1
00:00:15,962 --> 00:00:16,962
ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

2
00:00:18,962 --> 00:00:19,962
මම Home.

3
00:00:21,962 --> 00:00:22,962
Nobuo, ඔබ තවමත් නැඟිටිනවාද?

4
00:00:23,962 --> 00:00:26,962
ඔව්. මම නාන කාමරයට ගොස් ඇඳට ගියෙමි.

5
00:00:26,962 --> 00:00:30,962
මම දකියි. එහෙනම්, මට සමාවෙන්න, නමුත් ඔබට වතුර ටිකක් ගන්න පුළුවන්ද?

6
00:00:30,962 --> 00:00:31,962
හරි හරී.

7
00:00:36,954 --> 00:00:39,954
මම ටචිබානා යූ, වයස අවුරුදු 38 යි.

8
00:00:40,954 --> 00:00:42,954
ඔබට පෙනෙන පරිදි, මම ජල ව්‍යාපාරයේ යෙදෙන කාන්තාවක්.

9
00:00:43,954 --> 00:00:45,954
මම මගේ පුතා Nobuo සමඟ ජීවත් වෙනවා.

10
00:00:46,954 --> 00:00:49,954
ප්‍රේක්ෂකාගාරයේ සිටි මිනිසෙක් විසින් මා රඟපෑ බව පිළිගැනීමට මට කලකිරීමක් ඇති විය.

11
00:00:49,954 --> 00:00:51,954
මම තනි මවක් වීමට තීරණය කළා.

12
00:00:51,954 --> 00:00:54,954
අවුරුදු දහයකට වැඩි කාලයක් ගත වී ඇත, නමුත් මම සිතන්නට පටන් ගතිමි.

13
00:00:54,954 --> 00:00:59,954
මට ඕන කෙනෙක් මට සහයෝගය දෙන්න.

14
00:01:09,850 --> 00:01:18,850
මම දිගු කලක් විවාහ යෝජනාවක් කළ ෆුකාසාවා සමඟ විවාහ වීමට තීරණය කළෙමි.

15
00:01:19,850 --> 00:01:26,258
ඒ වගේම මම හිතුවා එයාට තාත්තා කෙනෙක් ඕන කියලා.

16
00:01:27,258 --> 00:01:32,258
ඇය සාමාන්‍ය පවුලක් නොවන නිසා මම ඇයව නරක් කළා.

17
00:01:33,258 --> 00:01:38,258
ඇය අවංක කාරුණික ගැහැණු ළමයෙක්, නමුත් මට ඇයට මෙසේ වීමට ඉඩ දිය නොහැක.

18
00:01:39,874 --> 00:01:41,874
අම්මේ, මොකක්ද අවුල?

19
00:01:41,874 --> 00:01:44,874
ඔබ ප්රමාද විය. කඩේ මොකක් හරි උනාද?

20
00:01:45,874 --> 00:01:46,874
නැත.

21
00:01:47,874 --> 00:01:51,034
ඔයා දන්නවනේ, Nobuo.

22
00:01:51,034 --> 00:01:53,002
කුමක් ද?

23
00:01:53,002 --> 00:01:57,002
හෙට ඉඳන් වෙනම නිදාගමු.

24
00:01:57,002 --> 00:01:58,002
ඇයි?

25
00:02:00,490 --> 00:02:05,562
මොකද ඔයා බබෙක් වගේ හොඳ කොල්ලෙක් නෙවෙයි.

26
00:02:06,562 --> 00:02:10,562
මට වැඩක් නෑ. මම හැමදාම මෙහෙමයි.

27
00:02:15,450 --> 00:02:19,450
මට ඇහුම්කන් දෙන්න, මගේ ආදරණීය.

28
00:02:20,950 --> 00:02:25,534
මම නැවත විවාහ වෙන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.

29
00:02:27,034 --> 00:02:31,034
ඔයාට තේරෙනවා නේද?

30
00:02:48,290 --> 00:02:52,290
මම නැවත විවාහ වෙන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.

31
00:02:59,298 --> 00:03:00,298
කොහෙන්ද මේක ගත්තේ?

32
00:03:00,298 --> 00:03:02,298
ඒ දෙවැනි මහලේ සඳයි.

33
00:03:02,298 --> 00:03:04,298
දෙවන මහලේ සඳ?

34
00:03:04,298 --> 00:03:19,298
Nobuo, නිකන් ඉන්න එපා. මට උපකාර කරන්න.

35
00:03:19,298 --> 00:03:22,298
ඇයි මට විතරක්?

36
00:03:26,298 --> 00:03:32,298
මාකුන් දුප්පත් කොල්ලෙක්.

37
00:03:35,298 --> 00:03:39,298
මම නැවත විවාහ වෙන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.

38
00:03:49,298 --> 00:03:52,298
ඔයා හරිම ශක්තිමත්.

39
00:03:52,298 --> 00:03:54,298
ඔයා හොඳ කෝකියෙක්.

40
00:03:56,298 --> 00:03:58,298
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

41
00:04:04,298 --> 00:04:08,298
ටිකක් විතරයි.

42
00:04:09,298 --> 00:04:12,298
ඒ ඇති.

43
00:04:15,298 --> 00:04:19,298
මම දැන් සමුගන්නම්.

44
00:04:24,298 --> 00:04:32,298
මම යූ සමඟ විවාහ වූ පසු මගේ පවුල දෙගුණ වී ඇත.

45
00:04:32,298 --> 00:04:36,298
බොහෝ දුෂ්කරතා ඇති බව මට විශ්වාසයි.

