1
00:00:18,125 --> 00:00:22,416
NIFANYE NIAMINI

2
00:00:42,166 --> 00:00:43,791
Makini mwanaharamu wewe!

3
00:00:48,375 --> 00:00:50,291
Njoo. Chukua, Precious.

4
00:00:53,500 --> 00:00:55,166
THAMANI

5
00:01:05,291 --> 00:01:06,291
Bibi?

6
00:01:08,750 --> 00:01:09,750
Bibi?

7
00:01:11,625 --> 00:01:12,625
Wewe humu ndani?

8
00:01:16,833 --> 00:01:18,125
Uko wapi?

9
00:01:18,833 --> 00:01:20,083
Bibi?

10
00:01:23,500 --> 00:01:24,500
Bibi?

11
00:01:29,958 --> 00:01:32,041
Uko wapi?

12
00:01:32,125 --> 00:01:34,875
- Bibi? Nini kinaendelea?
Je, Aysel hayupo hapa?

13
00:01:36,291 --> 00:01:38,708
Habari. Bibi yangu alituma meseji
akisema mapigo yake ya moyo yalizidi kuwa mabaya,

14
00:01:38,791 --> 00:01:39,831
lakini sasa hatakubali.

15
00:01:39,875 --> 00:01:41,916
Je, jina lako ni Doruk? Nakumbuka.

16
00:01:42,000 --> 00:01:43,416
Ndio, sidhani kama unafanya.

17
00:01:45,666 --> 00:01:47,250
Jambo jema umepata njia yako hapa.

18
00:01:48,958 --> 00:01:50,916
Simu ya bibi yangu
alikuwa akinipa sauti ya kupiga.

19
00:01:51,000 --> 00:01:52,541
Sasa inasikika imezimwa kabisa.

20
00:01:55,208 --> 00:01:57,125
Dirisha lake la juu linaweza kufunguka.

21
00:01:57,208 --> 00:01:59,041
Nitaenda kuangalia.

22
00:02:11,833 --> 00:02:12,833
Dirisha lake limefungwa.

23
00:02:24,333 --> 00:02:27,500
- Inalia lakini haipokei.
- Inalia ndani!

24
00:02:27,583 --> 00:02:29,625
Tunafanya nini?
Kitu kingeweza kutokea.

25
00:02:38,916 --> 00:02:39,916
Lo!

26
00:02:41,458 --> 00:02:42,458
Angalia hiyo!

27
00:02:44,166 --> 00:02:45,708
Umefanya nini?

28
00:02:48,583 --> 00:02:49,708
Ondoa hiyo kwangu.

29
00:02:58,500 --> 00:02:59,875
Nyinyi wawili ni kama watoto.

30
00:02:59,958 --> 00:03:01,833
Vipi mbona unaniambia
unapata mapigo ya moyo

31
00:03:01,916 --> 00:03:03,458
halafu usipokee simu zangu?

32
00:03:03,541 --> 00:03:05,875
Niliacha kila kitu kuja hapa.

33
00:03:06,750 --> 00:03:08,916
nyinyi wawili mmekuwa wapi, huh?

34
00:03:13,708 --> 00:03:14,833
Ufukweni.

35
00:03:15,416 --> 00:03:17,041
Simu yangu ilikufa.

36
00:03:17,125 --> 00:03:18,750
Nilisahau yangu.

37
00:03:19,250 --> 00:03:22,500
Ningejuaje
kwamba utakuja kukimbilia huku?

38
00:03:22,583 --> 00:03:25,666
Oh, kweli? Na nini hasa
ulitarajia nifanye?

39
00:03:25,750 --> 00:03:27,500
- Sawa, acha tu.
- Uh-huh!

40
00:03:27,583 --> 00:03:28,708
Unafikiri sisi ni watoto?

41
00:03:28,791 --> 00:03:31,958
Kila ninapokuita, unasema,
"Nana, nipo Ulaya sasa hivi,"

42
00:03:32,041 --> 00:03:34,333
au, “Nitakuita tena.
Sina huduma yoyote ya seli."

43
00:03:34,416 --> 00:03:36,416
"Nana, niko juu ya mlima.
Tafadhali usinipigie simu."

44
00:03:36,458 --> 00:03:39,416
- Ee mungu wangu.
- Huna wakati kwa ajili yetu tena.

45
00:03:40,583 --> 00:03:43,500
Hutatembelea
isipokuwa tukikuambia kuwa tunakufa.

46
00:03:44,416 --> 00:03:47,333
Aysel, nilipata vipimo.
Nitaweka glasi kesho.

47
00:03:47,416 --> 00:03:49,875
Sawa.
Hiyo ni sawa. Hiyo ni sawa.

48
00:03:52,083 --> 00:03:53,416
Sawa. Nitakaa usiku wa leo.

49
00:03:55,333 --> 00:03:58,458
Je! Kwa nini ulale hapa?

50
00:03:58,541 --> 00:04:01,000
Huwezi kuwa mwangalifu sana tena, sivyo?

51
00:04:01,083 --> 00:04:03,875
Ningelazimika kuingilia kati
ikiwa mtu alijaribu kuingia hapa.

52
00:04:03,958 --> 00:04:06,416
- Mtu anaweza kuvunja dirisha.
- Ah, kweli?

53
00:04:07,541 --> 00:04:10,791
Usifikiri wewe ni mzee kidogo
kucheza Superman? Hmm?

54
00:04:11,291 --> 00:04:12,708
Yote yanachosha sana.

55
00:04:12,791 --> 00:04:14,916
Kichaa. Ulikumbuka jinsi nilivyokuwa na umri.

56
00:04:18,416 --> 00:04:20,416
Njoo. Hebu tuelekee nyumbani.

57
00:04:20,500 --> 00:04:22,666
Hakika amechoka barabarani.

58
00:04:22,750 --> 00:04:26,541
Na ninyi wawili mnaweza kukaa nasi
kama unahisi huna usalama hapa. Njoo sasa.

59
00:04:26,625 --> 00:04:29,166
Nitaiacha hii hapa.
Haifai sasa.

60
00:04:31,166 --> 00:04:32,958
- Twende, Nana.
- Ndiyo, twende.

61
00:04:35,916 --> 00:04:40,250
Anadhani haina maana?
Ni vigumu ina mkwaruzo. Jerk.

62
00:04:42,875 --> 00:04:44,750
Sikiliza, unafanya yote sawa?

63
00:04:44,833 --> 00:04:48,791
Mpenzi wangu, nitampa mtu yeyote wa miaka ishirini
kukimbia kwa pesa zao.

64
00:04:49,375 --> 00:04:52,166
Uko sawa?

65
00:04:53,541 --> 00:04:55,750
Namaanisha, kuvunja dirisha langu lilikuwa kali.

66
00:04:55,833 --> 00:04:57,250
Je, huna ufunguo?

67
00:04:57,750 --> 00:04:59,833
Ufunguo haukuingia akilini mwangu.
Nilikuwa naenda kazini.

68
00:04:59,916 --> 00:05:02,291
Nikageuka ili nifike huku
haraka niwezavyo.

69
00:05:03,708 --> 00:05:05,958
Niliogopa sana kwamba umeumizwa, sawa?

70
00:05:06,708 --> 00:05:08,458
Umekwama nami.

71
00:05:09,250 --> 00:05:11,583
Bado utaona mengi zaidi yangu.

72
00:05:11,666 --> 00:05:15,791
Mmm, jinsi nilivyomkumbuka msichana wangu mdogo mtamu.

73
00:05:16,291 --> 00:05:18,416
Msichana wangu kipenzi.

74
00:05:40,625 --> 00:05:41,541
Yum.

75
00:05:41,625 --> 00:05:43,875
Mmm. Mmm.

76
00:05:46,500 --> 00:05:47,541
Nini kinaendelea?

77
00:05:47,625 --> 00:05:50,166
Huh? sijui unamaanisha nini.

78
00:05:51,000 --> 00:05:52,250
Nana.

79
00:05:52,750 --> 00:05:53,750
Hmm?

80
00:05:54,875 --> 00:05:56,208
Hii ina mbilingani ndani yake.

81
00:05:56,708 --> 00:05:58,666
Kwa hiyo, niambie. Unafanya nini?

82
00:06:02,333 --> 00:06:03,875
Mpenzi, nilitaka kumuona mjukuu wangu.

83
00:06:03,958 --> 00:06:06,118
Sijakuona kwa muda mrefu sana.
Huwahi kupiga simu au kutembelea.

84
00:06:06,166 --> 00:06:08,958
Nana, njoo. Kila wiki Ulaş huja.

85
00:06:09,041 --> 00:06:12,416
Kazi imekuwa ya kichaa, unajua?
Nimekuwa na mambo mengi ya kufanya.

86
00:06:12,916 --> 00:06:16,458
Lakini wewe si kuchoka, sawa? Huwezi kuwa.
Inapaswa kuwa kitu kingine.

87
00:06:17,916 --> 00:06:19,083
Ninahisi kuachwa.

88
00:06:20,875 --> 00:06:23,291
Je, ningewahi kukuacha? Njoo.

89
00:06:25,708 --> 00:06:27,208
Wewe ni malkia wangu, huh?

90
00:06:28,500 --> 00:06:29,583
Mungu, nimekukosa.

91
00:06:29,666 --> 00:06:31,958
Aw. Bila shaka unayo, mpenzi wangu.

92
00:06:32,041 --> 00:06:34,208
- Sawa, sasa, sikiliza.
- Ndio?

93
00:06:35,791 --> 00:06:37,625
Usiwahi kufanya hivi tena, tafadhali.

94
00:06:38,541 --> 00:06:42,000
Bibi, niambie tu
kuja na nitafanya. Naahidi.

95
00:06:43,041 --> 00:06:44,161
- Sauti nzuri?
- Ndio, mpenzi wangu.

96
00:06:46,250 --> 00:06:48,450
- Ah, mpenzi.
- Siko karibu kukataa keki.

97
00:06:49,041 --> 00:06:50,666
Naam, njoo. Kula juu.

98
00:06:51,666 --> 00:06:54,333
Anaonekana yuko sawa.
Lakini ninakaa wikendi hii.

99
00:06:54,416 --> 00:06:56,666
- Vipi huko?
<i>- Wanaume.</i>

100
00:06:56,750 --> 00:06:59,208
Kerem amekuwa Bi. Selin's
ofisini tangu asubuhi.

101
00:06:59,291 --> 00:07:01,208
Anajaribu kupata
jalada la mwezi ujao.

102
00:07:01,875 --> 00:07:04,458
Na Bi. Selin
inaonekana kupendezwa na wazo hilo.

103
00:07:04,541 --> 00:07:07,666
Siwezi kuamini kuwa siwezi kuondoka
kwa siku moja. Ana nini?

104
00:07:08,625 --> 00:07:11,250
Mfano uliokuja kwa hafla maalum
kutoka mahali fulani nje ya nchi.

105
00:07:11,333 --> 00:07:14,416
<i>Anashirikiana
na chapa ya nguo ya ndani ya kifahari.</i>

106
00:07:14,500 --> 00:07:15,833
<i>Wanaweka mkusanyiko pamoja.</i>

107
00:07:15,916 --> 00:07:17,750
Yote ambayo yamesalia kukamilisha
mahojiano.

108
00:07:17,833 --> 00:07:19,233
Lakini tayari wameshapiga risasi.

109
00:07:19,750 --> 00:07:21,625
Kwa umakini? Vielelezo vipi?

110
00:07:21,708 --> 00:07:22,708
Hmm.

111
00:07:22,791 --> 00:07:24,000
MHARIRI
SAHRA ERDENİZ

112
00:07:24,125 --> 00:07:26,583
Wao ni, um... Vema, sio <i>wote</i>wabaya.

113
00:07:27,500 --> 00:07:28,916
Wao si wakuu pia.

114
00:07:29,708 --> 00:07:31,250
Yule mtukutu wa kijinsia.

115
00:07:31,333 --> 00:07:32,733
<i>"Tumewasiliana na mpiga picha wetu."</i>

116
00:07:32,791 --> 00:07:34,666
<i>"Tutapiga risasi hivi karibuni
kwani amerudi kutoka Afrika."</i>

117
00:07:35,250 --> 00:07:38,101
Ikiwa atakuja kugundua kuwa unadanganya,
huyo jerk Kerem atapata cover

118
00:07:38,125 --> 00:07:39,625
na nafasi ya mhariri mkuu.

119
00:07:39,708 --> 00:07:41,916
Nilikuwa nikijaribu tu kutununulia wakati, Ahu.

120
00:07:42,000 --> 00:07:44,541
Siwezi hata kuwafikia watu wa huyu jamaa.
Una nini?

121
00:07:44,625 --> 00:07:47,351
Je, unajaribu kunifanya nikose?
Au hii yote ni mzaha tu wa wagonjwa?

122
00:07:47,375 --> 00:07:50,625
Ninakuambia, nitafanya sawa.
Naahidi. Pumzika tu.

123
00:07:51,416 --> 00:07:53,583
<i>Nitakupigia simu baadaye, sawa? Kwaheri.</i>

124
00:07:53,666 --> 00:07:55,250
Sawa. Nipigie tu tena.

125
00:07:59,500 --> 00:08:00,500
Wewe nyoka.

126
00:08:02,166 --> 00:08:03,916
Mpenzi, unajichosha.

127
00:08:04,500 --> 00:08:06,041
Unahitaji utulivu.

128
00:08:06,125 --> 00:08:08,666
Siwezi kuanza kukuambia
yote ninayoshughulika nayo.

129
00:08:10,166 --> 00:08:11,333
Nenda upeleke hii kwa Semiha.

130
00:08:11,416 --> 00:08:13,500
Niliweka sahani yake
na haiwezi kuirudisha bila kitu.

131
00:08:15,083 --> 00:08:16,083
Kwa nini ni lazima?

132
00:08:17,250 --> 00:08:18,166
Kwa nini niende

133
00:08:18,250 --> 00:08:20,250
wakati mjukuu wangu wa ajabu
yuko hapa pamoja nami?

134
00:08:21,208 --> 00:08:22,958
Watu watasema nini?

135
00:08:23,041 --> 00:08:27,166
Lo, njoo. Njoo, mpenzi wangu.
Njoo, mpenzi. Ondoka.

136
00:08:27,250 --> 00:08:29,625
- Msichana wangu mtamu. Endelea.
- Sawa.

137
00:08:50,500 --> 00:08:53,541
Deniz!
Je, unaweza kuja hapa kwa sekunde moja?

138
00:08:56,333 --> 00:08:57,458
Uliita, Nana?

139
00:08:57,541 --> 00:09:00,500
Sahra yuko barazani.
Ana sahani. Sasa nenda kaichukue.

140
00:09:04,791 --> 00:09:06,351
Sitaki kushughulika naye, sawa?

141
00:09:06,416 --> 00:09:09,750
Nimefunikwa kwenye rundo la unga.
Amekuwa huko kwa miaka mingi.

142
00:09:09,833 --> 00:09:11,625
Njoo.

143
00:09:19,708 --> 00:09:20,708
Hapa.

144
00:09:23,083 --> 00:09:24,625
Una kitu cha kushiriki, Deniz?

145
00:09:28,958 --> 00:09:30,458
Naona umekumbuka jina langu.

146
00:09:33,083 --> 00:09:34,666
Subiri. Hakuna jinsi ulivyotengeneza haya.

147
00:09:35,416 --> 00:09:37,208
Na nini kinakufanya useme hivyo?

148
00:09:37,916 --> 00:09:39,541
Kwa sababu hizi ni nzuri kweli.

149
00:09:39,625 --> 00:09:42,750
Wao ni nyembamba sana na ladha.
Kwa hivyo labda haukufanya haya.

150
00:09:42,833 --> 00:09:43,833
Hmm.

151
00:09:46,250 --> 00:09:49,916
Natumai watu kama wewe watakufa.
Vidole vilivyovuka.

152
00:09:51,625 --> 00:09:52,791
Ndio, katika ndoto zako.

153
00:09:57,041 --> 00:09:59,750
Jerk. Natumai utawasonga.

154
00:09:59,833 --> 00:10:02,083
Hajabadilika hata kidogo tangu alipokuwa na umri wa miaka 15.

