1
00:00:09,175 --> 00:00:12,178
♪ مهلا، مامبو! مامبو ايتاليانو! ♪

2
00:00:12,262 --> 00:00:15,598
♪ مهلا، مامبو! مامبو ايتاليانو! ♪

3
00:00:15,682 --> 00:00:18,017
♪ اذهب، اذهب، اذهب
لقد خلطت سيسيليانو... ♪

4
00:00:18,101 --> 00:00:20,437
كيف يمكنك حتى
هل لديك شهية بعد ما فعلته؟

5
00:00:21,938 --> 00:00:25,400
مارسيلو لن يعيد رسائلي النصية
وهو يرسل مكالماتي إلى البريد الصوتي.

6
00:00:25,483 --> 00:00:27,819
لا يريد شيئا
لتفعله معي بعد الآن.

7
00:00:27,902 --> 00:00:28,820
أوه، من فضلك.

8
00:00:28,903 --> 00:00:31,072
لا يحتاجون إلى البيع لـ JVMA.

9
00:00:31,156 --> 00:00:33,867
لديك ثأر
ضد تلك الشركة، وليس أنا.

10
00:00:33,950 --> 00:00:38,830
أنا أهتم بمارسيلو كشخص،
ليس كعلامة تجارية تحتاج إلى الادخار.

11
00:00:39,581 --> 00:00:41,374
حسنًا، ربما يمكنك القيام بالأمرين معًا.

12
00:00:41,458 --> 00:00:44,335
إنها ليست المرة الأولى
أنت تخلط بين العمل والمتعة،

13
00:00:44,419 --> 00:00:46,504
وأنت في الواقع جيد جدًا في ذلك.

14
00:00:47,422 --> 00:00:51,176
والآن أخطط لإبقائهما منفصلين،
كما نصحتني دائمًا بذلك.

15
00:00:51,801 --> 00:00:53,011
أو ربما تغيرت.

16
00:00:54,429 --> 00:00:57,432
كان يخطط
ليأخذني إلى سوليتانو،

17
00:00:57,515 --> 00:00:59,642
لذا سأذهب وأحاول العثور عليه هناك.

18
00:01:00,143 --> 00:01:02,812
فقط لإقناعه
أنك قادم إلى روما

19
00:01:02,896 --> 00:01:04,481
لم يكن له أي علاقة معي على الإطلاق.

20
00:01:05,315 --> 00:01:07,525
حسنًا، حسنًا، إذن.

21
00:01:08,026 --> 00:01:09,903
وصل.

22
00:01:09,986 --> 00:01:13,448
["بابا كول""

23
00:01:47,273 --> 00:01:49,400
اه.

24
00:01:50,610 --> 00:01:52,445
بونجورنو، بيلا.

25
00:01:52,529 --> 00:01:54,823
أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أكون لطيفًا
الآن.

26
00:01:54,906 --> 00:01:56,241
لقد انفصلنا أنا ونيكو.

27
00:01:56,324 --> 00:01:57,450
ماذا؟ ماذا حدث؟

28
00:01:57,534 --> 00:02:00,078
كل ما يهمه هو أن يصبح الرئيس التنفيذي،

29
00:02:00,161 --> 00:02:02,497
و... وكان
تحاول السيطرة علي، وأنا...

30
00:02:02,580 --> 00:02:04,624
انها مجرد مثل والدي
من جديد.

31
00:02:04,707 --> 00:02:06,334
أوه، أنا آسف جدا، مين.

32
00:02:06,417 --> 00:02:08,128
هذا ليس الجزء الأسوأ.

33
00:02:08,211 --> 00:02:11,798
بفضل نيكو،
لقد تم استبعادنا للتو من مسابقة Eurovision.

34
00:02:11,881 --> 00:02:12,881
ماذا؟ كيف؟

35
00:02:12,924 --> 00:02:14,926
لقد صنع "مون سولاي"
أغنية واقي الشمس الخاص به،

36
00:02:15,009 --> 00:02:16,553
وقام بنشره على الإنترنت،

37
00:02:16,636 --> 00:02:19,305
و يوروفيجن
يمنع منعا باتا أي استخدام تجاري.

38
00:02:20,807 --> 00:02:21,641
يمكنك مقاضاة.

39
00:02:21,724 --> 00:02:25,562
نعم، حاول أن تقول ذلك لمسابقة اليوروفيجن
القضاة. نحن خارج المنافسة.

