1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:00:35,880 --> 00:00:36,631
اشرب هذا.

3
00:00:46,040 --> 00:00:46,916
شكرًا لك.

4
00:00:51,760 --> 00:00:52,989
لقد أحضرتك إلى هنا على الفور.

5
00:00:53,760 --> 00:00:55,319
لم يراك أحد هكذا.

6
00:00:56,440 --> 00:00:58,351
يجب أن تعتني بنفسك.

7
00:00:59,440 --> 00:01:01,954
أقوم بزيارة الحمام التركي مرتين في الأسبوع.

8
00:01:02,840 --> 00:01:04,160
اطلب منهم تدليك لي.

9
00:01:05,440 --> 00:01:06,396
فرك بشرتي القديمة.

10
00:01:08,440 --> 00:01:10,431
الاسترخاء جزء من الاحتراف.

11
00:01:12,160 --> 00:01:13,912
ليس عليك أن تخبر أحدا.

12
00:01:18,000 --> 00:01:19,911
مبروك لايبزيج.

13
00:01:28,640 --> 00:01:31,758
كان لدى شركة Global مشروع يسمى Quaestus.

14
00:01:33,640 --> 00:01:36,154
إذا كان بالتخبط ضخمة ولكن تم بيعها مع ذلك.

15
00:01:36,360 --> 00:01:37,316
ولا أحد يعرف السبب.

16
00:01:40,160 --> 00:01:41,036
تمام.

17
00:01:43,160 --> 00:01:44,309
سوف أنظر في الأمر.

18
00:01:49,360 --> 00:01:50,395
استمر في ذلك ...

19
00:02:09,040 --> 00:02:10,110
هل يعجبك؟

20
00:02:44,480 --> 00:02:45,754
هل لاحظت أي شيء؟

21
00:03:04,400 --> 00:03:05,276
كان لدينا اتفاق.

22
00:03:06,440 --> 00:03:07,032
بالضبط.

23
00:03:08,880 --> 00:03:09,995
لا بأس.

24
00:03:11,880 --> 00:03:12,472
مرحبا يا رئيس.

25
00:03:12,960 --> 00:03:13,700
انها مكسورة.

26
00:03:13,893 --> 00:03:14,633
أوه!

27
00:03:16,520 --> 00:03:19,990
دعونا نلقي نظرة.

28
00:03:28,840 --> 00:03:30,877
صفقتك مع شوليهيس كانت صفقة لمرة واحدة.

29
00:03:31,320 --> 00:03:35,837
مفهوم؟ وإذا فعلت أي شيء ضد رغباتي مرة أخرى،

30
00:03:36,040 --> 00:03:37,075
لن أنتظر النتائج.

31
00:03:37,640 --> 00:03:39,551
سأطردك في ذلك اليوم بالذات.

32
00:03:40,520 --> 00:03:41,260
مفهوم.

33
00:03:41,930 --> 00:03:42,670
إذا لم نفعل ذلك...

34
00:03:42,880 --> 00:03:43,597
- مرحبا. - يا.

35
00:03:43,800 --> 00:03:46,076
إذا لم نغلق خلال أربعة أسابيع

36
00:03:46,280 --> 00:03:47,429
لايبزيغ سوف يقاضينا.

37
00:03:48,040 --> 00:03:48,996
- تمام؟ - تمام.

38
00:03:50,320 --> 00:03:51,196
لذا.

39
00:03:53,240 --> 00:03:54,913
لقد أدخلتنا في هذا،

40
00:03:56,200 --> 00:03:57,873
لذلك سوف إصلاحه.

41
00:03:58,880 --> 00:04:01,110
أنت المسؤول عن المشروع.

42
00:04:04,520 --> 00:04:05,271
نعم.

43
00:04:05,760 --> 00:04:07,592
حمامة، انهض. الهاتف اللعين من فضلك.

44
00:04:07,800 --> 00:04:09,996
شكرًا. اتصل بأمك لاحقًا.

45
00:04:10,480 --> 00:04:15,031
سيتم إغلاق لايبزيغ 2025 في أقل من أربعة أسابيع.

46
00:04:15,240 --> 00:04:16,355
أربعة! نعم.

47
00:04:17,160 --> 00:04:20,790
وهذا يعني أن كافة القروض المضمونة لابد أن يتم بيعها بحلول ذلك الوقت.

48
00:04:21,000 --> 00:04:22,911
ومن المسلم به أن هذا ليس الكثير من الوقت.

49
00:04:24,720 --> 00:04:26,996
آمل أنكم جميعاً أحضرتم فرش أسنانكم.

50
00:04:27,200 --> 00:04:27,940
تبدو جيدًا.

51
00:04:28,030 --> 00:04:29,191
إلغاء جميع المواعيد.

52
00:04:29,400 --> 00:04:31,232
تناول الكثير من الخبز الأبيض.

53
00:04:31,440 --> 00:04:34,432
نعم، الخبز الأبيض، حتى لا ترغب في التبرز باستمرار.

54
00:04:35,520 --> 00:04:38,711
ها هي المرأة المجنونة المسؤولة عن كل هذا.

55
00:04:39,200 --> 00:04:42,238
وهي المسؤولة عن المشروع. جانا ليكم.

56
00:04:48,600 --> 00:04:50,477
لا أعرف لماذا تتحدثون أيها الهولنديون كثيرًا.

57
00:04:52,240 --> 00:04:53,992
لقد سمعت ذلك. أربعة أسابيع ليست كثيرة.

58
00:04:54,200 --> 00:04:56,237
لكنني متفائل جدًا بأننا نستطيع القيام بذلك.

59
00:04:56,440 --> 00:04:57,589
- تمام. - أغلقه.

60
00:05:00,880 --> 00:05:01,995
آدم، أنت تعرف الناس من صناديق التقاعد.

61
00:05:02,200 --> 00:05:03,474
- هل يمكنك التزييف على Double B؟ - لا.

62
00:05:03,960 --> 00:05:06,474
آدم خبير في الغوريلا والمنحرفين.

63
00:05:06,920 --> 00:05:08,513
وألفا ذكور.

64
00:05:08,720 --> 00:05:10,074
إذن ستتولى شريحة المخاطر بأكملها؟

65
00:05:10,440 --> 00:05:10,998
أوه نعم.

66
00:05:11,920 --> 00:05:13,149
هل ستتعامل مع المباراة النهائية للحملة الترويجية؟

67
00:05:13,640 --> 00:05:14,380
تمام.

68
00:05:15,289 --> 00:05:16,029
جيد. ثم دعونا نذهب.

69
00:05:18,280 --> 00:05:22,035
هذا هو فريق مشروع لايبزيغ 2025.

70
00:05:34,480 --> 00:05:35,709
آدم.

71
00:05:36,640 --> 00:05:37,710
احصل على العمل!

72
00:05:37,920 --> 00:05:39,433
لدينا الكثير لنفعله.

73
00:05:43,200 --> 00:05:46,079
ميشي، كيف يجري طلاقك؟

74
00:05:47,920 --> 00:05:49,877
هل سمعت عن لايبزيغ 2025؟

75
00:05:50,320 --> 00:05:52,550
لوري، كيف حالك؟

76
00:05:53,200 --> 00:05:57,831
فيما يلي الخنادق A المكونة من 80 نقطة أساسية. 25 مقايضة.

77
00:05:58,040 --> 00:06:00,919
20 هو. عظيم.

78
00:06:01,400 --> 00:06:02,470
سأرسل لك الملفات.

79
00:06:02,680 --> 00:06:03,714
شكرًا. تحياتي لروبرت.

80
00:06:04,410 --> 00:06:05,149
الوداع.

81
00:06:06,320 --> 00:06:09,756
وإذا استمرت الأمور على هذا النحو،

82
00:06:09,960 --> 00:06:12,679
لن أحتاجك أو أنت أو أنت بعد الآن.

83
00:06:12,880 --> 00:06:14,951
أنا لا أحتاجك.

