1
00:00:14,060 --> 00:00:15,200
إنها لحظتي المفضلة.

2
00:00:15,400 --> 00:00:17,000
اللعنة، أنا أحب ذلك، يجعلني أضحك.

3
00:00:17,560 --> 00:00:22,760
أنت تعرف ما يروق لي عندما أكون
ترى ذلك؟ حسنا، بصرف النظر عن حقيقة ذلك

4
00:00:22,760 --> 00:00:25,640
أنت تسرقني، هذا
وهو في حد ذاته مجنون.

5
00:00:26,020 --> 00:00:28,880
ما يصدمني أكثر هو الخاص بك
الهدوء الأولمبي.

6
00:00:29,520 --> 00:00:31,640
أنت لست على أهبة الاستعداد، أنت
خذ وقتك.

7
00:00:32,479 --> 00:00:34,200
يبدو أنك كنت تفعل كل هذا
حياتك.

8
00:00:35,380 --> 00:00:38,560
أنت محترف. إذا كنت حقا
محترف، لن يكون لديك هذا الفيديو.

9
00:00:38,880 --> 00:00:41,220
لا تكن صعبًا على نفسك.
لا يمكن أن تعرف.

10
00:00:41,920 --> 00:00:45,240
نظام الأمان الخاص بي ليس كذلك
لا تزال مثبتة، ولكن لدي

11
00:00:45,240 --> 00:00:46,460
بعض كاميرات المراقبة.

12
00:00:47,180 --> 00:00:50,760
أنا أتعامل مع مجموعة كاملة من الناس
خطير للغاية، لذلك أنا تنمو

13
00:00:50,760 --> 00:00:54,960
درجة من جنون العظمة أن أكثر من غيرها
سيجده الناس مبالغًا فيه.

14
00:00:55,500 --> 00:00:56,500
من فضلك اجلس.

15
00:00:58,920 --> 00:01:00,040
أستطيع أن أشرح كل شيء.

16
00:01:00,360 --> 00:01:07,300
هل تصدق؟ لديك متلازمة
توماس كراون,

17
00:01:07,440 --> 00:01:08,440
هل هذا كل شيء؟

18
00:01:08,520 --> 00:01:11,760
أنت غني، ولكن حياتك
بالملل لدرجة المخاطرة بكل شيء

19
00:01:11,760 --> 00:01:12,760
يشعر على قيد الحياة.

20
00:01:13,000 --> 00:01:14,460
حسنا، أنت لست غنيا.

21
00:01:15,000 --> 00:01:19,940
ما هو هذا المكتب؟ واجهة؟
هل تدير الأموال؟ أحاول أن

22
00:01:19,940 --> 00:01:20,939
رأس الماء.

23
00:01:20,940 --> 00:01:22,260
أنا لا أحكم عليك، كما تعلم.

24
00:01:23,040 --> 00:01:25,920
أحب الأشخاص الذين يفكرون خارج الصندوق.
شكرا لك، هذا لطيف.

25
00:01:27,360 --> 00:01:32,140
لكن... أنا آسف حقًا. ماذا
ما فعلته لم يكن شيئاً شخصياً.

26
00:01:32,320 --> 00:01:34,300
اعتقدت أنك لن تستسلم
لا يعول حتى.

27
00:01:34,860 --> 00:01:36,160
هذا هو المكان الذي كنت مخطئا.

28
00:01:37,320 --> 00:01:41,140
هذا الكتاب ليس مجرد طبعة
النسخة الأصلية من إديث وارتون في حالة ممتازة

29
00:01:41,140 --> 00:01:42,140
الدولة.

30
00:01:42,820 --> 00:01:44,240
لقد كانت هدية من زوجتي.

31
00:01:45,600 --> 00:01:48,440
فهو يعني لي أكثر من
أي كائن آخر.

32
00:01:50,560 --> 00:01:51,980
أعتقد أنه لا يزال لديك.

33
00:01:54,880 --> 00:01:55,880
ليس تماما.

34
00:01:57,340 --> 00:01:58,940
سوف تعيده لي يا كوب

35
00:02:04,240 --> 00:02:05,600
لدي اجتماع مهم.

36
00:02:08,139 --> 00:02:11,600
لذا، لكي نكون واضحين، أنت لن تفعل ذلك
لا تدينني.

37
00:02:15,640 --> 00:02:17,440
هل تفضل أن تعيد هذا لي؟
كتاب.

38
00:02:57,280 --> 00:03:02,700
ترجمات من قبل جيريمي دياز

39
00:03:15,980 --> 00:03:18,780
الترجمة

40
00:03:18,780 --> 00:03:23,960
ست'

41
00:03:23,960 --> 00:03:30,100
501

42
00:03:54,190 --> 00:03:55,610
من فضلك قف.

43
00:03:57,130 --> 00:04:03,010
أعلن رسميًا أنني أتخلى عن ذلك
تماما.

44
00:04:15,660 --> 00:04:17,560
مبروك أنت مواطن
الولايات المتحدة.

45
00:04:44,270 --> 00:04:45,270
أنا في عجلة من أمري.

46
00:04:46,290 --> 00:04:47,290
أنت أنيق.

47
00:04:47,370 --> 00:04:51,210
أوه نعم؟ كنت خائفة من أن هذه السترة،
إنه قليلاً... أخي يعتقد ذلك

48
00:04:51,210 --> 00:04:52,310
أنا لست مؤهلاً لهذه الوظيفة.

49
00:04:53,310 --> 00:04:54,870
إذن أنت لا تزال غاضبًا مني.

50
00:04:55,110 --> 00:04:57,850
سنناقش هذا لاحقًا، حسنًا؟ لقد
لم يقل أبدًا أنه لم يُصنع من أجله

51
00:04:57,850 --> 00:04:59,670
أنت. وأنا لم أقل أنني كنت كذلك
غاضب.

52
00:04:59,950 --> 00:05:01,250
أذهب خلفها. يجب على  أن أذهب.

53
00:05:02,870 --> 00:05:09,550
كيف حالك على أية حال؟ إذا كنت
"خذك، ربما أفكر فيك."

54
00:05:09,550 --> 00:05:10,550
يغفر.

55
00:05:32,930 --> 00:05:35,190
هيا، أنا أعرف ما هو.

56
00:05:42,550 --> 00:05:43,550
ميل كوبيه.

57
00:05:43,590 --> 00:05:45,670
هذا جنون. أنت تعرفني.

58
00:05:46,010 --> 00:05:49,970
بوضوح. كيف حالك يا جيف؟ أنت لا تفعل ذلك
أنت لم تتغير على الإطلاق، إنه كذلك

59
00:05:49,970 --> 00:05:50,970
لا يصدق.

60
00:05:51,630 --> 00:05:54,090
يجب أن تكون هذه هي الصورة التي أخفيها
في العلية.

61
00:05:55,570 --> 00:05:59,530
ما أود أن أعطي ل
لديك واحدة؟ ما الذي يستحق هذا بالنسبة لي؟

62
00:05:59,530 --> 00:06:00,530
شرف؟

63
00:06:01,280 --> 00:06:05,060
لقد أجرت ابنتي مقابلة مؤخرًا
معك. توري؟ نعم. جدا

64
00:06:05,060 --> 00:06:07,120
ذكي. قليلا جدا في بعض الأحيان، إذا كنت
تريد رأيي.

65
00:06:08,220 --> 00:06:10,320
قالت كلانا يعرف
أنه سيتم قبوله.

66
00:06:10,580 --> 00:06:15,640
أنا آسف حقا. كما تعلمون، هي
يمر بفترة صعبة إلى حد ما.

67
00:06:16,760 --> 00:06:17,760
سأكون صادقا.

68
00:06:19,720 --> 00:06:21,180
كانت هناك مشاكل في الأسرة.

69
00:06:24,220 --> 00:06:31,120
هل أنت بخير؟ هل تريد مني أن
أعود؟ دقيقة واحدة فقط؟

70
00:06:31,120 --> 00:06:35,500
نعم، بالطبع، تفضل بالدخول. هذا لا يزعجك
لا؟ لا، على الاطلاق. تعال.

71
00:06:35,920 --> 00:06:36,799
شكراً جزيلاً.

72
00:06:36,800 --> 00:06:37,800
لا شكر على واجب.

73
00:06:40,140 --> 00:06:43,340
لذا. جاهز ليومك الأول؟

74
00:06:43,340 --> 00:06:48,500
ال

75
00:06:48,500 --> 00:06:54,020
الطلاب في المدارس الخاصة يقلقونني. ت
لا تقلق، كلهم سوف يحبونك.

76
00:06:54,760 --> 00:06:57,260
نعم، بالطبع، سوف يحبونني. كل شيء
العالم يعشقني.

77
00:06:57,500 --> 00:06:59,200
إنه أنا الذي يخاف من كرههم.

78
00:06:59,840 --> 00:07:00,840
إنها الروح.

79
00:07:02,560 --> 00:07:03,820
شكرا لأخذي.

80
00:07:04,100 --> 00:07:05,100
لم يكن شيئا.

81
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
كن حكيما.

82
00:07:10,940 --> 00:07:11,940
قهوة جيدة.

83
00:07:13,740 --> 00:07:14,740
شكرًا.

84
00:07:34,570 --> 00:07:35,830
هنا نذهب مرة أخرى لركوب.

85
00:07:37,310 --> 00:07:38,310
حظ سعيد.

86
00:07:47,250 --> 00:07:48,250
الوقواق.

87
00:07:48,490 --> 00:07:49,490
يبدو متعبا.

88
00:07:50,090 --> 00:07:51,090
شكرًا.

89
00:07:53,870 --> 00:07:55,150
أبي، لقد تم اتخاذ قراري.

90
00:07:55,550 --> 00:08:01,890
أنا لست هنا لأجعلك تتغير
من الرأي. أوه نعم ؟ أريد فقط

91
00:08:01,890 --> 00:08:02,890
فهم.

92
00:08:04,060 --> 00:08:05,060
عد إلى السرير يا أبي.

93
00:08:16,400 --> 00:08:17,400
تمام.

94
00:08:19,600 --> 00:08:21,060
يبدو أن كل شيء في محله.

95
00:08:23,380 --> 00:08:28,580
هل أنت متأكد؟ إذا فهمت بشكل صحيح،
لم يكن مخططا له. مستحيل. لا.

96
00:08:29,500 --> 00:08:31,840
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟

97
00:08:32,080 --> 00:08:36,080
الطفل ليس بخير؟ نعم الطفل سوف
جيد. إنه مجرد أنك أتيت إليه

98
00:08:36,080 --> 00:08:38,360
نهاية الثلث الأول من الحمل. د
عادة ما أرى المرضى

99
00:08:38,600 --> 00:08:41,539
نعم. نحن حقا لا نعتقد أن هذا
سيكون من الممكن.

