1 00:00:29,220 --> 00:00:30,140 Bienvenido 2 00:00:30,140 --> 00:00:32,040 buenos dias 3 00:00:32,040 --> 00:01:28,380 Bienvenido 4 00:01:28,380 --> 00:01:31,020 ¿Vas a comprar algunos dulces e ir a la escuela? 5 00:01:31,020 --> 00:01:34,740 juntos 6 00:01:34,740 --> 00:01:36,010 Oye 7 00:01:36,010 --> 00:01:39,310 Últimamente me regañan cuando llevo dulces. 8 00:01:39,310 --> 00:01:40,250 Oye 9 00:01:40,250 --> 00:01:41,580 ¿Qué debo hacer con la bolsa? 10 00:01:41,580 --> 00:01:43,210 la bolsa es buena 11 00:01:43,210 --> 00:01:44,740 ¿Esto? 12 00:01:44,740 --> 00:01:45,700 si 13 00:01:45,700 --> 00:01:46,660 me voy 14 00:01:46,660 --> 00:02:01,360 Buena suerte 15 00:02:01,360 --> 00:02:03,000 ¡Buena suerte! 16 00:02:03,000 --> 00:02:06,650 Bienvenido 17 00:02:06,650 --> 00:02:37,180 Bienvenido 18 00:02:37,180 --> 00:02:39,180 ¿Se acabó hoy también? 19 00:02:39,180 --> 00:02:52,440 ¿Qué pasa con la escuela intensiva? 20 00:02:52,440 --> 00:03:05,660 buenas noches 21 00:03:05,660 --> 00:03:27,100 Oh 22 00:03:27,100 --> 00:03:28,960 Está totalmente bien otra vez. 23 00:03:28,960 --> 00:03:33,000 muchas gracias 24 00:03:33,000 --> 00:03:42,420 Bienvenido 25 00:03:42,420 --> 00:03:43,340 Bienvenido 26 00:03:43,340 --> 00:05:43,880 ¿Cómo estuvo la escuela? 27 00:05:43,880 --> 00:05:47,880 ¿Qué quieres decir? Dijiste que tuvimos una pelea. 28 00:05:47,880 --> 00:05:53,160 Toma una foto como esta 29 00:05:53,160 --> 00:05:55,880 aunque es solo una broma 30 00:05:55,880 --> 00:05:57,880 si 31 00:05:57,880 --> 00:05:59,020 Entonces algo pasó 32 00:05:59,020 --> 00:06:00,950 Porque me patearon así 33 00:06:00,950 --> 00:06:02,400 disculparse 34 00:06:02,400 --> 00:06:03,380 Ah, está bien, está bien. 35 00:06:03,380 --> 00:06:04,350 Gracias como siempre 36 00:06:04,350 --> 00:06:06,490 muchas gracias 37 00:06:06,490 --> 00:06:07,440 muchas gracias 38 00:06:07,440 --> 00:06:08,650 ten cuidado 39 00:06:08,650 --> 00:06:09,570 Nos vemos de nuevo 40 00:06:09,570 --> 00:06:10,560 Bienvenido 41 00:06:10,560 --> 00:06:18,680 Estabas corriendo 42 00:06:18,680 --> 00:07:26,980 Muy último minuto 43 00:07:26,980 --> 00:07:30,100 Nos vemos de nuevo 44 00:07:30,100 --> 00:07:41,800 Bienvenido 45 00:07:41,800 --> 00:07:55,040 ¿Tú también tienes sueño hoy? 46 00:07:55,040 --> 00:08:08,050 Bueno, una vez que termine la clase. 