1
00:00:08,667 --> 00:00:10,208
<i>من فضلكم، أيها الطهاة، أحتاج إلى التواصل.</i>

2
00:00:10,292 --> 00:00:11,917
- <i>أين نحن؟</i>
<ط>- عشرة. عشرين. ثلاثون.</i>

3
00:00:12,000 --> 00:00:13,333
- <i>السحب بقوة.</i>
<i>- يجب أن أتحرك.</i>

4
00:00:13,417 --> 00:00:14,542
- <i>الأيدي.</i>
<i>- كارم.</i>

5
00:00:16,250 --> 00:00:17,250
<i>اللعنة.</i>

6
00:00:17,333 --> 00:00:18,708
<i>الأيدي من فضلك.</i>

7
00:00:20,958 --> 00:00:22,333
أنا مستعد للمشي مع هذه الموزات الثلاث.

8
00:00:22,417 --> 00:00:24,417
- يمسك. لقد حصلنا على دعم، الشيف.
- حتى متى؟

9
00:00:24,500 --> 00:00:25,500
-دقيقة.
-حسنًا.

10
00:00:25,583 --> 00:00:27,083
تينا، اخدشي ثلاث موزات أخرى.

11
00:00:27,167 --> 00:00:28,833
- الأيدي من فضلك.
- كفى، كفى، كفى.

12
00:00:28,917 --> 00:00:30,500
- الأيدي! الأيدي هنا!
- إله.

13
00:00:31,083 --> 00:00:33,250
- يا رفاق، كيف حالنا على Wagyu؟
- الجدول 13.

14
00:00:33,333 --> 00:00:35,042
نحن نتعرض للقتل.

15
00:00:35,750 --> 00:00:38,792
- كيف حالنا على Wagyu؟
- هل سيجيب أحد على ذلك؟

16
00:00:38,875 --> 00:00:40,708
نات، نات، ما هو حسابي؟

17
00:00:40,792 --> 00:00:43,208
- الطهاة، أنا بحاجة إلى إجابة.
- خمسة طوال اليوم، يا شيف. خمسة.

18
00:00:43,292 --> 00:00:45,375
- نحن بحاجة إلى ستة على Wag. ستة.
- نعم؟ خمسة؟ ستة؟ ستة.

19
00:00:45,458 --> 00:00:50,417
تي، لقد خسرنا ستة واغيو وأيضًا
لبنة بارم. هل يمكنني الحصول على الأيدي، من فضلك؟

20
00:00:50,500 --> 00:00:51,500
شكرا، الشيف.

21
00:00:51,583 --> 00:00:54,625
حسنًا يا شباب،
من فضلك، هل يمكننا مشاهدة حجمنا؟

22
00:00:54,708 --> 00:00:57,167
أنا-أنا-أنا أدرك ذلك
أنا أيضا أصرخ الآن.

23
00:00:57,250 --> 00:00:59,042
- الشيف!
- ولكن أكثر هدوءا.

24
00:00:59,125 --> 00:01:00,125
- الشيف.
- شكرًا لك.

25
00:01:00,208 --> 00:01:01,208
الشيف، الطاولة 35.

26
00:01:01,292 --> 00:01:02,833
-ماذا؟ ما هذا؟
- إنها الطاولة 35.

27
00:01:02,917 --> 00:01:03,917
اه لماذا؟

28
00:01:04,000 --> 00:01:05,500
-جيس، هل أنت على علم بهذا؟
-لا يا شيف.

29
00:01:05,583 --> 00:01:07,042
-مفاجأة من ريتشي.
-ماذا؟

30
00:01:07,125 --> 00:01:08,875
لم نكن على علم بهذا.
عليك أن تمر من خلالنا.

31
00:01:08,958 --> 00:01:09,958
طلب ريتشي ذلك.

32
00:01:10,042 --> 00:01:12,167
حسنًا، لكننا لم نكن نعرف،
لذلك عليك أن تخبرنا.

33
00:01:12,250 --> 00:01:13,292
-تمام.
-يا صديقي.

34
00:01:13,375 --> 00:01:14,417
أفهم. نعم حسنا.

35
00:01:14,500 --> 00:01:16,417
- تي، نحن أسفل Wagyu آخر.
- واجيو.

36
00:01:16,500 --> 00:01:18,708
-يا للقرف. لا.
-نعم.

37
00:01:18,792 --> 00:01:20,958
لوكا، هل يمكنك من فضلك
تعال وساعد نات؟

38
00:01:21,042 --> 00:01:22,042
-نعم أيها الشيف.
-شكرًا لك.

39
00:01:22,125 --> 00:01:23,750
شكرا لك، لوكا.
هؤلاء يجب أن يسيروا قريباً

40
00:01:23,833 --> 00:01:26,042
أيها الشيف، فقط لعلمك،
سأبدأ في صب كمية أقل قليلاً

41
00:01:26,125 --> 00:01:27,542
لأن الناس يتسكعون هناك،

42
00:01:27,625 --> 00:01:29,833
- وأنا بحاجة إلى تلك الجداول.
- عظيم، أنا أحب ذلك. شكرًا لك.

43
00:01:29,917 --> 00:01:32,000
احتاج ثلاث طاولات
مثل، قبل خمس دقائق!

44
00:01:32,083 --> 00:01:33,458
الحجم، الحجم، الحجم، الحجم.

45
00:01:33,542 --> 00:01:34,958
يو، علينا أن نذهب. وضع الركض، وضع الركض...

46
00:01:35,042 --> 00:01:37,125
-نعم، حسنا. خفض مستوى الصوت.
- نعم نعم لقد فهمتك . تمام.

47
00:01:37,208 --> 00:01:39,708
-أه، أين نحن؟
- ليس هناك مكان قريب من اللحاق به، أيها الشيف.

48
00:01:39,792 --> 00:01:42,875
-عظيم. جيد.
- والساعة 6:30 ستكون متأخرة أيضًا.

49
00:01:42,958 --> 00:01:44,667
- لن أقوم بأي لكمات.
- ممتاز.

50
00:01:44,750 --> 00:01:47,375
الجو أصبح حارًا هناك.
نحن جيدون، رغم ذلك. نحن جيدون.

51
00:01:47,458 --> 00:01:49,583
- يا ابن العم، ما الأمر مع الواغيو؟
- هناك تقريبا.

52
00:01:49,667 --> 00:01:53,542
مهلا، خفض مستوى الصوت. والألفاظ... لا تستطيع.
عليك أن تمر من خلالنا. نحن بحاجة إلى أن نعرف.

53
00:01:53,625 --> 00:01:55,792
-أنا فقط أحاول أن أستعجل، سيدني.
-حسنا، أنا أقدر ذلك.

54
00:01:55,875 --> 00:01:57,583
-أحاول أيضًا أن أستعجل.
-أنا في الخلف، حسنًا؟

55
00:01:57,667 --> 00:01:59,917
-لا أعرف ماذا أقول لك.
- يا صديقي، كلنا متأخرون.

56
00:02:00,000 --> 00:02:01,542
أنا أقود هذا المطبخ.
انا بحاجة الى مساعدتكم.

57
00:02:01,625 --> 00:02:04,083
-لا أريد أن أخوض في أمر ذاتي.
-إنها ليست مسألة غرور.

58
00:02:04,167 --> 00:02:07,083
يا صديقي، أنا آسف لأنني تكلمت عليك.
من فضلك لا تتحدث معي. يا صديقي.

59
00:02:07,167 --> 00:02:08,750
تمام. هل هذا قتال؟
هل هذا لطيف؟ ما نحن--

60
00:02:08,833 --> 00:02:11,000
أعتقد أن هذا هو التنظيم.
تواصل.

61
00:02:11,083 --> 00:02:15,125
تمام. سمعت، سمعت، الشيف، أنا آسف.
اه، سبعة يسحب.

