
الآن لا بد لي من ذلك 
العودة منه.

997
01:34:01,511 --> 01:34:02,951
صباح، صباح!

998
01:34:04,591 --> 01:34:07,718
الأجهزة تعمل بشكل جيد؟
- الأجهزة تعمل .

999
01:34:08,922 --> 01:34:13,243
إنه رجل. هل قرأت...
- قرأته.

1000
01:34:13,658 --> 01:34:16,217
سوف يطرح الكثير من الأسئلة 
عندما يستيقظ.

1001
01:34:16,317 --> 01:34:19,458
لن يستيقظ. 
ليس الآن.

1002
01:34:23,510 --> 01:34:25,155
لقد انتهت نوبتي.

1003
01:34:26,510 --> 01:34:27,155
ترجم بواسطة: دردامجان 

1004
01:34:28,305 --> 01:34:34,943
ادعمنا وكن عضوًا مهمًا لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org