46
00:04:36,298 --> 00:04:41,298
ඒත් මම ඒ වගේ දෙගුණයක් සතුටින් ඉන්න බව මට විශ්වාසයි.

47
00:04:41,298 --> 00:04:44,298
මට ඔයා එක්ක එකතු වෙන්න ඕන.

48
00:04:44,298 --> 00:04:47,298
මට ඔබ මට උදව් කිරීමට අවශ්යයි.

49
00:04:47,298 --> 00:04:51,298
චියර්ස්!

50
00:05:22,298 --> 00:05:24,298
අපි කමු.

51
00:05:59,738 --> 00:06:05,698
නැහැ, මට බැහැ.

52
00:06:05,698 --> 00:06:10,698
එහෙම කලොත් මට බය වැඩියි.

53
00:06:10,698 --> 00:06:12,698
ඒකට කමක් නැහැ.

54
00:06:12,698 --> 00:06:15,698
අපි අන්තිමට තනියම.

55
00:06:17,698 --> 00:06:19,802
ඩාලිං.

56
00:08:21,770 --> 00:08:24,102
මම ඔයාට ආදරෙයි.

57
00:10:02,958 --> 00:10:03,958
ආහ් නෑ...

58
00:10:04,958 --> 00:10:05,958
මෙතන නැහැ.

59
00:10:10,958 --> 00:10:12,958
මම ඒක මේ විදියට කරන්නම්.

60
00:10:36,226 --> 00:10:37,226
ඒක හරි.

61
00:10:38,226 --> 00:10:41,226
මට කන්න තව එක දෙයක් තියෙනවා.

62
00:10:42,226 --> 00:10:43,226
කොහෙද?

63
00:10:43,226 --> 00:10:44,226
මෙතන.

64
00:10:52,722 --> 00:10:55,106
මෙතන.

65
00:10:58,106 --> 00:11:01,202
ඔයාට ඇත්තටම ලස්සන තට්ටමක් තියෙනවා.

66
00:11:44,922 --> 00:11:46,922
මට ඕන නෑ.

67
00:11:46,922 --> 00:11:48,922
ඔබ ලැජ්ජයිද?

68
00:11:52,882 --> 00:11:54,882
මට ඕන නෑ.

69
00:11:54,882 --> 00:11:56,882
මට වැඩක් නෑ.

70
00:12:15,002 --> 00:12:17,002
එය පිළිකුල් සහගතයි.

71
00:13:05,138 --> 00:13:07,138
මේ කොටසත් හොඳයි

72
00:13:07,138 --> 00:13:08,138
මෙම කොටස

73
00:13:22,914 --> 00:13:23,914
තවත්?

74
00:13:55,426 --> 00:13:56,426
මට ඒක තේරුණා

75
00:13:59,426 --> 00:14:00,426
මෙම කොටස

76
00:14:56,442 --> 00:14:57,442
උවාහ්...

77
00:14:57,442 --> 00:14:58,442
උවාහ්...

78
00:14:58,442 --> 00:15:00,922
උවාහ්...

79
00:15:00,922 --> 00:15:01,922
උවාහ්...

80
00:17:58,074 --> 00:18:00,074
ඒක හරිම තදයි.

81
00:18:19,682 --> 00:18:22,866
ඔබට තවත් අවශ්‍යද?

82
00:19:58,338 --> 00:19:59,338
කුමක් ද?

83
00:19:59,338 --> 00:20:02,818
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මෙය, ඇඟිල්ල නොවේද?

84
00:20:08,986 --> 00:20:10,218
එන්න, ළඟින් ඉඳගන්න.

85
00:23:14,586 --> 00:23:16,586
මටත් ඕනේ ඒක...

86
00:23:26,970 --> 00:23:28,970
මට සමාවෙන්න

87
00:23:47,386 --> 00:23:49,386
මට ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න.

88
00:25:21,826 --> 00:25:23,826
ඔච්චර කට වහගන්න එපා.

89
00:26:06,074 --> 00:26:09,022
අහ්! පැටියෝ!

90
00:26:17,522 --> 00:26:18,522
අහ්! පැටියෝ!

91
00:26:24,382 --> 00:26:25,382
ඒක එතනින් ඉවරයි...

92
00:26:34,534 --> 00:26:35,534
මටත් හොඳක් දැනෙනවා!

93
00:26:37,034 --> 00:26:38,034
අහ්! පැටියෝ!

94
00:27:09,338 --> 00:27:11,338
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක

95
00:29:18,634 --> 00:29:19,134
Fffff

96
00:29:37,562 --> 00:29:38,562
මම ඒක කළා!

97
00:29:49,138 --> 00:29:50,138
සොඳුරිය!

98
00:29:51,138 --> 00:29:52,138
පුදුමයි!

99
00:30:07,682 --> 00:30:08,682
එය යක්ෂයෙක් විය.

100
00:31:04,610 --> 00:31:06,610
ද

101
00:31:06,610 --> 00:31:08,610
ද

102
00:31:08,610 --> 00:31:10,610
ද

103
00:31:10,610 --> 00:31:13,418
ද

104
00:31:13,418 --> 00:31:15,418
ද

105
00:31:15,418 --> 00:31:17,418
ද

106
00:31:17,418 --> 00:31:19,418
ද

107
00:32:53,018 --> 00:32:55,430
ඔබ...

108
00:33:38,554 --> 00:33:40,554
ඔහ්, නැහැ!

109
00:33:40,554 --> 00:33:42,554
ඔහ්, නැහැ!

110
00:33:42,554 --> 00:33:44,554
මෙය හොඳම ස්ථානයයි.

