1
00:00:00,219 --> 00:00:01,859
(كان الممثلون الأطفال برفقة ولي الأمر...)

2
00:00:01,919 --> 00:00:03,589
(وتم تصويره في بيئة آمنة وخاضعة للإشراف).

3
00:00:04,519 --> 00:00:06,559
أنت تريد إنقاذ قسم الأزياء في تايهان، أليس كذلك؟

4
00:00:07,359 --> 00:00:08,399
انا بحاجة الى مساعدتكم.

5
00:00:09,399 --> 00:00:10,699
لكن مع جون هيوك،

6
00:00:11,399 --> 00:00:13,969
ألن يكون المدير بايك غير قادر على لمس قسم الأزياء الآن؟

7
00:00:14,229 --> 00:00:15,899
هذا لا يتعلق بالمشاعر الشخصية.

8
00:00:16,569 --> 00:00:18,069
وهذا فقط لصالح الشركة.

9
00:00:18,439 --> 00:00:20,309
أنا أقترح شراكة تجارية.

10
00:00:22,709 --> 00:00:24,109
ماذا تقصد بذلك؟

11
00:00:24,809 --> 00:00:26,509
هل تطلب مني العودة إلى تايهان؟

12
00:00:26,749 --> 00:00:30,449
لا، أريدك أن تطلق علامتك التجارية الخاصة.

13
00:00:31,719 --> 00:00:32,719
ماذا؟

14
00:00:32,789 --> 00:00:36,659
سأقوم بتمويل كل شيء من العمليات إلى الإنتاج والتصنيع.

15
00:00:36,919 --> 00:00:38,259
كل ما عليك فعله هو التصميم.

16
00:00:39,729 --> 00:00:41,699
ماذا يعني إطلاق العلامة التجارية...

17
00:00:41,699 --> 00:00:43,759
هل لها علاقة بقسم أزياء تايهان؟

18
00:00:44,229 --> 00:00:46,769
إذا كان هذا مجرد عذر لبدء شيء معي...

19
00:00:46,999 --> 00:00:50,039
لقد قلت أن هذا ليس أمراً شخصياً إنه مشروع احترافي.

20
00:00:50,599 --> 00:00:52,409
ثم لماذا في العالم...

21
00:00:53,209 --> 00:00:55,079
هل تقدم هذا العرض لي؟

22
00:00:55,379 --> 00:00:56,739
لأن ماركة Gong Ju Ah...

23
00:00:57,609 --> 00:00:59,909
سيكون الشرارة التي تحيي قسم الموضة.

24
00:01:00,609 --> 00:01:03,949
ما الذي تتحدث عنه؟ قسم الأزياء يعمل بشكل جيد.

25
00:01:04,179 --> 00:01:05,819
ما هو هناك لإحياء؟

26
00:01:06,119 --> 00:01:07,289
سوف تكتشف قريبا بما فيه الكفاية.

27
00:01:09,219 --> 00:01:12,029
قم بمراجعة الاقتراح ثم قم بالرد علي.

28
00:01:25,709 --> 00:01:27,009
- يا إلهي. - يا بلدي.

29
00:01:29,509 --> 00:01:32,479
سيدتي، يرجى النظر. هل تعرفتها؟

30
00:01:42,189 --> 00:01:43,759
كيف يمكن أن يكون هذا...

31
00:01:44,789 --> 00:01:47,129
أمي، هل تعرفينها؟

32
00:01:47,459 --> 00:01:48,559
انتظر، جيونج هان.

33
00:01:49,229 --> 00:01:50,999
أعتقد أنني رأيت تلك المرأة في مكان ما من قبل أيضًا.

34
00:01:51,899 --> 00:01:52,899
ماذا؟

35
00:01:54,099 --> 00:01:55,299
نعم، المحقق جانج.

36
00:01:56,369 --> 00:02:00,039
نعم. حسنًا، أنا أفهم. شكرًا لك. نعم.

37
00:02:01,339 --> 00:02:04,239
- الرقم مسجل لـ... - جو مي هيانج.

38
00:02:05,879 --> 00:02:07,349
تلك المرأة هي جو مي هيانغ.

39
00:02:08,549 --> 00:02:10,549
- ماذا؟ أم! - أم!

40
00:02:10,819 --> 00:02:11,949
- أم! - أم!

41
00:02:12,719 --> 00:02:13,719
- أم! - أم!

42
00:02:13,789 --> 00:02:14,789
- ابقي معي يا أمي! - أم!

43
00:02:14,849 --> 00:02:16,689
من هي تلك المرأة يا أمي؟

44
00:02:16,759 --> 00:02:19,429
أمي، هي التي رأيتها، أليس كذلك؟

45
00:02:20,329 --> 00:02:23,399
كانت جو مي هيانغ تتردد على الصيدلية متظاهرة بأنها من رواد الصيدلية.

46
00:02:23,999 --> 00:02:28,439
لقد كانت تراقب ليس فقط العائلة، بل أيضًا تقدم البحث.

47
00:02:28,939 --> 00:02:31,599
لهذا السبب قامت بإتلاف النشرات،

48
00:02:31,669 --> 00:02:34,939
- وأرسلت لك رسالة نصية للتوقف عن البحث. - لا...

49
00:02:35,739 --> 00:02:38,809
كيف يمكنها ذلك؟ كيف يمكنها أن تفعل مثل هذا الشيء؟

50
00:02:38,879 --> 00:02:42,419
لكن لماذا؟ لماذا والدنا؟

51
00:02:42,949 --> 00:02:44,749
- لسنا متأكدين أيضاً... - أولاً، سوف نؤكد...

52
00:02:44,749 --> 00:02:48,559
عنوانها وابدأ في فحص المنطقة المحيطة بالهاتف العمومي.

53
00:02:49,489 --> 00:02:50,489
وشيء آخر.

54
00:02:50,889 --> 00:02:55,159
يرجى الاحتفاظ بما اكتشفته للتو بشكل صارم داخل العائلة.

55
00:02:55,629 --> 00:02:57,059
إذا أدركت جو مي هيانغ ذلك،

56
00:02:57,359 --> 00:02:59,099
قد يجعل تعقبها أكثر صعوبة.

57
00:02:59,499 --> 00:03:01,569
- مفهوم؟ - نعم.

58
00:03:06,609 --> 00:03:07,609
- ببطء. - حذرا.

59
00:03:07,669 --> 00:03:09,179
الأم، هل أنت بخير؟

60
00:03:11,809 --> 00:03:14,549
عزيزتي، هل الأمر يتعلق بالأب؟

61
00:03:15,449 --> 00:03:16,849
نعم إنه كذلك.

62
00:03:17,979 --> 00:03:20,249
إنها؟ إذن لقد وجدته؟

63
00:03:20,789 --> 00:03:22,559
عزيزتي، أمي ليست على ما يرام.

64
00:03:22,859 --> 00:03:25,089
- دعنا ندخلها إلى الداخل لتستلقي. - صحيح، حسنا.

65
00:03:25,559 --> 00:03:26,859
- اذهب إلى الداخل. - الأم.

66
00:03:27,859 --> 00:03:28,859
أم.

67
00:03:29,399 --> 00:03:30,459
حسنا، بهذه الطريقة.

68
00:03:33,469 --> 00:03:35,069
عزيزي، تعال. انا بحاجة للتحدث معك.

69
00:03:43,779 --> 00:03:45,079
إنها شخص تعرفه الأم؟

70
00:03:46,009 --> 00:03:47,009
نعم.

71
00:03:47,549 --> 00:03:49,379
من الواضح أنها تزور الصيدلية بشكل منتظم.

72
00:03:49,949 --> 00:03:51,519
ماذا يفترض أن يعني؟

73
00:03:51,949 --> 00:03:54,849
تقصد أنها كانت تختبئ مع أبي ولا تزال تأتي إلى الصيدلية؟

74
00:03:55,659 --> 00:03:57,459
كان الأمر أكثر من مجرد المجيء والذهاب.

75
00:03:58,019 --> 00:04:00,389
اكتشفت أنها كانت تتدخل في بحثنا طوال الوقت.

76
00:04:00,889 --> 00:04:04,059
ثم ما هي العلاقة بينهما؟ هل كان والدك على علاقة غرامية؟

77
00:04:04,399 --> 00:04:05,529
أنا لا أعتقد ذلك.

78
00:04:06,329 --> 00:04:08,029
لقد تم إدراجها على أنها أخته الصغرى.

79
00:04:08,869 --> 00:04:11,039
و...

80
00:04:12,169 --> 00:04:13,809
وماذا؟ ما هذا؟

81
00:04:15,539 --> 00:04:16,609
تلك المرأة...

82
00:04:18,379 --> 00:04:20,109
كان يضرب الأب.

83
00:04:22,979 --> 00:04:24,519
كان يجب أن أواصل البحث عنه.

84
00:04:26,689 --> 00:04:28,049
سوف نجده يا عزيزتي

85
00:04:28,589 --> 00:04:30,159
نحن قريبون جدًا الآن، حسنًا؟

86
00:04:35,329 --> 00:04:36,329
عسل.

87
00:04:37,259 --> 00:04:38,429
نحن ذاهبون للعثور عليه.

88
00:04:40,369 --> 00:04:42,599
لا تلوم نفسك، حسنا؟

89
00:04:51,009 --> 00:04:52,949
ومع ذلك، فهو ليس في سيونجدام.

90
00:04:53,509 --> 00:04:57,149
أنا أخبرك، لقد بحثت في الأعلى والأسفل.

91
00:04:57,979 --> 00:04:59,049
أنا أعرف.

92
00:04:59,519 --> 00:05:02,259
أنا آسف لأنني أزعجتك بلا سبب يا مي هيانغ.

93
00:05:07,159 --> 00:05:09,359
سأدعو الله أن تجديه يا سيدة نا.

94
00:05:23,509 --> 00:05:27,079
لقد صنعت هذا من أجلك. اعتقدت أنه سوف يناسبك.

95
00:05:27,179 --> 00:05:31,419
أوه، لم يكن لي. أخي يقوم بمعظم العمل.

96
00:05:39,659 --> 00:05:41,089
لا، لا يمكن أن يكون!

97
00:05:43,259 --> 00:05:44,629
يا إلهي يا أمي!

98
00:05:45,499 --> 00:05:46,729
الأم، هل أنت بخير؟

99
00:05:47,299 --> 00:05:48,839
الأم.

100
00:05:51,269 --> 00:05:52,309
الأم.

101
00:05:53,269 --> 00:05:54,339
هذا...

102
00:05:54,939 --> 00:05:56,539
قام والد جيونج هان بهذا.

103
00:05:57,179 --> 00:05:59,109
تلك المرأة أعطتني هذا

104
00:05:59,579 --> 00:06:00,909
يا إلهي!

105
00:06:01,809 --> 00:06:03,919
كيف لم أعرف يا سيونغ مي؟

106
00:06:04,919 --> 00:06:08,419
لم يكن لدي أي فكرة. ولم أكن إلا لطيفًا معها.

107
00:06:09,619 --> 00:06:10,819
لتلك المرأة...

108
00:06:12,529 --> 00:06:13,959
قلت لها أننا نبحث

109
00:06:14,559 --> 00:06:15,999
حتى أنني طلبت منها مساعدتنا في العثور عليه.

110
00:06:18,229 --> 00:06:21,199
لقد كانت تحكي لي دائمًا قصصًا عن أخيها،

111
00:06:22,239 --> 00:06:25,509
لكنني لم أحلم أبدًا أنه والد جيونج هان.

112
00:06:26,169 --> 00:06:29,179
- لا يصدق. - ولكن لماذا على وجه الأرض أنها؟

113
00:06:31,009 --> 00:06:33,309
ماذا فعلنا لنستحق هذا؟

114
00:06:33,749 --> 00:06:36,279
لا أستطيع التفكير في أي سبب لذلك.

115
00:06:37,179 --> 00:06:39,049
كيف يمكنها ذلك؟

116
00:06:39,819 --> 00:06:41,449
فقط لتدمير حياة شخص ما ...

117
00:06:42,689 --> 00:06:45,889
لقد رأت عائلتنا بأكملها تفقد أباً،

118
00:06:45,959 --> 00:06:48,729
وشاهدتني على الهواء مباشرة بعد أن فقدت زوجي.

119
00:06:49,359 --> 00:06:51,399
كيف يمكنها أن تفعل مثل هذا الشيء بعد رؤية كل ذلك؟

120
00:06:52,699 --> 00:06:55,369
- الأم. - لا أستطيع!

121
00:06:57,669 --> 00:07:00,169
الأم.

122
00:07:01,009 --> 00:07:02,439
- الأم. - هذا يقتلني.

123
00:07:02,509 --> 00:07:04,439
- الأم. - لا أستطيع أن أتحمل هذا بعد الآن!

124
00:07:06,849 --> 00:07:09,549
ليس أمامنا سوى بضعة أيام أخرى لاصطحابي إلى المنزل بهذه الطريقة.

125
00:07:10,919 --> 00:07:14,049
لا يزال من غير الحقيقي أننا سنعيش معًا.

126
00:07:15,389 --> 00:07:16,759
هل أنت متأكد أنك بخير...؟

127
00:07:17,559 --> 00:07:18,559
مع عدم إقامة حفل؟

128
00:07:18,619 --> 00:07:23,429
نعم. كل ما أحتاجه هو صورة عائلية مع جي هو.

129
00:07:24,299 --> 00:07:25,359
بعد غد، أليس كذلك؟

130
00:07:25,699 --> 00:07:29,539
نعم. يريد هيون بن مقابلتي بشأن هدية غدًا.