47 00:08:08,050 --> 00:08:36,760 De alguna manera me despierto 48 00:08:36,760 --> 00:08:40,180 Ya veo. 49 00:08:40,180 --> 00:08:42,120 Me iré a dormir tan pronto como llegue a casa 50 00:08:42,120 --> 00:08:48,800 Si, esa es la intención 51 00:08:48,800 --> 00:08:49,750 Puedo quedarme dormido en 3 segundos cuando llego a casa. 52 00:08:49,750 --> 00:08:52,370 Luego vete a casa temprano y vete a dormir. 53 00:08:52,370 --> 00:08:56,280 si pero 54 00:08:56,280 --> 00:08:58,660 otra vez hoy 55 00:08:58,660 --> 00:09:00,320 Te dejaste llevar, ¿no? 56 00:09:00,320 --> 00:09:01,260 Compré esto correctamente. 57 00:09:01,260 --> 00:09:42,040 esto 58 00:09:42,040 --> 00:10:02,410 aquí 59 00:10:02,410 --> 00:10:20,190 dentro de la bolsa 60 00:10:20,190 --> 00:10:21,140 ¿Eh? 61 00:10:21,140 --> 00:10:22,100 ¿Voy a la oficina un rato? 62 00:10:22,100 --> 00:10:25,500 ¿Eh? No 63 00:10:25,500 --> 00:10:26,550 ¿Eh? Lo compré correctamente. 64 00:10:26,550 --> 00:10:27,480 No, no, no 65 00:10:27,480 --> 00:10:28,690 Te dejaste llevar, ¿no? 66 00:10:28,690 --> 00:10:29,660 mira 67 00:10:29,660 --> 00:10:30,620 ¿Eh? Lo compré correctamente. 68 00:10:30,620 --> 00:10:31,750 Has salido de la tienda 69 00:10:31,750 --> 00:10:32,720 ¿Eh? 70 00:10:32,720 --> 00:10:33,690 ¿Eh? 71 00:10:33,690 --> 00:10:34,700 ¿Eh? 72 00:10:34,700 --> 00:10:35,680 ¿Eh? 73 00:10:35,680 --> 00:10:36,930 ¿Eh? 74 00:10:36,930 --> 00:10:38,050 Has salido de la tienda 75 00:10:38,050 --> 00:10:38,960 Mira, no revisé la caja registradora. 76 00:10:38,960 --> 00:10:40,900 ven a la parte de atrás 77 00:10:40,900 --> 00:10:41,850 No, no lo sé 78 00:10:41,850 --> 00:10:43,060 no lo sé 79 00:10:43,060 --> 00:10:44,020 No lo sabes. 80 00:10:44,020 --> 00:10:45,460 Porque este es el único 81 00:10:45,460 --> 00:10:46,620 ¡Vamos! 82 00:10:46,620 --> 00:10:47,550 ¿Eh? 83 00:10:47,550 --> 00:10:54,310 ¿Eh? 84 00:10:54,310 --> 00:11:01,710 siéntate 85 00:11:01,710 --> 00:11:02,660 grabaré esto 86 00:11:02,660 --> 00:11:10,090 Deja tu bolso 87 00:11:10,090 --> 00:11:14,150 No puedes mostrarlo, no puedes mostrarlo. 88 00:11:14,150 --> 00:11:16,150 Oye, ábrelo tú mismo. 89 00:11:16,150 --> 00:11:55,210 No pasaste por la caja registradora. 90 00:11:55,210 --> 00:12:02,560 ¿Quién puso el DNI? 91 00:12:02,560 --> 00:12:04,320 tarjeta de identificación 92 00:12:04,320 --> 00:12:11,500 ¿Qué estás intentando hacer? 93 00:12:11,500 --> 00:12:20,950 ¿Esto entró sin permiso? 94 00:12:20,950 --> 00:12:23,000 esta bien 95 00:12:23,000 --> 00:12:25,940 Escuela, etc. 96 00:12:25,940 --> 00:12:35,640 Oh 97 00:12:35,640 --> 00:12:42,750 Lo sabes, ¿verdad? 98 00:12:42,750 --> 00:12:45,870 Oye, ¿acabas de entrar aquí? 99 00:12:45,870 --> 00:12:48,590 Oye 100 00:12:48,590 --> 00:12:51,370 ¿Entró en tu bolso sin permiso? 