1 00:00:18,510 --> 00:00:21,570 Geproduceerd door Dane Petral. 2 00:00:22,730 --> 00:00:28,970 Met deelname van Chilifilm Daniel Alexandrophilme Maggie Road-foto. 3 00:00:29,870 --> 00:00:32,670 Daniël Alexandrophilme. 4 00:01:05,230 --> 00:01:08,470 Welkom thuis, Emilia. 5 00:03:42,600 --> 00:03:44,000 Genoeg! 6 00:04:08,030 --> 00:04:10,230 Ondertitels gemaakt 7 00:04:10,230 --> 00:04:21,990 DimaTorzok 8 00:05:04,770 --> 00:05:07,570 Wordt vervolgd... 9 00:06:13,390 --> 00:06:16,790 Gail. Gele bakstenen weg. 10 00:06:31,230 --> 00:06:34,610 Hoofdrollen. Loie Crump. 11 00:06:37,870 --> 00:06:39,430 Karen Suan. 12 00:06:43,500 --> 00:06:44,960 Dit is logisch. 13 00:06:52,600 --> 00:06:53,600 Open. 14 00:06:57,140 --> 00:07:02,120 Zeg gewoon niet wat ik denk. 15 00:07:03,220 --> 00:07:07,560 Ik heb nog geen koffie gehad. 16 00:07:07,860 --> 00:07:08,860 Wil je? 17 00:07:09,380 --> 00:07:10,380 Nee. 18 00:07:13,180 --> 00:07:14,180 Geen woord. 19 00:07:15,100 --> 00:07:16,100 OK. 20 00:07:16,520 --> 00:07:18,160 En dat was niet in mijn gedachten. 21 00:07:19,080 --> 00:07:20,580 Maar bedankt voor het langskomen. 22 00:07:21,320 --> 00:07:26,620 Alsjeblieft, lieverd. Ik ben niet alleen van jou tussenpersoon. Ik ben je vriend, producer Tenisha 23 00:07:26,720 --> 00:07:31,440 Hoewel ik niet altijd zeker weet welke oké. 24 00:07:32,700 --> 00:07:35,140 Geschreven door Matthew Ford. 25 00:07:37,520 --> 00:07:38,980 Ideeën komen naar mij toe. 26 00:07:40,000 --> 00:07:41,140 Ik ben aan het werk. 27 00:07:42,650 --> 00:07:47,530 Werken is niet hetzelfde als... werk. 28 00:07:50,490 --> 00:07:52,250 Ik heb veel ideeën. 29 00:07:53,230 --> 00:07:58,450 Ik hoop dat Francie ook kort van geheugen is. Ik neem de baan in Frankrijk niet aan. 30 00:08:00,030 --> 00:08:01,830 Dit is niet mijn verhaal. 31 00:08:05,970 --> 00:08:07,250 Oké, je hebt gelijk. 32 00:08:10,990 --> 00:08:12,090 Maar het is werk. 33 00:08:12,410 --> 00:08:15,210 Geval. Er zal iets komen. 34 00:08:16,090 --> 00:08:18,650 Nou, als uw agent hoop ik het. 35 00:08:19,430 --> 00:08:20,990 Maar als je vriend. 36 00:08:21,930 --> 00:08:22,990 Fijne dag. 37 00:08:23,390 --> 00:08:24,710 Nee, George. 38 00:08:29,950 --> 00:08:31,930 Emily, dit is ongezond. 39 00:08:32,830 --> 00:08:35,770 Dit? Dit is jouw vermijding. 40 00:08:36,710 --> 00:08:38,090 Het leven gaat verder. 41 00:08:38,590 --> 00:08:40,090 Het gaat door. 42 00:08:40,460 --> 00:08:41,880 Vinden we het leuk of niet? 43 00:08:43,460 --> 00:08:44,780 Ik ben bezorgd. 44 00:08:46,320 --> 00:08:50,200 Emil, ik... Ik wil gewoon dat je dat doet werd verliefd. 45 00:08:54,220 --> 00:08:59,940 Luister, ik heb een zware dag en ik wil... zodat het eindigt. 46 00:09:05,800 --> 00:09:06,920 Wil je 400 dollar? 47 00:09:07,180 --> 00:09:12,200 Vind de 1xbet-site, ontvang een bonus voor registreer en plaats weddenschappen op elk 48 00:09:14,840 --> 00:09:17,340 Emily, wacht niet tot je verdwijnt. 49 00:09:48,780 --> 00:09:50,620 Vandaag is die dag. 50 00:11:09,130 --> 00:11:11,030 Ik ben vandaag jarig. 51 00:11:12,690 --> 00:11:13,690 Ik weet. 52 00:11:16,210 --> 00:11:18,170 Het was haar verjaardag. 53 00:11:18,390 --> 00:11:19,390 Ik weet. 54 00:11:23,310 --> 00:11:25,190 Ik heb haar spullen nog. 55 00:11:27,690 --> 00:11:28,750 In dozen. 56 00:11:30,550 --> 00:11:31,710 Ze zijn verborgen. 57 00:11:32,070 --> 00:11:33,070 Thuis. 58 00:11:33,450 --> 00:11:38,410 Het is twintig jaar geleden dat ze... Ons Het is moeilijk om jezelf in de schoenen van iemand anders te verplaatsen. 59 00:11:39,050 --> 00:11:43,070 Maar totdat we ze begrijpen, zullen we dat niet kunnen vergeef. 60 00:11:44,830 --> 00:11:46,890 Helpen droomdagboeken? 61 00:11:47,830 --> 00:11:49,150 Ik weet het niet. 62 00:11:52,290 --> 00:11:54,070 Zoek ons ​​op internet. 63 00:11:56,430 --> 00:11:58,290 Nieuwe items zijn het snelst. 64 00:12:01,110 --> 00:12:02,110 Ultradox. 65 00:12:05,310 --> 00:12:06,970 Wie is Dorthy? 66 00:12:08,330 --> 00:12:10,030 Deze naam is nog niet eerder gevallen. 67 00:12:12,550 --> 00:12:13,710 Ik weet het niet. 68 00:12:15,010 --> 00:12:16,290 Ze veranderen. 