1
00:00:01,079 --> 00:00:05,900
Sebelumnya di X -Men... Seorang mutan
pembunuhan pemimpin tahun lalu oleh

2
00:00:05,900 --> 00:00:11,080
agen Henry Gyrick telah memacu peningkatan
simpati terhadap mutan. Tim,

3
00:00:11,080 --> 00:00:15,600
mereka akan selalu menjadi keluarga, tapi dengan
bayinya akan datang, mungkin ini saatnya memikirkan

4
00:00:15,600 --> 00:00:17,520
kehidupan di luar X -Men?

5
00:00:17,940 --> 00:00:21,080
Betapa bodohnya kamu
Teknologi penjaga.

6
00:00:21,380 --> 00:00:24,260
Kamu aneh masih berpikir kami tidak akan menemukan a
cara untuk berevolusi juga?

7
00:00:24,700 --> 00:00:27,900
Saya tahu siapa yang perlu kita temui untuk menemukannya
Jalur Bolivar.

8
00:00:28,330 --> 00:00:30,170
Orang yang membunuh Charles Xavier.

9
00:00:30,810 --> 00:00:32,610
Gyric memperingatkanku bahwa kamu akan datang.

10
00:00:33,690 --> 00:00:38,290
Surat wasiat dan wasiat terakhir Charles
Fransiskus Xaverius.

11
00:00:39,070 --> 00:00:45,190
Semua yang dia bangun sekarang menjadi milikku.
X-Men saya.

12
00:01:58,570 --> 00:02:03,110
Pekerja telah berhasil membongkar semuanya
penumpang menyimpan satu dalam apa yang telah menjadi a

13
00:02:03,110 --> 00:02:04,250
Mimpi buruk Pulau Coney.

14
00:02:04,510 --> 00:02:07,490
Setiap gerakan tiba-tiba dan roda bisa
datang runtuh.

15
00:02:07,810 --> 00:02:10,889
Tidak apa-apa, sayang. Datanglah padaku dengan baik dan
mudah.

16
00:02:11,750 --> 00:02:12,750
Sangat lambat.

17
00:02:46,190 --> 00:02:48,450
Hadirin sekalian, saya... Seni?

18
00:02:48,730 --> 00:02:50,530
Itukah yang kupikirkan?

19
00:02:51,570 --> 00:02:52,710
Menyelamatkan manusia?

20
00:02:54,390 --> 00:02:59,070
Namun masih terlalu dini untuk mengetahui caranya
kejadian baru-baru ini akan berdampak pada manusia mutan

21
00:02:59,070 --> 00:03:04,150
hubungan, satu hal yang jelas bagi keduanya
manusia dan mutan. Saya tidak mengerti,

22
00:03:04,510 --> 00:03:06,810
Apakah profesor tidak mempercayai saya?

23
00:03:07,470 --> 00:03:09,130
Mungkin kita salah melihat ini.

24
00:03:09,490 --> 00:03:11,510
Mungkin dia melakukan ini untuk kita.

25
00:03:13,420 --> 00:03:18,460
Di seluruh dunia, banyak sekali laporan
pada mutan dan manusia dibantu dan diselamatkan oleh

26
00:03:18,460 --> 00:03:22,940
mantan teroris mutan yang telah pergi
hilang setelah gagal meluncurkan mutan

27
00:03:22,940 --> 00:03:28,900
pemberontakan setelah Charles Xavier
pembunuhan tahun lalu. Dan kami

28
00:03:28,900 --> 00:03:33,140
komunitas internasional sangat erat
memantau situasi, dengan beberapa

29
00:03:33,140 --> 00:03:37,060
menuntut jawaban penyelamat yang tidak terduga ini
atas kejahatan masa lalunya.

30
00:03:37,940 --> 00:03:41,240
Ini rumah kami, dasar babi.

31
00:03:41,800 --> 00:03:45,420
Hanya itu yang tersisa. Yang tersisa dari kalian semua anjing
kita.

32
00:03:45,680 --> 00:03:50,100
Anda pikir orang biasa bisa tidur
mengetahui kalian setan ada di sini

33
00:03:50,340 --> 00:03:52,560
Tolong, jangan sakiti Lintah.

34
00:03:55,860 --> 00:03:59,320
Kematian yang kamu ketahui sejak lama.

35
00:04:00,400 --> 00:04:05,520
Bahkan menyangkal orang-orang buangan ini
penghinaan terhadap sampahmu.

36
00:04:09,220 --> 00:04:12,080
Listrik dan magnet mempunyai hubungan yang erat
berkenalan.

37
00:04:12,540 --> 00:04:17,779
Betapa pentingnya bagimu bahwa akulah
ahli magnetisme.

38
00:04:18,600 --> 00:04:21,620
Mutan kotor! Anda memberikan banyak sekali
saya!

39
00:04:26,760 --> 00:04:27,960
Kamu adalah dia!

40
00:04:28,440 --> 00:04:30,360
Kamu... Magneto.

41
00:04:30,820 --> 00:04:36,060
Dan aku berjanji padamu, Nak, kamu akan melakukannya
jangan pernah takut lagi.