131
00:07:29,599 --> 00:07:31,599
- هل أنت حر إذن؟ - ماذا؟

132
00:07:31,869 --> 00:07:32,869
نعم.

133
00:07:34,139 --> 00:07:35,139
عسل.

134
00:07:37,709 --> 00:07:38,849
هناك خطأ ما.

135
00:07:39,549 --> 00:07:40,549
أليس هناك؟

136
00:07:41,309 --> 00:07:42,319
إنه فقط...

137
00:07:45,249 --> 00:07:47,089
جي تشيول فقد ذاكرته؟

138
00:07:47,889 --> 00:07:50,519
نعم. على ما يبدو، بعض النساء أخذته،

139
00:07:50,589 --> 00:07:54,729
ولمدة 30 عامًا، كان شقيقها وجعلته يعمل.

140
00:07:54,859 --> 00:07:56,429
تلك المرأة البائسة...

141
00:07:57,129 --> 00:08:01,269
أنا أعلم. اعتقدت أن هذا حدث فقط على شاشة التلفزيون.

142
00:08:01,569 --> 00:08:03,769
كان بإمكاننا العثور عليه في وقت أقرب بكثير.

143
00:08:04,669 --> 00:08:07,839
لو أنه لم يختفي في نفس يوم والدتك.

144
00:08:08,839 --> 00:08:10,079
الأب، من فضلك.

145
00:08:10,439 --> 00:08:12,779
ماذا فعلت لكليهما؟

146
00:08:16,249 --> 00:08:18,219
كيف يمكن لأي شخص أن يفعل شيئا من هذا القبيل؟

147
00:08:18,619 --> 00:08:19,989
العصب لها.

148
00:08:20,319 --> 00:08:22,959
لا أستطيع التوقف عن تصور وجهها، وهذا يقودني إلى الجنون.

149
00:08:23,619 --> 00:08:25,989
هل الجد آمن؟ هل يبدو بصحة جيدة؟

150
00:08:26,359 --> 00:08:29,529
لا أعرف. فقط من لقطات كاميرات المراقبة،

151
00:08:30,159 --> 00:08:32,099
لا أستطيع أن أفهم كيف تبدو حياته.

152
00:08:33,169 --> 00:08:34,299
منذ أن فقد ذاكرته..

153
00:08:34,299 --> 00:08:36,539
لا بد أنها تلاعبت به ليعتمد عليها.

154
00:08:36,999 --> 00:08:39,769
لقد كان دائمًا عالي الروح وأكبر من الحياة.

155
00:08:41,309 --> 00:08:42,839
رؤيته هكذا فقط...

156
00:08:44,639 --> 00:08:45,679
عم.

157
00:08:45,749 --> 00:08:49,179
كان والدي طبيبًا لامعًا، كما تعلم.

158
00:08:49,749 --> 00:08:52,589
كيف يمكن لأحد أن يأخذ رجلاً كهذا ويفعل به هذا؟

159
00:09:22,219 --> 00:09:23,849
قلت لك ألا تخرج أبدًا!

160
00:09:24,319 --> 00:09:26,719
ماذا كنت تفكر؟ ماذا لو قبضت عليك الشرطة؟

161
00:09:30,459 --> 00:09:32,459
نحن في الواقع نبحث عن والدنا الآن.

162
00:10:14,069 --> 00:10:16,469
(جونج جي تشيول)

163
00:10:49,399 --> 00:10:53,339
أمي، مع الاختبارات النفسية، ليس من المفترض أن تفكري بها أكثر من اللازم.

164
00:10:53,469 --> 00:10:56,779
تكون النتائج أكثر دقة إذا اتبعت غريزتك الأولى.

165
00:10:56,909 --> 00:11:00,449
حقًا؟ تمام. يجب أن أستمع إلى طالب الطب.

166
00:11:01,309 --> 00:11:04,949
أنا بالفعل أشعر بالتوتر بشأن جلستي غدا.

167
00:11:06,919 --> 00:11:11,419
- هل تنام هنا الليلة؟ - أنا أكون. لماذا؟

168
00:11:11,719 --> 00:11:13,159
بصدق.

169
00:11:13,659 --> 00:11:17,729
اعتقدت أن الأزواج ينامون في سرير واحد حتى عندما يكونون غاضبين من بعضهم البعض.

170
00:11:17,859 --> 00:11:20,969
يا إلهي. استمع لك. ماذا تعرف عنه؟

171
00:11:22,699 --> 00:11:27,169
أريدكما أن تتصالحا حتى أتمكن من المغادرة إلى الولايات المتحدة بسلام.

172
00:11:27,239 --> 00:11:28,739
سأغادر في غضون أيام قليلة.

173
00:11:28,939 --> 00:11:33,309
حسنًا، فهمت. سأحاول. لا، أنا أحاول، حسنًا؟

174
00:11:33,449 --> 00:11:34,449
تمام.

175
00:11:36,419 --> 00:11:37,849
دكتور يانغ.

176
00:11:40,819 --> 00:11:42,459
مهلا، مين سيو.

177
00:11:43,089 --> 00:11:44,719
شارك هذا مع والدتك.

178
00:11:45,119 --> 00:11:46,729
شكرا لك دكتور يانغ.

179
00:11:47,789 --> 00:11:50,059
يتمتع. عسل.

180
00:11:54,169 --> 00:11:55,469
سي ري...

181
00:12:02,909 --> 00:12:03,909
ترى؟

182
00:12:05,009 --> 00:12:06,479
إنها حتى لن تنظر إلي.

183
00:12:06,749 --> 00:12:11,279
كان عليك أن تقول أنك انتظرت ساعة للحصول على تلك الكعكات.

184
00:12:11,449 --> 00:12:12,489
انسى ذلك.

185
00:12:12,489 --> 00:12:14,919
يا إلهي، لا تستسلم لأنها تتجاهلك.

186
00:12:14,919 --> 00:12:17,489
كن مثابرًا وحاول كل يوم. فهمتها؟

187
00:12:18,089 --> 00:12:21,629
- تمام. - دعونا زيارة العمة ونحن هنا.

188
00:12:22,289 --> 00:12:23,829
عمتك؟ لماذا؟

189
00:12:25,529 --> 00:12:28,599
- ماذا؟ هل مازلتما تنامان منفصلين؟ - خالتي...

190
00:12:28,669 --> 00:12:29,839
حسنا، فهمت.

191
00:12:30,139 --> 00:12:32,339
اعتقدت أن الأمور تحسنت بعد هذا الحديث الكبير.

192
00:12:32,709 --> 00:12:35,139
يبدو أنها لا تستطيع التخلي عن استيائها تجاهي.

193
00:12:36,079 --> 00:12:38,009
إنها لا تستطيع حتى الوقوف على الاستلقاء بجواري.

194
00:12:38,609 --> 00:12:40,779
يا إلهي، ماذا سنفعل؟

195
00:12:41,579 --> 00:12:43,319
إذن، ما الذي أردت أن تخبرني به؟

196
00:12:43,519 --> 00:12:46,419
أعطتني مين سيو فكرة رائعة لمساعدة والدتها وأبيها في وضع المكياج.

197
00:12:46,489 --> 00:12:49,519
- فكرة رائعة في الواقع. - حقًا؟

198
00:12:49,519 --> 00:12:50,519
نعم.

199
00:12:50,589 --> 00:12:54,629
- ولكننا بحاجة لمساعدتكم، العمة. - أنا؟ ماذا تريد مني أن أفعل؟

200
00:13:04,899 --> 00:13:07,739
لماذا الوجوه الطويلة يا الجميع؟ دعونا نأكل.

201
00:13:11,139 --> 00:13:15,549
فلنمضي أيامنا بقلبٍ مصلٍ.

202
00:13:16,249 --> 00:13:18,019
هذا ما يتعين علينا القيام به. حسنًا؟

203
00:13:18,579 --> 00:13:20,789
داي هان، أنت تركز على الاستعداد للانتقال للعيش.

204
00:13:21,219 --> 00:13:23,519
سونغ مي، أنت تعتني بصحتك جيدًا.

205
00:13:24,259 --> 00:13:28,459
الجميع، فقط استمروا في القيام بدوركم واستمروا.

206
00:13:29,399 --> 00:13:31,229
وهذا ما يريده الأب.

207
00:13:32,129 --> 00:13:33,399
- نعم يا أمي. - نعم.

208
00:13:34,669 --> 00:13:35,839
ولم أتحمل...

209
00:13:36,539 --> 00:13:39,039
الثلاثين سنة الماضية من أجل لا شيء.

210
00:13:39,639 --> 00:13:43,839
أنا لن ينهار الآن. ليس من أي وقت مضى.

211
00:13:45,079 --> 00:13:46,109
تمام؟

212
00:13:46,879 --> 00:13:50,519
نحن قريبون جدًا. سوف نجده قريبا، أعدك.

213
00:13:50,849 --> 00:13:52,849
نعم، دعونا نتمسك بذلك.

214
00:13:54,619 --> 00:13:56,689
أنا بخير، لذا أريدكم أن تكونوا أقوياء.

215
00:13:56,959 --> 00:13:57,959
تمام؟

216
00:13:58,919 --> 00:13:59,929
نعم يا أمي.

217
00:14:00,629 --> 00:14:01,629
وو جاي.

218
00:14:03,929 --> 00:14:04,929
تمام.

219
00:14:14,269 --> 00:14:15,269
حسنًا...

220
00:14:15,269 --> 00:14:18,079
سمعت أنك بدأت تقديم المشورة للزوجين "الدلو" اليوم.

221
00:14:18,509 --> 00:14:19,509
نعم.

222
00:14:20,409 --> 00:14:25,249
- كن قويا. أمي تبذل قصارى جهدها. - نعم لا بد لي من ذلك.

223
00:14:25,619 --> 00:14:28,689
قال "وو جاي" أنه سيصطحب أمي للخارج لتستنشق بعض الهواء النقي.

224
00:14:29,019 --> 00:14:30,489
هل أنت متجه للخارج؟

225
00:14:30,789 --> 00:14:32,889
سأتوجه إلى مركز الشرطة الفرعي.

226
00:14:33,459 --> 00:14:37,959
ليس لدي مواعيد في نهاية هذا الأسبوع، وسأشعر بالقلق في المنزل.

227
00:14:38,559 --> 00:14:42,099
والدك لم يحتفظ بذكرياته لفترة طويلة،

228
00:14:42,369 --> 00:14:45,199
ويبدو أنه كان يتعرض للإضاءة بالغاز طوال الوقت.

229
00:14:45,669 --> 00:14:49,809
عندما يعود، سأفعل كل ما بوسعي للتركيز على علاجه.

230
00:14:50,309 --> 00:14:51,309
تمام.

231
00:14:51,879 --> 00:14:53,009
شكرًا لك.

232
00:14:53,649 --> 00:14:56,319
- ابقي هناك يا عزيزتي. تمام؟ - نعم.

233
00:15:03,259 --> 00:15:06,789
أوه، ما هذا؟ هل أوشكت على الانتهاء بالفعل؟

234
00:15:07,759 --> 00:15:09,659
أنت رئيس المصممين لسبب ما، أليس كذلك؟

235
00:15:10,299 --> 00:15:14,399
- هنا. - ما هذا؟ لدي بطاقتي الخاصة.

236
00:15:14,499 --> 00:15:17,839
أنت ستخرج جدتك، أليس كذلك؟ اعاملها بشيء جميل..

237
00:15:17,899 --> 00:15:19,839
ومحاولة ابتهاجها. تمام؟

238
00:15:20,239 --> 00:15:23,509
يجب أن أنهي هذا الأمر وأستعد لمقابلتي.

239
00:15:24,279 --> 00:15:27,649
حسنًا، فهمت. أنت تركز على العمل. شكرا على البطاقة. أراك لاحقًا.

240
00:15:27,709 --> 00:15:28,709
تمام.

241
00:15:33,889 --> 00:15:34,889
مرحبًا؟

242
00:15:35,289 --> 00:15:36,459
مرحبًا.

243
00:15:36,819 --> 00:15:39,119
هذا هو تشوي ها جين، المدير الإداري في هاربين.

244
00:15:39,989 --> 00:15:42,189
نعم. مرحبًا.

245
00:15:42,599 --> 00:15:46,169
هل ستكون متاحًا للقاء لتناول القهوة اليوم؟

246
00:15:52,369 --> 00:15:55,209
أريدك أن تطلق علامتك التجارية الخاصة.

247
00:15:56,409 --> 00:15:58,579
لماذا هو هكذا؟

248
00:16:00,109 --> 00:16:01,649
لأن ماركة Gong Ju Ah...

249
00:16:01,649 --> 00:16:04,119
سيكون الشرارة التي تحيي قسم الموضة.

250
00:16:04,649 --> 00:16:08,119
ما الذي تتحدث عنه؟ قسم الأزياء يعمل بشكل جيد.

251
00:16:08,289 --> 00:16:10,159
ما هو هناك لإحياء؟

252
00:16:10,159 --> 00:16:11,659
سوف تكتشف قريبا بما فيه الكفاية.

253
00:16:12,159 --> 00:16:15,029
يا إلهي، ما الذي يتحدث عنه حتى؟

254
00:16:15,589 --> 00:16:16,859
لا يصدق.

255
00:16:29,979 --> 00:16:32,609
السيدة غونغ! أنا في المكتب الآن.