69 00:12:16,710 --> 00:12:17,710 Jouw dromen. 70 00:12:18,690 --> 00:12:20,130 Dit is al vooruitgang. 71 00:12:21,130 --> 00:12:24,550 Ik wil niet dat ze veranderen. Ik wil zodat ze eindigen. 72 00:12:24,790 --> 00:12:28,350 Om aan onze angsten te ontsnappen hebben we dat nodig ontmoet ze. 73 00:12:29,010 --> 00:12:33,350 En waar je nu het meest bang voor bent, ben jezelf jezelf. 74 00:12:34,810 --> 00:12:35,990 Neem de tijd. 75 00:12:39,530 --> 00:12:40,530 En de spiegels? 76 00:12:40,970 --> 00:12:45,290 De laatste keer kon je het echter gebruiken als een spiegel in een auto. 77 00:12:48,570 --> 00:12:50,350 Hoe zit het thuis? 78 00:12:51,130 --> 00:12:52,410 Wanneer ben je alleen? 79 00:12:56,290 --> 00:12:59,110 Spectrofobie is een zeldzame aandoening. 80 00:12:59,690 --> 00:13:03,370 Maar het is bekend, wat betekent dat het te genezen is. 81 00:13:08,200 --> 00:13:09,660 Heb jij je ademhaling getraind? 82 00:13:11,080 --> 00:13:12,080 Mantra? 83 00:13:15,080 --> 00:13:16,080 Nee? 84 00:13:16,880 --> 00:13:18,820 Dit zou Emila kunnen helpen. 85 00:13:20,300 --> 00:13:24,780 Dit zal je helpen om uit je gedachten te komen en ga terug naar wat belangrijk is. 86 00:13:27,180 --> 00:13:29,220 Ik weet niet wat belangrijk is. 87 00:13:29,720 --> 00:13:30,900 Jij bent belangrijk. 88 00:13:35,020 --> 00:13:37,460 Ben jij klaar voor de sessie van vandaag? 89 00:13:39,120 --> 00:13:40,120 Ja. 90 00:13:41,780 --> 00:13:42,780 Prima. 91 00:13:46,640 --> 00:13:49,260 Alles is dus zoals altijd. 92 00:13:51,000 --> 00:13:52,700 Haal diep adem. 93 00:13:57,120 --> 00:13:58,380 Zoals dit. 94 00:13:58,720 --> 00:14:00,340 En nog één. 95 00:14:05,620 --> 00:14:06,620 Ontspannen. 96 00:14:12,380 --> 00:14:14,200 Maak het uzelf gemakkelijk in uw stoel. 97 00:14:15,140 --> 00:14:20,100 Vergeet niet wie je bent en zo omringt je. 98 00:14:22,980 --> 00:14:24,640 Ben je veilig? 99 00:14:26,500 --> 00:14:29,920 Gelooft u het, dat u veilig bent? 100 00:14:31,420 --> 00:14:32,420 Ja. 101 00:14:34,740 --> 00:14:35,740 Prima. 102 00:14:37,280 --> 00:14:40,600 Denk nu eens aan die plek. 103 00:14:42,060 --> 00:14:44,000 Over een plek waar we al zijn geweest. 104 00:14:44,900 --> 00:14:48,340 Waar voel jij je compleet? beveiliging. 105 00:14:50,020 --> 00:14:51,720 Jouw speciale plek. 106 00:14:52,420 --> 00:14:54,360 Alleen jij kent deze plek. 107 00:14:56,960 --> 00:14:58,240 Noteer het in uw geheugen. 108 00:14:59,840 --> 00:15:01,120 Het is betrouwbaar. 109 00:15:06,580 --> 00:15:07,580 Ben je daar? 110 00:15:12,340 --> 00:15:14,920 Ja. Nu zullen we beginnen. 111 00:15:19,140 --> 00:15:20,140 Eenmaal. 112 00:15:22,840 --> 00:15:23,840 Twee. 113 00:15:25,960 --> 00:15:26,960 Drie. 114 00:15:28,940 --> 00:15:30,260 Blijf op deze plek. 115 00:15:30,520 --> 00:15:33,140 Veilig en in vrede. 116 00:15:34,380 --> 00:15:37,320 Niets kan je daar pijn doen. 117 00:15:37,780 --> 00:15:39,100 Wat zie je? 118 00:15:40,460 --> 00:15:41,500 Het is er weer. 119 00:15:41,940 --> 00:15:43,740 Wat precies, Emiel? 120 00:15:45,040 --> 00:15:49,020 Spiegel. Laat deze plek blijven veilig. 121 00:15:52,420 --> 00:15:53,760 Ga naar de spiegel. 122 00:15:54,860 --> 00:15:55,980 Ik kan het niet. 123 00:16:04,860 --> 00:16:05,860 Prima. 124 00:16:07,680 --> 00:16:08,960 Ga terug naar de kamer. 125 00:16:11,420 --> 00:16:14,140 Kalm en langzaam. 126 00:16:15,580 --> 00:16:17,820 Laat het allemaal verdwijnen. 127 00:16:23,480 --> 00:16:24,960 Je kunt je ogen openen. 128 00:16:29,280 --> 00:16:30,280 Zie je? 129 00:16:31,620 --> 00:16:32,620 Emilia! 130 00:16:33,200 --> 00:16:34,480 Emilia, wakker worden! 131 00:16:35,340 --> 00:16:36,720 Ga terug naar de kamer. 132 00:16:37,400 --> 00:16:38,580 Emilia, Emilia! 133 00:16:39,280 --> 00:16:41,520 Word wakker, luister naar mijn stem. 134 00:16:42,220 --> 00:16:48,140 Kom terug. Herhaal je mantra. ik Ik ben thuis, ik ben veilig. 135 00:16:48,540 --> 00:16:51,800 Ik ben thuis, ik ben veilig. 136 00:16:52,040 --> 00:16:54,920 Ik ben thuis, ik ben veilig. 137 00:17:40,040 --> 00:17:41,720 Eén nieuw bericht. 138 00:18:07,400 --> 00:18:09,340 Ik heb een geweldige verjaardag. 