111
00:33:44,554 --> 00:33:46,554
කුමක් ද?

112
00:33:46,554 --> 00:33:47,626
මෙතන.

113
00:33:47,626 --> 00:33:49,626
ඔහ්, නැහැ!

114
00:33:49,626 --> 00:33:51,626
ඔහ්, නැහැ!

115
00:33:51,626 --> 00:33:53,626
ඔහ්, නැහැ!

116
00:33:53,626 --> 00:33:55,626
ඔහ්, නැහැ!

117
00:33:55,626 --> 00:33:57,626
ඔහ්, නැහැ!

118
00:33:57,626 --> 00:33:59,626
ඔහ්, නැහැ!

119
00:33:59,626 --> 00:34:01,626
ඔහ්, නැහැ!

120
00:34:01,626 --> 00:34:03,626
ඔහ්, නැහැ!

121
00:34:03,626 --> 00:34:08,386
ඔහ්, නැහැ!

122
00:34:08,386 --> 00:34:10,386
ඔහ්, නැහැ!

123
00:34:10,386 --> 00:34:14,450
අපොයි!

124
00:35:41,978 --> 00:35:46,478
ඊළඟට, දින 525 යි

125
00:35:47,978 --> 00:35:54,126
ඊළඟට, දින 526 යි

126
00:35:55,126 --> 00:35:56,126
මීළඟ...

127
00:36:00,442 --> 00:36:02,442
එම ස්ථානය මගේ විය

128
00:36:02,442 --> 00:36:04,442
බැටළුවන් 535,811 කි

129
00:36:04,442 --> 00:36:06,442
ඒ...

130
00:36:06,442 --> 00:36:08,442
ඒ මනුස්සයා දැන්

131
00:36:08,442 --> 00:36:10,442
ඔහුගේ අපිරිසිදු බූරුවා සොලවයි

132
00:36:10,442 --> 00:36:12,442
බැටළුවන් 535,811 කි

133
00:36:15,346 --> 00:36:17,346
බැටළුවන් 535,811 කි

134
00:36:22,026 --> 00:36:24,026
බැටළුවන් 535,811 කි

135
00:36:24,026 --> 00:36:26,026
බැටළුවන් 535,811 කි

136
00:36:26,026 --> 00:36:28,026
බැටළුවන් 535,811 කි

137
00:36:28,026 --> 00:36:30,026
බැටළුවන් 535,811 කි

138
00:36:30,026 --> 00:36:32,026
බැටළුවන් 532,811 කි

139
00:36:34,026 --> 00:36:36,026
ඒ වගේම...

140
00:36:36,026 --> 00:36:38,026
මේ කාමරය මේ කාමරයට සමානයි

141
00:36:38,026 --> 00:36:40,026
බැටළුවන් 532,811 කි

142
00:36:40,026 --> 00:36:42,026
කට වහගන්න!

143
00:36:42,026 --> 00:36:44,026
බැටළුවන් 534,811 කි

144
00:36:44,026 --> 00:36:46,026
බැටළුවන් 534,811 කි

145
00:36:46,026 --> 00:36:48,026
බැටළුවන් 534,811 කි

146
00:36:48,026 --> 00:36:50,026
බැටළුවන් 534,811 කි

147
00:36:50,026 --> 00:36:52,026
බැටළුවන් 534,811 කි

148
00:36:52,026 --> 00:36:54,026
බැටළුවන් 534,811 කි

149
00:37:02,810 --> 00:37:03,810
මම ගෙදර.

150
00:37:03,810 --> 00:37:05,810
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ආදරණීය.

151
00:37:05,810 --> 00:37:07,810
මම ඔයාට රෑ කෑම හදන්නම්.

152
00:37:07,810 --> 00:37:09,810
මම ගිහින් මාරු කරන්නම්.

153
00:37:09,810 --> 00:37:10,810
හරි හරී.

154
00:37:16,234 --> 00:37:19,402
නොබුඕ, ඔබට මා-කුන් ඇමතිය හැකිද?

155
00:37:20,402 --> 00:37:23,402
නැහැ, මට අවශ්‍ය නැහැ. රූපවාහිනිය හොඳ තැනක්.

156
00:37:24,402 --> 00:37:27,402
හා හොඳයි.

157
00:37:44,250 --> 00:37:49,010
අවජාතකයෙක්!

158
00:37:49,010 --> 00:37:51,010
එය නවත්වන්න! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

159
00:37:51,010 --> 00:37:53,010
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න!

160
00:37:53,010 --> 00:37:54,010
මම මගේ රාජකාරිය කරනවා විතරයි.

161
00:37:54,010 --> 00:37:56,010
ඔබේ රැකියාව?

162
00:37:56,010 --> 00:37:58,010
මාකුන් කළේ කුමක්ද?

163
00:37:58,010 --> 00:38:01,010
ඔහු සමාගමේ වැදගත් ව්‍යාපෘතිය විනාශ කළේය.

164
00:38:01,010 --> 00:38:03,010
මේ බලන්න!

165
00:38:03,010 --> 00:38:05,010
නමුත් එය පමණක් නොවේ.

166
00:38:05,010 --> 00:38:08,010
මෙතනට එන්න, අවජාතකයා!

167
00:38:08,010 --> 00:38:09,010
එය නවත්වන්න!

168
00:38:09,010 --> 00:38:11,010
මාකුන් කරන්නේ මෙයයි!

169
00:38:11,010 --> 00:38:14,010
ඒකයි මම මගේ වැඩේ කරන්නේ!