256
00:16:32,749 --> 00:16:35,979
يمين. وبما أن إطلاق المنتج الجديد قادم،

257
00:16:36,119 --> 00:16:37,849
كان عليك أن تأتي في عطلة نهاية الأسبوع؟

258
00:16:38,119 --> 00:16:40,719
نعم، بقية الفريق سيكون هنا قريبا.

259
00:16:41,019 --> 00:16:45,919
إذن هاي، هل هناك شيء يحدث في الشركة؟

260
00:16:46,489 --> 00:16:47,489
ليس حقيقيًا.

261
00:16:47,889 --> 00:16:50,359
بخلاف السيد بارك الذي تبين أنه ابن الرئيس،

262
00:16:50,429 --> 00:16:52,999
ووفاة الرئيس، ماذا يمكن أن يكون هناك؟

263
00:16:53,169 --> 00:16:55,699
لا تهتم. كنت مجرد فضولية.

264
00:16:57,669 --> 00:16:59,269
ولكن مهلا، السيدة غونغ،

265
00:16:59,569 --> 00:17:03,039
- هل أنت حقا ذاهب إلى هاربن؟ - أنا لا أعرف حتى الآن.

266
00:17:03,179 --> 00:17:07,449
ربما أقوم بإطلاق علامتي التجارية الخاصة، أو شيء من هذا القبيل.

267
00:17:07,979 --> 00:17:10,419
هذا مذهل! لريال مدريد؟

268
00:17:10,749 --> 00:17:14,219
لقد أخبرتك أنه لا يوجد شيء مؤكد بعد سأخبرك عندما يكون ذلك.

269
00:17:14,449 --> 00:17:16,419
حسنًا، سأدعك تعود إليه. الوداع.

270
00:17:26,529 --> 00:17:29,169
- مرحبًا؟ - هل اطلعت على الاقتراح؟

271
00:17:29,799 --> 00:17:33,139
لا، لقد أعطيتني إياه بالأمس وأنت تسأل بالفعل؟

272
00:17:33,369 --> 00:17:34,639
لأنني في عجلة من أمري.

273
00:17:35,439 --> 00:17:39,609
ومع ذلك، كيف يمكنني اتخاذ مثل هذا القرار الضخم بين عشية وضحاها؟

274
00:17:39,709 --> 00:17:41,949
ما هو التردد؟ ما هي المشكلة؟

275
00:17:42,579 --> 00:17:45,879
فقط انتظر. لدي اجتماع مع هاربن اليوم أيضا.

276
00:17:45,949 --> 00:17:47,789
ثم قابلني بعد الانتهاء.

277
00:17:48,389 --> 00:17:51,389
- ماذا؟ - أرسل لي رسالة بالوقت والمكان.

278
00:17:53,489 --> 00:17:55,059
مرحبًا؟

279
00:17:55,629 --> 00:17:57,799
يا إلهي، ماذا معه؟

280
00:17:58,999 --> 00:18:01,629
على أية حال، تحدث عن الكتف البارد.

281
00:18:01,969 --> 00:18:05,099
هل هو حقا مختلف عما كنا عليه عندما كنا نتواعد؟ يا إلهي.

282
00:18:05,899 --> 00:18:07,769
ما هذا؟ رائع.

283
00:18:08,769 --> 00:18:10,579
ابن أخينا لديه ذوق جيد، أليس كذلك؟

284
00:18:10,579 --> 00:18:11,639
من المؤكد أنه يفعل.

285
00:18:13,549 --> 00:18:15,509
- أوه، هيون بن! - يا.

286
00:18:17,079 --> 00:18:19,849
على محمل الجد، ما هي الهدية التي تتطلب منا أن نقطع كل هذا الطريق؟

287
00:18:19,919 --> 00:18:21,949
أنا أوافق؟ شخص مشغول مثلك...

288
00:18:22,019 --> 00:18:24,919
كهدية زفاف، أردت إعادة تصميم غرفتك من أجلك.

289
00:18:25,319 --> 00:18:28,859
- لا ينبغي أن يكون لديك. إنه أكثر من اللازم. - دعنا نذهب.

290
00:18:32,329 --> 00:18:33,329
ما الأمر معه؟

291
00:18:34,199 --> 00:18:35,529
هل هناك خطأ ما؟

292
00:18:36,169 --> 00:18:38,439
لقد كان هكذا منذ أن انفصل عن جو آه.

293
00:18:42,979 --> 00:18:44,809
يا إلهي!

294
00:18:46,149 --> 00:18:49,009
لم يكن عليك حقًا تحمل كل هذه المشاكل.

295
00:18:49,179 --> 00:18:51,579
لقد فكرت كثيرًا في هذه الهدية، لذا أرجو أن تقبلوها.

296
00:18:52,149 --> 00:18:54,789
سنلقي نظرة على الأقل في ذلك الوقت.

297
00:18:54,849 --> 00:18:59,659
هذا المكان أنيق للغاية. يجب أن يكون هذا النمط موجودًا الآن.

298
00:18:59,759 --> 00:19:03,859
نعم. لديهم مجموعة متنوعة من التصاميم، لذا يرجى أن تأخذ وقتك.

299
00:19:04,399 --> 00:19:07,769
هذا مذهل. الإطارات رقيقة جدًا.

300
00:19:08,099 --> 00:19:11,099
يعمل تصميم الإطار النحيف على زيادة مساحة المشاهدة إلى أقصى حد،

301
00:19:11,199 --> 00:19:14,639
حتى تتمكن من الاستمتاع ببانوراما واسعة. العزل رائع أيضًا.

302
00:19:14,809 --> 00:19:17,679
أرى. التصميم أنيق جداً ,

303
00:19:17,839 --> 00:19:19,609
وسوف يجعل المنزل بأكمله يبدو مفتوحًا جدًا.

304
00:19:19,879 --> 00:19:21,209
أود أن أنظر حولي أكثر قليلاً.

305
00:19:21,279 --> 00:19:24,949
- خذ وقتك. أنا هنا للمساعدة. - تمام.

306
00:19:26,849 --> 00:19:28,389
يا بلدي.

307
00:19:29,959 --> 00:19:31,689
هذا أمر لا يصدق.

308
00:19:33,789 --> 00:19:34,829
هيون بن.

309
00:19:35,259 --> 00:19:36,799
هل أنت منزعج مني بشأن شيء ما؟

310
00:19:37,199 --> 00:19:40,599
- اعذرني؟ - لم يكن لدي أي فكرة أنكما تتواعدان.

311
00:19:42,429 --> 00:19:44,469
أشعر بالسوء لأنني سأذهب إلى عائلتها

312
00:19:45,539 --> 00:19:47,139
وطلب بركتهم. أشعر أنني خرجت عن الخط.

313
00:19:48,569 --> 00:19:50,179
لا تقلق بشأن هذا

314
00:19:50,179 --> 00:19:53,309
لقد انفصلنا بالفعل، ولقد تجاوزت Gong Ju Ah.

315
00:19:53,949 --> 00:19:55,509
- ولكن... - عفوا.

316
00:19:58,479 --> 00:19:59,789
نعم، هذا يانغ هيون بن يتحدث.

317
00:20:00,419 --> 00:20:01,649
نعم.

318
00:20:06,989 --> 00:20:08,659
من المؤكد أنه يبدو وكأنه لم يتجاوزها.

319
00:20:09,359 --> 00:20:10,759
فهو لم يتجاوزها.

320
00:20:11,459 --> 00:20:12,659
هذا ما كنت أفكر فيه.

321
00:20:14,169 --> 00:20:17,199
أمي، أنا في طريقي للخارج. يا بلدي.

322
00:20:18,599 --> 00:20:20,569
ما هو رد الفعل الكبير؟

323
00:20:20,739 --> 00:20:23,309
بجد. قد يعتقد المرء أنك رأيت شبحا.

324
00:20:23,979 --> 00:20:25,179
مرحبًا.

325
00:20:26,079 --> 00:20:29,879
حسنا، حسنا. إلى ماذا ندين بهذه التحية من طفل لا طبقي؟

326
00:20:30,079 --> 00:20:33,019
رائع يا دكتور هان. أنت بالتأكيد تعرف كيف تحمل ضغينة.

327
00:20:34,119 --> 00:20:36,819
لدي مكان لأكون فيه، لذا سأخرج.

328
00:20:40,059 --> 00:20:41,689
- اجلس. - تمام.

329
00:20:42,389 --> 00:20:46,329
دكتور هان، هل من الطبيعي أن يكون للأزواج جلسات منفصلة؟

330
00:20:46,629 --> 00:20:51,199
هناك طرق عديدة، لكنني شعرت أنك بحاجة إلى طرق منفصلة.

331
00:20:52,269 --> 00:20:56,579
أولاً، ما هو هدفك النهائي من هذه الاستشارة؟

332
00:20:57,479 --> 00:21:01,779
لا أعرف. أنا هنا فقط لأنه قيل لي ذلك.

333
00:21:02,779 --> 00:21:05,879
قال زوجك أنه يريد حل خلافاتك...

334
00:21:05,979 --> 00:21:08,149
وإصلاح علاقتك.

335
00:21:09,559 --> 00:21:12,159
تريد ذلك أيضًا، أليس كذلك؟

336
00:21:13,959 --> 00:21:14,959
نعم.

337
00:21:18,699 --> 00:21:19,769
هذا هو الارتياح.

338
00:21:20,829 --> 00:21:23,339
لقد كانت تتعامل معي ببرود في الآونة الأخيرة،

339
00:21:24,039 --> 00:21:27,039
كنت قلقة من أنها قد ترغب بالفعل في الطلاق.

340
00:21:28,769 --> 00:21:31,909
في الواقع، لديكما شيء مشترك.

341
00:21:32,909 --> 00:21:37,749
كلاكما يشتركان في خوف عميق من فقدان بعضكما البعض.

342
00:21:38,349 --> 00:21:41,589
وقد تمكنتما من إدارة هذا القلق من خلال المودة الشديدة.

343
00:21:42,619 --> 00:21:43,619
هذا صحيح.

344
00:21:44,159 --> 00:21:48,789
في البداية، ربما جعلتكما هذه الأرضية المشتركة تشعران بالأمان.

345
00:21:51,359 --> 00:21:53,529
المشكلة هي عندما يشتعل هذا القلق،

346
00:21:53,599 --> 00:21:57,269
طرقك في التعامل هي الأضداد القطبية.

347
00:21:57,899 --> 00:21:59,839
حقًا؟

348
00:22:00,139 --> 00:22:04,539
عندما تشعر بالقلق، فإن غريزتك هي محاولة السيطرة على الموقف.

349
00:22:05,009 --> 00:22:06,509
تعيين المخبر الخاص، على سبيل المثال،

350
00:22:06,779 --> 00:22:09,409
كانت وسيلة لتخفيف قلقك من خلال السيطرة.

351
00:22:11,549 --> 00:22:12,919
أرى.

352
00:22:13,489 --> 00:22:16,149
أنت، من ناحية أخرى، عندما تشعر بالقلق،

353
00:22:16,219 --> 00:22:19,829
تميل إلى أن تصبح أكثر تكريسًا لزوجك وعائلتك.

354
00:22:20,059 --> 00:22:22,729
وبهذه الطريقة تستعيد إحساسك بالأمان.

355
00:22:23,999 --> 00:22:27,429
سبب غضبك الشديد بشأن المحقق الخاص...

356
00:22:27,799 --> 00:22:32,739
هو أنه بدا وكأنه رفض لكل هذا التفاني.

357
00:22:34,039 --> 00:22:36,509
لم يكن ذلك نيتي.

358
00:22:37,309 --> 00:22:42,049
كما أظهر تقييمك ميلاً نحو محو الذات.

359
00:22:43,449 --> 00:22:45,049
ماذا يعني ذلك؟

360
00:22:45,379 --> 00:22:50,419
أنت تضع رغبات عائلتك أولاً، بدلاً من مشاعرك الخاصة.

361
00:22:50,919 --> 00:22:53,929
لأنك تشعر أنه يجب أن تكون هناك حاجة إليك لكي تكون محبوبًا،

362
00:22:54,329 --> 00:22:58,599
لذلك ستبذل قصارى جهدك عندما يتعلق الأمر بعائلتك.

363
00:22:58,959 --> 00:23:03,299
حتى لو كان ذلك يعني التضحية أو إيذاء نفسك.

364
00:23:07,109 --> 00:23:10,239
فكر في العودة إلى الأحداث الماضية التي تورطت فيها عائلتي.

365
00:23:11,839 --> 00:23:12,839
يمين.

366
00:23:13,279 --> 00:23:17,449
ماذا يمكنني أن أفعل لجعل الأمور في نصابها الصحيح مع زوجتي؟

367
00:23:18,249 --> 00:23:20,589
أنا حقا أبذل قصارى جهدي.

368
00:23:21,189 --> 00:23:22,989
أحاول أن أسعدها كل يوم

369
00:23:23,519 --> 00:23:24,889
أقول لها ما أشعر به،

370
00:23:25,389 --> 00:23:28,089
- وأخطط لمناسبات خاصة لها. - ما هو المهم...

371
00:23:28,429 --> 00:23:32,229
هو أنك تتعرف على مشاعر زوجتك وتستجيب لها.

372
00:23:34,629 --> 00:23:36,669
كيف لي أن أعرف ما تشعر به...

373
00:23:37,969 --> 00:23:38,999
صحيح.

374
00:23:39,709 --> 00:23:42,709
التعرف على مشاعرها والاستجابة لها.

375
00:23:43,709 --> 00:23:47,149
كل هذا الوقت، كنت تحاول إرضاء عائلتك،

376
00:23:47,609 --> 00:23:50,019
ولكن انتهى بك الأمر إلى الشعور بالوحدة.