40
00:02:25,645 --> 00:02:28,940
حسنًا، إذا كان نيكو سيفعل ذلك بك،
ثم لا يمكن لمارسيلو أن يثق به أيضًا.

41
00:02:29,023 --> 00:02:30,942
هل أنت تمزح؟ لا أحد يستطيع.

42
00:02:31,025 --> 00:02:32,652
لا أستطيع التحدث عن هذا بعد الآن.

43
00:02:32,735 --> 00:02:34,404
كيف تسير عطلة نهاية الأسبوع الرومانسية؟

44
00:02:34,487 --> 00:02:36,948
اه، حسنًا، إنها قصة طويلة،

45
00:02:37,031 --> 00:02:40,326
لكن سيلفي حطمت الحفلة
وأصبح الأمر أقل رومانسية بكثير.

46
00:02:40,410 --> 00:02:42,996
انتظر، إذا تحطمت سيلفي،
هل يمكن أن أتحطم أيضًا؟

47
00:02:43,079 --> 00:02:46,291
- أنا حقا بحاجة للخروج من باريس.
- أوه، لا أعتقد أن هذا...

48
00:02:46,374 --> 00:02:47,959
سأحجز رحلة بعد الظهر.

49
00:02:48,042 --> 00:02:50,211
فقط أرسل لي تفاصيل الفندق. أحبك!

50
00:02:50,879 --> 00:02:52,005
أوه...

51
00:03:14,861 --> 00:03:16,237
صباح الخير.

52
00:03:16,321 --> 00:03:18,448
أين يمكنني أن أجد
مقر موراتوري؟

53
00:03:18,531 --> 00:03:19,616
عمال البناء ماذا؟

54
00:03:19,699 --> 00:03:22,327
اه المكاتب المصنع.

55
00:03:22,410 --> 00:03:24,621
- همم...
- أم، مارسيلو موراتوري.

56
00:03:24,704 --> 00:03:27,332
- آه، مارسيلو موراتوري.
- نعم، نعم، مارسيلو موراتوري.

57
00:03:27,415 --> 00:03:30,335
من فضلك إجلس.
قهوة، كرواسون، كابتشينو؟

58
00:03:30,418 --> 00:03:31,419
اه، لا، شكرا.

59
00:03:31,502 --> 00:03:32,837
من فضلك إجلس.

60
00:03:50,730 --> 00:03:52,106
أم إميلي؟

61
00:03:52,190 --> 00:03:54,734
نعم. اه، أنا...أعني، نعم.

62
00:03:54,817 --> 00:03:58,947
مارسيلو لم يعد من روما بعد،
واعتقدت أنك قادم معه.

63
00:03:59,030 --> 00:04:01,908
نعم، كنت سأذهب،
ولكن بعد ذلك حدث تغيير في الخطط.

64
00:04:02,825 --> 00:04:03,952
آسف، وأنت؟

65
00:04:04,035 --> 00:04:06,996
أوه! أنا والدته، أنطونيا موراتوري.

66
00:04:07,080 --> 00:04:08,289
- أوه!
- مرحباً.

67
00:04:08,373 --> 00:04:10,458
انه جميل جدا أن ألتقي بكم.

68
00:04:10,541 --> 00:04:13,127
وكنت أتطلع
للقاء هذه إميلي

69
00:04:13,211 --> 00:04:15,380
الذي لن يتوقف مارسيلو عن الحديث عنه.

70
00:04:15,463 --> 00:04:18,841
- حقًا؟ يتحدث عني؟
- منذ أن قابلك.

71
00:04:18,925 --> 00:04:20,802
لكن، اه، لماذا أنت هنا وحدك؟

72
00:04:21,469 --> 00:04:25,598
أوه. اه... قررت أه أن أفاجئه.

73
00:04:25,682 --> 00:04:28,601
يمكنك مفاجأة مارسيلو في الغداء.
إنه عيد ميلاد ماريا.

74
00:04:28,685 --> 00:04:31,688
أوه، رائع. أم، من هي ماريا؟

75
00:04:32,188 --> 00:04:35,900
إنها واحدة من قاطعات الأقمشة لدينا.
لقد كانت مع الشركة لسنوات.

76
00:04:35,984 --> 00:04:38,444
أوه، هذا لطيف جدا.
هل هو عيد ميلاد خاص؟

77
00:04:39,112 --> 00:04:41,030
لا، لكنها مميزة.

78
00:04:41,114 --> 00:04:44,200
مثل كل من يعمل في شركتنا.