100
00:08:41,940 --> 00:08:43,380
الحمل المحيطي.

101
00:08:43,640 --> 00:08:46,980
نحن لا نقول ذلك بعد الآن. نحن نتحدث الآن
الأمومة في سن متقدمة. انها ليست كذلك

102
00:08:46,980 --> 00:08:50,240
حقا أفضل. لا تقلق،
نعمة. لديك رحم شاب

103
00:08:50,240 --> 00:08:51,240
امرأة تبلغ من العمر 25 عامًا.

104
00:08:51,440 --> 00:08:52,440
والخلف أيضا.

105
00:08:52,580 --> 00:08:56,540
تمام. يا دكتور، هناك واحد فقط
وحيدا هناك. يمين؟ أنت كذلك

106
00:08:56,540 --> 00:08:58,920
هناك؟ انظر، أفضل أن أسأل. هؤلاء
في الآونة الأخيرة لقد كان لدي ما يكفي

107
00:08:58,920 --> 00:08:59,920
مفاجآت من هذا القبيل.

108
00:09:01,130 --> 00:09:05,970
ما هي المفاجأة التي تريد التحدث عنها؟ من
هذا أخيرا.

109
00:09:07,530 --> 00:09:10,730
هل أنت بخير يا سيد تشوي؟ أنت
أنت شاحب قليلا.

110
00:09:11,870 --> 00:09:15,450
هل تريد الاستلقاء يا عزيزي؟ يجب أن
يكون مرهقا جدا بالنسبة لك.

111
00:09:17,090 --> 00:09:18,090
لا بأس، شكرا لك.

112
00:09:19,010 --> 00:09:22,370
حسنًا، فلنتحدث بالموسيقى.

113
00:09:24,230 --> 00:09:25,990
ما هي الموسيقى بالنسبة لك؟

114
00:09:42,180 --> 00:09:43,180
نعم،

115
00:09:58,420 --> 00:09:59,480
أنا أستمع إليك.

116
00:10:00,120 --> 00:10:03,600
من المفترض أن نعمل على التقدم
حسنا؟ اه نعم نعم بالطبع نحن

117
00:10:03,600 --> 00:10:04,579
سوف نصل الى هناك.

118
00:10:04,580 --> 00:10:09,780
لكنني لا أريد أن يكون هذا درسًا
الموسيقى نظرية فقط.

119
00:10:11,360 --> 00:10:13,200
الدورة تسمى نظرية
موسيقى.

120
00:10:13,440 --> 00:10:16,760
هل أنت جاد؟ أنت تعرف ما هو عليه
تطورات الوتر؟ نعم جيد

121
00:10:16,760 --> 00:10:17,760
بالتأكيد، وأنا أعلم ما هو عليه.

122
00:10:23,060 --> 00:10:24,060
تمام.

123
00:10:26,350 --> 00:10:30,070
إذا بدأنا بتقدم
الحبال، 1، 4، 5 في D الكبرى.

124
00:10:30,750 --> 00:10:36,650
سأعزف على الأوتار ثم
سيكون عليك فقط تشغيلها حسب رغبتك

125
00:10:36,650 --> 00:10:39,610
برج. هل هذا يناسبك؟ رائع، حسنًا، عظيم.

126
00:10:39,930 --> 00:10:41,250
نبدأ مع د.

127
00:10:43,230 --> 00:10:44,510
ثم نقوم بعمل E

128
00:10:44,890 --> 00:10:47,950
هل تتجسس على من يعجبك الجديد؟ أوه،
لا،

129
00:10:50,610 --> 00:10:51,610
أنظر إلى عمتي.

130
00:10:51,930 --> 00:10:54,490
هل استأجروه؟ نعم، هذا له
اليوم الأول.

131
00:10:55,540 --> 00:10:56,540
رائع.

132
00:10:57,220 --> 00:11:00,900
ولماذا تتجسسين عليه؟
لذا؟ أنا لا أتجسس عليه.

133
00:11:01,700 --> 00:11:06,760
لا، ولكن الأمر مع عمتي
أنها ليست مثل الآخرين.

134
00:11:07,120 --> 00:11:10,760
مثلك تمامًا، أليس كذلك؟ لا، لا
بالضبط، لا.

135
00:11:11,780 --> 00:11:13,740
الموسيقى تجري في عروقك
في عائلتك.

136
00:11:14,580 --> 00:11:17,620
على عكس والدي
يعتقد أنه موسيقي، لكنه يعتقد أنه كذلك

137
00:11:17,620 --> 00:11:18,780
لكثير من الأشياء التي ليست كذلك.

138
00:11:19,560 --> 00:11:20,680
لكنه يبدو رائعا جدا.

139
00:11:20,900 --> 00:11:22,240
أوه نعم؟ حسنًا، إنه ليس كذلك.

140
00:11:35,340 --> 00:11:36,600
يجب أن تأتي إلى المنزل.

141
00:11:37,280 --> 00:11:41,020
تمام. في الطابق السفلي، لدينا استوديو
تسجيل. لقد كان والدي هو الذي

142
00:11:41,020 --> 00:11:42,020
مثبتة.

143
00:11:42,500 --> 00:11:43,500
رائع. تمام.

144
00:11:43,660 --> 00:11:48,860
إذن، هل ستأتي؟ الاسترخاء،
هنتر. نحن فقط سنهدأ. أنا لا أفعل ذلك

145
00:11:48,860 --> 00:11:49,860
ليس في الزواج.

146
00:11:54,100 --> 00:11:55,340
كتاب إديث وارتون.

147
00:11:55,860 --> 00:11:56,860
أنا في حاجة إليه.

148
00:11:57,200 --> 00:12:00,380
بالطبع أستطيع رؤية خريطتك
مكتبة. لو، أنا لا أمزح.

149
00:12:00,820 --> 00:12:03,440
لماذا تحتاجه
التعافي؟ انها له

150
00:12:03,440 --> 00:12:04,440
مالك.

151
00:12:06,260 --> 00:12:07,540
لقد ثمل.

152
00:12:08,420 --> 00:12:12,920
نعم، إنها قصة طويلة، ولكن
إنه يريد فقط... أن أعيده إليه.

153
00:12:13,460 --> 00:12:14,460
هذا مستحيل.

154
00:12:14,820 --> 00:12:19,100
لماذا يكون ذلك مستحيلا؟ إنه
مثل معرض بودا للكلاب، لا يحدث ذلك

155
00:12:19,100 --> 00:12:20,100
يحدث مرة واحدة فقط.

156
00:12:21,400 --> 00:12:22,400
ليس لدي المرجع .

157
00:12:22,600 --> 00:12:25,580
وهذا يعني أن الأمر ليس كذلك
إنه يعمل.

158
00:12:26,120 --> 00:12:28,160
كتابك، لقد بعته ل
جامع.

159
00:12:28,600 --> 00:12:31,360
تقول لنفسك عني، أعطيتك إياها منذ فترة
قبل يومين. أنت لن تلومني

160
00:12:31,360 --> 00:12:32,360
للقيام بعملي بشكل جيد.

161
00:12:32,640 --> 00:12:34,020
هل يمكنك إعادته؟ لا.

162
00:12:34,350 --> 00:12:37,130
لماذا؟ لأن الأمر ليس هكذا
أنه يعمل. نعم، لديك ذلك

163
00:12:37,130 --> 00:12:37,769
قال بالفعل.

164
00:12:37,770 --> 00:12:39,010
ويبدو أنه يحتاج إلى تكرار.

165
00:12:39,430 --> 00:12:43,250
طيب ممكن تتواصل معي
المشتري؟ أنت تمزح هناك، كما آمل.

166
00:12:44,490 --> 00:12:48,010
قطع، لقد تم القبض عليك، وأنا لا أريد ذلك
تكون متورطة في ذلك. لو، هيا، إذا أنا

167
00:12:48,010 --> 00:12:49,610
لا تعيد هذا الكتاب، فإنه سيمنع
الخط.

168
00:12:50,130 --> 00:12:53,110
ولكن لا، وأخيرا سوف تجد
الترتيب. لا، ليس الأمر كذلك

169
00:12:53,110 --> 00:12:54,110
يعمل.

170
00:12:56,770 --> 00:12:57,770
من فضلك، لو.

171
00:13:04,720 --> 00:13:08,360
سأتصل بالمشتري، لكنه كذلك
كل شيء، حسنا؟ كم عددهم هناك؟

172
00:13:08,360 --> 00:13:11,380
-داخل؟ الـ100,000 دولار التي لك
"لقد أعطت." لن يكون كافياً، أنا

173
00:13:11,380 --> 00:13:12,380
انا بعتها ب 200

174
00:13:12,620 --> 00:13:15,560
إنه يسمى تحقيق الربح، يا سيدي
الممول.

175
00:13:16,140 --> 00:13:17,880
ليس لدي 200 ألف دولار لتجنيبها
توفير.

176
00:13:18,240 --> 00:13:21,460
إنها أشبه بـ 300 ألف دولار التي سيعطيك إياها
سيكون ضروريا. قف! كما قلت لك،

177
00:13:21,560 --> 00:13:23,120
أنا أقوم بعملي بشكل جيد.

178
00:13:24,180 --> 00:13:25,180
على عكس البعض.

179
00:13:27,080 --> 00:13:29,280
في الموقف، والعمل!

180
00:13:29,780 --> 00:13:33,620
مرحبًا، هذا أنا ونيك براندز وأنت
نظرة على براندز أوفس، و

181
00:13:33,620 --> 00:13:37,200
وقائع جديدة لثلاثية مزدوجة حيث
نراجع أكبر الأخطاء

182
00:13:37,200 --> 00:13:39,260
الأسبوع، آمنة وخارج
أرضي.

183
00:13:39,760 --> 00:13:43,020
إذا كان لدى اللاعب لحظة ضعف،
أنا لن أفتقدها.

184
00:13:43,340 --> 00:13:44,340
دعنا نذهب!

185
00:14:14,380 --> 00:14:15,420
لقد فاتك الاجتماع.

186
00:14:16,080 --> 00:14:21,220
أوه لا، هل كان اليوم؟ لقد كان
المخطط لها في يومياتك لفترة أطول من ذلك بكثير

187
00:14:21,220 --> 00:14:22,220
منذ فترة طويلة هذا تبادل لاطلاق النار.

188
00:14:23,920 --> 00:14:26,960
تطوير صالة الألعاب الرياضية الخاصة بك
يجب أن تكون أولويتك، نيك. الخاص بك

189
00:14:26,960 --> 00:14:28,020
كان ينبغي على المساعدين أن يحذروني.