377
00:23:50,949 --> 00:23:55,289
ربما لم تتمكن حتى من إظهار الألم أو الأذى الذي شعرت به في داخلك.

378
00:23:58,689 --> 00:24:00,289
من الآن فصاعدا،

379
00:24:00,729 --> 00:24:04,399
تدرب على التحدث عما تريده حقًا.

380
00:24:04,859 --> 00:24:08,569
ثم ستبدأ علاقتك بالشفاء بشكل طبيعي.

381
00:24:10,899 --> 00:24:13,309
تحدث عن ما أريده حقًا.

382
00:24:15,609 --> 00:24:17,179
أنا أفهم يا دكتور هان.

383
00:24:23,519 --> 00:24:25,879
أتساءل عما إذا كانت جلسة الاستشارة الخاصة بهم تسير على ما يرام.

384
00:24:26,719 --> 00:24:28,219
أنا متأكد من أنهم بخير.

385
00:24:29,019 --> 00:24:31,619
عندما رأيت أمي بالأمس، بدت جادة في هذا الأمر.

386
00:24:32,619 --> 00:24:37,829
ألن يكون من الرائع العيش معًا كأخوات والدردشة؟

387
00:24:39,359 --> 00:24:43,899
عندما تذهب إلى الولايات المتحدة، وعدني بالاتصال بي عبر الفيديو مرتين يوميًا.

388
00:24:44,569 --> 00:24:45,699
تمام.

389
00:24:46,469 --> 00:24:49,469
يجب عليك أيضًا الحصول على تلك الاستشارة من جيسون ...

390
00:24:49,569 --> 00:24:51,739
وتأكد من تحقيق حلمك، حسنًا؟

391
00:24:52,209 --> 00:24:55,149
أعدك بأنني سأنجح وأكون أختًا يمكنك أن تفخر بها.

392
00:24:55,879 --> 00:24:57,519
أنت بالفعل أكثر من كافية.

393
00:24:58,279 --> 00:25:02,489
يمين. حول الدروس الخصوصية لجي هو. وو جاي سوف يفعل ذلك هنا.

394
00:25:03,459 --> 00:25:07,289
ماذا؟ قلت أنني لا أريده هنا. ألم تخبر وو جاي؟

395
00:25:07,759 --> 00:25:11,859
- قلت له أنك غير مرتاح. - و؟

396
00:25:11,929 --> 00:25:13,729
لا أعرف. هذا بالضبط ما قال وو جاي أنه سيفعله.

397
00:25:13,799 --> 00:25:15,629
على محمل الجد، لماذا؟

398
00:25:16,639 --> 00:25:17,639
لا أعرف.

399
00:25:17,899 --> 00:25:21,669
على محمل الجد، إذا استمر وو جاي في القدوم، فسوف أقابله باستمرار.

400
00:25:22,039 --> 00:25:24,839
لقد كنت واضحًا أنني لا أريد رؤيته. اعتقدت أنه سيحصل على الرسالة.

401
00:25:26,179 --> 00:25:30,319
هل هذه طريقته للانتقام مني الذي أزعجته طوال هذا الوقت؟

402
00:25:41,929 --> 00:25:42,929
الجدة.

403
00:25:47,799 --> 00:25:48,869
لديك بعض من هذا.

404
00:25:54,769 --> 00:25:57,309
ستواجهين الكثير من المتاعب بسبب القلق بشأني.

405
00:25:57,739 --> 00:25:59,439
لا تقل ذلك.

406
00:25:59,809 --> 00:26:01,709
علاوة على ذلك، أنا سعيد لأنني في موعد مع جدتي.

407
00:26:06,919 --> 00:26:08,949
وأتساءل عما إذا كانت ذكرياته ستعود يوما ما.

408
00:26:10,359 --> 00:26:12,159
حتى لو عاد إلى البيت..

409
00:26:13,259 --> 00:26:15,889
ماذا لو كان لا يزال لا يتذكر أي شيء؟

410
00:26:22,499 --> 00:26:23,499
الجدة.

411
00:26:24,969 --> 00:26:26,809
قال أستاذي ذات مرة..

412
00:26:27,269 --> 00:26:31,579
وبما أن الذاكرة مرتبطة بالعاطفة، فإن الوجوه العائلية هي آخر ما يتلاشى.

413
00:26:32,609 --> 00:26:34,749
عندما يراك، أنا متأكد من أنه سوف يتذكر شيئا.

414
00:26:35,179 --> 00:26:37,949
مثلما استدعى المستشفى بعد مشاهدة البث.

415
00:26:41,489 --> 00:26:42,489
هل تعتقد ذلك؟

416
00:26:42,849 --> 00:26:43,859
نعم.

417
00:26:44,719 --> 00:26:45,919
جرب بعضًا من هذا.

418
00:27:00,039 --> 00:27:02,269
أعلم أنك يجب أن تكون قلقًا.

419
00:27:03,039 --> 00:27:04,039
لا، أنا بخير.

420
00:27:05,009 --> 00:27:06,009
يا إلهي.

421
00:27:06,609 --> 00:27:09,149
أشعر وكأنني أعترض الطريق فحسب.

422
00:27:09,449 --> 00:27:13,819
- أنا أعترض الطريق، أليس كذلك؟ - لا، على الإطلاق. أفهم.

423
00:27:14,349 --> 00:27:16,589
نحن نجري فحصًا لخلفية جو مي هيانج الآن،

424
00:27:16,659 --> 00:27:20,059
ونحن نبحث في كل شيء عن عنوانها وشركائها وكل ذلك.

425
00:27:20,359 --> 00:27:21,629
تمام. جيد.

426
00:27:21,889 --> 00:27:23,429
نعم، حصلت عليه. تمام.

427
00:27:26,969 --> 00:27:29,299
لقد بدأنا عملية مشتركة مع محققي شرطة سيونغدام.

428
00:27:29,669 --> 00:27:32,939
ويقوم ضباط بملابس مدنية بتمشيط المنطقة، بدءًا من الهاتف العمومي.

429
00:27:33,269 --> 00:27:37,039
بمجرد أن نتمكن من تتبع تحركاتها، سوف نجدها في أي وقت من الأوقات.

430
00:27:37,209 --> 00:27:40,509
حقًا؟ شكرًا لك. شكراً جزيلاً.

431
00:27:45,219 --> 00:27:49,249
اعتقدت أن المقابلة كانت يوم الاثنين. هل تمت إعادة جدولته؟

432
00:27:49,749 --> 00:27:52,959
لا، المقابلة هي مجرد إجراء شكلي، على أي حال.

433
00:27:53,359 --> 00:27:57,029
أردت أن أتحدث معك مسبقًا حول اتجاه علامتنا التجارية.

434
00:27:57,399 --> 00:27:58,999
أرى.

435
00:27:59,829 --> 00:28:04,399
أنت تعلم أن مجموعة Hot Summer من FG أضرت بمبيعاتنا في Harben، أليس كذلك؟

436
00:28:04,839 --> 00:28:07,369
أرى.

437
00:28:07,909 --> 00:28:12,879
كيف أخذت علامة FG الراكدة وجعلتها رائدة في السوق مرة أخرى...

438
00:28:13,139 --> 00:28:18,219
نحن في حاجة ماسة لخبرتك واستراتيجياتك لتحقيق النجاح.

439
00:28:21,089 --> 00:28:25,159
ما هو الاتجاه الجديد الذي تتصوره لهاربين، أيها المدير؟

440
00:28:25,389 --> 00:28:27,289
هدفي واضح.

441
00:28:27,789 --> 00:28:30,229
لاقتحام المراكز الثلاثة الأولى في الصناعة بحلول الموسم المقبل.

442
00:28:31,699 --> 00:28:34,529
- فهمت... - في النهاية، الموضة هي عمل تجاري.

443
00:28:35,269 --> 00:28:38,499
تعتمد قيمة العلامة التجارية على الأرقام وبيانات المبيعات.

444
00:28:38,639 --> 00:28:39,769
وهذا ما يثبت ذلك.

445
00:28:54,449 --> 00:28:55,889
إذًا، كيف سار الأمر مع هاربن؟

446
00:28:57,119 --> 00:28:58,859
فقط أخبرني لماذا أردتني أن أقابلهم.

447
00:28:59,289 --> 00:29:02,589
لقد قدمت لك عرضًا من الصعب على أي مصمم أن يرفضه،

448
00:29:02,659 --> 00:29:04,599
لذلك أريد أن أعرف سبب ترددك.

449
00:29:06,629 --> 00:29:09,129
إنه عرض مغري،

450
00:29:09,699 --> 00:29:12,339
لكن بصراحة، لست متأكدًا من أنني أستطيع القيام بذلك.

451
00:29:12,799 --> 00:29:15,969
- لست مستعدًا على الإطلاق... - ركز فقط على التصميم.

452
00:29:16,239 --> 00:29:18,109
سأعتني بكل شيء آخر.

453
00:29:19,139 --> 00:29:21,179
ولهذا السبب أنا متردد أكثر.

454
00:29:21,449 --> 00:29:25,719
إذا كانت هذه العلامة التجارية خاصة بي، سأكون وحدي المسؤول إذا فشلت.

455
00:29:25,949 --> 00:29:27,589
لكن هذا مختلف.

456
00:29:28,149 --> 00:29:31,359
أنا فقط غير متأكد من قدراتي...

457
00:29:31,419 --> 00:29:33,289
لقد ثبت ما يكفي للتعامل مع علامة تجارية كاملة.

458
00:29:33,559 --> 00:29:35,859
ألم تقرأ ما كتبته في توصيتك لهاربين؟

459
00:29:36,429 --> 00:29:40,069
حس تصميمي لا مثيل له، ومهارات ممتازة في قيادة المشروع،

460
00:29:40,299 --> 00:29:44,869
والدافع لتحقيق النتائج دائمًا، حتى في الأزمات. هذا أنت.

461
00:29:45,769 --> 00:29:47,269
لماذا أنت هكذا؟

462
00:29:47,539 --> 00:29:50,509
هل هذا لأنك تشعر بالذنب لأنني استقلت بسببك؟

463
00:29:50,879 --> 00:29:52,139
لقد طلبت مني الحماية...

464
00:29:52,139 --> 00:29:54,679
قسم أزياء تايهان، أليس كذلك؟

465
00:29:54,949 --> 00:29:57,679
هذا ما أفعله الآن لحماية قسم الأزياء.

466
00:29:58,979 --> 00:30:01,119
لا، أعني...

467
00:30:01,349 --> 00:30:04,089
ما علاقة هذا بهذا؟

468
00:30:04,159 --> 00:30:05,889
لا أستطيع شرح كل شيء الآن.

469
00:30:12,459 --> 00:30:14,999
هل أنت متأكد؟ أنك حقا أكثر مني؟

470
00:30:15,869 --> 00:30:18,069
أنا متأكد. انا فقط...

471
00:30:18,139 --> 00:30:20,239
تقديم هذا العرض بناءً على قرار تجاري.

472
00:30:20,669 --> 00:30:24,639
لذا أريدك أن تفكر في الأمر من منظور تجاري أيضًا.

473
00:30:25,179 --> 00:30:28,309
- لن يكون الطريق سهلا. - أنا باكو ناتشو.

474
00:30:28,649 --> 00:30:32,919
معروف بعلامتي التجارية التي تحدد الاتجاه والتسويق الفريد.

475
00:30:32,979 --> 00:30:34,949
مدير العلامة التجارية، باكو ناتشو يانغ.

476
00:30:40,389 --> 00:30:43,459
أريد إجابتك بحلول الغد. سأكون في منزل والدي.

477
00:30:43,899 --> 00:30:44,999
انتظر، ولكن...

478
00:30:48,399 --> 00:30:49,399
لا يصدق...

479
00:30:51,939 --> 00:30:52,939
مهلا، جو آه.

480
00:30:53,569 --> 00:30:54,569
أين كنت؟

481
00:30:54,639 --> 00:30:58,639
- مقابلة. وأنت يا عم؟ - مركز الشرطة الفرعي .

482
00:30:58,939 --> 00:31:01,409
لماذا؟ هل حدث شيء ما؟ هل وجدوا الجد؟

483
00:31:01,479 --> 00:31:04,249
لا، كنت أشعر بالفضول فقط إذا كان هناك أي تقدم.

484
00:31:04,649 --> 00:31:06,219
لقد كان والدك في المحطة الفرعية طوال اليوم،

485
00:31:06,279 --> 00:31:08,919
لذا سأتوقف عند متجر دونغ سوك، ثم أتوجه إليه.

486
00:31:09,619 --> 00:31:12,459
- عمي، انتظر ثانية واحدة. - لماذا؟

487
00:31:12,519 --> 00:31:15,259
انتهيت من البيجامة المطابقة. اسمحوا لي أن أذهب للحصول عليهم.

488
00:31:15,329 --> 00:31:17,399
هل يمكنك أن تريهم إلى دونغ سوك؟ انتظر هنا.

489
00:31:21,399 --> 00:31:23,639
(شواية فحم دامجا)

490
00:31:24,869 --> 00:31:29,039
إذا لم يعجبك الحجم أو التصميم، فقد أحتاج إلى إجراء تعديلات،

491
00:31:29,109 --> 00:31:30,309
لذلك لم أغلفهم.

492
00:31:34,849 --> 00:31:36,409
يا إلهي!

493
00:31:36,709 --> 00:31:37,949
يا بلدي.

494
00:31:38,549 --> 00:31:41,649
- هل تحبهم؟ - مثلهم؟ أنا أحبهم!