101 00:12:51,370 --> 00:13:04,280 ¿Están todos ahí también? 102 00:13:04,280 --> 00:13:10,880 Oh 103 00:13:10,880 --> 00:13:16,970 Hay imágenes de una cámara de vigilancia. 104 00:13:16,970 --> 00:13:29,750 ¿Por qué está incluido esto? 105 00:13:29,750 --> 00:13:31,030 ¿Lo compraste? 106 00:13:31,030 --> 00:13:32,800 responder 107 00:13:32,800 --> 00:13:33,890 ¿Lo compraste? 108 00:13:33,890 --> 00:13:34,870 ¿No puedes ver esto? 109 00:13:34,870 --> 00:13:35,840 no no no 110 00:13:35,840 --> 00:13:36,820 ¡Mira aquí! 111 00:13:36,820 --> 00:13:37,800 Mentalmente abierto 112 00:13:37,800 --> 00:13:39,340 ¿Eh? 113 00:13:39,340 --> 00:13:40,310 echa un vistazo 114 00:13:40,310 --> 00:13:41,270 ¿Puedes verlo? 115 00:13:41,270 --> 00:13:44,610 Comprado 116 00:13:44,610 --> 00:13:51,340 no he pagado dinero 117 00:13:51,340 --> 00:13:56,640 ¿Sabes cómo se llama esto? 118 00:13:56,640 --> 00:14:01,570 Hurto en tiendas 119 00:14:01,570 --> 00:14:02,500 No sé sobre hurtos 120 00:14:02,500 --> 00:14:04,840 Hurto en tiendas 121 00:14:04,840 --> 00:14:10,670 Pero realmente no lo hago 122 00:14:10,670 --> 00:14:14,870 ¿Qué sacaste? 123 00:14:14,870 --> 00:14:16,000 no lo sé 124 00:14:16,000 --> 00:14:17,770 no lo sé 125 00:14:17,770 --> 00:14:20,680 ladrón 126 00:14:20,680 --> 00:14:27,840 Porque no lo tomé. 127 00:14:27,840 --> 00:14:30,020 Oi-tate 128 00:14:30,020 --> 00:14:31,990 Ponte de pie 129 00:14:31,990 --> 00:14:32,970 Eh 130 00:14:32,970 --> 00:14:33,950 Uf 131 00:14:33,950 --> 00:14:35,360 escucharé una vez 132 00:14:35,360 --> 00:14:36,300 si 133 00:14:36,300 --> 00:14:38,830 ¿No estás haciendo nada? 134 00:14:38,830 --> 00:14:40,400 ¿No lo has tomado? 135 00:14:40,400 --> 00:14:42,130 no lo he tomado 136 00:14:42,130 --> 00:14:51,100 Escucha todas las palabras 137 00:14:51,100 --> 00:15:01,310 ¿Pago con mi cuerpo? 138 00:15:01,310 --> 00:15:08,740 no estas robando 139 00:15:08,740 --> 00:15:10,760 Los ladrones no tienen derechos humanos. 140 00:15:10,760 --> 00:15:12,290 ¿Eh? 141 00:15:12,290 --> 00:15:13,670 Ah? 142 00:15:13,670 --> 00:15:14,610 lo tomaste 143 00:15:14,610 --> 00:15:23,670 ¿Lo tomaste? 144 00:15:23,670 --> 00:15:26,090 ¿Lo tomaste? 145 00:15:26,090 --> 00:15:27,280 Oye 146 00:15:27,280 --> 00:15:28,770 ¿Lo tomaste? 147 00:15:28,770 --> 00:15:31,380 ¿Lo tomaste? 148 00:15:31,380 --> 00:15:32,330 Eso es lo que escuché. 