42
00:04:38,890 --> 00:04:40,530
Apa yang dipikirkan profesor itu?

43
00:04:40,930 --> 00:04:45,290
Satu-satunya cara yang aman dan pasti untuk menghancurkan
musuhmu adalah menjadikannya temanmu.

44
00:04:45,670 --> 00:04:46,670
Tandai Twain.

45
00:04:47,190 --> 00:04:48,390
Binatang tidak salah.

46
00:04:48,670 --> 00:04:53,390
Profesor itu punya rencana. Terlihat banyak
masa depan, tapi Magneto memimpin X -Men.

47
00:04:54,390 --> 00:04:55,390
Itu yang baru.

48
00:04:55,830 --> 00:04:57,690
Mungkin kita akan mengubahnya kembali, ya?

49
00:04:57,990 --> 00:05:01,990
Lihat, banyak dari kita di meja ini yang mengalaminya
lewat begitu kotor mereka tidak mencicit tidak

50
00:05:01,990 --> 00:05:05,850
tidak peduli berapa banyak ludah yang kamu dapat. Mungkin kita
harus mengambil satu halaman dari halaman profesor

51
00:05:05,850 --> 00:05:07,710
buku pedoman dan beri Eric kesempatan kedua.

52
00:05:10,090 --> 00:05:16,130
Aku telah mengatur agar keluarga Morlock melakukannya
melakukan perjalanan ke negara mutan Genosha.

53
00:05:16,410 --> 00:05:22,970
Aku sedih karena tidak ada di antara kalian, juga
Xavier sendiri, berpikir untuk menggunakan miliknya

54
00:05:22,970 --> 00:05:25,410
keuangan yang besar untuk melakukan hal yang sama.

55
00:05:25,650 --> 00:05:32,370
Tapi ini adalah salah satu dari banyak masalah mutan
di mana kita bisa dan mau

56
00:05:32,370 --> 00:05:34,470
tingkatkan, X -Menku.

57
00:05:34,810 --> 00:05:39,070
Sepertinya kita bisa mengasumsikan orang-orang brengsek itu
selokan adalah... Hidup, tapi bukannya tidak terluka.

58
00:05:39,370 --> 00:05:44,990
Fakta tragis bahwa saya tidak mengirimkannya
sapiens itu ke tempat sampah

59
00:05:44,990 --> 00:05:50,930
adalah bukti keinginanku untuk menghormati Charles
Impian Xavier tentang manusia mutan

60
00:05:50,930 --> 00:05:57,850
hidup berdampingan. Oke, buktikan. Biarkan Gen
pindai pikiranmu. Lihat milikmu

61
00:05:57,850 --> 00:05:58,850
rencana nyata.

62
00:05:58,910 --> 00:06:00,190
Scott, tidak.

63
00:06:00,610 --> 00:06:04,290
Apa? Anda melakukannya dengan Gyrick. saya mengakses
Pikiran Gyrick untuk mencari informasi.

64
00:06:04,890 --> 00:06:08,030
Menggunakan kekuatanku untuk menilai kejujuran adalah
masalah lain.

65
00:06:08,560 --> 00:06:12,680
Bahkan jika aku merasakan niat Magneto
tulus, itulah hari ini, jam ini,

66
00:06:12,840 --> 00:06:13,840
menit ini.

67
00:06:14,080 --> 00:06:19,140
Kami memeriksa setiap menit setiap hari. saya
berada di bawah kesan yang disambut baik itu

68
00:06:19,140 --> 00:06:20,720
dan Ny. Summers meninggalkan kami.

69
00:06:21,000 --> 00:06:22,060
Tidak mungkin.

70
00:06:22,320 --> 00:06:26,100
Aku mengawasimu. Scott, baca
kemauan itu lagi.

71
00:06:26,340 --> 00:06:28,920
Suka atau tidak, inilah yang terjadi
diinginkan profesor.

72
00:06:29,480 --> 00:06:34,100
Silakan. Niat saya di sini bukan untuk itu
menimbulkan drama atau perselisihan.

73
00:06:34,750 --> 00:06:39,690
Anda harus mengerti, Anda telah menjadi milik kami
musuh terberat selama bertahun-tahun. Sebuah keinginan untukmu

74
00:06:39,690 --> 00:06:41,630
untuk membuktikan diri sendiri adalah hal yang wajar.

75
00:06:42,070 --> 00:06:48,670
Dan Storm, kamulah yang paling dekat dengannya
seorang dewi seperti yang pernah kita lihat. Jadi,

76
00:06:48,870 --> 00:06:53,130
Saya tidak dengan mudah menolak permintaan Anda dan
mintalah kepercayaan Anda sebagai gantinya.

77
00:06:53,670 --> 00:06:57,230
Xavier menginginkan ini. Mungkin dia salah.

78
00:06:58,060 --> 00:07:04,660
Lagipula tete -a -tetes kami, Anda punya
akhirnya menyadari apa yang kulakukan bertahun-tahun yang lalu.