155
00:10:40,166 --> 00:10:42,291
Chukua hiyo, mchomo mbaya wewe! Vunja, Kerem!

156
00:10:42,375 --> 00:10:44,375
Suck it! Nilijua! Nilijua! Ah!

157
00:10:44,458 --> 00:10:47,291
Ndiyo, ndiyo, ndiyo, ndiyo, ndiyo, ndiyo! Lo, ni nzuri!

158
00:10:47,375 --> 00:10:49,625
Sawa. Sawa. Shikilia.

159
00:10:49,708 --> 00:10:51,416
Kerem amesababisha ubaya gani?

160
00:10:51,500 --> 00:10:55,041
Oh, hebu niambieni.
Mahojiano yangu ya jalada? Alijaribu kuiba.

161
00:10:55,125 --> 00:10:56,833
Lakini mjukuu wako ni genius.

162
00:10:56,916 --> 00:10:59,291
Kumbuka mpiga picha huyo
Nimekuwa nikijaribu kufanya kazi na?

163
00:10:59,375 --> 00:11:01,041
- Ndio?
- Deniz Tunali.

164
00:11:01,125 --> 00:11:03,333
Kweli, siwezi kuita kazi yake tu
"picha"

165
00:11:03,416 --> 00:11:06,250
kwa sababu, namaanisha, ni usanii mtupu tu.

166
00:11:07,375 --> 00:11:11,916
Hata hivyo, alishinda
moja ya tuzo za kifahari zaidi duniani.

167
00:11:12,000 --> 00:11:13,708
Ah, ni sawa?

168
00:11:13,791 --> 00:11:16,583
Inageuka aliikataa.

169
00:11:16,666 --> 00:11:18,208
Je, unaweza kuamini hivyo?

170
00:11:20,250 --> 00:11:23,541
Yeye pekee ndiye anayeweza kuikataa
katika karibu miaka 50.

171
00:11:24,208 --> 00:11:28,291
Ni ujinga. Na hakuna mtu
wameweza kumpata. I mean, wakati wote.

172
00:11:28,375 --> 00:11:30,625
- Je!
- Hawezi kupatikana.

173
00:11:30,708 --> 00:11:32,208
Hakuna hata mtu ambaye ameona uso wake.

174
00:11:32,291 --> 00:11:34,833
Tunajua jina lake tu,
lakini hatuwezi kumfikia.

175
00:11:34,916 --> 00:11:38,000
I bet kama mimi tu alikuwa single
picha mbaya ya huyu jamaa...

176
00:11:38,083 --> 00:11:42,291
Kuna hii kitu inaitwa mtandao.
Nina hakika umeisikia.

177
00:11:43,125 --> 00:11:44,125
Bibi, sikiliza.

178
00:11:44,208 --> 00:11:46,541
Jaribu tu kutafuta Deniz Tunalı
kwenye mtandao

179
00:11:46,625 --> 00:11:48,333
na niambie unapata matokeo mangapi.

180
00:11:48,416 --> 00:11:51,958
Ikiwa haiwezekani kumfikia,
kwa nini unasherehekea, hmm?

181
00:11:52,750 --> 00:11:56,708
Huko Uingereza, inaonekana kuna gazeti
ambayo Deniz alikataa kufanya naye mahojiano.

182
00:11:56,791 --> 00:12:01,416
Kwa hivyo, nilimuuliza rafiki yangu anayefanya kazi huko,
na akanipa mawasiliano ya mwakilishi wake. Hmm.

183
00:12:01,500 --> 00:12:04,208
Je, akikataa
ofa yako pia, mpenzi?

184
00:12:06,416 --> 00:12:07,416
Hmm?

185
00:12:08,291 --> 00:12:09,416
Hataweza.

186
00:12:10,833 --> 00:12:13,958
Kwa kuzingatia msimamo wangu
kama mhariri mkuu akiwa hatarini,

187
00:12:14,625 --> 00:12:16,791
Sichukui hapana
kwa jibu, sawa?

188
00:12:27,291 --> 00:12:30,333
CREEP

189
00:12:31,875 --> 00:12:33,555
Nina deni gani
raha ya wito huu?

190
00:12:34,708 --> 00:12:37,625
Je, utamwambia Bi. Selin
huwezi kufikia mpiga picha wako maarufu

191
00:12:37,708 --> 00:12:40,666
na umekuwa ukitengeneza timu yako
cheza na uongo wako,

192
00:12:40,750 --> 00:12:43,583
au nifanye heshima ya kumwambia
nikipokea promotion?

193
00:12:43,666 --> 00:12:46,458
Hupokei chochote.

194
00:12:46,541 --> 00:12:48,750
Kwa hivyo okoa ujinga wako mwenyewe.

195
00:12:48,833 --> 00:12:51,083
Wewe subiri tu
ili mahojiano yatoke.

196
00:12:52,125 --> 00:12:55,875
Kubali. Ninashinda hii, na nitakuwa
bosi wako mpya ndani ya siku chache tu.

197
00:12:56,541 --> 00:12:58,250
Ndio, sawa. Afadhali kujiuzulu.

198
00:12:58,833 --> 00:13:00,125
Ndiyo, hasa.

199
00:13:00,208 --> 00:13:02,541
MHARIRI
KEREM SOYLU

200
00:13:02,625 --> 00:13:03,625
Vizuri sana.

201
00:13:04,541 --> 00:13:06,181
Kisha mtu yeyote atapata jalada linalofuata

202
00:13:06,208 --> 00:13:09,333
anapata kukuza,
na mwingine ataacha. Unaikubali?

203
00:13:10,291 --> 00:13:13,125
- Mimi ni
<i>- Utakuwa ushindi mtukufu.</i>

204
00:13:27,125 --> 00:13:29,416
Oh, habari za asubuhi! Nini kilitokea?

205
00:13:30,000 --> 00:13:33,750
Mmoja wa paka wangu alipanda mti
na hatashuka. Na Deniz amelala.

206
00:13:35,416 --> 00:13:37,583
Usifanye, usifanye! Subiri tu. nitakusaidia.

207
00:13:37,666 --> 00:13:39,541
Oh, kuwa makini, mpenzi wangu.

208
00:13:40,041 --> 00:13:41,041
Douche mvivu huyo.

209
00:13:42,958 --> 00:13:45,916
- Subiri. Ngoja nishikilie hilo.
- Hapana. Ni sawa. Nitaishughulikia.

210
00:13:46,500 --> 00:13:48,833
Habari! Habari! Nini Duniani
unafanya huko juu?

211
00:13:48,916 --> 00:13:50,958
- Bibi, pumzika.
- Sahra, nini kinaendelea?

212
00:13:51,041 --> 00:13:53,541
- Subiri. Kuwa mwangalifu.
- Shikilia, Semiha. Subiri kidogo.

213
00:13:53,625 --> 00:13:54,875
Bibi, ni sawa.

214
00:13:54,958 --> 00:13:56,416
Njoo.

215
00:13:56,500 --> 00:13:59,708
Semiha! Ah, Semiha!
Je, mjukuu wako bado yuko macho?

216
00:13:59,791 --> 00:14:02,166
Amelala usingizi mzito.
Sikuwa na hakika la kufanya.

217
00:14:02,250 --> 00:14:05,041
Tafadhali usifanye! Naweza kuifanya.
Ondoka tu njiani. Nitashuka.

218
00:14:05,125 --> 00:14:06,291
Je, unaweza kuchukua ngazi?

219
00:14:06,375 --> 00:14:08,875
Subiri. Siwezi kuchukua hiyo.
Sina nguvu.

220
00:14:08,958 --> 00:14:10,208
- Bibi, acha!
- Deniz!

221
00:14:10,291 --> 00:14:11,916
Acha tu. Nashuka.

222
00:14:12,000 --> 00:14:13,840
Atakuwa hapa baada ya dakika tano.
Baki tu hapo.

223
00:14:13,875 --> 00:14:15,416
Ondoka kwangu. Mimi naenda kuruka.

224
00:14:15,500 --> 00:14:17,250
Shikilia. Sahra, subiri.

225
00:14:17,333 --> 00:14:18,726
- Nini kinaendelea?
- Deniz, tusaidie.

226
00:14:18,750 --> 00:14:20,166
Amekwama kwenye mti.

227
00:14:21,375 --> 00:14:23,666
Niliamka ...? Njoo, Nana.

228
00:14:25,250 --> 00:14:26,666
Unafanya nini huko juu?

229
00:14:27,166 --> 00:14:29,833
Kujaribu kuona mara ngapi
unaweza kuanguka nje ya mti huu, au...?

230
00:14:29,916 --> 00:14:32,583
Kwa kweli nilikuwa nawaza
Ningeanguka badala ya Semiha.

231
00:14:32,666 --> 00:14:33,791
Hiyo inasikikaje?

232
00:14:33,875 --> 00:14:36,500
- Asante. Una mawazo sana.
- Jerk asiyejibika!

233
00:14:36,583 --> 00:14:39,541
Tafadhali usinisumbue,
au nitakuacha huko juu, sawa?

234
00:14:39,625 --> 00:14:41,125
Kusema kweli, kwa nini ungepanda mti?

235
00:14:41,208 --> 00:14:44,000
Je, wewe si aina ya kutembea
karibu na jiji katika visigino vya inchi tano?

236
00:14:44,583 --> 00:14:46,458
Hujajengwa kwa jambo hili.

237
00:14:46,541 --> 00:14:49,166
Kwa nini hilo lina umuhimu?
Hapa, chukua paka huyu.

238
00:14:49,250 --> 00:14:50,250
Ondoka tu njiani.

239
00:14:50,291 --> 00:14:52,572
Naweza kushuka mwenyewe.
Unafikiri wewe ni nani, Superman?

240
00:14:54,875 --> 00:14:56,041
La!

241
00:14:57,541 --> 00:15:01,708
samahani sana. Kwa hiyo, pole sana.
Sikukusudia kukuumiza. naapa.

242
00:15:01,791 --> 00:15:03,708
- Ni kosa langu. Ugh.
- Samahani sana.

243
00:15:04,291 --> 00:15:06,142
- Acha nione.
- Usiniguse, sawa?

244
00:15:06,166 --> 00:15:09,125
Angalia, umefanya vya kutosha.
Sihitaji msaada wako. Niko sawa.

245
00:15:12,916 --> 00:15:14,750
Nenda ukamtibu jeraha lake.

246
00:15:16,791 --> 00:15:19,000
Semiha tayari alifanya, pengine.
Nina hakika wao ni wazuri.

247
00:15:19,083 --> 00:15:21,458
Unaweza kutaka kwenda na kujaribu kuomba msamaha.

248
00:15:22,750 --> 00:15:23,750
Endelea.

249
00:15:39,375 --> 00:15:40,791
Hapa kuna chai.

250
00:15:42,000 --> 00:15:43,208
Lo! Ingia ndani!

251
00:15:45,833 --> 00:15:47,666
Lo... Lo.

252
00:15:53,750 --> 00:15:55,041
Mimi, uh...

253
00:15:55,125 --> 00:15:58,833
Bibi yangu alitaka nilete
vifaa vya kuvaa, lakini naona ...

254
00:16:00,708 --> 00:16:02,416
Nitaichukua. Asante, mpendwa.

255
00:16:08,833 --> 00:16:10,208
Naijua picha hii.

256
00:16:11,208 --> 00:16:13,791
Ah!
Ni kutoka kwa maonyesho ya kwanza ya Deniz.

257
00:16:14,291 --> 00:16:17,250
Lakini unakumbuka,
kila mara alikuwa akipiga picha akiwa mtoto.

258
00:16:17,333 --> 00:16:19,916
Alikuwa na shauku sana,
hakuacha tu.

259
00:16:23,416 --> 00:16:25,875
- Deniz Tunali?
- Ndiyo, Tunali.

260
00:16:27,625 --> 00:16:31,208
Unasema mpiga picha
aliyepiga picha hiyo ni </i>Deniz Tunalı.

261
00:16:31,291 --> 00:16:34,166
Mjukuu wako ni Deniz Tunalı?

262
00:16:34,250 --> 00:16:36,500
Hiyo ni kweli. Mjukuu wangu, Deniz Tunalı.

263
00:16:41,083 --> 00:16:42,958
Deniz Tunali.

264
00:16:44,791 --> 00:16:46,791
Huh.

265
00:17:00,500 --> 00:17:03,708
Ahu, Deniz Tunalı yuko karibu.
Lakini nilipasua kichwa chake tu.

266
00:17:03,791 --> 00:17:06,791
Nilifanya makubaliano na Kerem. Yeyote asiyefanya hivyo
pata mhariri mkuu anaacha.

267
00:17:06,875 --> 00:17:08,875
Unahitaji kuacha kila kitu na kuja.

268
00:17:08,958 --> 00:17:10,875
Nitakutumia ujumbe fulani
unahitaji kuleta.

269
00:17:17,416 --> 00:17:20,000
Kwa hivyo, unasema msichana huyu anafika,

270
00:17:20,083 --> 00:17:22,443
chukua kofia yako uliyoipenda sana,
na kuitupa kupitia dirishani.

271
00:17:22,500 --> 00:17:23,666
Nilipata hiyo sawa?

272
00:17:27,333 --> 00:17:31,125
Hivyo basi ulichukua kofia
nawe ukampa.

273
00:17:32,333 --> 00:17:35,625
Hungeweza hata kunipa kofia hiyo,
lakini ulimpa msichana.

274
00:17:35,708 --> 00:17:37,291
Na akafungua kichwa chako.

275
00:17:37,375 --> 00:17:39,375
Umefanya vizuri! Ninampongeza.

276
00:17:39,458 --> 00:17:42,101
- Hii ni kosa lako, kwa njia.
- Je, hii ina uhusiano gani nami?

277
00:17:42,125 --> 00:17:46,083
Ni nini kizuri kuhusu kisiwa hicho cha Ugiriki?
Una wakati mzuri, unajua?

278
00:17:46,166 --> 00:17:47,708
Je, ninaweza kupata glasi ya maji?

279
00:17:47,791 --> 00:17:49,666
Je, hiyo ni mbaya sana?
Unapaswa kumuona bibi yako.

280
00:17:49,750 --> 00:17:51,333
Unajua alikukumbuka sana.

281
00:17:51,958 --> 00:17:55,208
Na unajua nini?
Ninaweka dau la 100% la msichana huyo katika haki.

282
00:17:55,291 --> 00:17:57,559
Wakati mwingine husikii
yale yatokayo katika kinywa chako mwenyewe.

283
00:17:57,583 --> 00:17:59,541
Unaelekea ku-overreact sana.

284
00:17:59,625 --> 00:18:01,333
Nilipaswa kuifanya mapema.

285
00:18:03,750 --> 00:18:04,750
Unamaanisha nini?

286
00:18:06,750 --> 00:18:08,041
Subiri kidogo. Je, yeye...

287
00:18:10,583 --> 00:18:12,583
Unajua lazima nikutane naye, sawa?

288
00:18:14,708 --> 00:18:17,333
Naam, vizuri, vizuri.

289
00:18:19,666 --> 00:18:21,958
sijui
iwe niwe na wasiwasi au furaha.

290
00:18:22,041 --> 00:18:23,791
Ninamaanisha, hii ni ngumu.

291
00:18:24,291 --> 00:18:27,500
Nilipaswa kujua
mara tu nilipoona picha hiyo kwenye show.

292
00:18:28,000 --> 00:18:30,250
- Bomba hilo ...
- Dingi gani?

293
00:18:31,458 --> 00:18:33,041
Usijali mtumbwi, 'sawa?

294
00:18:33,125 --> 00:18:34,125
Hiyo ndiyo shida yangu.

295
00:18:35,291 --> 00:18:36,583
Tutafanya nini?

296
00:18:36,666 --> 00:18:39,416
Deniz ana chuki.
Na yeye hasamehe watu.

297
00:18:39,500 --> 00:18:41,458
Sawa, lakini imekuwa miaka, sivyo?

298
00:18:41,541 --> 00:18:43,583
Na tazama, mtu huyo angeweza kubadilika.

299
00:18:44,250 --> 00:18:46,416
Sidhani watu hubadilika, Ahu.