190
00:14:28,620 --> 00:14:29,980
لا، لا، هذا خطأي.

191
00:14:30,240 --> 00:14:33,880
بين شراء منزلي الجديد و
عرضي، لقد جاء لي تمامًا

192
00:14:33,880 --> 00:14:34,880
من الرأس.

193
00:14:35,360 --> 00:14:36,360
أنا آسف.

194
00:14:36,560 --> 00:14:39,020
مهلا، لا تعتذر عن العمل الجاد،
أخيرا.

195
00:14:39,660 --> 00:14:40,660
لا تقلق.

196
00:14:40,860 --> 00:14:43,660
الرياضيين المتقاعدين مثلك
يجب ألا تفوت العلامة.

197
00:14:45,390 --> 00:14:48,190
لا يمكنك قيادة كل
جوانب علامتك التجارية، وهذا هو

198
00:14:48,710 --> 00:14:49,730
هذا ما تدفعه لي مقابل.

199
00:14:50,770 --> 00:14:54,810
توكيل؟ نعم، نعم، هذا كل شيء بالنسبة لي
سوف تسمح لك بالحفاظ على السيطرة على الخاص بك

200
00:14:54,810 --> 00:14:57,350
صالة الألعاب الرياضية بحلول الوقت الذي تصبح فيه
الشخصية المفضلة ل

201
00:14:57,350 --> 00:15:01,470
الأميركيين. لا بد لي من القيام بذلك أولا
اقرأ للمحامي الخاص بي. لقد أرسلت بالفعل إلى

202
00:15:01,470 --> 00:15:02,369
دوج، لا حاجة.

203
00:15:02,370 --> 00:15:03,850
إنها مجرد إجراء شكلي، إنها كذلك
حسنا.

204
00:15:04,170 --> 00:15:05,930
أليس لديك قلم؟ شكرًا.

205
00:15:15,440 --> 00:15:19,660
هل أنت بخير يا صديقي؟ نعم نعم. لماذا
لن ينجح هذا؟ يبدو أنك قليلا

206
00:15:19,660 --> 00:15:20,660
عصبي، هذا كل شيء.

207
00:15:21,660 --> 00:15:22,820
ما زلت متوترًا يا نيك.

208
00:15:23,160 --> 00:15:24,460
أكثر من المعتاد، يعني.

209
00:15:28,960 --> 00:15:32,640
لكي لا أخفي شيئًا عنك يا جراي
حامل.

210
00:15:35,680 --> 00:15:36,680
اللعنة، أنت تمزح.

211
00:15:37,080 --> 00:15:38,480
هل أنت جاد؟ نعم.

212
00:15:39,560 --> 00:15:40,600
مبروك يا صديقي.

213
00:15:41,160 --> 00:15:44,760
ألا كان يجب عليك إجراء عملية استئصال الرحم؟
لا، نعم، لقد تم التخطيط لذلك.

214
00:15:45,120 --> 00:15:48,180
لكني فاتني موعدي وأنا
لم آخذ الوقت الكافي لتصحيح واحد

215
00:15:48,180 --> 00:15:49,520
جديد، لذا... حسنًا.

216
00:15:50,960 --> 00:15:51,960
تمام.

217
00:15:52,440 --> 00:15:53,520
اللعنة، نحن بحاجة للاحتفال.

218
00:15:53,760 --> 00:15:54,760
نعم، إذا كنت تريد.

219
00:15:56,440 --> 00:16:02,240
برينكون، لصحتك وصحتك
اثنان، قريباً سيبلغان ثلاثة أطفال.

220
00:16:02,520 --> 00:16:05,340
نعم، أعرف أنه حادث.

221
00:16:06,200 --> 00:16:09,760
لكن هل تعرف ماذا؟ انها جيدة
حادث.

222
00:16:18,570 --> 00:16:20,510
إنها علامة تجارية يجب أن أكون عليها
سفير.

223
00:16:20,710 --> 00:16:23,910
إنه ويسكي بدون كحول. إنه
يدعو كيسيك.

224
00:16:25,450 --> 00:16:26,650
إنها ليست فكرة جيدة.

225
00:16:28,330 --> 00:16:31,330
هل وقعت العقد بالفعل؟ لا
مرة أخرى، لا. لذا قم بالتوقيع على لا شيء.

226
00:16:31,630 --> 00:16:34,610
لماذا تقول ذلك؟ إنه لشيء رائع. لديك
متعة الخمر بدون السم.

227
00:16:34,730 --> 00:16:41,650
نيك، المتعة هي على وجه التحديد
السم. حسنًا ؟ دوري

228
00:16:41,650 --> 00:16:43,210
؟ أنا هنا.

229
00:16:43,870 --> 00:16:44,870
آه، ها أنت ذا.

230
00:16:47,790 --> 00:16:52,210
ماذا تشبه تلك الرائحة بالنسبة لك؟ أوه،
أمي! رائحتها مثل البول. نعم.

231
00:16:52,750 --> 00:16:54,470
سأقتل هذا الكلب، أقسم.

232
00:16:55,290 --> 00:16:57,510
أنت مختل عقليا. إنها طريقة
للتحدث.

233
00:17:02,530 --> 00:17:06,589
لماذا جعلت نفسك تبدو جميلة هكذا؟
هل تجدني جميلة؟

234
00:17:06,589 --> 00:17:14,770
حسنًا،

235
00:17:14,970 --> 00:17:16,270
استمع و...

236
00:17:16,880 --> 00:17:18,319
لا تلومني، من فضلك.

237
00:17:18,540 --> 00:17:19,540
انها تبدأ بشكل جيد.

238
00:17:22,540 --> 00:17:25,440
لقد أجريت مكالمات إلى اليمين
اليسار.

239
00:17:26,480 --> 00:17:28,920
وبرينستون خيار مرة أخرى.

240
00:17:31,120 --> 00:17:32,280
أستميحك عذرا.

241
00:17:33,540 --> 00:17:35,940
لقد توسلت إليهم أن يرفضوا رفضكم.

242
00:17:40,060 --> 00:17:41,880
اللعنة، هذا لا يعني أنه عليك ذلك
اذهب.

243
00:17:42,100 --> 00:17:44,380
وهذا يمنحك عدة خيارات. أنت تعرف
لا تتوقفي يا أمي.

244
00:17:46,710 --> 00:17:47,710
حسنًا.

245
00:17:48,930 --> 00:17:49,970
سأرفض مرة أخرى.

246
00:17:54,090 --> 00:17:55,670
ليس إذا كنت تريد أن ترى الخاص بك
هاتف.

247
00:17:57,870 --> 00:18:01,290
عمري 18 يا أمي. نحن الذين
دعونا ندفع الاشتراك. إنه أبي. هو

248
00:18:01,290 --> 00:18:02,290
أتفق معي، توري.

249
00:18:03,070 --> 00:18:04,290
حسنًا، لكنها حياتي.

250
00:18:08,010 --> 00:18:11,250
أخبرني ماذا تخطط للقيام به
حياتك. أريد أن آخذ الوقت الكافي لذلك

251
00:18:11,250 --> 00:18:12,250
أعتقد.

252
00:18:13,870 --> 00:18:15,830
أعلم أنه من الناحية النظرية، أنت
بالغ.

253
00:18:16,240 --> 00:18:19,800
لكن قشرة الفص الجبهي لديك لن تفعل ذلك
تم تطويره بالكامل فقط عندما تكون أنت

254
00:18:19,800 --> 00:18:23,300
26 سنة. لا، إذا توقف على الفور،
أنا لست واحدا من مرضاك.

255
00:18:23,380 --> 00:18:26,520
لا، لكني أرى الكثير من الشباب من
عمرك. حسنا، ليس بعد الآن.

256
00:18:29,840 --> 00:18:35,120
ماذا تفعل بأيامك
الى جانب؟ لا أعتقد أن هذا

257
00:18:35,120 --> 00:18:36,420
إنه أنا الذي عليك أن تلومه.

258
00:18:36,660 --> 00:18:37,980
إنه خطأك بنسبة 100٪.

259
00:18:39,560 --> 00:18:43,160
آسف، اعتقدت أنك
معاقبة والدك وأنا، ولكن يجب علينا

260
00:18:43,160 --> 00:18:44,160
أنه كان لي فقط.

261
00:18:45,160 --> 00:18:46,160
تمام.

262
00:18:46,830 --> 00:18:50,150
هل فكرت لمدة دقيقة حول
احتمال أن كل شيء لم يكن يعمل

263
00:18:50,150 --> 00:18:53,590
حول سرتك في الحياة؟ أنت
لقد أخبرني للتو أنه 100%

264
00:18:53,590 --> 00:18:56,350
خطأي. لا والله يا أمي أنا
كنا نتحدث عن أنك تسخر مني

265
00:18:56,350 --> 00:18:59,930
القرارات. أنا فقط أحاول أن أكون
التسامح والاحترام لهم، الخاص بك

266
00:18:59,930 --> 00:19:02,770
القرارات. جيد، لأن لديك
فقدت كل المصداقية عندما كنت

267
00:19:02,770 --> 00:19:04,970
هاجم زوجك السابق وأنت
لقد طردت.

268
00:19:06,670 --> 00:19:08,970
لا تتوقف عن دفعي للمتابعة
المسار الذي سلكته.

269
00:19:09,570 --> 00:19:12,950
ولكن عندما أنظر إليك، كل ما أقوله
انظر، أنا، هذا ليس لدي على الإطلاق

270
00:19:12,950 --> 00:19:13,950
تريد أن تكون مثلك.

271
00:19:38,220 --> 00:19:39,220
ST' 501 ترجمة الأفلام

272
00:20:19,310 --> 00:20:20,310
كان بإمكانك تحضير نفسك بشكل أفضل.

273
00:20:20,470 --> 00:20:21,309
مضحك جدا.

274
00:20:21,310 --> 00:20:24,150
كن حذرا، والناس يميلون إلى ذلك
يموت حولي. لا بد لي من القيام به

275
00:20:24,150 --> 00:20:26,150
ماذا أقول إذن. في أي بوي
- إذن هل تأخذني؟ في

276
00:20:26,150 --> 00:20:28,250
مارتن. من المفترض أن يكون الأفضل
مطعم محلي.