79
00:07:05,140 --> 00:07:09,060
Bahkan Charles Xavier pun bisa melakukan kesalahan.

80
00:07:13,620 --> 00:07:17,120
Belum lagi memakai barang lama ini sejak itu
pertempuran di area biru bulan.

81
00:07:17,560 --> 00:07:22,460
Saya dirasuki oleh alam semesta yang jahat
entitas berniat memakan semuanya

82
00:07:22,460 --> 00:07:26,760
keberadaan. Tapi ada Scott yang sedang berkelahi
di sisiku.

83
00:07:27,680 --> 00:07:31,920
Anda takut dia tidak akan melakukannya lagi
pergi sekarang setelah Magneto mengambil alih.

84
00:07:32,380 --> 00:07:33,420
Bolehkah aku memberitahumu sesuatu?

85
00:07:34,220 --> 00:07:37,380
Aku perlu memberitahumu sesuatu, dan aku membutuhkannya
kamu jangan menghakimiku terlalu keras.

86
00:07:37,960 --> 00:07:38,960
Atau beri tahu Scott.

87
00:07:41,500 --> 00:07:43,160
Kamu memegang janjiku, Jean.

88
00:07:46,120 --> 00:07:52,220
Ada kalanya saya memikirkan tentang itu
sayang, masa depannya, dan aku... Jika dia a

89
00:07:52,220 --> 00:07:54,620
mutan, bagaimana aku memberitahunya dia itu
berbeda?

90
00:07:55,160 --> 00:07:57,640
Bahwa dunia akan mengingatkannya akan hal itu
setiap hari.

91
00:07:57,860 --> 00:08:02,660
Bahwa dia harus selalu berhati-hati, selalu
berjaga-jaga, kalau tidak... Anda menginginkannya

92
00:08:02,660 --> 00:08:03,680
terlahir sebagai manusia.

93
00:08:06,520 --> 00:08:09,260
Saya bertanya-tanya seperti apa rasanya
jadilah manusia.

94
00:08:09,580 --> 00:08:11,420
Ini adalah lamunan yang menggoda.

95
00:08:11,800 --> 00:08:15,720
Tapi kemudian saya ingat bagaimana hadiah mutan saya
membawaku ke rumah besar ini.

96
00:08:16,300 --> 00:08:17,600
Untuk keluarga ini.

97
00:08:17,940 --> 00:08:18,980
Untuk seorang saudara perempuan.

98
00:08:19,940 --> 00:08:20,980
Terima kasih, Badai.

99
00:08:22,120 --> 00:08:25,730
Sejak aku ada dalam pikiran Gyrick,
Aku... Tidak bisa menghilangkan perasaan itu

100
00:08:25,730 --> 00:08:26,870
sesuatu yang buruk akan datang.

101
00:08:28,370 --> 00:08:29,950
Wah, apakah aku terdengar seperti orang bodoh.

102
00:08:31,850 --> 00:08:32,870
Tidak, Jean.

103
00:08:36,890 --> 00:08:38,610
Anda terdengar seperti seorang ibu.

104
00:08:42,270 --> 00:08:47,130
Nah, obrolan kecilmu berlangsung seperti itu
semulus selusin kucing di toko benang.

105
00:08:47,410 --> 00:08:49,470
Aku ingin sendirian, Rogue.

106
00:08:50,640 --> 00:08:54,360
Memberiku heebie -jeebies, cemberut
dengan ember tua milikmu itu.

107
00:08:54,840 --> 00:08:59,440
Dulu ketika kita masih berteman, aku akan melakukannya
selalu merasakan Charles dalam pikiranku.

108
00:09:00,180 --> 00:09:02,400
Bukan menyerang, lebih pada kehadiran.

109
00:09:02,680 --> 00:09:05,200
Aku ada di pikirannya dan dia ada di pikiranku.

110
00:09:05,880 --> 00:09:12,720
Ketika kami berpisah, aku berkata pada diriku sendiri
membutuhkan ini untuk melindungi diriku darinya

111
00:09:12,720 --> 00:09:13,720
kekuatan psikis.

112
00:09:13,860 --> 00:09:18,260
Tapi kamu khawatir jika kamu masih merasakannya
betapa dia mencintaimu, kamu tidak akan begitu

113
00:09:18,260 --> 00:09:19,880
mampu menjalani perang salibmu.

114
00:09:20,460 --> 00:09:25,180
Namun, di sinilah Anda, terseret seperti a
hadiah kucing kucing.

115
00:09:25,980 --> 00:09:30,380
Pengorbanan Xavier menghasilkan sebuah dunia
lebih toleran terhadap mutan.

116
00:09:30,700 --> 00:09:36,940
Saya berhutang budi untuk memenuhi keinginan terakhirnya,
bahkan jika X-Men-nya tidak mempercayaiku.

117
00:09:37,580 --> 00:09:39,140
Mungkin mereka benar untuk tidak melakukannya.

118
00:09:39,640 --> 00:09:42,380
Masa laluku terlalu penuh dengan kesalahan.