149 00:15:32,330 --> 00:15:35,530 ¿Eh? 150 00:15:35,530 --> 00:15:39,430 Ah, me encanta 151 00:15:39,430 --> 00:15:42,450 Oye 152 00:15:42,450 --> 00:15:44,900 Oye 153 00:15:44,900 --> 00:15:50,200 A mi también me duele el corazón 154 00:15:50,200 --> 00:15:51,180 es verdad 155 00:15:51,180 --> 00:15:52,160 Producto robado 156 00:15:52,160 --> 00:15:57,130 Siempre me has tratado muy bien. 157 00:15:57,130 --> 00:15:59,120 ¿Eh? 158 00:15:59,120 --> 00:16:02,900 ¿Qué escuela prefieres? 159 00:16:02,900 --> 00:16:13,030 Entonces no hay nada que pueda hacer al respecto. 160 00:16:13,030 --> 00:16:16,930 Entonces prestame tu cuerpo. 161 00:16:16,930 --> 00:16:17,890 ¿Eh? 162 00:16:17,890 --> 00:16:19,640 Guau 163 00:16:19,640 --> 00:16:20,590 Esto es todo, esto es todo 164 00:16:20,590 --> 00:16:28,610 lo tomé 165 00:16:28,610 --> 00:16:32,730 ladrón 166 00:16:32,730 --> 00:16:43,260 ¿Eh? 167 00:16:43,260 --> 00:16:44,210 La piel es gruesa 168 00:16:44,210 --> 00:17:28,200 ¿Eh? 169 00:17:28,200 --> 00:18:54,240 Oye 170 00:18:54,240 --> 00:19:08,620 lo tomé 171 00:19:08,620 --> 00:19:10,270 estas huyendo 172 00:19:10,270 --> 00:20:21,270 Tsuguna aquí 173 00:20:21,270 --> 00:20:27,990 Hola aquí. 174 00:20:27,990 --> 00:24:14,600 Tómalo 175 00:24:14,600 --> 00:25:36,100 escucharé una vez 176 00:25:36,100 --> 00:25:37,310 ¿Lo tomaste? 177 00:25:37,310 --> 00:25:39,640 ¿Eh? 178 00:25:39,640 --> 00:26:51,690 De esta manera 179 00:26:51,690 --> 00:28:01,200 ¿No es así? 180 00:28:01,200 --> 00:32:16,340 Vete a casa, vete a casa 181 00:32:16,340 --> 00:32:50,620 ladrón 182 00:32:50,620 --> 00:32:55,430 si si si 183 00:32:55,430 --> 00:32:57,000 Oye 184 00:32:57,000 --> 00:32:57,960 ¿Huirás? 185 00:32:57,960 --> 00:32:58,920 Intenta huir si puedes. 186 00:32:58,920 --> 00:33:12,970 Despierta la tienda de conveniencia así otra vez. 187 00:33:12,970 --> 00:33:18,560 ¿Qué estás haciendo? 188 00:33:18,560 --> 00:33:22,190 ¡Oye, hablemos! 189 00:33:22,190 --> 00:33:25,050 No te dejaré escapar 190 00:33:25,050 --> 00:33:26,000 Mmmm 191 00:33:26,000 --> 00:33:30,270 ¿Lo tomaste? 192 00:33:30,270 --> 00:34:12,000 intenta huir 193 00:34:12,000 --> 00:34:16,850 ah 194 00:34:16,850 --> 00:42:33,960 Pues bien, mantenlo atento. 195 00:42:33,960 --> 00:45:30,120 Realmente no lo tomo 196 00:45:30,120 --> 00:45:40,690 Ella es una chica robando 197 00:45:40,690 --> 00:45:45,660 no digas eso 198 00:45:45,660 --> 00:46:13,780 yo robé 199 00:46:13,780 --> 00:46:18,960 Si me disculpo, lo borraré. 200 00:46:18,960 --> 00:46:24,760 ¿Qué tengo que hacer? 