139 00:20:38,000 --> 00:20:39,080 Kleine stappen. 140 00:21:31,310 --> 00:21:32,310 Wordt vervolgd... 141 00:22:46,990 --> 00:22:48,150 Ik word gek. 142 00:23:29,100 --> 00:23:31,540 Blijf uit de buurt van ons. Verder weg. 143 00:23:33,580 --> 00:23:34,580 Wat? 144 00:23:55,560 --> 00:23:57,420 Ga terug naar het begin. 145 00:25:11,919 --> 00:25:15,060 U bent van harte welkom in het Omega-huis voor geestelijk ziek. 146 00:25:15,880 --> 00:25:17,640 Voor deze avond is de inschrijving gesloten. 147 00:25:18,600 --> 00:25:21,520 Bezoek is strikt op afspraak Maandag tot en met vrijdag. 148 00:25:22,100 --> 00:25:24,580 Bel alstublieft om acht uur 's ochtends en... 149 00:25:46,480 --> 00:25:48,080 Vind je weg naar huis. 150 00:25:48,380 --> 00:25:52,200 Amigo is een tehuis voor mensen met psychische problemen kenmerken. 151 00:26:39,920 --> 00:26:41,940 welkom bij Amiga 152 00:26:41,940 --> 00:26:52,300 privé 153 00:26:52,300 --> 00:26:53,300 grondgebied 154 00:27:34,990 --> 00:27:36,310 Wil je 400 dollar? 155 00:27:36,530 --> 00:27:41,430 Vind de 1xbet-site, ontvang een bonus voor registreer en plaats weddenschappen op elk 156 00:28:17,199 --> 00:28:20,600 Ik moet zeggen dat we verrast waren nadat ik uw bericht heb ontvangen. 157 00:28:21,680 --> 00:28:24,160 En we zijn nog meer verrast u te ontmoeten. 158 00:28:25,660 --> 00:28:28,020 Onze bezoeken zijn strikt op afspraak. 159 00:28:28,980 --> 00:28:31,020 Ik heb de hele nacht gereden. 160 00:28:34,280 --> 00:28:35,740 Hoe ken je Dorothea? 161 00:28:36,380 --> 00:28:38,920 Ik weet het niet zeker. 162 00:28:43,060 --> 00:28:44,640 Waarom ben je dan hier? 163 00:28:56,400 --> 00:28:57,520 Ik heb dit gevonden. 164 00:29:03,440 --> 00:29:04,480 Wat is dit? 165 00:29:06,820 --> 00:29:07,820 Boek. 166 00:29:09,960 --> 00:29:12,820 Mevrouw Laughlin. 167 00:29:16,680 --> 00:29:22,180 Ik neem aan dat je om die reden niet de hele nacht hebt gereden... opzettelijk bekrompen lijken, 168 00:29:22,180 --> 00:29:23,180 Mevrouw Laughlin. 169 00:29:25,290 --> 00:29:26,970 Het was van mijn moeder. 170 00:29:28,710 --> 00:29:29,750 Behoorde? 171 00:29:31,950 --> 00:29:36,950 De naam Dorothy komt voor in het boek. 172 00:29:37,610 --> 00:29:40,230 En het telefoonnummer van dit ziekenhuis is aangegeven. 173 00:29:42,410 --> 00:29:43,450 Kan? 174 00:29:47,530 --> 00:29:49,350 Het staat op de achterkant geschreven. 175 00:30:06,220 --> 00:30:07,960 Dit is echt ons nummer. 176 00:30:09,340 --> 00:30:10,680 Maar niet langer. 177 00:30:13,720 --> 00:30:14,900 In termen van? 178 00:30:15,420 --> 00:30:16,940 Dit is een oud nummer. 179 00:30:18,220 --> 00:30:19,940 Het is een tijdje geleden uitgeschakeld. 180 00:30:20,540 --> 00:30:23,300 Maar ik werd doorverwezen naar die van jou antwoordapparaat. 181 00:30:25,480 --> 00:30:27,860 Ik begrijp niet hoe dit mogelijk is. 182 00:30:29,020 --> 00:30:30,640 Maar ik ben hier. 183 00:30:34,410 --> 00:30:35,730 Hoe zit het met Dorothy? 184 00:30:41,970 --> 00:30:43,670 Waarom is het belangrijk voor jou? 185 00:30:45,090 --> 00:30:49,710 Het is tenslotte maar een naam de achterkant van een van je oude albums 186 00:30:49,710 --> 00:30:50,710 moeder. 187 00:30:51,110 --> 00:30:53,530 Is er hier iemand met die naam? 188 00:30:54,050 --> 00:31:00,510 Ik kan geen informatie vrijgeven over andere patiënten dan familieleden 189 00:31:00,510 --> 00:31:02,690 directe familie. 190 00:31:03,370 --> 00:31:08,530 Voor zover ik weet is er hier niemand genaamd Laughlin. 191 00:31:10,510 --> 00:31:12,070 En Gail? 192 00:31:21,410 --> 00:31:23,530 Hoe ken je deze achternaam? 193 00:31:26,790 --> 00:31:28,870 Dit is de achternaam van mijn moeder. 194 00:31:30,210 --> 00:31:31,830 Meisjesnaam. 195 00:31:33,230 --> 00:31:35,870 Ik heb de achternaam van mijn vader aangenomen. 196 00:31:42,330 --> 00:31:44,610 Je weet over wie ik het heb, toch? 197 00:31:48,510 --> 00:31:49,750 Kende je haar? 198 00:31:51,490 --> 00:31:52,490 Van wie? 199 00:31:53,290 --> 00:31:54,290 Mijn moeder. 200 00:31:55,990 --> 00:31:56,990 Elisabeth. 201 00:32:01,710 --> 00:32:03,270 Maar je kent de achternaam Gail. 202 00:32:17,510 --> 00:32:19,070 Dorothy praat nauwelijks. 