1
00:00:11,219 --> 00:00:14,806
هذه القصة مستوحاة من الأحداث الفعلية

2
00:02:37,490 --> 00:02:39,033
- أليدا!
- أوجينيو.

3
00:02:39,534 --> 00:02:42,370
- ما هو الخطأ؟
- أوجينيو، اتصل بالإسعاف.

4
00:02:42,453 --> 00:02:44,706
- من فضلك، المنزل على النار.
- ماذا حدث؟

5
00:02:44,789 --> 00:02:48,293
- أليكس في الداخل. اتصل بالمطافئ!
- أليكس؟ أليكس ليس هنا. أليكس ليس هنا.

6
00:02:48,376 --> 00:02:50,044
- استمع لي!
- ذهب أليكس!

7
00:02:50,128 --> 00:02:52,046
- أليكس في المنزل!
- لا، ليس كذلك.

8
00:02:52,130 --> 00:02:53,965
- هو! من فضلك استمع لي!
- ذهب أليكس.

9
00:02:54,048 --> 00:02:55,592
ابني في المنزل!

10
00:03:06,060 --> 00:03:10,523
ثلاثية

11
00:03:12,025 --> 00:03:13,610
أرى نفسي في أماكن

12
00:03:14,194 --> 00:03:15,737
لا أعرف، أفعل الأشياء

13
00:03:17,280 --> 00:03:18,781
أنا لا أفهم.

14
00:03:21,701 --> 00:03:25,538
أغرب شيء هو أنني أستطيع أن أشعر
ما تشعر به أليدا الأخرى.

15
00:03:26,164 --> 00:03:29,042
<ط> منذ عدة أشهر،
في إحدى جلساتنا،</i>

16
00:03:30,293 --> 00:03:31,293
أليدا...

17
00:03:32,629 --> 00:03:36,132
اعترفت بأنها كانت كذلك
وجود رؤى وأحلام

18
00:03:38,051 --> 00:03:40,762
التي شعرت فيها
كانت تعيش الأحداث

19
00:03:40,845 --> 00:03:42,597
في حياة امرأة أخرى

20
00:03:43,223 --> 00:03:45,016
الذي بدا مثلها تماما.

21
00:03:45,099 --> 00:03:47,060
في البداية أنا...

22
00:03:47,143 --> 00:03:52,482
... فسر هذه الحلقات
كأعراض الذهان الخفيف.

23
00:03:54,150 --> 00:03:58,988
وسرعان ما أدركت أعراض أليدا
كانت أكثر جدية،

24
00:03:59,072 --> 00:04:02,492
وأشار إلى اضطراب في الشخصية،

25
00:04:02,575 --> 00:04:06,913
والتي في المصطلحات العادية،
يعني كانت لها شخصيات متعددة

26
00:04:08,790 --> 00:04:12,043
هل أخبرتك أليدا أنها اكتشفت الأمر؟
عن أخواتها؟

27
00:04:13,962 --> 00:04:15,088
أخواتها؟

28
00:04:16,172 --> 00:04:17,172
نعم.

29
00:04:18,341 --> 00:04:19,509
هناك ثلاثة منا.

30
00:04:21,594 --> 00:04:23,972
والثالثة اسمها تمارا.

31
00:04:36,359 --> 00:04:37,359
يا.

32
00:04:37,735 --> 00:04:41,906
أرى أن خدمتنا كانت مرضية
هذا المساء، هل أنا على حق؟

33
00:04:42,907 --> 00:04:44,993
يريد رسوم خروجه بالبيزو.

34
00:04:45,618 --> 00:04:47,036
عشرة آلاف.

35
00:04:55,461 --> 00:04:56,963
شكرا جزيلا لك يا سيدي.

36
00:04:57,588 --> 00:04:59,424
استمتع ببقية أمسيتك.

37
00:05:08,808 --> 00:05:09,809
لا.

38
00:05:11,060 --> 00:05:13,062
لم تتحدث أبدًا عن أي منكم.

39
00:05:13,771 --> 00:05:15,189
أنا لا أعرف لماذا.

40
00:05:15,273 --> 00:05:19,402
ولكن ما الذي يعطيك هذه الفكرة
كانت تحاول العثور عليك؟

41
00:05:19,902 --> 00:05:21,487
حسنًا...

42
00:05:23,072 --> 00:05:25,700
كان لديها صور لكلينا، و...

43
00:05:27,201 --> 00:05:31,080
قبل وفاتها اتصلت بتمارا.

44
00:05:32,332 --> 00:05:35,626
قالت لها ذلك
لقد اكتشفت الحقيقة

45
00:05:35,710 --> 00:05:39,047
وأراد لها أن تعرف
ماذا حدث لنا نحن الثلاثة.

46
00:05:42,383 --> 00:05:44,177
لم تقل هذا أبداً؟

47
00:05:52,852 --> 00:05:53,936
ادخل.

48
00:06:03,112 --> 00:06:04,697
هذا هو سريري الجديد، هاه؟

49
00:06:05,406 --> 00:06:06,406
ماذا بك؟

50
00:06:07,575 --> 00:06:08,575
بجد؟

51
00:06:09,369 --> 00:06:10,369
أنت قديم.

52
00:06:12,455 --> 00:06:13,998
- منزلي.
- سريرك؟

53
00:06:14,999 --> 00:06:17,460
- هذا منطقي، على ما أعتقد.
- مم هم.

54
00:06:18,169 --> 00:06:19,462
لدينا الكثير للقيام به.

55
00:06:38,856 --> 00:06:41,984
ماذا تفعل؟
ليس لديك عائلة لتعتني بها؟

56
00:06:43,069 --> 00:06:44,069
مرحبًا.

57
00:06:44,946 --> 00:06:45,946
ونعم.

58
00:06:46,697 --> 00:06:49,367
لكنهم ليسوا على وشك الغوص
في بركان.

59
00:06:49,867 --> 00:06:51,077
ماذا تقصد؟

60
00:06:51,160 --> 00:06:53,663
لقد قمت بواجباتي المنزلية واستخرجت بعض الأوساخ.

61
00:06:54,414 --> 00:06:55,915
عن يوجينيو ساينز.

62
00:06:58,793 --> 00:07:02,296
اتضح صهرك
يأتي من مخزون مثير للإعجاب للغاية.

63
00:07:02,380 --> 00:07:04,590
لا تدعوه بذلك.

64
00:07:05,091 --> 00:07:07,885
هل تعرف والد أليدا
ووالد أوجينيو

65
00:07:07,969 --> 00:07:10,638
تأسست
مستشفيات Humanis Vita معًا؟

66
00:07:11,305 --> 00:07:12,305
لا.