84
00:06:15,160 --> 00:06:18,198
أقوم بأفضل الصفقات بنفسي.

85
00:06:18,400 --> 00:06:19,879
كيف حال آدم؟

86
00:06:21,520 --> 00:06:22,476
هناك خطأ ما معه.

87
00:06:22,691 --> 00:06:23,431
لماذا؟

88
00:06:23,840 --> 00:06:25,069
لديه الكثير من الحساسية.

89
00:06:26,400 --> 00:06:28,232
من لديه حساسية من الفلفل الحار؟

90
00:06:28,440 --> 00:06:30,556
لن يكون قادرًا على شرب هذا.

91
00:06:30,760 --> 00:06:31,875
تشيلي...

92
00:06:32,840 --> 00:06:34,114
وأعتقد أن زوجته تضربه.

93
00:06:34,320 --> 00:06:35,060
عفو؟

94
00:06:36,094 --> 00:06:36,834
إنه دائمًا مغطى بالندوب.

95
00:06:37,040 --> 00:06:38,474
هذا صحيح. مثل الأمس.

96
00:06:38,960 --> 00:06:41,952
زوجته. حسنًا. وعائلتك؟

97
00:06:42,440 --> 00:06:45,114
أوه، عفوا. الطعام ساخن. لا مشكلة.

98
00:06:45,320 --> 00:06:47,596
سأعد لك طبقًا آخر. ها أنت ذا.

99
00:06:48,880 --> 00:06:50,598
شرائح دجاج رقيقة؟

100
00:06:50,800 --> 00:06:51,542
تصحيح 5 يورو من فضلك.

101
00:06:52,734 --> 00:06:53,474
تمام.

102
00:06:54,360 --> 00:06:56,670
لذلك لن ترغب في الحديث عن ذلك.

103
00:06:57,200 --> 00:06:57,996
هتافات.

104
00:07:02,040 --> 00:07:02,950
هتافات.

105
00:07:05,560 --> 00:07:08,632
ماتياس! يا!

106
00:07:08,840 --> 00:07:10,558
هذه هي الجولة الأخيرة لهذا اليوم.

107
00:07:31,480 --> 00:07:32,550
أنت تقوم بتنظيف ذلك.

108
00:09:18,000 --> 00:09:19,752
الحجر الأسود

109
00:09:35,360 --> 00:09:40,595
Silver Mountain هي شركة وهمية في قصر لا قيمة له هنا.

110
00:09:41,800 --> 00:09:42,915
الأوغاد الدموية.

111
00:09:44,360 --> 00:09:45,509
لكن Quaestus بالتأكيد ليس الشيء الوحيد

112
00:09:45,720 --> 00:09:47,279
لقد ألقوا مع الجبل الفضي.

113
00:09:47,480 --> 00:09:48,197
ماما.

114
00:09:48,400 --> 00:09:49,754
ربما أستطيع أن أحدد...

115
00:09:49,960 --> 00:09:50,950
انا بحاجة الى المال.

116
00:09:51,160 --> 00:09:52,434
- ما هذا؟ - لقد ذهبوا.

117
00:09:52,960 --> 00:09:54,519
أنطوان!

118
00:09:54,720 --> 00:09:56,393
أنا دائما أقول لك أن تتحدث ببطء.

119
00:09:58,800 --> 00:09:59,540
يا.

120
00:09:59,573 --> 00:10:00,313
يا.

121
00:10:00,520 --> 00:10:02,557
أنا آسف لأنني لم أتمكن من الإجابة في وقت سابق. نحن مشغولون جدا.

122
00:10:02,760 --> 00:10:03,477
لا مشكلة.

123
00:10:03,680 --> 00:10:05,034
يجب علينا سكاي غدا؟

124
00:10:05,880 --> 00:10:06,620
بالتأكيد.

125
00:10:07,290 --> 00:10:08,030
تمام.

126
00:10:08,880 --> 00:10:09,836
كيف كانت رحلة فلو؟

127
00:10:12,480 --> 00:10:13,072
كان لطيفا.

128
00:10:16,920 --> 00:10:18,069
شريحة.

129
00:10:21,240 --> 00:10:22,116
تمام.

130
00:10:23,160 --> 00:10:26,596
أعتقد أن الأمور ستكون أكثر هدوءًا غدًا

131
00:10:26,800 --> 00:10:28,438
لذلك سوف نتحدث بعد ذلك. تمام؟

132
00:10:29,080 --> 00:10:29,820
تمام.

133
00:10:30,058 --> 00:10:30,798
جيد.

134
00:10:31,840 --> 00:10:32,580
قبلة فلو بالنسبة لي.

135
00:10:32,818 --> 00:10:33,558
أنا سوف.

136
00:10:34,000 --> 00:10:34,910
حتى الغد.

137
00:10:35,120 --> 00:10:36,110
أفتقدكما على حد سواء.

138
00:10:36,560 --> 00:10:37,197
الوداع.

139
00:10:56,400 --> 00:10:58,038
كيف حالها في فرانكفورت؟

140
00:10:58,960 --> 00:10:59,700
فرانكفورت.

141
00:11:01,292 --> 00:11:02,032
فرانكفورت.

142
00:11:09,160 --> 00:11:11,720
هل نأكل مع ماما؟ نعم؟

143
00:11:11,920 --> 00:11:12,990
أود ذلك أيضًا.

144
00:11:14,120 --> 00:11:15,872
ماذا سنطبخ؟

145
00:11:26,640 --> 00:11:29,519
قادنا كوايستوس إلى صندوق التحوط سيلفر ماونتن،

146
00:11:29,720 --> 00:11:30,596
مقرها الرئيسي في البحرين.

147
00:11:31,480 --> 00:11:33,437
لقد باعتها شركة Global باستمرار للخردة عديمة الفائدة.

148
00:11:35,800 --> 00:11:39,794
تعتقد أن Silver Mountain هي شركة تابعة سرية لشركة Global.

149
00:11:40,000 --> 00:11:43,516
إنهم يبيعون خردةهم لأنفسهم لتحسين أرصدتهم.

150
00:11:44,240 --> 00:11:45,753
لكني بحاجة إلى دليل على ذلك.

151
00:11:47,920 --> 00:11:50,673
هل تتفقان؟ فينجر وأنت.

152
00:11:51,920 --> 00:11:52,796
نعم.

153
00:11:53,000 --> 00:11:54,354
إذا تمكنت من الوصول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص به،

154
00:11:55,320 --> 00:11:56,799
ستجد بالتأكيد شيئًا ما.

155
00:11:57,400 --> 00:11:58,390
جهاز الكمبيوتر الخاص به؟

156
00:11:58,600 --> 00:12:01,513
آخر مرة، كان لديك وازع أيضا. ولكن بعد ذلك كان الأمر سهلاً.

157
00:12:03,200 --> 00:12:06,757
أنا متأكد من أنك ستجد دليلاً في البيانات الرئيسية لجهاز الكمبيوتر الخاص به.

158
00:12:08,360 --> 00:12:11,432
أحتاج إلى مزيد من الأدلة والحسابات والمنتجات المباعة.

159
00:12:11,640 --> 00:12:14,075
من تظنني أنا؟

160
00:12:18,440 --> 00:12:22,674
التسلل إلى مكتبه، واختراق جهاز الكمبيوتر الخاص به.

161
00:12:25,800 --> 00:12:27,029
أنا لا أعرف حتى كيف أفعل ذلك.

162
00:12:27,520 --> 00:12:29,511
ليس لدي أي خيارات أخرى.

163
00:12:32,560 --> 00:12:34,198
ما الذي تحتاجه حتى؟

164
00:12:40,120 --> 00:12:41,599
أنا لا أفعل ذلك.

165
00:12:42,160 --> 00:12:43,559
تعتاد على الفكرة.

166
00:13:01,280 --> 00:13:03,351
هل أنا مقفل الآن؟

167
00:13:06,840 --> 00:13:08,751
أوه، هيا. ما هذا؟

168
00:13:16,360 --> 00:13:17,191
نحن نلغي هذا.