495
00:31:42,289 --> 00:31:43,919
إنهم جميلون جدًا.

496
00:31:44,489 --> 00:31:48,189
- كيف صنعت هذه بهذه السرعة؟ - لدينا جو آه،

497
00:31:48,689 --> 00:31:52,829
- إنها مذهلة، أليس كذلك؟ - نعم. إنها ثمينة جدًا بحيث لا يمكن ارتداؤها.

498
00:31:52,999 --> 00:31:55,469
- عزيزتي، كيف يبدو هؤلاء علي؟ - دعني أرى.

499
00:31:56,329 --> 00:31:58,839
أنها تبدو مذهلة عليك. ًأنت جميلة جدا.

500
00:32:00,269 --> 00:32:01,469
شكرا لك يا ابنة.

501
00:32:02,409 --> 00:32:04,779
أنا سعيد جدًا.

502
00:32:05,739 --> 00:32:07,609
دولفين، كيف أبدو؟ هيا، انظر. كيف أبدو؟

503
00:32:07,809 --> 00:32:09,149
لطيف، لطيف. أنها تبدو كبيرة عليك.

504
00:32:09,549 --> 00:32:11,779
- تبدو رائعة؟ - تبدو رائعة. أنا أيضاً!

505
00:32:11,849 --> 00:32:13,949
- جربهم أيضًا يا دولفين. - هل يجب علي؟

506
00:32:15,849 --> 00:32:17,059
كما تعلمون،

507
00:32:17,589 --> 00:32:19,689
أحب رؤية الناس سعداء بالملابس التي أصنعها.

508
00:32:19,819 --> 00:32:23,599
أحب أن أجعل الناس سعداء.

509
00:32:24,429 --> 00:32:25,799
هذا أمر مثير للإعجاب.

510
00:32:26,529 --> 00:32:29,399
من يصنع السعادة .

511
00:32:32,539 --> 00:32:33,539
مهلا، جو آه.

512
00:32:34,709 --> 00:32:37,279
- شكرا، جو آه. - شكرا لك، ابنة أخي.

513
00:32:39,239 --> 00:32:40,249
أنت جميلة.

514
00:32:43,179 --> 00:32:45,519
ما هذا؟ أليس حفل وداع مين سيو غدا؟

515
00:32:45,919 --> 00:32:49,019
لهذا السبب أنا هنا. لا أستطيع الوصول إلى الحفلة.

516
00:32:50,319 --> 00:32:53,159
هنا، هذا شيء صغير مني.

517
00:32:54,259 --> 00:32:57,529
كنت سأشتري لك هدية، لكن في عمرك، النقد هو الأفضل.

518
00:32:58,429 --> 00:32:59,459
مال.

519
00:33:00,099 --> 00:33:02,199
- لا، لم أستطع... - فقط خذها.

520
00:33:03,169 --> 00:33:04,439
شكرًا لك.

521
00:33:05,869 --> 00:33:07,309
تأكد من الاتصال بأمي في كثير من الأحيان.

522
00:33:07,709 --> 00:33:08,709
أنا سوف.

523
00:33:09,109 --> 00:33:12,509
- هل أنت متفرغ بعد ظهر الغد؟ - لا، إنها جنازة الرئيس.

524
00:33:12,879 --> 00:33:14,279
لكن الأمر يتعلق بأمي وأبي.

525
00:33:14,709 --> 00:33:15,749
ليس لدي وقت.

526
00:33:16,349 --> 00:33:20,289
إذن لماذا لا تذهب إلى الأرجنتين فحسب؟ أنت لا تقوم بواجبك هنا على أي حال.

527
00:33:20,589 --> 00:33:24,659
ما الذي تتحدث عنه؟ ألعب دوري كابن، وحفيد،

528
00:33:24,719 --> 00:33:27,389
أخ وابن أخ. أفعل كل شيء.

529
00:33:27,459 --> 00:33:28,729
يا إلهي، معادية جدا.

530
00:33:29,029 --> 00:33:32,699
- لقد وصل شيء إليك. - لا يصدق.

531
00:33:33,429 --> 00:33:35,069
إذن ما هي الصفقة مع أمي وأبي؟

532
00:33:35,429 --> 00:33:38,739
أمي والدكتور يانغ لا يزالان غير متوافقين.

533
00:33:38,839 --> 00:33:43,009
انهم لا؟ ولم لا؟ لكن أمي عادت إلى المنزل، أليس كذلك؟

534
00:33:43,439 --> 00:33:46,409
ما هو جيد هذا؟ إنهم ينامون في غرف منفصلة

535
00:33:46,709 --> 00:33:48,979
ماذا؟ غرف منفصلة؟

536
00:33:58,259 --> 00:33:59,259
أب!

537
00:34:01,229 --> 00:34:05,029
ترى يا جدي؟ ينظر. أمي تعصي أوامرك

538
00:34:05,099 --> 00:34:07,069
لقد كانت تتسلل إلى الطابق العلوي لتنام كل ليلة.

539
00:34:07,369 --> 00:34:08,799
كيف يمكنك!

540
00:34:08,869 --> 00:34:11,699
حتى أنني رأيتها تخرج مع وسادتها في ذلك اليوم.

541
00:34:13,039 --> 00:34:14,039
ماذا قلت لك؟

542
00:34:14,569 --> 00:34:16,669
إذا لم تحصلي على الطلاق، فمهما تشاجرتِ،

543
00:34:17,309 --> 00:34:18,439
قلت لك أن تشارك السرير.

544
00:34:19,679 --> 00:34:22,349
- الأب... - ادخل.

545
00:34:24,549 --> 00:34:26,719
ولا تفكر حتى في التسلل مرة أخرى.

546
00:34:27,189 --> 00:34:29,949
سأكون في مهمة الحراسة في غرفة المعيشة الليلة.

547
00:34:30,559 --> 00:34:31,559
مثله.

548
00:34:37,799 --> 00:34:38,799
لقد أخافتني.

549
00:34:39,829 --> 00:34:42,269
إذن، هل ستنامين في هذه الغرفة من الآن فصاعداً؟

550
00:34:43,669 --> 00:34:46,469
لا أعرف. لماذا يعاملني هيون بن بهذه الطريقة؟

551
00:34:47,239 --> 00:34:49,269
هيون بن؟ ماذا عنه؟

552
00:34:49,609 --> 00:34:51,379
لا أعرف. انسى ذلك.

553
00:35:07,529 --> 00:35:11,529
تدرب على التحدث عما تريده حقًا.

554
00:35:12,659 --> 00:35:15,169
- عسل. - نعم، أنا هنا!

555
00:35:15,699 --> 00:35:16,969
فقط قل لي كل ما تحتاجه.

556
00:35:18,239 --> 00:35:19,499
يمكنك أن تأخذ بعض البطانيات...

557
00:35:20,069 --> 00:35:21,669
والنوم على الأرض.

558
00:35:23,039 --> 00:35:24,079
الكلمة؟

559
00:35:24,709 --> 00:35:27,209
هذا ما أود منك أن تفعله.

560
00:35:29,009 --> 00:35:30,079
حسنًا إذن.

561
00:35:37,049 --> 00:35:38,359
لكن الارضية باردة جدا...

562
00:35:43,729 --> 00:35:46,699
ما هذا؟ ماذا يحدث هنا؟ ما الذي أردت التحدث عنه؟

563
00:35:47,199 --> 00:35:49,269
أحتاج رأيك في شيء ما، أمي.

564
00:35:50,669 --> 00:35:51,669
ما هذا؟

565
00:35:51,969 --> 00:35:55,869
إنه عرض من يانغ هيون بن. لإطلاق علامتي التجارية الخاصة.

566
00:35:56,509 --> 00:36:00,679
- فعل المدير يانغ؟ - نعم. ويضمن السيطرة الكاملة،

567
00:36:00,749 --> 00:36:03,449
وهو يعرض تمويل الميزانية بالكامل.

568
00:36:03,849 --> 00:36:08,149
- كعرض شخصي؟ - لا، إنها شراكة الشركة.

569
00:36:09,989 --> 00:36:11,319
وماذا تريد أن تفعل؟

570
00:36:13,359 --> 00:36:15,689
بصراحة كمصمم

571
00:36:15,759 --> 00:36:18,399
من الواضح أنني أفضل إطلاق علامتي التجارية الخاصة بدلاً من العمل في شركة.

572
00:36:18,959 --> 00:36:21,429
خاصة مع دعم هذا القوي.

573
00:36:22,769 --> 00:36:23,939
هل تعلم أن الأسبوع القادم

574
00:36:24,469 --> 00:36:27,209
عمك يسجل زواجه، أليس كذلك؟

575
00:36:27,639 --> 00:36:30,909
أنا أعرف. أعلم أننا لا نستطيع أن نكون معًا أفضل من أي شخص آخر.

576
00:36:31,479 --> 00:36:34,179
الى جانب ذلك، يانغ هيون بن بارد جدا وبعيد.

577
00:36:36,049 --> 00:36:37,479
لذلك عليك أن تقرر بالنسبة لي، أمي.

578
00:36:37,749 --> 00:36:41,149
من الآن فصاعدا، لن أتصرف بدون موافقتك وموافقة عائلتك.

579
00:36:45,289 --> 00:36:48,729
أشكرك على إخباري بهذا الأمر وعدم إبقائه سراً.

580
00:36:51,999 --> 00:36:54,669
يبدو أنها فرصة عظيمة،

581
00:36:55,469 --> 00:36:56,729
ولكن بشرط واحد.

582
00:36:57,199 --> 00:37:01,009
لن نتواعد. قطعاً. لا توجد مشاعر رومانسية، مجرد عمل.

583
00:37:01,109 --> 00:37:03,669
- تمام؟ - لا، ليس هذا.

584
00:37:04,109 --> 00:37:05,479
ثم ما هو؟

585
00:37:08,979 --> 00:37:11,179
ماذا؟ أي نوع من الشريك؟

586
00:37:12,119 --> 00:37:13,449
شريك تجاري.

587
00:37:14,189 --> 00:37:16,489
العودة معا تحت ستار العمل؟

588
00:37:17,089 --> 00:37:18,689
أنت شرير.

589
00:37:19,789 --> 00:37:23,529
ليس لدي أي مشاعر شخصية لها. ولا حتى واحد في المئة.

590
00:37:23,859 --> 00:37:24,959
لا يوجد صهر مزدوج.

591
00:37:25,929 --> 00:37:27,569
فوق جثتي.

592
00:37:27,929 --> 00:37:29,499
بالطبع يا أبي.

593
00:37:30,839 --> 00:37:32,569
لا تقلق. هذا لن يحدث.

594
00:37:32,999 --> 00:37:36,669
وأنا لا أطلب الإذن. أنا أقول لك.

595
00:37:37,679 --> 00:37:39,679
- يا بلدي. - أنت تعلم ذلك...

596
00:37:39,679 --> 00:37:41,249
أنت وقح جدًا، أليس كذلك؟

597
00:37:41,349 --> 00:37:45,149
ألا تعتقد أن لدي الحق؟ فكر في كل ما فعلته الأم.

598
00:37:45,779 --> 00:37:46,949
والله لا يصدق...

599
00:37:47,519 --> 00:37:51,219
استمع. إذا كان هذا يسبب المزيد من المشاكل مع عائلة الدكتور جونج،

600
00:37:51,289 --> 00:37:53,059
أنا لا أتحمل ذلك بعد الآن.

601
00:37:59,029 --> 00:38:00,599
لقد حصلت على إذنهم. سعيد الآن؟

602
00:38:01,369 --> 00:38:03,269
دعونا نلتقي في وقت لاحق ونوقع العقد.

603
00:38:04,569 --> 00:38:06,269
- مين سيو. - نعم؟

604
00:38:06,339 --> 00:38:08,239
- يعتني. نراكم مرة أخرى. - تمام.

605
00:38:08,309 --> 00:38:09,309
ابقَ على اتصال، حسنًا؟

606
00:38:10,239 --> 00:38:11,539
حسنًا، سأغادر.

607
00:38:17,109 --> 00:38:18,419
عمتي دونغ سوك، أسرعي.

608
00:38:20,119 --> 00:38:23,619
سي ري، لقد تذكرت مساعدتي في التصوير اليوم، أليس كذلك؟

609
00:38:23,889 --> 00:38:27,459
ماذا؟ يمين. سأتوجه لاحقا.

610
00:38:28,489 --> 00:38:29,559
شكرًا.

611
00:38:38,599 --> 00:38:39,599
يا بلدي.

612
00:38:39,969 --> 00:38:42,069
لماذا كل هذا الجيمباب؟

613
00:38:42,609 --> 00:38:46,309
قال داي هان أن لديه جلسة تصوير اليوم وسيذهب جيونغ هان إلى الشرطة،

614
00:38:46,409 --> 00:38:47,449
لذلك اعتقدت أنني سأحزم لهم بعضًا.

615
00:38:48,179 --> 00:38:50,249
هل حدث أي تقدم في التحقيق؟

616
00:38:50,979 --> 00:38:53,479
كيف نعرف؟ علينا فقط أن ننتظر.

617
00:38:54,349 --> 00:38:56,049
بالمناسبة، ماذا عن المدير يانغ؟

618
00:38:56,049 --> 00:38:57,049
أراهن أنهم قالوا لا، أليس كذلك؟

619
00:38:57,389 --> 00:38:59,859
وقال إنه حصل على إذن عائلته.

620
00:39:00,319 --> 00:39:02,559
- حقًا؟ - ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق؟

621
00:39:02,829 --> 00:39:06,799
من الواضح أن المخرج يانغ وجو آه سيعملان معًا.