67
00:07:13,099 --> 00:07:14,767
كان آباؤهم شركاء؟

68
00:07:14,851 --> 00:07:15,851
مم-هممم.

69
00:07:16,769 --> 00:07:18,396
التقيا في كلية الطب.

70
00:07:19,939 --> 00:07:23,943
لقد كسروا الأرض
في أول مستشفى لهم عام 1985،

71
00:07:24,026 --> 00:07:27,071
وكانوا شركاء حتى عام 2005،

72
00:07:27,155 --> 00:07:28,823
عندما توفي والد أليدا.

73
00:07:30,366 --> 00:07:32,118
وفي نفس العام توفي والدي.

74
00:07:33,703 --> 00:07:34,954
هامبرتو، أليس هذا غريبا؟

75
00:07:35,037 --> 00:07:38,541
ما هي الفرص
كلانا سنفقد آباءنا في نفس العام؟

76
00:07:40,084 --> 00:07:41,084
كيف مات؟

77
00:07:41,919 --> 00:07:43,171
لا تحتاج إلى معرفة ذلك.

78
00:07:44,422 --> 00:07:45,422
هنا.

79
00:07:46,799 --> 00:07:47,925
انظر، الأمر بسيط.

80
00:07:48,759 --> 00:07:50,178
سوف تظهر باسم أليدا،

81
00:07:50,261 --> 00:07:53,097
اتبع تعليماتي ولا تحيد

82
00:07:53,181 --> 00:07:55,558
التوقيع على الوثائق فقط
التي أوافق عليها،

83
00:07:55,641 --> 00:07:59,061
وفي وقت ما في المستقبل القريب،
سوف نحصل على الطلاق.

84
00:07:59,145 --> 00:08:00,021
نعم؟ متى؟

85
00:08:00,104 --> 00:08:02,523
- ما هو الاستعجال؟
- الوقت هو المال، أليس كذلك؟

86
00:08:03,149 --> 00:08:07,904
سيكون عندما نقرر بشكل متبادل
خلافاتنا لا يمكن التوفيق بينها.

87
00:08:09,780 --> 00:08:11,407
<i>ولكن هذا هو الجزء المثير للاهتمام.</i>

88
00:08:15,411 --> 00:08:18,956
تم إنشاء ساينز الأب
مستقبل عظيم لابنه.

89
00:08:19,040 --> 00:08:20,208
عند وفاة أبي،

90
00:08:20,291 --> 00:08:22,710
لقد صعد إلى الرئاسة
من هيومنيس فيتا.

91
00:08:22,793 --> 00:08:24,670
لكن في هذه الأثناء،

92
00:08:24,754 --> 00:08:27,089
أبي عينه نائباً للرئيس للشؤون المالية

93
00:08:27,173 --> 00:08:29,342
وسميت الزوجة أليدا،

94
00:08:30,009 --> 00:08:31,636
مدير الموارد البشرية.

95
00:08:32,470 --> 00:08:35,348
على ما يبدو،
لقد كانت رائعة في هذا المنصب.

96
00:08:36,015 --> 00:08:39,143
لقد كانت جيدة جدًا لدرجة أنه في عام 2016،

97
00:08:39,644 --> 00:08:41,812
عندما عرف ساينز أنه كان يحتضر،

98
00:08:41,896 --> 00:08:46,400
يذهل الجميع ويعين
الرئاسة ليست لابنه

99
00:08:47,109 --> 00:08:48,778
- ولكن إلى... أليدا.
- أليدا.

100
00:08:48,861 --> 00:08:49,904
بالضبط.

101
00:08:49,987 --> 00:08:53,783
أنت لا تعرف مدى صعوبة عملها
كل تلك السنوات للوصول إلى حيث كانت.

102
00:08:55,618 --> 00:08:57,495
- مليون.
- ماذا؟

103
00:08:58,788 --> 00:09:00,456
نصف مليون للتوقيع

104
00:09:00,540 --> 00:09:03,251
ونصف مليون آخر
لإبقاء فمي مغلقا.

105
00:09:03,876 --> 00:09:04,876
مليون؟

106
00:09:07,380 --> 00:09:10,091
لكنك لا تحصل على سنت واحد
حتى تنتهي لعبتنا

107
00:09:10,174 --> 00:09:11,175
أنا لست احمق.

108
00:09:12,552 --> 00:09:14,178
انظر أيها الأحمق.

109
00:09:15,054 --> 00:09:16,764
لا تلعب معي، وأنا لن ألعب لك.

110
00:09:16,847 --> 00:09:20,393
إذا كنت تريد الاستيلاء على الشركة مرة أخرى
من أختي، اذهب لذلك.

111
00:09:20,476 --> 00:09:21,936
أنا لا أعطي القرف.

112
00:09:22,019 --> 00:09:23,813
كل ما أريده هو أموالي اللعينة

113
00:09:24,438 --> 00:09:26,899
المفارقة في الأمر برمته
هو أن أليدا تستقيل.

114
00:09:27,942 --> 00:09:31,737
ويستقيل من المجلس
حتى تتمكن من بناء شركة خاصة بها.

115
00:09:32,405 --> 00:09:33,447
أيه تي آي.

116
00:09:33,531 --> 00:09:36,659
هل تعتقد أن أوجينيو
هل يمكن أن يجبرها على الرحيل؟

117
00:09:36,742 --> 00:09:39,745
تخيل أن والده يتجاهله

118
00:09:39,829 --> 00:09:42,415
ويقدم زوجته بدلا من ذلك.

119
00:09:43,749 --> 00:09:48,629
وليس فقط أنها تغادر
لتبني مشروعها التجاري الناجح للغاية،

120
00:09:48,713 --> 00:09:51,340
انتهى به الأمر بالعمل معها هناك أيضًا.

121
00:09:53,092 --> 00:09:55,428
يمكن أن يؤدي ذلك إلى الكثير من الاستياء.

122
00:09:57,888 --> 00:09:58,889
<i>لا أفهم ذلك.</i>

123
00:09:59,682 --> 00:10:01,642
لا شيء من هذا منطقي.

124
00:10:02,351 --> 00:10:07,231
ولسوء الحظ، لم يحدث إلا القليل جداً
في الأشهر القليلة الأخيرة من حياة أليدا

125
00:10:07,315 --> 00:10:08,232
له أي معنى.

126
00:10:08,316 --> 00:10:10,985
هلوساتها
كانت تزداد سوءا.

127
00:10:11,652 --> 00:10:15,531
وجاءت نقطة
حيث كانت تعاني من استراحة ذهانية كاملة.

128
00:10:16,282 --> 00:10:18,576
كانت وحدها في المنزل ذات ليلة.