79
00:04:44,284 --> 00:04:45,368
إنهم عائلة بالنسبة لنا.

80
00:04:46,119 --> 00:04:47,287
إميلي؟

81
00:04:47,912 --> 00:04:49,122
ما الذي تفعله هنا؟

82
00:04:49,205 --> 00:04:50,415
مفاجأة.

83
00:04:50,498 --> 00:04:52,500
كنت على وشك أن أظهر لإيميلي المدينة.

84
00:04:52,583 --> 00:04:54,502
تمام.

85
00:04:55,670 --> 00:04:58,423
ط ط ط. شكرا يا أمي.
سآخذها من هنا.

86
00:04:59,882 --> 00:05:00,882
لذا...

87
00:05:02,927 --> 00:05:05,138
هل تلاحقني الآن؟ همم؟

88
00:05:05,221 --> 00:05:06,055
- لا.
- همم؟

89
00:05:06,139 --> 00:05:10,226
لا، لا، أنا...لقد جئت إلى هنا
لأنه لم يكن لدي أي فكرة على الإطلاق

90
00:05:10,310 --> 00:05:12,145
أن رئيسي
كان سينصب لي كمينًا هكذا

91
00:05:13,479 --> 00:05:17,358
لقد أتيت إلى روما فقط
لسبب واحد. لرؤيتك.

92
00:05:17,984 --> 00:05:22,405
لذا، إذا كنت لا تزال ترغب في ذلك، فأنا أحب ذلك
لرؤية مدينتك، كما خططنا.

93
00:05:23,489 --> 00:05:25,491
va bene.

94
00:05:26,284 --> 00:05:27,994
ثم دعونا نذهب. همم؟

95
00:05:30,455 --> 00:05:32,707
إذن، أخبرت والدتك عني؟

96
00:05:34,584 --> 00:05:36,919
تمام. لدي اعتراف.

97
00:05:37,837 --> 00:05:41,174
في ذلك اليوم في ميجيف، لعنت نفسي
لعدم طلب رقمك

98
00:05:41,257 --> 00:05:44,010
وأخبرت والدتي

99
00:05:44,093 --> 00:05:45,595
التقيت بشخص مميز،

100
00:05:45,678 --> 00:05:48,097
- وسمحت لها بالرحيل.
- ط ط ط.

101
00:05:48,181 --> 00:05:53,102
لذلك، قالت، إذا كان ذلك هو المقصود،
سوف نجد طريقنا للعودة إلى بعضنا البعض.

102
00:05:53,770 --> 00:05:54,604
وقد فعلنا ذلك.

103
00:05:54,687 --> 00:05:57,023
يا إلهي. هل هذا صحيح حقا؟

104
00:05:57,106 --> 00:05:58,983
والدتي سحرية بعض الشيء.

105
00:05:59,067 --> 00:06:01,110
- إنها تعرف الأشياء.
- أوه.

106
00:06:01,194 --> 00:06:02,236
وأبوك؟

107
00:06:02,320 --> 00:06:04,530
توفي والدي عندما كنت في العاشرة من عمري.

108
00:06:04,614 --> 00:06:06,407
- أوه.
- لقد كان رجلاً مذهلاً.

109
00:06:06,491 --> 00:06:07,325
أنا آسف.

110
00:06:07,408 --> 00:06:09,285
لا، كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام.

111
00:06:09,368 --> 00:06:10,870
لقد أنجز الكثير.

112
00:06:10,953 --> 00:06:13,164
لقد نشأ هنا وبدأ عملاً تجاريًا.

113
00:06:13,247 --> 00:06:14,832
- صغير جدًا في البداية.
- ط ط ط.

114
00:06:14,916 --> 00:06:17,126
وكانت هذه المدينة معروفة دائمًا

115
00:06:17,210 --> 00:06:19,587
للماعز الخاصة
التي تنتج الكشمير لدينا.

116
00:06:19,670 --> 00:06:21,672
آه، إذن أنت راعي ماعز حقًا.

117
00:06:21,756 --> 00:06:24,425
نعم، بطريقة ما.

118
00:06:24,509 --> 00:06:29,514
وكان لأبي فلسفة
أنه مهما كان النجاح الذي حققه،

119
00:06:29,597 --> 00:06:32,016
سيشارك مع القرية بأكملها.

120
00:06:32,100 --> 00:06:35,269
وهذا هو السبب عمليا الجميع هنا
يعمل لدى ‏موراتوري‏.