170
00:38:14,010 --> 00:38:16,010
ඔබට එය වචන වලින් තේරුම් ගත නොහැක.

171
00:38:16,010 --> 00:38:19,010
ඔබ එය හදවතින්ම ඉගෙන ගත යුතුය!

172
00:38:19,010 --> 00:38:21,010
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

173
00:38:21,010 --> 00:38:23,010
මම බල්ලෙක් හෝ පූසෙක් නොවේ.

174
00:38:23,010 --> 00:38:26,010
මම හැමතැනම ඉන්නවා, මාකුන්.

175
00:38:47,962 --> 00:38:54,962
අන්තිමට මගේ වැඩේ ඉවරයි.

176
00:39:01,066 --> 00:39:04,714
කුමක් ද? ඔබ තවමත් තරහින්ද?

177
00:39:16,218 --> 00:39:18,218
මට ඒක අද කරන්න ඕන නෑ.

178
00:39:22,906 --> 00:39:24,906
මම දන්නවා.

179
00:39:24,906 --> 00:39:29,906
මම සෝෆා එකේ නිදාගන්න යනවා.

180
00:39:42,074 --> 00:39:43,074
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

181
00:39:48,922 --> 00:39:50,922
මම හිතුවේ නැහැ ඔහු ඒ වගේ කෙනෙක් කියලා.

182
00:39:50,922 --> 00:39:54,922
මම ඔහුගේ සැබෑ ස්වභාවය දැන සිටියේ නැත,

183
00:39:54,922 --> 00:39:59,922
සහ මට ඔහුගෙන් ඈත් නොවී සිටීමට නොහැකි විය.

184
00:40:11,418 --> 00:40:13,418
අම්මා...

185
00:40:36,218 --> 00:40:38,218
මම යනවා.

186
00:40:38,218 --> 00:40:40,218
නැවත හමුවෙන්නම්.

187
00:40:41,218 --> 00:40:48,882
මම සතියකට උණු දිය උල්පතට යනවා.

188
00:40:49,882 --> 00:40:51,882
ඉතින් හදිසියේම?

189
00:40:51,882 --> 00:40:54,882
මට නිකමට මතක් උනේ.

190
00:40:54,882 --> 00:40:57,882
නමුත් ඔබ ඒ සඳහා සූදානම් විය යුතුයි.

191
00:40:57,882 --> 00:41:01,882
මම මගේ සහායකයාට සූදානම් වෙන්න කියන්නම්.

192
00:41:01,882 --> 00:41:04,882
මම සතියකට පිටව යනවා.

193
00:41:04,882 --> 00:41:06,882
නැවත හමුවෙන්නම්.

194
00:41:12,698 --> 00:41:17,698
ඔයා මාව ටිකක් තනියම දාලා ගියොත් ඔයාට තේරෙයි මම කොච්චර වැදගත්ද කියලා.

195
00:41:22,202 --> 00:41:24,202
මට කණගාටුයි.

196
00:41:24,202 --> 00:41:26,202
මට කණගාටුයි.

197
00:41:33,658 --> 00:41:35,658
නොබුඕ.

198
00:41:35,658 --> 00:41:38,434
අම්මා කඩේ යනවා.

199
00:41:38,434 --> 00:41:40,434
ඔයාට පුළුවන්ද මාකුන්ව බලාගන්න?

200
00:41:42,434 --> 00:41:44,434
ඇයි ඔබ ඔහුව රැගෙන නොයන්නේ?

201
00:41:44,434 --> 00:41:46,434
මට ඒක කරන්න බෑ.

202
00:41:46,434 --> 00:41:48,434
ඔහු ඉක්මනින් ආපසු එනු ඇත.

203
00:41:48,434 --> 00:41:50,434
අම්මේ!

204
00:41:50,434 --> 00:41:52,434
ඔහු ඔබේ සහෝදරයා.

205
00:41:53,434 --> 00:41:55,434
මට කණගාටුයි.

206
00:42:09,434 --> 00:42:11,434
මා දෙස බලන්න එපා.

207
00:42:19,434 --> 00:42:21,434
එය කුමක් ද?

208
00:42:23,434 --> 00:42:25,434
ඔහු බියකරු ය.

209
00:43:18,266 --> 00:43:20,266
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

210
00:43:22,266 --> 00:43:23,266
අම්මා

211
00:43:23,266 --> 00:43:24,266
මොකක්ද?

212
00:43:24,266 --> 00:43:26,266
මම ඔයාගේ අම්මා නෙවෙයි

213
00:43:26,266 --> 00:43:28,266
එය නවත්වන්න

214
00:43:28,266 --> 00:43:29,266
අම්මා

215
00:43:29,266 --> 00:43:31,266
මම ඔබව රැගෙන යන්නම්

216
00:43:31,266 --> 00:43:33,266
මම ඔබව රැගෙන යන්නම්

217
00:43:47,362 --> 00:43:48,362
ඔබ කුමක්ද?

218
00:45:09,402 --> 00:45:10,402
අම්මා...

219
00:45:10,402 --> 00:45:11,402
ඔබට සටන් කිරීමට අවශ්‍යද?

220
00:45:11,402 --> 00:45:12,402
අම්මා...

221
00:45:13,402 --> 00:45:14,402
අම්මා...

222
00:45:16,402 --> 00:45:18,402
මම ඔයාට පාඩමක් කියලා දෙන්නම්.

223
00:45:18,402 --> 00:45:20,402
අමුතු කටහඬක් කරන්න.

224
00:45:24,402 --> 00:45:25,402
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

225
00:45:26,402 --> 00:45:27,402
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

226
00:45:27,402 --> 00:45:28,402
අම්මේ මේ...