129
00:10:19,827 --> 00:10:23,664
بدأت تهلوس
واعتقدت أن منزلها اشتعلت فيه النيران.

130
00:10:24,332 --> 00:10:26,876
ركضت خارج الباب تطلب المساعدة.

131
00:10:27,543 --> 00:10:30,296
وكان هذا الحادث القشة الأخيرة.

132
00:10:30,379 --> 00:10:33,758
وذلك عندما عرفنا
كان لدينا قرار صعب اتخاذه.

133
00:10:34,884 --> 00:10:37,595
قررنا إضفاء الطابع المؤسسي عليها.

134
00:10:38,262 --> 00:10:39,388
من هو "نحن"؟

135
00:10:41,223 --> 00:10:42,391
أنت ويوجينيو؟

136
00:10:43,809 --> 00:10:45,227
هل تعرف يوجينيو؟

137
00:10:46,228 --> 00:10:47,146
نعم.

138
00:10:47,229 --> 00:10:48,272
أعني لا.

139
00:10:48,856 --> 00:10:50,066
أنا لا...

140
00:10:50,149 --> 00:10:51,817
انا اعرف...

141
00:10:51,901 --> 00:10:54,403
أعلم أنه زوجها، لكن...

142
00:10:54,987 --> 00:10:57,239
يبدو الأمر مشبوهًا بالنسبة لي

143
00:10:57,948 --> 00:11:01,118
أنه أخرجها من العيادة
للاحتفال بعيد ميلادها.

144
00:11:02,495 --> 00:11:03,621
هل قال ذلك؟

145
00:11:05,206 --> 00:11:06,374
أليس كذلك؟

146
00:11:08,084 --> 00:11:10,586
لا أعرف.
لكن أعتقد أنه إذا قال ذلك...

147
00:11:11,921 --> 00:11:13,839
ربما لهذا السبب فعل ذلك.

148
00:11:16,759 --> 00:11:18,678
<i>وجودها ملتزمة
ساعد في قضيته.</i>

149
00:11:18,761 --> 00:11:21,972
ومن المنطقي أيضًا أن يوجينيو
سوف تستخدم الطبيب النفسي

150
00:11:22,056 --> 00:11:24,517
لمزيد من ترسيخ الفكرة
أن أليدا كانت مريضة.

151
00:11:24,600 --> 00:11:26,000
لقد ساعد في إبعاد أليدا عن الطريق

152
00:11:26,060 --> 00:11:28,688
حتى يتمكن من أن يكون حرا
أن يفعل ما يريد مع الشركة.

153
00:11:29,271 --> 00:11:32,566
تعتقد أن الطبيب النفسي
ربما تعاونت؟

154
00:11:32,650 --> 00:11:35,569
أعني، ربما خيال أليدا
عن مؤامرة

155
00:11:35,653 --> 00:11:37,363
لم يكن بعيدا عن الحقيقة.

156
00:11:38,572 --> 00:11:41,367
ولكن حدث خطأ ما
مع خطة أوجينيو.

157
00:11:43,285 --> 00:11:46,664
ما الذي دفعه إلى إخراجها
من عيادة الطب النفسي ؟

158
00:11:48,332 --> 00:11:52,169
لم يكن من الممكن أن يعرف أنها هربت
وتسبب في الفوضى التي أحدثتها.

159
00:11:53,129 --> 00:11:56,757
ولهذا السبب كان عليه أن يتأكد
لم تنجو.

160
00:11:57,883 --> 00:11:58,926
من المنطقي.

161
00:12:01,178 --> 00:12:02,178
همم.

162
00:12:08,310 --> 00:12:09,310
لا.

163
00:12:09,937 --> 00:12:10,937
أنا لا أشتريه.

164
00:12:12,732 --> 00:12:15,985
لا، لا يعمل.
لا شيء من هذا منطقي.

165
00:12:16,986 --> 00:12:19,989
لماذا سيقتلها
ومن ثم التستر على وفاتها؟

166
00:12:21,490 --> 00:12:22,533
ماذا عنا؟

167
00:12:23,951 --> 00:12:26,954
ماذا نفعل أنا وتمارا؟
لها علاقة بأي من هذا؟

168
00:12:28,414 --> 00:12:29,832
هل يعرف عنا؟

169
00:12:30,416 --> 00:12:33,210
هل استأجر الرجل دراجة نارية
لمتابعتنا؟

170
00:12:33,878 --> 00:12:35,087
بالتأكيد فعل.

171
00:12:36,756 --> 00:12:40,468
أنتما تمثلان
تجعد كبير لخططه.

172
00:12:45,389 --> 00:12:46,682
يجعلني حزينا.

173
00:12:48,142 --> 00:12:49,852
إنه مجنون، إنه...

174
00:12:49,935 --> 00:12:52,438
إنه أمر غير عادل بشكل لا يصدق.

175
00:12:55,399 --> 00:12:57,693
يحدث هذا النوع من الأشياء
عندما يكون هناك الكثير من المال على المحك.

176
00:12:57,777 --> 00:12:58,903
هناك الملايين.

177
00:13:00,446 --> 00:13:02,656
أنا لا أتحدث عن أموال أليدا.

178
00:13:04,950 --> 00:13:06,452
أنا أتحدث عن كل شيء.

179
00:13:07,995 --> 00:13:09,121
لقد سرقونا.

180
00:13:11,040 --> 00:13:13,167
لقد سرقوا كل ما يهم.

181
00:13:15,085 --> 00:13:17,713
نحن الثلاثة
كان من المفترض أن نكون معًا.

182
00:13:17,797 --> 00:13:19,507
والآن لن يحدث ذلك أبدًا.

183
00:13:20,424 --> 00:13:22,051
لأنهم قتلوها

184
00:13:46,867 --> 00:13:48,619
ماذا علي أن أفعل؟

185
00:13:50,162 --> 00:13:52,373
هل الزيارات الزوجية جزء من الصفقة؟

186
00:13:54,166 --> 00:13:57,253
إذا كنت تتفرع
مليون دولار للزوجة

187
00:13:57,336 --> 00:13:59,713
قد ترغب في ممارسة الجنس بشكل جيد بين الحين والآخر.

188
00:14:01,590 --> 00:14:03,926
لماذا لا تريني جناحنا الرئيسي؟

189
00:14:04,885 --> 00:14:07,179
مم مم. ستبقين في غرفة الضيوف.

190
00:14:07,680 --> 00:14:08,680
ط ط ط.

191
00:14:09,932 --> 00:14:11,308
بخير. أيا كان.

192
00:14:11,892 --> 00:14:13,060
كان ذلك استكشافًا.

193
00:14:13,727 --> 00:14:15,729
كنت أعمل على شخصيتي.