622
00:39:07,669 --> 00:39:08,669
ماذا؟

623
00:39:09,199 --> 00:39:13,339
جدتي، لا تقلقي بشأن أي شيء، لذا انسي الأمر فحسب، حسنًا؟

624
00:39:14,639 --> 00:39:19,239
أتساءل عما إذا كان حديثي قد خففهم. كيف غير متوقع.

625
00:39:19,439 --> 00:39:22,349
لا تتساءل عن ذلك. سوف يضغط عليك مرة أخرى.

626
00:39:26,579 --> 00:39:28,249
هذا أصبح خطيرا.

627
00:39:30,219 --> 00:39:32,059
أعتقد أننا يجب أن نخبر عائلة الدكتور جونج.

628
00:39:32,119 --> 00:39:33,119
يمين.

629
00:39:33,389 --> 00:39:34,659
(احترام حقوق الإنسان والإنصاف واللطف)

630
00:39:34,759 --> 00:39:37,759
إنه أنا مرة أخرى. مرحباً جميعاً.

631
00:39:38,059 --> 00:39:41,399
لقد أحضرت بعض الكيمباب لكم جميعاً. من فضلك، احصل على بعض.

632
00:39:41,469 --> 00:39:43,869
- لقد أتيت في الوقت المناسب . - عفو؟

633
00:39:44,139 --> 00:39:47,409
لقد تحققنا من عائلة جو مي هيانغ ووجدنا أن لديها أخًا أكبر.

634
00:39:47,539 --> 00:39:51,409
- جو مون سيك. - هل تقصد أن جو مون شيك حقيقي؟

635
00:39:52,539 --> 00:39:56,449
إذًا كيف يمكن لوالدي أن يعيش مثل جو مون سيك؟

636
00:39:56,909 --> 00:40:01,149
اختفت جميع آثار جو مون سيك منذ حوالي 30 عامًا.

637
00:40:01,689 --> 00:40:04,389
لا يوجد تقرير عن شخص مفقود، ولا شهادة وفاة.

638
00:40:05,419 --> 00:40:07,289
ماذا يفعل ذلك...

639
00:40:07,359 --> 00:40:10,799
أكد الفريق أنه منذ 30 عامًا، كان العنوان المسجل لـ Jo Mun Sik...

640
00:40:11,099 --> 00:40:12,099
كان في Wolseon-dong.

641
00:40:12,659 --> 00:40:15,399
- ولسون دونج؟ - هذا صحيح.

642
00:40:15,769 --> 00:40:18,939
لقد قلت أن آخر مكالمة منزلية له كانت في وولسون دونج، أليس كذلك؟

643
00:40:19,139 --> 00:40:20,139
نعم.

644
00:40:21,069 --> 00:40:24,239
ثم، لا تخبرني عن ذلك المريض، الذي سقط...

645
00:40:24,939 --> 00:40:26,439
هل كان جو مون سيك؟

646
00:40:26,779 --> 00:40:30,249
نعتقد أن جو مي هيانج شهدت أن الطبيب لم يأتِ أبدًا.

647
00:40:31,349 --> 00:40:35,089
- يا إلهي... - توفي جو مون سيك من ذلك الخريف،

648
00:40:35,519 --> 00:40:40,459
وأن جو مي هيانج ربما قامت بتبادل الهويات مع والدك.

649
00:40:40,989 --> 00:40:42,629
هذه هي النظرية التي يعمل عليها المحققون في الوقت الحالي.

650
00:40:43,089 --> 00:40:44,629
لكن كيف يمكنها...

651
00:40:44,699 --> 00:40:48,469
نحن نحقق في عملية اختطاف أو إخفاء حالة وفاة أو التخلص من الجثة.

652
00:40:48,969 --> 00:40:52,399
سيتم إصدار APB على مستوى البلاد لـ Jo Mi Hyang، وهو خطر الطيران.

653
00:40:53,539 --> 00:40:57,439
هل هذا يعني أن والدي قد يكون في خطر أيضاً؟

654
00:40:57,879 --> 00:41:02,379
إذا حوصرت، فقد ترتكب المزيد من الجرائم لتدمير الأدلة.

655
00:41:04,879 --> 00:41:05,879
أوه لا. ماذا سأفعل؟

656
00:41:06,219 --> 00:41:08,949
يا بلدي. لم يزدهروا بعد.

657
00:41:09,649 --> 00:41:11,889
(صالون التجميل كيم مان هي)

658
00:41:12,119 --> 00:41:13,289
- المحقق تشا. - نعم.

659
00:41:13,359 --> 00:41:14,789
- ها أنت ذا. - شكرًا.

660
00:41:15,659 --> 00:41:16,659
عفواً سيدتي؟

661
00:41:17,329 --> 00:41:20,229
نود أن نطرح عليك بعض الأسئلة. هل تعرفت على هذه المرأة؟

662
00:41:21,069 --> 00:41:24,769
اسمها جو مي هيانغ. سمعنا أن لديها محل خياطة هنا.

663
00:41:25,069 --> 00:41:26,439
هل رأيتها في الجوار مؤخرًا؟

664
00:41:27,509 --> 00:41:30,669
- لا أعتقد أنني رأيتها. - إذن أنت لا تعرفها؟

665
00:41:39,279 --> 00:41:40,279
مون سيك.

666
00:41:41,389 --> 00:41:43,449
مون سيك. عجل!

667
00:41:51,899 --> 00:41:54,529
ماذا حدث؟ ما هو الخطأ؟

668
00:41:55,569 --> 00:41:59,039
الشرطة. إنهم يجتاحون المكان

669
00:41:59,969 --> 00:42:01,769
حسنًا، سأسلّم نفسي.

670
00:42:02,869 --> 00:42:03,869
ماذا؟

671
00:42:03,939 --> 00:42:07,239
أفضّل تسليم نفسي بدلاً من الاستمرار في الاختباء بهذه الطريقة.

672
00:42:07,979 --> 00:42:08,979
ثم ماذا عني؟

673
00:42:09,579 --> 00:42:13,649
إذا تم القبض عليك، فهل سأفعل أيضًا لإيواء قاتل!

674
00:42:13,719 --> 00:42:16,419
أنا القاتل. لن أذكرك.

675
00:42:16,719 --> 00:42:19,089
سأقول فقط أنني فعلت كل ذلك بمفردي.

676
00:42:19,289 --> 00:42:23,189
لا تكن سخيفا. فقط اسرع وحزم أمتعتك. عجل.

677
00:42:26,629 --> 00:42:27,629
أسرع!

678
00:42:28,699 --> 00:42:29,699
نعم، جيونغ هان.

679
00:42:32,469 --> 00:42:34,039
حسنا، حصلت عليه.

680
00:42:34,609 --> 00:42:37,209
جيونج هان، دعنا لا نخبر أمي بهذا.

681
00:42:39,339 --> 00:42:41,279
نعم حسنا. نعم.

682
00:42:46,119 --> 00:42:48,789
ما هذا؟ هل سمعت شيئاً عن أبي؟

683
00:42:49,149 --> 00:42:50,149
نعم.

684
00:42:50,719 --> 00:42:53,759
ولكن لا يوجد شيء يمكننا القيام به، وهذا محبط للغاية.

685
00:42:54,359 --> 00:42:56,029
ربما كان علينا تأجيل جلسة التصوير.

686
00:42:56,489 --> 00:42:59,759
لا بأس. عندما يصل أبي إلى هنا، أريد أن أريه هذه الصور.

687
00:43:01,699 --> 00:43:02,699
على أية حال، أتمنى فقط...

688
00:43:03,329 --> 00:43:07,439
أنا لا أبدو قاسية جدًا. مثل هذا، أليس كذلك؟ ينظر.

689
00:43:07,569 --> 00:43:08,569
مثله.

690
00:43:10,009 --> 00:43:12,409
- دونغ سوك! - لقد نجحت!

691
00:43:12,479 --> 00:43:14,779
سي ري، شكرًا جزيلاً على حضورك.

692
00:43:14,849 --> 00:43:17,819
هل أنت تمزح؟ كان علي أن أراك في فستانك.

693
00:43:17,879 --> 00:43:19,019
أنا متحمس جدا.

694
00:43:20,579 --> 00:43:25,159
- دعنا نذهب لتغيير ملابسنا أيضًا، جي هو. - تمام.

695
00:43:26,789 --> 00:43:28,259
مهلا، هل يمكنك أن تعطيني يد المساعدة؟

696
00:43:28,859 --> 00:43:30,029
- يا بلدي. - بهذه الطريقة، هيا.

697
00:43:30,089 --> 00:43:31,099
انتظر، انتظر، ماذا يحدث؟

698
00:43:34,159 --> 00:43:35,169
يا إلهي.

699
00:43:35,969 --> 00:43:38,669
يا إلهي، دونغ سوك، الفستان جميل جدًا.

700
00:43:38,969 --> 00:43:39,969
إنه أمر سهل بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟

701
00:43:40,239 --> 00:43:44,509
مستحيل. بالنسبة لشخص في عمرك، أي شيء منتفخ للغاية سيبدو مبتذلًا.

702
00:43:45,209 --> 00:43:49,849
واو، إنها أنيقة وجميلة جدًا. لقد اخترت الفستان المثالي.

703
00:43:50,379 --> 00:43:51,779
لماذا لا تحاول ذلك؟

704
00:43:52,519 --> 00:43:55,319
أنا؟ أوه لا. لماذا أفعل ذلك؟

705
00:43:55,449 --> 00:43:59,659
لم يسبق لك أن ارتديت واحدة. لقد سجلت زواجك للتو.

706
00:44:00,019 --> 00:44:03,829
ومع ذلك، كيف يمكنني أن أرتدي فستانك؟ لا، لا بأس.

707
00:44:04,999 --> 00:44:07,969
افعل ذلك. نحن الإثنان فقط هنا، أليس كذلك؟

708
00:44:08,029 --> 00:44:09,429
- هيا بسرعة. هنا. - يا إلهي...

709
00:44:09,829 --> 00:44:10,829
تعال!

710
00:44:16,469 --> 00:44:18,909
- الخير. - واو، انظر إليك.

711
00:44:19,339 --> 00:44:21,449
تبدو أنيقة وجميلة جدا.

712
00:44:21,679 --> 00:44:26,019
- أشعر بالحرج قليلا، دونغ سوك. - محرج؟

713
00:44:26,319 --> 00:44:27,449
أنت تبدو تماما مثل العروس خجلا.

714
00:44:27,849 --> 00:44:29,889
حسنًا، هذا يكفي. حان دورك لبسه الآن.

715
00:44:29,949 --> 00:44:33,219
مهلا، انتظر. دقيقة واحدة فقط، انتظر. تعال هنا، فقط لثانية واحدة.

716
00:44:53,679 --> 00:44:55,209
- مفاجأة! - مفاجأة!

717
00:45:00,879 --> 00:45:03,949
- هل أنت أيها العريس يانغ دونغ إيك. - خذ العروس، تشا سي ري.

718
00:45:04,049 --> 00:45:05,659
- أن نحب ونعتز... - أن نحب ونعتز...

719
00:45:05,659 --> 00:45:07,259
- لبقية حياتكم؟ - لبقية حياتكم؟

720
00:45:09,959 --> 00:45:10,959
أفعل.

721
00:45:11,899 --> 00:45:12,899
كل هذا الوقت،

722
00:45:13,259 --> 00:45:14,569
شكراً لتحملك رجلاً معيباً مثلي...

723
00:45:15,329 --> 00:45:17,099
والبقاء بجانبي طوال هذا الوقت.

724
00:45:17,969 --> 00:45:20,799
سأقضي حياتي للتأكد من أنك لن تندم أبدًا على هذا.

725
00:45:21,869 --> 00:45:23,039
أعدك أنني سأكون جيدًا معك.

726
00:45:27,309 --> 00:45:28,309
حبيبي،

727
00:45:28,809 --> 00:45:29,809
هل تقبل حبي؟

728
00:45:36,489 --> 00:45:38,519
ما كل هذا؟ بجد.

729
00:45:42,689 --> 00:45:43,729
أحبك، سي ري!

730
00:45:51,569 --> 00:45:52,639
أمي، أنت تبدو جميلة جدا!

731
00:45:57,939 --> 00:46:01,009
حسنًا، هل يمكنكم أن تقتربوا قليلاً؟

732
00:46:01,449 --> 00:46:02,449
تمام.

733
00:46:03,479 --> 00:46:04,619
نعم، مثالي.

734
00:46:05,849 --> 00:46:07,789
الآن، أود منكم أن تنظروا إلى بعضكم البعض.

735
00:46:07,949 --> 00:46:09,749
- أنظر إليها؟ - نعم هذا صحيح.

736
00:46:13,019 --> 00:46:14,259
- أنظر إليه. - أب.

737
00:46:14,559 --> 00:46:17,829
- أبي، لماذا أنت عصبي جدا؟ -الشكر للفتيات الذي...

738
00:46:18,859 --> 00:46:20,729
لقد قمنا أخيرًا بجلسة تصوير حفل زفاف.

739
00:46:21,599 --> 00:46:22,599
أننا كذلك.

740
00:46:23,429 --> 00:46:26,999
رائع. عزيزتي، أنت تبدو جميلة جدا اليوم.

741
00:46:27,939 --> 00:46:29,009
مفاجأة.

742
00:46:31,679 --> 00:46:33,709
مهلا، إيون بن. مين سيو.