62
00:02:15,208 --> 00:02:16,667
-سبعة تسحب يا شيف.
-سبعة هو الواغيو.

63
00:02:16,750 --> 00:02:19,208
وسوف نبذل قصارى جهدنا لنكون أفضل
في Wagyu بالنسبة لك، حسنا؟

64
00:02:19,292 --> 00:02:20,792
-شكرًا لك.
-أنا آسف.

65
00:02:21,417 --> 00:02:23,542
-منزلي. شكرا لك، الشيف.
-شكرًا لك.

66
00:02:24,042 --> 00:02:25,042
شكرًا لك.

67
00:02:25,125 --> 00:02:26,208
حسنًا. اللعنة علي.

68
00:02:26,292 --> 00:02:29,917
تمام. هل أنتم جيدون؟
لديك بورجوندي، أليس كذلك؟

69
00:02:30,000 --> 00:02:31,667
أنتم يا رفاق جيدون، جيدون، جيدون؟
الجميع بخير هنا؟

70
00:02:31,750 --> 00:02:33,542
أوه نعم. شكرًا لك.

71
00:02:34,958 --> 00:02:37,125
حسناً، يمارس الجنس معي، يمارس الجنس معي، يمارس الجنس معي.

72
00:02:37,208 --> 00:02:39,000
اللعنة علي.

73
00:02:39,083 --> 00:02:40,375
-كيف حالنا يا غاريت؟
-هاي، جيد.

74
00:02:40,458 --> 00:02:41,583
كنت أتحدث مع هؤلاء الضيوف الجميلين.

75
00:02:41,667 --> 00:02:43,958
وأنا أقدر وقتك كثيرا.
سيكون الأمر أطول قليلاً.

76
00:02:44,042 --> 00:02:46,708
- أنا أقدر ذلك.
- نعم نعم هائل.

77
00:02:46,792 --> 00:02:49,833
دكتور كاهيل، سوف نجعلك تجلس

78
00:02:49,917 --> 00:02:52,750
لعشاء الذكرى الخاص هذا
قريبا جدا.

79
00:02:52,833 --> 00:02:54,958
كيف... كيف عرفت اسمنا؟

80
00:02:55,042 --> 00:02:56,833
حسنا، أخبرني
سر 25 سنة زواج,

81
00:02:56,917 --> 00:02:58,208
وسأخبرك بأسراري.

82
00:02:58,292 --> 00:03:00,125
-فقط تحمل معنا ثانية واحدة.
-تمام.

83
00:03:00,208 --> 00:03:01,208
-يا غاريت.
-نعم.

84
00:03:01,292 --> 00:03:04,125
-ما الأمر مع المطر؟
-قالوا ثلاثة أو أربعة آخرين--

85
00:03:04,208 --> 00:03:06,250
-دقائق؟ بوصة؟ حسنًا، حسنًا.
-دقائق، دقائق، دقائق.

86
00:03:06,333 --> 00:03:07,917
مهلا، مهلا، حسنا،
ماذا سنفعل حيال هذا؟

87
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
سنقوم بإنشاء جدول.

88
00:03:09,083 --> 00:03:11,167
-كيف؟ أخبرني كيف. كيف؟ كيف؟
-سحر يا عزيزي. سحر. سحر.

89
00:03:11,250 --> 00:03:13,167
-يا نيل.
-أنا أشعر بالغبار الآن،

90
00:03:13,250 --> 00:03:15,625
-وأنا متأخر جدًا.
-أنت عظيم. أنت مثالي.

91
00:03:15,708 --> 00:03:17,917
اذهب إلى الطابق السفلي،
أحضر طاولة البطاقات، وأحضرها إلى الطابق العلوي.

92
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
-يذهب.
-ماذا؟ أين؟

93
00:03:19,083 --> 00:03:20,792
طاولة البطاقات في الطابق السفلي.
اجعل ذلك يحدث في الطابق العلوي.

94
00:03:20,875 --> 00:03:21,875
-يذهب. يذهب.
-شيف.

95
00:03:23,042 --> 00:03:25,667
-الطريق الخطأ. تمام.
-اللعنة علي. اللعنة علي.

96
00:03:26,292 --> 00:03:30,375
أوه! السيد د، كيف حالكم يا رفاق؟
هل أنت متحمس لهذه الدورة الجديدة القادمة؟

97
00:03:30,458 --> 00:03:31,542
-نعم، أعتقد ذلك. أعني…
-نعم.

98
00:03:31,625 --> 00:03:34,583
-...لقد كنا ننتظر قليلا.
-لا، أنا على علم. ذلك خطئي.

99
00:03:34,667 --> 00:03:36,833
أنا أعتذر.
اه، ولكن أعتقد أنك سوف تكون نفسيا.

100
00:03:36,917 --> 00:03:39,292
إنهم يصنعون العبقرية... كما تعلمون،
شيء خاص جدًا بالنسبة لك الليلة.

101
00:03:39,375 --> 00:03:41,708
-حقًا؟ ماذا تصنع؟
-حسنا، حسنا، لا أستطيع أن أقول.

102
00:03:41,792 --> 00:03:43,792
-ولكن فقط ابقِ في مكانك. سوف تجد.
-خاص؟

103
00:03:43,875 --> 00:03:46,292
كيف هذا اليجوتي، هم؟ بانجر.

104
00:03:48,042 --> 00:03:49,458
أي شيء وكل شيء. علينا أن نمشي،

105
00:03:49,542 --> 00:03:50,708
- وعلينا أن نسير بسرعة.
- نعم الشيف!

106
00:03:50,792 --> 00:03:54,417
يا، الجدول 35 كان ينتظر
خمسة عشر دقيقة لمدة ستة.

107
00:03:54,500 --> 00:03:56,958
-من فضلك، صدمه. أنا أتوسل إليك.
-ريتشي...

108
00:03:57,042 --> 00:03:59,125
نعم حسنا. لقد سمعته.
شكرًا لك. أنت عظيم.

109
00:03:59,208 --> 00:04:01,208
-وأيضا، نحن بحاجة إلى مفاجأة.
-أنت تقتلني.

110
00:04:01,292 --> 00:04:03,417
لدغتين. تعال. لدغتين. مفاجأة.

111
00:04:03,500 --> 00:04:06,375
- كارم اه قضمتتين. اختيار التاجر.
- الشيف.

112
00:04:06,458 --> 00:04:08,625
-نعم! أنا أحب هذا القرف.
-انزل.

113
00:04:08,708 --> 00:04:09,708
- الشيف ماركوس.
- يو.

114
00:04:09,792 --> 00:04:12,042
-تويل، هل لديك أي شيء؟
- اه ربما. ماذا تحتاج؟

115
00:04:12,125 --> 00:04:14,875
اه، اسمحوا لي أن أفكر، لدغتين.

116
00:04:14,958 --> 00:04:18,208
اه، مجلة نوما،
مجلة نابا، أه، صفحة 70.

117
00:04:18,750 --> 00:04:20,625
- فهمت. يو، الشيف T.
- نعم.

118
00:04:20,708 --> 00:04:22,042
أي نوع من الأسماك بقي لدينا؟

119
00:04:22,125 --> 00:04:24,833
اه، سمك السلمون المدخن
من عائلة الأمس.

120
00:04:25,375 --> 00:04:27,208
-نحن نقبل.
-حسنا أيها الشيف.

121
00:04:27,292 --> 00:04:28,833
ماذا يحدث؟
ماذا يحدث؟ أراك.

122
00:04:28,917 --> 00:04:31,042
أنا دائما أراك. ماذا تفعل؟ لماذا؟

123
00:04:31,792 --> 00:04:34,333
سأشرح ذلك لاحقا بإذن الله.
يا رفاق، استمعوا، تجمّعوا.