300
00:18:47,166 --> 00:18:49,708
Ikiwa hatanisamehe,
hatafanya kipande.

301
00:18:58,166 --> 00:19:01,291
Asubuhi. Habari za asubuhi.
Habari za asubuhi. Haya, inuka.

302
00:19:01,375 --> 00:19:03,250
Inuka. Inuka. Twende kazi.

303
00:19:06,083 --> 00:19:08,041
Sahra, ni mapema sana, hata kwetu.

304
00:19:08,125 --> 00:19:11,083
Je, tunaweza kulala saa nyingine?
Tafadhali. Saa moja, tafadhali.

305
00:19:11,166 --> 00:19:12,684
- Saa moja tu.
- Usiwe na ujinga.

306
00:19:12,708 --> 00:19:15,583
Inuka! Inuka!
Tunahitaji kwenda kufanya manunuzi. Kumekucha.

307
00:19:15,666 --> 00:19:18,083
Unajua hapa ni mahali pa likizo, sivyo?

308
00:19:18,166 --> 00:19:21,791
Unafikiri maduka yoyote yatafunguliwa mapema hivi?
Saa moja tafadhali? Mrembo tafadhali.

309
00:19:26,791 --> 00:19:27,791
Sahra akizungumza.

310
00:19:28,958 --> 00:19:29,958
Hiyo ni kweli.

311
00:19:30,916 --> 00:19:32,541
Ulisema ni suala gani?

312
00:19:34,750 --> 00:19:37,666
Hakuna tatizo. Nitaangalia hilo
na nitarudi kwako moja kwa moja.

313
00:19:37,750 --> 00:19:39,791
Asante. Uwe na siku njema.

314
00:19:42,416 --> 00:19:44,096
Habari yako Semiha? Inapendeza kukuona.

315
00:19:44,166 --> 00:19:46,041
Habari, mpenzi. Habari za asubuhi

316
00:19:46,125 --> 00:19:49,958
Umm, unaweza kupendezwa
katika sisi sote tunapata kifungua kinywa?

317
00:19:50,041 --> 00:19:53,708
Labda tunaweza kupunguza mvutano
kutoka jana. Ninaweza kujaribu kurekebisha mambo.

318
00:19:53,791 --> 00:19:55,291
Ikiwa ungependa hiyo, ni hivyo.

319
00:19:55,375 --> 00:19:57,458
Naam, bila shaka hiyo itakuwa nzuri.

320
00:19:57,541 --> 00:20:00,541
Ajabu. Basi, nitakuwa dakika.
Nitakwenda kuangalia mambo.

321
00:20:02,833 --> 00:20:06,541
Tutaharibu jalada la Julai
tunapokimbiza Agosti, Ahu.

322
00:20:06,625 --> 00:20:07,625
Kwa nini hukusema?

323
00:20:07,666 --> 00:20:10,291
Maswali ya Mert ni sawa,
lakini suala ni risasi.

324
00:20:10,375 --> 00:20:11,416
Ni mbaya na inahitaji kufanywa upya.

325
00:20:11,500 --> 00:20:13,875
Inaonekana umepumzika vizuri.

326
00:20:14,875 --> 00:20:17,625
- Habari za asubuhi wasichana!
- Habari za asubuhi.

327
00:20:18,708 --> 00:20:21,958
Nilikuwa nadhani tunapaswa
kuhamisha ofisi yako hapa, huh?

328
00:20:22,041 --> 00:20:24,000
Mert ni nani? Alipaswa kuja pia.

329
00:20:24,083 --> 00:20:28,375
Kweli, Aysel, mtu lazima abaki ndani
Istanbul na ufanyie kazi jalada la mwezi huu.

330
00:20:28,458 --> 00:20:30,726
- Hata hivyo, wacha nipate chai kwa kifungua kinywa.
- Nitakusaidia.

331
00:20:30,750 --> 00:20:33,833
Habari. Unaenda wapi hasa?

332
00:20:33,916 --> 00:20:34,916
Ili kumsaidia Ahu.

333
00:20:35,000 --> 00:20:38,291
Hapana, kwa sababu nilialika
Semiha na Deniz walikuja kula nasi,

334
00:20:38,375 --> 00:20:40,666
na wakati Ahu anatayarisha chai,

335
00:20:40,750 --> 00:20:43,333
sisi wawili tunakwenda kujadili
jinsi ulivyotazama kimya

336
00:20:43,416 --> 00:20:45,791
kama nilivyoteseka huku nikiwa nimekata tamaa
alimtafuta Deniz Tunalı.

337
00:20:45,875 --> 00:20:47,083
Sauti hiyo ikoje?

338
00:20:47,166 --> 00:20:49,086
Ungefanya nini
kama nilisema kitu?

339
00:20:49,125 --> 00:20:51,375
Huna kuchoka,
na ungekuwa unamsumbua.

340
00:20:51,458 --> 00:20:53,333
Ulikuwa unaenda kumsumbua.

341
00:20:53,416 --> 00:20:56,166
Nilidhani itakuwa bora zaidi
mkiweka mambo baina yenu,

342
00:20:56,250 --> 00:20:57,166
na kisha kuzungumza.

343
00:20:57,250 --> 00:20:59,125
Ni wazo zuri kama nini!

344
00:20:59,208 --> 00:21:02,309
Wazo la kushangaza, kwa kweli. Unafikiri nini?
Je, ilienda jinsi ulivyofikiria?

345
00:21:02,333 --> 00:21:04,833
Sikukuambia
kupasua kichwa kama yai!

346
00:21:04,916 --> 00:21:07,416
- Chai iko wapi, Aysel?
- Ninakuja, mpendwa.

347
00:21:07,500 --> 00:21:09,583
Na kuacha kuchafua na kichwa changu maskini.

348
00:21:11,250 --> 00:21:12,625
Ni hapa hapa.

349
00:21:13,208 --> 00:21:14,708
Juu ya baraza la mawaziri hili.

350
00:21:20,708 --> 00:21:22,208
Zawadi yangu iko wapi?

351
00:21:22,291 --> 00:21:24,375
Baraza la Mawaziri karibu na meza
sebuleni.

352
00:21:28,833 --> 00:21:30,791
- Keki ziko hapa.
- Oh.

353
00:21:32,125 --> 00:21:33,125
Sawa.

354
00:21:34,208 --> 00:21:36,375
Deniz yuko wapi? Bado hajaamka?

355
00:21:36,916 --> 00:21:38,958
Alitoka jana usiku
na bado hajafika nyumbani.

356
00:21:52,416 --> 00:21:54,458
Hey, mtu. Kuna kahawa.

357
00:21:57,375 --> 00:22:00,708
Mbona nasikia haya kutoka kwako
badala ya mwanamke mrembo?

358
00:22:00,791 --> 00:22:03,250
Jifunze kuwa na furaha
na kila kitu ulicho nacho.

359
00:22:06,333 --> 00:22:07,625
Sikiliza. Inuka.

360
00:22:08,541 --> 00:22:11,250
Hebu twende nyumbani kwa Semiha
na kupata kifungua kinywa.

361
00:22:11,333 --> 00:22:13,541
Sitaki kuniharibia siku
kunywa kahawa na wewe.

362
00:22:13,625 --> 00:22:17,000
Na kwa nini wanapata kifungua kinywa
saa hii? Wewe ni mwendawazimu?

363
00:22:17,083 --> 00:22:19,625
Una kifungua kinywa unapoamka.
Sio kuhusu wakati.

364
00:22:19,708 --> 00:22:21,416
Sio lazima uje. Suti mwenyewe.

365
00:22:21,500 --> 00:22:22,625
Sawa. Hebu tufanye.

366
00:22:38,500 --> 00:22:39,500
Hey, sio mbaya.

367
00:22:43,333 --> 00:22:44,333
Deniz wa nani?

368
00:22:47,291 --> 00:22:49,375
Yule ambaye hajui kutabasamu.

369
00:22:50,125 --> 00:22:51,125
Naam, yeye ni mzuri.

370
00:22:53,125 --> 00:22:55,833
Lakini bado, upigaji picha wake ni
hata mkuu kuliko yeye.

371
00:22:57,666 --> 00:22:59,916
Mwanaume anayeweza kutoshea
hisia hizi zote kali

372
00:23:00,000 --> 00:23:02,250
katika risasi moja ni mchomo mkubwa.

373
00:23:06,750 --> 00:23:09,041
Mbona nyinyi wawili hamkuja hapa jana usiku?

374
00:23:09,541 --> 00:23:11,750
Tulikuwa na kifungua kinywa kizuri nje.

375
00:23:11,833 --> 00:23:14,291
- Ulikosa.
- Kwa sababu mtu huyu anahisi chumvi.

376
00:23:14,375 --> 00:23:16,809
Nikasema, “Shangazi Semiha labda ananikosa.
Twende huko."

377
00:23:16,833 --> 00:23:19,166
Lakini haniruhusu. Anapata wivu.

378
00:23:19,250 --> 00:23:21,666
Pia, ana wazimu kweli
kwa msichana jirani.

379
00:23:24,875 --> 00:23:27,791
Keki ni nzuri.
Hapa, kwa nini huna hii, Ulaş?

380
00:23:27,875 --> 00:23:30,000
Unafanya nini jamani?

381
00:23:33,500 --> 00:23:35,976
Nakupenda sana. naenda
kula maandazi uani.

382
00:23:36,000 --> 00:23:38,875
- Unaenda wapi? Rudisha hiyo hapa!
- Huh?

383
00:23:38,958 --> 00:23:40,791
- Nipe hiyo.
- Unafanya nini, mtu?

384
00:23:40,875 --> 00:23:42,875
Unaweza kwenda popote unapotaka sasa.

385
00:23:42,958 --> 00:23:45,375
Nyinyi wawili bado mnafanya kama watoto wadogo.

386
00:23:45,958 --> 00:23:47,083
Alichukua ndogo.

387
00:23:53,125 --> 00:23:55,833
Kwa hivyo, nyinyi wawili mlikuwa marafiki wa utoto basi?
Je, hiyo ni sawa?

388
00:23:56,333 --> 00:23:57,958
- Unaweza kusema hivyo.
- Sio kabisa.

389
00:23:58,875 --> 00:24:02,500
Hatukuwa marafiki.
Kweli, hatukuwa chochote.

390
00:24:02,583 --> 00:24:05,333
Ni kitu gani hiki cha ajabu
kinaendelea kati yenu?

391
00:24:05,416 --> 00:24:07,541
- Furahia chakula chako.
- Deniz?

392
00:24:09,125 --> 00:24:11,541
Je, unaweza kusubiri hapa kwa sekunde?
Nitarudi mara moja.

393
00:24:18,125 --> 00:24:19,125
Hiyo ni nini?

394
00:24:22,583 --> 00:24:23,916
Ni kwa sababu nina deni kwako.

395
00:24:24,416 --> 00:24:27,625
sielewi kabisa
kwa nini huwezi kutumia nyingine, lakini...

396
00:24:28,666 --> 00:24:31,500
Hata hivyo, ni sadaka ya amani.

397
00:24:31,583 --> 00:24:34,416
Nilimwomba Ahu akupatie mpya
na kuleta hapa.

398
00:24:40,208 --> 00:24:41,500
Mimi...

399
00:24:41,583 --> 00:24:44,208
Mimi... Um... Naam, uh...

400
00:24:44,291 --> 00:24:46,625
Lo, vema, nili...niliita ili kutoa agizo.

401
00:24:46,708 --> 00:24:47,750
Nadhani walifikiri

402
00:24:48,250 --> 00:24:50,416
Nilikuwa naiagiza mwenyewe.

403
00:24:50,500 --> 00:24:51,791
Tazama, samahani sana.

404
00:24:51,875 --> 00:24:55,250
Hupaswi kuomba msamaha kwa hilo, Ahu.
Lilikuwa jambo zuri kufanya.

405
00:24:55,333 --> 00:24:57,208
Ninashukuru sana. Asante.

406
00:24:57,916 --> 00:25:01,375
Naam, haikupaswa kuwa
kama hivi. Kweli.

407
00:25:02,208 --> 00:25:04,500
Nadhani rangi ni nzuri,
kuwa mwaminifu.

408
00:25:04,583 --> 00:25:06,291
Ndio, rangi ni nzuri.

409
00:25:06,375 --> 00:25:08,375
Lakini yule mwingine alikuwa na thamani ya hisia.

410
00:25:08,458 --> 00:25:12,250
Nadhani sote tunamfahamu Sahra
inaweza kuwa nzuri katika kuharibu kumbukumbu.

411
00:25:12,333 --> 00:25:14,041
Kwa kweli si kosa lako, Ahu.

412
00:25:16,458 --> 00:25:18,625
Semiha alisema alikuwa
kutafuta sufuria mpya ya maua.

413
00:25:19,208 --> 00:25:22,041
Nadhani hii itafanya nzuri,
kwa hivyo asante.

414
00:25:25,250 --> 00:25:26,250
Tutaonana.

415
00:25:27,083 --> 00:25:30,416
Ikiwa unataka kufanya kazi na Kerem,
sema tu, na tusipoteze wakati wangu.

416
00:25:39,333 --> 00:25:42,333
Sawa, naanza
Operesheni Trojan Horse.

417
00:25:44,000 --> 00:25:46,958
Ulaş. Yeye ni farasi wa Trojan
hiyo itatuongoza kwa Deniz.

418
00:25:47,625 --> 00:25:51,083
Atatuambia kuhusu rafiki yake
masilahi, udhaifu, mahali anapoenda,

419
00:25:51,166 --> 00:25:52,686
anakunywa nini, anatembea na nani.

420
00:25:52,750 --> 00:25:55,041
- Atatupa utaratibu wake wote.
- Hmm.

421
00:25:55,916 --> 00:26:00,208
Ninaipata. mimi hufanya. Lakini vipi hasa
tutapata yote hayo kutoka kwake?

422
00:26:00,291 --> 00:26:01,541
Kama hii.

423
00:26:20,208 --> 00:26:23,041
Habari.
Je, ninaweza kuwa na gin mbili na tonics?

424
00:26:24,375 --> 00:26:26,250
samahani sana. Sikukutambua.

425
00:26:26,333 --> 00:26:27,833
Ni Ulaş, sawa?

426
00:26:28,916 --> 00:26:30,666
Kwa hivyo basi, unafanya kazi hapa?

427
00:26:31,666 --> 00:26:34,500
Aina. Inashangaza
kukuona wawili hapa.

428
00:26:36,083 --> 00:26:38,708
Ndio, tulilazimika kupata hewa safi.

429
00:26:39,208 --> 00:26:42,666
Tulisikia kwamba mahali hapa ni pazuri zaidi.
Kwa hiyo, tulitaka kuiangalia.

430
00:26:43,791 --> 00:26:46,000
Gotcha. Je, ninaweza kukuletea chochote cha kula?

431
00:26:46,750 --> 00:26:48,583
Mmm, tushangae tu.

432
00:26:49,750 --> 00:26:52,166
Sawa. Nitafanya
gin na tonics kwanza basi.

433
00:26:53,625 --> 00:26:54,958
Nini kinafuata?

434
00:26:55,041 --> 00:26:59,333
Sasa, Ulaş atakuja kwenye meza yetu
katika wachache. Tutamwomba akae nasi.

435
00:26:59,416 --> 00:27:01,875
Atafanya hivyo. Wakati Deniz anakuja,
atakaa nasi pia.

436
00:27:01,958 --> 00:27:04,708
- Na ikiwa hana?
- Kuwa na imani kidogo.

437
00:27:12,500 --> 00:27:15,375
Kwa njia, jinsi tunavyofanya
na jalada la Julai?

438
00:27:15,458 --> 00:27:19,083
Sio nzuri, kwa sababu unaendelea
kukataa kila kitu tunachopendekeza.

439
00:27:19,166 --> 00:27:21,333
Hatuwezi kupata
kitu cha asili kila wakati.

440
00:27:22,166 --> 00:27:23,166
Afadhali.

441
00:27:24,125 --> 00:27:24,958
Furahia.

442
00:27:25,041 --> 00:27:27,791
Kweli, naweza kujiunga nawe
huku mnachangishana mawazo?