227
00:45:28,402 --> 00:45:31,402
ඔබට වඩා දුර්වල කෙනෙකුට එවැනි අපිරිසිදු උපක්‍රමයක් වාදනය කිරීම නරකම දෙයයි.

228
00:45:31,402 --> 00:45:32,402
නැත, එය නොවේ.

229
00:45:32,402 --> 00:45:33,402
මෙය...

230
00:45:34,402 --> 00:45:36,402
මට නිදහසට කරුණක් අවශ්‍ය නැත. මාර්ක්ට සමාවෙන්න.

231
00:45:36,402 --> 00:45:37,402
මම ඔයාට වෛර කරනවා අම්මේ.

232
00:45:38,402 --> 00:45:41,970
මම ඔයාට වෛර කරනවා අම්මේ.

233
00:45:51,098 --> 00:45:52,098
ඔයාට තුවාලද?

234
00:45:54,098 --> 00:45:55,098
කොහේ හරි රිදෙනවද?

235
00:46:01,098 --> 00:46:03,394
අලුත් යට ඇඳුම් අඳිමු.

236
00:46:18,106 --> 00:46:20,106
මට මෙය කළ හැකිදැයි මට විශ්වාස නැත.

237
00:46:20,106 --> 00:46:24,194
මට බැහැ කියලා මට තේරෙනවා.

238
00:46:24,194 --> 00:46:28,762
ඒක අමුතුයි.

239
00:46:28,762 --> 00:46:30,762
ඇයි ඔබ තවමත් අන්ද මන්ද?

240
00:46:30,762 --> 00:46:32,762
සමහර විට...

241
00:46:32,762 --> 00:46:34,762
රොබෝ කිව්වා වගේ.

242
00:46:34,762 --> 00:46:36,762
මාර්ක් මට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.

243
00:46:36,762 --> 00:46:38,762
මට විශ්වාස නෑ.

244
00:46:38,762 --> 00:46:40,762
මට විශ්වාස නෑ.

245
00:46:40,762 --> 00:46:42,762
මට විශ්වාස නෑ.

246
00:46:42,762 --> 00:46:44,762
මට විශ්වාස නෑ.

247
00:46:44,762 --> 00:46:46,762
මට විශ්වාස නෑ.

248
00:46:46,762 --> 00:46:48,762
මට විශ්වාස නෑ.

249
00:46:48,762 --> 00:46:50,762
මට විශ්වාස නෑ.

250
00:47:21,562 --> 00:47:25,562
ඔබ ඔබේ නැන්දාට කැමතිද?

251
00:47:38,618 --> 00:47:42,618
එම්-අම්මා...

252
00:48:21,082 --> 00:48:24,082
මට ඒ වෙලාවෙ අමුතුම හැගීමක් දැනුනා.

253
00:48:25,082 --> 00:48:33,082
මට අවශ්‍ය වූයේ මවක් සහ ගැහැනියක් ලෙස ජීවිතයේ එවැනි අවස්ථාවක් නොලැබුණු මාකුන් හට මග පෙන්වීමටයි.

254
00:48:34,082 --> 00:48:36,082
ඒකයි මට හිතුනේ.

255
00:49:04,410 --> 00:49:06,410
මෙම මාර්ගයේ.

256
00:50:15,386 --> 00:50:17,386
ඔයාට මාව අල්ලන්න පුළුවන්.

257
00:50:23,130 --> 00:50:25,130
ඔබේ ඇඟිල්ල ඇතුළට දමන්න.

258
00:51:21,818 --> 00:51:23,818
ඒක එලියට දාලා ඇතුලට දාන්න බලන්න.

259
00:52:11,354 --> 00:52:13,354
ඔයාට මාව ලෙවකන්න පුළුවන්.

260
00:58:58,810 --> 00:59:03,810
මම හොඳින්, මෑන්-කුන්. මට එළියට යන්න දෙන්න.

261
00:59:49,690 --> 00:59:53,690
මම කලින් කුහකයි, ඔයාගේ හැඟීම් ගැන හිතුවේ නැහැ.

262
00:59:56,690 --> 00:59:58,690
ඔනි-සන්...

263
00:59:59,690 --> 01:00:01,690
අපි එකට ගෙදර යමු.

264
01:00:18,522 --> 01:00:20,522
මෙය ඔබේ ප්‍රියතම ව්‍යංජනයයි.

265
01:01:14,234 --> 01:01:15,234
ඇයි?

266
01:01:41,850 --> 01:01:43,850
මොකක්ද අවුල, මාකුන්?

267
01:01:44,922 --> 01:01:46,922
ඔයාට නිදාගන්න බැරිද?

268
01:01:55,450 --> 01:01:57,450
ඔයා හරිම මිහිරියි.

269
01:02:02,938 --> 01:02:07,398
ඔයා මට කිති කවනවා.

270
01:02:33,434 --> 01:02:39,658
මට එය තේරුණා. මම ඔයාට මගේ පුකෙන් චූ කරන්න සලස්වන්නම්.

271
01:02:56,218 --> 01:02:58,218
ඒකට කමක් නැහැ.

272
01:03:14,362 --> 01:03:21,194
ඒක අහනකොට මට හරිම සතුටුයි.

273
01:03:21,194 --> 01:03:26,778
ඒක අහනකොට මට හරිම සතුටුයි.

274
01:03:26,778 --> 01:03:32,938
ඒක අහනකොට මට හරිම සතුටුයි.

275
01:03:56,890 --> 01:03:58,890
සුභ රාත්රියක්.