277
00:20:28,870 --> 00:20:32,730
ماذا ؟ أنت لا تحب ذلك، أليس كذلك؟ اه، أنا
أحاول أن أبقى بعيدًا عن الأنظار و... أنا

278
00:20:32,730 --> 00:20:36,030
ترى، العار مني، لهذا السبب.
ماذا ؟ لا، فقط أمزح يا سامانثا، أنا

279
00:20:36,030 --> 00:20:38,630
يفهم. لقد أصبحت منبوذاً. ج
ربما هو قوي قليلاً، مثلي.

280
00:20:38,630 --> 00:20:39,930
تريد تجنب رمي نفسك في
الفم.

281
00:20:40,250 --> 00:20:41,790
لذا. لدي خطة ب.

282
00:20:42,450 --> 00:20:43,450
عظيم.

283
00:21:00,060 --> 00:21:03,860
لو؟ يوافق المشتري عليك
لقاء، لديك الغداء غدا

284
00:21:03,860 --> 00:21:05,480
معًا. سأرسل لك العنوان.

285
00:21:05,680 --> 00:21:06,680
حسنًا، عظيم.

286
00:21:07,020 --> 00:21:10,400
شكرًا. هل تريد أن تشكرني؟ لا تملك
يبدو وكأنه أحد الهواة.

287
00:21:10,980 --> 00:21:12,820
أنت تبدو وكأنك أحد الهواة، لذلك أنا
نعم.

288
00:21:14,460 --> 00:21:15,459
حسنًا.

289
00:21:15,460 --> 00:21:18,420
أنا جاد، إنها سمعتي
الذي هو على المحك.

290
00:21:20,480 --> 00:21:23,160
يقطع. هل تسمعني؟ نعم، نعم، أنا
"أسمع."

291
00:21:23,620 --> 00:21:25,320
لا تبدو وكأنك أحد الهواة، أنا
مفهومة.

292
00:21:25,840 --> 00:21:29,320
هل لديك المال؟ لا ينبغي أن تكون طويلة.

293
00:21:29,880 --> 00:21:31,320
الله يساعدنا.

294
00:21:31,620 --> 00:21:34,800
مهلا، الاستماع، وأنا أعلم أنه
استثنائي ما فعلته للتو

295
00:21:34,800 --> 00:21:37,080
أنا ممتن جدا لك. أنا
أود أن أشكرك.

296
00:21:39,440 --> 00:21:42,780
أنت لم تعد هنا بعد الآن، هاه؟ انها اغلقت الخط.

297
00:21:47,400 --> 00:21:49,120
أهلاً ! أهلاً.

298
00:21:49,920 --> 00:21:52,000
تهانينا. اه، أنت لطيف.

299
00:21:52,760 --> 00:21:54,300
إنه لشيء رائع.

300
00:21:54,760 --> 00:21:56,640
هل أنت سعيد؟ آه، أنا لا أعرف.

301
00:21:57,100 --> 00:21:59,420
إنه رائع، نعم. أخيرا لدي مكاني
هنا ترى.

302
00:21:59,920 --> 00:22:01,020
أوه، لدي شيء بالنسبة لك.

303
00:22:03,740 --> 00:22:04,780
أوه، ولكن لا.

304
00:22:05,860 --> 00:22:10,060
رقم ومع ذلك، لم أخبرك بشيء
سرقة بالنسبة لي. لكن الأمر ليس على ما يرام. إنه

305
00:22:10,060 --> 00:22:12,180
الهدية، أنا لم أسرقها. لدي
اشترى، دعونا نرى.

306
00:22:12,780 --> 00:22:13,780
مثل شخص عادي.

307
00:22:19,940 --> 00:22:22,000
هل ذهبت إلى كارتييه من أجلي؟

308
00:22:26,640 --> 00:22:30,100
إنها قديمة بعض الشيء، كما تعتقد.
لا؟ حسنا، هناك الإيصال في الجزء السفلي من

309
00:22:30,100 --> 00:22:31,120
المربع إذا كنت ترغب في استبداله.

310
00:22:31,540 --> 00:22:32,800
لا أبدا في الحياة

311
00:22:36,420 --> 00:22:37,420
شكرا، قطع.

312
00:22:37,700 --> 00:22:38,800
يجعلني سعيدا جدا.

313
00:22:40,000 --> 00:22:44,260
ما هي الخطوة التالية؟ حسنا، أنا
أود إحضار والدي هنا.

314
00:22:44,460 --> 00:22:47,380
لقد عينت محاميا والفوضى برمتها.
هذا عظيم، أخبار جيدة.

315
00:22:47,680 --> 00:22:50,600
ولكن علي أن أثبت أنني أكسب ما يكفي
المال لتلبية احتياجاتهم.

316
00:22:50,660 --> 00:22:53,600
ومع راتب عاملة التنظيف،
لن يحدث ذلك، لذا...

317
00:22:54,030 --> 00:22:57,630
أنا أكثر من مستعد للقيام بذلك
شيء قررنا عدم القيام به

318
00:22:57,630 --> 00:22:58,630
افعل.

319
00:23:00,570 --> 00:23:01,570
كل مائة التهم.

320
00:23:04,470 --> 00:23:07,910
بالضبط، بالحديث عن ذلك، على ما أعتقد
أن بارنت وجد حلاً.

321
00:23:08,470 --> 00:23:12,550
أوه نعم؟ هل تعتقد حقا أن بلدي
المال سوف يصنع أشياء صغيرة

322
00:23:12,550 --> 00:23:17,470
في صالات رياضية نيك؟ لا،
أنا أشك في ذلك كثيرا. أنا حتى أعتقد أنك

323
00:23:17,470 --> 00:23:21,550
سوف تفقد بعض. ولكن على الأقل سيكون لديه
يبدو نظيفاً وفقاً للمعايير

324
00:23:21,550 --> 00:23:23,150
من مكتب الضرائب. اللعنة، أحسنت يا أمريكا.

325
00:23:24,040 --> 00:23:25,040
قلت ذلك.

326
00:23:28,360 --> 00:23:33,480
ماذا يحدث لك؟ كيف ذلك ؟
أنت لم تأتِ كل هذه المسافة إلى هنا من أجلي فقط

327
00:23:33,480 --> 00:23:34,720
"عرض ذلك." نعم لماذا؟

328
00:23:34,720 --> 00:23:41,660
كم مرة في

329
00:23:41,660 --> 00:23:45,440
الحياة التي تصبح فيها مواطنا في الولايات المتحدة
-المتحدة؟ بالنسبة لي، كان الأمر يستحق ذلك.

330
00:23:48,380 --> 00:23:50,940
لا تكن لطيفًا جدًا معي يا كوب. أوه
لا، أبدا.

331
00:23:55,950 --> 00:23:57,050
سأعود إلى الداخل.

332
00:23:57,570 --> 00:23:58,810
حسنًا، استمتع.

333
00:23:59,690 --> 00:24:00,589
شكرًا لك مرة أخرى.

334
00:24:00,590 --> 00:24:01,590
لم يكن شيئا.

335
00:24:10,630 --> 00:24:15,750
هل تقضي كل مواعيدك هنا؟ الجنس
من امرأة اعتدت عليها

336
00:24:15,750 --> 00:24:18,890
الخروج بالتأكيد لن نقدر
متع بسيطة من مطعم بيتزا.

337
00:24:19,190 --> 00:24:21,870
هذا لأنك لا تخرج معهم
جيد إذن؟ وقمت بالتغيير

338
00:24:22,010 --> 00:24:23,010
جون.

339
00:24:23,110 --> 00:24:24,110
جينز.

340
00:24:26,200 --> 00:24:27,400
لذا، أخبرني قليلاً عن نفسك.

341
00:24:28,040 --> 00:24:30,020
من أي بلد حضرتك؟ من الجنوب
بوسطن.

342
00:24:30,600 --> 00:24:33,140
واو، حقا؟ أنت من سكان الضواحي
الفن، ولكن ليس لديك على الإطلاق

343
00:24:33,140 --> 00:24:36,260
لهجة. لقد مرت سنوات بالنسبة لي
تدرب أمام المرآة أثناء المحاولة

344
00:24:36,260 --> 00:24:37,840
تقليد صياغة مولي رينغوالد.

345
00:24:39,680 --> 00:24:41,580
هل كنت دوافع؟ هذا أمر مؤكد.

346
00:24:41,840 --> 00:24:43,180
لقد غادرت في أول فرصة.

347
00:24:44,040 --> 00:24:47,520
نعم، لكنه لا يزال يطاردك، لا
؟ شخصياً، بغض النظر عن ذلك

348
00:24:47,520 --> 00:24:50,400
الحظ الذي أشربه، المتكبرون من هذا
الناس دائما يجعلوني أشعر بذلك

349
00:24:50,400 --> 00:24:52,060
التسرب من المدرسة الثانوية. لا، لا تخبرني عن ذلك.

350
00:24:52,360 --> 00:24:53,820
اعتقدت أنني واحد منهم، ولكن...

351
00:24:54,190 --> 00:24:55,890
خطأ بسيط والعودة إلى
المرسل.

352
00:24:56,350 --> 00:24:57,430
مجرد خطأ بسيط؟ نعم.

353
00:24:58,190 --> 00:24:59,790
هذا هو بخس القرن.

354
00:25:00,570 --> 00:25:02,250
للأسف استخدمت
شوكة خاطئة.

355
00:25:02,510 --> 00:25:05,750
أعلم أنني ارتكبت أخطاء، حسنًا؟
كنت أفتقر إلى التمييز.

356
00:25:06,390 --> 00:25:08,650
لكن الوضع أجبرني على ذلك.

357
00:25:09,470 --> 00:25:13,050
فهل هذا مبرر أم عذر؟
لا يمكن أن يكون كلاهما.

358
00:25:13,290 --> 00:25:14,870
إذا كان لدينا موعد ثانٍ، نعم.

359
00:25:15,950 --> 00:25:19,070
وهنا لديك، استمتع بوجبتك. أوه، أنت لست كذلك
جاهز، أقول لك.

360
00:25:19,790 --> 00:25:21,330
شكراً جزيلاً. مرحباً بك.
تعال.

361
00:25:22,330 --> 00:25:23,330
بعدك.

362
00:25:28,780 --> 00:25:32,220
طيب هل هو قتل أم لا؟ هذا
البيتزا مجنونة! مع عملي أنا

363
00:25:32,220 --> 00:25:33,119
سافر حول العالم.

364
00:25:33,120 --> 00:25:36,180
وفي كل مكان أذهب إليه أجد
دائمًا هو الطفل الصغير الذي يصنع

365
00:25:36,180 --> 00:25:37,240
أفضل البيتزا حولها.

366
00:25:37,560 --> 00:25:40,740
بالحديث عن هذا، أنت لست معي
وقال حقا ما كنت تفعله.

367
00:25:41,740 --> 00:25:42,740
انها ليست مثيرة للاهتمام.