119
00:09:42,720 --> 00:09:44,520
Punyaku juga, ingat?

120
00:09:44,980 --> 00:09:47,880
Tapi X-Men masih menerimaku.

121
00:09:48,100 --> 00:09:49,320
Masalahnya adalah...

122
00:09:49,580 --> 00:09:52,000
Saya tidak menuntut kepercayaan mereka.

123
00:09:52,300 --> 00:09:53,540
Saya mendapatkannya.

124
00:09:54,780 --> 00:10:00,020
Saya khawatir Anda akan melakukan yang terbaik untuk menghindarinya
sendirian denganku, Rogue.

125
00:10:06,100 --> 00:10:09,220
Apakah menurut Anda tim Anda masih akan percaya
kamu jika mereka tahu?

126
00:10:10,360 --> 00:10:16,300
Itu sudah lama sekali, Eric. Dan itu
kucing harus tetap di dalam tasnya. Anda dengar

127
00:10:16,300 --> 00:10:17,300
saya?

128
00:10:27,080 --> 00:10:29,500
Persiapkan dirimu, X -Menku.

129
00:10:29,720 --> 00:10:32,540
Kita tidak kehilangan ketenangan saat berbuat baik
teman-teman muncul.

130
00:10:37,920 --> 00:10:39,420
Anda tadi bilang?

131
00:10:44,860 --> 00:10:46,540
Kami di sini untuk Magneto.

132
00:10:47,640 --> 00:10:52,040
Pikirkan dua kali. Senapan kami tahan terhadap
kekuatan elektromagnetik Anda.

133
00:11:08,800 --> 00:11:11,120
Seharusnya aku berpikir dua kali.

134
00:11:15,200 --> 00:11:20,280
Magneto, atas perintah Komisi PBB
tentang Aktivitas Manusia Super, dengan ini saya tempatkan

135
00:11:20,280 --> 00:11:22,520
Anda ditahan karena kejahatan terhadap
kemanusiaan.

136
00:11:22,740 --> 00:11:25,300
Anda akan diadili di PBB
markas besar.

137
00:11:27,880 --> 00:11:34,160
Haruskah saya berhasil membuktikan diri saya sendiri
dalam apa yang dengan murah hati saya asumsikan adalah a

138
00:11:34,160 --> 00:11:37,240
persidangan yang adil, akankah saya mendapatkan kepercayaan Anda?

139
00:11:37,660 --> 00:11:40,220
Begitulah cara kerja proses hukum.

140
00:11:40,920 --> 00:11:41,760
Lalu...

141
00:11:41,760 --> 00:11:51,120
saya

142
00:11:51,120 --> 00:11:52,640
menghasilkan.

143
00:12:06,000 --> 00:12:10,100
rasa bersalah tanpa keraguan dan tawaran a
pratinjau semangat yang dia lakukan

144
00:12:10,100 --> 00:12:14,560
melanjutkan usahanya untuk mendominasi planet ini
haruskah dia dibebaskan hari ini.

145
00:12:15,240 --> 00:12:17,200
Keadilan sudah terlambat.

146
00:12:17,920 --> 00:12:18,920
Ada pembaruan?

147
00:12:19,080 --> 00:12:22,900
Cooper mencatat setiap langkah buruknya
Magneto dibawa dari sini ke Asteroid M.

148
00:12:23,140 --> 00:12:25,440
Orang-orang di luar kesal, dia malah marah
mendapatkan sidang.

149
00:12:25,740 --> 00:12:28,280
Tidak bisa bilang aku menyalahkannya. Pernahkah kamu melihat
Scott?

150
00:12:28,540 --> 00:12:31,520
Oh, dia di sana bersama yang lain sedang membuat
yakin Magneto tidak menarik salah satu miliknya

151
00:12:31,520 --> 00:12:34,360
aksi. Oh, dia tidak memberitahuku.

152
00:12:34,890 --> 00:12:36,590
Banyak hal yang terjadi akhir-akhir ini.

153
00:12:43,670 --> 00:12:47,970
Orang-orang akan melihat kembali hari ini dan berkata
itu adalah awal dari zaman baru.

154
00:12:48,270 --> 00:12:50,750
Hari dimana umat manusia membuat Magneto membayar.

155
00:12:51,430 --> 00:12:54,430
Orang-orang di luar sana menginginkan ketua PBB yang adil
sebanyak miliknya.

156
00:12:55,130 --> 00:12:57,350
Aduk pancinya, kawan-kawan, dan simpanlah
terganggu.

157
00:12:58,830 --> 00:13:00,590
Saya hanya punya satu kesempatan.

158
00:13:01,790 --> 00:13:03,910
Para terdakwa sekarang dapat berbicara.

159
00:13:14,960 --> 00:13:21,680
Ketika saya masih kecil, rumah orang-orang saya dibakar
menjadi abu karena kami berani memanggil Tuhan

160
00:13:21,680 --> 00:13:22,680
nama lain.