124
00:04:34,417 --> 00:04:36,500
تمام. غاريت، ريتشي،
و Chuckie كلهم ​​في مواقعهم.

125
00:04:36,583 --> 00:04:37,750
إنهم ينتظرون إشارتي.

126
00:04:37,833 --> 00:04:39,833
حسنًا، سوف نتحرك
بسرعة كبيرة على هذا واحد.

127
00:04:39,917 --> 00:04:43,083
أتحرك عبر الباب، وتبقى أنت على مقربة.
أنا اضغط على كتفي، وأنت تسقطه.

128
00:04:43,167 --> 00:04:44,208
-فهمت؟
-شيف.

129
00:04:44,292 --> 00:04:45,458
- دعنا نذهب.
- يا فتى.

130
00:04:49,583 --> 00:04:50,667
حصلت عليك، حصلت عليك.

131
00:04:54,875 --> 00:04:56,833
ببطء. انتظر قليلا.

132
00:04:56,917 --> 00:04:57,917
خلفك.

133
00:04:59,167 --> 00:05:00,583
تحقق من هذا.

134
00:05:01,625 --> 00:05:04,208
حسنًا،
لقد أتيت للتو بهذه الطريقة هنا.

135
00:05:05,583 --> 00:05:06,583
ها نحن.

136
00:05:07,208 --> 00:05:10,333
أفضل مقعد في المنزل. ها أنت ذا.

137
00:05:11,583 --> 00:05:15,833
تمام. الآن غاري سوف يكون على حق.
سوف يساعدك على البدء بتناول بعض المشروبات.

138
00:05:16,500 --> 00:05:19,417
في هذه الأثناء،
شكرا جزيلا على صبركم.

139
00:05:19,500 --> 00:05:21,625
حقا نقدر يا رفاق. تحية.

140
00:05:21,708 --> 00:05:23,333
- شكرًا لك.
- حسنًا. جيد.

141
00:05:25,667 --> 00:05:27,167
تمام. تمام.

142
00:05:35,875 --> 00:05:37,292
دقيقتين يا طهاة.

143
00:05:37,375 --> 00:05:38,583
- رينيه، نحن جيدة؟
- نحن بخير، الشيف.

144
00:05:38,667 --> 00:05:40,708
- المشي 10، 20، 30.
- منديل من فضلك.

145
00:05:40,792 --> 00:05:42,875
تي، هل يمكنك الخروج
والمساعدة هنا، من فضلك؟

146
00:05:42,958 --> 00:05:45,167
- رينيه، أنا بحاجة إلى إعدادات جديدة.
- نعم، أنا على ذلك.

147
00:05:45,250 --> 00:05:47,292
-كارم، هل تحتاج إلى أيدي؟
-حصلت عليه. حصلت عليه.

148
00:05:47,375 --> 00:05:49,458
-شيف.
-اللعنة يا ابن العم.

149
00:05:49,542 --> 00:05:52,708
-هذه مسرحية على الفرنسيين--
- أوه، لا، لا، لا، أعرف ما هو.

150
00:05:55,417 --> 00:05:57,042
تمام. الأيدي.

151
00:05:58,917 --> 00:06:01,333
دعنا نذهب!

152
00:06:04,167 --> 00:06:08,792
حسنًا، أيها الأصدقاء و<i>العائلة</i>،
يا رفاق، أنا آسف جدًا بشأن الانتظار.

153
00:06:08,875 --> 00:06:11,292
أعتقد... أتمنى أن يكون الأمر جديرًا بالاهتمام.

154
00:06:11,375 --> 00:06:15,125
هذه هنا، هذه إشارة
إلى الزميل في نابا، الماعز، TK.

155
00:06:15,208 --> 00:06:17,833
هذا هو تاج السلمون
انتهى بالشبت.

156
00:06:17,917 --> 00:06:20,292
تأكله في قضمة واحدة.
إنه مثل الآيس كريم اللذيذ

157
00:06:20,375 --> 00:06:23,042
أيضًا، مع الحفاظ على QT هنا،

158
00:06:23,125 --> 00:06:25,333
يا رفاق أنتم الوحيدون
استمتع بهذه الليلة، حسنًا؟

159
00:06:25,875 --> 00:06:26,875
<i>مانجيا</i>، عزيزي.

160
00:06:26,958 --> 00:06:28,250
شكرًا لك.

161
00:06:29,542 --> 00:06:31,500
حسنًا، لقد حصلت على طاولة واحدة.
ما زلت بحاجة إلى اثنين.

162
00:06:31,583 --> 00:06:34,000
-ماذا نسمي الجدول الجديد؟
-إثنان وعشرون.

163
00:06:34,083 --> 00:06:37,208
- إذن ماذا نسمي الجدول 22؟
-اثنان وعشرون ونصف.

164
00:06:37,292 --> 00:06:39,458
-أنت لم تلغي أي شخص، أليس كذلك؟
-غاري.

165
00:06:40,167 --> 00:06:41,708
-لو سمحت.
-سمع.

166
00:06:42,458 --> 00:06:46,000
- ليس أفضل وقت، جيمي.
- سأقابل السيد توماس في المكتب.

167
00:06:46,083 --> 00:06:48,250
- من؟ حسنا، بالتأكيد.
- مرحباً يا عم ج.

168
00:06:49,750 --> 00:06:52,042
غريب جدا. لقد كانوا هنا.

169
00:06:52,125 --> 00:06:53,958
-كم عدد؟
-خمسة. خمس ملاعق.

170
00:06:54,042 --> 00:06:55,500
- والآن لقد رحلوا.
-تمام.

171
00:06:55,583 --> 00:06:57,917
لدينا نصف ساعة لمسح الجداول
لحجوزات الساعة 7:00.

172
00:06:58,000 --> 00:06:59,042
نعم، أنا على علم.

173
00:06:59,125 --> 00:07:03,500
أنا-أعني، أستطيع أن أصنع أجزاء
حتى أصغر مما هي عليه بالفعل.

174
00:07:03,583 --> 00:07:05,542
- نعم، حسنا.
- هل تحتاج إلى شيء أيها الشيف؟

175
00:07:05,625 --> 00:07:07,250
أوه، اه... نعم، من فضلك،

176
00:07:07,333 --> 00:07:10,125
-القمامة، إنها نوع من...
-أوه، نعم. إنه أمر مقرف، نعم.

177
00:07:10,208 --> 00:07:11,458
- الشيف.
- شكرًا لك.

178
00:07:11,542 --> 00:07:12,958
الأيدي من فضلك.

179
00:07:17,333 --> 00:07:20,208
- هل أنت بخير هنا؟
- أوه، مهلا.

180
00:07:20,292 --> 00:07:23,125
نعم. كما تعلمون، أنا أحب القمامة، لذلك نعم.

181
00:07:24,125 --> 00:07:27,833
وأخبرني ريتشي، اه،
أن يأتي ويخبره عندما يتوقف المطر،

182
00:07:27,917 --> 00:07:30,583
لذلك حصلت على هذا الأمر بالنسبة لي
وهو أمر جميل، لذلك.

183
00:07:30,667 --> 00:07:31,792
رائع.

184
00:07:32,292 --> 00:07:34,542
- الأيدي.
- إذن ما هو الشعور؟

185
00:07:34,625 --> 00:07:36,708
- ما فيبي؟
- كما تعلمون، فيبي.

186
00:07:37,500 --> 00:07:39,042
- ما فيبي؟
- ريتشي.

187
00:07:40,625 --> 00:07:43,417
-أوه، أم... أنا... ماذا تقصد؟
-تمام.

188
00:07:43,500 --> 00:07:44,833
هل كان هناك، مثل، أجواء؟

189
00:07:46,000 --> 00:07:47,625
لأنه، مثل، في بعض الأحيان،
مثل، هناك فيبي،

190
00:07:47,708 --> 00:07:49,417
ولكن، مثل، أنا لا أعرف
إذا كان في الواقع هو فيبي.