169
00:13:18,480 --> 00:13:20,153
أستطيع أن أرى أنك تتألم.

170
00:13:20,360 --> 00:13:22,670
نحن هنا بالفعل. أعطني المفاتيح.

171
00:13:23,600 --> 00:13:25,352
لذلك سنقوم بجولة في المدينة.

172
00:13:27,240 --> 00:13:29,117
لم نذهب إلى فرانكفورت معًا أبدًا.

173
00:13:29,320 --> 00:13:30,719
فرانكفورت.

174
00:13:32,200 --> 00:13:33,076
فرانكفورت.

175
00:13:34,480 --> 00:13:36,118
أعلم أن هذا أمر ساذج تمامًا.

176
00:13:40,080 --> 00:13:41,753
ولكن هناك أشياء أكثر أهمية الآن.

177
00:13:42,280 --> 00:13:43,918
أعطني المفاتيح.

178
00:13:53,680 --> 00:13:55,000
أغمض عينيك.

179
00:13:58,880 --> 00:14:00,917
هل تتذكر كم كنت سعيدا؟

180
00:14:01,760 --> 00:14:02,830
- نعم. - استرخاء؟

181
00:14:03,040 --> 00:14:04,269
أغمض عينيك.

182
00:14:04,920 --> 00:14:06,479
فكر في تايلاند.

183
00:14:10,520 --> 00:14:11,794
حسنًا.

184
00:14:12,000 --> 00:14:16,798
وبدلاً من ذلك نحن في غرفة الفندق القبيحة هذه بسبب هذا المشروع الغبي.

185
00:14:17,240 --> 00:14:19,038
بدلاً منا نحن الإثنان...

186
00:14:19,240 --> 00:14:21,675
بدلاً من أن نطير نحن الإثنان حول العالم؟

187
00:14:22,840 --> 00:14:26,117
ماذا أفعل أثناء سفرنا حول العالم؟

188
00:14:35,640 --> 00:14:37,074
لن تواجه هذا أبدًا.

189
00:14:38,360 --> 00:14:39,555
هل تدرك هذا؟

190
00:14:40,400 --> 00:14:43,199
سأتأكد من تأمين التمويل

191
00:14:43,400 --> 00:14:47,233
بدلاً من السفر إلى تايلاند وانتظار موتي.

192
00:14:50,400 --> 00:14:54,799
لا يهمني ما يفعله الآخرون في أسابيعهم الأخيرة.

193
00:14:55,280 --> 00:14:57,920
سواء كانوا مستلقين على الشاطئ أو يحتفلون.

194
00:14:58,800 --> 00:15:01,997
11 سنة. لقد ناضلت من أجل هذا لمدة 11 عامًا.

195
00:15:02,760 --> 00:15:06,794
ذلك الموعد هناك، هذا هو وظيفتي، ووظيفتي هي حياتي.

196
00:15:22,440 --> 00:15:26,115
هل يمكنني الاعتماد عليك؟

197
00:15:27,160 --> 00:15:29,310
أين هو؟

198
00:15:30,360 --> 00:15:33,239
لا أحد هنا، وهاتفه المحمول مغلق.

199
00:15:37,760 --> 00:15:38,909
أخيراً.

200
00:15:39,120 --> 00:15:39,837
أنت غبي جدا.

201
00:15:40,040 --> 00:15:42,714
لم تطلب إلا قبل 3 ساعات والآن أنت تشتكي!

202
00:15:43,120 --> 00:15:44,269
أنا آسف. أنا هستيري.

203
00:15:45,920 --> 00:15:47,752
لماذا لا تطبخها بنفسك؟

204
00:15:48,200 --> 00:15:49,554
رقم من فضلك. إنه خطأي.

205
00:15:49,800 --> 00:15:51,393
هل جننت تماماً أيتها العاهرة الغبية؟

206
00:15:51,600 --> 00:15:52,237
تنظيف ذلك.

207
00:15:53,200 --> 00:15:54,554
لا تحرجني أكثر.

208
00:16:14,520 --> 00:16:17,831


209
00:16:18,240 --> 00:16:19,674
رائع!

210
00:16:20,040 --> 00:16:22,634
للأسف، أنا أصغر من أن أقول إنني أكبر من أن أفعل هذا.

211
00:16:24,600 --> 00:16:27,319
شكرًا لك. نعم، أنا كبير في السن. بطيء جدًا.

212
00:16:29,320 --> 00:16:32,676
لكن أيها السيدات والسادة، أنا لا أؤمن بالحكايات الخيالية.

213
00:16:33,040 --> 00:16:37,557
لكن لايبزيغ 2025 مشروع مجنون.

214
00:16:37,920 --> 00:16:40,958
في هذه الأيام الماضية، زميلتي الشابة جانا ليكام

215
00:16:41,160 --> 00:16:43,800
باعت قروضًا بقيمة إجمالية تبلغ مليار يورو.

216
00:16:44,480 --> 00:16:47,199
نعم. تعال الى هنا. قل شيئا.

217
00:16:49,360 --> 00:16:50,509
حظ سعيد.

218
00:16:53,920 --> 00:16:54,512
شكرًا لك.

219
00:16:55,320 --> 00:16:59,440
لايبزيغ 2025 هو أكثر من مجرد تمويل مربح يمكنك الاستثمار فيه.

220
00:17:00,040 --> 00:17:02,156
إنه أيضًا مشروع بالقلب والروح.

221
00:17:02,360 --> 00:17:04,237
ويمثل لايبزيغ عمدة المدينة،

222
00:17:04,440 --> 00:17:07,671
بيتر شولفهايس، الذي أود أن أطلب منه الصعود على المسرح.

223
00:17:16,080 --> 00:17:19,391
شكرا لك، شكرا لك.

224
00:17:19,600 --> 00:17:23,833
في السنوات الأخيرة، لم تكن المشاريع واسعة النطاق تحظى بشعبية كبيرة في السياسة.

225
00:17:25,040 --> 00:17:27,429
كان علي اجتياز اختبار أو اثنين بنفسي.

226
00:17:28,560 --> 00:17:31,916
لهذا السبب، من المؤثر جدًا رؤية هذا العدد الكبير من الشباب

227
00:17:32,120 --> 00:17:36,317
الذين، مثلي، يؤمنون بتقديم رؤية للآخرين،

228
00:17:36,920 --> 00:17:40,652
خلق الإسكان، والإسكان بأسعار معقولة، ومنحهم فرص العمل.

229
00:17:40,652 --> 00:17:41,392
باختصار، 

230
00:17:41,600 --> 00:17:44,114
أن نكون جزءًا من تطوير مستقبل مدينة مزدهرة.

231
00:17:44,840 --> 00:17:48,834
مستقبل مدينتي. شكرًا لك.

232
00:17:52,360 --> 00:17:53,156
يا!

233
00:17:55,520 --> 00:17:58,638
هذا هو الحال. الآباء يهتمون بالآباء والعائلة هي عائلة.

234
00:17:58,840 --> 00:18:00,035
إنهم دائما على حق.

235
00:18:00,240 --> 00:18:01,913
على الأقل علينا أن نلتقي بعائلتك بهذه الطريقة.

236
00:18:02,120 --> 00:18:03,110
اعجبني ذلك أيضا.

237
00:18:03,320 --> 00:18:04,799
- اللعنة. - أوه!

238
00:18:05,000 --> 00:18:06,399
- يا! - هتافات!

239
00:18:06,760 --> 00:18:10,958
اسمحوا لي أن أعرض لكم زوجتي؟

240
00:18:11,440 --> 00:18:12,589
لوسيو!

241
00:18:16,000 --> 00:18:17,957
اتركني!

242
00:18:18,560 --> 00:18:19,914
اتركني!

243
00:18:20,120 --> 00:18:22,236
ما هو الخطأ؟

244
00:18:22,440 --> 00:18:24,829
لو سمحت.