203 00:32:20,110 --> 00:32:21,290 Bijna 20 jaar. 204 00:32:23,030 --> 00:32:26,550 Gedurende de hele tijd dat we elkaar ontmoetten, deed ze dat niet vertelde me meer dan vier woorden. 205 00:32:26,770 --> 00:32:30,130 En ik ben al langer haar voornaamste verzorger, dan wie dan ook. 206 00:32:31,660 --> 00:32:35,560 Haar wereld was vervat in deze tekeningen. 207 00:32:37,040 --> 00:32:43,480 Ze krabbelde voortdurend iets en Ik heb hetzelfde getekend 208 00:32:43,540 --> 00:32:44,560 keer op keer. 209 00:32:46,600 --> 00:32:48,180 Altijd 's nachts. 210 00:32:49,860 --> 00:32:52,280 En altijd in volledige duisternis. 211 00:32:54,560 --> 00:32:58,500 En twee dagen geleden stopte ze. 212 00:33:02,030 --> 00:33:03,530 Wat is er twee dagen geleden gebeurd? 213 00:33:05,790 --> 00:33:07,850 Ze werd ontdekt door de nachtploeg. 214 00:33:08,630 --> 00:33:12,590 Ze ging op het bed zitten en klikte met haar hakken over elkaar. 215 00:33:13,770 --> 00:33:18,570 Ze herhaalde de vier woorden keer op keer. 216 00:33:20,210 --> 00:33:22,330 We zijn niet meteen naar haar toe gekomen. 217 00:33:22,750 --> 00:33:26,710 Pas toen ze haar buurvrouw wakker maakte kamer, en hij belde mensen. 218 00:33:28,830 --> 00:33:29,890 Haar enkels. 219 00:33:31,500 --> 00:33:32,600 Haar hakken. 220 00:33:34,520 --> 00:33:38,300 Ze slaat elkaar er zo hard en vaak mee over een vriend. 221 00:33:40,140 --> 00:33:41,380 Waarom doet ze dit? 222 00:33:42,020 --> 00:33:43,180 Wij weten het niet. 223 00:33:46,540 --> 00:33:52,380 Hij zegt dat dit de enige manier is haar veiligheid garanderen. 224 00:34:35,790 --> 00:34:36,790 Ik zal je verlaten. 225 00:34:37,150 --> 00:34:38,190 Maar ik zal er zijn. 226 00:35:32,960 --> 00:35:36,800 Dorothy. Weet jij wie ik ben? 227 00:35:48,540 --> 00:35:50,420 Mijn naam is Emily. 228 00:35:54,760 --> 00:35:56,540 Ze schreef over mij. 229 00:35:57,000 --> 00:35:59,140 Je hebt mijn naam geschreven. 230 00:36:23,880 --> 00:36:26,200 Ik vond het tussen de spullen van mijn moeder. 231 00:36:27,140 --> 00:36:30,880 Ze heeft mij hierheen gebracht. 232 00:36:33,580 --> 00:36:34,740 Naar jou gebracht. 233 00:36:46,120 --> 00:36:48,480 Herken jij haar? 234 00:37:02,600 --> 00:37:04,520 Hoe lang word je hier vastgehouden? 235 00:37:49,549 --> 00:37:50,549 Wacht even. 236 00:37:52,570 --> 00:37:56,750 Van ons 237 00:37:56,750 --> 00:37:59,990 verder weg. 238 00:38:01,270 --> 00:38:03,430 Emily, alles goed met je? 239 00:38:03,710 --> 00:38:05,390 Ik hoorde geschreeuw. 240 00:39:06,220 --> 00:39:07,220 Breng mij naar huis. 241 00:39:14,960 --> 00:39:16,680 Nee, niet nu. 242 00:39:20,060 --> 00:39:20,980 Nee 243 00:39:20,980 --> 00:39:32,780 signaal. 244 00:39:33,240 --> 00:39:34,820 Maak je een grapje? 245 00:39:39,400 --> 00:39:42,780 Mevrouw Appleton, heeft u mij uitgelaten? 246 00:39:58,220 --> 00:40:00,160 Dit is nog maar het begin. 247 00:40:01,380 --> 00:40:02,380 Wat? 248 00:40:07,200 --> 00:40:08,620 Wat zei je? 249 00:40:11,340 --> 00:40:16,500 Er komt een storm op ons af. 250 00:40:17,200 --> 00:40:21,800 Volgens de voorspelling zeiden ze dat het erg groot was. 251 00:40:29,540 --> 00:40:32,400 Mijn auto wil niet starten. 252 00:40:43,660 --> 00:40:49,280 Mevrouw Appleton zegt dat het kan terugkeer naar Denemarken. 253 00:40:50,500 --> 00:40:52,520 Je kunt hier blijven. 254 00:40:56,060 --> 00:41:03,000 We hebben kamers voor gasten die komen 255 00:41:03,000 --> 00:41:05,680 van ver. 256 00:42:03,950 --> 00:42:06,370 Dit is een oud gebouw. 257 00:42:07,590 --> 00:42:11,570 Dit zijn herinneringen. 258 00:42:17,930 --> 00:42:20,610 Voor het geval dat. 259 00:42:44,880 --> 00:42:45,880 Erik. 260 00:45:43,000 --> 00:45:46,680 In het begin is het altijd donker, maar we gaan vooruit totdat we het licht zien. 261 00:47:37,580 --> 00:47:38,740 Elisabeth Gale 262 00:48:06,440 --> 00:48:09,840 Behandelend arts, Dr. Appleton. Alsjeblieft het is onmogelijk. 263 00:48:14,060 --> 00:48:16,600 Je moet teruggaan. 264 00:48:20,200 --> 00:48:24,420 Mijn kamer... Laten ze me niet binnen? 