443
00:27:27,875 --> 00:27:29,333
Bila shaka. Kuwa na kiti.

444
00:27:31,291 --> 00:27:32,541
Sawa.

445
00:27:33,125 --> 00:27:35,541
Nini maono yako? Unataka nini?

446
00:27:36,916 --> 00:27:39,833
Nilikuwa katika utangazaji.
Ninajua kidogo kuhusu biashara hii.

447
00:27:41,041 --> 00:27:43,833
Sawa, ni mtindo unaoweza kufanywa upya.

448
00:27:43,916 --> 00:27:45,333
Mmoja wa waanzilishi wa sekta hiyo ni

449
00:27:45,416 --> 00:27:47,666
kufanya mradi ambao ni
rafiki wa mazingira na transposable.

450
00:27:47,750 --> 00:27:49,833
Timu yetu inamwandikia makala.

451
00:27:49,916 --> 00:27:53,916
Nakala hiyo ni sawa, lakini wazo
ya photoshoot ni fiasco jumla.

452
00:27:54,791 --> 00:27:57,333
Na Sahra inaweza kuwa ngumu kupendeza.

453
00:27:59,500 --> 00:28:02,875
Vipi kuhusu hili?
Kwa nini tusifanye picha ya jalada hapa?

454
00:28:02,958 --> 00:28:05,625
Mahali hapa pangeweza
hisia unayotafuta.

455
00:28:06,208 --> 00:28:07,625
Unafuata hisia gani?

456
00:28:08,541 --> 00:28:11,708
Naam ... Safi, asili.

457
00:28:12,500 --> 00:28:17,250
Kitu kinachochanganya zamani na siku zijazo.
Bila juhudi lakini bado ya kisasa sana.

458
00:28:17,833 --> 00:28:19,625
Na ya kweli.

459
00:28:20,208 --> 00:28:22,750
- Samahani.
- Bwana, Deniz anataka kupata kofia yake ya chuma.

460
00:28:23,625 --> 00:28:25,416
Sawa. Nina suluhisho lako.

461
00:28:25,500 --> 00:28:26,875
Deniz, njoo hapa.

462
00:28:32,125 --> 00:28:34,416
Watu hawana aibu.
Hivyo kusisitiza kuhusu mahojiano.

463
00:28:35,041 --> 00:28:37,791
Nipe kofia.
Je, unaweza kuleta helmeti mbili kutoka ofisini kwangu?

464
00:28:38,291 --> 00:28:40,125
- Kwa nini?
- Babakale.

465
00:28:40,958 --> 00:28:43,041
Ni nzuri jioni, wakati wa machweo.

466
00:28:43,125 --> 00:28:45,833
Boti nzuri za uvuvi,
ukuta wa bahari chini ya ngome.

467
00:28:45,916 --> 00:28:48,500
Mtazamo ni mzuri.
Deniz atakupeleka kuangalia.

468
00:28:48,583 --> 00:28:51,416
Ahu na mimi tutaangalia maeneo mbadala
ikiwa hupendi.

469
00:28:52,000 --> 00:28:53,375
Unazungumzia nini?

470
00:28:54,250 --> 00:28:55,958
Samahani. Je, uje nami kwa sekunde?

471
00:28:56,833 --> 00:28:59,000
Usiwe punda. Jaribu kuwa mzuri kidogo.

472
00:29:01,250 --> 00:29:03,125
Unaona? Hii ni fursa nzuri.

473
00:29:03,208 --> 00:29:07,000
Zungumza lugha yake. Nenda ukaishi tu
kwa sasa. Ishi. Nenda porini.

474
00:29:07,708 --> 00:29:09,125
- Una uhakika?
- Mm-hmm.

475
00:29:12,333 --> 00:29:14,208
Hufikirii
ataniambia niende kuzimu

476
00:29:14,291 --> 00:29:16,708
akigundua kuwa mimi ndiye
nani anataka kufanya interview?

477
00:29:35,458 --> 00:29:36,666
Utachukua hii?

478
00:29:57,791 --> 00:29:58,916
Kwa hivyo tutaenda?

479
00:31:15,375 --> 00:31:17,125
Je, unaweza kwenda hadi mwisho wa gati?

480
00:33:49,791 --> 00:33:52,208
Daima itakuwa hivi? Hmm?

481
00:33:53,875 --> 00:33:55,708
Angalia, sisi sio 15 tena.

482
00:34:01,875 --> 00:34:06,291
Je, kuna uwezekano wowote kwamba uko tayari kutoka hapa?
Je! Unajua mahali tulivu zaidi? Huh?

483
00:34:10,833 --> 00:34:11,833
Baridi.

484
00:34:17,125 --> 00:34:18,125
Hapana.

485
00:34:18,583 --> 00:34:19,583
Nimeipata.

486
00:34:20,833 --> 00:34:22,166
Maana nataka kuomba msamaha.

487
00:34:23,083 --> 00:34:24,208
Kwa kila kitu.

488
00:34:30,000 --> 00:34:32,083
Angalia, tunaweza tu kuvunja mvutano huu?

489
00:35:17,708 --> 00:35:19,250
Je, hapa ni patakatifu pako mpya?

490
00:35:23,125 --> 00:35:25,000
Kwa nini? Je, unaniondolea hilo pia?

491
00:35:31,666 --> 00:35:33,750
Wacha tuseme ninajifunza kutoka kwa maisha yangu ya zamani.

492
00:35:39,583 --> 00:35:41,500
Lakini mahali hapa
kweli ni mrembo.

493
00:35:49,250 --> 00:35:51,208
Inaonekana kwangu kuwa una shughuli nyingi

494
00:35:52,250 --> 00:35:54,125
kusafiri au kuchunguza, sivyo?

495
00:35:57,375 --> 00:35:59,166
Kuna maeneo bora kuliko haya.

496
00:35:59,708 --> 00:36:02,666
Nilisikia hata hujawahi kuondoka
nyumba unapotembelea Aysel.

497
00:36:18,583 --> 00:36:21,000
Halo, bado unatazama juu
kwenye nyota na ndoto?

498
00:36:25,958 --> 00:36:28,791
Bado unakusanya mawe
kutoka maeneo unataka kukumbuka?

499
00:36:33,666 --> 00:36:34,666
Hukusahau.

500
00:36:34,750 --> 00:36:37,375
Naam, wewe ndiye
ambaye alisema kuwa ulikuwa.

501
00:37:27,375 --> 00:37:28,375
Ah!

502
00:37:34,958 --> 00:37:36,958
Hiyo ilikuwa nini? Je, umerukwa na akili?

503
00:37:37,041 --> 00:37:38,166
Hapana!

504
00:37:46,958 --> 00:37:48,416
Subiri. Unaenda wapi?

505
00:37:53,166 --> 00:37:54,500
Ajabu.

506
00:37:55,791 --> 00:37:58,208
Njia ya kwenda. Njia ya kwenda.

507
00:37:58,791 --> 00:38:00,208
Umepoteza funguo za baiskeli.

508
00:38:00,875 --> 00:38:03,791
Je! Unamaanisha nini kuwa umewapoteza?

509
00:38:03,875 --> 00:38:05,375
Tutapataje?

510
00:38:05,458 --> 00:38:07,333
Unamaanisha nini? Ulizitupa?

511
00:38:07,416 --> 00:38:10,916
Ndiyo, niliwatupa! Maana mimi ni mwendawazimu.
Nikatupa funguo baharini.

512
00:38:11,000 --> 00:38:13,541
Kwa nini hukufanya tu
waacheni jamani...

513
00:38:15,083 --> 00:38:16,500
Tutafanya nini sasa?

514
00:38:21,000 --> 00:38:22,041
Tunatembea.

515
00:38:27,583 --> 00:38:28,583
Tunatembea?

516
00:38:36,625 --> 00:38:37,500
Deniz?

517
00:38:37,583 --> 00:38:40,333
Kwa mara moja, mara moja tu,

518
00:38:40,833 --> 00:38:43,166
mambo na wewe yanaweza kuwa rahisi tu?

519
00:38:43,250 --> 00:38:45,166
Huh? Je, hilo haliwezekani?

520
00:38:45,250 --> 00:38:46,875
Je! unapaswa kufanya uharibifu kila wakati?

521
00:38:47,958 --> 00:38:49,708
- Lakini ...
- Hapana, acha tu.

522
00:38:50,333 --> 00:38:51,750
Usiniambie chochote, Sahra.

523
00:38:54,875 --> 00:38:57,125
Deniz, angalia mimi kweli ...

524
00:38:57,208 --> 00:39:00,250
Acha. Tafadhali acha. Acha tu.

525
00:39:16,083 --> 00:39:17,083
Deniz.

526
00:39:18,708 --> 00:39:19,958
Deniz, samahani sana.

527
00:39:20,041 --> 00:39:22,541
Sahra, tafadhali usiniombe msamaha.

528
00:39:22,625 --> 00:39:26,083
Hata unaomba msamaha wa nini?
Maana hata sijui, kwa uaminifu.

529
00:39:26,166 --> 00:39:28,875
Kila wakati unaniomba msamaha,
kitu kibaya kinatokea.

530
00:39:28,958 --> 00:39:31,708
Usiseme nami.
Usije karibu nami.

531
00:39:31,791 --> 00:39:33,208
Acha kunisumbua tu.

532
00:39:51,625 --> 00:39:54,916
Nimekuwa nikijiuliza,
unafanya nini na huyo msichana, huh?

533
00:39:55,000 --> 00:39:56,791
Yote hayo yanahusu nini hata hivyo?

534
00:39:56,875 --> 00:39:59,083
Sawa. Kata kwa kufukuza, Deniz.

535
00:40:00,458 --> 00:40:02,833
Ahu ni mtamu, mzuri na wa kufurahisha kuzungumza naye.

536
00:40:02,916 --> 00:40:05,833
Na ninamaanisha, una nini hata
dhidi ya Sahra hata hivyo?

537
00:40:06,333 --> 00:40:07,500
Yeye hana msimamo.

538
00:40:07,583 --> 00:40:09,500
Alikuwa hivi alipokuwa mdogo.

539
00:40:10,000 --> 00:40:13,708
Angefanya apendavyo,
kusema na kufanya chochote anachotaka.

540
00:40:13,791 --> 00:40:17,291
Hakuna kilichobadilika sana.
Ninapaswa kumpongeza.

541
00:40:18,000 --> 00:40:22,083
Ndio maana sina nguvu
kukabiliana na ajali kama yeye.

542
00:40:22,708 --> 00:40:25,375
Fanya upendavyo na msichana,
lakini niepushe nayo.

543
00:40:26,166 --> 00:40:27,708
Ulisema wangependa kila mmoja

544
00:40:27,791 --> 00:40:30,833
ikiwa tumewaleta pamoja
na wawe.

545
00:40:30,916 --> 00:40:32,125
Lakini waangalie.

546
00:40:33,166 --> 00:40:35,208
Deniz tayari aliondoka, kama hivyo.

547
00:40:35,916 --> 00:40:37,756
Ni nini kimeingia
huyo mjukuu wako?

548
00:40:37,791 --> 00:40:39,208
Je! sijui.

549
00:40:39,291 --> 00:40:42,041
Wamekuwa wakitafuta
kwa kila mmoja kwa miaka sasa.

550
00:40:42,125 --> 00:40:46,416
Njia moja au nyingine, wanaenda
kuona hilo hatimaye, lakini vipi?

551
00:40:47,166 --> 00:40:48,250
- Najua!
- Najua!

552
00:40:49,250 --> 00:40:51,125
- Unaenda kwanza.
- Angalia ...

553
00:40:51,208 --> 00:40:53,708
Je, ikiwa tutacheza mchezo mdogo nao?

554
00:40:55,500 --> 00:40:58,791
Nilikuwa nawaza hivyo pia.
Ah! Una kipaji!

555
00:41:02,208 --> 00:41:04,708
Ndiyo, nina... samahani sana
kuhusu haya yote,

556
00:41:04,791 --> 00:41:07,041
na nitarudi kwenu mara moja.

557
00:41:07,125 --> 00:41:08,708
Asante. Uwe na siku njema.

558
00:41:10,750 --> 00:41:13,375
Namaanisha, ninaiamini timu yangu,
lakini kwa nini ninawaamini?

559
00:41:14,208 --> 00:41:16,541
Ninafanya yote niwezayo
kwa jalada la mwezi ujao,

560
00:41:16,625 --> 00:41:18,791
na timu yangu inatufanyia nini? Shit!

561
00:41:19,375 --> 00:41:22,500
Mpenzi, hasira hii ina
kabisa hakuna cha kufanya na hilo.

562
00:41:22,583 --> 00:41:24,541
Unaitoa kwenye timu
bila sababu.

563
00:41:24,625 --> 00:41:26,791
Unataka kushiriki kile kilichotokea
jana usiku nanyi wawili?

564
00:41:27,666 --> 00:41:30,958
Haijalishi tena.
Matokeo ni muhimu.

565
00:41:31,041 --> 00:41:34,250
Yule mpuuzi ameniamuru nisione
au hata kuwasiliana naye tena.

566
00:41:34,333 --> 00:41:37,416
Twende tukazungumze na Ulaş,
na labda anaweza kumshawishi Deniz.

567
00:41:37,500 --> 00:41:40,517
Usiwe na ujinga. Unafikiri kweli
angepingana na rafiki yake wa utotoni

568
00:41:40,541 --> 00:41:41,875
kwa msichana fulani alimbusu?

569
00:41:42,875 --> 00:41:44,833
Kweli, ananipenda, nadhani.

570
00:41:51,000 --> 00:41:53,625
Hata hivyo. Maeneo haya ni mazuri sana.

571
00:41:53,708 --> 00:41:55,125
Na itakuwa nzuri ikiwa tunaweza kutumia

572
00:41:55,208 --> 00:41:57,875
magofu na barabara
ndani ya jiji la kale.

573
00:42:00,416 --> 00:42:01,416
Ingekuwa.

574
00:42:01,875 --> 00:42:04,041
Unataka kwenda huko labda kuiangalia?

575
00:42:05,833 --> 00:42:09,041
Mimi ni wazi sitaweza
kumshawishi Deniz baada ya yote, kwa hivyo ...

576
00:42:10,083 --> 00:42:12,916
Hebu angalau tuwape
toleo letu la mwisho la kushangaza.

577
00:42:17,708 --> 00:42:20,208
Habari. Usiwe hivyo.

578
00:42:20,291 --> 00:42:21,291
Weka kichwa chako juu.

579
00:42:21,958 --> 00:42:23,458
Gazeti linatuhitaji.

580
00:42:39,666 --> 00:42:42,583
Ah, hapo ulipo.
Sawa. Njoo nami. Njia hii.

581
00:42:42,666 --> 00:42:44,416
Nana, ni nini maana ya hii?

582
00:42:45,750 --> 00:42:49,000
Mahali hapa pamejaa watalii,
ndio maana anauliza.

583
00:42:49,083 --> 00:42:50,583
Tungekuja, haijalishi.

584
00:42:53,833 --> 00:42:57,166
- Hatutaki wewe uchovu.
- Acha kuzungumza na njoo tu nami.

585
00:43:01,875 --> 00:43:03,795
Tunaenda kwa Ofisi ya Utamaduni
kwa ruhusa.

586
00:43:03,833 --> 00:43:06,125
Rafiki yako anatusaidia katika mchakato huu.

587
00:43:06,208 --> 00:43:08,958
Lo, nimetuma nguo pia.
Watashughulikia hayo yote.

588
00:43:09,041 --> 00:43:11,916
Uhamisho umepangwa pia.
Karibu kila kitu kimefanywa.

589
00:43:12,000 --> 00:43:13,416
Vipi kuhusu wakala?

590
00:43:13,500 --> 00:43:16,666
Hakuna maswala hapo pia, lakini Mert yuko
kwenda kuzungumza na mpiga picha

591
00:43:16,750 --> 00:43:17,790
kwa kazi hii ya nje ya mji.

592
00:43:20,416 --> 00:43:22,750
Ninachukia sana wapiga picha wote.

593
00:43:33,416 --> 00:43:35,750
Nisubiri tu hapa. Nitakuwa haraka.