194
00:14:16,564 --> 00:14:18,649
لقد تدربت على طريقة ستانيسلافسكي.

195
00:14:18,732 --> 00:14:21,443
أفضل أعمالي متجذرة
في الذاكرة العاطفية.

196
00:14:21,527 --> 00:14:23,195
- لن يكون ذلك ضروريا.
- همم.

197
00:14:23,779 --> 00:14:27,032
لدينا الكثير لتغطيته
قبل اجتماع يوم الاثنين، لذا احصل على قسط من الراحة.

198
00:14:31,829 --> 00:14:33,414
<i>- أنا في المنزل.
- بابا!</i>

199
00:14:33,497 --> 00:14:34,623
<i>هل تستمتع؟</i>

200
00:14:34,707 --> 00:14:36,458
<i>انظر يا أبي،
لدينا عواماتنا.</i>

201
00:14:36,542 --> 00:14:38,502
<i>أرى ذلك</i>.

202
00:14:38,586 --> 00:14:40,963
<i>- أين بابا؟
- اليكس.</i>

203
00:14:41,755 --> 00:14:42,965
عفوا؟

204
00:14:44,425 --> 00:14:45,634
اه، لا شيء.

205
00:14:47,845 --> 00:14:48,888
من هو هذا لطيف؟

206
00:14:50,806 --> 00:14:52,141
أليكس، ابني.

207
00:14:54,143 --> 00:14:55,477
سنتحدث غدا.

208
00:14:56,061 --> 00:14:57,061
احصل على بعض الراحة.

209
00:15:21,378 --> 00:15:24,673
حبيبي.

210
00:15:32,848 --> 00:15:33,974
اجعل الحب لي.

211
00:16:56,515 --> 00:16:58,851
<i>لقد كانت لدي رؤى مماثلة.</i>

212
00:17:03,188 --> 00:17:04,231
والأحلام.

213
00:17:06,025 --> 00:17:07,192
الهلوسة.

214
00:17:07,818 --> 00:17:11,613
لحظات عابرة حيث رأيت الأشياء
الذي كان يحدث لأليدا.

215
00:17:11,697 --> 00:17:15,284
رأيتها على السطح في ذلك اليوم.

216
00:17:16,702 --> 00:17:18,996
رأيت كيف حاولت إنقاذ حياتها.

217
00:17:20,664 --> 00:17:23,000
وعندما تم إطلاق النار عليها، شعرت بذلك.

218
00:17:24,710 --> 00:17:27,504
دكتور، هل تعتقد أنه من الشائع أن...

219
00:17:29,089 --> 00:17:30,716
أن ثلاثة توائم أو توائم

220
00:17:30,799 --> 00:17:34,470
يمكن أن يكون لها اتصال
بالطريقة التي نقوم بها؟

221
00:17:35,220 --> 00:17:36,555
وهذا قوي مثلنا؟

222
00:17:52,112 --> 00:17:53,155
أليكس؟

223
00:17:56,075 --> 00:17:57,075
أليكس.

224
00:18:00,079 --> 00:18:01,079
أليكس.

225
00:18:45,874 --> 00:18:46,875
<i>تمارا؟</i>

226
00:18:47,960 --> 00:18:49,128
<i>تمارا!</i>

227
00:18:49,211 --> 00:18:51,380
حان الوقت للاستيقاظ.

228
00:18:53,465 --> 00:18:54,465
إنه الإفطار.

229
00:19:01,765 --> 00:19:03,267
ماذا بحق الجحيم؟

230
00:19:19,908 --> 00:19:20,909
صباح الخير.

231
00:19:23,078 --> 00:19:24,078
احصل على مقعد.

232
00:19:25,038 --> 00:19:26,248
شكرًا.

233
00:19:26,331 --> 00:19:27,875
لقد طردت مدبرة المنزل.

234
00:19:28,500 --> 00:19:29,501
وأنا لا أطبخ.

235
00:19:30,544 --> 00:19:33,088
أليدا أكلت دائما نفس الشيء.

236
00:19:33,172 --> 00:19:34,173
بيضة مسلوقة.

237
00:19:34,256 --> 00:19:36,800
فلا عجب
لقد خرجت عن عقلها.

238
00:19:47,269 --> 00:19:49,188
هل ستنظر إلي أو تخبرني بالهراء؟

239
00:19:50,147 --> 00:19:51,899
من فضلك لا تتحدث وفمك ممتلئ.

240
00:19:51,982 --> 00:19:53,192
هذا هو أول شيء.

241
00:19:53,859 --> 00:19:56,320
ثانيا، مشاهدة المفردات.

242
00:19:56,403 --> 00:19:59,156
أليدا لم تقسم أبدا.
لقد كانت أنيقة للغاية.

243
00:20:04,328 --> 00:20:05,412
ستحتاج...

244
00:20:06,955 --> 00:20:07,955
ليتكلم...

245
00:20:09,124 --> 00:20:10,876
للتفكير، للتحرك...

246
00:20:12,794 --> 00:20:15,214
تماما مثل زوجتي
إذا كان هذا سيعمل.

247
00:20:15,881 --> 00:20:16,881
همم.

248
00:20:18,926 --> 00:20:19,843
ط ط ط.

249
00:20:19,927 --> 00:20:20,927
تناول الطعام.

250
00:20:38,195 --> 00:20:39,195
تمارا.

251
00:20:44,660 --> 00:20:46,078
انها ليست هناك.

252
00:20:47,621 --> 00:20:48,914
لم تعد إلى المنزل.

253
00:20:51,291 --> 00:20:53,919
- هل تعرف أين يمكنني العثور عليها؟
- لا.

254
00:21:05,222 --> 00:21:07,641
إذا رأيتها، أخبرها أن تتصل بي.
هذا هو رقمي.

255
00:21:11,603 --> 00:21:12,646
هذا مهم.

256
00:21:16,400 --> 00:21:17,651
هذا مخدر.

257
00:21:18,485 --> 00:21:19,528
لديك بركة سباحة.

258
00:21:20,028 --> 00:21:21,280
نعم، تعال هنا.

259
00:21:21,989 --> 00:21:22,990
أنظر إلى هذا.

260
00:21:23,073 --> 00:21:25,659
هذه هي الصور والأسماء
من أعضاء المجلس.

261
00:21:25,742 --> 00:21:27,286
تحتاج إلى التعرف عليهم.

262
00:21:27,369 --> 00:21:28,369
تمام؟

263
00:21:28,829 --> 00:21:29,829
لورا كانو.

264
00:21:30,289 --> 00:21:33,625
ألا يمكننا أن نبدأ بتاريخ عائلتي؟
أخبرني عن أليدا.