368
00:25:43,260 --> 00:25:46,340
الى جانب ذلك، في أوروبا، الأمر سيء للغاية
رأيت طرح هذه الأنواع من الأسئلة.

369
00:25:47,100 --> 00:25:48,600
من المؤسف بالنسبة لك أننا في وستشستر.

370
00:25:50,080 --> 00:25:51,260
أقوم بالاستيراد والتصدير.

371
00:25:53,940 --> 00:25:57,020
هل يمكن أن تعطيني المزيد من التفاصيل؟
ماذا تفعل في بالضبط

372
00:25:57,020 --> 00:26:00,120
استيراد وتصدير؟ صندوقي لديه
سفينة حاويات للعبور

373
00:26:00,120 --> 00:26:01,760
البضائع من النقطة أ إلى النقطة
النقطة ب.

374
00:26:03,440 --> 00:26:04,720
هل هذا كل شيء؟ هذا كل شيء.

375
00:26:05,180 --> 00:26:09,760
هل أنت جاد؟ هل أنت جاد؟ إنه
عظيم، هاه؟ أموالك لا تأتي فقط

376
00:26:09,760 --> 00:26:10,940
من هناك. لدي الكثير من القوارب.

377
00:26:12,460 --> 00:26:15,260
حسنًا، إما أنك تتهرب عن قصد،
إما أن ما تفعله هو حقا

378
00:26:15,260 --> 00:26:16,260
مملة.

379
00:26:16,560 --> 00:26:20,860
لا يمكن أن يكون على حد سواء؟ يلمس. جيد
هيا، يكفي عني. أخبرني عنه

380
00:26:20,860 --> 00:26:21,860
أنت.

381
00:26:21,920 --> 00:26:25,100
كيف هي الفتاة الأكثر سخونة في
وجدت ضاحية بوسطن نفسها

382
00:26:25,100 --> 00:26:29,160
قرية ويستمونت؟ لم أكن أنا
الأكثر سخونة في ذلك الوقت، كانت هيذر

383
00:26:29,160 --> 00:26:32,000
بيرنز. هيذر بيرنز؟ نعم هيذر
بيرنز.

384
00:26:32,200 --> 00:26:33,960
وماذا يصير لها؟ حسنا،
انها لا تزال هناك.

385
00:26:34,200 --> 00:26:35,340
هي معلمة في الكلية.

386
00:26:35,740 --> 00:26:36,740
احترامي، طيب.

387
00:26:37,040 --> 00:26:39,720
وهل ما زالت جميلة؟
نعم، انها لا تزال ساخنة.

388
00:26:39,920 --> 00:26:43,800
هل تريد رقمك؟ لا، لا، لا. أنا
أردت أن أعرف إذا كان كل شيء على ما يرام. نستطيع

389
00:26:43,800 --> 00:26:44,800
حتى اذهب واطرق بابه.

390
00:26:57,610 --> 00:26:59,010
إنهم يشبهون الروبوتات اللعينة.

391
00:26:59,810 --> 00:27:04,070
لديهم صفر طاقة، صفر حماس.
لا يشاركون.

392
00:27:06,190 --> 00:27:10,650
في الواقع، الجزء الأصعب ليس هم
تدريس الموسيقى هو بالأحرى حول

393
00:27:10,650 --> 00:27:12,450
إجبارهم على الحصول على شيء ما
نائب الرئيس.

394
00:27:14,390 --> 00:27:16,190
إذا كان أي شخص يستطيع أن يفعل هذا، فهو أنت.

395
00:27:16,530 --> 00:27:18,550
قل من يظن أني عاجز عن ذلك
يصل.

396
00:27:22,050 --> 00:27:23,710
اعتقدت أنك سامحتني.

397
00:27:24,130 --> 00:27:25,130
إنها.

398
00:27:26,390 --> 00:27:28,310
لكن هذا لا يعني أنك لا تفعل ذلك
فكر أكثر.

399
00:27:29,070 --> 00:27:31,790
لا أعرف ما أعتقده. إنه
قوي الشيء الخاص بك، اللعنة.

400
00:27:32,290 --> 00:27:33,290
إنه طبي.

401
00:27:40,570 --> 00:27:44,890
لقد قاموا بدراسة في جامعة هارفارد حيث كانوا
لقد وضعوا الفئران في كل شيء هناك

402
00:27:44,890 --> 00:27:48,170
أكثر عادية بشكل تعسفي في
قفصين مختلفين.

403
00:27:48,610 --> 00:27:52,710
ومن ثم وضعوا التسميات.
على أحد الأقفاص، تم وضع علامة سوبر

404
00:27:52,710 --> 00:27:55,170
ذكي ومن ناحية أخرى غبي مثل
المكانس.

405
00:27:55,480 --> 00:27:58,660
لقد وضعوا علامة "المتسكعون" حقًا على أنهم
المكانس على القفص؟ انها ليست

406
00:27:58,660 --> 00:27:59,660
سؤال.

407
00:28:00,320 --> 00:28:05,580
ثم سألوا الطلاب
لاتخاذ فأر في كل من

408
00:28:05,580 --> 00:28:08,280
أقفاص، ثم ضعهم في
متاهة.

409
00:28:08,600 --> 00:28:12,440
وتخمين ماذا حدث؟ البلهاء
لم تجد الخروج.

410
00:28:13,300 --> 00:28:15,940
بالضبط. ومع ذلك، كانت الفئران
كل نفس بالضبط.

411
00:28:16,380 --> 00:28:19,600
ولكن بسبب هذه التسميات،
كان لدى الطلاب توقعات

412
00:28:19,960 --> 00:28:22,600
لذلك فعلت الفئران ما فعلته
توقعنا عليهم.

413
00:28:24,760 --> 00:28:29,020
لماذا تقول لي هذا؟ لأنني
أنا مثل سارة.

414
00:28:30,440 --> 00:28:35,100
إذا كنت تعتقد أنني سأفشل، فأنا
سوف تفشل بالتأكيد.

415
00:28:41,840 --> 00:28:42,840
على أي حال.

416
00:28:47,040 --> 00:28:50,360
ربما حان الوقت بالنسبة لك
اسمحوا لي أن أخرج من هذه المتاهة

417
00:28:50,360 --> 00:28:51,360
-حتى.

418
00:28:56,120 --> 00:28:59,000
توري، هل أنت بخير؟ لم أعد أتحمل المزيد من أمي
أنا أنتقل للعيش معك.

419
00:29:04,080 --> 00:29:05,440
لقد رأيت ذلك، لم أكن أهلوس.

420
00:29:12,920 --> 00:29:14,820
أولاً، لقد سددت ظهري.

421
00:29:15,480 --> 00:29:16,780
ثم تم القبض علي.

422
00:29:17,740 --> 00:29:21,000
والآن وجدت نفسي مضطرًا لذلك
شراء ما لا يقل عن ضعف ذلك الشيء

423
00:29:21,000 --> 00:29:22,020
لقد بعت 100،000 دولار.

424
00:29:23,520 --> 00:29:25,560
وغني عن القول، اعتزازي به
كان يتلقى ضربة قوية.

425
00:29:26,080 --> 00:29:27,280
ناهيك عن حسابي البنكي.

426
00:29:28,340 --> 00:29:31,240
ومن سخرية القدر أنني كنت ذاهبا
الاضطرار إلى مواصلة عمليات السطو على

427
00:29:31,240 --> 00:29:34,360
موازنة هذه الخسارة، في حين أنا
لقد بدأت أشك بجدية في بلدي

428
00:29:34,360 --> 00:29:35,360
القدرات في الميدان.

429
00:29:36,320 --> 00:29:37,320
بهذه الطريقة يا سيدي.

430
00:29:42,200 --> 00:29:49,120
ما هذا بحق الجحيم؟ الفأس؟ متفاجئ

431
00:29:49,120 --> 00:29:52,140
؟ مندهش، هذه هي الكلمة، نعم.

432
00:29:52,940 --> 00:29:53,960
كنت المشتري.

433
00:29:56,980 --> 00:29:58,600
ماذا ؟ تذوق جيد.

434
00:30:00,740 --> 00:30:03,200
عليك أن تتذوق هذا السيفيتشي،
إنه أمر لا يصدق.

435
00:30:04,080 --> 00:30:07,220
لقد اشتريت كتابك الخاص. أنا
قلت لك، هذا يهم كثيرا

436
00:30:07,220 --> 00:30:08,220
أنا.

437
00:30:08,580 --> 00:30:13,720
كيف وجدت ذلك؟ ال
سوق الكتب نادر قليلا و

438
00:30:13,720 --> 00:30:17,420
سرية. لقد جعلتني أركض
بعد المشتري فقط لأن

439
00:30:17,420 --> 00:30:18,239
مسليا لك.

440
00:30:18,240 --> 00:30:21,740
بالضبط. برافو بالمناسبة. حسنا، نحن
يبدو لي أن اليسار.

441
00:30:24,570 --> 00:30:26,090
انتظر، مازلت تدين لي بمبلغ 200 ألف
دولار.

442
00:30:26,430 --> 00:30:27,530
نعم، هناك بالفعل 150.

443
00:30:28,270 --> 00:30:29,850
أعطني أسبوع وسيكون لديك
الباقي.

444
00:30:30,090 --> 00:30:34,890
والباقي تجده في
سرقة شخص آخر؟

445
00:30:35,870 --> 00:30:36,870
لدي فكرة أفضل.

446
00:30:37,990 --> 00:30:38,990
اجلس مرة أخرى.

447
00:30:41,990 --> 00:30:42,990
حسنًا، استمع.

448
00:30:43,650 --> 00:30:46,510
أرغب في تحويل الأموال إلى
صندوق التحوط.

449
00:30:46,810 --> 00:30:49,930
أو إنشاء موقف، وهذا هو الحال
ماذا يقولون، أليس كذلك؟ لم أعد أعمل

450
00:30:49,930 --> 00:30:51,030
الكثير في المنطقة، ولكن أستطيع.

451
00:30:51,390 --> 00:30:53,410
أنت تقدم الناس... إنها
صندوق بيلي راسل.

452
00:30:55,250 --> 00:30:56,470
أنت تتحدث عن اكسلسيور.

453
00:30:57,670 --> 00:31:00,450
اكسلسيور هو طفل جاك
بيلي. هو الذي يدير الأمر. ومع ذلك فهو

454
00:31:00,450 --> 00:31:04,410
يكره. أرى، ولكن تواجه أ
استثمار 400 مليون، على ما أعتقد

455
00:31:04,410 --> 00:31:05,410
سوف يتجاوز ذلك.