594
00:43:36,416 --> 00:43:37,416
Lo!

595
00:43:38,833 --> 00:43:40,833
- Karibu tena, Deniz.
- Asante.

596
00:43:40,916 --> 00:43:43,791
- Imekuwa muda mrefu sana.
- Nimekuwa slammed na kazi.

597
00:43:44,500 --> 00:43:46,375
Ndio? Na vipi kuhusu wewe na Sahra?

598
00:43:50,541 --> 00:43:52,375
Je, nyinyi wawili hatimaye mlifanya?

599
00:43:55,500 --> 00:43:56,708
Hatukuwahi kuanguka.

600
00:43:58,333 --> 00:44:00,125
Naim,
unaweza kuja hapa kwa sekunde?

601
00:44:00,208 --> 00:44:01,541
Nitakuwa pale pale, Semiha.

602
00:44:02,125 --> 00:44:04,125
- Shikilia hizi kwa sekunde?
- Unaenda wapi?

603
00:44:04,208 --> 00:44:06,708
Washike tu kwa sekunde.
Kuna kitu ni lazima nifanye.

604
00:44:07,291 --> 00:44:09,416
Kweli? Na hiyo inaweza kuwa nini?

605
00:44:09,916 --> 00:44:11,250
Bahati nzuri.

606
00:44:12,666 --> 00:44:13,666
Kuna nini?

607
00:44:16,166 --> 00:44:17,166
Kuna nini?

608
00:44:17,833 --> 00:44:19,041
Nilikutumia ujumbe mapema.

609
00:44:21,208 --> 00:44:22,208
Lo...

610
00:44:24,250 --> 00:44:25,875
Unataka kutembea nami?

611
00:44:28,333 --> 00:44:29,583
Lazima nifanye kazi sasa hivi.

612
00:44:30,750 --> 00:44:32,083
Hapana. Nyinyi wawili endeleeni.

613
00:44:32,166 --> 00:44:34,750
Sio kitu sitaweza
kushughulikia peke yangu.

614
00:44:41,250 --> 00:44:42,250
Tutaonana.

615
00:45:06,666 --> 00:45:08,250
Je, ninaweza kukusaidia kwa lolote?

616
00:45:09,041 --> 00:45:10,458
Zote nzuri, nzuri.

617
00:45:11,166 --> 00:45:12,416
Sawa.

618
00:45:13,000 --> 00:45:16,208
Kwa nini sikumbuki kualika
ama kati yenu kuketi nami?

619
00:45:16,750 --> 00:45:18,708
Kweli, tumeona jinsi ulivyo mzuri

620
00:45:19,291 --> 00:45:21,500
na nilitaka uchunguzi wa karibu na wa kibinafsi.

621
00:45:48,375 --> 00:45:50,083
Unafikiri nini
unafanya, huh?

622
00:45:50,166 --> 00:45:52,486
- Subiri! Ni kutokuelewana.
- Kutokuelewa punda wangu!

623
00:45:52,541 --> 00:45:53,583
Wavunje!

624
00:45:53,666 --> 00:45:58,166
- Ilikuwa ni kutokuelewana. naapa.
- Kutosha na kutokuelewana!

625
00:45:58,250 --> 00:45:59,250
Inatosha!

626
00:45:59,291 --> 00:46:02,291
Hujatosheka na begi langu, huh?

627
00:46:03,958 --> 00:46:07,333
Unafikiri unampiga nani, huh?

628
00:46:07,416 --> 00:46:08,875
Inastahili!

629
00:46:11,666 --> 00:46:13,333
Sahra, vunja! Acha!

630
00:46:14,375 --> 00:46:16,833
- Bibi? Bibi.
- Unafikiri wewe ni nani?

631
00:46:16,916 --> 00:46:19,916
- Yuko wapi mwingine?
- Sawa. Twende zetu. Njoo. Njoo.

632
00:46:21,083 --> 00:46:23,666
Isogeze. Twende zetu. Twende zetu.
Njoo. Njoo sasa.

633
00:46:26,791 --> 00:46:27,916
- Ah!
- Ah, ah.

634
00:46:30,958 --> 00:46:32,625
Tumefanya nini, Semiha?

635
00:46:42,583 --> 00:46:46,083
Nataka kuwashukuru sana.
Namaanisha. Kwa umakini.

636
00:46:46,166 --> 00:46:48,583
Sikuwahi kuona
ndani ya chumba cha gereza,

637
00:46:48,666 --> 00:46:50,250
na sasa, asante kwako, nimepata.

638
00:46:53,791 --> 00:46:56,791
Kweli, sijawahi kuingia ndani
seli ya gereza kabla aidha.

639
00:46:56,875 --> 00:47:00,125
Na tusingekuwa hapa
kama ulikuwa umejiepusha nayo.

640
00:47:01,333 --> 00:47:03,666
- Ni kosa langu basi?
- Ndio, ni kosa lako.

641
00:47:03,750 --> 00:47:06,625
Ikiwa haungemruka yule mtu,
Ningekuwa na sababu halali yake,

642
00:47:06,708 --> 00:47:08,625
na hakuna lolote kati ya haya lingetokea.

643
00:47:10,166 --> 00:47:11,333
Hiyo ni ajabu.

644
00:47:11,958 --> 00:47:14,083
sikujua
kwamba kusaidia ni uhalifu.

645
00:47:14,166 --> 00:47:16,583
Unasaidia? Unasaidia?

646
00:47:16,666 --> 00:47:18,541
Lakini nilikuuliza kwa msaada wako? Huh?

647
00:47:19,375 --> 00:47:21,750
Sikutazama hata machoni,
kama ulivyouliza.

648
00:47:21,833 --> 00:47:24,416
Lakini nini kilitokea? Umeamua kuruka ndani.

649
00:47:24,500 --> 00:47:28,583
Sikuruka mahali popote.
Wewe, kwa upande mwingine, uliruka kila mtu.

650
00:47:28,666 --> 00:47:30,306
Ni ngumu sana hadi amedai kuwa ni betri.

651
00:47:30,333 --> 00:47:33,041
Hmm. Ndio, wana wote wawili
alitoa taarifa, nadhani.

652
00:47:35,291 --> 00:47:37,750
<i>Kamanda, tafadhali. Unatujua.</i>

653
00:47:37,833 --> 00:47:40,208
Kama Sahra hajawahi kuwa
kusumbuliwa na wapumbavu hao,

654
00:47:40,291 --> 00:47:42,333
kisha yeye na Deniz
hangejibu kwa njia hiyo.

655
00:47:42,916 --> 00:47:45,500
Sahra na Deniz hawana
mkwaruzo mmoja kwenye miili yao,

656
00:47:45,583 --> 00:47:47,250
lakini watu wengine wawili wamechanganyikiwa.

657
00:47:48,708 --> 00:47:50,041
Ndiyo? Ingia ndani.

658
00:47:50,125 --> 00:47:52,166
GENDARMERIE

659
00:47:53,083 --> 00:47:54,333
Ingia ndani.

660
00:47:59,666 --> 00:48:03,416
Tulilazimika kumpiga mwanamke huyo
na bibi yake, bwana. Sisi ni wasio na hatia.

661
00:48:03,500 --> 00:48:05,333
Tayari tulimwambia Aysel, pia.

662
00:48:05,416 --> 00:48:08,125
Yote yalihisi ukosefu wa maadili, lakini ... alidai.

663
00:48:08,208 --> 00:48:10,328
Tuliwasihi Kamanda.
Hawakutaka kusikiliza.

664
00:48:10,375 --> 00:48:12,833
Walituambia kwamba ilikuwa
kwa sababu nzuri, bwana.

665
00:48:12,916 --> 00:48:15,208
Hujui
Semiha anaweza kuwaje, Kamanda.

666
00:48:15,708 --> 00:48:16,958
Yeye ni mwanamke mgumu.

667
00:48:17,041 --> 00:48:19,083
Hatukuwa na chaguo, tafadhali.

668
00:48:19,166 --> 00:48:20,958
Alituambia itakuwa
mwisho kwa ugomvi tu.

669
00:48:21,041 --> 00:48:23,281
Jinsi gani tulipaswa kujua
angegeuka kuwa Jackie Chan?

670
00:48:27,791 --> 00:48:31,250
naona. Tutawaachilia marafiki zako
asubuhi.

671
00:48:31,333 --> 00:48:34,583
Nenda nyumbani ukapumzike. Hakuna haja
ili usubiri hapa.

672
00:48:34,666 --> 00:48:37,291
- Asante.
- Jihadharini na wanawake wazee, ingawa.

673
00:48:37,375 --> 00:48:39,333
Usiruhusu kusababisha shida zaidi.

674
00:48:40,875 --> 00:48:43,666
Asante sana.
Uwe na siku njema. Kwaheri.

675
00:48:44,166 --> 00:48:45,625
Waliwapiga vibaya sana.

676
00:48:46,166 --> 00:48:48,083
Kamanda. Asante.

677
00:48:53,500 --> 00:48:56,000
Nadhani kipigo tulichopata
haikuwa bure.

678
00:48:56,083 --> 00:48:57,208
Ingia ndani.

679
00:49:39,291 --> 00:49:40,971
Unaenda wapi? Huwezi kutembea huko.

680
00:49:42,125 --> 00:49:43,166
Njoo. Hop juu.

681
00:49:45,375 --> 00:49:47,333
Nilidhani hatutakiwi kuzungumza.

682
00:49:47,416 --> 00:49:50,458
Huna haja ya kuzungumza.
Fikiria kama usafiri wa umma.

683
00:50:02,583 --> 00:50:04,541
Je, unaweza kupunguza kasi kidogo?

684
00:50:06,625 --> 00:50:07,791
Kuku.

685
00:50:09,666 --> 00:50:13,250
Punguza mwendo, sawa? Je, wewe tu
tafadhali nenda polepole kidogo?

686
00:50:15,375 --> 00:50:16,375
Kuku.

687
00:50:23,208 --> 00:50:27,041
Subiri, hiyo ni nini? Je, hiyo ni kawaida?
Ni sauti gani hizo?

688
00:50:27,125 --> 00:50:28,625
Nini kinaendelea, Deniz?

689
00:50:29,375 --> 00:50:32,000
Ni kawaida hata uwezekano
wakati wowote ulipo?

690
00:50:33,750 --> 00:50:35,750
Unataka nini kutoka kwangu, huh?

691
00:50:35,833 --> 00:50:37,708
Niliwahi kukufanyia nini?

692
00:50:40,333 --> 00:50:41,750
Angalia, nataka kushuka.

693
00:50:43,041 --> 00:50:46,708
- Nataka kushuka! Stop the bike. Acha!
- Sawa, nitaacha. Nitaacha!

694
00:51:06,208 --> 00:51:07,375
Unajua nini?

695
00:51:07,458 --> 00:51:11,791
Wewe ndiye mwovu zaidi, mzembe, mbaya zaidi,
mbinafsi na asiye na heshima, mtu mwovu

696
00:51:11,875 --> 00:51:13,500
Nimewahi kukutana katika maisha yangu.

697
00:51:14,125 --> 00:51:16,250
Una akili finyu kabisa

698
00:51:16,333 --> 00:51:19,166
kwamba hata hujaribu
kuelewa watu wengine!

699
00:51:19,250 --> 00:51:21,000
Wewe ni hasi sana!

700
00:51:21,083 --> 00:51:24,583
Wewe ni hasi sana kwamba siwezi
inaonekana kufanya chochote karibu na wewe!

701
00:51:24,666 --> 00:51:26,708
Sawa! Siwezi kufanya chochote sawa!

702
00:51:26,791 --> 00:51:29,083
Ndiyo, mimi ni kuku.
Labda hiyo ni kweli, sawa?

703
00:51:29,166 --> 00:51:31,291
Ninaogopa kupanda baiskeli ya ajabu

704
00:51:31,375 --> 00:51:34,166
kwa sababu ni ajali ya baiskeli
jinsi nilivyopoteza familia yangu yote!

705
00:51:37,625 --> 00:51:41,125
Na ningekuambia
kama ungeuliza tu kwa nini niliogopa.

706
00:51:41,208 --> 00:51:44,708
Lakini badala yake, ulichagua kwenda haraka zaidi
na kunidhihaki.

707
00:51:45,208 --> 00:51:46,208
Una furaha?

708
00:51:46,791 --> 00:51:47,791
Je, unajivunia?

709
00:51:48,750 --> 00:51:50,000
Mimi ni kuku, sawa?

710
00:51:51,208 --> 00:51:52,416
Lakini wewe ni mpuuzi.

711
00:51:54,708 --> 00:51:55,583
Jinsi gani hiyo?

712
00:51:55,666 --> 00:51:57,791
Nadhani tunaunda timu nzuri, huh?

713
00:51:59,125 --> 00:52:00,291
Unasemaje?

714
00:52:01,416 --> 00:52:03,083
Je, tunaweza kuwa marafiki tena?

715
00:52:14,416 --> 00:52:17,041
Lakini hatukuwa marafiki kweli, Sahra.

716
00:52:20,875 --> 00:52:22,708
Na sisi pia hatutakuwa.

717
00:52:53,041 --> 00:52:54,458
Nina hamu ya kujua jambo moja.

718
00:52:57,000 --> 00:52:58,875
Unasema unaogopa pikipiki,

719
00:52:59,375 --> 00:53:02,791
lakini huogopi kusukuma mtu
ndani ya bahari katikati ya usiku,

720
00:53:02,875 --> 00:53:04,708
au kuvunja dirisha ndani.

721
00:53:05,583 --> 00:53:08,375
Unaogopa mkono wako utakuwa na mafuta
wakati unakula samaki,

722
00:53:09,083 --> 00:53:11,958
lakini huogopi
kuwapiga shit wanaume wawili mjini.

723
00:53:13,208 --> 00:53:14,416
Kwa hiyo, ni ipi?

724
00:53:16,750 --> 00:53:19,166
Unasema hakuna kitu kinachofaa
kila ninapokuwa karibu,

725
00:53:20,166 --> 00:53:22,833
ila wewe tu
nibusu nje ya bluu.

726
00:53:24,541 --> 00:53:26,083
Wewe ni yupi?

727
00:53:28,041 --> 00:53:29,041
Wote.

728
00:53:30,208 --> 00:53:33,750
Ni kama kila kitu kinavunjika
ninapokuwa karibu na wewe.

729
00:53:35,875 --> 00:53:37,375
Lakini mara nyingi mimi huvunja.

730
00:53:39,166 --> 00:53:40,708
Siwezi kujizuia.

731
00:53:41,666 --> 00:53:43,375
Ingawa sikuweza kabisa.

732
00:53:46,208 --> 00:53:47,708
Hiyo ni jambo langu, kwa kweli.

733
00:53:50,041 --> 00:53:51,541
Kudhibiti, namaanisha.

734
00:53:53,666 --> 00:53:56,041
Nilipanda baiskeli
kwa mara ya kwanza baada ya ajali

735
00:53:56,125 --> 00:53:58,208
nilipokuwa naenda Babakale na wewe.

736
00:53:58,750 --> 00:54:00,125
Nilikusukuma baharini

737
00:54:00,208 --> 00:54:03,416
kwa sababu Ahu aliniambia
kufanya jambo lisilotarajiwa.

738
00:54:05,625 --> 00:54:08,958
Nisingeingia majini kamwe
ikiwa siwezi kuona chini.

739
00:54:09,625 --> 00:54:11,000
Napenda udhibiti pia.

740
00:54:11,666 --> 00:54:13,208
Kuhusu samaki...

741
00:54:13,291 --> 00:54:16,291
Sipendi uchafu,
hisia greasy juu yangu.

742
00:54:16,375 --> 00:54:18,291
Nilikuwa hivyo kama mtoto, pia.

743
00:54:19,083 --> 00:54:20,125
Je, una mpenzi?

744
00:54:23,958 --> 00:54:24,958
Hapana.

745
00:54:25,416 --> 00:54:26,416
Kwa nini?

746
00:54:30,375 --> 00:54:32,000
Na chapeo ni ya kipekee kwa sababu...?

747
00:54:32,916 --> 00:54:33,916
Wewe.

748
00:54:35,958 --> 00:54:37,041
Kwa nini mimi?