121
00:06:35,353 --> 00:06:37,355
- ط ط ط.
- ونحن نشعر بالمسؤولية عن ذلك.

122
00:06:37,438 --> 00:06:39,607
على مر السنين،
بنينا مدرسة رائعة،

123
00:06:39,690 --> 00:06:41,109
مكتبة، وحتى مسرح.

124
00:06:41,192 --> 00:06:44,153
نريد الجميع
الذي يعمل هنا ليكون سعيدا.

125
00:06:44,237 --> 00:06:47,657
لأنه إذا لم تكن سعيداً في العمل،
لا يمكنك أن تكون سعيدا في الحياة.

126
00:06:47,740 --> 00:06:49,033
أوه، أنا أتفق تماما.

127
00:06:49,659 --> 00:06:52,995
أنا فقط لم أسمع أحدا
أقول ذلك مثل ذلك من قبل.

128
00:06:53,913 --> 00:06:58,042
ومن أهم الطرق
السعادة من خلال المعدة.

129
00:06:58,126 --> 00:07:01,170
ولهذا السبب في الساعة الواحدة بالضبط،

130
00:07:01,254 --> 00:07:07,009
الجميع يجلس مثل العائلة
لتناول أشهى وجبة غداء.

131
00:07:08,386 --> 00:07:10,930
يا إلهي.

132
00:07:18,104 --> 00:07:19,188
تحية ماريا!

133
00:07:19,272 --> 00:07:21,566
- اه!
- تحية ماريا!

134
00:07:27,447 --> 00:07:29,031
سين سين.

135
00:07:29,115 --> 00:07:31,159
أوه، كيف تقول
عيد ميلاد سعيد بالايطالية؟

136
00:07:31,242 --> 00:07:32,243
جيد تمامًا.

137
00:07:32,910 --> 00:07:35,121
أتمنى لك التوفيق يا ماريا!

138
00:07:35,204 --> 00:07:37,707
غرازي ميل!

139
00:07:41,919 --> 00:07:46,549
أم، إميلي، لا بأس أن تأخذ
صورة، ولكن من فضلك لا تنشر.

140
00:07:47,175 --> 00:07:50,428
وخاصة الملابس .
إنها القاعدة رقم واحد لشركتنا.

141
00:07:50,511 --> 00:07:52,472
أوه، لكنه خاص جدا. لماذا لا تشاركه؟

142
00:07:52,555 --> 00:07:54,765
لأننا نحتفظ بالأشياء
خاصة عمدا.

143
00:07:54,849 --> 00:07:56,684
لا إعلانات ولا وسائل التواصل الاجتماعي.

144
00:07:56,767 --> 00:07:59,061
يجد عملاؤنا طريقهم إلينا.

145
00:07:59,145 --> 00:08:01,814
أرجوك أن تسامح والدتي.
يمكنها أن تكون مصابة بجنون العظمة في بعض الأحيان.

146
00:08:01,898 --> 00:08:04,775
ليس بجنون العظمة. واقية.

147
00:08:04,859 --> 00:08:07,320
أو الحماية المفرطة، كما قد يقول البعض.

148
00:08:07,403 --> 00:08:09,030
أوه، جيد جدا، ماما.

149
00:08:13,659 --> 00:08:15,536
شكرا لك على إظهار منزلك.

150
00:08:15,620 --> 00:08:18,623
أوه، هذا ليس منزلي.
هذه هي المحطة التالية.

151
00:08:18,706 --> 00:08:21,000
- أوه، لذلك تستمر الجولة.
- مم هم.

152
00:08:21,584 --> 00:08:22,835
بعد الغداء.

153
00:08:27,006 --> 00:08:28,216
آه!

154
00:08:28,883 --> 00:08:31,052
لا أستطيع أن أصدق
هذا هو المكان الذي نشأت فيه.

155
00:08:31,135 --> 00:08:32,803
- مم هم.
- كيف يمكنك أن تغادر من أي وقت مضى؟

156
00:08:32,887 --> 00:08:35,556
نعم، هذه هي المشكلة. لا أحد يفعل.

157
00:08:37,767 --> 00:08:39,894
عذرًا.

158
00:08:39,977 --> 00:08:41,562
هنا والدي.

159
00:08:42,855 --> 00:08:44,690
وجدي.

160
00:08:44,774 --> 00:08:47,151
- والده. أخواتي.
- مم هم.