191
00:07:49,500 --> 00:07:50,500
هل سيكون هذا شيئًا؟

192
00:07:50,583 --> 00:07:52,208
- نعم، أنا فقط...
- هل يمكنني الحصول على الأيدي، من فضلك؟

193
00:07:52,292 --> 00:07:54,708
-أنا أركز على الساعة 7:00 مساءً القادمة.
-لا، أنت لست كذلك.

194
00:07:55,625 --> 00:07:58,583
لقد ذهبت للتو إلى منزل Crazy Mary

195
00:07:58,667 --> 00:08:01,500
مع Unc وChuckie
وشخص اسمه تشيز.

196
00:08:02,125 --> 00:08:03,917
-لماذا؟
- حقوق الهواء.

197
00:08:04,000 --> 00:08:05,000
اه.

198
00:08:05,583 --> 00:08:08,000
-أراهن أنك جئت فارغة.
-صحيح.

199
00:08:09,417 --> 00:08:10,750
لقد نفد مال Unc، يا نات.

200
00:08:12,792 --> 00:08:13,875
أنا أعرف.

201
00:08:16,875 --> 00:08:18,542
أنا لست على استعداد لنقول وداعا.

202
00:08:21,083 --> 00:08:22,250
أعني، هناك وقت.

203
00:08:25,083 --> 00:08:30,042
ها نحن. لا تخجل.
هذا هو المكان الذي يحدث فيه كل شيء.

204
00:08:30,125 --> 00:08:31,500
قل مرحبا للجميع.

205
00:08:31,583 --> 00:08:33,667
-أهلاً.
-أهلاً.

206
00:08:33,750 --> 00:08:35,833
هؤلاء هم رفاقي،
ميتشلز من ولاية أوهايو.

207
00:08:35,917 --> 00:08:37,500
- مرحبًا.
- مرحبًا.

208
00:08:37,583 --> 00:08:39,792
- استثنائي. لا يمحى.
- عذرًا.

209
00:08:39,875 --> 00:08:42,083
-أ-قليلاً من العاطفة.
-أوه، يسوع المسيح، آلان.

210
00:08:42,167 --> 00:08:44,000
-شيف.
-شكرًا لك. لقد كان رائعا.

211
00:08:44,083 --> 00:08:46,958
نعم، لقد طاروا في الليل
ولم يتمكنوا من ترك طاولتهم،

212
00:08:47,042 --> 00:08:50,083
لذلك اعتقدت أنني سأفعل، كما تعلمون،
أظهر لهم كيف يتم صنع النقانق.

213
00:08:50,167 --> 00:08:52,458
-أرى.
-أجل، مرحباً بك.

214
00:08:52,542 --> 00:08:56,542
شكرا جزيلا لك
للانضمام إلينا، ميتشلز.

215
00:08:56,625 --> 00:08:59,000
إنه لأمر مدهش أنك هنا.

216
00:08:59,083 --> 00:09:01,042
- أم كارمن ...
-شيف.

217
00:09:01,125 --> 00:09:03,583
...أنا-أنا-سوف تظهر لك حول،
إذا كنت لا تمانع.

218
00:09:03,667 --> 00:09:06,500
-ماذا؟
-فقط تحدث معهم. أظهر لهم بعض الأشياء.

219
00:09:06,583 --> 00:09:08,917
نعم، لا،
لأن هذه هي المهارة التي أمتلكها.

220
00:09:09,000 --> 00:09:10,708
إنها. و اه...

221
00:09:10,792 --> 00:09:12,500
-كارمن…
-نعم.

222
00:09:12,583 --> 00:09:15,708
… بيرزاتو، ربما تفعل ذلك
أن تكون على دراية بهذا الاسم،

223
00:09:15,792 --> 00:09:19,250
هو طاهٍ، في جميع أنحاء العالم،

224
00:09:19,333 --> 00:09:22,792
- في بعض المطاعم المشهورة جداً.
-أوه نعم.

225
00:09:22,875 --> 00:09:26,083
وسوف يخبرك
عن عالمنا الصغير.

226
00:09:26,667 --> 00:09:28,958
نعم، مرحبا بكم في عالمنا الصغير. أم…

227
00:09:29,917 --> 00:09:32,958
دعونا نرى هنا، هذا هو،
أم، <i>مسارات النجاح</i>.

228
00:09:33,042 --> 00:09:36,292
يا رفاق يمكن أن تقرأ ذلك
بهدوء وعلى أنفسكم.

229
00:09:37,333 --> 00:09:40,125
- الشريط الأخضر . كيلر.
-يا يسوع المسيح.

230
00:09:47,958 --> 00:09:50,083
متى كانت آخر مرة
كان لدينا هذا القدر من الهدوء؟

231
00:09:50,167 --> 00:09:53,042
يا إلهي. سنين.

232
00:09:53,125 --> 00:09:54,208
- سنين.
- نعم.

233
00:10:03,333 --> 00:10:04,500
تبدو لطيفًا في هذا القميص.

234
00:10:04,583 --> 00:10:06,833
-أوه حقًا؟ هل أنا؟ نعم؟
-نعم.

235
00:10:06,917 --> 00:10:09,750
كما تعلمون، إنها، اه...
إنه عنصر جامع، لذلك.

236
00:10:09,833 --> 00:10:11,917
-نعم، أنا-أعرف. نعم.
-نعم نعم.

237
00:10:13,125 --> 00:10:14,625
تبدو لطيفًا في مظهرك، اه...

238
00:10:15,208 --> 00:10:16,667
ما هذا، كيس القمامة؟

239
00:10:17,333 --> 00:10:18,333
نعم؟

240
00:10:51,750 --> 00:10:54,625
أنا أبيع ساعة أخي.

241
00:10:56,083 --> 00:10:57,667
لقد أصبحت عاهرة.

242
00:10:58,417 --> 00:10:59,500
لا يصدق.

243
00:10:59,583 --> 00:11:02,333
لقد أصبحت ناعمة بعض الشيء.
لا بأس.

244
00:11:02,417 --> 00:11:04,417
نعم، حسنا،
لا حرج في أن تكون ناعمًا.

245
00:11:04,500 --> 00:11:07,000
إنه في الواقع أصعب بكثير
من أن تكون صعبة.

246
00:11:08,833 --> 00:11:10,833
رقم لا، ليس كذلك.

247
00:11:12,542 --> 00:11:14,250
لماذا لا تزال هنا؟

248
00:11:14,333 --> 00:11:15,875
نعم، هذا سؤال جيد.

249
00:11:15,958 --> 00:11:18,375
إنها تعمل
نصيحة تجارية سيئة قدمتها لي.

250
00:11:18,458 --> 00:11:20,083
<i>ولكنك رأيت </i>الإسبانية<i>؟</i>

251
00:11:20,167 --> 00:11:23,667
<i>يقوم ساندلر بتحضير هذه الشطيرة.</i>
<i>أظهر له كيلر في الواقع كيفية القيام بذلك.</i>

252
00:11:23,750 --> 00:11:25,375
لم أرى ذلك.
أنا متأكد من أنني أحب ذلك.

253
00:11:25,458 --> 00:11:27,333
جيم بروكس. لا، إنه جيد جدًا جدًا.

254
00:11:27,417 --> 00:11:29,667
نعم، إنها <i>الإسبانية</i>.
انها مجرد مثل هذا.

255
00:11:31,125 --> 00:11:34,333
-أهلاً. كيف حالك؟ جيد، جيد.
-يا. جيد، نفسه. أنت جيد؟

256
00:11:34,417 --> 00:11:36,792
-أنا بخير، نعم. أنا بخير.
-تمام.

257
00:11:37,417 --> 00:11:40,917
-كنت أساعد بيت في سلة المهملات.
-أنا أعرف. لقد طلبت منك أن تفعل ذلك.