201 00:46:24,760 --> 00:47:07,530 Di que soy una chica robando 202 00:47:07,530 --> 00:47:12,130 soy una chica robando 203 00:47:12,130 --> 00:47:13,350 más 204 00:47:13,350 --> 00:47:17,190 soy una chica robando 205 00:47:17,190 --> 00:47:19,500 Dilo una y otra vez 206 00:47:19,500 --> 00:48:14,110 soy una chica robando 207 00:48:14,110 --> 00:48:16,610 Haré cualquier cosa, solo di por favor perdóname. 208 00:48:16,610 --> 00:48:24,050 soy una chica robando 209 00:48:24,050 --> 00:48:26,230 haré cualquier cosa 210 00:48:26,230 --> 00:48:35,360 por favor perdóname 211 00:48:35,360 --> 00:48:36,270 eres un idiota 212 00:48:36,270 --> 00:48:47,560 Lo escuchaste. 213 00:48:47,560 --> 00:49:28,460 Vas a escuchar, ¿verdad? 214 00:49:28,460 --> 00:50:17,650 ¡Mirar! 215 00:50:17,650 --> 00:50:33,650 hablemos 216 00:50:33,650 --> 00:50:45,890 esta desgastado 217 00:50:45,890 --> 00:51:23,240 Mmmm 218 00:51:23,240 --> 00:51:37,780 Habla apropiada y seriamente. 219 00:51:37,780 --> 00:52:11,650 ¿Escucharás? 220 00:52:11,650 --> 00:53:13,980 Guau 221 00:53:13,980 --> 00:56:03,420 kukukukukukukuku 222 00:56:03,420 --> 00:57:01,540 Kukukukukuku 223 00:57:01,540 --> 00:58:25,320 Se ha convertido en una cara 224 00:58:25,320 --> 01:00:48,830 es una chica 225 01:00:48,830 --> 01:00:52,350 soy una chica 226 01:00:52,350 --> 01:00:53,280 te chupé la polla 227 01:00:53,280 --> 01:01:08,850 chinsha 228 01:01:08,850 --> 01:01:09,870 lo chuparé 229 01:01:09,870 --> 01:04:03,740 Esto es lo que sucederá después de todo. 230 01:04:03,740 --> 01:04:06,540 ¿Entiendes, ladrona? 231 01:04:06,540 --> 01:04:17,960 Hola chica ladrona 232 01:04:17,960 --> 01:04:20,240 Hola ladrón 233 01:04:20,240 --> 01:04:33,670 ¿Quieres que lo haga? 234 01:04:33,670 --> 01:04:36,120 hazlo rapido 235 01:04:36,120 --> 01:08:32,590 Estoy tan cansado. 236 01:08:32,590 --> 01:08:51,250 esta desgastado 237 01:08:51,250 --> 01:08:54,280 esta desgastado 238 01:08:54,280 --> 01:10:04,910 ¿Qué tipo de tienda de conveniencia ensuciaste? 239 01:10:04,910 --> 01:10:06,200 Oye 240 01:10:06,200 --> 01:10:10,280 limpiarlo 241 01:10:10,280 --> 01:10:32,510 limpiarlo 242 01:10:32,510 --> 01:10:33,430 y lo siento 243 01:10:33,430 --> 01:10:50,530 ¡Date prisa! 244 01:10:50,530 --> 01:10:57,260 ¿Estás usando zapatos? 245 01:10:57,260 --> 01:11:01,460 dale la vuelta 246 01:11:01,460 --> 01:11:02,680 ¿De qué color es hoy? 247 01:11:02,680 --> 01:11:08,410 Seino 248 01:11:08,410 --> 01:11:14,500 lo hice 249 01:11:14,500 --> 01:11:21,010 ¿Cuántos zapatos tuviste que subirte encima? 250 01:11:21,010 --> 01:11:24,520 ¿No es poder? 