245
00:18:25,040 --> 00:18:26,633
لو سمحت.

246
00:18:31,440 --> 00:18:34,592
هذه زوجة غابرييل فينغر.

247
00:18:35,040 --> 00:18:37,839
ماذا عن سر غابرييل فينجر الكبير الآخر؟

248
00:18:38,320 --> 00:18:40,994
هل تعلم ماذا يقال عنك؟

249
00:18:44,080 --> 00:18:45,400
من أنت مرة أخرى؟

250
00:18:45,600 --> 00:18:46,954
انا محمد من المحاسبة.

251
00:18:47,160 --> 00:18:50,869
اه حسنا. ما هذه الإشاعة؟

252
00:18:51,080 --> 00:18:53,754
أنا فقط أقول أن كل هذا هراء.

253
00:18:54,720 --> 00:18:56,836
غابرييل.

254
00:18:57,320 --> 00:18:58,060
يا. مرحبًا غابرييل.

255
00:18:59,618 --> 00:19:00,358
مرحبا، مرحبا، مرحبا.

256
00:19:00,560 --> 00:19:01,436
كيف حالك؟

257
00:19:01,640 --> 00:19:02,382
أخبرني. أي إشاعة؟

258
00:19:03,813 --> 00:19:04,553
لا أعرف.

259
00:19:04,760 --> 00:19:06,990
أخبرني!

260
00:19:07,200 --> 00:19:09,191
غابرييل.

261
00:19:09,400 --> 00:19:11,357
قد تعيش في هذا البنك.

262
00:19:11,960 --> 00:19:13,997
من قال ذلك؟ هل فعلت؟

263
00:19:14,200 --> 00:19:15,235
لا.

264
00:19:15,440 --> 00:19:16,953
أنا لا أعرفك حتى.

265
00:19:17,160 --> 00:19:18,753
أنا لا أعرف من أنت!

266
00:19:18,960 --> 00:19:20,234
لا أعرف. يا!

267
00:19:20,440 --> 00:19:22,670
مهلا، غابرييل! قف!

268
00:19:23,280 --> 00:19:24,270
هل انت مجنون؟

269
00:19:24,480 --> 00:19:25,197
يا!

270
00:19:25,400 --> 00:19:26,595
من أنت بحق الجحيم يا رجل؟

271
00:19:26,800 --> 00:19:29,679
أيها الأحمق! أنا لا أعرفه حتى!

272
00:19:30,000 --> 00:19:31,229
انها باردة. ذهبت إلى الجامعة معه.

273
00:19:36,360 --> 00:19:38,476
انها تبدو تماما مثل العاهرة

274
00:19:38,680 --> 00:19:40,910
الذي جئت على وجهه أمس. لا أستطيع أن أصدق ذلك.

275
00:19:41,280 --> 00:19:43,078
لقد تحسنت في السنوات الأخيرة.

276
00:19:43,960 --> 00:19:45,792
أنت تقاتل على الجانب الخطأ.

277
00:19:46,960 --> 00:19:49,554
أنت تعمل حتى الموت، ولكن هل لديك مليون الخاص بك؟

278
00:19:50,600 --> 00:19:52,830
لقد وصلنا حقًا إلى الأرض بعد ذلك.

279
00:19:53,160 --> 00:19:55,117
ما حدث لك؟

280
00:19:55,320 --> 00:19:56,355
حَلوَى؟

281
00:19:59,120 --> 00:20:00,076
الفاتورة من فضلك.

282
00:20:06,320 --> 00:20:08,038
أدورن، سوف تحصل على عرض لايبزيج غدًا.

283
00:20:08,360 --> 00:20:11,398
يجب أن أحصل على جميع حصص المخاطرة. فهمتها؟

284
00:20:11,600 --> 00:20:12,237
رائع.

285
00:20:14,280 --> 00:20:16,590
علينا أن نحتفل مرة أخرى قريبًا. أنت تعرف كيفية القيام بذلك.

286
00:20:16,800 --> 00:20:17,870
سوف نرى.

287
00:20:18,080 --> 00:20:20,196
تعال. اللعنة على العائلة!

288
00:20:25,800 --> 00:20:26,915
لا يزال لدي تلك الصور لك.

289
00:20:36,240 --> 00:20:36,957
يا إلهي!

290
00:20:37,480 --> 00:20:40,154
بالمناسبة، زوجتك ستحصل عليهم، إذا رفضت عرضنا.

291
00:20:44,000 --> 00:20:44,796
هذا ليس مضحكا.

292
00:20:45,200 --> 00:20:46,599
ليس من الجميع.

293
00:20:48,680 --> 00:20:51,354
هل سأوصلك أم ستستقل الترام؟

294
00:21:05,640 --> 00:21:06,675
سأدفع الآن.

295
00:21:09,800 --> 00:21:11,234
توم! توم!

296
00:21:11,440 --> 00:21:12,953
علينا أن نتحدث عن الصور مرة أخرى.

297
00:21:13,160 --> 00:21:15,197
حافظ على هدوئك. سنقدم لك عرضًا عادلاً.

298
00:21:15,400 --> 00:21:16,390
قل لي أنك كنت توكينغ.

299
00:21:17,080 --> 00:21:19,117
هل تريد أن تأتي إلى "الأتيليه" من أجل العصور القديمة؟

300
00:21:19,800 --> 00:21:21,120
bukkake المدرسة القديمة.

301
00:21:21,600 --> 00:21:22,635
رائع! حافظ على هدوئك.

302
00:21:22,840 --> 00:21:23,955
هذه عائلتي.

303
00:21:25,320 --> 00:21:26,196
لدي صورك أيضا.

304
00:21:26,400 --> 00:21:27,879
لكن ليس لدي عائلة.

305
00:21:33,680 --> 00:21:36,240
هذه الصفقة مهمة بالنسبة لي. اقبل العرض.

306
00:21:36,760 --> 00:21:38,797
آسف يا صديقي. ليس هناك طريقة أخرى.

307
00:21:43,480 --> 00:21:44,436
أنا على قيد الحياة.

308
00:21:51,000 --> 00:21:52,229
لا بأس.

309
00:21:58,640 --> 00:21:59,391
جلالة الملك؟

310
00:22:07,720 --> 00:22:10,280
جانا، هل تريدين أن تعرفي سري الحقيقي؟

311
00:22:12,000 --> 00:22:13,479
أنا لا أفهم وظيفتي.

312
00:22:14,840 --> 00:22:19,835
في التسعينيات، ومع كل تلك التجارة،

313
00:22:20,040 --> 00:22:21,599
لقد كسبت الكثير من المال.

314
00:22:22,040 --> 00:22:23,360
كنت سعيدا...

315
00:22:23,560 --> 00:22:25,233
ثم كانت هناك الخدمات المصرفية الاستثمارية.

316
00:22:27,160 --> 00:22:30,755
كسب المزيد من المال. الكثير من المال اللعين!

317
00:22:30,960 --> 00:22:32,951
لكن في كل مرة،

318
00:22:33,160 --> 00:22:36,357
لقد حاولت حقًا أن أفهم من أين جاء المال؟

319
00:22:36,560 --> 00:22:37,311
لماذا؟

320
00:22:38,440 --> 00:22:41,319
لماذا تخرج هذه الفواتير من الجهاز؟

321
00:22:43,000 --> 00:22:44,189
في مكان ما في خط تفكيري،

322
00:22:44,279 --> 00:22:49,477
هناك دائمًا نقطة حيث لم أفهمها.

323
00:22:56,240 --> 00:22:59,756
لقد عرفت ذات مرة مصرفيًا رائعًا قال:

324
00:23:01,920 --> 00:23:06,069
نحن ننظم حياتنا بأكملها بناءً على ما نريد أن نفهمه

325
00:23:07,640 --> 00:23:09,631
وتلك الأشياء التي لا نريد أن نفهمها.

326
00:23:14,520 --> 00:23:15,840
أنا أفهمك.