258
00:11:41,000 --> 00:11:43,792
نعم. جيد.

259
00:11:43,875 --> 00:11:46,250
-يجب أن أعود إلى محطتي.
-يا إلهي.

260
00:11:46,333 --> 00:11:47,875
نار كافاتيلي، 22 ونصف.

261
00:11:47,958 --> 00:11:49,333
- الشيف.
- اثنان وعشرون ونصف؟

262
00:11:49,417 --> 00:11:50,542
انتظر، 22 ونصف؟

263
00:11:50,625 --> 00:11:53,167
<ط> أنا مارس الجنس. أنا مارس الجنس.</i>
<ط> أنا مارس الجنس. أنا مارس الجنس. أنا مارس الجنس.</i>

264
00:11:53,250 --> 00:11:55,333
كما تعلمون، في الواقع، على الرغم من ذلك،
إذا قلبنا هذا الجدول الأخير،

265
00:11:55,417 --> 00:11:57,500
-سنعود إلى المسار الصحيح هنا.
- لا يا صاح، يا صاح، يا صاح، يا صاح.

266
00:11:57,583 --> 00:11:59,542
الساعة 7:00 ستصل خلال 20 دقيقة.
هذا أمر سيء، حسنا؟

267
00:11:59,625 --> 00:12:02,000
-علينا إزالة شخص ما جسديا.
-هومي، نحن بخير.

268
00:12:02,083 --> 00:12:04,583
- أحبك يا أخي. أحبك. نحن جيدون.
- المتأنق، المتأنق.

269
00:12:04,667 --> 00:12:07,750
حسنًا، أيها الأوغاد المثيرون،
سوف نجعلك تجلس قريبا.

270
00:12:07,833 --> 00:12:09,792
أود فقط أن أحافظ على المظهر الجيد
الناس في النافذة...

271
00:12:09,875 --> 00:12:11,083
-أنا لا أتناول الطعام.
-...قليل من حلوى العين.

272
00:12:11,167 --> 00:12:12,542
نعم يا سيدي. كيف يمكنني مساعدك؟

273
00:12:12,625 --> 00:12:14,917
أنا توماس. أنا لا أتناول الطعام.
أنا هنا فقط لرؤية جيمس.

274
00:12:15,000 --> 00:12:16,625
كالينوفسكي؟ ماذا عن؟

275
00:12:16,708 --> 00:12:18,083
إنه يبيع لي ساعة.

276
00:12:20,250 --> 00:12:25,042
أوه. السيد توماس، نعم. اللعنة، أنا آسف جدا.
هذا هو سيء.

277
00:12:25,125 --> 00:12:28,292
كان من المفترض أن أتصل بك.
جيمس، لقد علق في كينيدي.

278
00:12:28,375 --> 00:12:30,833
لقد طلب مني التواصل معك
وتحديد موعد جديد.

279
00:12:30,917 --> 00:12:32,000
أنا آسف جدًا.

280
00:12:32,083 --> 00:12:34,333
-This was a long ride.
-أعلم، أعرف.

281
00:12:34,417 --> 00:12:36,208
هذا هو سيئي،
وسوف أعوضك عن ذلك.

282
00:12:36,292 --> 00:12:39,167
- كل خير، كل خير. Have him call me.
-مليون اعتذار يا سيدي.

283
00:12:39,250 --> 00:12:43,167
أتعلم؟ في الواقع، اه، الشيف لوكا
لقد أمضى الكثير من الوقت في كوبنهاجن.

284
00:12:43,250 --> 00:12:44,750
-Chef Luca.
-شيف.

285
00:12:44,833 --> 00:12:46,208
اه، هؤلاء هم ميتشلز.

286
00:12:46,292 --> 00:12:47,750
-شيف.
-شيف.

287
00:12:47,833 --> 00:12:51,333
كنت فقط أخبرهم عن، اه،
كم من الوقت قضيته في كوبنهاجن.

288
00:12:51,417 --> 00:12:55,000
في كوبن-- نعم. نعم. لقد كنت--
لقد عشت في كوبنهاغن.

289
00:12:55,083 --> 00:12:56,500
خلف، خلف.

290
00:12:56,583 --> 00:12:57,708
-أوه نعم.
-يو.

291
00:12:57,792 --> 00:13:00,333
-اثنان وعشرون ونصف؟
-أوه نعم. أنا أعرف.

292
00:13:00,417 --> 00:13:02,542
يا أخي كم ألغيت؟

293
00:13:05,000 --> 00:13:06,250
لا أحد.

294
00:13:07,708 --> 00:13:09,625
-لماذا؟
-أم...

295
00:13:10,875 --> 00:13:13,542
لقد كنت من كارهي الناس،
والآن أنا محب للناس.

296
00:13:13,625 --> 00:13:16,083
-أم...
-سيدني، أنا آسف. لم أستطع أن أقول لا.

297
00:13:16,167 --> 00:13:20,500
لقد عصيت أمراً مباشراً، قراراً.

298
00:13:20,583 --> 00:13:22,375
أنا أعرف. أنا آسف. لقد مارس الجنس.

299
00:13:22,458 --> 00:13:25,708
ولكن لقد قضيت
the last 15 years right here,

300
00:13:25,792 --> 00:13:28,583
وأنا أقول لك أن هناك سحرا
في هذا المبنى، حسنا؟

301
00:13:28,667 --> 00:13:31,292
في هذا المبنى،
لقد رأيت الناس يحبون ويضحكون

302
00:13:31,375 --> 00:13:35,208
ويعيش ويبكي ويموت، وهناك
هي المفاهيم الميتافيزيقية في اللعب هنا.

303
00:13:35,292 --> 00:13:37,542
أجد هذا عدم الاحترام.

304
00:13:37,625 --> 00:13:38,958
-سيدني، إنها تمطر في الخارج.
-أنا على علم.

305
00:13:39,042 --> 00:13:41,458
هذا هو التطهير. هذا هو التجديد.

306
00:13:41,542 --> 00:13:44,958
نحن نبدأ تاريخاً جديداً الآن..

307
00:13:45,042 --> 00:13:48,833
…وكل ما حدث في أي وقت مضى
هذه الغرفة تبلغ هذه اللحظة بالذات.

308
00:13:48,917 --> 00:13:51,500
وجميع الأشخاص في هذه الغرفة وجميعهم
الناس الذين كانوا هنا قبلنا

309
00:13:51,583 --> 00:13:52,708
وجميع الناس يأتون بعدنا

310
00:13:52,792 --> 00:13:54,500
-والتاريخ كله...
-يرجى التزام الهدوء.

311
00:13:54,583 --> 00:13:55,875
…and all that love…

312
00:13:57,625 --> 00:13:59,000
لن يسمحوا لنا بالفشل.

313
00:14:00,917 --> 00:14:02,167
أين نحن؟

314
00:14:06,250 --> 00:14:12,958
اه... نعم، أيها الطهاة، النار 11،
نار 33، نار 45.

315
00:14:14,375 --> 00:14:19,500
حريق 21، حريق 22 ونصف.

316
00:14:19,583 --> 00:14:21,167
- الشيف.
- شكرًا لك.

317
00:14:24,583 --> 00:14:25,958
I'm gonna beat your ass.

318
00:14:27,458 --> 00:14:28,583
-سمع.
-لا.

319
00:14:29,292 --> 00:14:31,250
لا، مجازيًا.

320
00:14:32,167 --> 00:14:33,875
جسديا، بصدق.

321
00:14:33,958 --> 00:14:36,458
سمع. لقد حصلنا على جدولين آخرين
ونحن في واضح.

322
00:14:37,000 --> 00:14:38,167
أقسم.

323
00:14:38,958 --> 00:14:40,167
ابن عم.