161
00:08:47,235 --> 00:08:49,987
الكثير من أبناء العمومة.
أنا لا أعرف حتى كل أسمائهم.

162
00:08:50,071 --> 00:08:52,823
أوه، هناك الكثير من التاريخ هنا.

163
00:08:52,907 --> 00:08:54,534
نعم.

164
00:08:56,452 --> 00:08:57,578
ماذا تفكر؟

165
00:08:58,704 --> 00:09:01,415
أوه، أنا...لست متأكدًا
سوف ترغب في سماع ذلك.

166
00:09:02,542 --> 00:09:04,669
أي شيء تفكر فيه، أريد أن أسمع.

167
00:09:13,511 --> 00:09:18,391
الآن بعد أن رأيت سوليتانو،
أو شعرت به..

168
00:09:19,100 --> 00:09:21,102
... ربما كانت سيلفي على حق.

169
00:09:22,311 --> 00:09:24,730
أعلم أنك تخطط
عند بيع شركتك إلى JVMA،

170
00:09:24,814 --> 00:09:26,816
وأعتقد أنه خطأ كبير.

171
00:09:26,899 --> 00:09:29,944
تمام. و...

172
00:09:30,027 --> 00:09:31,404
كيف تعرف عن هذا؟

173
00:09:32,363 --> 00:09:34,407
- إنها هناك.
- همم.

174
00:09:34,490 --> 00:09:38,494
حقا، لم أكن أعتقد أنه كان أي من بلدي
الأعمال حتى جئت إلى هنا، ولكن...

175
00:09:38,578 --> 00:09:42,873
...هذا المكان وما عائلتك
لقد خلق هو خاص جدا.

176
00:09:43,916 --> 00:09:45,668
خاص و عالق في الوقت المناسب.

177
00:09:47,461 --> 00:09:49,463
والدتي لا تحب التغيير.

178
00:09:50,548 --> 00:09:53,634
لكنني لا أريد أن نكون غير مرئيين.

179
00:09:53,718 --> 00:09:56,637
نحن بحاجة إلى النمو
ويكون جزءا أكبر من العالم.

180
00:09:56,721 --> 00:10:00,766
لذا، نعم، لدينا عرض
من JVMA نحن ندرس.

181
00:10:02,184 --> 00:10:04,353
إنهم بحاجة إلى إجابة
بحلول نهاية الأسبوع.

182
00:10:04,437 --> 00:10:06,355
وأنا أعرف ما أريد أن يكون.

183
00:10:06,439 --> 00:10:09,025
لم يبق سوى القليل في العالم
مثل هذا.

184
00:10:09,108 --> 00:10:12,445
شركتك لديها روح ،
شعرت به على الطاولة.

185
00:10:12,528 --> 00:10:15,531
و... وبالجودة
مما تنتجه.

186
00:10:15,615 --> 00:10:17,825
وأنا أكره أن أراك تخسره.

187
00:10:17,908 --> 00:10:19,410
أنا... لا أخطط لخسارته.

188
00:10:20,286 --> 00:10:23,706
أريد رؤيتنا
تصبح علامة تجارية حقيقية مثل برادا أو غوتشي.

189
00:10:23,789 --> 00:10:26,042
ولهذا نحن بحاجة إلى المال.

190
00:10:26,125 --> 00:10:29,003
لكنني أعرف هؤلاء الناس، مارسيلو،
ولا يمكن الوثوق بهم.

191
00:10:32,256 --> 00:10:34,675
لا أستطيع أن أصدق
أنا أقول هذا، ولكن...

192
00:10:35,718 --> 00:10:37,845
هل تفكر في الاجتماع معنا؟

193
00:10:39,472 --> 00:10:40,681
أوه.

194
00:10:42,350 --> 00:10:43,434
هناك نذهب مرة أخرى.

195
00:10:44,477 --> 00:10:45,478
العودة إلى العمل.

196
00:10:45,561 --> 00:10:49,065
أنا أقول ذلك فقط لأنني أهتم
عنك، وأعتقد أننا يمكن أن تساعد.

197
00:10:50,775 --> 00:10:52,193
على الأقل فقط استمع لنا.

198
00:10:52,943 --> 00:10:55,613
لقد رفضنا
كل شركة ايطالية.

199
00:10:55,696 --> 00:10:57,865
لماذا نفكر حتى في واحدة فرنسية؟

200
00:10:57,948 --> 00:10:59,784
لأن...

201
00:11:00,451 --> 00:11:02,912
...مثلك، نحن مميزون.