251 01:11:24,520 --> 01:11:27,350 Quítate la ropa 252 01:11:27,350 --> 01:11:28,950 Quítatelo todo 253 01:11:28,950 --> 01:11:29,890 ¡Quítatelo! 254 01:11:29,890 --> 01:12:13,860 Oye ladrón, muéstrame el mango. 255 01:12:13,860 --> 01:12:15,610 en cuclillas en cuclillas 256 01:12:15,610 --> 01:12:29,550 ladrón 257 01:12:29,550 --> 01:12:34,490 es bueno, es bueno 258 01:12:34,490 --> 01:12:35,570 Oye 259 01:12:35,570 --> 01:12:38,590 Me acabo de quedar sin oden. 260 01:12:38,590 --> 01:12:44,520 Sácalo 261 01:12:44,520 --> 01:13:05,250 desde dentro de la pantalla 262 01:13:05,250 --> 01:13:06,230 Justo 263 01:13:06,230 --> 01:13:07,200 estoy aquí 264 01:13:07,200 --> 01:13:08,170 lo tengo lo tengo 265 01:13:08,170 --> 01:13:14,860 Sácalo rápido 266 01:13:14,860 --> 01:13:45,370 ¿Qué pasa? 267 01:13:45,370 --> 01:13:46,900 ¿No sale como un desastre? 268 01:13:46,900 --> 01:13:47,840 ¿Eh? 269 01:13:47,840 --> 01:13:51,170 esta fuera 270 01:13:51,170 --> 01:13:52,110 Oye 271 01:13:52,110 --> 01:13:55,740 oriro ororo 272 01:13:55,740 --> 01:13:56,650 beber oden 273 01:13:56,650 --> 01:14:04,660 bebamos oden 274 01:14:04,660 --> 01:14:05,860 Es tuyo. 275 01:14:05,860 --> 01:14:08,120 beber 276 01:14:08,120 --> 01:17:37,800 ¿Qué va a pasar arriba pronto? 277 01:17:37,800 --> 01:17:41,040 Oye, oye 278 01:17:41,040 --> 01:18:09,740 Siéntate. 279 01:18:09,740 --> 01:19:06,790 ¿Qué tengo que hacer? 280 01:19:06,790 --> 01:19:11,640 ¿Qué tengo que hacer? 281 01:19:11,640 --> 01:19:28,750 esta temblando 282 01:19:28,750 --> 01:20:13,250 ¿Se siente bien? 283 01:20:13,250 --> 01:20:58,630 Eres el único que lo dijo. 284 01:20:58,630 --> 01:21:42,820 Eso es lo que dije 285 01:21:42,820 --> 01:21:44,600 Hola Ana! 286 01:21:44,600 --> 01:23:12,770 ¿Qué dijiste? 287 01:23:12,770 --> 01:26:33,660 un 288 01:26:33,660 --> 01:27:04,110 un 289 01:27:04,110 --> 01:28:31,790 un 290 01:28:31,790 --> 01:33:45,410 ¿Qué quieres decir? 291 01:33:45,410 --> 01:34:40,230 que esta pasando 292 01:34:40,230 --> 01:34:42,130 Ay ya tengo sueño 293 01:34:42,130 --> 01:34:47,280 no me queda otra que venir 294 01:34:47,280 --> 01:36:53,510 Ya 295 01:36:53,510 --> 01:37:27,940 Guau 296 01:37:27,940 --> 01:37:28,850 Yo, yo, yo 297 01:37:28,850 --> 01:39:47,180 Guau 298 01:39:47,180 --> 01:59:35,500 Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo 299 01:59:35,500 --> 01:59:39,140 Guau 300 01:59:39,140 --> 02:04:35,100 esta saliendo 301 02:04:35,100 --> 02:10:04,510 que esta pasando 302 02:10:04,510 --> 02:10:09,520 si