265 00:48:25,360 --> 00:48:28,260 De sleutel die je mij gaf, is niet... 266 00:48:28,260 --> 00:48:34,440 Dr. Appleton heeft gelogen. 267 00:48:35,440 --> 00:48:41,600 Ze pakte mijn boek, het boek van mijn moeder. Ze weet wie ze was, weet wie ik ben. 268 00:48:42,000 --> 00:48:43,580 Mijn moeder was hier. 269 00:48:48,940 --> 00:48:49,940 Gaan. 270 00:48:50,940 --> 00:48:51,940 Gaan. 271 00:49:16,430 --> 00:49:17,970 Waarom verliet je de kamer? 272 00:49:19,090 --> 00:49:19,790 ik... 273 00:49:19,790 --> 00:49:27,750 De mijne 274 00:49:27,750 --> 00:49:28,750 moeder. 275 00:49:29,450 --> 00:49:31,770 Kende je haar? Was ze hier? 276 00:49:48,360 --> 00:49:53,840 medische informatie hiervan instelling is vertrouwelijk. ik 277 00:49:53,840 --> 00:49:54,840 sprak. 278 00:50:00,960 --> 00:50:07,080 Ik ben bang, Emily, jouw gedrag is absoluut 279 00:50:07,080 --> 00:50:08,200 onaanvaardbaar. 280 00:50:10,300 --> 00:50:14,320 Ik wil graag uitchecken. Uw auto start niet. 281 00:50:14,880 --> 00:50:16,160 Vergeten? 282 00:50:18,540 --> 00:50:21,440 Moet ik op dit moment een taxi bellen? 283 00:50:25,360 --> 00:50:31,840 Ik ben bang dat je veiliger en comfortabeler zult zijn blijf hier net als wij 284 00:50:31,840 --> 00:50:36,020 overeengekomen. We hebben het nergens over overeengekomen. 285 00:50:46,920 --> 00:50:49,800 Ik vond hem in gang C, dokter Appelton. 286 00:50:50,360 --> 00:50:51,600 Wat heb je gedaan? 287 00:50:53,580 --> 00:50:56,360 Emily, je voelt je duidelijk niet lekker. 288 00:50:57,840 --> 00:51:02,840 Je hebt een moeilijke reis gehad. Ik denk Je kunt beter teruggaan naar je kamer en 289 00:51:02,840 --> 00:51:03,840 slaap. 290 00:51:05,520 --> 00:51:06,700 Ik wil niet. 291 00:51:06,940 --> 00:51:07,940 Genoeg! 292 00:51:11,000 --> 00:51:15,680 Bemoei je met zaken die jou niet aangaan. 293 00:51:16,590 --> 00:51:18,090 Ik zal je helpen slapen. 294 00:51:21,070 --> 00:51:22,070 Nee. 295 00:51:25,710 --> 00:51:26,710 Nee! 296 00:51:28,190 --> 00:51:29,210 Laat mij gaan! 297 00:51:29,470 --> 00:51:31,130 Het is voor je eigen bestwil, Emily. 298 00:52:32,620 --> 00:52:33,620 Ze ging daarheen! 299 00:52:33,940 --> 00:52:34,940 Sneller! 300 00:56:10,830 --> 00:56:13,550 Echte vrienden zijn misschien helemaal niets lijken op mij. 301 00:56:16,130 --> 00:56:21,310 Ze kunnen een deel van mij of mij zijn volledig, verzameld uit lijden. 302 00:56:26,150 --> 00:56:29,130 Lijden helpt ons meer te waarderen geluk. 303 00:56:34,930 --> 00:56:35,930 Schatje! 304 00:56:39,080 --> 00:56:41,160 Kat, is dat jouw naam? 305 00:56:43,360 --> 00:56:45,220 Dit zijn de woorden van mijn moeder. 306 01:00:51,950 --> 01:00:52,950 Middelen. 307 01:01:59,570 --> 01:02:01,590 Laten we verder gaan totdat we het licht zien. 308 01:08:08,520 --> 01:08:14,700 Sorry, ik heb net heel veel gewonnen geld en kon mijn emoties niet bedwingen. 309 01:08:15,160 --> 01:08:18,819 Sorry, ik had er goedkoper van kunnen genieten. 310 01:11:36,240 --> 01:11:39,060 Dorothy? Ben jij dat, Elisabeth? 311 01:11:40,340 --> 01:11:41,340 Nee. 312 01:11:41,860 --> 01:11:43,240 Nee, dit is Emily. 313 01:11:45,320 --> 01:11:47,340 Elizabeth was mijn moeder, weet je nog? 314 01:11:50,040 --> 01:11:51,860 Wat is er aan de hand? 315 01:11:52,840 --> 01:11:56,620 Dat wil zeggen... Ik heb het teruggegeven? 316 01:11:59,360 --> 01:12:01,680 En waar denk je dat je was? 317 01:12:09,450 --> 01:12:13,490 Anders had je niet moeten komen wist waar je heen ging. 318 01:12:14,630 --> 01:12:18,170 Hier... Hier is het Gale-huis. 319 01:12:23,270 --> 01:12:26,770 Dit is altijd het Gale-huis geweest, 320 01:12:26,990 --> 01:12:33,750 waar wij voor zorgden. 321 01:12:37,730 --> 01:12:41,290 Zij beschermden. En ze vonden het geweldig. 322 01:12:42,190 --> 01:12:45,470 Tenminste, zo was het vroeger. 323 01:12:47,330 --> 01:12:49,230 Ik heb het geprobeerd. 324 01:12:54,570 --> 01:12:56,370 Elizabeth probeerde het. 325 01:13:10,190 --> 01:13:11,990 Niet Emily, Gail. 326 01:13:18,030 --> 01:13:21,550 Ik laat het niet eindigen op mij. 327 01:13:21,850 --> 01:13:25,570 Ik ga dood, maar ik laat dit niet gebeuren. 