161
00:13:22,940 --> 00:13:29,900
Kemudian orang-orangku memburuku bersama orang-orang yang ada di sana
pernah memburu mereka. saya adalah seorang

162
00:13:29,900 --> 00:13:34,800
aneh, terlahir sebagai mutan, sebuah kekejian
dewa-dewa mereka yang salah nama.

163
00:13:35,840 --> 00:13:39,280
Dalam lagu sedih sejarah, ada a
menahan diri.

164
00:13:39,720 --> 00:13:41,060
Percaya secara berbeda.

165
00:13:41,320 --> 00:13:42,700
Mencintai secara berbeda.

166
00:13:43,210 --> 00:13:49,130
Jadilah berbeda jenis kelamin atau kulit dan jadilah
dihukum. Kami menyanyikan lagu ini untuk satu orang

167
00:13:49,430 --> 00:13:51,910
Yang tertindas menjadi penindas.

168
00:13:52,670 --> 00:13:59,530
Xavier mengetahui hal ini dan bermimpi kami bisa melakukannya
berubah, temukan harmoni, masa depan dimana

169
00:13:59,530 --> 00:14:05,630
manusia dan mutan bisa melepaskannya
masa lalu dan akhirnya... Kamu

170
00:14:05,630 --> 00:14:09,550
mengklaim keadilan sudah terlambat. Memang.

171
00:14:10,490 --> 00:14:16,970
Tapi begitu juga penyembuhan. Kata-katamu, sementara
baik hati, jangan lakukan apa pun untuk menyembuhkan mereka yang terluka

172
00:14:16,970 --> 00:14:21,690
kejahatan. Dan kemarahanmu
tidak akan menyembuhkan luka mutan.

173
00:14:21,930 --> 00:14:26,830
Anda membuat robot untuk memburu kami, dan mengikatnya
rantai kekuatan kita.

174
00:14:27,370 --> 00:14:29,430
Kemanusiaan harus melindungi dirinya sendiri.

175
00:14:29,710 --> 00:14:36,690
Perlindungan? Itu adalah pemusnahan. saya
hanya pernah bertindak untuk membalas kejahatan

176
00:14:36,690 --> 00:14:39,630
terhadap bangsaku, saat kamu bertindak.

177
00:14:40,080 --> 00:14:45,020
Untuk membalaskan dendam mereka yang menentangmu hari ini. Jika
jika itu masalahnya, apakah kita benar-benar akan melakukannya

178
00:14:45,020 --> 00:14:50,200
percayalah maka itu dalam menghadapi apa
kamu anggap sebagai pemusnahan, kamu

179
00:14:50,200 --> 00:14:52,420
akan mengikuti jejak Charles Xavier?

180
00:14:53,720 --> 00:14:57,100
Bukan hal terburuk yang tidak berjalan
Cara Magneto, bukan begitu?

181
00:14:59,520 --> 00:15:01,080
Mereka telah menembus penghalang.

182
00:15:01,500 --> 00:15:02,620
Saya tidak bisa menahan mereka.

183
00:15:02,900 --> 00:15:03,899
Sebarkan asap!

184
00:15:03,900 --> 00:15:04,739
Sebarkan asap!

185
00:15:04,740 --> 00:15:06,080
Pengunjuk rasa melanggar perimeter.

186
00:15:06,570 --> 00:15:10,930
Mereka pasti menginginkan Magneto. Dan para juri,
Bu. Apa yang kami lakukan dalam kobaran api itu?

187
00:15:11,250 --> 00:15:12,750
Anda memberi monster percobaan.

188
00:15:13,130 --> 00:15:15,350
Sekarang Anda adalah pengkhianat terhadap jenis Anda.

189
00:15:15,610 --> 00:15:19,270
Oh, untuk bermain sesuai aturan, dan tetap saja begitu
datang untukmu.

190
00:15:21,250 --> 00:15:23,090
Storm, awasi Magneto dan para juri.

191
00:15:23,310 --> 00:15:25,430
Sisanya dari kita akan mendukung penjaga
di lobi.

192
00:15:25,750 --> 00:15:27,530
Tujuan kami adalah deeskalasi.

193
00:15:31,370 --> 00:15:33,530
Jane, harus pergi ke kota.

194
00:15:33,930 --> 00:15:35,450
Kerumunan orang kehilangan akal sehatnya.

195
00:15:36,240 --> 00:15:37,240
Logan!

196
00:15:37,340 --> 00:15:39,440
Dia... Dia di sini!

197
00:15:40,440 --> 00:15:41,520
Serang itu!

198
00:16:06,480 --> 00:16:07,480
Hampir sampai.

199
00:16:08,380 --> 00:16:09,820
Hampir sampai.

200
00:16:12,420 --> 00:16:15,680
Tidak ada lagi mutan!

201
00:16:24,080 --> 00:16:26,540
Tali, kencangkan perimeter luar.

202
00:16:27,100 --> 00:16:28,920
Sebelah sini menuju kawah!

203
00:16:34,190 --> 00:16:38,170
Saya tidak dapat memastikan sifatnya
senjata di punggungnya, tapi baju besinya ada

204
00:16:38,170 --> 00:16:41,150
dibangun dari bahan yang tahan energi
paduan berlapis titanium.