327
00:24:42,240 --> 00:24:43,799
يا محمد! ماذا تفعل؟

328
00:24:44,280 --> 00:24:46,954
سأتناول هذا الأمر بسرعة. سوف أعتذر.

329
00:24:47,160 --> 00:24:47,752
اسكت.

330
00:24:48,480 --> 00:24:50,915
أنتما في حالة سكر تمامًا. تمام؟

331
00:24:51,760 --> 00:24:56,072
طلب مني فينجر تحليل التحويل البنكي من البيانات الرئيسية.

332
00:24:56,280 --> 00:24:58,351
لكنني لم أقم بتنزيل أي شيء.

333
00:24:58,560 --> 00:24:59,817
عليك أن تذهب إلى مركز البيانات.

334
00:25:00,334 --> 00:25:01,074
تمام.

335
00:25:01,280 --> 00:25:02,190
تمام.

336
00:25:04,400 --> 00:25:06,391
هل يمكن أن تخبرني المزيد عن كويستوس؟

337
00:25:07,040 --> 00:25:08,189
- كايستوس؟ - نعم.

338
00:25:08,760 --> 00:25:11,070
لقد رأيت الكثير من القرف في هذا البنك.

339
00:25:11,280 --> 00:25:12,759
إذا أرادوا طردي، لدي...

340
00:25:12,960 --> 00:25:13,597
هل هناك خطأ ما؟

341
00:25:22,360 --> 00:25:23,191
لا.

342
00:25:25,400 --> 00:25:26,993
دعني آخذك إلى المنزل.

343
00:25:27,200 --> 00:25:28,952
لا يمكنك القيادة بهذه الطريقة.

344
00:25:51,360 --> 00:25:51,997
شهر؟

345
00:27:04,640 --> 00:27:05,596
نحن هنا.

346
00:27:10,160 --> 00:27:11,230
طاب مساؤك.

347
00:27:12,480 --> 00:27:13,834
شكرا لك، جانا.

348
00:27:44,960 --> 00:27:46,030
لا يوجد سبب للتوتر.

349
00:27:46,240 --> 00:27:47,833
هل أبدو عصبيا؟

350
00:27:50,600 --> 00:27:53,274
ناقشنا التعويض المناسب في ذلك الوقت.

351
00:27:53,480 --> 00:27:56,950
بالنظر إلى ما حدث في "الجبل الفضي" الأسبوع الماضي،

352
00:27:57,160 --> 00:27:59,674
تعويضاتي ليست مناسبة بل مزحة.

353
00:27:59,880 --> 00:28:01,598
كان هذا لمرة واحدة...

354
00:28:01,800 --> 00:28:02,750
لقد كان لمرة واحدة

355
00:28:02,840 --> 00:28:06,560
هل استخدمت Silver Mountain مرة واحدة للتخلص من النفايات؟

356
00:28:06,760 --> 00:28:08,751
لكن مبالغ أسبوع الشهوة كانت...

357
00:28:08,960 --> 00:28:10,871
نعم، حصلت عليه.

358
00:28:14,080 --> 00:28:14,831
سوف أعتني بالأمر

359
00:28:42,080 --> 00:28:43,275
كايستوس؟

360
00:29:13,600 --> 00:29:17,036
كل شيء يسير إلى أسفل. 1.10 يورو الآن لتناول القهوة.

361
00:29:18,720 --> 00:29:20,518
سوف اللحاق.

362
00:29:24,840 --> 00:29:25,716
مرحبًا أيها الرجل الرائع.

363
00:29:26,640 --> 00:29:27,755
يا امرأة جميلة.

364
00:29:31,800 --> 00:29:32,545
ما الذي تفعله هنا؟

365
00:29:33,620 --> 00:29:34,360
زيارتك.

366
00:29:35,280 --> 00:29:36,918
أنا آسف لأنني لم أرد.

367
00:29:37,320 --> 00:29:38,549
اعتقدت أن هاتفك مكسور.

368
00:29:38,760 --> 00:29:42,196
لا، لا... أنا فقط مشغول حقا.

369
00:29:46,240 --> 00:29:47,389
أنا لا أرتدي أي شيء تحتها.

370
00:29:51,360 --> 00:29:53,033
هل لديك غرفة المرجل؟

371
00:29:55,560 --> 00:29:57,153
لدي موعد الآن.

372
00:29:57,760 --> 00:29:58,728
علينا أن ندرس للغد.

373
00:29:58,818 --> 00:29:59,558
هل لم تسمعني؟

374
00:29:59,760 --> 00:30:03,230
لقد فعلت ذلك، لكني مشغول جدًا.

375
00:30:03,440 --> 00:30:04,316
أيمكنني مساعدتك؟

376
00:30:04,760 --> 00:30:06,080
ربما مرة أخرى.

377
00:30:11,160 --> 00:30:11,956
الوداع.

378
00:30:13,960 --> 00:30:14,995
هل ستتصل؟

379
00:30:15,200 --> 00:30:16,793
فقط استمر في المشي.

380
00:30:25,600 --> 00:30:26,340
آسف.

381
00:30:27,136 --> 00:30:27,876
أنت مرة أخرى!

382
00:30:28,720 --> 00:30:29,710
ليس لديك منزل؟

383
00:30:29,920 --> 00:30:32,992
أردت أن أسألك هل ترغب في تناول العشاء معي.

384
00:30:33,200 --> 00:30:34,474
- جرازينا. - لا.

385
00:30:35,120 --> 00:30:36,315
من فضلك.

386
00:30:36,720 --> 00:30:37,949
جميلة من فضلك.

387
00:30:38,720 --> 00:30:40,040
ما الثقة بالنفس.

388
00:30:41,160 --> 00:30:42,992
آخر مرة، بكيت هنا مثل طفل و

389
00:30:43,200 --> 00:30:44,838
أخبرني كم أنت رجل سيء

390
00:30:45,040 --> 00:30:46,314
لم يكن هذا حتى أفضل جانبي.

391
00:30:46,760 --> 00:30:47,556
أوه؟

392
00:30:48,000 --> 00:30:49,832
تنتهي مناوبتك عند الساعة السابعة، أليس كذلك؟

393
00:30:50,040 --> 00:30:52,156
سأقلك بعد نصف الساعة.

394
00:30:52,360 --> 00:30:53,953
سوف أجد مطعماً جميلاً لنا

395
00:30:54,160 --> 00:30:56,276
وسوف تختار شيئا جيدا من القائمة.

396
00:30:58,080 --> 00:30:59,639
وإنني أتطلع إلى هذه الليلة.

397
00:30:59,840 --> 00:31:00,671
نراكم قريبا!

398
00:31:04,760 --> 00:31:05,955
ما هذا؟

399
00:31:12,120 --> 00:31:13,190
لقد وجدت عميلاً.

400
00:31:14,200 --> 00:31:14,917
واحد.

401
00:31:15,720 --> 00:31:16,391
عميل واحد.

402
00:31:18,240 --> 00:31:20,754
ذلك الشخص الدموي توم مولدوفان.

403
00:31:21,320 --> 00:31:24,233
رائع! مع العرض، لن أمسح مؤخرتي حتى.

404
00:31:24,440 --> 00:31:25,430
سأواصل البحث.

405
00:31:25,640 --> 00:31:26,914
ولكن إذا فشلت، سيكون لدينا على الأقل المولدوفية.

406
00:31:27,320 --> 00:31:29,675
هل جننت؟

407
00:31:30,280 --> 00:31:34,751
تشكل شريحة المخاطر 10٪ من إجمالي حجم الائتمان لدينا.

408
00:31:34,960 --> 00:31:37,315
يمكن لتوم مولدوفان أن يختنق عرضه.

409
00:31:37,680 --> 00:31:38,875
- نعم... - لا، لا!

410
00:31:39,080 --> 00:31:41,356
سوف تجد شيئا أفضل.

411
00:31:41,560 --> 00:31:42,300
حسنًا.