202
00:11:08,292 --> 00:11:10,419
إميلي...

203
00:11:12,213 --> 00:11:14,757
أنا... أعتقد أنك ارتكبت خطأً بالمجيء إلى هنا.

204
00:11:15,883 --> 00:11:16,884
أنا آسف.

205
00:11:17,885 --> 00:11:19,095
لا، أنا آسف. أنا...

206
00:11:20,137 --> 00:11:21,972
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك. لقد قلت الكثير.

207
00:11:22,056 --> 00:11:24,558
في بعض الأحيان لا أستطيع مساعدة نفسي.

208
00:11:27,728 --> 00:11:30,940
اسمحوا لي أن أحصل على شخص لمساعدتك
تجد طريقك للعودة إلى روما. همم؟

209
00:11:33,984 --> 00:11:37,196
["لاكريما إي ماري"

210
00:11:38,697 --> 00:11:41,075
رينو سينك التجارية تيك 3.

211
00:12:04,640 --> 00:12:06,475
وقطع!

212
00:12:07,309 --> 00:12:08,811
بيني. لا تجعل الأمر مختلفًا.

213
00:12:10,312 --> 00:12:12,731
مهلا، سيلفي، يا لها من مفاجأة جميلة.

214
00:12:13,232 --> 00:12:14,442
ما الذي أتى بك إلى روما؟

215
00:12:15,067 --> 00:12:16,861
أوه، لست متأكدا بعد الآن.

216
00:12:17,653 --> 00:12:19,488
أنا سعيد جدًا برؤيتك،
مهما كان السبب.

217
00:12:20,990 --> 00:12:24,034
لدي بضع ساعات أكثر هنا.
يمكنك العودة أو...

218
00:12:24,118 --> 00:12:25,327
لا، سأنتظر.

219
00:12:25,995 --> 00:12:28,247
من الجميل أن نرى
شخص آخر يعمل من أجل التغيير.

220
00:12:28,330 --> 00:12:29,623
سأحضر لك كرسي.

221
00:12:30,374 --> 00:12:32,835
حسنًا،
دعونا الحصول على كرسي للسيدة.

222
00:12:32,918 --> 00:12:34,503
كانت طائرات الفيسبا متأخرة.

223
00:12:34,587 --> 00:12:36,046
دعنا نذهب مرة أخرى!

224
00:12:37,756 --> 00:12:40,384
شيء يبقي
سأعيدك إلى روما يا سيلفي.

225
00:12:40,468 --> 00:12:42,052
أليس هذا واضحا؟

226
00:12:42,845 --> 00:12:45,306
أود أن أعتقد أنه أنا. لكن لا.

227
00:12:46,390 --> 00:12:47,933
هذه المدينة لديها سيطرة عليك.

228
00:12:49,018 --> 00:12:51,437
أو ربما يمثل
من تريد حقا أن تكون.

229
00:12:52,229 --> 00:12:53,230
ما هذا؟

230
00:12:53,314 --> 00:12:54,148
فنان.

231
00:12:54,231 --> 00:12:55,065
لا.

232
00:12:55,149 --> 00:12:56,149
مخرج سينمائي؟

233
00:12:57,067 --> 00:13:00,362
أخذت دروسك لأنني معجب بك
والأفلام التي صنعتها.

234
00:13:01,447 --> 00:13:05,868
- بالطبع أردت أن أتعلم، ولكن...
- لقد كان خيالًا في منتصف العمر.

235
00:13:05,951 --> 00:13:08,204
أرى.

236
00:13:08,287 --> 00:13:10,289
بعض النساء يحصلن على البوتوكس

237
00:13:10,372 --> 00:13:12,750
ونساء أخريات يدرسن السينما في روما.

238
00:13:12,833 --> 00:13:15,211
- همم؟
- اسمع، أنا أعرف ما أجيده.

239
00:13:15,294 --> 00:13:16,921
ولدي مكتب لأديره الآن.

240
00:13:17,630 --> 00:13:20,132
هناك الكثير من الأشياء
أكثر أهمية من العمل.

241
00:13:20,216 --> 00:13:22,051
أنا أعرف.

242
00:13:23,177 --> 00:13:26,555
بطريقة ما، المجيء إلى هنا يذكرني بذلك.

243
00:13:26,639 --> 00:13:29,808
اليوم، أنا... أخبرت فتاة أمريكية
هذا يعمل بالنسبة لي

244
00:13:29,892 --> 00:13:33,479
أن أضحي بالرومانسية من أجل طموحي،
الذي كان خاطئا جدا.