205
00:16:41,590 --> 00:16:42,770
Anda punya nama?

206
00:16:43,890 --> 00:16:48,270
Algojo. Di sini untuk membuat 13 orang aneh seperti
Magneto membayar kejahatan mereka.

207
00:17:07,589 --> 00:17:10,210
Menyakiti temanku? Nah, sekarang kamu jawab
saya.

208
00:17:10,810 --> 00:17:12,990
Kemanusiaan tidak menjawab siapa pun.

209
00:17:22,010 --> 00:17:24,650
Tahu apa yang aku benci tentang tipemu?

210
00:17:24,890 --> 00:17:26,690
Kamu bertingkah seolah-olah kamu mengalami hal yang sangat buruk.

211
00:17:26,910 --> 00:17:28,610
Orang normal juga mengalami kesulitan.

212
00:17:28,930 --> 00:17:34,370
Lebih sulit. Kami hanya punya martabat untuk tidak melakukannya
mengeluh tentang hal itu. Anda lihat? Itu adalah

213
00:17:34,370 --> 00:17:36,670
merengek. Aku benci rengekanmu.

214
00:17:36,960 --> 00:17:38,460
Sama seperti aku membencimu.

215
00:17:51,520 --> 00:17:52,920
Scott, cepat.

216
00:17:53,920 --> 00:17:55,500
Jean, kamu kesakitan.

217
00:17:55,840 --> 00:17:57,520
Bayinya akan lahir, Scott.

218
00:17:58,440 --> 00:18:01,760
Storm, Jean sedang melahirkan. Morf di sini,
tapi mereka kehilangan garis.

219
00:18:02,620 --> 00:18:05,030
Penipu. Segera terbangkan Cyclops ke Jean.

220
00:18:05,690 --> 00:18:07,510
Magneto dan aku akan melindungi para juri.

221
00:18:07,770 --> 00:18:09,070
Hati-hati, Badai.

222
00:18:09,290 --> 00:18:10,410
Itu masih Magneto.

223
00:18:11,270 --> 00:18:12,950
Keadaan tidak memberi kita pilihan.

224
00:18:13,610 --> 00:18:18,390
Aku butuh anak buahmu ditempatkan di setiap pintu.
Saya ingin mereka yang ada di lobi membantu

225
00:18:18,390 --> 00:18:19,309
X-Men lainnya.

226
00:18:19,310 --> 00:18:21,290
Anda, dan panggil dia Magneto. Anda!

227
00:18:21,510 --> 00:18:25,790
Nah, sekarang, dia pikir dia siapa? Lakukan
tidak berpikir. Diam. Perhatikan perintahku

228
00:18:25,790 --> 00:18:26,790
dan kamu akan selamat.

229
00:18:30,830 --> 00:18:35,150
Maksudmu, jangan lakukan kelahiran mutan. kamu
orang bisa kehilangan kendali atas kekuatanmu.

230
00:18:35,190 --> 00:18:38,830
Dan jika dia membutuhkan operasi caesar... Aku akan melakukannya
menunjukkan kepada Anda operasi caesar.

231
00:18:39,490 --> 00:18:40,490
Jean.

232
00:18:40,890 --> 00:18:42,490
Sayang, aku di sini.

233
00:18:42,730 --> 00:18:45,950
Dokter ini tidak akan melahirkan bayi kami.

234
00:18:46,210 --> 00:18:50,630
Rogue, bisakah kamu menggunakan kekuatanmu untuk menyedot
keahlian medisnya?

235
00:18:50,990 --> 00:18:51,889
Permisi?

236
00:18:51,890 --> 00:18:52,890
Melakukan apa?

237
00:18:53,470 --> 00:18:58,290
Cyclops, jika aku terpeleset dan menyentuh bayimu,
kekuatanku... Nakal, aku percaya padamu.

238
00:18:58,570 --> 00:18:59,870
Kami berdua melakukannya. Cukup!

239
00:19:00,350 --> 00:19:02,050
Kalian semua perlu... Maaf, sayang.

240
00:19:03,590 --> 00:19:08,570
Siapkan infus dan bawa wanita ini ke kamar.

241
00:19:13,670 --> 00:19:15,150
Ayo, ayo, ayo!

242
00:19:18,010 --> 00:19:19,010
Dinamo kecil!

243
00:19:34,800 --> 00:19:37,600
Jadilah binatang dan berperilakulah!

244
00:19:43,660 --> 00:19:48,480
Mari kita lihat bagaimana perilaku buruk mereka
terhadap guncangan karena perilaku yang baik!

245
00:20:54,320 --> 00:20:58,500
Angin sepoi-sepoi hilang. Saya tidak bisa merasakannya.
Juga kelembapannya.

246
00:20:58,720 --> 00:20:59,920
Juga bukan udara.

247
00:21:00,300 --> 00:21:02,580
Apa yang telah dia lakukan padaku?

248
00:21:04,460 --> 00:21:07,280
Magneto, bukan ini yang kami inginkan.