265
00:21:34,126 --> 00:21:37,254
سنتحدث عن أختك لاحقا.
وهذا هو أكثر أهمية.

266
00:21:40,007 --> 00:21:42,884
يا صديقي، من الواضح أنك تعرف اللعنة على كل شيء
عن التمثيل.

267
00:21:43,760 --> 00:21:45,762
لكي أتمكن من تمثيل شخصيتي،

268
00:21:45,846 --> 00:21:47,991
أريد أن أعرف
ما الذي يخرجها من السرير في الصباح.

269
00:21:48,015 --> 00:21:49,891
أحتاج أن أفهم ما الذي يحفزها.

270
00:21:49,975 --> 00:21:52,519
الدافع الخاص بك هو البقاء خارج السجن.

271
00:21:52,602 --> 00:21:55,022
ويرجى مشاهدة لغتك.
شكرًا لك.

272
00:21:55,731 --> 00:21:57,566
كس. أيا كان.

273
00:22:01,028 --> 00:22:02,487
سنفعل ذلك بطريقتك.

274
00:22:05,157 --> 00:22:06,158
أوجينيو.

275
00:22:06,658 --> 00:22:07,701
شكرًا لك.

276
00:22:10,662 --> 00:22:13,081
لقد تدربت على طريقة لي ستراسبيرج.

277
00:22:13,165 --> 00:22:14,583
اعتقدت أنه كان لستانيسلافسكي.

278
00:22:14,666 --> 00:22:16,168
انظر، لا يهم على أي حال.

279
00:22:16,251 --> 00:22:18,086
أعني من يهتم؟ بصدق.

280
00:22:19,296 --> 00:22:22,591
طالما كنت تعرف
أنني ممثلة تجريبية.

281
00:22:22,674 --> 00:22:26,053
إذا لم أتمكن من التواصل مع شخصيتي،
إذا لم أفهم من هي،

282
00:22:26,136 --> 00:22:27,346
لن أتذكر خطوطي.

283
00:22:27,929 --> 00:22:28,929
تمام؟

284
00:22:29,681 --> 00:22:31,641
لذلك دعونا نجرب شيئا.

285
00:22:33,060 --> 00:22:35,187
صف من هي أليدا في كلمة واحدة.

286
00:22:35,270 --> 00:22:36,605
لماذا كلمة واحدة فقط؟

287
00:22:36,688 --> 00:22:38,523
إنها الكلمة الأولى
الذي يتبادر إلى ذهنك.

288
00:22:38,607 --> 00:22:41,485
قل لي ما رأيك
عندما يقول أحدهم "أليدا".

289
00:22:42,194 --> 00:22:43,487
لا أعرف ماذا أقول.

290
00:22:43,570 --> 00:22:44,821
كلمة واحدة لا تكفي.

291
00:22:44,905 --> 00:22:47,366
لقد كانت شريكتي،
شريكي في الجريمة،

292
00:22:47,449 --> 00:22:50,494
اه حب حياتي

293
00:22:51,953 --> 00:22:53,205
يا إلهي.

294
00:22:53,789 --> 00:22:54,831
بصراحة، يا لها من كليشيهات.

295
00:22:54,915 --> 00:22:57,667
لكن حاول مرة أخرى.
إنها ليست قصة، إنها كلمة واحدة.

296
00:22:57,751 --> 00:22:59,086
يمكن أن يكون كلمة واحدة فقط؟

297
00:22:59,169 --> 00:23:01,004
نعم، كلمة واحدة. على الفور، هيا.

298
00:23:01,088 --> 00:23:03,715
- هكذا كانت...حسناً، كانت...
- ماذا كانت؟ قلها.

299
00:23:03,799 --> 00:23:05,759
- أسرع!
- لا أعرف. لقد كانت متاهة.

300
00:23:21,441 --> 00:23:23,110
ما أخبارك؟

301
00:23:25,237 --> 00:23:26,363
لا أستطيع العثور على تمارا.

302
00:23:27,197 --> 00:23:28,907
لم يراها أحد منذ أيام.

303
00:23:28,990 --> 00:23:30,700
لدينا جريمة قتل مزدوجة.

304
00:23:30,784 --> 00:23:31,993
أخبرني عن ذلك لاحقا.

305
00:23:35,956 --> 00:23:38,458
سيارة إسعاف
خدمات الطب الشرعي

306
00:23:48,176 --> 00:23:49,553
وبحسب الشهود،

307
00:23:49,636 --> 00:23:52,681
كان الزوج هنا
في إحدى لقاءاته المنتظمة

308
00:23:53,390 --> 00:23:54,391
مع حبيبته.

309
00:23:55,892 --> 00:23:58,019
جاءت زوجته وأطلقت النار عليهم.

310
00:24:01,523 --> 00:24:05,694
لكن الحبيبة كان لديها .38 خاصة بها،
وضخ ثلاثة في الزوجة.

311
00:24:06,820 --> 00:24:08,780
مثلث الحب الكلاسيكي.

312
00:25:08,757 --> 00:25:09,757
تمارا.

313
00:25:11,301 --> 00:25:13,261
جينو، مهلا.

314
00:25:13,345 --> 00:25:15,865
تعال للسباحة قبل أن نعود إلى العمل.
سوف يمسح عقلك.

315
00:25:17,224 --> 00:25:18,558
ماذا اتصلت بي؟

316
00:25:19,851 --> 00:25:21,645
جينو. أليس هذا صحيحا؟

317
00:25:22,687 --> 00:25:23,687
اخرج!

318
00:25:30,612 --> 00:25:32,239
حسنًا، حسنًا.

319
00:25:32,322 --> 00:25:33,448
احتفظ بقميصك.

320
00:25:42,165 --> 00:25:43,165
اللعنة؟

321
00:25:49,506 --> 00:25:51,967
الضحية الأولى أنثى، عمرها من 30 إلى 35.

322
00:25:52,050 --> 00:25:55,095
أصيب بطلق ناري في الرقبة
اثنان إلى التامور.

323
00:26:04,020 --> 00:26:05,020
بيكا؟

324
00:26:09,609 --> 00:26:10,610
يا.

325
00:26:11,570 --> 00:26:13,405
- مهلا، ماذا يحدث؟
- لا شئ.

326
00:26:14,114 --> 00:26:15,114
أنت بخير؟

327
00:26:15,156 --> 00:26:16,533
أنا بخير، نعم.

328
00:26:17,033 --> 00:26:18,033
أنا بخير.

329
00:26:21,204 --> 00:26:22,664
<i>فماذا يعني ذلك؟</i>

330
00:26:22,747 --> 00:26:24,082
<i>هل أنا مجنون؟</i>

331
00:26:26,960 --> 00:26:29,004
أنا أؤمن بالعلم يا ريبيكا.