276
01:05:27,610 --> 01:05:29,610
කමක් නෑ මගේ රත්තරනේ.

277
01:06:07,994 --> 01:06:09,994
හොඳට දැනෙනවා.

278
01:08:27,322 --> 01:08:32,554
මා-කුන්, ඔබ මේ වතාවේ මට හොඳක් දැනෙනවාද?

279
01:09:35,194 --> 01:09:37,194
ඔයාට මගේ අඹ ලෙවකන්න ඕනද?

280
01:09:56,110 --> 01:09:58,354
ඔහ් ඔව්...

281
01:10:04,354 --> 01:10:06,354
ඔහ්, ඔයා හොඳයි, මාර්ක්.

282
01:10:06,354 --> 01:10:08,354
මාව එහෙම ලෙවකන්න.

283
01:10:35,954 --> 01:10:38,026
ඔබ ඇඳ යට නිදා ගන්නවාද?

284
01:10:39,026 --> 01:10:40,026
ඔහ්, මට පේනවා.

285
01:10:47,338 --> 01:10:48,338
හා හොඳයි...

286
01:11:43,274 --> 01:11:44,274
අහ්, මාර්ක් ...

287
01:11:47,522 --> 01:11:49,522
ආහ් ඒක හොදටම දැනෙනවා...

288
01:12:47,418 --> 01:12:49,418
මම ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්නෙමි.

289
01:13:38,362 --> 01:13:40,362
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

290
01:14:15,354 --> 01:14:17,354
සැප පහසුයි නේද?

291
01:17:38,458 --> 01:17:40,458
ඔබට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

292
01:18:02,938 --> 01:18:04,938
ඒක මෙතන දාන්න එපා.

293
01:18:11,866 --> 01:18:13,866
ඔව් ඒක හරි.

294
01:18:13,866 --> 01:18:15,866
ඔබේ හිස එහි තබන්න.

295
01:18:15,866 --> 01:18:16,866
ඔව්.

296
01:18:22,194 --> 01:18:24,194
ඔව්, ඔබේ හිස එහි තබන්න.

297
01:18:26,194 --> 01:18:28,194
ඔව් ඒක හරි.

298
01:21:42,578 --> 01:21:46,314
මට හොඳ හැඟීමක් තියෙනවා!

299
01:21:52,314 --> 01:21:54,314
මට හොඳ හැඟීමක් තියෙනවා!

300
01:22:37,722 --> 01:22:39,722
ඔහ්, නැහැ!

301
01:22:39,722 --> 01:22:43,914
ඔහ්, නැහැ!

302
01:22:43,914 --> 01:22:47,746
මට ඉතා කනගාටුයි.

303
01:22:47,746 --> 01:22:49,746
ඔයාට හරි ද?

304
01:22:49,746 --> 01:22:51,746
මට ඉතා කනගාටුයි.

305
01:22:51,746 --> 01:22:53,746
ඔහ්, නැහැ!

306
01:22:53,746 --> 01:22:55,746
ඔහ්, නැහැ!

307
01:22:55,746 --> 01:22:58,746
ඔහ්, නැහැ!

308
01:22:58,746 --> 01:23:00,746
ඔහ්, නැහැ!

309
01:23:00,746 --> 01:23:02,746
ඔහ්, නැහැ!

310
01:23:02,746 --> 01:23:04,746
ඔහ්, නැහැ!

311
01:23:04,746 --> 01:23:06,746
ඔහ්, නැහැ!

312
01:23:06,746 --> 01:23:08,746
ඔහ්, නැහැ!

313
01:23:28,794 --> 01:23:30,794
මම නිදාගන්න යනවා.

314
01:23:30,794 --> 01:23:35,554
සුභ රාත්රියක්.

315
01:23:39,554 --> 01:23:41,554
සුභ රාත්රියක්.

316
01:23:41,554 --> 01:23:43,554
සුභ රාත්රියක්.

317
01:23:43,554 --> 01:23:45,554
සුභ රාත්රියක්.

318
01:23:45,554 --> 01:23:47,554
සුභ රාත්රියක්.

319
01:26:33,370 --> 01:26:35,370
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

320
01:26:35,370 --> 01:26:37,370
Nobuo!

321
01:26:37,370 --> 01:26:39,794
අම්මේ!

322
01:26:39,794 --> 01:26:41,794
මේ කුමක් ද?

323
01:26:41,794 --> 01:26:43,794
පලා යන්න!

324
01:26:43,794 --> 01:26:45,794
අම්මාගෙන් ඈත් වෙන්න!

325
01:26:45,794 --> 01:26:47,794
Nobuo!

326
01:26:47,794 --> 01:26:49,794
රස්තියාදුකාරයෙක් වෙන්න එපා!

327
01:26:49,794 --> 01:26:51,794
හේයි!

328
01:26:51,794 --> 01:26:53,794
අම්මා මගේ!

329
01:26:53,794 --> 01:26:55,794
එහෙම කියන්න එපා!

330
01:26:57,794 --> 01:26:59,794
රස්තියාදුකාරයෙක් වෙන්න එපා!

331
01:27:00,794 --> 01:27:02,802
පලයන් එළියට!

332
01:27:02,802 --> 01:27:04,802
ඔබටත්!

333
01:27:04,802 --> 01:27:06,802
පලයන් එළියට!

334
01:27:06,802 --> 01:27:08,802
පලයන් එළියට!

335
01:27:08,802 --> 01:27:10,802
පලයන් එළියට!

336
01:27:17,802 --> 01:27:19,802
ලකුණු කරන්න!