412
00:31:42,811 --> 00:31:43,551
جيد.

413
00:31:45,440 --> 00:31:48,280
لقد أخبرتك منذ البداية أنه ليس لدينا الوقت الكافي.

414
00:31:49,080 --> 00:31:52,439
أنا أقول لك أن تفعل عملك سخيف!

415
00:31:52,880 --> 00:31:54,234
الحصول على عميل،

416
00:31:54,600 --> 00:31:57,433
الذي لن يهينني بمثل هذا العرض التافه.

417
00:32:00,720 --> 00:32:01,551
نعم يا سيدي.

418
00:32:02,280 --> 00:32:04,840
نعم يا سيدي. أحبك جدا.

419
00:32:07,560 --> 00:32:10,234
سيتم الإغلاق خلال أسبوعين، ولم يختفي سوى نصف AAA.

420
00:32:15,600 --> 00:32:18,160
إذن لماذا مازلتم جميعاً تجلسون هنا؟

421
00:32:22,960 --> 00:32:24,394
فكر في شيء ما!

422
00:32:29,840 --> 00:32:32,070
مرحبًا، أنا آدم بوهل مرة أخرى.

423
00:32:34,400 --> 00:32:36,471
تمام. سأقلي مرة أخرى غدا.

424
00:33:11,120 --> 00:33:12,838
آدم، هل يمكننا مناقشة الوضع؟

425
00:33:13,040 --> 00:33:13,820
من فضلك ثق بي.

426
00:33:14,098 --> 00:33:14,838
لدي شعور سيء.

427
00:33:15,040 --> 00:33:18,112
جانا، فقط دعيني أقوم بعملي. تمام؟

428
00:33:18,920 --> 00:33:19,830
طاب مساؤك.

429
00:33:45,000 --> 00:33:49,392
ماذا؟

430
00:34:02,440 --> 00:34:04,351
اللعنة!

431
00:34:22,240 --> 00:34:23,071
و؟

432
00:34:24,120 --> 00:34:24,916
كيف هي الأمور؟

433
00:34:26,080 --> 00:34:27,195
أنا...

434
00:34:29,600 --> 00:34:30,670
أنا فقط يجب أن...

435
00:34:33,840 --> 00:34:36,480
جانا، انتظر ثانية.

436
00:34:37,280 --> 00:34:38,156
يا.

437
00:34:42,120 --> 00:34:44,430
يا. انتظر ثانية.

438
00:34:44,640 --> 00:34:46,472
لقد تناولت طعامًا سيئًا للتو.

439
00:34:46,680 --> 00:34:50,310
اهدأ. اهدأ.

440
00:34:50,520 --> 00:34:52,955
اتركه.

441
00:34:53,160 --> 00:34:56,630
يتنفس. لا بأس.

442
00:35:01,920 --> 00:35:03,638
اجلس.

443
00:35:04,160 --> 00:35:07,790
لا بأس. لا بأس. اجلس.

444
00:35:08,360 --> 00:35:10,397
يتنفس! يتنفس!

445
00:35:11,320 --> 00:35:13,231
نفسا عميقا.

446
00:35:13,440 --> 00:35:14,589
نعم.

447
00:35:18,280 --> 00:35:20,157
يتنفس. يتنفس.

448
00:35:21,040 --> 00:35:23,554
هذا الذعر هو فقط في رأسك.

449
00:35:24,080 --> 00:35:27,391
لا تحاربه.

450
00:35:33,080 --> 00:35:33,672
يتنفس.

451
00:35:44,040 --> 00:35:46,031
الأشخاص الخائفون هم الأخطر.

452
00:35:47,280 --> 00:35:49,032
لذلك لا تتردد في أن تخاف.

453
00:35:51,080 --> 00:35:54,232
هذا الضغط وهذه المسؤولية،

454
00:35:55,320 --> 00:35:56,958
هذا صعب...

455
00:35:58,360 --> 00:36:00,033
لكنك تعتاد على ذلك.

456
00:36:00,640 --> 00:36:03,871
وفي مرحلة ما، يختفي الذعر.

457
00:36:05,240 --> 00:36:06,116
ثق بي.

458
00:36:09,080 --> 00:36:09,876
اهدأ.

459
00:36:12,400 --> 00:36:13,276
هل أراك غدا؟

460
00:36:14,320 --> 00:36:15,594
نعم؟

461
00:36:23,880 --> 00:36:24,790
يعتني.

462
00:36:48,040 --> 00:36:48,780
جانا؟

463
00:36:48,973 --> 00:36:49,713
نعم. مرحبًا.

464
00:36:49,920 --> 00:36:51,752
أنا آسف للاتصال في وقت متأخر جدا.

465
00:36:53,480 --> 00:36:54,197
لقد كنت على حق.

466
00:36:56,080 --> 00:36:57,070
لديك أدلة.

467
00:37:00,080 --> 00:37:02,276
لا أستطيع بيع أسهم المخاطرة في لايبزيغ.

468
00:37:02,760 --> 00:37:05,274
لقد حصلنا على عرض سيئ واحد فقط من توم مولدوفان.

469
00:37:05,680 --> 00:37:07,318
اعتقدت أننا يجب أن نعقد صفقة.

470
00:37:09,120 --> 00:37:10,758
ساعدوني في التخلص منهم

471
00:37:10,960 --> 00:37:12,075
وسأحضر لك الأدلة.

472
00:37:14,680 --> 00:37:15,636
كم نأخذ عنه؟

473
00:37:16,400 --> 00:37:17,196
400 مليون يورو.

474
00:37:22,680 --> 00:37:23,750
شخص ما سوف يكون على اتصال.

475
00:37:25,880 --> 00:37:27,279
- تمام. - جانا؟

476
00:37:28,080 --> 00:37:28,797
أحسنت.

477
00:37:29,760 --> 00:37:30,500
طاب مساؤك.

478
00:37:30,818 --> 00:37:31,558
طاب مساؤك.

479
00:37:42,440 --> 00:37:47,469
الاتصال

480
00:37:47,680 --> 00:37:48,636
فيليكس؟

481
00:37:51,360 --> 00:37:52,634
لدي شيء لك.

482
00:37:53,320 --> 00:37:57,518
لم يتم بعد بيع خنادق المخاطر الكاملة لمشروع لايبزيغ.

483
00:38:01,120 --> 00:38:04,192
هذه هي أكبر الشركات الشريحة.

484
00:38:04,400 --> 00:38:07,791
مشكلتنا هي أننا يجب أن نبيع

485
00:38:08,000 --> 00:38:13,912
خنادقنا بسعر منخفض جدًا.

486
00:38:16,720 --> 00:38:19,189
أنا لا أحب أن أقول ذلك، ولكن جانا تقوم بعملك.

487
00:38:19,400 --> 00:38:20,390
ماذا؟

488
00:38:20,800 --> 00:38:21,915
إنها تقابل بندر.

489
00:38:27,720 --> 00:38:29,791
يا. من؟ هذا هو؟

490
00:38:30,560 --> 00:38:31,630
ماذا تفعل؟

491
00:38:32,320 --> 00:38:33,594
فيليكس بندر مهتم.

492
00:38:34,080 --> 00:38:34,820
ماذا؟

493
00:38:34,910 --> 00:38:36,594
فيليكس بندر مهتم؟

494
00:38:36,800 --> 00:38:38,677
بندر هو موكلي وسوف أقوم بتغطيته.

495
00:38:38,880 --> 00:38:40,359
وأنا المسؤول عن الشريحة.

496
00:38:40,760 --> 00:38:41,989
آدم، أنت لا تفعل ذلك.

497
00:38:42,200 --> 00:38:43,599
لقد رأيتك تعمل في نصف سم الساعة الماضية.

498
00:38:43,800 --> 00:38:44,517
أنت لم تفعل الكثير.

499
00:38:44,720 --> 00:38:45,722
أنت لم تبيع أي شواطئ غير مصنفة.