749
00:54:37,916 --> 00:54:39,583
Nilikupata majira hayo ya kiangazi.

750
00:54:41,041 --> 00:54:43,666
Labda nilifikiri
tungeenda mahali pamoja.

751
00:54:44,625 --> 00:54:46,500
Sijawahi kupata fursa
ili kukuletea.

752
00:54:50,208 --> 00:54:51,416
Kwa hivyo, nadhani ...

753
00:54:55,208 --> 00:54:57,125
Nilipata kile kilichokusudiwa kwangu wakati wote.

754
00:55:05,333 --> 00:55:07,083
Mbona nyie wawili mnafanya fujo namna hii?

755
00:55:07,166 --> 00:55:09,517
Ulipaswa kujua
ingeisha hivi, kusema kweli.

756
00:55:09,541 --> 00:55:11,875
Baada ya yote, unajua
jinsi wajukuu zako walivyo.

757
00:55:12,458 --> 00:55:15,916
- Tulidhani inaweza kuwa mpango mzuri.
- Walitufanya tuifanye.

758
00:55:16,000 --> 00:55:18,166
Wamekuwa wakikwepa
kila mmoja kwa miaka.

759
00:55:18,250 --> 00:55:21,416
Deniz anakuja katikati
ya wiki ili kumkwepa. Upuuzi.

760
00:55:21,500 --> 00:55:23,541
Lakini ulitarajia nini?

761
00:55:24,791 --> 00:55:27,791
Hii haitatokea kamwe,
na lazima tuiache iende. Imefanyika.

762
00:55:27,875 --> 00:55:28,875
Hmm.

763
00:55:33,083 --> 00:55:35,041
Shh! Hakuna mtu kusema chochote.

764
00:55:35,958 --> 00:55:37,833
Hatutafanya kama hawajui.

765
00:55:45,000 --> 00:55:47,416
- Ah! Msichana wangu kipenzi.
- Kijana wangu. Lo!

766
00:55:48,333 --> 00:55:50,666
- Je, wanaonekana kuwa baridi sana?
- Nilikuwa na wasiwasi sana.

767
00:55:50,750 --> 00:55:52,125
Nini kinaendelea na hawa jamaa?

768
00:55:52,708 --> 00:55:55,291
Kitu kilitokea, kwa hakika.

769
00:56:03,875 --> 00:56:07,333
Unanificha kitu.
Unaficha nini? Nini kilitokea?

770
00:56:07,416 --> 00:56:09,958
- Umepoteza akili.
- Sahra, usiwe hivyo.

771
00:56:10,041 --> 00:56:11,208
sijui unamaanisha nini.

772
00:56:11,291 --> 00:56:15,125
Na zaidi ya hayo, ni nini kingeweza kutokea
katika usiku mmoja katika gereza la kijinga?

773
00:56:15,208 --> 00:56:17,208
Nadhani umepoteza kichwa sana.

774
00:56:17,291 --> 00:56:19,958
- Mimi...
- Pia, hakuna kazi yetu itaenda kupanga.

775
00:56:20,041 --> 00:56:22,125
- Hatukuweza kupata kibali.
- Ulaş alipanga hilo.

776
00:56:22,208 --> 00:56:25,208
Tunapiga picha Jumatatu.
Kwa kuongeza, kila mtu anajua juu ya kila kitu.

777
00:56:25,291 --> 00:56:29,125
Wanajua nini hasa, Ahu?
Je, wanajua kuhusu jela?

778
00:56:29,208 --> 00:56:32,333
Hiyo tu mpiga picha wetu maarufu Deniz
ni kuwa ngumu kidogo

779
00:56:32,416 --> 00:56:34,166
na baadhi ya maombi yake kwa ajili ya risasi.

780
00:56:34,250 --> 00:56:37,125
- Hmm!
- Kwa hivyo, tunafanya mahojiano lini?

781
00:56:39,208 --> 00:56:43,125
Naam nadhani inaweza kuwa
mapema kidogo kusema.

782
00:56:47,333 --> 00:56:48,333
Lazima nimuulize.

783
00:56:49,958 --> 00:56:51,750
sikuweza... namaanisha...

784
00:56:51,833 --> 00:56:54,125
Sikuweza kupata njia ya kumuuliza vizuri.

785
00:56:56,041 --> 00:56:57,500
Nitagundua kitu.

786
00:57:00,416 --> 00:57:02,000
Umepata kahawa? Tafadhali?

787
00:57:02,083 --> 00:57:03,166
Hakika, mtoto.

788
00:57:36,291 --> 00:57:38,750
Kuwa kwenye seli hakukufaidi
yoyote nzuri basi, huh?

789
00:57:40,041 --> 00:57:43,541
Siku zote unadai unajua kila mtu,
na bado hukuweza kututoa gerezani.

790
00:57:43,625 --> 00:57:44,666
Nilipaswa kufanya nini?

791
00:57:44,750 --> 00:57:46,630
Labda haupaswi kupiga
jamaa mitaani,

792
00:57:46,666 --> 00:57:48,375
kama ninaweza kusaidia au la.

793
00:57:48,958 --> 00:57:49,958
Kuna nini?

794
00:57:50,708 --> 00:57:52,458
- 'Sap?
- Jambo.

795
00:57:54,625 --> 00:57:58,291
Haya, ngoja nikuulize kitu.
Je, kichwa cha Sahra au mgongo wake unamuuma?

796
00:57:59,500 --> 00:58:01,083
Kwa nini mojawapo ya hizo ingeumiza?

797
00:58:01,166 --> 00:58:05,083
Nilikuwa nikifikiria ikiwa niko kwenye seli
ilikuwa nzuri kwake au la. Ndiyo maana.

798
00:58:05,166 --> 00:58:08,059
Sijui kuhusu hilo, lakini ninahisi kama
kupigwa kunaweza kukusaidia.

799
00:58:08,083 --> 00:58:10,250
Halo, mtu, unapaswa kuitazama.

800
00:58:10,333 --> 00:58:13,333
Tulia. Umetoka tu jela.
Tafadhali jiepushe na matatizo, sawa?

801
00:58:15,416 --> 00:58:17,083
Mjinga! Nyoka!

802
00:58:18,958 --> 00:58:22,416
Lazima atakuwa amezungumza na Kerem.
Ni sawa. Yeye huwa hivi kila wakati.

803
00:58:22,500 --> 00:58:23,333
Kerem ni nani?

804
00:58:23,416 --> 00:58:27,125
Nyoka mbaya na mbaya.
Ungetaka kumpiga usoni.

805
00:58:28,625 --> 00:58:29,916
Ninapaswa kumchunguza.

806
00:58:42,500 --> 00:58:43,541
Alisema nini?

807
00:58:43,625 --> 00:58:46,083
Anajiamini sana. Yeye ni juu ya kitu.

808
00:58:46,166 --> 00:58:48,958
Sahra, nilifanya fujo kwa kuwaambia
kuhusu wewe na Deniz kukutana?

809
00:58:49,041 --> 00:58:50,625
Kwa kweli sikupaswa kuwa nayo. samahani.

810
00:58:50,708 --> 00:58:54,208
Usiwe mjinga. Tumefanikiwa
nini tumekuwa kutafuta kwa miezi, sawa?

811
00:58:55,458 --> 00:58:57,083
Lakini ikiwa Kerem aligundua,

812
00:58:57,166 --> 00:58:59,291
hataridhika
na mimi kujiuzulu tu.

813
00:58:59,791 --> 00:59:02,750
Atafanya kila awezalo
ili nifukuzwe kazi.

814
00:59:03,291 --> 00:59:06,708
Ahu, tafadhali changanua kila undani
na sega yenye meno mazuri.

815
00:59:06,791 --> 00:59:08,250
Hakuna kinachoweza kupuuzwa.

816
00:59:09,708 --> 00:59:10,708
Sawa. Sawa.

817
00:59:13,541 --> 00:59:15,000
Nitapitia kila kitu.

818
00:59:21,041 --> 00:59:22,041
Uko sawa?

819
00:59:22,500 --> 00:59:23,583
Mmm.

820
00:59:24,541 --> 00:59:25,541
Je, ni kazi?

821
00:59:29,375 --> 00:59:32,166
Ninaweza kuwa na wazo
hiyo itakupa moyo. Njoo.

822
01:01:16,000 --> 01:01:20,791
Huh. Kwa kweli hupaswi kuwa nayo
acha ukomavu wangu uharibu mahali hapa kwa ajili yako.

823
01:01:21,541 --> 01:01:23,125
Unakumbuka jinsi ulivyokuwa mkatili?

824
01:01:25,541 --> 01:01:28,041
Kwa nini uko hivi? Hmm?

825
01:01:28,833 --> 01:01:31,500
Majira hayo yote,
hata hukuongea nami.

826
01:01:31,583 --> 01:01:34,142
Na sikuweza kuzungumza nawe pia.
Uliondolewa kabisa.

827
01:01:34,166 --> 01:01:36,083
Kwa sababu umeamua
kuleta kundi la watu

828
01:01:36,166 --> 01:01:38,791
kwa mahali maalum
hiyo ilipaswa kuwa yetu tu.

829
01:01:38,875 --> 01:01:41,833
Kisha ukaondoka na mvulana
ulipojua kuwa nakupenda,

830
01:01:41,916 --> 01:01:43,541
lakini ulipuuza hilo kabisa.

831
01:01:43,625 --> 01:01:44,708
Hiyo ni?

832
01:01:45,208 --> 01:01:46,625
Kwa umakini, mvulana?

833
01:01:47,416 --> 01:01:50,791
Isitoshe, hukuwahi kuniambia kuwa unanipenda.
Nilipaswa kufanya nini hasa?

834
01:01:50,875 --> 01:01:52,635
Labda nimekuambia
kama ungejitokeza peke yako.

835
01:01:52,708 --> 01:01:53,791
Siwezi kusoma akili.

836
01:01:53,875 --> 01:01:57,541
Ni wewe pekee ambaye hukuiona.
Au ni kwamba hukutaka kuiona?

837
01:01:57,625 --> 01:02:00,625
Nilifanya kila aina ya mambo
kukufanya unitambue.

838
01:02:00,708 --> 01:02:03,833
Hukuhitaji kufanya chochote.
Ulichopaswa kufanya ni kuwa wewe mwenyewe.

839
01:02:03,916 --> 01:02:05,541
Lakini nilikuwa na miaka 15!

840
01:02:05,625 --> 01:02:06,708
Ndivyo na mimi!

841
01:02:10,750 --> 01:02:15,333
Njoo. Angalia, hayo yote yamepita.
Hakuna tunachoweza kufanya. Unanisikia?

842
01:02:18,458 --> 01:02:19,791
samahani sana.

843
01:02:21,875 --> 01:02:23,625
Nakuomba msamaha

844
01:02:24,708 --> 01:02:25,875
na kwa kijana huyo.

845
01:02:57,625 --> 01:02:59,333
Kwa hivyo kwa nini uliacha kutembelea?

846
01:03:24,416 --> 01:03:27,666
Um, nilipoteza wazazi wangu wote wawili
katika ajali hiyo majira ya joto.

847
01:03:29,166 --> 01:03:30,875
Ilikuwa siku ya harusi yao,

848
01:03:30,958 --> 01:03:33,916
na tulipaswa kuchukua
gari kwenda kusherehekea.

849
01:03:34,416 --> 01:03:37,000
Lakini sikujisikia vizuri.

850
01:03:38,541 --> 01:03:42,750
Hivyo basi waliamua kuchukua
baiskeli ya baba yangu, wawili tu.

851
01:03:47,166 --> 01:03:48,166
Kwa hivyo, ndio.

852
01:03:58,708 --> 01:03:59,791
Baada ya hayo yote,

853
01:04:01,125 --> 01:04:04,416
ilichukua muda kwangu kuwa sawa.

854
01:04:06,875 --> 01:04:07,875
samahani.

855
01:04:08,666 --> 01:04:10,250
Na niliporudi,

856
01:04:11,291 --> 01:04:12,291
ulikuwa umeenda.

857
01:04:14,708 --> 01:04:17,041
Wazazi wangu walihamia Ujerumani majira hayo ya baridi kali.

858
01:04:17,833 --> 01:04:19,666
Waliachana miaka miwili baada ya hapo.

859
01:04:19,750 --> 01:04:21,166
Kisha mama akaenda Italia.

860
01:04:21,708 --> 01:04:22,916
Baba yangu alioa tena.

861
01:04:24,541 --> 01:04:26,541
Tulikwenda kwa njia tatu tofauti.

862
01:04:28,541 --> 01:04:30,083
Bado unawaona?

863
01:04:30,166 --> 01:04:32,750
Nawaona kama nimekwisha
katika eneo hilo, kufanya kazi.

864
01:04:35,041 --> 01:04:35,916
Pole.

865
01:04:36,000 --> 01:04:37,833
Usiwe. mimi si.

866
01:04:38,958 --> 01:04:40,916
Sisi ni bora sasa kwamba sisi ni mbali.

867
01:04:41,000 --> 01:04:44,291
Kweli, unajua nini?
Hata kabla Semiha hajaniambia ni wewe,

868
01:04:44,375 --> 01:04:46,416
Nilipaswa kushuku.

869
01:04:47,333 --> 01:04:49,833
Nilipoona mara ya kwanza
picha hiyo kwenye maonyesho,

870
01:04:51,375 --> 01:04:53,083
Nilishangaa sana.

871
01:04:53,791 --> 01:04:55,916
Ilikuwa ya kuvutia sana.

872
01:05:00,125 --> 01:05:01,208
Eleza hili, ingawa.

873
01:05:01,791 --> 01:05:05,208
Kwa nini ulikataa tuzo kama hiyo?

874
01:05:05,708 --> 01:05:07,583
Kwa nini ukimbie mafanikio?

875
01:05:08,166 --> 01:05:09,750
Je, si kila mtu anafanya kazi kwa ajili hiyo?

876
01:05:12,166 --> 01:05:15,583
Ilijisikiaje
ulipoiona picha kwa mara ya kwanza?

877
01:05:19,708 --> 01:05:21,166
Ni ngumu kuelezea, kwa kweli.

878
01:05:21,750 --> 01:05:23,041
Nilihisi namna...

879
01:05:27,333 --> 01:05:29,416
Naam, mesmerized, nadhani.

880
01:05:32,041 --> 01:05:33,666
Unaona, hiyo ni tuzo yangu basi.

881
01:05:41,125 --> 01:05:44,416
Picha ninazopiga na kuhariri
usichukue wakati tu.

882
01:05:46,125 --> 01:05:48,750
Wanatoa hisia zangu na mawazo yangu,

883
01:05:50,541 --> 01:05:52,666
zamani zangu, malengo yangu ya siku zijazo.

884
01:05:52,750 --> 01:05:55,041
Kila sehemu yangu inayounda maisha yangu.

885
01:05:56,333 --> 01:05:57,333
Kwa hivyo mimi...

886
01:05:59,833 --> 01:06:02,208
Ninashiriki hilo
na kila mtu anayeona kazi yangu.

887
01:06:02,291 --> 01:06:04,708
Ninafanya uhusiano,
uhusiano maalum.

888
01:06:04,791 --> 01:06:06,500
Huwezi kuweka tuzo juu ya hilo.

889
01:06:07,541 --> 01:06:08,666
Hailingani.

890
01:06:10,708 --> 01:06:11,708
Hiyo ndiyo malipo.

891
01:06:41,916 --> 01:06:44,458
- Je, hapa ulikulia?
- Aina ya.

892
01:06:48,166 --> 01:06:49,166
Hmm.

893
01:06:52,833 --> 01:06:54,000
Ni nzuri.

894
01:07:17,291 --> 01:07:18,958
Hapa, nataka kukuonyesha kitu.

895
01:07:28,291 --> 01:07:29,500
Ichukue.

896
01:07:49,625 --> 01:07:51,416
Moja kutoka kwa kila sehemu ambayo nimekuwa.

897
01:07:52,541 --> 01:07:53,541
Je, hizi ni kwa ajili yangu?

898
01:09:49,208 --> 01:09:50,208
Hmm.

899
01:10:19,833 --> 01:10:20,958
Habari za asubuhi.