328 01:13:26,890 --> 01:13:29,070 Leg mij eens uit wat er aan de hand is? 329 01:13:30,830 --> 01:13:33,950 Heb jij alle antwoorden al? 330 01:13:34,350 --> 01:13:35,350 Antwoorden? 331 01:13:36,150 --> 01:13:37,150 Antwoorden! 332 01:14:00,720 --> 01:14:01,720 Het enige wat er nog van haar over is. 333 01:14:04,560 --> 01:14:06,760 Ze heeft mij verlaten. 334 01:14:09,360 --> 01:14:10,920 Waarom zou ik hier blijven? 335 01:14:14,120 --> 01:14:17,500 Treed in haar voetsporen, langs dezelfde weg als die en zij. 336 01:14:20,160 --> 01:14:22,400 Waarom kan ik niet opgeven zoals zij deed? 337 01:14:22,880 --> 01:14:24,580 Ze gaf niet op. 338 01:14:25,200 --> 01:14:26,900 En ze heeft je niet verlaten. 339 01:14:28,180 --> 01:14:30,100 Ze heeft altijd geloofd. 340 01:14:30,700 --> 01:14:33,800 Dat jij jouw weg zult vinden. 341 01:14:37,300 --> 01:14:39,000 Waarheen zal ik de weg vinden? 342 01:14:43,800 --> 01:14:48,600 De beste manier om jezelf te vinden is 343 01:14:48,600 --> 01:14:51,740 jou verliezen. 344 01:14:53,720 --> 01:14:59,900 Want dan weet je wat je zoekt. 345 01:15:07,400 --> 01:15:08,400 Vind haar. 346 01:15:09,680 --> 01:15:12,680 Vind haar voordat ze dat doet. 347 01:15:14,260 --> 01:15:15,320 Iemand vinden? 348 01:16:10,600 --> 01:16:11,840 Ik begrijp het niet. 349 01:16:13,800 --> 01:16:16,300 Dit maakt deel uit van je behandeling, Emil. 350 01:16:18,580 --> 01:16:20,160 Om je terug te brengen. 351 01:16:21,940 --> 01:16:22,940 Opbrengst? 352 01:16:30,520 --> 01:16:31,520 Keer terug naar huis. 353 01:16:32,500 --> 01:16:34,100 Je bent er nog steeds. 354 01:16:34,400 --> 01:16:36,580 Je bent nog steeds onder hypnose. 355 01:16:40,269 --> 01:16:41,269 Ja. 356 01:16:42,970 --> 01:16:44,590 Luister naar mijn stem. 357 01:16:48,510 --> 01:16:49,890 Ik ben thuis? 358 01:16:50,790 --> 01:16:51,930 Alles is in orde. 359 01:16:52,990 --> 01:16:54,770 Geloof je dit? 360 01:17:09,040 --> 01:17:10,260 Kom naar huis, Emilia. 361 01:17:11,960 --> 01:17:13,900 Je bent hier veilig. 362 01:17:14,160 --> 01:17:15,160 Hier. 363 01:17:17,020 --> 01:17:19,120 Om een ​​kleine stap te zetten. 364 01:17:38,800 --> 01:17:41,780 Je moet de ene voet voor de andere zetten. 365 01:17:46,840 --> 01:17:47,840 Nee. 366 01:17:48,540 --> 01:17:49,540 Nee. 367 01:17:50,820 --> 01:17:51,820 Nee. 368 01:17:52,800 --> 01:17:54,660 Nee. Nee. 369 01:17:55,660 --> 01:17:57,200 Nee. Nee. 370 01:17:57,480 --> 01:17:59,620 Nee. Nee. Nee. 371 01:17:59,840 --> 01:18:03,820 Er bestaan geen goede heksen, Emilia. Ik ben thuis. 372 01:18:04,020 --> 01:18:04,978 Alles is in orde. 373 01:18:04,980 --> 01:18:06,480 Ik ben thuis. Alles is in orde. 374 01:18:23,660 --> 01:18:25,580 Emily, ik zie dat je je niet lekker voelt. 375 01:18:26,880 --> 01:18:28,620 Ga liever terug naar je kamer. 376 01:19:22,570 --> 01:19:23,890 Open je ogen, Emily. 377 01:19:55,400 --> 01:19:57,840 Vertel me wie ben jij? Nee, wat? 378 01:19:58,780 --> 01:20:00,860 Wat? Wie ben je? 379 01:20:01,400 --> 01:20:02,400 Wat? 380 01:20:03,040 --> 01:20:04,940 Vertel me, hoe ken je mij? 381 01:20:05,160 --> 01:20:06,160 Wat? 382 01:20:06,980 --> 01:20:08,080 En deze plek? 383 01:20:52,300 --> 01:20:54,920 Houd je daarom niet vast. Dan laat mij gaan! 384 01:20:59,480 --> 01:21:03,020 Mijn naam is dokter Apple. 385 01:21:05,220 --> 01:21:07,620 En ik ben een psychiater. 386 01:21:10,060 --> 01:21:12,840 Je psychiater Emmy. 387 01:21:31,660 --> 01:21:33,960 Ik behandel je hier al zes jaar, Emily. 388 01:21:35,820 --> 01:21:39,880 Je hebt last van wat je normaal gesproken doet verplaatsingssyndroom genoemd. Nee! 389 01:22:07,370 --> 01:22:12,570 Jouw boek, Emily, maakt deel uit van de genezing. 390 01:22:13,570 --> 01:22:18,830 Elke tekening, elke schets, elke woord. 391 01:22:20,010 --> 01:22:23,170 Alles is door jou gecreëerd. 392 01:22:24,990 --> 01:22:31,310 Hallo! Ze stierf, Emily, drie maanden terug. 393 01:23:02,059 --> 01:23:03,780 beschuldigt hen van samenzwering. 394 01:23:04,320 --> 01:23:05,940 En bij Eric is het net hetzelfde. 