324
00:14:40,833 --> 00:14:42,167
أين سنضعهم؟

325
00:14:43,875 --> 00:14:47,625
حسناً، جميعاً، دعونا نعطي
مرحباً بالدب الكبير في أنيت وبول.

326
00:14:47,708 --> 00:14:49,000
إنهم هنا من شاومبورج.

327
00:14:49,083 --> 00:14:51,208
هؤلاء الرجال حصلوا على أفضل مقعد
في المنزل الليلة.

328
00:14:51,292 --> 00:14:52,875
هل تعرف، اه، فال وألان ميتشل؟

329
00:14:52,958 --> 00:14:53,958
-لا.
-أهلاً.

330
00:14:54,042 --> 00:14:55,208
فال، بول. أنيت، فال، آلان.

331
00:14:55,292 --> 00:14:57,042
- تشرفت بلقائك، بول. آلان.
- نعم. تمام.

332
00:14:57,125 --> 00:14:58,125
وهذا هو الشيف.

333
00:14:58,208 --> 00:15:00,250
يعرف كل شيء عن كوبنهاغن،
ونوع من محركات المشهد هناك.

334
00:15:00,333 --> 00:15:02,042
-لوكا.
-نعم.

335
00:15:03,833 --> 00:15:06,542
اه، أنا مع الضيوف الآن، أيها الشيف.

336
00:15:06,625 --> 00:15:09,125
رائع. كوبنهاغن؟ حسنا، هذا عظيم.

337
00:15:09,208 --> 00:15:11,417
إنه أمر لا يصدق.
وكان الطعام رائعا.

338
00:15:11,500 --> 00:15:13,792
وهذه هي <i>مسارات النجاح</i> هنا.

339
00:15:33,583 --> 00:15:34,583
همم.

340
00:15:37,875 --> 00:15:39,833
-يو، هذا سيء يا رجل.
-ماذا حدث؟

341
00:15:39,917 --> 00:15:42,583
الساعة 7:00 هنا في وقت مبكر.
الآن علينا أن نقلب 15 طاولة لعينة.

342
00:15:42,667 --> 00:15:44,167
اللعنة. سيكون عليهم فقط الانتظار.

343
00:15:44,250 --> 00:15:45,500
أعتقد أننا يجب
إرسال بعض الناس إلى المنزل.

344
00:15:45,583 --> 00:15:46,583
لا، لن يتم إرسال أحد إلى المنزل.

345
00:15:46,667 --> 00:15:48,542
-Nobody gets fucking sent home, Rene.
-ثم ما هي الخطوة؟

346
00:15:48,625 --> 00:15:51,167
مهلا، ريتشي. تذكر كيف أردتني
لأخبرك متى توقف المطر؟

347
00:15:51,250 --> 00:15:52,250
-نعم.
-خمين ما؟

348
00:15:52,333 --> 00:15:54,083
-أنا أحبك، بيت.
-يا صاح، أنا أحبك أيضا.

349
00:15:54,167 --> 00:15:55,375
-تبا.
-تبا!

350
00:15:55,458 --> 00:15:56,667
-تبا!
-جاريت.

351
00:15:56,750 --> 00:15:59,333
<i>تذهب للخارج، وتأخذ تشي تشي</i>
<i>وشاكي، جفف هذا الفناء</i>

352
00:15:59,417 --> 00:16:01,042
<i>تجعله لطيفًا وتجعله دافئًا.</i>

353
00:16:01,125 --> 00:16:03,875
<i>احصل على واحدة من صناديق القمامة الفارغة</i>
<i>تملأه بالثلج</i>

354
00:16:03,958 --> 00:16:05,333
<i>تضع كل تلك البيرة المجانية داخل الجليد.</i>

355
00:16:05,417 --> 00:16:07,917
أنت تأخذ كل هؤلاء الناس على الخط
في الخارج، تقيم لهم حفلة لعينة.

356
00:16:08,000 --> 00:16:09,917
لا فحم الكوك سخيف. أعني ذلك.
تيد سوف يساعدك

357
00:16:10,000 --> 00:16:13,083
رينيه، يمكنك حجز طاولات الفناء
ل 32 و 33 و 21.

358
00:16:13,167 --> 00:16:16,625
يمكنك دعوتهم للخارج لحضور حفلة
لدورة الحلوى الخاصة.

359
00:16:16,708 --> 00:16:19,292
غاري، أريدك أن تسأل ماركوس
لدورة الحلوى الخاصة.

360
00:16:19,375 --> 00:16:21,417
لا يهمني
إذا كان سنيكرز سخيف في وعاء.

361
00:16:21,500 --> 00:16:25,000
<i>نحن ندير هذه الجداول بسرعة، ولا أحد</i>
<i>لا أحد يشعر بالاندفاع.</i>

362
00:16:25,083 --> 00:16:27,125
أنا أحب هذه الخطة، رجل.
يجب علينا تسريع الطعام.

363
00:16:27,208 --> 00:16:29,250
<i>لقد حصلنا على خمس طاولات قادمة</i>
<i>العائلات الكبيرة.</i>

364
00:16:29,333 --> 00:16:31,583
-تعظيم؟
-تعظيم.

365
00:16:33,042 --> 00:16:35,250
العم جي، أين أنت؟

366
00:16:36,500 --> 00:16:37,583
جي دوج؟

367
00:16:43,042 --> 00:16:44,417
لص ملعقة!

368
00:16:44,500 --> 00:16:46,417
أنا لست لص ملعقة. أنا مجرد جبن.

369
00:16:46,500 --> 00:16:49,667
-أنا ممثل العدالة.
- أي نوع من العدالة؟

370
00:16:49,750 --> 00:16:51,333
أدوات المائدة. ملعقة.

371
00:16:51,417 --> 00:16:54,500
أم، لا، لم أكن لأسرق ملعقتك.
لدي طن من الملاعق في المنزل.

372
00:16:54,583 --> 00:16:55,875
ما هي الصفقة سخيف الخاص بك، المتأنق؟

373
00:16:55,958 --> 00:16:57,708
هل كنت فقط تنتظر هناك
لص ملعقة ل--

374
00:16:57,792 --> 00:16:59,583
لماذا تحمل نشرة الإصدار الخاصة بي؟

375
00:17:00,583 --> 00:17:02,000
هذه هي نشرة الخاص بك؟

376
00:17:03,875 --> 00:17:05,458
- لدي فكرة.
- يذهب.

377
00:17:05,542 --> 00:17:08,458
الدورات الرابعة والخامسة، على الطراز العائلي.
أحتاج إلى بعض الناس للخروج من هنا.

378
00:17:08,542 --> 00:17:09,708
- جيد. يذهب.
- تمام.

379
00:17:09,792 --> 00:17:10,792
- يا ريتشي.
- يو.

380
00:17:10,875 --> 00:17:13,458
-7:30 كل شيء على ما يرام، أليس كذلك؟
-لقد حصلت عليك يا عزيزي.

381
00:17:13,542 --> 00:17:15,167
اللعنة. اللعنة!

382
00:17:15,958 --> 00:17:17,875
- ماذا حصلنا على وضع حولها؟
- حصلنا على البطاريات.

383
00:17:17,958 --> 00:17:19,625
- مغناطيس.
- مفاصلان في صندوق القفازات.

384
00:17:19,708 --> 00:17:20,917
-لدي مكبر صوت كبير.
-أقلام رصاص.

385
00:17:21,000 --> 00:17:22,417
-لقد حصلت على المعجنات.
- لقد حصلت على دمية الخزف.

386
00:17:22,500 --> 00:17:25,583
-لقد حصلت على ثلاثة صناديق من أدفيل.
-لقد حصلت على الشموع الرومانية. حصلت على حبوب فضفاضة.

387
00:17:25,667 --> 00:17:26,958
- لدي الكوكايين.
- لا الكوكايين.