900
01:10:22,833 --> 01:10:23,833
Habari.

901
01:10:25,291 --> 01:10:26,583
Unafanya nini?

902
01:10:27,250 --> 01:10:29,791
Kitu kimoja chuo kikuu kilinifundisha.

903
01:10:31,208 --> 01:10:32,958
Subiri, kwa hivyo wewe ni mbunifu?

904
01:10:33,041 --> 01:10:36,500
Ikiwa unakuwa mbunifu
kwa sababu tu umemaliza shule,

905
01:10:36,583 --> 01:10:37,583
basi ndiyo, mimi ni.

906
01:10:37,958 --> 01:10:39,291
Lakini sikuwahi kufanya kazi kama mmoja.

907
01:10:42,041 --> 01:10:44,000
Na mtindo huu ni nini?

908
01:10:45,000 --> 01:10:46,000
Nyumba fulani ya kifahari?

909
01:10:46,875 --> 01:10:48,125
Ni muundo wa zamani.

910
01:10:49,208 --> 01:10:51,250
Niliianzisha nikiwa bado nasoma.

911
01:10:51,750 --> 01:10:56,333
Nilidhani labda ninaishi hapa
ikiwa siku moja nilikuwa na familia.

912
01:10:57,208 --> 01:10:59,333
Kisha hii yote ikawa hobby tu.

913
01:11:04,291 --> 01:11:05,916
Iweje hukuikamilisha?

914
01:11:07,791 --> 01:11:08,916
Hakukuwa na haraka.

915
01:11:16,125 --> 01:11:17,125
Haya basi.

916
01:11:17,791 --> 01:11:19,250
- Hey, asante.
- Furahia.

917
01:11:30,750 --> 01:11:32,583
Kuna kitu nataka kujua.

918
01:11:33,083 --> 01:11:35,791
Kwa hivyo ... nashangaa tu ...

919
01:11:35,875 --> 01:11:37,500
Hmm? Ni nini hicho?

920
01:11:38,875 --> 01:11:40,583
Una hadithi hizi zote,

921
01:11:40,666 --> 01:11:42,708
mafanikio haya na kutambuliwa.

922
01:11:43,291 --> 01:11:44,291
Una talanta.

923
01:11:46,375 --> 01:11:48,500
Kwa nini usiruhusu watu wakujue?

924
01:11:49,000 --> 01:11:50,833
Unataka kujua nini? Niulize tu.

925
01:11:50,916 --> 01:11:51,958
Si kama hiyo.

926
01:11:52,541 --> 01:11:53,833
Umeniambia tayari.

927
01:11:54,583 --> 01:11:56,416
Lakini unapinga kufanya mahojiano.

928
01:11:57,208 --> 01:11:58,208
Au kuonekana.

929
01:11:59,083 --> 01:12:00,458
Ni biashara yangu tu.

930
01:12:01,416 --> 01:12:03,500
Hakuna mtu mwingine. Ni makovu yangu.

931
01:12:04,791 --> 01:12:06,541
sidhani
unapaswa kushiriki faragha yako

932
01:12:06,625 --> 01:12:07,825
na wale ambao sio maalum.

933
01:12:08,625 --> 01:12:12,541
Nadhani ulimwengu wote utafanya
sawa tu kwa kuangalia picha zangu.

934
01:12:14,125 --> 01:12:19,000
Kweli... picha zenyewe
sema hadithi nzima

935
01:12:20,708 --> 01:12:21,875
Hiyo ni zaidi ya kutosha.

936
01:12:36,291 --> 01:12:37,500
Swali moja la mwisho.

937
01:12:39,291 --> 01:12:40,333
Hmm?

938
01:12:40,416 --> 01:12:41,583
- Hapa ninaenda.
- Nenda.

939
01:12:43,291 --> 01:12:46,250
Je, unawezaje kutunza siri hii
wakati kila mtu anajua jina lako?

940
01:12:46,958 --> 01:12:49,708
Kutojionyesha kwa watu ni
chombo cha ajabu cha PR.

941
01:12:51,875 --> 01:12:54,083
Ni ajabu kama wewe tu
usionyeshe kwenye maonyesho

942
01:12:54,166 --> 01:12:55,541
akisema wewe ndiye mpiga picha.

943
01:12:56,458 --> 01:12:58,000
Basi wewe bado ni jina tu.

944
01:12:59,541 --> 01:13:01,375
Pia, Ulaş anajua anachofanya.

945
01:13:01,458 --> 01:13:05,083
Ni mtangazaji wa ajabu.
Yeye ndiye wanapaswa kusherehekea.

946
01:13:23,958 --> 01:13:25,125
Nakuja kwa ajili yako!

947
01:14:04,333 --> 01:14:05,333
Hapa ni kwako.

948
01:14:51,333 --> 01:14:54,625
- Mmm!
- Ah! Hapana, hapana, usifanye. Bado ni moto.

949
01:15:00,916 --> 01:15:02,000
Unapaswa kujaribu baadhi.

950
01:16:58,916 --> 01:16:59,916
Ulaş?

951
01:17:00,583 --> 01:17:03,208
Halo, kuna nini, kaka?
Je, Wasichana wa Dhahabu wako hai?

952
01:17:06,958 --> 01:17:07,958
Huh?

953
01:17:12,208 --> 01:17:13,708
Ahu anahitaji kuzungumza.

954
01:17:15,291 --> 01:17:17,541
- Ni mapema kiasi gani?
- Nne.

955
01:17:20,208 --> 01:17:21,625
Kuna nini, Ahu?

956
01:17:25,083 --> 01:17:26,083
Huh?

957
01:17:28,333 --> 01:17:29,333
Habari.

958
01:17:29,708 --> 01:17:32,625
Unamaanisha nini hatuna
mpiga picha? Mert, unanitania?

959
01:17:32,708 --> 01:17:35,500
Tumekuwa tukizungumza naye kwa siku mbili.
Hakukuwa na masuala.

960
01:17:36,083 --> 01:17:38,416
Aliniambia nilipopiga simu
kumchukua, Bi Sahra.

961
01:17:38,500 --> 01:17:40,541
Inaonekana ameruka
nje ya mji kwa kazi nyingine.

962
01:17:41,750 --> 01:17:45,125
Ni Kerem, huh?
Ni Kerem, sawa? Inapaswa kuwa.

963
01:17:46,458 --> 01:17:49,333
Mbona hata najisumbua kuuliza?
Angekuwa nani mwingine?

964
01:17:50,083 --> 01:17:51,458
Hatuwezi kuthibitisha hilo pia.

965
01:17:51,541 --> 01:17:54,208
Siwezi kuamini hili.
Siwezi kuamini hili! Nyoka!

966
01:17:54,291 --> 01:17:56,416
Ooh, naapa nitamuua!

967
01:17:56,500 --> 01:18:00,791
Jamani, gazeti linaenda kutolewa
wiki hii na bado ninakosa kifuniko!

968
01:18:02,916 --> 01:18:04,541
Jamani, tunayo kifuniko.

969
01:18:04,625 --> 01:18:06,541
Kwa hivyo, kila mtu tafadhali atulie tu.

970
01:18:09,166 --> 01:18:10,166
Huh?

971
01:18:10,583 --> 01:18:11,666
Ninaweza kuipiga.

972
01:18:19,916 --> 01:18:21,041
Hapana.

973
01:18:21,625 --> 01:18:23,375
Angalia, kwa kweli, ni sawa.

974
01:18:24,291 --> 01:18:27,833
Huna budi kunisaidia.
Ni nzuri kwako kutoa ingawa.

975
01:18:28,333 --> 01:18:31,500
Usijali. Nilipokuwa kwenye matangazo,
alinifanyia risasi nyingi.

976
01:18:31,583 --> 01:18:32,833
Kwa hiyo amezoea kufanya hivyo.

977
01:18:33,916 --> 01:18:34,833
Ni kweli.

978
01:18:34,916 --> 01:18:38,375
Ulaş yuko sawa. Ilinibidi kuweka
na mavi yake mengi huko nyuma.

979
01:18:38,458 --> 01:18:40,791
Kwa hivyo, sio shida kwangu. niko chini.

980
01:18:40,875 --> 01:18:43,416
Nina masharti fulani ingawa.

981
01:18:43,500 --> 01:18:46,333
Moja, huwezi kuchapisha
jina langu kwenye gazeti.

982
01:18:46,416 --> 01:18:48,708
Pia, itabidi kupunguza timu.

983
01:18:48,791 --> 01:18:52,041
Nataka mtu mmoja wa kujipodoa,
moja kwa ajili ya WARDROBE na moja kwa ajili ya taa.

984
01:18:52,125 --> 01:18:54,583
Na wote watasaini
makubaliano ya kutofichua.

985
01:18:54,666 --> 01:18:55,666
Sawa.

986
01:19:01,166 --> 01:19:02,666
Tunapaswa kusaini mkataba pia,

987
01:19:02,750 --> 01:19:05,541
kwa sababu huwezi kuwa unanibusu
wakati tuko juu ya kuweka.

988
01:19:05,625 --> 01:19:09,208
Tutakuwa katika mji wa kale asubuhi.
Tayarisha timu.

989
01:19:09,791 --> 01:19:10,791
Sawa.

990
01:19:12,916 --> 01:19:13,916
Sawa.

991
01:19:17,000 --> 01:19:18,000
Kubwa.

992
01:19:18,916 --> 01:19:21,375
- Sawa. Njoo karibu kidogo.
- Naipenda hiyo.

993
01:19:22,166 --> 01:19:23,166
Inaonekana vizuri kwako.

994
01:19:24,291 --> 01:19:27,291
- Je!
- T-shati. Rangi inafaa ngozi yako.

995
01:19:32,833 --> 01:19:35,708
Sijawahi kumuona Deniz
kupiga picha kabla.

996
01:19:36,541 --> 01:19:39,166
Na nini hasa
umemuona akifanya hivyo? Huh?

997
01:19:39,833 --> 01:19:40,958
Ahu!

998
01:19:42,708 --> 01:19:44,250
Ni nini hasa unachotaka?

999
01:19:44,333 --> 01:19:47,083
Unamaanisha nini?
Mahojiano hayo. Ni nini kingine ningetaka?

1000
01:19:47,166 --> 01:19:49,750
- Umezungumza juu yake?
- Hapana.

1001
01:19:49,833 --> 01:19:54,083
Si kwenda kwa sababu hataki.
Kwa hiyo, nimetathmini upya.

1002
01:19:56,000 --> 01:19:59,500
Unamaanisha nini? Umebadilisha mawazo yako?
Je! unafahamu ungeacha nini?

1003
01:20:00,333 --> 01:20:01,958
Vyovyote vile. Ni sawa.

1004
01:20:02,875 --> 01:20:04,083
Nitashika neno langu.

1005
01:20:05,500 --> 01:20:06,625
nitajiuzulu.

1006
01:20:06,708 --> 01:20:08,750
Sahra, huna maana yoyote.

1007
01:20:09,250 --> 01:20:12,050
Unaniambia wewe ni maalum vya kutosha
kumfanya afanye upigaji picha wa mitindo,

1008
01:20:12,083 --> 01:20:13,916
lakini hatafanya mahojiano.
Unatania?

1009
01:20:14,500 --> 01:20:17,458
Hatutachapisha
jina lake pamoja na risasi, sawa?

1010
01:20:17,541 --> 01:20:18,958
Hakuna mtu atakayejua alifanya hivyo.

1011
01:20:19,041 --> 01:20:20,875
Lakini mahojiano ni tofauti.

1012
01:20:21,875 --> 01:20:23,458
Unakuwa mbinafsi sasa hivi.

1013
01:20:23,958 --> 01:20:25,291
Je, nina ubinafsi?

1014
01:20:25,375 --> 01:20:29,708
- Unaelewa unachouliza kutoka kwangu?
- Ndiyo, ninafanya, 100%. Haya!

1015
01:20:30,208 --> 01:20:33,458
Sitaki uondoke miaka mingi hivi
ya damu, jasho na machozi kwa Kerem.

1016
01:20:33,541 --> 01:20:37,041
Sitaki uondoke kwenye timu yako yote
kwa huruma ya Kerem, sawa?

1017
01:20:37,125 --> 01:20:41,583
Ninamaanisha, unagundua kuwa wewe ni
kutoa kila kitu kwa ajili ya mtu huyu mmoja?

1018
01:20:41,666 --> 01:20:45,125
Na nini, ungekuwa sawa tu
kuwaangusha wanachama wengine wa timu yako?

1019
01:20:45,208 --> 01:20:48,583
Labda tusilizungumzie hili sasa.
Sijisikii kueleweka kabisa.

1020
01:20:48,666 --> 01:20:50,708
Uko sahihi. Sikuelewi.

1021
01:20:51,291 --> 01:20:53,791
Je, hiyo sio sababu
tumekuwa hapa tukifanya kazi muda wote huu?

1022
01:20:53,875 --> 01:20:55,875
Yote yamepangwa,
kwa hiyo nini kinaendelea na wewe?

1023
01:20:57,125 --> 01:21:00,250
Sitamweka mwanaume ninayempenda
katika nafasi hiyo, Ahu.

1024
01:21:05,333 --> 01:21:08,458
Sawa, tutajadili hili baadaye.
Nitakuacha peke yako.

1025
01:21:11,250 --> 01:21:12,833
- Inaendeleaje?
- Kubwa.

1026
01:21:15,166 --> 01:21:16,375
Unaendeleaje?

1027
01:21:16,458 --> 01:21:18,208
- Je, kuna masuala yoyote?
- Hapana.

1028
01:21:20,166 --> 01:21:23,041
Una uhakika nilitia saini makubaliano
si kwa kumbusu kwenye seti?

1029
01:21:24,250 --> 01:21:25,375
nilifanya?

1030
01:21:27,458 --> 01:21:29,208
Lo, lakini hii bado inaruhusiwa.

1031
01:21:37,166 --> 01:21:38,375
Bibi yangu mwenye rangi nyeupe,

1032
01:21:38,458 --> 01:21:41,916
- Nitakufanya uende kulia.
- Tutakuwa na wewe hapa.

1033
01:21:42,000 --> 01:21:45,291
Shikilia hapa hapa. Sawa. Hii ni nzuri.

1034
01:21:46,625 --> 01:21:47,625
Mara nyingine tena.

1035
01:21:52,000 --> 01:21:53,333
- Ni nani huyo?
- WHO?

1036
01:21:53,833 --> 01:21:55,375
Ah, shit.

1037
01:21:55,458 --> 01:21:57,083
Hiyo kipande cha shit Kerem hapa.

1038
01:21:57,583 --> 01:21:59,625
- Kerem nani?
- Mjinga huyo.

1039
01:22:00,541 --> 01:22:03,250
Alifanya makubaliano na Sahra.
Mmoja wao atajiuzulu.

1040
01:22:03,333 --> 01:22:04,791
Ungempiga ukimjua.

1041
01:22:05,375 --> 01:22:08,083
Kweli? Kwa nini usinitambulishe?

1042
01:22:10,083 --> 01:22:11,333
kuzimu unataka?

1043
01:22:11,416 --> 01:22:14,166
Halo, nilijua umekuwa hivyo kila wakati
mwenye tamaa kupita kiasi,

1044
01:22:14,250 --> 01:22:16,416
lakini kwenda kulala na talanta ...

1045
01:22:16,500 --> 01:22:18,291
Unasemaje jamani?

1046
01:22:18,375 --> 01:22:20,295
- Tulia, Sahra.
- Nitakupiga usoni!

1047
01:22:20,333 --> 01:22:21,541
Lo!

1048
01:22:22,541 --> 01:22:24,666
Ni mpiga picha wako wa thamani
unajua mpango wetu?

1049
01:22:24,750 --> 01:22:27,666
- Anajua unamtumia?
- Nitakuua. Naapa kwa Mungu.

1050
01:22:27,750 --> 01:22:30,208
Jehanamu inaendelea? Nini kinaendelea?

1051
01:22:32,375 --> 01:22:33,375
Deniz...

1052
01:22:34,000 --> 01:22:36,291
- Je!
- Halo, jina langu ni Kerem.

1053
01:22:36,375 --> 01:22:37,416
Unataka nini?