456
00:31:05,830 --> 00:31:08,790
إذا استثمرت 400 مليون
دولار، أنت لا تحتاج لي.

457
00:31:09,190 --> 00:31:11,810
جميع شركات الإدارة سوف
الكفاح من أجل صالحك.

458
00:31:12,010 --> 00:31:15,910
أتصور أنك تعرف المكتب
السيطرة على الممتلكات الأجنبية. ال

459
00:31:15,910 --> 00:31:16,910
لجنة الاتصالات الفيدرالية، نعم.

460
00:31:20,840 --> 00:31:22,480
أنت على القائمة السوداء، قيصر.

461
00:31:22,800 --> 00:31:25,600
أرسل البضائع في جميع أنحاء العالم
كله.

462
00:31:26,240 --> 00:31:28,980
لنفترض أن الحكومة الأمريكية
ليس على علاقة جيدة جدًا مع كل ما عندي

463
00:31:28,980 --> 00:31:32,400
العملاء. وعلى وجه الخصوص الحكومة
الذي تم وضعه للتو. يريد

464
00:31:32,400 --> 00:31:33,259
بشرتي.

465
00:31:33,260 --> 00:31:36,800
الأصول كما هي اليوم
اليوم خطر الاستيلاء عليها.

466
00:31:37,440 --> 00:31:39,040
لذلك لا بد لي من تنويعها قدر الإمكان
بسرعة.

467
00:31:39,260 --> 00:31:40,620
لا يمكنك أن تطلب مني ذلك.

468
00:31:40,900 --> 00:31:42,840
هذا ليس طلبا. إنه
غير قانوني.

469
00:31:43,120 --> 00:31:44,140
لقد سرقتني.

470
00:31:44,540 --> 00:31:45,880
هذا مختلف.

471
00:31:46,100 --> 00:31:48,580
لا أعتقد أنه كذلك.
اسمع، حتى لو وصلت إليك

472
00:31:48,580 --> 00:31:51,750
أدخل Excelsior، وهو
الخيال العلمي، ليس هناك فرصة

473
00:31:51,750 --> 00:31:53,690
أن أموالك تمر السيطرة عليها
الامتثال.

474
00:31:54,690 --> 00:31:55,750
لذلك لا يمكنك أن تفعل ذلك.

475
00:31:55,970 --> 00:31:56,970
لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك.

476
00:31:57,990 --> 00:32:02,370
لا يمكننا أن نصبح ما نريد
لنصبح، ولكن ما نعتقد أننا نستطيع

477
00:32:03,910 --> 00:32:04,809
أوبرا وينفري.

478
00:32:04,810 --> 00:32:05,469
على ما يرام.

479
00:32:05,470 --> 00:32:07,030
اطلب منه أن يعتني بك
المحفظة إذن.

480
00:32:07,230 --> 00:32:08,169
وأخيرا، قطع.

481
00:32:08,170 --> 00:32:11,250
هناك أكثر من 17000 شخص في
قائمة أوفاد. هل تعتقد حقا

482
00:32:11,250 --> 00:32:18,070
لم يستثمر أي منهم
صندوق بايلر راسل؟ لديك

483
00:32:18,070 --> 00:32:19,430
سأخسر كل شيء إذا لم تساعدني.

484
00:32:20,340 --> 00:32:24,620
هل تريد منا أن نعتقلك؟ مرة أخرى
مرة واحدة؟ ابتزاز لي؟ إنه

485
00:32:24,620 --> 00:32:25,920
كل ما وجدته؟ يقطع.

486
00:32:26,680 --> 00:32:28,320
نحن كلا الرجلين
مصممة.

487
00:32:29,360 --> 00:32:32,360
لقد عملنا بجد للحصول على ما
لدينا ذلك ونعتزم الاحتفاظ به.

488
00:32:34,160 --> 00:32:35,300
أعلم أنك تفهمني.

489
00:32:37,380 --> 00:32:39,220
سأعطيك 48 ساعة للعثور على
خطة.

490
00:32:40,760 --> 00:32:43,920
هل نتشارك كعكة الشوكولاتة الخاصة بي؟
لا حساسية الغلوتين؟ اثنان

491
00:32:43,920 --> 00:32:47,060
ملاعق من فضلك! في
في الحياة، هناك لحظات نندم عليها

492
00:32:47,060 --> 00:32:48,060
مع بعد فوات الأوان.

493
00:32:48,080 --> 00:32:50,820
وهناك لحظات نندم عليها
على الفور دون الحاجة حتى

494
00:32:50,820 --> 00:32:51,820
خذ خطوة إلى الوراء.

495
00:32:54,820 --> 00:32:58,160
كنت أعلم أنها كانت فكرة سيئة
للمشاركة في شؤون ONH، ولكن

496
00:32:58,160 --> 00:32:59,480
لم أرى كيفية القيام بذلك
خلاف ذلك.

497
00:33:00,340 --> 00:33:04,140
على أية حال، هناك شيء واحد مؤكد، أنا
كان لدي موهبة صنع الموقف

498
00:33:04,140 --> 00:33:06,340
معقدة حتى أكثر تعقيدا.

499
00:33:17,260 --> 00:33:22,400
كيف حال زميلك الجديد؟ أنا
سيقول عندما تقرر لي

500
00:33:22,400 --> 00:33:23,400
تحدث.

501
00:33:23,640 --> 00:33:27,340
وأنت كيف حالك؟ اسمع، كنت أعرف
أفضل.

502
00:33:28,200 --> 00:33:31,760
أنت تعرف لماذا جاءت إلى منزلك
؟ لأنني والده.

503
00:33:32,820 --> 00:33:34,280
أنت الوالد الرائع.

504
00:33:35,120 --> 00:33:36,120
الشخص اللطيف.

505
00:33:36,740 --> 00:33:39,200
أنت في حالة سكر لأنها
ضدك أو لأنها

506
00:33:39,200 --> 00:33:42,760
اللجوء إلى منزلي؟ بصدق. ت
لقد كنت في العمل طوال الوقت، إنه كذلك

507
00:33:42,760 --> 00:33:43,760
الذي كان عليه إدارة كل شيء.

508
00:33:44,390 --> 00:33:47,490
لقد ظهرت بضع ساعات ذهب
هناك في عطلة نهاية الأسبوع، لكنه كان فقط

509
00:33:47,490 --> 00:33:48,490
للأوقات الجيدة.

510
00:33:49,010 --> 00:33:50,170
أنت لم تقل له لا.

511
00:33:51,410 --> 00:33:53,390
لم يكن لدي ما ألومه عليه.

512
00:33:53,990 --> 00:33:56,610
ومن الواضح، منذ أن كنت وراء
لها. نظف أسنانك، أنهي عملك

513
00:33:56,610 --> 00:33:59,570
اشرب، قم بأداء واجباتك، لا تعود إلى المنزل
بعد الساعة الحادية عشرة صباحًا، اترك هاتفك جانبًا.

514
00:34:00,130 --> 00:34:02,070
لن تخرجي بملابس كهذه.

515
00:34:03,510 --> 00:34:06,150
عندما طلب منك الإذن بذلك
افعل شيئًا، أجبت "ما هو؟"

516
00:34:06,150 --> 00:34:10,070
ماذا قالت أمي؟ » نعم، كان ل
ادعمك يا ميل لقد سلمتها لي

517
00:34:10,070 --> 00:34:11,510
بطاطا ساخنة. من فضلك.

518
00:34:13,929 --> 00:34:17,350
لقد أعطيت كل شيء لهؤلاء الأطفال وأنا
أنا أعتبر العاهرة ل

519
00:34:17,350 --> 00:34:19,170
لا أعرف ما السبب. انها ليست كذلك
كاذبة تماما.

520
00:34:21,250 --> 00:34:22,250
أنا أمزح.

521
00:34:26,030 --> 00:34:29,010
جميع الفتيات تتمرد ضد
والدتهم في وقت أو آخر.

522
00:34:29,409 --> 00:34:30,409
سوف تمر.

523
00:34:31,690 --> 00:34:33,870
أعلم أنك سعيد بالحصول عليه
لك وحدك.

524
00:34:34,170 --> 00:34:35,770
نعم، أنا لست سعيدا.

525
00:34:37,530 --> 00:34:39,750
وأنا أعترف أن منزلي جيد
فارغة بشكل عام.

526
00:34:40,830 --> 00:34:42,969
عشت معك لمدة 18 عاما.

527
00:34:43,529 --> 00:34:48,350
لذلك، بعد أن أدار عينيه إلى السماء و
سماع أبواب تغلق، نعم، ذلك

528
00:34:48,350 --> 00:34:49,350
يفعل الخير.

529
00:34:50,429 --> 00:34:51,429
نعم.

530
00:34:56,370 --> 00:34:57,770
سوف تخفف يا ميل.

531
00:34:59,310 --> 00:35:00,490
سوف تحتاج إلى والدتها.

532
00:35:02,430 --> 00:35:04,150
لكنها ستتركنا قريبا.

533
00:35:05,570 --> 00:35:06,570
نعم.

534
00:35:06,850 --> 00:35:12,610
حتى لو لم تذهب إلى الكلية،
هي... انها سوف تغادر.

535
00:35:15,440 --> 00:35:18,320
إنه جنون، لدي انطباع بأنه كذلك
لقد أعادناه بالأمس

536
00:35:18,320 --> 00:35:19,340
الأمومة، وليس أنت.

537
00:35:20,720 --> 00:35:22,860
نعم، نعم، أتذكر جيدا.

538
00:35:23,780 --> 00:35:27,040
بمجرد وصولك إلى موقف السيارات، ستعرف المزيد
حيث فزت. نعم، كنت أ

539
00:35:27,040 --> 00:35:28,040
متوتر قليلا.

540
00:35:28,120 --> 00:35:31,420
ذهبنا لمدة لا تقل عن
قبل ساعة من العثور على السيارة. لا،

541
00:35:31,420 --> 00:35:32,420
عشرين دقيقة، لا تبالغ.

542
00:35:32,580 --> 00:35:36,280
كنت خائفة من أن تموت توري
انخفاض حرارة الجسم، على ما أذكر. كان يفعل

543
00:35:36,280 --> 00:35:37,280
في ذلك اليوم.

544
00:35:37,980 --> 00:35:38,980
لا على الإطلاق.

545
00:35:41,760 --> 00:35:42,780
طفلنا الأول.

546
00:35:45,040 --> 00:35:46,040
هذا صحيح.

547
00:35:52,160 --> 00:35:57,180
لدينا أطفال، عائلة، وذاك
تصبح حياتنا كلها حتى

548
00:35:57,180 --> 00:35:58,180
الجميع يغادر.