388
00:17:27,042 --> 00:17:28,708
-لماذا لا الكوكايين؟
-تذكر ماذا حدث آخر مرة؟

389
00:17:28,792 --> 00:17:30,500
-أنا أتذكر ما حدث.
-نحن لا نفعل ذلك.

390
00:17:30,583 --> 00:17:32,458
- حسنًا، لقد حصلت على ثلاث بينياتا.
-محشوة أم غير محشوة؟

391
00:17:32,542 --> 00:17:33,833
-لا أعرف.
-محشوة أم غير محشوة؟

392
00:17:33,917 --> 00:17:36,042
-أعتقد أنهم محشوة.
-هل هي محشوة أم غير محشوة؟

393
00:17:36,125 --> 00:17:38,292
- بماذا نكسرهم؟
- لدي مضرب لعين في سيارتي.

394
00:17:38,375 --> 00:17:40,708
-لدينا الخفافيش.
-لدي ألف كيس من رقائق البطاطس.

395
00:17:40,792 --> 00:17:42,375
- وهذا مفيد في الواقع.
- إنها.

396
00:17:45,542 --> 00:17:46,667
- الشيف، أين نحن؟
- كارم؟

397
00:17:46,750 --> 00:17:48,167
الشيف.

398
00:17:48,250 --> 00:17:50,208
-شيف.
-ما الذي يهمك بحق الجحيم؟

399
00:17:51,250 --> 00:17:53,250
-اعذرني؟
- لقد كنت أعمل طوال اليوم،

400
00:17:53,333 --> 00:17:54,583
وتركتني معلقًا.

401
00:17:55,167 --> 00:17:57,208
يتمسك. أنا لا أقدر
كيف تتحدث معي الآن.

402
00:17:57,292 --> 00:17:58,667
أنا لا أحب الطريقة
لقد تم تجنب.

403
00:17:58,750 --> 00:18:00,417
- نصف متجاهلة الأمر لأنك ستغادرين...
-التقاعس؟

404
00:18:00,500 --> 00:18:02,083
-...وأنا أعلم ذلك.
-أنا متسابق.

405
00:18:02,167 --> 00:18:03,750
لقد كنت أتحرك
بين محطتين سخيف.

406
00:18:03,833 --> 00:18:05,292
ما اللعنة قد حصلت في رأسك؟

407
00:18:05,375 --> 00:18:07,500
- الأيدي.
- هل أنت مارس الجنس؟ أخ.

408
00:18:07,583 --> 00:18:10,167
أنا اللعنة... أنا لست مارس الجنس.
أنا أعمل بجد. ماذا عنك؟

409
00:18:10,250 --> 00:18:12,583
-أنت تتحدث معي عن العمل الشاق؟
-ماذا عنك؟

410
00:18:12,667 --> 00:18:14,458
- حسنًا. تمام. حسنًا.
- قف.

411
00:18:14,542 --> 00:18:15,708
قف. توقف.

412
00:18:15,792 --> 00:18:17,042
أبعد يديك عني!

413
00:18:19,625 --> 00:18:21,500
-يمكنهم سماعك هناك.
- مهلا، مهلا، مهلا!

414
00:18:23,083 --> 00:18:24,625
يا شباب، توقفوا!

415
00:18:24,708 --> 00:18:26,208
اسكت! اسكت!

416
00:18:26,292 --> 00:18:28,333
نعم. لذا قم بتشغيل مؤخرتك اللعينة
العودة إلى كوبنهاجن!

417
00:18:28,417 --> 00:18:29,417
-بكل سرور!
-في الخارج، نعم؟

418
00:18:29,500 --> 00:18:32,458
لقد هربت من أجل الابتعاد عن القرف
هكذا لم أصبح كارمي!

419
00:18:32,542 --> 00:18:36,250
-كنت أحاول مساعدتك.
-يا! صه. الجميع، خفض مستوى الصوت.

420
00:18:36,333 --> 00:18:38,167
تي؟ ساعدني في تنظيف هذا، من فضلك؟

421
00:18:38,250 --> 00:18:39,417
لقد فهمت أيها الشيف.

422
00:18:40,000 --> 00:18:41,667
هذا ليس مضحكا.

423
00:18:43,125 --> 00:18:45,250
الشيف، آسف. لقد كان سيئا.

424
00:18:45,333 --> 00:18:46,875
-لا بأس. هل أنت جيد؟
-نعم.

425
00:18:46,958 --> 00:18:49,333
جيد؟ هل أنت بخير؟ العودة إلى العمل.

426
00:18:49,958 --> 00:18:52,708
-آسف أيها الشيف.
-تمام. احصل على رأسك مرة أخرى في اللعبة.

427
00:18:53,792 --> 00:18:54,792
دعنا نذهب.

428
00:18:57,583 --> 00:18:58,750
شخص ما يتأرجح على الحمار شخص ما؟

429
00:18:58,833 --> 00:19:01,917
فقط ننسى ذلك.
خدمة القفل والقيادة. دعنا نذهب.

430
00:19:02,875 --> 00:19:04,083
كل شيء جيد.

431
00:19:04,167 --> 00:19:05,792
الأيدي من فضلك. شكرًا لك.

432
00:19:05,875 --> 00:19:08,083
أنا على أجهزة الاتصال اللاسلكي. ابقَ قريبًا.

433
00:19:20,542 --> 00:19:21,542
اه.

434
00:19:25,167 --> 00:19:28,375
انظر، أنا أعلم
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك لك. أنا أعرف.

435
00:19:28,458 --> 00:19:29,583
أنت لم تفعل ذلك بالنسبة لي.

436
00:19:29,667 --> 00:19:31,750
لقد فعلت ذلك للجميع
هناك ونفسك.

437
00:19:31,833 --> 00:19:34,375
ليس لدينا وقت لهذا اليوم، ماركوس.

438
00:19:34,458 --> 00:19:35,625
أنا آسف.

439
00:19:37,000 --> 00:19:40,292
سكرتيرة نادي الامهات الميتات
لا يمكن التصرف بهذه الطريقة.

440
00:19:44,042 --> 00:19:46,458
أعلم أنه لا ينبغي لي ذلك
دعا والدي الليلة.

441
00:19:47,292 --> 00:19:48,292
لكن…

442
00:19:49,458 --> 00:19:52,833
لقد فعلت ذلك، لأنني لا أعرف،
لقد حصلت على هذه الجائزة.

443
00:19:53,333 --> 00:19:56,417
حصلت عليه بسببك
والجميع في هذا المطعم.

444
00:19:57,167 --> 00:20:00,083
وإذا ذهب هذا المكان بعيدا.

445
00:20:00,667 --> 00:20:01,833
لا أعرف. ليس لدي أي شيء.

446
00:20:01,917 --> 00:20:06,333
لا أعرف كيف سأصل إلى الغد
إذا كان علي أن أفعل ذلك بمفردي.

447
00:20:07,917 --> 00:20:11,167
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
أنت لم تحصل على هذه الجائزة بسببنا.

448
00:20:11,250 --> 00:20:15,375
لقد حصلت عليه لأنك موهوب
ومبدع ومجتهد جدًا.

449
00:20:16,458 --> 00:20:19,458
والثاني نعم
لم يكن عليك دعوة والدك.

450
00:20:19,542 --> 00:20:21,292
لم يكن عليك فعل أي شيء،
ولكن بالطبع فعلت.

451
00:20:21,375 --> 00:20:23,667
أنت شخص.

452
00:20:25,917 --> 00:20:28,208
لقد فعلت ذلك
لأنني لم أتمكن من دعوة أمي.

453
00:20:38,292 --> 00:20:42,833
اسمع، لا أحد يحلم
كان يعمل في هذا المكان، حسنا؟

454
00:20:43,500 --> 00:20:47,208
هناك مليون مطعم مختلف
في مليون مكان

455
00:20:47,292 --> 00:20:50,250
ما لا يقل عن 2٪ أقل من عرض القرف
من هذا المكان.