500
00:38:45,812 --> 00:38:46,552
ما هو الخطأ؟

501
00:38:46,760 --> 00:38:48,478
هل يجب أن أشرح لك الأساسيات؟

502
00:38:49,200 --> 00:38:50,190
أنت منظم.

503
00:38:50,400 --> 00:38:52,471
يجب ألا تشارك في محادثات المبيعات بدوني أو بدون فينجر.

504
00:38:52,680 --> 00:38:53,420
لم اقل...

505
00:38:53,510 --> 00:38:54,751
سأتحدث عن الامتثال.

506
00:38:54,960 --> 00:38:56,997
سوف يمارس الجنس معك!

507
00:38:57,840 --> 00:39:01,549
آدم، أنا أنصح بندر. أنا لا أبيع أي شيء.

508
00:39:03,200 --> 00:39:05,555
جانا، لا تعبث معي.

509
00:39:08,840 --> 00:39:09,750
سوف نفعل ذلك معا.

510
00:39:10,680 --> 00:39:11,829
- حسنًا... - حسنًا...

511
00:39:12,040 --> 00:39:14,111
أنا أختار أين أذهب.

512
00:39:14,320 --> 00:39:15,594
أنا أعرف ما يحب.

513
00:39:15,800 --> 00:39:16,540
دقيقتين.

514
00:39:16,971 --> 00:39:17,711
دقيقة واحدة.

515
00:39:31,800 --> 00:39:35,077
سباق القوارب! سباق القوارب!

516
00:39:35,480 --> 00:39:36,959
سباق القوارب!

517
00:39:37,480 --> 00:39:40,313
أوقفوا هراء سباق القوارب هذا! إنها مجرد ظاهرة.

518
00:39:40,520 --> 00:39:42,238
يتظاهر الجميع دائمًا بحبهم لسباق القوارب.

519
00:39:42,440 --> 00:39:43,589
ومع ذلك فإنهم جميعا يخفون ذلك.

520
00:39:43,800 --> 00:39:45,199
أنا لا.

521
00:39:45,400 --> 00:39:47,164
ليس أنت. رقم كم مرة تقيأت؟

522
00:39:47,254 --> 00:39:47,994
هيا، فيليكس.

523
00:39:48,200 --> 00:39:48,940
أنا الوضع إذا، أليس كذلك؟

524
00:39:49,030 --> 00:39:49,759
لا بد لي من منحه الائتمان.

525
00:39:49,960 --> 00:39:51,234
تقيأ ثلاث مرات وما زال ضائعًا.

526
00:39:51,600 --> 00:39:53,113
أعلم أنه من الرائع التحدث عن القيء،

527
00:39:53,320 --> 00:39:54,594
ولكن لدينا الكثير لنناقشه.

528
00:39:54,800 --> 00:39:56,757
وأنه لم يكن لديك تلك القطرات،

529
00:39:56,960 --> 00:39:59,190
كنت قد فعلت ذلك أيضا. ودعني أخبرك بشيء.

530
00:39:59,400 --> 00:40:02,279
الرجال الحقيقيون يتقيؤون ويستمرون في الشرب.

531
00:40:02,480 --> 00:40:03,311
تمام. العودة إلى لايبزيغ.

532
00:40:03,520 --> 00:40:04,157
نعم.

533
00:40:05,800 --> 00:40:07,950
فيليكس، دعنا نحتفل الآن بما أنك في المدينة.

534
00:40:08,160 --> 00:40:09,230
- لا، لا، لا. - أوه نعم.

535
00:40:09,440 --> 00:40:13,789
أختي بيرجيت من رومانيا.

536
00:40:15,160 --> 00:40:17,356
بالطبع، أحضرت أيضًا قطعتين من الكعك الجميل.

537
00:40:17,560 --> 00:40:18,300
بيرجيت.

538
00:40:19,095 --> 00:40:20,200
انها واقفة تقع كما هو الحال دائما.

539
00:40:23,960 --> 00:40:24,900
ما بال هذا الهراء الغبي؟

540
00:40:24,990 --> 00:40:26,076
لم أرى فيليكس منذ وقت طويل.

541
00:40:26,280 --> 00:40:27,315
نصل الى هذه النقطة!

542
00:40:27,520 --> 00:40:28,840
جانا، دعيني أقوم بعملي وأصمت!

543
00:40:29,040 --> 00:40:31,509
باك إلى فيليكس الحلو لدينا.

544
00:40:31,720 --> 00:40:33,552
كن لطيفًا مع عزيزي فيليكس.

545
00:40:33,760 --> 00:40:34,500
نعم سيكون ذلك...

546
00:40:35,296 --> 00:40:36,036
رجل لطيف جدا.

547
00:40:43,920 --> 00:40:45,479
هل يمكن أن يكون لدينا ثلاث طلقات أخرى؟

548
00:40:45,680 --> 00:40:47,432
هل لديك الفلفل الحار؟ أو هل يمكنك إضافة بعض من هذا؟

549
00:40:47,640 --> 00:40:48,471
الفلفل الحار؟

550
00:40:48,920 --> 00:40:50,433
إذا سأل أحد، لم يكن هناك شيء فيه.

551
00:40:55,600 --> 00:40:58,638
هنا المومياء! المومياء تصنع مشروبات رائعة.

552
00:40:59,920 --> 00:41:01,718
شكرا يا أمي.

553
00:41:02,320 --> 00:41:04,470
وداعا، بيرجيت! هتافات!

554
00:41:04,880 --> 00:41:05,756
هتافات.

555
00:41:16,640 --> 00:41:17,550
أنت بخير؟

556
00:41:23,720 --> 00:41:25,552
أعتقد أنني سأحصل على بعض الهواء النقي.

557
00:41:25,760 --> 00:41:26,500
هل أنت بخير؟

558
00:41:27,296 --> 00:41:28,036
سأعود حالا

559
00:41:28,240 --> 00:41:29,150
تمام.

560
00:41:31,320 --> 00:41:32,640
لقد قضى اليوم كله في المرحاض.

561
00:41:33,040 --> 00:41:35,600
وأصر على المجيء. قلت له ألا يتناول الكحول.

562
00:41:35,800 --> 00:41:36,540
عفو؟

563
00:41:37,856 --> 00:41:38,599
دعه يتبرز الآن.

564
00:41:38,800 --> 00:41:39,790
نحن نغادر.

565
00:41:57,360 --> 00:41:59,078
هل هذا واضح؟

566
00:42:00,400 --> 00:42:01,993
بعد كل التفاعلات مع شركائي في العمل،

567
00:42:02,200 --> 00:42:03,474
لا أستطيع الخروج بنفسي.

568
00:42:04,240 --> 00:42:06,038
سيكون ذلك غير أصيل للغاية.

569
00:42:07,400 --> 00:42:08,799
لقد فاتني الوقت المناسب للتو.

570
00:42:09,000 --> 00:42:10,070
لن أخبر أحدا.

571
00:42:12,360 --> 00:42:13,759
لقد عرفت لوبلانك لبعض الوقت.

572
00:42:13,960 --> 00:42:15,553
ومن النادر أن تحترم شخصًا ما.

573
00:42:18,920 --> 00:42:19,990
انتقال جيد.

574
00:42:22,560 --> 00:42:23,436
كم تريد شراء؟

575
00:42:25,760 --> 00:42:26,477
300 مليون يورو.

576
00:42:32,360 --> 00:42:33,111
تمام.

577
00:42:34,400 --> 00:42:35,196
رائع.

578
00:42:36,040 --> 00:42:36,552
جيد.

579
00:42:37,160 --> 00:42:38,753
قرار عظيم. تهانينا!

580
00:42:38,960 --> 00:42:39,597
دعونا نحتفل.

581
00:43:06,520 --> 00:43:08,079
أنتما تبدوان رائعين معًا!

582
00:43:38,920 --> 00:43:41,673
سأريكم. مثله.

583
00:43:42,800 --> 00:43:44,359
قبالة مع الرأس.