249
00:21:07,620 --> 00:21:09,980
Berbohong. Ini adalah impianmu.

250
00:21:10,480 --> 00:21:17,420
Kebaikanku terbentang di hadapanmu, tak berdaya
dan takut. Semua yang telah dilakukan X-Men

251
00:21:17,420 --> 00:21:22,720
adalah menggunakan kekuatan luar biasa mereka untuk melindungi a
dunia yang membenci dan takut pada mereka.

252
00:21:23,530 --> 00:21:25,530
Lihatlah pahalanya.

253
00:21:26,770 --> 00:21:29,970
Apa yang harus kita lakukan agar menjadi cukup baik?

254
00:21:30,230 --> 00:21:33,030
Apakah ini tujuan Jalan Raya?

255
00:21:33,430 --> 00:21:40,070
Jika demikian, saya katakan seperti yang sudah terlalu sering saya lakukan
sebelumnya, tidak akan pernah lagi.

256
00:21:54,700 --> 00:21:55,700
oh sayang

257
00:22:30,640 --> 00:22:32,500
tak tahu berterima kasih, cacing penjilat.

258
00:22:33,260 --> 00:22:36,600
Begitu kecilnya hingga aku bisa menghantammu dengan satu langkah.

259
00:22:37,460 --> 00:22:42,940
Ada saatnya aku akan memukul kalian semua
atas apa yang telah dilakukan pada Storm.

260
00:22:45,460 --> 00:22:51,740
Tapi hari ini, aku telah menyelamatkanmu darimu
sendiri. Karena seorang teman lama telah menantang saya

261
00:22:51,740 --> 00:22:53,360
untuk mengingat pemandangan Bumi ini.

262
00:22:53,960 --> 00:22:57,460
Seberapa luasnya versus seberapa kecil yang kita hasilkan
itu.

263
00:22:58,540 --> 00:23:05,240
Charles Xavier mempercayakan miliknya padaku
mimpi, dan itu tidak memintamu untuk mencintai

264
00:23:05,240 --> 00:23:12,140
rangkullah jenisku sebagai milikmu, tapi semata-mata
untuk menerima bahwa ini adalah

265
00:23:12,140 --> 00:23:19,100
dunia bersama dengan masa depan bersama, dan
bahwa kaumku, seperti kaummu, memilikinya

266
00:23:19,100 --> 00:23:20,440
hak untuk tinggal di dalamnya.

267
00:23:21,160 --> 00:23:24,440
Saya mencoba menjadi lebih baik.

268
00:23:39,210 --> 00:23:40,210
Dia memiliki matamu.

269
00:23:41,230 --> 00:23:43,010
Yah, bukankah dia butuh nama?

270
00:23:43,210 --> 00:23:44,890
Aku sedang memikirkan Natan.

271
00:23:46,630 --> 00:23:50,950
Ya, itu anakku, Nathan Summers.

272
00:23:51,310 --> 00:23:53,330
Nathan Charles Musim Panas.

273
00:23:57,930 --> 00:24:04,290
PBB mengejutkan dunia
minggu ini ketika mengeluarkan pengampunan untuk

274
00:24:04,290 --> 00:24:08,560
Magneto, sebagian besar disebabkan oleh
mantan teroris mutan... upaya masuk

275
00:24:08,560 --> 00:24:11,120
menyelamatkan pengadilan dan memadamkan
pemberontakan.

276
00:24:11,360 --> 00:24:15,160
Dalam isyarat niat baik lainnya di pihak kita
upaya untuk meningkatkan hubungan dengan kami

277
00:24:15,160 --> 00:24:20,680
saudara mutan, kita akan mulai berbicara dengannya
mengakui bangsa mutan Genosha ke dalamnya

278
00:24:20,680 --> 00:24:21,840
Perserikatan Bangsa-Bangsa.

279
00:24:22,620 --> 00:24:24,500
Racun? Panggang gelap.

280
00:24:29,920 --> 00:24:31,480
Genosha, negara PBB.

281
00:24:32,200 --> 00:24:36,000
Tidak pernah terpikir aku akan melihat hari itu. saya dengar
kamu dan Gene sudah mulai membuat

282
00:24:36,000 --> 00:24:37,000
pengaturan untuk pergi.

283
00:24:37,420 --> 00:24:40,920
Apakah ini berarti kamu memercayaiku untuk melanjutkannya?
Mimpi Xavier?

284
00:24:41,260 --> 00:24:43,660
Profesor mempercayai Anda, dan saya percaya
dia.

285
00:24:44,220 --> 00:24:46,000
Saya rasa itu sudah cukup.

286
00:24:46,220 --> 00:24:48,000
Jika saya boleh menawarkan saran, Scott.

287
00:24:48,720 --> 00:24:49,720
Berhati-hatilah.

288
00:24:50,220 --> 00:24:51,740
Waspada.

289
00:24:52,560 --> 00:24:54,480
Tragedi mengiming-imingi keberuntungan terlebih dahulu.

