1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

1
00:00:00,045 --> 00:00:01,624
আমি নির্বাচনে ব্যর্থ হয়েছি।

2
00:00:01,651 --> 00:00:03,947
আপনি শুধু হচ্ছে ফোকাস
আপনি হতে পারেন যে সেরা.

3
00:00:03,983 --> 00:00:05,824
জাতিসংঘের মানবাধিকার দূতরা পরিদর্শন করেছেন

4
00:00:05,840 --> 00:00:08,289
রোহিঙ্গা মুসলিম
মিয়ানমারের সম্প্রদায়।

5
00:00:08,820 --> 00:00:11,315
সেখানকার সরকার তা করে না
রোহিঙ্গাদের স্বীকৃতি দিন

6
00:00:11,332 --> 00:00:13,827
এবং তাদেরকে অবৈধ অভিবাসী হিসেবে গণ্য করে।

7
00:00:13,879 --> 00:00:16,321
- তোমাকে মলির সাথে থাকতে হবে।
- জর্জি, মানুষ বদলে যায়।

8
00:00:16,345 --> 00:00:18,990
আমি তোমাকে দেখতে হবে না.
আপনি কি আমাকে প্রতিশ্রুতি দিতে পারেন?

9
00:00:19,320 --> 00:00:20,479
একটা সময় আসবে

10
00:00:20,480 --> 00:00:22,199
আমি তাদের দিতে যাচ্ছি
সরানোর আদেশ...

11
00:00:22,200 --> 00:00:23,439
পথ থেকে সরে যাও!

12
00:00:23,440 --> 00:00:25,479
... এবং এটি তাদের জীবন রক্ষা করবে।

13
00:00:25,480 --> 00:00:27,319
আসুন এটির মুখোমুখি হই, আমরা সবাই ভাল সৈনিক

14
00:00:27,320 --> 00:00:28,799
আমরা ক্যাপ্টেন জেমসের অধীনে ছিলাম।

15
00:00:28,800 --> 00:00:29,920
ভিতরে আসুন, ক্যাপ্টেন।

16
00:00:31,360 --> 00:00:33,919
আমি একটি অনুরোধ করছি
2 বিভাগ থেকে স্থানান্তর।

17
00:00:33,920 --> 00:00:36,480
- কেন?
- কারণ আপনি দর কষাকষির শেষ পর্যন্ত রাখেননি।

18
00:01:30,800 --> 00:01:34,639
ঠিক আছে, তাই, এই সঙ্গে, আপনি ঠিক আছে
জল সরবরাহ এই দ্রবীভূত.

19
00:01:34,640 --> 00:01:37,039
রুবি, তুমি কাজ শেষ করে দেখো।

20
00:01:37,040 --> 00:01:39,999
- যাও একটু বিশ্রাম নাও।
- চিয়ার্স

21
00:01:40,000 --> 00:01:42,239
তোমার কি অবস্থা? তুমি সারারাত জেগে আছ।

22
00:01:42,240 --> 00:01:44,479
হ্যাঁ, আমাকে CO এর সাথে চেক ইন করতে হবে।

23
00:01:44,480 --> 00:01:47,959
- কিন্তু তার পর একটু ঘুম হবে, হ্যাঁ?
- আমি চেষ্টা করব।

24
00:01:47,960 --> 00:01:49,030
পরে দেখা হবে।

25
00:01:49,331 --> 00:01:51,320
- প্রতিশ্রুতি?
- প্রতিশ্রুতি।

26
00:01:52,360 --> 00:01:54,119
ঠিক আছে, তাই, আপনি শরণার্থীদের পেয়ে গেলে,

27
00:01:54,120 --> 00:01:57,319
তাদের নিয়ে যাওয়া দরকার
triage বা ওয়ার্ড ইউনিট খুলতে

28
00:01:57,320 --> 00:02:00,039
অথবা আইসোলেশন ইউনিট, প্রয়োজন অনুযায়ী। ঠিক আছে?

29
00:02:00,040 --> 00:02:01,601
- বর্ষা?
- হ্যাঁ?

30
00:02:01,602 --> 00:02:03,959
আমরা সব পেতে প্রয়োজন
উদ্বাস্তুদের স্বাস্থ্য রেকর্ড

31
00:02:03,960 --> 00:02:07,359
- ঠাকুর সাহেব আপনার স্বামীকে দিয়েছেন।
- ঠাকুর সাহেব?

32
00:02:07,360 --> 00:02:09,679
Y