395 01:23:07,020 --> 01:23:08,020 Erik? 396 01:23:08,780 --> 01:23:14,900 Je hebt zelfs de sleutel van zijn kamer gestolen, naar... 397 01:23:14,900 --> 01:23:20,200 voed je fantasieën door je dichtbij te verstoppen hij. 398 01:23:25,700 --> 01:23:30,060 Dit boek... is van jou. 399 01:23:32,520 --> 01:23:34,860 Je moeder stierf twintig jaar geleden. 400 01:23:36,660 --> 01:23:40,400 Ze had stoornissen, delirium. 401 01:23:40,860 --> 01:23:42,500 Ze heeft zichzelf verwond. 402 01:23:45,820 --> 01:23:48,280 Ze is weg. Ze is klaar met jou. 403 01:23:48,640 --> 01:23:54,860 Nee! Probeer je het in elkaar te zetten? stukken. Zet het allemaal nog eens terug in elkaar 404 01:23:54,860 --> 01:23:57,040 en opnieuw. 405 01:24:01,870 --> 01:24:06,390 Maar uiteindelijk valt alles altijd uit elkaar. 406 01:24:07,890 --> 01:24:11,770 Ik heb al die tijd naar je uitgekeken. 407 01:24:13,090 --> 01:24:18,690 Ik ben bang dat we nu alles hebben geprobeerd. 408 01:24:19,830 --> 01:24:23,290 Je moet teruggaan, Emily. 409 01:24:25,410 --> 01:24:26,650 Keer terug naar huis. 410 01:24:27,730 --> 01:24:29,130 En blijf. 411 01:24:36,330 --> 01:24:38,170 We hebben iets van je nodig, Emily. 412 01:24:40,030 --> 01:24:44,670 Dorothy had schoenen voordat ze stierf. 413 01:24:45,390 --> 01:24:47,210 Ze waren haar dierbaar. 414 01:24:53,410 --> 01:24:54,990 Aan haar en haar familie. 415 01:25:01,630 --> 01:25:03,330 De familie wil ze terug. 416 01:25:05,200 --> 01:25:09,440 Je kunt ze immers niet zomaar weghalen zonder eventuele gevolgen. 417 01:25:10,300 --> 01:25:11,380 Rechts? 418 01:26:25,680 --> 01:26:29,820 Je moet je aankleden. 419 01:26:30,840 --> 01:26:32,000 Erik. 420 01:26:35,800 --> 01:26:36,960 Nee. 421 01:26:38,120 --> 01:26:43,000 Ik... Het spijt me. 422 01:26:44,020 --> 01:26:45,680 Ik ben ziek. 423 01:26:46,860 --> 01:26:49,500 Ik moet hier blijven. 424 01:27:06,840 --> 01:27:11,080 Kleed je aan. Dat zou je moeten doen 425 01:27:11,080 --> 01:27:17,000 vind je weg 426 01:27:17,000 --> 01:27:19,020 thuis. 427 01:27:22,880 --> 01:27:24,280 Thuis? 428 01:27:31,530 --> 01:27:33,130 Ik ben al thuis. 429 01:27:39,350 --> 01:27:41,350 Waar moet ik anders zijn? 430 01:27:46,890 --> 01:27:48,990 Begin zelf. 431 01:27:51,030 --> 01:27:52,030 Begin. 432 01:27:53,090 --> 01:27:54,090 Erik. 433 01:27:57,670 --> 01:27:58,670 ik... 434 01:28:00,520 --> 01:28:04,520 Ik ben niet wie je denkt dat ik ben. 435 01:28:06,260 --> 01:28:07,260 Je hebt het mis. 436 01:28:23,520 --> 01:28:24,520 Erik. 437 01:28:31,370 --> 01:28:36,090 Wil je 400 dollar? Vind de 1xbet-website, ontvang een registratiebonus en verdien 438 01:28:36,090 --> 01:28:37,550 weddenschappen op alle evenementen. 439 01:29:02,220 --> 01:29:03,220 Ik sta. 440 01:30:36,719 --> 01:30:38,160 Gegroet, Emilia. 441 01:30:38,700 --> 01:30:39,980 Nee nee! 442 01:30:42,560 --> 01:30:45,160 Er bestaan ​​geen goede heksen, Emilia. 443 01:30:45,840 --> 01:30:49,560 Nee, nee, je bent niet echt. Ik weet dit. 444 01:30:49,820 --> 01:30:51,560 Ik... Het gebeurt gewoon niet. 445 01:30:54,800 --> 01:30:58,100 Het zou genadiger zijn om gek te worden. 446 01:30:58,640 --> 01:30:59,800 Waarom doe je dit? 447 01:31:00,060 --> 01:31:01,140 Dit is mijn thuis. 448 01:31:02,520 --> 01:31:03,860 Mijn verhaal. 449 01:31:23,430 --> 01:31:27,210 Open het en laat het voor mij achter. 450 01:31:29,290 --> 01:31:31,650 Ga weg, ga naar huis. 451 01:31:33,690 --> 01:31:34,690 Open het. 452 01:31:36,310 --> 01:31:41,450 En laat je leven alles beëindigen. 453 01:31:59,980 --> 01:32:04,640 Zet dat laatste kleine stapje. 454 01:32:14,380 --> 01:32:17,180 Nee! Nee! 455 01:32:17,420 --> 01:32:18,420 Nee! 456 01:32:20,960 --> 01:32:25,600 Ik wist dat je mij zou vinden. 457 01:32:46,320 --> 01:32:47,320 Alles is in orde. 458 01:32:56,820 --> 01:32:58,240 Waarom ben je weggegaan? 459 01:32:59,840 --> 01:33:01,300 Om jou te beschermen. 460 01:33:02,280 --> 01:33:03,280 Van wat? 461 01:33:05,400 --> 01:33:06,400 Van ons. 462 01:33:10,600 --> 01:33:12,000 Ik begrijp het niet. 463 01:33:13,780 --> 01:33:15,240 Heb je het nu gezien? 464 01:33:16,200 --> 01:33:18,280 Je kunt je niet eeuwig voor jezelf verbergen. 465 01:33:23,460 --> 01:33:25,200 Ik ben gek! 466 01:33:27,080 --> 01:33:29,840 Ik wilde niet dat jij deze last zou dragen. 