456
00:20:50,875 --> 00:20:54,417
أعني،
الجدران تنهار حرفيا.

457
00:20:54,500 --> 00:20:58,042
هناك رجال بالغون يسقطون من خلالهم.

458
00:20:59,333 --> 00:21:00,583
لكننا هنا معًا.

459
00:21:01,458 --> 00:21:05,250
هذا المبنى ليس الأساس.

460
00:21:06,792 --> 00:21:07,917
إنه نحن.

461
00:21:08,708 --> 00:21:10,375
وأنا أعدك…

462
00:21:12,958 --> 00:21:14,375
سنكون هنا غدا.

463
00:21:14,458 --> 00:21:16,917
سوف أراك غدا.

464
00:21:21,250 --> 00:21:22,250
سمع.

465
00:21:24,833 --> 00:21:26,708
وما يستحق…

466
00:21:29,000 --> 00:21:31,708
أعتقد أن والدتك ستكون كذلك
فخور بك بشكل لا يصدق.

467
00:21:37,625 --> 00:21:39,208
هل تريد العودة إلى محطتك من أجلي؟

468
00:21:40,458 --> 00:21:41,542
الشيف.

469
00:22:18,500 --> 00:22:19,583
اللعنة.

470
00:22:24,583 --> 00:22:27,417
الجدول 30، ضيف واحد 7:30.

471
00:22:27,500 --> 00:22:29,417
- لا يا صديقي، لا نستطيع.
- نستطيع.

472
00:22:29,500 --> 00:22:32,417
ضيف ماركوس، 7:30.
قفل هذا القرف إلى أسفل.

473
00:22:32,500 --> 00:22:34,958
<i>خذ المقطعين العلويين من الدقيقة 5:45.</i>
<i>أرسلهم للحلوى.</i>

474
00:22:35,042 --> 00:22:36,667
- ماذا؟
- أحضر لهم سيارة.

475
00:22:36,750 --> 00:22:40,792
أرسلهم إلى مارجي. اسأل عن بيتر.
اطلب تقسيم السلحفاة الجامبو.

476
00:22:40,875 --> 00:22:42,583
- نحن ندفع.
- ما المال؟

477
00:22:43,458 --> 00:22:45,792
-ليس لدينا مال.
-ضعها على بطاقتي.

478
00:22:47,125 --> 00:22:49,458
يا صاح، سأتقاسمها معك.

479
00:22:49,542 --> 00:22:51,167
-شيف.
-شيف.

480
00:22:51,250 --> 00:22:52,417
يسرع.

481
00:22:53,250 --> 00:22:54,792
يو، أنت بخير؟

482
00:22:56,167 --> 00:22:58,708
نعم، نعم، أنا جيد. نعم.

483
00:23:01,292 --> 00:23:02,708
اعتقدت أنني سمعت الصراخ.

484
00:23:08,167 --> 00:23:09,208
لا؟

485
00:23:12,125 --> 00:23:16,000
نعم، كان عليّ أن أترك ذلك،
مثل، قبل خمس ساعات، ولكن...

486
00:23:16,917 --> 00:23:18,625
انها جيدة. لقد... أنا جيد.

487
00:23:19,833 --> 00:23:21,458
-تمام. أنت متأكد؟
-نعم.

488
00:23:22,250 --> 00:23:24,000
تمتد كل شيء بقدر ما يمكن أن تذهب.

489
00:23:24,083 --> 00:23:29,292
يتم تقطيع النصفين إلى نصفين،
والتي يتم تقطيعها إلى نصفين أكثر.

490
00:23:29,375 --> 00:23:32,833
نحن نركض فارغين،
لكنه اه جيد. آسف، أنا، أم...

491
00:23:34,208 --> 00:23:36,875
انها ليست الإجهاد. أنا فقط…

492
00:23:37,750 --> 00:23:39,250
لا، إنه الإحباط.

493
00:23:40,958 --> 00:23:43,292
- مقرف.
-نعم.

494
00:23:46,875 --> 00:23:48,458
وهو مثل،

495
00:23:48,542 --> 00:23:53,875
من المحبط أن تشعر بهذا الإحباط. مثل…

496
00:23:55,125 --> 00:23:57,917
أنا لا أحب ذلك.
لا أريد أن أكون على هذا النحو.

497
00:23:59,375 --> 00:24:00,917
لا أعتقد
عليك أن تقلق بشأن ذلك.

498
00:24:01,000 --> 00:24:04,125
ليس عليك أن تفعل ذلك، مثل،
حاول أن تجعلني أشعر بالتحسن.

499
00:24:05,458 --> 00:24:06,458
تمام.

500
00:24:10,417 --> 00:24:12,333
هل سمعتني حقًا رغم ذلك؟

501
00:24:12,417 --> 00:24:14,583
مثل، هل تعتقد
سمعني أشخاص آخرون أصرخ؟

502
00:24:14,667 --> 00:24:16,500
-نعم، أعتقد أنهم سمعوك في ميشيغان.
-جيد.

503
00:24:17,167 --> 00:24:19,000
جيد.

504
00:24:23,417 --> 00:24:24,833
أحاول الصراخ وحدي.

505
00:24:29,458 --> 00:24:31,292
نعم، هذا هو الشيء. أنا أم…

506
00:24:33,125 --> 00:24:35,292
كنت سأختار الصراخ في وجه الجميع.

507
00:24:38,167 --> 00:24:39,208
نحن مختلفون.

508
00:24:42,792 --> 00:24:43,792
نراكم هناك.

509
00:25:02,083 --> 00:25:03,083
يو.

510
00:25:06,500 --> 00:25:07,583
آسف.

511
00:25:10,625 --> 00:25:11,833
أنا آسف أيضًا يا رجل.

512
00:25:11,917 --> 00:25:14,083
لا، لا، هذا كان كل ما عندي.

513
00:25:14,750 --> 00:25:16,583
لقد تم اصطياد الشوارد طوال اليوم.

514
00:25:20,667 --> 00:25:21,667
لقد تصرفت بجنون.

515
00:25:22,333 --> 00:25:24,083
لا، القرف كله كان مجنونا.

516
00:25:26,000 --> 00:25:27,833
-الأمر كله كان مجنونا.
-نعم.

517
00:25:29,750 --> 00:25:32,167
- وتينا قوية.
-قوية كاللعنة.

518
00:25:35,917 --> 00:25:37,583
وأنا أيضاً، اه...

519
00:25:38,792 --> 00:25:40,167
لقد كذبت عليك يا رجل.

520
00:25:43,083 --> 00:25:45,417
مطار دنفر أثناء توقف الرحلة.

521
00:25:47,042 --> 00:25:48,958
وذلك عندما حصلت على أول ماكغريدل.

522
00:25:54,708 --> 00:25:57,250
الآن عليك أن تحصل عليه حقًا
اللعنة خارج محطتي.

523
00:26:06,667 --> 00:26:08,542
أدخله. أدخله.

524
00:26:11,292 --> 00:26:14,042
-حان الوقت.
- ستارمان التالي.

525
00:26:14,917 --> 00:26:16,083
تمام.

526
00:26:16,167 --> 00:26:18,542
-حسنا وعلينا الخروج من هناك.
- نعم لقد اتصلنا

527
00:26:18,625 --> 00:26:21,208
-أخيراً يا رفاق.
-الكثير من المنعطفات.

528
00:26:21,292 --> 00:26:22,583
طعام أقل بكثير.

529
00:26:22,667 --> 00:26:24,083
فقط استمر.

530
00:26:24,167 --> 00:26:25,750
لدينا أي أفكار؟

531
00:26:31,708 --> 00:26:33,000
واحد.