337
01:27:30,802 --> 01:27:32,802
අම්මා...

338
01:27:32,802 --> 01:27:34,802
මම තවදුරටත් රස්තියාදුකාරයෙක් නොවේ.

339
01:27:36,802 --> 01:27:39,066
මම ඉස්සර වගේමයි.

340
01:27:50,234 --> 01:27:53,234
මෙය මගේ ස්ථානය විය.

341
01:27:55,682 --> 01:27:56,682
නමුත්...

342
01:28:03,322 --> 01:28:05,322
කරුණාකර එය නවත්වන්න.

343
01:28:07,322 --> 01:28:08,322
කරුණාකර...

344
01:28:12,450 --> 01:28:14,450
කරුණාකර නවත්වන්න.

345
01:28:15,450 --> 01:28:17,450
ඔබට ආදරය කරන එකම කෙනා...

346
01:28:19,450 --> 01:28:21,450
මමයි.

347
01:28:29,978 --> 01:28:32,978
නෝබුඕ, ඒක නවත්වන්න.

348
01:28:37,946 --> 01:28:41,330
රසවත්

349
01:28:41,330 --> 01:28:43,330
මව

350
01:28:43,330 --> 01:28:45,330
මම කනවා

351
01:28:45,330 --> 01:28:47,330
රසවත්

352
01:28:47,330 --> 01:28:49,330
මව

353
01:28:49,330 --> 01:28:53,610
මම කනවා

354
01:28:53,610 --> 01:28:56,290
රසවත්

355
01:28:56,290 --> 01:28:58,290
මව

356
01:28:58,290 --> 01:28:59,878
මම කනවා

357
01:29:06,170 --> 01:29:08,170
කටුවක් වගේ රසයි.

358
01:31:22,106 --> 01:31:24,906
මම පොඩි කාලේ ඔයා මාව ගොඩක් සිප ගත්තා

359
01:31:25,906 --> 01:31:26,906
ඔබට මතකද?

360
01:31:27,906 --> 01:31:31,314
ඒ කාලේ වගේ

361
01:31:33,738 --> 01:31:34,738
මට ඔබව සිප ගත හැකිද?

362
01:31:39,114 --> 01:31:40,114
ඔයාට මාව සිපගන්න පුළුවන් නේද?

363
01:31:44,082 --> 01:31:45,082
ඒක කරන්න

364
01:31:47,082 --> 01:31:49,242
ඔයාට මාව සිපගන්න පුළුවන් නේද?

365
01:32:27,034 --> 01:32:29,458
නෑ ඒක කරන්න එපා.

366
01:32:29,458 --> 01:32:31,458
ඇයි ඔයා පැනලා යන්නේ?

367
01:32:31,458 --> 01:32:34,586
මම ඔයාව විසි කරනවා.

368
01:32:34,586 --> 01:32:36,978
නෑ ඒක කරන්න එපා.

369
01:32:36,978 --> 01:32:38,978
මම ඔයාව විසි කරනවා.

370
01:32:38,978 --> 01:32:41,126
ඒ කාලේ වගේ.

371
01:34:43,898 --> 01:34:45,898
ඔයාට මාව මතකද?

372
01:34:50,938 --> 01:34:52,938
මට කණගාටුයි.

373
01:34:52,938 --> 01:34:57,026
ඔයාට හරි ද?

374
01:34:57,026 --> 01:35:01,026
නැහැ, ඔයාට එතනට යන්න බැහැ.

375
01:35:01,026 --> 01:35:03,026
ඇයි?

376
01:35:03,026 --> 01:35:05,026
නැත.

377
01:35:05,026 --> 01:35:07,026
ඔබ ඉපදුනේ මෙහි.

378
01:35:07,026 --> 01:35:09,026
නැත.

379
01:35:09,026 --> 01:35:11,026
ඔබට අනෙක් පැත්තට යා හැකිය.

380
01:35:11,026 --> 01:35:13,026
නැත.

381
01:35:13,026 --> 01:35:15,026
යන්න.

382
01:35:15,026 --> 01:35:17,026
නැත.

383
01:35:43,546 --> 01:35:45,546
කරුණාකර එය නවත්වන්න.

384
01:35:46,546 --> 01:35:47,546
මට ඕන නෑ.

385
01:35:49,546 --> 01:35:51,842
මට එය සුවඳ දැනිය හැකිද?

386
01:35:52,842 --> 01:35:55,842
කරුණාකර එය නවත්වන්න.

387
01:35:56,842 --> 01:35:58,842
මට ඕන නෑ.

388
01:36:33,466 --> 01:36:35,466
එය ඉතා හොඳ සුවඳක්.

389
01:37:07,514 --> 01:37:09,514
කරුණාකර එය නවත්වන්න.

390
01:37:09,514 --> 01:37:11,514
හරි, මම ඒක කරන්නම්.

391
01:37:11,514 --> 01:37:13,514
මම නිදාගන්න යනවා.

392
01:37:16,650 --> 01:37:18,786
මම නිදාගන්න යනවා.

393
01:37:18,786 --> 01:37:20,786
නැහැ, ඔයාට බැහැ.

394
01:37:20,786 --> 01:37:22,786
කරුණාකර.

395
01:37:22,786 --> 01:37:23,786
මට නිදියන්න ඕන.

396
01:37:23,786 --> 01:37:24,786
එය නවත්වන්න.

397
01:37:24,786 --> 01:37:26,786
මට නිදියන්න ඕන.

398
01:37:26,786 --> 01:37:27,786
ඔබට එය නවත්වන්න පුළුවන්.