549
00:36:01,120 --> 00:36:08,120
أولاً سيكون توري، ثم هانتر،
وبعد... ماذا أفعل

550
00:36:08,120 --> 00:36:13,260
سوف تصبح؟ خادمة عجوز تعيش
وحيدا في منزل فارغ ضخم.

551
00:36:17,260 --> 00:36:19,380
إذا كنت تريد أصغر، يمكن أن يكون
ترتيب ذلك، ليس هناك مشكلة.

552
00:36:19,600 --> 00:36:20,660
لا، ولا حتى في الحلم، سأبقى هنا.

553
00:36:32,880 --> 00:36:39,100
كيف وصلنا إلى هناك؟ نحن ن
لم يكن من المفترض أن تتقدم في السن.

554
00:36:45,300 --> 00:36:46,500
الوقت وميض.

555
00:36:55,560 --> 00:37:02,540
أوه، إنها ليست مشكلة كبيرة، لكنني كنت كذلك
مدفوع من 3000

556
00:37:02,540 --> 00:37:05,260
دولار لشيء يسمى أ
الموناليزا.

557
00:37:05,700 --> 00:37:11,820
أوه، إنه مجرد علاج لـ... إنه
من المفترض أن

558
00:37:11,820 --> 00:37:16,300
اصنع ابتسامة جميلة.

559
00:37:24,080 --> 00:37:25,080
ويسكي.

560
00:37:26,320 --> 00:37:27,320
أهلاً. أهلاً.

561
00:37:27,840 --> 00:37:29,340
مهلا، انظر من هو.

562
00:37:34,600 --> 00:37:36,160
مرحبًا، لقد أخذت عمولتي بالفعل.

563
00:37:40,560 --> 00:37:42,540
أوه، كوان بارك تكنولوجيز.

564
00:37:43,060 --> 00:37:44,680
والدك الجيد ليس غبيا.

565
00:37:44,960 --> 00:37:45,960
نعم.

566
00:37:46,280 --> 00:37:47,840
سيكون لدي ضرائب لدفعها.

567
00:37:48,100 --> 00:37:49,680
الدخل القانوني يكلفك الكثير
أعرف.

568
00:37:55,799 --> 00:37:58,220
قد يكون من المفيد بالنسبة لي أن أعرف
دخلك المستقبلي.

569
00:37:58,500 --> 00:38:03,680
نعم، بخصوص ذلك، سيكون الأمر قليلاً...
بالحركة البطيئة لبعض الوقت.

570
00:38:03,920 --> 00:38:05,960
بالحركة البطيئة؟ لكنني أتيت من كل شيء
إعداد، قطع.

571
00:38:08,360 --> 00:38:09,660
ماذا بحق الجحيم فعلت؟ حصلت على نفسي
يجعلك تضحك.

572
00:38:10,220 --> 00:38:15,720
عفو ؟ أنا في البحر أيضاً.
لكن لا، استرخِ يا بارنيت. لقد

573
00:38:15,720 --> 00:38:19,500
أسباب تدعو للقلق. من لديه لك
غول؟ أوين اكس.

574
00:38:20,500 --> 00:38:23,400
ما الذي جعلك تسرق؟
الفأس؟ لماذا ليس هو؟ انها أ

575
00:38:23,400 --> 00:38:24,840
تاجر الأسلحة، هذا الرجل، ما هو
يظهر.

576
00:38:25,730 --> 00:38:27,630
هذا صحيح؟ لا أعلم، أنت هناك
شائعة تدور حولها.

577
00:38:29,330 --> 00:38:31,330
باختصار، يريد مني أن أعتني بأحدهم
استثماراتها.

578
00:38:34,150 --> 00:38:37,070
انتظر، لقد أمسك بك وأنت تحاول القيام بذلك
السطو ويريد أن يوظفك؟ لقد

579
00:38:37,070 --> 00:38:37,908
غاب عن حلقة.

580
00:38:37,910 --> 00:38:39,010
وهو مدرج على قائمة مكتب مراقبة الأصول الأجنبية.

581
00:38:41,690 --> 00:38:42,690
ملف. نعم.

582
00:38:42,850 --> 00:38:44,230
وهو قدوم كبير.

583
00:38:46,770 --> 00:38:49,790
كبيرة كيف؟ واسعة للغاية.

584
00:38:54,130 --> 00:38:55,130
فكرة من هذا القبيل.

585
00:38:56,310 --> 00:38:58,650
ربما هذه هي تذكرتك
مدخل للعودة إلى الفناء

586
00:38:59,790 --> 00:39:01,490
أعتقد أنك تأخذ هذا بشكل مفاجئ
جيد.

587
00:39:01,690 --> 00:39:08,550
هل رأيت ذلك؟ الجريمة بخير من
كان يعتقد؟ أ

588
00:39:08,550 --> 00:39:09,550
آخر.

589
00:39:35,790 --> 00:39:38,890
لماذا تقول ذلك؟ الرجل لا يستطيع
لا تضع القلب في العمل ل

590
00:39:38,890 --> 00:39:39,890
إرضاء زوجته.

591
00:39:51,450 --> 00:39:56,290
أنا لن أعمل لدى والدك.

592
00:40:03,970 --> 00:40:05,150
سأحضر لك منشفة.

593
00:40:15,240 --> 00:40:17,180
أشاهد فيلم كوبريك على
إنترنت.

594
00:40:18,800 --> 00:40:20,400
لا يمكنك فعل ذلك في نهاية الفيلم.

595
00:40:20,640 --> 00:40:23,700
لا، سآخذ السياق من قبل
رؤية المزيد. إنها واحدة من أولى أعماله

596
00:40:23,700 --> 00:40:24,740
الأفلام الروائية. نعم، أعرف.

597
00:40:25,560 --> 00:40:26,560
إنها مثيرة للإعجاب.

598
00:40:28,400 --> 00:40:29,400
لا بأس، نعم.

599
00:40:31,280 --> 00:40:33,340
أنت لست جادا، وآمل؟ نعم.

600
00:40:33,600 --> 00:40:35,320
إنها تحفة حقيقية،
"الراضية النهائية."

601
00:40:35,540 --> 00:40:37,540
ولن أراها أبدًا إذا ضغطت مرة أخرى
ليس على اللعب.

602
00:40:40,020 --> 00:40:41,320
أعتقد أنك لا تريد ذلك.

603
00:40:41,920 --> 00:40:45,680
دعونا نتحدث... عن بوابة مامان.

604
00:40:45,980 --> 00:40:47,060
هذا ما تسميه.

605
00:40:48,840 --> 00:40:53,160
الأمر فقط أنني لا أستطيع العثور على الاسم
مثير للذكريات للغاية.

606
00:40:53,440 --> 00:40:55,200
يسعدني معرفة رأيك
أعتقد.

607
00:40:56,520 --> 00:40:58,100
حسنًا، هيا، أعد تشغيل الفيلم مرة أخرى.

608
00:41:01,200 --> 00:41:02,200
حسنًا.

609
00:41:15,330 --> 00:41:16,510
هذا الاستوديو مذهل.

610
00:41:17,370 --> 00:41:20,430
نعم. والدي يحب أن يقول ذلك لنفسه،
حتى عندما يكون وحيدا.

611
00:41:22,530 --> 00:41:26,130
مهلا، هنتر! هل أنت بخير يا صديقي؟ صباح الخير.

612
00:41:28,490 --> 00:41:31,870
هل تحتاج إلى شيء ما، أو...
هاه؟ لا، لا، لا، لا.

613
00:41:32,110 --> 00:41:35,010
سمعت الموسيقى، أردت
انظر من أين جاءت. أنت تلعب بشكل جيد حقا

614
00:41:35,010 --> 00:41:35,769
حسنا، هانتر.

615
00:41:35,770 --> 00:41:39,170
شكرًا. كما تعلمون، أنا نفسي
الحصول على نقطة الصفر. إذا كان لديك يوم واحد

616
00:41:39,170 --> 00:41:41,870
لصنع مربى... تبا، إذن.

617
00:41:43,190 --> 00:41:44,190
لا بد لي من منحها.

618
00:41:48,780 --> 00:41:49,780
سأتركك.

619
00:41:49,900 --> 00:41:51,040
لن أزعجك بعد الآن.

620
00:41:52,400 --> 00:41:53,400
استمتع.

621
00:41:58,520 --> 00:41:59,520
آسف لذلك.

622
00:42:00,200 --> 00:42:03,180
هل يعرف كيف يلعب؟ لا أعرف، أنا
لم يسبق لي أن رأيت ذلك في العمل.

623
00:42:04,220 --> 00:42:07,180
إنه لأمر مخز، كل هذه القيثارات التي
جمع الغبار. لديه أيضا كل شيء

624
00:42:07,180 --> 00:42:09,520
معدات الصراخ التي استخدمها
مرة أو مرتين فقط.

625
00:42:09,820 --> 00:42:13,060
كونها TDH ولها ميزانية غير محدودة، ذلك
لا يعمل بشكل جيد للغاية.

626
00:42:13,940 --> 00:42:17,580
كما تعلمون، أنا وأبي يلعب الجولف و
مشاهدة الأفلام القديمة حتى

627
00:42:17,580 --> 00:42:19,790
"النوم." إذن... إنها مائة مرة
أفضل.

628
00:42:23,870 --> 00:42:26,730
أنت دائما تجعلني أبدو قليلا
المزيد...رائع.

629
00:42:27,730 --> 00:42:28,730
كانون.

630
00:42:39,130 --> 00:42:41,490
سيكون عليك القيام بشيء ما
مع صديقتك.

631
00:43:14,220 --> 00:43:16,980
أنت رهن الاعتقال بسبب
السطو المشدد.

632
00:43:19,300 --> 00:43:21,280
انها ليست لك إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك
احتفظ.

633
00:44:01,840 --> 00:44:02,840
أهلاً. أهلاً.

634
00:44:03,920 --> 00:44:05,060
أنا فقط أقوم بالإحماء.

635
00:44:07,160 --> 00:44:10,860
لذا ؟ هل تريد منا أن نلعب؟ نعم.

636
00:44:11,320 --> 00:44:12,320
سنقول ذلك.

637
00:44:12,900 --> 00:44:14,820
مذهل. أنا أستمع إلى خطتك.

638
00:44:17,240 --> 00:44:18,240
لذا.

639
00:44:18,540 --> 00:44:21,480
سيتعين علينا وضع أربع بطانيات
مختلفة.

640
00:44:21,820 --> 00:44:23,100
اثنان في الخارج واثنان هنا.

641
00:44:23,300 --> 00:44:25,020
وحفنة من تلك التي تسيطر عليها.