1054
01:22:38,333 --> 01:22:40,000
Mhariri katika gazeti la <i>Intense Man</i>.

1055
01:22:40,083 --> 01:22:43,500
Ni mara ngapi niwaambie watu
mahojiano hayafanyiki?

1056
01:22:44,083 --> 01:22:46,041
Niliposikia kwamba uko Aso,

1057
01:22:46,125 --> 01:22:49,000
Nilidhani umekubali
Ofa ya Sahra kwa mahojiano.

1058
01:22:49,083 --> 01:22:50,125
Ofa gani?

1059
01:22:50,750 --> 01:22:51,750
Je, nilikosea?

1060
01:22:53,500 --> 01:22:54,916
Subiri kidogo. Kwa hivyo wewe...

1061
01:22:56,541 --> 01:22:57,958
Kwa hivyo dau hili...

1062
01:22:59,458 --> 01:23:01,000
Je, ni kuhusu mahojiano? Hii yote...

1063
01:23:02,458 --> 01:23:05,833
Subiri. Unasema jambo hili lote lilikuwa
kwa hiyo unaweza kunihoji?

1064
01:23:08,291 --> 01:23:09,291
Deniz.

1065
01:23:12,000 --> 01:23:13,166
Unajali ikiwa tunazungumza kwa faragha?

1066
01:23:13,916 --> 01:23:15,750
Sahra, ni swali rahisi.

1067
01:23:16,458 --> 01:23:20,000
Kila kitu mimi na wewe tulishiriki,
ilikuwa ni kwa ajili ya mahojiano jamani?

1068
01:23:20,083 --> 01:23:21,416
Bila shaka sivyo.

1069
01:23:24,000 --> 01:23:26,375
Mimi, um... Mara ya kwanza, ndiyo.

1070
01:23:28,708 --> 01:23:30,125
Lakini hiyo ilikuwa basi.

1071
01:23:36,083 --> 01:23:37,083
Ajabu.

1072
01:23:40,458 --> 01:23:43,708
Utakuwa tayari kufanya mahojiano.
Hutahitaji kitu kingine chochote kutoka kwangu.

1073
01:23:43,791 --> 01:23:44,875
Sahra anajua kila kitu.

1074
01:23:44,958 --> 01:23:46,916
Ulaş atakutumia picha.

1075
01:23:47,625 --> 01:23:49,500
Unashinda. Hongera, Sahra.

1076
01:23:52,875 --> 01:23:53,875
Deniz?

1077
01:23:54,916 --> 01:23:56,916
- Hey, ni sawa.
- Wewe kipande cha shit ...

1078
01:23:58,958 --> 01:23:59,958
Deniz!

1079
01:24:06,416 --> 01:24:07,416
Deniz!

1080
01:24:08,166 --> 01:24:09,541
Deniz, acha, tafadhali!

1081
01:24:10,750 --> 01:24:11,750
Deniz!

1082
01:26:21,250 --> 01:26:23,750
Je, kuzimu kunaendelea, Sahra?

1083
01:26:24,833 --> 01:26:25,833
Ingia tu.

1084
01:26:33,416 --> 01:26:36,458
Mara ya mwisho kuoga ilikuwa lini?

1085
01:26:47,958 --> 01:26:48,958
Lo...

1086
01:26:50,708 --> 01:26:51,708
Unafanya nini?

1087
01:26:54,833 --> 01:26:56,708
Inawaokoa nyote kutoka kwa Kerem.

1088
01:26:58,000 --> 01:27:01,625
Umeandika mahojiano ya Deniz?
Je, una chanya kuhusu hili?

1089
01:27:03,833 --> 01:27:05,083
Nilikosea.

1090
01:27:06,166 --> 01:27:08,625
Mimi ni nani niruhusu
washiriki wa timu yangu chini kama hiyo?

1091
01:27:09,875 --> 01:27:11,035
Sio juu ya kukuza,

1092
01:27:11,083 --> 01:27:13,791
lakini ikiwa hii ndio inachukua
kumkomesha Kerem kutokana na kile anachofanya...

1093
01:27:14,625 --> 01:27:17,041
Hakika unataka
kufichua utambulisho wake kwa umma?

1094
01:27:20,250 --> 01:27:22,291
Hadithi hii inastahili kusikilizwa.

1095
01:27:25,125 --> 01:27:27,666
Na nina mengi sana
hakuna cha kupoteza tena.

1096
01:27:30,958 --> 01:27:33,791
Mwambie Ulaş atume picha
mara tu wanapokuwa tayari.

1097
01:27:34,291 --> 01:27:35,583
Nitaondoka kwa siku chache.

1098
01:27:35,666 --> 01:27:39,166
Timu inapaswa kuwa sawa bila mimi,
kwa hivyo usipige simu isipokuwa ni dharura.

1099
01:27:49,333 --> 01:27:51,166
Sahra. Hongera sana.

1100
01:27:51,833 --> 01:27:52,958
Kazi nzuri!

1101
01:27:53,458 --> 01:27:54,916
Hongera Sahra.

1102
01:28:05,541 --> 01:28:07,958
MHARIRI MTUKUFU
SAHRA ERDENİZ

1103
01:28:09,875 --> 01:28:10,875
Hongera.

1104
01:28:15,458 --> 01:28:17,916
Hatimaye. Hongera sana.

1105
01:28:19,583 --> 01:28:21,041
MHARIRI
SAHRA ERDENİZ

1106
01:28:21,875 --> 01:28:23,583
MHARIRI MTUKUFU
SAHRA ERDENİZ

1107
01:28:24,875 --> 01:28:25,875
Mkuu?

1108
01:28:26,625 --> 01:28:30,166
Unaweza kuangalia barua pepe yako kwa huruma
kwa kupitishwa kwako kwa mara ya kwanza katika jukumu hili jipya?

1109
01:28:38,250 --> 01:28:42,083
KALI
MBADALA 1 - MBADALA 2

1110
01:28:49,583 --> 01:28:53,166
HUWEZI KULINGANISHA SANAA
MTU MUASI, WA MAFUMBO

1111
01:29:16,208 --> 01:29:20,708
NOV 8, 2019
SANTORINI - UGIRIKI

1112
01:29:27,125 --> 01:29:30,041
9 AUG, 2019
NAICA - MEXICO

1113
01:29:39,208 --> 01:29:41,083
AUG 5
ASSOS

1114
01:29:54,875 --> 01:29:57,666
AUG 5, 2008
ASSOS

1115
01:30:17,541 --> 01:30:19,958
Habari! Haya! Inuka!

1116
01:30:20,458 --> 01:30:22,041
Inuka. Jivute pamoja.

1117
01:30:22,541 --> 01:30:25,208
Ulaş, siwezi kushughulika nawe kwa sasa.

1118
01:30:25,291 --> 01:30:26,291
Niache peke yangu.

1119
01:30:27,041 --> 01:30:30,208
Haya jamani. Nilipata bagels,
na hata nilipika chai.

1120
01:30:30,291 --> 01:30:33,666
Inatosha na yote "Niangalie,
Nimevunjika na huzuni" kitendo. Haya!

1121
01:30:33,750 --> 01:30:36,000
Inuka. Ipate pamoja.
Nenda kaoge. Twende zetu.

1122
01:31:08,833 --> 01:31:10,375
Kwa nini ulilala kwenye kochi?

1123
01:31:12,125 --> 01:31:14,000
Sikuweza kujisumbua kupanda ghorofani.

1124
01:31:14,083 --> 01:31:18,416
Lo, tafadhali. Sema tu.
Ni vigumu sana kulala kitandani peke yako.

1125
01:31:18,500 --> 01:31:20,291
Unafanya nini hapa? Kweli.

1126
01:31:20,375 --> 01:31:22,750
Sikuja hapa
kuona uso wako wa huzuni.

1127
01:31:22,833 --> 01:31:24,708
Usijali. Nimekuletea hii.

1128
01:31:24,791 --> 01:31:25,791
Mahojiano yako.

1129
01:31:28,750 --> 01:31:29,958
Isome. Kula kifungua kinywa chako.

1130
01:31:30,041 --> 01:31:32,125
Weka kitu kwenye tumbo lako
zaidi ya pombe.

1131
01:31:35,083 --> 01:31:36,666
Wewe na Ahu bado mnabarizi?

1132
01:31:37,291 --> 01:31:38,541
Amerudi Istanbul.

1133
01:31:38,625 --> 01:31:41,250
Utaondoka hivi karibuni. Majira ya joto yameisha. Hivyo...

1134
01:31:41,333 --> 01:31:43,458
Nina mipango fulani, kwa hivyo tutaona.

1135
01:31:47,875 --> 01:31:50,541
Jambo jema hukufanya
toa mahojiano mwenyewe.

1136
01:31:50,625 --> 01:31:52,708
Hungekuwa nayo
ulijieleza vizuri sana.

1137
01:31:53,750 --> 01:31:56,250
Alifanya vizuri sana.
Wewe ni nani, unafanya nini.

1138
01:31:56,333 --> 01:31:57,916
Kweli nadhani unapaswa kuiangalia.

1139
01:31:58,000 --> 01:32:01,083
Labda utaelekeza hasira yako
kwake badala ya wewe mwenyewe.

1140
01:32:01,166 --> 01:32:03,666
Kwanza utapigana kidogo,
basi mtapatana.

1141
01:32:03,750 --> 01:32:07,708
Labda pigana tena, kisha upatane tena.
Na baada ya muda, utasuluhisha.

1142
01:32:16,833 --> 01:32:19,416
MTU MUASI, WA MAFUMBO
DENIZ TUNALI

1143
01:32:42,166 --> 01:32:45,000
<i>"Deniz Tunalı anafikiria
kwamba yeye ni nani,</i>

1144
01:32:45,083 --> 01:32:48,791
Zamani zake na ndoto zake,
tayari wako katika kazi yake,</i>

1145
01:32:49,791 --> 01:32:51,291
<i>na kwamba kama watu wangejua yeye ni nani,</i>

1146
01:32:51,375 --> 01:32:54,541
<i>itaharibu muunganisho
wanapaswa kupiga picha zake."</i>

1147
01:32:57,000 --> 01:32:58,375
<i>"Ndiyo maana anajificha."</i>

1148
01:32:59,791 --> 01:33:02,000
<i>"Sikubaliani naye,
lakini ninamheshimu,</i>

1149
01:33:02,083 --> 01:33:04,125
<i>ili nisishiriki uso wake na wewe."</i>

1150
01:33:04,958 --> 01:33:07,250
<i>"Rafiki yangu wa utotoni na mwanamume ninayempenda,</i>

1151
01:33:07,333 --> 01:33:09,791
Mwanamume ambaye nimekuwa nikimtafuta
kwa miaka miwili,</i>

1152
01:33:09,875 --> 01:33:12,291
itakuwa moyoni mwangu daima."</i>

1153
01:33:30,791 --> 01:33:34,375
<i>"Ingawa yuko katika bora zaidi
kumbukumbu za ujana wangu,</i>

1154
01:33:35,666 --> 01:33:37,125
<i>Nilipuuza ubinafsi wangu wa kweli</i>

1155
01:33:37,208 --> 01:33:40,375
kwa sababu nilikuwa nazama
katika matatizo ya maisha yangu ya utu uzima."</i>

1156
01:33:41,333 --> 01:33:42,833
<i>"Nilisahau mimi ni nani."</i>

1157
01:33:43,625 --> 01:33:47,041
<i>"Miaka miwili iliyopita niliona
picha yake katika maonyesho</i>

1158
01:33:47,125 --> 01:33:48,666
<i>na nilivutiwa nayo,</i>

1159
01:33:49,458 --> 01:33:52,375
kwa sababu alinikumbusha
ya yale niliyoyasahau."</i>

1160
01:34:46,125 --> 01:34:47,458
Sahra!

1161
01:34:49,833 --> 01:34:52,625
- Ni nini, Ahu?
- Kwa nini bado uko katika pajamas yako?

1162
01:34:52,708 --> 01:34:54,875
Je, utavaa hivi
kwa chakula cha jioni cha sherehe yako?

1163
01:34:54,958 --> 01:34:56,250
siendi.

1164
01:34:57,000 --> 01:34:59,750
Unasemaje?
Je, wewe ni wazimu? Je, kila kitu ni sawa?

1165
01:35:00,583 --> 01:35:03,875
mimi sio! Siko sawa hata kidogo.
Sijui jinsi ninavyoweza kuwa sawa.

1166
01:35:03,958 --> 01:35:06,291
Sijali kuhusu sherehe
au kukuza!

1167
01:35:06,375 --> 01:35:09,458
Inatosha tayari. Inatosha.
Jivute pamoja. Inuka!

1168
01:35:09,541 --> 01:35:11,708
- Amka! Tunaenda!
- Acha. Lo!

1169
01:35:12,208 --> 01:35:16,041
Babe. Sikiliza, sawa? Unahitaji kujiandaa.

1170
01:35:16,125 --> 01:35:17,708
Rejea akili zako, Sahra.

1171
01:35:18,416 --> 01:35:20,916
Hapana. Namaanisha, najua ninachofanya.

1172
01:35:21,000 --> 01:35:23,142
Nina uchungu mwingi, Ahu.
Hujui jinsi inavyohisi.

1173
01:35:23,166 --> 01:35:25,125
Sina mhemko wa sherehe,
hivyo kurudi mbali.

1174
01:35:25,208 --> 01:35:27,666
Hiyo ndiyo sababu hasa
tunahitaji kwenda nje usiku wa leo.

1175
01:35:27,750 --> 01:35:29,291
Ili kukufanya ujisikie vizuri tena.

1176
01:35:29,875 --> 01:35:33,875
Njoo, tafadhali. Hebu tukusaidie sawa?
Kila mtu ana wasiwasi sana juu yako.

1177
01:35:34,375 --> 01:35:36,250
Huwezi kukaa umejikusanya humu ndani.

1178
01:35:59,000 --> 01:36:01,166
Je, hali ikoje
kati yako na Ulaş?

1179
01:36:01,875 --> 01:36:04,208
Sina hakika.
Hatukuzungumza kuhusu maelezo.

1180
01:36:04,291 --> 01:36:05,375
Tutaona inakwenda wapi.

1181
01:36:05,458 --> 01:36:08,708
- Kwa sababu yangu, nyinyi ...
- Usiwe na ujinga.

1182
01:36:08,791 --> 01:36:09,791
Angalia, tuko sawa.

1183
01:36:09,875 --> 01:36:13,125
Aliniambia kuhusu mahali hapa, kwa kweli.
Yeye ni wa ajabu. Yeye ni kweli kusaidia.

1184
01:36:19,875 --> 01:36:21,250
Hello, kila mtu.

1185
01:36:21,333 --> 01:36:25,541
Hebu sote tuinue glasi
kwa Bi. Sahra na kupandishwa cheo kwake.

1186
01:36:46,583 --> 01:36:48,625
Naamini nina haki ya kutoa maoni.

1187
01:37:02,541 --> 01:37:04,708
Utafichua utambulisho wako
tu kutoa maoni?

1188
01:37:05,666 --> 01:37:07,916
Nilidhani kwamba nilikuwa
kuzikwa ndani ya moyo wako.

1189
01:37:08,625 --> 01:37:10,333
Hakuna anayeweza kunipata humo ndani.

1190
01:37:11,958 --> 01:37:14,083
Lakini tofauti na wewe,
Siogopi kuwa kamili.

1191
01:37:15,458 --> 01:37:16,458
Kisha niambie,

1192
01:37:17,416 --> 01:37:18,416
kwanini ulikimbia?

1193
01:37:19,375 --> 01:37:20,875
Mbona hukunisikia?

1194
01:37:21,791 --> 01:37:23,708
Kwa nini hukutaka kuamini kuwa nina mapenzi?

1195
01:37:25,291 --> 01:37:26,583
Kwa nini? Je, unakiri?

1196
01:37:28,416 --> 01:37:31,333
Makala niliyoandika
iliyokuleta hapa ilikuwa ni ungamo.

1197
01:37:32,000 --> 01:37:33,458
Hili ni swali tu.

1198
01:37:34,750 --> 01:37:36,250
Je, unataka jibu?