399
01:37:27,786 --> 01:37:28,786
නැත.

400
01:37:28,786 --> 01:37:30,786
මට නිදාගන්න ඕන.

401
01:37:30,786 --> 01:37:31,786
ඔබට එය නවත්වන්න පුළුවන්.

402
01:37:31,786 --> 01:37:33,786
නැත.

403
01:37:33,786 --> 01:37:38,650
කරුණාකර එය නවත්වන්න.

404
01:38:11,578 --> 01:38:12,578
ඒක රසයි.

405
01:38:20,090 --> 01:38:22,090
නැවත හමුවෙන්නම්.

406
01:38:32,506 --> 01:38:34,506
මම හොඳ කෙල්ලෙක්.

407
01:39:33,882 --> 01:39:35,382
ඔයා හොඳ කොල්ලෙක්.

408
01:39:35,382 --> 01:39:36,882
කමක් නෑ නේද?

409
01:39:38,882 --> 01:39:39,882
නැත.

410
01:39:45,082 --> 01:39:47,082
මම ඔයාට කැමතියි.

411
01:40:12,090 --> 01:40:14,090
මම සනීපෙන්.

412
01:40:14,090 --> 01:40:17,154
ඔයා හොඳින් නේද?

413
01:40:17,154 --> 01:40:19,154
හරිද?

414
01:40:19,154 --> 01:40:21,450
ඔයා හොඳ කොල්ලෙක්.

415
01:40:21,450 --> 01:40:26,370
ඔයා මාව ලෙවකෑවා.

416
01:40:28,370 --> 01:40:32,458
මට ඕන ඔයා මාව ලෙවකන්න.

417
01:40:32,458 --> 01:40:36,322
මට ඕන ඔයා මාව ලෙවකන්න.

418
01:41:52,986 --> 01:41:54,986
මට ඔබේ පපුව මත වැතිරීමට ඉඩ දෙන්න.

419
01:42:02,970 --> 01:42:04,970
එය පිළිකුල් සහගතයි.

420
01:42:36,762 --> 01:42:38,762
මට හොඳටම දැනෙනවා.

421
01:44:22,714 --> 01:44:24,714
මට ඔබේ අතේ සිටීමට අවශ්‍යයි.

422
01:44:26,214 --> 01:44:28,318
මට ඔබේ අතේ සිටීමට අවශ්‍යයි.

423
01:44:28,318 --> 01:44:30,318
මට ඔබේ අතේ සිටීමට අවශ්‍යයි.

424
01:44:33,786 --> 01:44:35,786
ඒකට කමක් නැහැ.

425
01:45:10,682 --> 01:45:13,650
මම හොඳටම පිරිලා.

426
01:45:13,650 --> 01:45:15,650
මම හොඳටම පිරිලා.

427
01:45:15,650 --> 01:45:18,554
මම හොඳටම පිරිලා.

428
01:48:53,722 --> 01:48:56,198
මට බයයි...

429
01:49:20,058 --> 01:49:22,058
මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද?

430
01:49:22,058 --> 01:49:24,058
කුමක් ද?

431
01:49:24,058 --> 01:49:28,058
මට ඕන ඔයා මගේ බිරිඳ වෙන්න.

432
01:49:30,058 --> 01:49:32,378
නැද්ද?

433
01:49:32,378 --> 01:49:34,374
හරි හරී.

434
01:50:20,090 --> 01:50:22,090
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

435
01:50:22,090 --> 01:50:24,090
මට ගොඩක් මහන්සියි.

436
01:50:24,090 --> 01:50:26,450
මට සමාවෙන්න ආසා.

437
01:50:38,298 --> 01:50:39,298
මට කණගාටුයි.

438
01:50:39,998 --> 01:50:43,374
මට කණගාටුයි.

439
01:51:10,026 --> 01:51:13,658
අම්මා...

440
01:51:14,658 --> 01:51:15,666
අහ්, එය කුමක්ද?

441
01:51:18,166 --> 01:51:20,166
මට ඕන විදියට මම මාරු වෙනවා...

442
01:51:21,166 --> 01:51:23,166
මට දැනෙන්න ඕන විදියට මම යන්නම්...

443
01:51:24,166 --> 01:51:25,166
අම්මා...

444
01:55:08,698 --> 01:55:10,698
ඔබට ඇඳ මත වැතිර සිටිය හැකිය.

445
01:55:44,122 --> 01:55:46,122
මට සමාවෙන්න...

446
01:55:46,122 --> 01:55:48,122
මට සමාවෙන්න...

447
01:55:48,122 --> 01:55:51,826
මට සමාවෙන්න...

448
01:55:51,826 --> 01:55:54,054
මට සමාවෙන්න...

449
01:55:56,890 --> 01:55:58,890
මට තවත් දරාගන්න බෑ.

450
01:55:58,890 --> 01:56:00,898
මට තවත් දරාගන්න බෑ.

451
01:56:00,898 --> 01:56:04,186
මට තවත් දරාගන්න බෑ.

452
01:56:07,186 --> 01:56:09,186
ඒක හරිම රළුයි.

453
01:56:11,186 --> 01:56:12,186
ඒක ගොරෝසුයි.

454
01:56:12,186 --> 01:56:14,186
සහ...

455
01:56:14,186 --> 01:56:16,186
අම්මා...

456
01:56:21,730 --> 01:56:23,730
අම්මේ මම යන්න යනවා.

457
01:56:23,730 --> 01:56:25,730
අම්මේ මම යන්න යනවා.

458
01:56:25,730 --> 01:56:27,730
මට උපකාර කරන්න.