245
00:13:34,104 --> 00:13:36,065
- وماذا فعلت؟
- أوه.

246
00:13:36,148 --> 00:13:38,484
لقد رفضت، كما ينبغي لها أن تفعل.

247
00:13:39,527 --> 00:13:42,821
لكن منذ أن فتحت وكالتي الخاصة،
لقد أصبحت حياتي عملي.

248
00:13:42,905 --> 00:13:46,617
أنا حتى في العمل مع زوجي الآن
الذي افتتح ناديًا في باريس.

249
00:13:46,700 --> 00:13:48,285
- لا تزال مع زوجك؟
- أوي.

250
00:13:53,916 --> 00:13:57,294
أعتقد أنك الرجل الوحيد
لقد كان يشعر بالغيرة من أي وقت مضى.

251
00:14:00,172 --> 00:14:02,007
وأين يتركنا ذلك؟

252
00:14:03,133 --> 00:14:05,469
- عندما تكون في روما...
- مم.

253
00:14:07,638 --> 00:14:09,640
♪ لا تفعل ذلك، مرسل من الأعلى ♪

254
00:14:09,723 --> 00:14:15,563
♪ لا يمكنك التعامل معها
إنها شيطان متخفي ♪

255
00:14:15,646 --> 00:14:18,941
♪ لا تفعل، لا تفعل، لا تفعل، لا تفعل ♪

256
00:14:19,024 --> 00:14:21,777
♪ لا تفعل، لا تفعل، لا تفعل، لا تفعل ♪

257
00:14:21,860 --> 00:14:25,155
حسنا. خدمة الغرف الإيطالية هي الأفضل.

258
00:14:25,239 --> 00:14:29,201
- أوه! أنا سعيد للغاية لأنك هنا.
- ط ط!

259
00:14:29,285 --> 00:14:33,122
لذا؟ ماذا حدث
مع الفحل الإيطالي؟

260
00:14:34,540 --> 00:14:36,375
أوه. اه...

261
00:14:36,458 --> 00:14:39,461
أنت وضعت له
الخروج إلى المراعي بالفعل؟

262
00:14:39,545 --> 00:14:42,339
- أشبه بالعكس.
- أوه.

263
00:14:42,423 --> 00:14:44,592
تعال. دعنا نخرج من هنا.

264
00:14:51,599 --> 00:14:55,811
لا يسعني إلا أن أفكر في أن هذا
فوضى يوروفيجن بأكملها هي خطأي.

265
00:14:55,895 --> 00:14:58,606
كيف يمكنك أن تقول ذلك
بعد أن قام نيكو بتخريب الأمر من أجلك؟

266
00:14:58,689 --> 00:15:02,610
نعم، حسناً، في كل مرة سألته
ليختارني، لقد فعل.

267
00:15:03,736 --> 00:15:07,281
أنا... كان يجب أن أدرك
كم تعني صورته له.

268
00:15:07,364 --> 00:15:10,034
لا ينبغي أن يكون لديك
لتخصيص حياتك أو حياتك المهنية

269
00:15:10,117 --> 00:15:11,869
لجعل شخص آخر سعيدا.

270
00:15:11,952 --> 00:15:14,288
أعلم ذلك، وأكره ما فعله.

271
00:15:14,371 --> 00:15:18,083
لكن...
هل تعرف ما الذي يؤلم أكثر؟

272
00:15:18,167 --> 00:15:19,167
ماذا؟

273
00:15:20,461 --> 00:15:22,463
ما زلت أحبه.

274
00:15:23,005 --> 00:15:26,216
- أوه، أعلم أن هذا ليس له أي معنى.
- لا، ليس من الضروري.

275
00:15:26,717 --> 00:15:31,347
لكن... انظر حولنا.
أليس هذا مذهلا؟

276
00:15:32,306 --> 00:15:33,682
إنه حقا كذلك.

277
00:15:33,766 --> 00:15:35,726
تفكر في
كل هذه المباني والآثار

278
00:15:35,809 --> 00:15:38,646
التي لا تزال قائمة
وبعد آلاف السنين وأنا..

279
00:15:38,729 --> 00:15:41,357
أحاول أن أتخيل حياة الناس في ذلك الوقت.

280
00:15:41,440 --> 00:15:42,274
همم.

281
00:15:42,358 --> 00:15:44,610
انها حقا يضع مشاكلك
في المنظور.