332
00:26:30,755 --> 00:26:33,883
وبصراحة،
أعتقد أننا يجب أن ننظر إلى علم الوراثة الخاص بك.

333
00:26:34,467 --> 00:26:36,386
وهذا قد يفسر كل شيء.

334
00:26:37,679 --> 00:26:38,763
دعني أساعدك.

335
00:26:44,227 --> 00:26:45,562
سأساعد كلاكما.

336
00:26:47,981 --> 00:26:49,232
أنت...

337
00:26:49,316 --> 00:26:50,316
وتمارا.

338
00:26:51,776 --> 00:26:52,986
دكتور انا...

339
00:26:53,069 --> 00:26:55,363
جوليا. اتصل بي جوليا، من فضلك، ريبيكا.

340
00:26:56,865 --> 00:26:57,865
جوليا.

341
00:26:59,909 --> 00:27:01,578
هذا فقط...

342
00:27:02,120 --> 00:27:03,371
...لا أعتقد...

343
00:27:03,455 --> 00:27:06,166
سأتنازل عن الرسوم، لا مشكلة.
لا تقلق بشأن ذلك.

344
00:27:07,375 --> 00:27:14,049
كما ترى، لقد حاولت بإخلاص كامل
لإنقاذ أليدا من هوسها.

345
00:27:14,799 --> 00:27:16,092
لم ينجح الأمر.

346
00:27:17,761 --> 00:27:18,761
ربما...

347
00:27:19,596 --> 00:27:20,805
النتيجة الخاصة بك

348
00:27:21,514 --> 00:27:22,891
سيكون أكثر سعادة.

349
00:27:24,601 --> 00:27:25,769
أنت تستحق ذلك.

350
00:27:26,478 --> 00:27:27,979
دعونا نجعل الأمور في نصابها الصحيح.

351
00:27:28,605 --> 00:27:29,731
من فضلك قل نعم.

352
00:27:32,776 --> 00:27:34,235
دعونا نفعل ذلك من أجل أليدا.

353
00:27:38,281 --> 00:27:39,783
أنا الوطن!

354
00:27:39,866 --> 00:27:41,034
- بابي!
- بيت بابا .

355
00:27:41,117 --> 00:27:43,912
- هل تستمتع؟
- انظر يا أبي، لدينا عواماتنا.

356
00:27:43,995 --> 00:27:45,830
- أرى ذلك.
- جينو، تعال وانضم إلينا.

357
00:27:45,914 --> 00:27:49,250
- الماء جميل.
- ادخل يا بابا . إنه لشيء رائع!

358
00:27:49,334 --> 00:27:50,752
<i>أوه، الماء رائع.</i>

359
00:27:50,835 --> 00:27:53,046
<ط>- تعال!
- أليكس، هل يجب أن أدخل؟</i>

360
00:27:55,924 --> 00:27:57,550
<i>- نعم، تعال.
- حسنا.</i>

361
00:27:58,802 --> 00:28:01,012
<i>- ووو هوو! أين أبي؟
- أين أبي؟</i>

362
00:28:01,096 --> 00:28:04,265
<i>مفاجأة!</i>

363
00:28:05,600 --> 00:28:06,911
<i>- هل تريد لعبتك؟
- نعم من فضلك!</i>

364
00:28:06,935 --> 00:28:08,645
<i>حسنًا، علينا الذهاب لإحضارها.</i>

365
00:28:09,270 --> 00:28:12,816
<i>نظرة خاطفة!</i>

366
00:28:12,899 --> 00:28:14,401
<ط> الأم! أمي!</i>

367
00:28:14,484 --> 00:28:16,653
<ط> يستدير، بطل.
يستدير.</i>

368
00:28:16,736 --> 00:28:17,821
<i>أنا أحبك!</i>

369
00:28:21,157 --> 00:28:22,867
<i>- مرة أخرى، مرة أخرى!
- أليكس!</i>

370
00:28:22,951 --> 00:28:24,244
<i>أين ذهب؟</i>

371
00:28:24,327 --> 00:28:26,538
<i>أريد أن ألعب أكثر! المزيد!</i>

372
00:28:27,539 --> 00:28:28,581
<i>اذهب!</i>

373
00:28:30,291 --> 00:28:32,419
<ط> لا! لا!</i>

374
00:28:39,134 --> 00:28:41,136
<i>- دوري! لا، دوري!</i>
- بهذه الطريقة.

375
00:28:41,219 --> 00:28:42,219
أليدا.

376
00:28:43,596 --> 00:28:45,306
ميغيل هنا.

377
00:28:46,975 --> 00:28:47,975
ميغيل.

378
00:28:48,017 --> 00:28:49,310
يسعدني مقابلتك، سيدتي.

379
00:28:49,394 --> 00:28:51,438
وكذلك ميغيل.

380
00:28:51,521 --> 00:28:52,355
ط ط ط.

381
00:28:52,439 --> 00:28:54,107
أكثر سعداء لرؤيتك.

382
00:28:54,816 --> 00:28:55,859
أدرك أن هذا جميل،

383
00:28:55,942 --> 00:28:59,279
لكني أريد العودة
إلى المظهر الذي أبديته العام الماضي.

384
00:29:00,447 --> 00:29:01,656
دعونا نلقي نظرة على بعض الصور.

385
00:29:01,740 --> 00:29:03,116
لماذا لا نذهب إلى غرفتي؟

386
00:29:03,199 --> 00:29:04,617
- بالطبع، بالتأكيد.
- عظيم.

387
00:29:06,995 --> 00:29:07,996
حظ سعيد.

388
00:29:18,423 --> 00:29:19,423
يا.

389
00:29:19,841 --> 00:29:22,010
من الأفضل أن تنتظر هنا. سوف أنظر حولي.

390
00:29:22,093 --> 00:29:23,093
تمام؟

391
00:29:27,599 --> 00:29:29,017
مهلا، أين كنت؟

392
00:29:29,100 --> 00:29:31,519
مهلا، أبعد يديك عن السيدة، حسناً؟

393
00:29:32,520 --> 00:29:34,814
أعتقد أنك ربما أخطأت في حقها
لشخص آخر.

394
00:29:36,816 --> 00:29:38,651
ما هذه اللعنة؟
من أنت؟

395
00:29:39,903 --> 00:29:43,573
أنا الكابتن أومبرتو سولانا.
إنها شريكتي، ريبيكا فوينتيس.