584
00:43:46,360 --> 00:43:47,509
لطيف وسلس.

585
00:43:48,120 --> 00:43:49,952
لا تضيعوا العصير. الآن اشرب.

586
00:43:54,120 --> 00:43:54,791
لذا؟

587
00:43:55,720 --> 00:43:56,790
هل أحببت ذلك؟

588
00:44:03,400 --> 00:44:06,597
بعد ما فعلته، لن أتمكن من العمل في البنك.

589
00:44:07,040 --> 00:44:09,634
لا أريد ذلك. انتهى.

590
00:44:11,240 --> 00:44:12,196
ماذا تريد أن تعيش عليه؟

591
00:44:18,800 --> 00:44:20,313
هل أنت السيد Moneybags؟

592
00:44:20,520 --> 00:44:22,318
لن أقول ذلك بهذه الطريقة،

593
00:44:22,520 --> 00:44:25,273
لكن يمكنني أن أتدبر أمري لفترة من الوقت.

594
00:44:25,840 --> 00:44:26,830
مجنون.

595
00:44:29,040 --> 00:44:30,110
كما تعلمون،

596
00:44:31,200 --> 00:44:34,158
لقد كنت غير سعيد لفترة طويلة جدا.

597
00:44:35,680 --> 00:44:37,000
إذا لم يكن لديك المال،

598
00:44:37,200 --> 00:44:40,158
فمن السهل إلقاء اللوم على حظك من المال

599
00:44:40,360 --> 00:44:43,000
لأنك غير سعيد وليس على ما يرام.

600
00:44:43,200 --> 00:44:47,034
ولكن إذا كان لديك المال وما زلت لا تشعر بالارتياح،

601
00:44:47,760 --> 00:44:50,479
إما شخصيتك أو

602
00:44:50,680 --> 00:44:54,789
أنك تشعر وكأنك فعلت كل شيء خاطئًا حتى الآن.

603
00:44:55,360 --> 00:44:57,351
لذلك قم بتغيير شخصيتك. توقف عن البكاء.

604
00:44:57,960 --> 00:44:58,700
أنا أفعل ذلك.

605
00:44:59,131 --> 00:44:59,871
لا استطيع الانتظار.

606
00:45:00,080 --> 00:45:01,150
سوف ترى.

607
00:45:20,040 --> 00:45:22,680
هل رأيت من؟ المطبخ يبدو مرة أخرى؟

608
00:45:22,880 --> 00:45:23,392
أوه واو!

609
00:45:23,600 --> 00:45:24,340
لا "يا" لي!

610
00:45:24,430 --> 00:45:28,270
لا أريد أن أكون الشخص الذي يجب عليه دائمًا تنظيف كل شيء.

611
00:45:28,480 --> 00:45:29,117
ماذا عن المطبخ؟

612
00:45:29,320 --> 00:45:31,391
لا تسخر مني؟ هذا ليس مضحكا!

613
00:45:31,600 --> 00:45:33,796
يجب عليك أن تنظف مثلي تماماً

614
00:45:34,000 --> 00:45:35,195
أنا سأفعلها. تمام.

615
00:45:35,400 --> 00:45:38,199
لو سمحت. أريد أن أعيش في منزل جميل.

616
00:45:38,400 --> 00:45:39,674
نعم.

617
00:45:40,240 --> 00:45:42,231
صديقتك في غرفتك.

618
00:45:42,440 --> 00:45:43,589
ليس لدي صديقة.

619
00:45:44,000 --> 00:45:46,435
قالت إنها صديقتك وتريد رؤيتك.

620
00:45:46,960 --> 00:45:48,678
قلت لها أن تنتظر.

621
00:45:48,880 --> 00:45:49,517
كيف تبدو؟

622
00:45:53,840 --> 00:45:54,580
مرحبًا.

623
00:45:54,670 --> 00:45:55,638
كيف عرفت أين أعيش؟

624
00:45:57,080 --> 00:45:57,797
أيمكننا أن تحدث؟

625
00:45:58,000 --> 00:46:01,352
لا يمكنك أن تأتي إلى هنا لتخبرها أنك صديقتي

626
00:46:02,400 --> 00:46:03,959
هذا مجنون!

627
00:46:04,360 --> 00:46:05,759
أنت تجلس على مكتبي.

628
00:46:07,040 --> 00:46:08,189
فقط غادر. تمام؟

629
00:46:09,120 --> 00:46:09,860
أيمكننا أن تحدث؟

630
00:46:10,371 --> 00:46:11,111
رقم لا!

631
00:46:12,680 --> 00:46:13,420
لو عرفتني...

632
00:46:13,510 --> 00:46:15,513
لا أريد أن أتعرف عليك.

633
00:46:15,720 --> 00:46:16,676
تريدني.

634
00:46:17,720 --> 00:46:19,313
فقط غادر. تمام؟

635
00:46:29,240 --> 00:46:30,469
ثاو، توقف.

636
00:46:31,800 --> 00:46:32,551
ثاو، لا تفعل ذلك.

637
00:46:33,840 --> 00:46:35,035
أزل يدك.

638
00:46:37,920 --> 00:46:39,877
آه! قف! قف! اتركه!

639
00:46:40,080 --> 00:46:41,070
كل شيء بخير؟

640
00:46:41,280 --> 00:46:42,554
- اللعنة. - أوه!

641
00:46:43,800 --> 00:46:45,518
لا يمكنك أن تفعل ذلك!

642
00:46:46,920 --> 00:46:47,990
دعنا نذهب!

643
00:47:00,200 --> 00:47:03,830
أنا أتصل بالشرطة! أنت مجنون!

644
00:47:04,040 --> 00:47:06,190
توم، أنا آدم مرة أخرى.

645
00:47:06,400 --> 00:47:07,834
أنت لا تجيب على هاتفك.

646
00:47:08,720 --> 00:47:10,711
لم أتمكن من خفض السعر بشكل أكبر.

647
00:47:11,360 --> 00:47:12,634
يجب أن نجد طريقة أخرى.

648
00:47:12,840 --> 00:47:14,114
من فضلك اتصل بي مرة أخرى.

649
00:47:14,320 --> 00:47:15,993
لا تفعل أي شيء مع تلك الصور.

650
00:47:16,200 --> 00:47:17,349
أعني...

651
00:47:18,280 --> 00:47:19,998
لقد كانت مزحة عظيمة.

652
00:47:20,600 --> 00:47:22,193
لكنك لن ترسلهم في الواقع.

653
00:47:22,400 --> 00:47:24,073
لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟ نحن أصدقاء.

654
00:47:24,280 --> 00:47:24,872
اتصل بي، توم.

655
00:47:27,200 --> 00:47:28,190
اللعنة!

656
00:47:56,000 --> 00:47:57,718
لقد أحببت دائما...

657
00:47:57,920 --> 00:48:00,639
احصل على قسط من الراحة وشكرا لك!

658
00:48:26,880 --> 00:48:29,998
بحاجة الى مساعدة

659
00:49:18,520 --> 00:49:20,750
هل تظاهرت بأنك طبيعي؟

660
00:49:21,360 --> 00:49:24,478
سابين، الأمر ليس بهذا السوء.

661
00:49:26,400 --> 00:49:28,596
لا تلمسني أيها الأحمق المريض!

662
00:49:48,560 --> 00:49:49,333
احصل على قسط من النوم، فلو.

663
00:49:50,699 --> 00:49:51,439
لا.

664
00:49:51,640 --> 00:49:52,730
والدتك سوف تقتلني.

665
00:49:52,820 --> 00:49:54,314
هل ستعود ماما غدا؟

666
00:49:56,360 --> 00:49:56,872
لا.

667
00:49:59,040 --> 00:50:00,758
- لماذا؟ - طاب مساؤك.

668
00:50:13,120 --> 00:50:15,953
لا بأس. يا.

669
00:50:20,680 --> 00:50:23,752
سيكون بخير.

669
00:50:24,305 --> 00:50:30,406
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org