642
00:44:25,920 --> 00:44:29,380
نعم. يمكن لرجالي الاعتناء بذلك.
سأضطر إلى الإشراف.

643
00:44:31,330 --> 00:44:33,870
وزارة الخزانة لا تستطيع ذلك
راقب كل

644
00:44:34,050 --> 00:44:37,430
لكن مليار دولار سوف تمر
بالكاد دون أن يلاحظها أحد.

645
00:44:38,310 --> 00:44:39,950
قلت لك 400 مليون.

646
00:44:40,530 --> 00:44:43,610
ومن أين يأتي هذا المليار؟ مليار
واحد، على وجه الدقة.

647
00:44:44,810 --> 00:44:48,070
يجب أن يكون المبلغ الذي أستثمره
أقل من 40% من أموالي

648
00:44:48,070 --> 00:44:51,290
المحفظة إذا أردنا تجنب أ
إجراءات معرفة العملاء في

649
00:44:51,610 --> 00:44:53,690
ما هو هذا الإجراء؟ إنه
ضد غسيل الأموال.

650
00:44:55,510 --> 00:44:58,230
لهذا السبب أنا بحاجة إليك.
أنت تعرف الأشياء الخاصة بك.

651
00:44:59,459 --> 00:45:03,000
يمكنك استرداد 600 مرة واحدة في
اكسلسيور، أليس كذلك؟ نعم، نحن هناك

652
00:45:03,000 --> 00:45:04,680
مقبول. أوه، أنا متأكد من ذلك.

653
00:45:06,460 --> 00:45:11,840
كما تعلمون، أنا آخذ عمولة من
4%. هل أنت تحلم؟ عمولتك،

654
00:45:11,840 --> 00:45:12,840
لا ينبغي أن يتم القبض عليه.

655
00:45:13,580 --> 00:45:14,580
يتذكر.

656
00:45:15,280 --> 00:45:17,160
هيا، دعونا نسكر.

657
00:45:17,360 --> 00:45:18,380
دعونا نخب شراكتنا.

658
00:45:19,020 --> 00:45:21,140
إنها ليست شراكة. أنا، أنا
نسميها الابتزاز.

659
00:45:22,040 --> 00:45:23,460
واحد لا يمنع الآخر، جندي.

660
00:46:07,070 --> 00:46:10,390
صباح الخير. لقد نسيت هذا في منزلي.

661
00:46:47,419 --> 00:46:49,740
مرحباً كيف حالك؟ لقد وجدت لدينا
المنزل التالي.

662
00:46:53,300 --> 00:46:57,240
آسف، ظهري فضفاض، كان لي
قرحة طوال الأسبوع. انها ليست بخير

663
00:46:57,920 --> 00:46:58,920
هيا، قطع.

664
00:46:59,000 --> 00:47:00,000
إما الآن أو أبداً.

665
00:47:00,400 --> 00:47:02,860
إنهم في إجازة طوال الأسبوع، ذلك
إنه مطبوخ بالكامل، كما هو الحال في H.

666
00:47:03,300 --> 00:47:06,360
اعتقدت أن الأمر يتحسن، لقد كنت كذلك
سعيدة، ولكن الألم ذهب

667
00:47:06,360 --> 00:47:07,840
أكثر جمالا. لا أعتقد أنني أستطيع
افعل.

668
00:47:08,380 --> 00:47:09,740
هذه فرصة ذهبية، قطع.

669
00:47:10,160 --> 00:47:11,300
أنا لا أشك في ذلك.

670
00:47:13,120 --> 00:47:14,120
تمام.

671
00:47:15,350 --> 00:47:18,730
حسنا، إذا كنت لا تستطيع، فمن أنت
القيادة وسأذهب.

672
00:47:19,250 --> 00:47:21,810
هذه ليست طريقتنا في فعل الأشياء. حسنا،
ربما نحتاج إلى التغيير

673
00:47:21,810 --> 00:47:22,669
طريقة عمل الأشياء.

674
00:47:22,670 --> 00:47:24,390
إذا بدأ ظهرك يمثل مشكلة.

675
00:47:24,610 --> 00:47:27,810
لا، لا تقلق، إنها ليست أ
المشكلة انا محتاجة وقت فقط

676
00:47:31,230 --> 00:47:32,230
حسنًا.

677
00:47:33,130 --> 00:47:34,130
نتمنى لك الشفاء العاجل.

678
00:47:34,150 --> 00:47:35,150
شكرًا.

679
00:47:37,810 --> 00:47:40,170
هنتر؟ هل تتجسس علي؟ آسف.

680
00:47:41,050 --> 00:47:43,570
عليك أن تصدر المزيد من الضجيج، وإلا سأفعل
يجب أن تضع جرسًا حولك

681
00:47:43,570 --> 00:47:44,570
الرقبة.

682
00:47:47,280 --> 00:47:48,920
هل لا تزال تعاني من آلام الظهر؟ نعم.

683
00:47:52,700 --> 00:47:54,680
أي نصيحة؟ أبداً.

684
00:47:57,480 --> 00:47:59,040
هل هناك شيء يزعجك؟ نعم.

685
00:48:01,640 --> 00:48:06,380
هل تعرف كيفية تحويل الرسالة من
تفكك؟ لا، إنه محظور.

686
00:48:07,780 --> 00:48:09,540
إذا كنت تريد الانفصال، عليك أن تفعل ذلك
شخص.

687
00:48:10,360 --> 00:48:11,360
دائماً ؟ نعم.

688
00:48:11,800 --> 00:48:14,440
سواء كانت الأمور تسير على ما يرام أم أنها
تسوء الأمور بينكما، القاعدة هي

689
00:48:14,440 --> 00:48:15,440
نفسه.

690
00:48:15,500 --> 00:48:17,340
هذا يعني ؟ لا تكن أ
الأحمق.

691
00:48:17,960 --> 00:48:20,820
ولكن رسالة بسيطة ستكون كذلك
أسهل بكثير.

692
00:48:21,080 --> 00:48:22,420
ليس هناك شك في ذلك أيها الرجل الكبير.

693
00:48:25,640 --> 00:48:28,020
هل حدث شيء ما؟ نعم.

694
00:48:29,740 --> 00:48:32,640
ما هو اسمها؟ دليلة.

695
00:48:35,160 --> 00:48:38,160
إنها ابنة آش، أليس كذلك؟
نعم.

696
00:48:40,220 --> 00:48:41,400
نعم، إنها رائعة جدًا.

697
00:48:43,960 --> 00:48:46,360
نعم. وتحتاج إلى التحدث إلى مورغان
قبل أي شيء آخر.

698
00:48:47,240 --> 00:48:48,240
شخصيا.

699
00:48:48,940 --> 00:48:49,940
حسنًا.

700
00:48:50,600 --> 00:48:51,860
ومن ثم سوف اسمحوا لي أن أعرف.

701
00:48:53,460 --> 00:48:55,000
أنا سعيد لأننا حصلنا على هذا
مناقشة.

702
00:48:56,080 --> 00:48:58,600
هل تريد بيرة؟ نعم.

703
00:48:58,820 --> 00:48:59,820
أنت تحلم.

704
00:49:00,100 --> 00:49:00,979
حصلت عليك.

705
00:49:00,980 --> 00:49:03,140
هل يمكنك أن تحضر لي واحدة؟ تمام.

706
00:49:05,200 --> 00:49:06,200
هذا جميل.

707
00:49:58,730 --> 00:50:02,850
نحن نبحث عن طريقة جديدة ل
استثمر، حسنًا؟ كما تعلمون، لقد

708
00:50:02,850 --> 00:50:04,710
كنت في مكانك، أرى ذلك عندما نكون
طهاة بالنسبة لي.

709
00:50:10,870 --> 00:50:14,290
لا يوجد شيء أفضل من التغلب على
مرصوفًا بمبلغ كبير في جيبه.

710
00:50:16,090 --> 00:50:21,030
حتى لو كان المبلغ المعني لا
لا تنتمي، وأنت تفعل

711
00:50:21,030 --> 00:50:22,030
القيد.

712
00:50:23,050 --> 00:50:24,530
كان اسمي على شفاه الجميع.

713
00:50:25,850 --> 00:50:29,260
أراد الجميع جذب بلدي
تفضل، دون أن أشك في أنه أنا

714
00:50:29,260 --> 00:50:30,260
كان بعدهم.

715
00:50:31,240 --> 00:50:33,420
لا تضيع وقتك مع
ميدالية.

716
00:50:33,720 --> 00:50:35,660
لقد تجاوزهم رونوك قبل عامين
المظهر.

717
00:50:35,980 --> 00:50:38,260
أنا من اعتقد أن رونوك كذلك
قاع مغلق.

718
00:50:38,500 --> 00:50:39,500
حسنا للجميع.

719
00:50:40,060 --> 00:50:42,260
لقد كان من الجنون مدى سهولة ذلك
نعود في السرج.

720
00:50:43,880 --> 00:50:46,640
الخطب الجميلة، والأكاذيب، و
الضغوط.

721
00:50:48,100 --> 00:50:50,480
سأكون كاذبا إذا قلت أنني لم أفعل
لم أفتقدها على الإطلاق.

722
00:50:51,040 --> 00:50:53,980
لأن هذا ما كنت أعرف كيفية القيام به.

723
00:50:54,960 --> 00:50:55,960
هذا هراء.

724
00:50:56,960 --> 00:50:59,160
ونريد التعاون معكم في
على المدى الطويل.

725
00:50:59,980 --> 00:51:03,040
ماذا تفعل مع الرسوم؟ حسنا، نحن
يمكن أن نتصور على السقف على حد سواء

726
00:51:03,040 --> 00:51:03,738
السنوات الأولى.

727
00:51:03,740 --> 00:51:07,100
على أية حال، كان من دواعي سروري رؤيتك
انظر مرة أخرى. كنت أعلم أنك ستعود.

728
00:51:07,360 --> 00:51:08,700
لقد كانت مسألة وقت فقط.

729
00:51:09,040 --> 00:51:11,180
أنا لا أصدق ذلك لثانية واحدة. القواعد
لم يتغير.

730
00:51:11,760 --> 00:51:12,760
إنهم لا يتغيرون أبدًا.

731
00:51:13,460 --> 00:51:16,000
ولكن كان علي أن أضع في اعتباري أنني
لقد كنت هناك للعب لعبة

732
00:51:16,000 --> 00:51:17,000
نوع آخر.

733
00:51:17,680 --> 00:51:19,400
وكانت هذه اللعبة مجرد بداية.

734
00:52:15,560 --> 00:52:22,320
... ... ... ...