290
00:24:54,960 --> 00:24:57,940
Ini adalah minggu yang baik bagi masyarakat kami.

291
00:24:58,380 --> 00:25:00,860
Namun hal itu bukannya tanpa biaya.

292
00:25:12,159 --> 00:25:16,640
Kerah inhibitor menggunakan radiasi untuk
menetralisir mutan kita untuk sementara

293
00:25:16,880 --> 00:25:21,880
Senapan laser algojo menembakkan a
dosis terkonsentrasi yang sama

294
00:25:22,820 --> 00:25:27,540
Ini mempengaruhi genetika pada tingkat sel,
menekan kemampuan mutan

295
00:25:27,540 --> 00:25:29,520
tanpa perlu kerah itu sendiri.

296
00:25:31,140 --> 00:25:32,140
Ororo.

297
00:25:32,740 --> 00:25:33,800
Berapa lama?

298
00:25:34,360 --> 00:25:37,780
Tes tambahan akan diperlukan
sebelumnya... Hank, kumohon.

299
00:25:39,080 --> 00:25:40,420
Berapa lama?

300
00:25:43,310 --> 00:25:46,330
Efeknya tampak permanen.

301
00:25:48,590 --> 00:25:49,710
Kami akan memperbaikinya.

302
00:25:50,310 --> 00:25:54,430
Scott dan aku tidak akan kemana-mana, oke?
Tidak sampai kamu sehat kembali.

303
00:25:54,730 --> 00:25:57,910
Kita perlu menghubungi New Orleans.

304
00:26:21,680 --> 00:26:27,420
Jean, adikku, kamu dari semua X -Men
tahu patah hati saat mengucapkan selamat tinggal,

305
00:26:27,580 --> 00:26:33,460
setelah mengatakannya berkali-kali. Jadi saya bertanya
bahwa Anda membantu orang lain memahami alasannya

306
00:26:33,460 --> 00:26:35,680
tidak bisa terus mengatakannya hari ini.

307
00:26:35,880 --> 00:26:41,240
Keyakinanku pada masa depan keluargamu adalah
kuat, dan aku tidak bisa merampas ikatanmu

308
00:26:41,240 --> 00:26:42,500
memiliki lebih dari sekedar penghasilan.

309
00:26:43,140 --> 00:26:50,040
Sudah menjadi sifat manusia untuk mendambakan koneksi,
karena itu juga merupakan sifat mutan

310
00:26:50,040 --> 00:26:51,040
didengar.

311
00:26:51,640 --> 00:26:58,400
Terlihat? Akhirnya merasakan jiwa lain
melihat milikmu?

312
00:27:03,160 --> 00:27:05,780
Koneksi adalah harta yang rapuh.

313
00:27:06,000 --> 00:27:09,360
Sesuatu yang sangat kita korbankan untuk dipertahankan.

314
00:27:13,160 --> 00:27:19,840
Hanya untuk kemudian kadang-kadang melihatnya menerobos masuk
sekejap yang mengubahmu

315
00:27:19,840 --> 00:27:21,340
hidup untuk... Selamanya.

316
00:27:26,760 --> 00:27:29,520
Kami tidak lagi terhubung, Jean.

317
00:27:32,220 --> 00:27:36,480
Dan sekarang kita berjalan dalam dua hal yang sangat berbeda
dunia.

318
00:27:37,660 --> 00:27:41,720
Tapi percayalah bahwa aku akan menghargai apa yang kita miliki
dibagikan sebagai X -Men.

319
00:27:41,960 --> 00:27:44,920
Kenangan yang sudah terasa seperti a
seumur hidup yang lalu.

320
00:27:45,820 --> 00:27:47,520
Seperti kehidupan wanita lain.

321
00:27:48,940 --> 00:27:50,460
Atau mimpi orang lain.

322
00:27:51,960 --> 00:27:52,960
Sarung tangan bulu.

323
00:27:53,320 --> 00:27:54,320
Ororo.

324
00:27:58,200 --> 00:28:02,940
Andai saja saya tidak meninggalkan PBB. saya bisa
sudah... Kamu melakukan apa yang harus kamu lakukan,

325
00:28:03,160 --> 00:28:04,520
Badai melakukan hal yang sama.

326
00:28:04,760 --> 00:28:06,720
Dan kami akan menghormati keputusannya.

327
00:28:07,140 --> 00:28:08,039
Begitulah.

328
00:28:08,040 --> 00:28:12,020
Ledakan itu mencantumkan namamu. Seharusnya begitu
kamu meninggalkan Mona aku.

329
00:28:13,160 --> 00:28:14,160
Adam Payette.

330
00:28:14,640 --> 00:28:18,220
Tidak satu menit pun. Badai akan menghabiskan satu hari
menyelesaikannya dengan rakyat dasar dan

331
00:28:18,220 --> 00:28:22,560
pulanglah, bahagia seperti... Ha! Apa
apa yang aku katakan?

332
00:28:23,380 --> 00:28:24,380
Anda kembali!

333
00:28:26,720 --> 00:28:30,280
Dekan? Aku butuh X-Men.