396
00:29:44,783 --> 00:29:47,660
نحن نبحث عن إحدى راقصاتك.
هل تعرف تمارا؟

397
00:29:48,244 --> 00:29:49,996
نعم، أنا أعرفها.
ماذا فعلت الآن؟

398
00:29:52,540 --> 00:29:55,126
- شكرا على كل شيء، ميغيل.
- دائما من دواعي سروري. ليلة!

399
00:29:55,210 --> 00:29:56,210
طاب مساؤك.

400
00:30:30,411 --> 00:30:32,288
انظر، أنا لا أريد أي مشكلة.

401
00:30:33,665 --> 00:30:35,583
ذلك سيعتمد عليك يا صديقي.

402
00:30:36,417 --> 00:30:38,127
إذن، تمارا هي توأمك؟

403
00:30:38,628 --> 00:30:42,215
تبدو متطابقًا، لكنها لم تقل ذلك أبدًا
أي شيء عن التوأم.

404
00:30:42,298 --> 00:30:44,759
لأنها لم تكن تعرف.
هل ستساعدنا أم لا؟

405
00:30:45,426 --> 00:30:47,011
هل تمارا اسمها الحقيقي؟

406
00:30:47,762 --> 00:30:49,180
إنها تمارا سانشيز.

407
00:30:49,764 --> 00:30:51,474
هكذا هي معروفة هنا.

408
00:30:51,558 --> 00:30:54,185
لكن لا يمكنك تصديق أي شيء
تقول هذه العاهرات. إنهم كاذبون...

409
00:30:54,269 --> 00:30:56,688
أظهر بعض الإحترام، إنها أختي.

410
00:31:04,654 --> 00:31:05,780
آسف، لا يمكن أن تساعد.

411
00:31:06,906 --> 00:31:09,117
المعلومات الشخصية لفتاتي خاصة.

412
00:31:09,200 --> 00:31:10,285
حقًا؟

413
00:31:10,785 --> 00:31:13,329
هل رأيت عملائه
هل تتعاطى المخدرات علناً يا فوينتيس؟

414
00:31:13,413 --> 00:31:14,455
من الأفضل أن أتصل به.

415
00:31:14,539 --> 00:31:17,667
وحدة الكلاب
سوف يغلقك في دقيقتين.

416
00:31:18,585 --> 00:31:20,879
مهلا مهلا.
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا. نحن بخير.

417
00:31:35,351 --> 00:31:36,352
<i>مساء الخير.</i>

418
00:31:37,437 --> 00:31:39,272
<i>شكرًا جزيلاً لوجودك هنا</i>

419
00:31:39,355 --> 00:31:42,901
<i>للاحتفال بالتنصيب
من مؤسسة Humanis Vita.</i>

420
00:31:45,361 --> 00:31:47,822
شكرا جزيلا لوجودكم هنا

421
00:31:47,906 --> 00:31:51,409
للاحتفال بالافتتاح
من مؤسسة Humanis Vita.

422
00:31:52,410 --> 00:31:53,453
همم.

423
00:31:53,536 --> 00:31:54,536
مرة أخرى.

424
00:31:54,913 --> 00:31:56,456
بدون العلكة، حسناً؟

425
00:31:57,624 --> 00:31:59,459
شكرا جزيلا لوجودكم هنا

426
00:31:59,542 --> 00:32:03,713
للاحتفال بالافتتاح
من مؤسسة Humanis Vita.

427
00:32:05,590 --> 00:32:06,590
همم.

428
00:32:07,759 --> 00:32:08,759
جيد.

429
00:32:09,135 --> 00:32:10,428
انها حقا ليست سيئة.

430
00:32:12,263 --> 00:32:16,517
<i>مهمة المؤسسة
مستوحى من تاريخي الشخصي.</i>

431
00:32:16,601 --> 00:32:19,854
<i>أنا الطفل الملصق
لما هو صبي صغير أو فتاة،</i>

432
00:32:19,938 --> 00:32:25,151
<i>من الظروف الصعبة،
يمكن تحقيقه عندما يُمنح الحب والرحمة</i>

433
00:32:25,234 --> 00:32:27,904
<i>ومنزل آمن لتحقيق النجاح.</i>

434
00:32:27,987 --> 00:32:32,742
<ط> ولهذا السبب أود أن أهدي
حدث هذا المساء لوالدي.</i>

435
00:32:32,825 --> 00:32:35,536
<i>إلى فيديريكو، الذي لم يعد معنا،</i>

436
00:32:35,620 --> 00:32:37,538
<i>وإلى والدتي بيلار.</i>

437
00:32:38,247 --> 00:32:40,291
كانت تعلم أنها تم تبنيها.

438
00:32:40,375 --> 00:32:41,376
هل حصلت على ذلك؟

439
00:32:42,627 --> 00:32:44,796
<i>مؤسسة Humanis Vita
بدأت...</i>

440
00:32:44,879 --> 00:32:46,255
مهلا، إذا كان تبنيها قانونيا،

441
00:32:46,339 --> 00:32:48,675
ثم يجب أن يكون هناك
سجل منه في مكان ما.

442
00:32:48,758 --> 00:32:51,260
وسيكون هناك سجل
من اسم والدتنا.

443
00:32:52,011 --> 00:32:55,723
<i>سيتم اختيار المرشحين من مجموعة
من الطلاب المتفوقين في جميع أنحاء المدينة.</i>

444
00:32:59,018 --> 00:33:01,145
<ط> عملية الاختيار
لجائزة هذا العام...</i>

445
00:33:01,229 --> 00:33:02,229
إنها ماريفر.

446
00:33:03,690 --> 00:33:07,318
إنها لا تتصل أبداً أثناء وجودي في العمل
ما لم تكن هناك حالة طارئة.

447
00:33:08,319 --> 00:33:09,362
حسنا، الإجابة.

448
00:33:10,238 --> 00:33:13,741
<i>هذه لحظة فخر كبيرة
في الأساس.</i>

449
00:33:13,825 --> 00:33:16,077
ماريفر، لا أستطيع التحدث الآن.

450
00:33:16,160 --> 00:33:18,746
<i>أريدك أن تعود إلى المنزل.
أنا أنزف.</i>

451
00:33:18,830 --> 00:33:20,540
هل اتصلت بالدكتور فاسكيز؟

452
00:33:30,508 --> 00:33:33,344
حسنًا، أنت بخير.

453
00:33:33,428 --> 00:33:35,596
حسنًا، حسنًا.
هنا. هنا.

454
00:33:35,680 --> 00:33:37,056
من فضلك يا دكتور ساعدنا.

455
00:33:37,140 --> 00:33:38,725
- زوجتي، وهي في حاجة الى مساعدة.
- تمام.

456
00:33:38,808 --> 00:33:40,184
إنها تنزف. عجل.

457
00:33:42,645 --> 00:33:44,772
نحن سنساعدك، سيدتي.