743
00:46:34,239 --> 00:46:36,309
- دعونا نحصل على صورة معا. - ماذا؟

744
00:46:36,379 --> 00:46:38,879
بالطبع نحن بحاجة إلى صورة مع فتياتنا. ادخل.

745
00:46:38,949 --> 00:46:41,749
- حقا؟ - ًيبدو جيدا!

746
00:46:44,919 --> 00:46:46,219
هل يجب أن ننظر هناك؟ تمام.

747
00:46:50,189 --> 00:46:51,199
يا إلهي يا أبي.

748
00:46:51,699 --> 00:46:53,959
معنا؟ هذا لك ولأمي.

749
00:47:02,009 --> 00:47:03,609
- قل الجبن! - تمام.

750
00:47:04,369 --> 00:47:05,379
هذا جميل.

751
00:47:11,349 --> 00:47:12,349
ممتاز.

752
00:47:13,319 --> 00:47:14,319
تبديله، تبديله!

753
00:47:23,929 --> 00:47:27,459
لقد أصبحت مغرمًا بك جدًا يا مين سيو. أنا حزين لرؤيتك تذهب.

754
00:47:27,829 --> 00:47:28,899
أنا أيضاً.

755
00:47:29,529 --> 00:47:32,439
سأفتقدكم جميعا كثيرا.

756
00:47:33,799 --> 00:47:37,169
تأكد من البقاء على اتصال مع أمي بمجرد وجودك هناك.

757
00:47:37,339 --> 00:47:39,579
ادرس بجد وتصبح طبيباً، حسناً؟

758
00:47:40,209 --> 00:47:41,209
سأفعل يا جدي.

759
00:47:42,109 --> 00:47:46,479
على الترحيب بي في عائلتك، شكرا جزيلا لك.

760
00:47:46,879 --> 00:47:49,619
يجب أن أشكرك على دخولك حياة سي ري.

761
00:47:51,659 --> 00:47:54,089
وإذا أردت أن تأتي لرؤية والدتك،

762
00:47:54,659 --> 00:47:56,489
سأحضر لك تذكرة طائرة في لمح البصر.

763
00:47:56,659 --> 00:47:59,929
فقط اسمحوا لي، زوج أمك، أن أعرف، في أي وقت.

764
00:48:02,429 --> 00:48:04,539
تمام. شكرا لك يا ستيباد.

765
00:48:12,209 --> 00:48:15,549
اعتقدت أنك ستكون في حالة من الفوضى الكاملة، لكنك هادئ بشكل مدهش.

766
00:48:15,909 --> 00:48:16,909
تعال.

767
00:48:17,609 --> 00:48:19,279
سنراها مرة أخرى.

768
00:48:20,779 --> 00:48:22,289
أحاول ألا أفكر في الأمر على أنه وداع حقيقي.

769
00:48:23,849 --> 00:48:26,419
هذا صحيح. نحن ذاهبون لرؤيتها مرة أخرى،

770
00:48:26,659 --> 00:48:29,259
فلماذا يتصرف الجميع وكأن هذا هو الوداع الأخير؟

771
00:48:30,359 --> 00:48:32,399
- هل تبكي؟ - لا، لست كذلك!

772
00:48:35,099 --> 00:48:38,199
أنت تعلم أنني في غاية الامتنان لك، أليس كذلك؟

773
00:48:38,999 --> 00:48:43,939
لولا وجودك لما قابلت أمي أبداً

774
00:48:44,779 --> 00:48:47,309
أو هذه العائلة الرائعة

775
00:48:48,909 --> 00:48:50,479
أنا ممتنة جداً...

776
00:48:51,009 --> 00:48:52,879
وسعيدة جدًا لأنك أختي.

777
00:48:55,889 --> 00:48:58,319
مين سيو، لا تذهب.

778
00:49:00,589 --> 00:49:03,359
- لا تبكي. - سأشتاق إلك.

779
00:49:03,689 --> 00:49:05,429
سوف نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

780
00:49:05,859 --> 00:49:08,429
كم تستغرق الرحلة؟ أنا قادم.

781
00:49:08,429 --> 00:49:10,029
- هل تريد أن تأتي معي؟ - نعم!

782
00:49:10,529 --> 00:49:12,869
- أبي، أريد أن أذهب أيضا! - بالتأكيد، تفضل.

783
00:49:14,139 --> 00:49:15,139
(اتفاقية التعاون التجاري وتشغيل العلامة التجارية)

784
00:49:15,139 --> 00:49:17,739
سأقبل اقتراح الشراكة التجارية الخاص بك.

785
00:49:19,039 --> 00:49:21,139
- هل يجب أن نجعل الأمر رسميًا؟ - ليس بعد.

786
00:49:22,079 --> 00:49:25,319
لقد أضفت بنودًا إلى العقد، بما في ذلك بند يتعلق بمساحة العمل.

787
00:49:26,519 --> 00:49:29,749
مساحة العمل هي بطبيعة الحال. أخبرني ما الذي تبحث عنه،

788
00:49:29,889 --> 00:49:31,289
وسأجد شيئًا لك في أسرع وقت ممكن.

789
00:49:31,759 --> 00:49:34,989
لا، هناك بعض الأماكن الشاغرة بالقرب من منزلي،

790
00:49:35,059 --> 00:49:36,289
لذلك سأقوم بفحصها وإعدادها بنفسي.

791
00:49:36,729 --> 00:49:37,729
تمام.

792
00:49:38,699 --> 00:49:42,529
يجب أن نبدأ في العينات على الفور. ما هي خطة التوظيف؟

793
00:49:42,899 --> 00:49:43,899
هل من المفترض أن أقوم بتوظيفهم بنفسي؟

794
00:49:44,069 --> 00:49:47,339
لا، سيتم التعامل مع هذا الأسبوع. هل هذا كل شيء؟

795
00:49:48,369 --> 00:49:49,839
إقرأ الجملة الأخيرة.

796
00:49:53,009 --> 00:49:55,009
("العلاقات الشخصية خارج العمل يجب ألا تتعارض مع العمل.")

797
00:49:55,079 --> 00:49:57,309
"العلاقات الشخصية خارج العمل..."

798
00:49:57,609 --> 00:50:00,549
"يجب ألا تتدخل في العمل."

799
00:50:01,619 --> 00:50:02,619
تمام؟

800
00:50:03,189 --> 00:50:05,389
- هل علينا أن؟ - ماذا؟

801
00:50:05,489 --> 00:50:07,559
لقد انتهينا بالفعل. ماذا تتوقع أكثر؟

802
00:50:11,559 --> 00:50:12,599
غرامة، أيا كان. تمام.

803
00:50:13,099 --> 00:50:15,699
حسنًا إذن. هل لدينا صفقة، الرئيس التنفيذي غونغ؟

804
00:50:16,129 --> 00:50:19,469
نظرًا لأن هذا أمر احترافي بحت، فلنجعله رسميًا.

805
00:50:20,439 --> 00:50:22,569
نعم بالطبع.

806
00:50:24,109 --> 00:50:25,109
يمين.

807
00:50:26,379 --> 00:50:27,379
يمين.

808
00:50:41,389 --> 00:50:42,389
ما هو المهم...

809
00:50:42,759 --> 00:50:46,299
هو أنك تتعرف على مشاعر زوجتك وتستجيب لها.

810
00:50:47,159 --> 00:50:48,169
عسل.

811
00:50:49,369 --> 00:50:50,369
نعم؟

812
00:50:51,199 --> 00:50:52,999
هل يجب أن ننام في غرف منفصلة الليلة؟

813
00:50:54,239 --> 00:50:57,369
لماذا؟ هل تريد السرير الليلة؟

814
00:50:58,009 --> 00:50:59,009
لا.

815
00:50:59,909 --> 00:51:01,779
أنت تنام مع مين سيو.

816
00:51:02,909 --> 00:51:04,719
إنها ليلتك الأخيرة مع مين سيو.

817
00:51:16,189 --> 00:51:18,729
طوال هذا الوقت كنت أقول كم أحبك،

818
00:51:19,659 --> 00:51:21,669
لكنني كنت غافلًا جدًا عما كنت تشعر به.

819
00:51:22,969 --> 00:51:25,799
لتطلق الطفل الذي حملته وولدته،

820
00:51:26,669 --> 00:51:29,339
لا أستطيع أن أتخيل مدى تألمك لرؤيتها.

821
00:51:30,439 --> 00:51:32,579
لو أنك فتحت لي عاجلاً ،

822
00:51:33,679 --> 00:51:37,009
كان بإمكاننا الاتصال بها كثيرًا وحتى زيارتها.

823
00:51:38,179 --> 00:51:39,179
أنا آسف.

824
00:51:40,249 --> 00:51:41,249
لم أكن شخصا...

825
00:51:41,849 --> 00:51:43,749
يمكنك الاعتماد عليه.

826
00:51:44,719 --> 00:51:45,819
طوال تلك السنوات،

827
00:51:46,759 --> 00:51:48,759
لقد جعلتك تتحمل كل هذا بمفردك.

828
00:51:50,289 --> 00:51:51,289
أنا آسف حقا.

829
00:51:54,329 --> 00:51:55,769
قبل أن ينام مين سيو،

830
00:51:56,769 --> 00:51:57,769
يجب أن تذهب إليها.

831
00:52:16,889 --> 00:52:18,049
شكرا لك يا عزيزي.

832
00:52:26,359 --> 00:52:27,459
لا، شكرا لك.

833
00:52:33,799 --> 00:52:36,609
أمي، أنتما الإثنان لم تتقاتلا مرة أخرى، أليس كذلك؟

834
00:52:36,909 --> 00:52:37,939
لا، بالطبع لا.

835
00:52:38,209 --> 00:52:40,579
زوج أمك أرسلني إلى هنا للنوم معك.

836
00:52:40,909 --> 00:52:41,909
جيد.

837
00:52:42,809 --> 00:52:45,719
أمي، هناك شيء أردت أن أخبرك به.

838
00:52:47,449 --> 00:52:48,449
ما هذا؟

839
00:52:48,749 --> 00:52:53,289
بعد أن أغادر غدًا، لا أريدك أن تكون حزينًا جدًا.

840
00:52:53,959 --> 00:52:56,829
سأكون قويًا وأقوم بعمل رائع هناك،

841
00:52:57,089 --> 00:53:00,629
لذلك لا ينبغي أن تقلق بشأني. أريدك فقط أن تكون سعيدا.

842
00:53:02,299 --> 00:53:03,469
فتاتي الحلوة.

843
00:53:04,329 --> 00:53:06,739
هل تقلق بشأن والدتك حتى تغادر؟

844
00:53:07,799 --> 00:53:10,239
كيف لا تستاء مني، ولا حتى مرة واحدة؟

845
00:53:10,509 --> 00:53:13,509
لماذا سأستاء منك يا أمي؟

846
00:53:14,209 --> 00:53:18,379
السبب الوحيد لوجودي هنا هو أنك لم تتخلى عني وامتلكتني.

847
00:53:21,789 --> 00:53:22,789
لو أنني كنت...

848
00:53:26,389 --> 00:53:28,359
أفضل حالا،

849
00:53:29,429 --> 00:53:31,729
لم أكن لأرسلك بعيدًا أبدًا.

850
00:53:33,129 --> 00:53:35,099
ولم يكن عليك أن تكبر..

851
00:53:36,299 --> 00:53:38,199
تحاول أن تكون صعبة للغاية.

852
00:53:38,569 --> 00:53:40,639
هيا يا أمي.

853
00:53:42,009 --> 00:53:43,009
أنا فقط أحتفظ...

854
00:53:45,909 --> 00:53:47,979
أفكر في اليوم الذي كان علي أن أتخلى عنك فيه.

855
00:53:49,779 --> 00:53:50,979
فكرة أنني قد لا أراك أبداً..

856
00:53:52,519 --> 00:53:54,179
أو أحتضنك من جديد..

857
00:53:56,049 --> 00:53:57,189
كان الألم حقيقيًا جدًا،

858
00:53:57,949 --> 00:54:01,289
مؤلم، وكأن جزءًا مني قد تمزق.

859
00:54:03,659 --> 00:54:04,659
والآن لا بد لي من...

860
00:54:06,659 --> 00:54:08,669
يجب أن أرسلك بعيدًا مرة أخرى.

861
00:54:11,069 --> 00:54:12,069
أم.

862
00:54:12,939 --> 00:54:14,369
الأمر مختلف هذه المرة.

863
00:54:15,609 --> 00:54:20,109
نحن نعرف مكان بعضنا البعض الآن، ويمكننا أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

864
00:54:22,479 --> 00:54:23,479
أنت على حق.

865
00:54:25,279 --> 00:54:26,319
في المرة القادمة...

866
00:54:27,679 --> 00:54:29,649
أعدك أنني سوف آتي لرؤيتك، مين سيو.

867
00:54:30,289 --> 00:54:32,589
تمام. سأكون في انتظار.

868
00:54:34,819 --> 00:54:36,059
فتاتي الحلوة.

869
00:54:43,799 --> 00:54:44,799
حتى...

870
00:54:45,569 --> 00:54:47,739
نلتقي مرة أخرى،

871
00:54:48,099 --> 00:54:50,469
لنعد بأن نكون أصحاء وسعداء.

872
00:54:50,969 --> 00:54:52,179
حسنًا يا أمي؟

873
00:55:17,599 --> 00:55:20,069
لماذا؟ هل التحقيق لا يسير على ما يرام؟

874
00:55:21,909 --> 00:55:26,709
- هيا، لا بأس. - إنه فقط...