467 01:33:30,260 --> 01:33:31,840 Waarom ben je dan weggegaan? 468 01:33:32,280 --> 01:33:34,640 Hoe zal de dood mij beschermen? 469 01:33:40,740 --> 01:33:42,340 Ik heb het je beloofd. 470 01:33:44,100 --> 01:33:46,560 Sterf, maar laat deze plek je niet meenemen en jij. 471 01:34:15,680 --> 01:34:22,660 Het verhaal eindigt niet bij mij, ik ga dood 472 01:34:22,660 --> 01:34:23,740 maar ik zal het niet toestaan 473 01:35:51,820 --> 01:35:54,620 Je kunt ze niet zomaar nemen zonder gevolgen. 474 01:35:56,060 --> 01:35:57,120 Rechts? 475 01:36:02,940 --> 01:36:08,280 Dit is waar je verhaal eindigt Emilia. 476 01:36:16,580 --> 01:36:19,520 Je had niet bij ons weg moeten blijven. 477 01:36:23,400 --> 01:36:25,460 Het was luisteren, geliefden. 478 01:37:59,620 --> 01:38:04,980 Je zult de weg naar huis vinden. 479 01:38:49,400 --> 01:38:52,800 Dorothy, mijn moeder, mijn nachtmerries. 480 01:38:54,120 --> 01:38:56,820 Jij was het allemaal, toch? 481 01:38:57,560 --> 01:38:59,020 Dit alles? 482 01:39:01,160 --> 01:39:02,160 Waarvoor? 483 01:39:08,940 --> 01:39:09,940 Aarde. 484 01:39:12,280 --> 01:39:14,860 Scheidt de adel van de boeren. 485 01:39:17,000 --> 01:39:18,640 Iedereen weet het. 486 01:39:18,970 --> 01:39:23,170 Wie zijn zij als ze weten wiens land het is? 487 01:39:25,410 --> 01:39:28,650 En die van jou is van mij. 488 01:39:39,350 --> 01:39:42,470 Ik heb geen kroon nodig om te weten wie ik ben. 489 01:39:42,990 --> 01:39:47,330 En jij, Emily Loughlin. 490 01:40:27,150 --> 01:40:34,030 De beste manier om jezelf te vinden is jezelf te verliezen 491 01:40:34,030 --> 01:40:35,030 jezelf. 492 01:40:42,130 --> 01:40:48,390 Want dan weet je waar je naar op zoek bent. 493 01:41:11,210 --> 01:41:12,210 Emily Gale. 494 01:44:02,440 --> 01:44:06,560 Nou ja, het drama van je verjaardag achter? 495 01:44:07,140 --> 01:44:08,880 Is het veilig om te praten? 496 01:44:10,040 --> 01:44:16,160 Veilig. Als uw agent ben ik verrast waarom kwam je zo snel opdagen? 497 01:44:16,780 --> 01:44:21,320 Heb je er al aan gedacht om voor Frankson te gaan werken? 498 01:44:22,980 --> 01:44:23,980 Nee. 499 01:44:25,000 --> 01:44:27,640 Ik heb mijn eigen verhaal. 500 01:44:30,890 --> 01:44:34,050 Weet je, ik lijk helemaal niet op je vriend Ik betwijfelde het. 501 01:44:34,650 --> 01:44:36,890 Ik wou dat mijn agent hetzelfde dacht. 502 01:44:40,510 --> 01:44:41,770 Kom je wat later langs? 503 01:44:42,090 --> 01:44:43,790 Ik wil graag wat boodschappen doen. 504 01:44:44,090 --> 01:44:45,590 Ja, ik kan niet wachten. 505 01:44:46,690 --> 01:44:49,410 Oh, en George, de taart is er nog. 506 01:44:51,110 --> 01:44:52,370 Ik ook. 507 01:44:53,110 --> 01:44:55,090 Ja, ja, je bent hier. 508 01:45:12,750 --> 01:45:14,090 Hij verandert alles. 509 01:45:14,870 --> 01:45:15,870 Licht. 510 01:45:17,070 --> 01:45:18,170 Dit is waar. 511 01:45:21,550 --> 01:45:23,270 Wat zie je nu? 512 01:45:25,610 --> 01:45:26,610 Pijn. 513 01:45:27,790 --> 01:45:28,790 Haar pijn. 514 01:45:29,690 --> 01:45:30,830 Mijn pijn. 515 01:45:34,230 --> 01:45:35,230 Onze pijn. 516 01:45:36,310 --> 01:45:41,230 Maar deze pijn is te behandelen. 517 01:45:42,750 --> 01:45:44,050 Ze is niet te verslaan. 518 01:45:45,050 --> 01:45:46,710 Nu zie ik het. 519 01:45:48,470 --> 01:45:50,170 Ik voel. 520 01:45:51,810 --> 01:45:53,470 Wat precies? 521 01:45:58,490 --> 01:46:00,230 Ik ben klaar. 522 01:46:03,350 --> 01:46:09,550 Het kan lang duren, maar ik heb het gevoel dat ik het kan. Tenminste 523 01:46:09,550 --> 01:46:15,080 begin. Loop er langs. En wat is dit pad? 524 01:46:19,560 --> 01:46:20,940 Ik weet het nog niet. 525 01:46:24,660 --> 01:46:25,960 En is dit normaal? 526 01:46:28,960 --> 01:46:29,960 Bedankt. 527 01:47:01,320 --> 01:47:05,220 Vandaag is die dag aangebroken. 528 01:48:27,080 --> 01:48:28,080 Ik ben hier. 529 01:48:33,480 --> 01:48:34,480 Sorry. 530 01:48:39,820 --> 01:48:42,200 Omdat ik je niet eerder heb gevonden. 531 01:48:45,860 --> 01:48:47,720 Ik begrijp nog niet alles. 532 01:48:49,660 --> 01:48:51,960 Niet allemaal. Nog niet. 533 01:48:56,270 --> 01:48:57,270 Maar ik zal het proberen.