458
00:35:09,107 --> 00:35:10,942
ماذا تفعل؟

459
00:35:13,277 --> 00:35:14,320
لا شيء، أنا...

460
00:35:15,738 --> 00:35:17,240
لقد جئت للحصول على بعض الماء.

461
00:36:01,242 --> 00:36:02,242
أليدا.

462
00:36:10,459 --> 00:36:11,459
أليدا.

463
00:36:13,880 --> 00:36:15,214
أحبك.

464
00:36:25,892 --> 00:36:28,561
نعم، وصلت للتو إلى المنزل.
لقد كانت ليلة طويلة.

465
00:36:29,270 --> 00:36:30,730
على أية حال، كلاهما بخير،

466
00:36:30,813 --> 00:36:33,316
لكن ماريفر ستستريح في الفراش
حتى تلد.

467
00:36:34,025 --> 00:36:35,818
آسف لأنني لم أتمكن من الاتصال في وقت سابق.

468
00:36:37,528 --> 00:36:38,529
<i>هل هناك أي خيوط تشير إلى أختك؟</i>

469
00:36:40,114 --> 00:36:41,114
لا.

470
00:36:42,116 --> 00:36:44,911
ولكن انا ذاهب الى شم
حول مكتب أوجينيو.

471
00:36:45,661 --> 00:36:46,871
لا، لا!

472
00:36:46,954 --> 00:36:48,080
لا، لا، لا، لا، لا.

473
00:36:48,956 --> 00:36:49,790
ليست فكرة جيدة.

474
00:36:49,874 --> 00:36:52,501
لن تتمكن من الخروج
دون الحصول على الاعتراف.

475
00:36:53,002 --> 00:36:55,087
<i>لا تقلق، لدي خطة. ثق بي.</i>

476
00:36:57,798 --> 00:37:00,343
بالطبع يمكنني الاستفادة من مساعدتكم.

477
00:37:10,895 --> 00:37:14,106
أنا أرى مدير الإيجار.
هل يجب أن أدخل هنا أم المدخل الرئيسي؟

478
00:37:14,190 --> 00:37:15,524
يمكنك الذهاب بهذه الطريقة يا سيدي.

479
00:37:29,747 --> 00:37:31,582
ممتاز. انعطف يسارًا،
ثم مباشرة إلى النهاية،

480
00:37:31,666 --> 00:37:32,833
وسترى المصاعد.

481
00:37:32,917 --> 00:37:34,418
- شكرًا لك.
- لا مشكلة.

482
00:37:49,475 --> 00:37:50,475
مستعد؟

483
00:37:51,978 --> 00:37:52,978
دعنا نذهب.

484
00:37:57,024 --> 00:37:59,652
- مساء الخير سيدة أليدا.
- مساء الخير.

485
00:37:59,735 --> 00:38:00,903
بعد الظهر يا سيدي.

486
00:38:17,211 --> 00:38:18,713
<i>نعم، سررت برؤيتك!</i>

487
00:38:18,796 --> 00:38:20,965
- مرحبا بعودتك!
- شكراً جزيلاً.

488
00:38:21,048 --> 00:38:22,133
- طاب يومك.
- تشاو.

489
00:38:22,216 --> 00:38:23,216
مرحبا يا سيدي.

490
00:38:25,136 --> 00:38:26,136
أليدا.

491
00:38:26,595 --> 00:38:28,556
الحمد لله أنك فعلت ذلك.

492
00:38:28,639 --> 00:38:29,639
كيف حالك؟

493
00:38:30,349 --> 00:38:32,226
هذا هو روجيليو كاسترو.

494
00:38:32,310 --> 00:38:33,853
عليك أن تراقب هذا الرجل.

495
00:38:36,022 --> 00:38:37,064
إنه ذو وجهين.

496
00:38:39,734 --> 00:38:40,734
روجيليو.

497
00:38:41,193 --> 00:38:42,945
بخير، بخير. جيد جدا.

498
00:38:43,029 --> 00:38:44,363
هل سافرت للتو؟

499
00:38:44,447 --> 00:38:45,906
اه، أمس.

500
00:38:45,990 --> 00:38:47,825
أيها الوغد! أنت لم تقل أي شيء.

501
00:38:47,908 --> 00:38:50,411
- أخبرتك أنها ستكون هنا لحضور الاجتماع.
- مم هم.

502
00:38:50,494 --> 00:38:52,621
حسنًا، أعتقد أن "أوجينيو" قد سمح لك بالدخول

503
00:38:52,705 --> 00:38:54,665
على هذه الخطوة التي نتوقعها
من المجموعة العالمية؟

504
00:38:54,707 --> 00:38:55,875
نعم لقد فعل.

505
00:38:55,958 --> 00:38:57,043
و؟

506
00:38:57,126 --> 00:38:58,461
ما هي استراتيجيتك؟

507
00:38:58,544 --> 00:39:00,755
روجيليو، هل أنت جاد؟

508
00:39:01,881 --> 00:39:03,758
أنت تعرف كيف أعمل.

509
00:39:03,841 --> 00:39:04,841
يمين.

510
00:39:05,509 --> 00:39:07,178
زوجتك عبقرية.

511
00:39:07,261 --> 00:39:08,261
نعم.

512
00:39:08,304 --> 00:39:11,474
- حسنًا، فلنتوجه إلى قاعة الاجتماعات.
- قطعاً.

513
00:39:11,557 --> 00:39:12,557
دعونا نرفع رأسنا.

514
00:39:55,518 --> 00:39:58,187
- ما رأيك في الطعام؟
- أوه، لذيذ.

515
00:39:58,270 --> 00:40:01,399
أنا لن أكذب.
لقد حصلت على التسمم الغذائي في تلك الرحلة.

516
00:40:01,482 --> 00:40:02,566
- لا!
- هل كان الأمر جديًا؟

517
00:40:02,650 --> 00:40:03,818
لقد كاد أن يقتلني!

518
00:40:07,613 --> 00:40:08,989
- مرحبًا.
- كيف حالك؟

519
00:40:09,073 --> 00:40:09,907
مرحبًا.

520
00:40:09,990 --> 00:40:12,326
- أليدا، يا لها من مفاجأة!
- أهلاً.

521
00:40:12,827 --> 00:40:14,161
أكره أن أقول هذا،

522
00:40:14,245 --> 00:40:16,747
ولكن كنا نظن جميعا
لقد دفنك في الفناء الخلفي.

523
00:40:16,831 --> 00:40:18,582
دائما ذو ذوق سيء، كلاوديو.

524
00:40:18,666 --> 00:40:19,917
- أيها الوغد.
- فكرة جيدة.