875
00:55:27,409 --> 00:55:28,409
ماذا؟

876
00:55:29,909 --> 00:55:30,909
نعم، الضابط جيونغ.

877
00:55:32,219 --> 00:55:34,449
نعم نعم. حقًا؟

878
00:55:34,949 --> 00:55:37,619
نعم، أنا أفهم. تمام.

879
00:55:39,259 --> 00:55:41,089
كانت هناك معلومات حول مكان وجود جو مي هيانغ...

880
00:55:41,089 --> 00:55:42,189
لذلك تقوم الشرطة بالتحقق من ذلك.

881
00:55:43,029 --> 00:55:44,689
- حقًا؟ - نعم.

882
00:55:46,599 --> 00:55:47,599
عسل.

883
00:55:57,009 --> 00:55:58,439
نعم لشخصين.

884
00:55:59,409 --> 00:56:00,739
هل تعتقد أن لدي أوراق؟

885
00:56:01,379 --> 00:56:03,149
إذا كان لدي أوراق، لماذا أحتاج إلى وسيط؟

886
00:56:04,779 --> 00:56:05,779
الرتق.

887
00:56:08,489 --> 00:56:09,489
أعلم أن هذا أمر محفوف بالمخاطر.

888
00:56:10,419 --> 00:56:12,589
علينا أن نخرج من البلاد بأسرع ما يمكن.

889
00:56:13,219 --> 00:56:15,459
سأدفع كل ما يتطلبه الأمر.

890
00:56:16,229 --> 00:56:17,559
سواء كان موكبو أو إنتشون،

891
00:56:17,929 --> 00:56:19,959
طالما أن هناك قارب، في أي مكان على ما يرام.

892
00:56:20,429 --> 00:56:21,599
عجل. فقط اسرع.

893
00:56:24,099 --> 00:56:26,439
(المخبر)

894
00:56:42,949 --> 00:56:43,949
الرتق.

895
00:56:45,819 --> 00:56:46,819
يبدو أنهم هربوا.

896
00:57:00,439 --> 00:57:03,409
لماذا أتيت إلى العمل؟ الجنازة كانت بالأمس فقط

897
00:57:03,769 --> 00:57:04,909
يجب أن تكون في المنزل للراحة.

898
00:57:07,379 --> 00:57:09,949
إذا كنت وحدي، سأفكر في والدي أكثر.

899
00:57:12,079 --> 00:57:13,979
كيف سار الأمر مع المحامي تشوي بالأمس؟

900
00:57:14,419 --> 00:57:15,719
أوه، هذا...

901
00:57:17,619 --> 00:57:20,919
لقد قام والدي بتغيير وصيته بالكامل قبل وفاته،

902
00:57:21,459 --> 00:57:24,659
وبما أنه تم توثيق كل شيء، ميراث جون هيوك...

903
00:57:24,729 --> 00:57:26,359
يجب أن يتم نقلها دون أي مشاكل.

904
00:57:27,699 --> 00:57:30,529
واو، لقد فاز بالجائزة الكبرى حقًا، أليس كذلك؟

905
00:57:34,999 --> 00:57:36,739
نعم، مدير كيم.

906
00:57:37,939 --> 00:57:38,939
ماذا كان هذا؟

907
00:57:41,339 --> 00:57:42,349
فهمتها.

908
00:57:46,179 --> 00:57:47,179
ما هذا؟

909
00:57:47,649 --> 00:57:49,819
لقد دعا المدير بايك إلى اجتماع طارئ لمجلس الإدارة.

910
00:57:51,959 --> 00:57:54,519
الجنازة كانت بالأمس فقط كيف يمكنه ذلك؟

911
00:57:54,819 --> 00:57:56,159
لقد رأينا هذا قادمًا.

912
00:57:56,559 --> 00:57:58,529
أنت مستعد، أليس كذلك؟

913
00:57:59,399 --> 00:58:00,399
نعم.

914
00:58:02,499 --> 00:58:04,269
ولكن أين هو جون هيوك على وجه الأرض؟

915
00:58:05,199 --> 00:58:07,199
(مجموعة تايهان)

916
00:58:07,269 --> 00:58:08,339
حسنًا إذن.

917
00:58:09,339 --> 00:58:11,439
هل يجب أن نغلق قسم الأزياء؟

918
00:58:11,509 --> 00:58:13,379
(المخرج بايك وون غيو)

919
00:58:22,849 --> 00:58:23,919
لماذا هو هناك؟

920
00:58:24,649 --> 00:58:25,719
هوانجبو جون هيوك.

921
00:58:29,559 --> 00:58:30,689
ماذا تفعل هناك؟

922
00:58:31,529 --> 00:58:32,529
تعال إلى هنا.

923
00:58:51,579 --> 00:58:55,719
أراك قليلاً، وبدأت أنسى وجهك.

924
00:58:56,449 --> 00:58:59,519
سأكون غارقًا حتى نجد الدكتور جونج.

925
00:59:00,989 --> 00:59:03,389
أعني... آسف.

926
00:59:04,359 --> 00:59:07,259
ماذا يمكنك أن تفعل؟ وبحلول الوقت الذي وصلت فيه الشرطة إلى هناك،

927
00:59:07,329 --> 00:59:08,699
سمعت أنها قد انسحبت بالفعل.

928
00:59:09,329 --> 00:59:10,329
نعم.

929
00:59:10,899 --> 00:59:14,369
يشعر الدكتور جونج والسيدة نا بخيبة أمل كبيرة.

930
00:59:15,169 --> 00:59:18,439
من السابق لأوانه الشعور بخيبة الأمل. نحن نبذل كل ما في وسعنا.

931
00:59:21,379 --> 00:59:22,409
ماذا؟

932
00:59:22,949 --> 00:59:24,109
مجرد إلقاء نظرة جيدة بينما أستطيع.

933
00:59:24,479 --> 00:59:27,049
- توقف لمدة ثانية. - انتظر.

934
00:59:29,549 --> 00:59:30,589
نعم؟

935
00:59:31,089 --> 00:59:32,089
ماذا؟

936
00:59:33,619 --> 00:59:34,619
ما هذا؟

937
00:59:37,859 --> 00:59:39,659
إنها تحاول أن تختبئ؟

938
00:59:40,229 --> 00:59:44,829
نعم، لقد أكدنا أنها اتصلت بوسيط في الصين هذا الصباح.

939
00:59:44,969 --> 00:59:46,739
ماذا تقصد بالاختباء؟

940
00:59:47,139 --> 00:59:48,499
- أم! - أم!

941
00:59:48,709 --> 00:59:50,769
لا يمكنها مغادرة البلاد بشكل قانوني.

942
00:59:51,409 --> 00:59:55,809
كما قمنا بتتبع سيارتها متجهة نحو ميناء إنتشون،

943
00:59:55,979 --> 00:59:59,249
لذلك فريق المباحث لدينا على أهبة الاستعداد عند مدخل الميناء.

944
01:00:00,779 --> 01:00:04,349
لذا من فضلك، حاول ألا تقلق. سأتصل بك بمجرد أن أحصل على الأخبار.

945
01:00:05,219 --> 01:00:07,689
- نحن نعتمد عليك. - بالطبع.

946
01:00:10,489 --> 01:00:11,489
أم.

947
01:00:16,369 --> 01:00:17,899
إلى أين نحن ذاهبون؟

948
01:00:18,169 --> 01:00:20,169
فقط كن هادئا. أنت تشددني.

949
01:00:26,139 --> 01:00:28,409
وما الذي كنت تمسك به طوال هذا الوقت؟

950
01:00:48,199 --> 01:00:51,469
هيا، لماذا لا يتصلون؟ أين أذهب في ميناء إنتشون؟

951
01:00:51,769 --> 01:00:52,999
هل أخذوا أموالي وتخلصوا مني؟

952
01:00:58,269 --> 01:01:02,349
يا إلهي. مون سيك! يا إلهي!

953
01:01:02,479 --> 01:01:04,109
هل هو مجنون؟ ماذا سأفعل؟

954
01:01:07,479 --> 01:01:08,479
مون سيك!

955
01:01:09,489 --> 01:01:10,589
مون سيك!

956
01:01:13,119 --> 01:01:15,589
مون سيك!

957
01:01:15,929 --> 01:01:17,459
شخص ما يمنعه! إنه مريض!

958
01:01:18,699 --> 01:01:19,699
مون سيك!

959
01:01:21,129 --> 01:01:22,169
لماذا هو سريع جدا؟

960
01:01:24,069 --> 01:01:25,069
مون سيك!

961
01:01:27,399 --> 01:01:29,809
كيف يمكنه الركض بهذه السرعة؟ بجد؟

962
01:01:44,489 --> 01:01:45,689
مون سيك!

963
01:02:04,539 --> 01:02:05,539
نعم؟

964
01:02:05,609 --> 01:02:07,839
(شرطة دافئة وموثوقة)

965
01:02:07,909 --> 01:02:08,909
ماذا؟

966
01:02:10,209 --> 01:02:13,949
حقًا؟ حسنًا، فهمت.

967
01:02:15,889 --> 01:02:18,819
- هل فقدوها؟ - الأمر أسوأ من ذلك.

968
01:02:19,119 --> 01:02:20,719
لقد فحصوا لقطات CCTV.

969
01:02:21,089 --> 01:02:25,359
- قفزت الدكتورة جونج من سيارتها. - ماذا؟

970
01:02:26,199 --> 01:02:27,629
فماذا حدث له بعد ذلك؟

971
01:02:27,859 --> 01:02:31,469
نحن لا نعرف. لقد فقدوها، واختفى الدكتور غونغ.

972
01:02:31,729 --> 01:02:32,769
يا إلهي.

973
01:02:33,569 --> 01:02:35,909
عفوا أيها الضباط لقد حصلت على شخص ما هنا.

974
01:02:36,339 --> 01:02:38,139
هيا، اسرع، هل ستفعل؟

975
01:02:38,209 --> 01:02:39,279
(محطة شرطة أونجيونج الفرعية)

976
01:02:39,339 --> 01:02:40,709
هذا يقودني للجنون.

977
01:02:45,979 --> 01:02:47,379
- أم. - يا عزيزي.

978
01:02:50,349 --> 01:02:51,349
يا إلهي.

979
01:02:55,089 --> 01:02:57,029
- إنه الضابط جيونج. - إنها؟

980
01:02:58,389 --> 01:02:59,499
نعم، الضابط جيونغ.

981
01:03:02,899 --> 01:03:03,929
الآن؟

982
01:03:04,899 --> 01:03:07,839
تمام. نعم، نحن نفهم.

983
01:03:09,109 --> 01:03:12,479
- ما هذا؟ - ماذا قال؟

984
01:03:13,309 --> 01:03:15,909
- يريدنا في المحطة. - ماذا؟

985
01:03:21,079 --> 01:03:23,019
- رئيس! - نعم، أسرع. ادخل.

986
01:03:23,089 --> 01:03:24,749
- حسنا. - اسرع.

987
01:03:25,319 --> 01:03:28,359
ما هذا؟ هل وجدت والدنا؟

988
01:03:28,689 --> 01:03:31,489
لماذا لا تذهب إلى الداخل وترى بنفسك أولاً؟

989
01:03:32,759 --> 01:03:33,759
دعنا نذهب.

990
01:03:35,499 --> 01:03:37,499
(محطة شرطة أونجيونج الفرعية)

991
01:03:44,339 --> 01:03:46,339
(محطة شرطة أونجيونج الفرعية)

992
01:03:54,949 --> 01:03:56,019
جيونج هان، هل يمكنك سماع ذلك؟

993
01:03:56,649 --> 01:03:57,719
نعم.

994
01:03:58,589 --> 01:03:59,589
حسنًا؟

995
01:04:01,059 --> 01:04:02,059
إنه هو.

996
01:04:03,429 --> 01:04:05,629
- وهذا هو والدنا. - هو؟

997
01:04:05,699 --> 01:04:10,099
(محطة شرطة أونجيونج الفرعية)

998
01:04:12,239 --> 01:04:13,799
نعم، هذا هو والدنا!

999
01:04:20,679 --> 01:04:21,909
الأب...

1000
01:04:24,849 --> 01:04:26,349
الأب!

1001
01:04:26,819 --> 01:04:27,879
أب.

1002
01:05:05,719 --> 01:05:08,489
(وصفة للحب)

1003
01:05:08,559 --> 01:05:12,729
تخونني بعد وفاة أبي؟ أنت من بين كل الناس!

1004
01:05:12,799 --> 01:05:14,859
لقد كان قرارًا لبقاء المجموعة.

1005
01:05:15,869 --> 01:05:18,729
- نحن بحاجة لتنظيف المنزل. - البدء مع المدير يانغ؟

1006
01:05:18,799 --> 01:05:20,739
لقد كنت معصوب العينين أيضا. مازلت أترنح.

1007
01:05:21,299 --> 01:05:23,039
أنت أقل من التراب!

1008
01:05:23,609 --> 01:05:26,479
هل تعتقدين أن جو مي هيانغ ستظهر في Onjeong مرة أخرى؟

1009
01:05:26,639 --> 01:05:27,639
من المحتمل.

1010
01:05:27,909 --> 01:05:31,779
- يمكننا القبض عليها، أليس كذلك؟ - علينا أن. مهما حدث.

1011
01:05:31,849 --> 01:05:34,749
وبمباركة ضيوفنا هنا اليوم،

1012
01:05:34,849 --> 01:05:38,349
نعلن أننا الآن زوج وزوجة.

1013
01:05:39,289 --> 01:05:41,619
عش طويلاً بما فيه الكفاية، وسوف نلتقي مرة أخرى.