282
00:15:45,110 --> 00:15:46,695
أطلال جميلة.

283
00:15:46,779 --> 00:15:47,863
بالضبط.

284
00:15:48,447 --> 00:15:53,452
وهذه المدينة أجمل وحيوية
بسبب كل ما مر به.

285
00:15:53,535 --> 00:15:55,621
أعتقد أن هذا جزء من تعويذته.

286
00:15:55,704 --> 00:15:56,704
م،

287
00:15:57,790 --> 00:15:59,208
لقد كنت أعمل على أغنية،

288
00:15:59,291 --> 00:16:01,627
فقط لمحاولة أن يكون لها معنى
من كل شيء كنت أشعر به.

289
00:16:01,710 --> 00:16:02,586
كتبت أغنية؟

290
00:16:02,670 --> 00:16:07,466
تقريبا، ولكن كنت في عداد المفقودين هوك
وما قلته أعطاني فكرة فقط.

291
00:16:12,054 --> 00:16:13,764
سريع. سريع. تعال الى هنا.

292
00:16:13,847 --> 00:16:16,350
سجل هذا على هاتفك
حتى لا أنسى الكلمات؟

293
00:16:16,433 --> 00:16:18,143
- ماذا تفعل؟
- اه...

294
00:16:18,227 --> 00:16:20,980
- بونا سيرا . الأمصال بونا.
- بونا سيرا .

295
00:16:21,063 --> 00:16:23,315
هل تمانع
إذا توليت الأمر لدقيقة واحدة فقط،

296
00:16:23,399 --> 00:16:25,109
ويمكنك الاحتفاظ بجميع نصائحي؟

297
00:16:25,609 --> 00:16:27,236
تمام.

298
00:16:33,951 --> 00:16:36,078
تمام.

299
00:16:51,176 --> 00:16:54,471
♪ بنينا هذه المدينة طوبة طوبة ♪

300
00:16:54,555 --> 00:16:58,600
♪ إنه أمر مضحك، أليس كذلك؟ ♪

301
00:16:58,684 --> 00:17:03,147
♪ كيف كنا على وشك الحصول على كل شيء ♪

302
00:17:05,232 --> 00:17:08,610
♪ لقد حركنا أصابعنا حتى العظم ♪

303
00:17:08,694 --> 00:17:12,239
♪ لقد صنعنا قلعة خاصة بنا ♪

304
00:17:12,322 --> 00:17:17,995
♪ ولكن بعد ذلك شاهدنا سقوط هذه المملكة ♪

305
00:17:23,042 --> 00:17:26,670
♪ إنه البكاء الذي يذكرنا ♪

306
00:17:26,754 --> 00:17:29,798
♪ نحن على قيد الحياة ♪

307
00:17:29,882 --> 00:17:33,510
♪ إنها الشقوق التي تسمح للضوء بالدخول ♪

308
00:17:33,594 --> 00:17:38,849
♪ في بعض الأحيان أستطيع أن أرى ♪

309
00:17:38,932 --> 00:17:42,394
♪ الماس في الغبار ♪

310
00:17:42,478 --> 00:17:48,150
♪ هناك جمال في أنقاضنا ♪

311
00:17:50,235 --> 00:17:53,572
♪ عزيزتي، هكذا تسير الأمور ♪

312
00:17:53,655 --> 00:17:57,117
♪ إنه باب واحد مفتوح، وباب واحد مغلق ♪

313
00:17:57,201 --> 00:18:01,163
♪ لا يوجد شيء مأساوي في النهاية ♪

314
00:18:03,999 --> 00:18:07,419
♪ لذا تفضل وقل وداعًا ♪

315
00:18:07,503 --> 00:18:10,672
♪ لأن هناك إمبراطورية في ذهني ♪

316
00:18:10,756 --> 00:18:16,345
♪ ويمكنني أن أبني كل شيء مرة أخرى ♪

317
00:18:21,475 --> 00:18:25,145
♪ إنه البكاء الذي يذكرنا ♪

318
00:18:25,229 --> 00:18:28,398
♪ نحن على قيد الحياة ♪

319
00:18:28,482 --> 00:18:32,152
♪ إنها الشقوق التي تسمح للضوء بالدخول ♪

320
00:18:32,236 --> 00:18:35,114
♪ في بعض الأحيان ♪

321
00:18:35,197 --> 00:18:40,828
♪ أستطيع رؤية الماس في الغبار ♪

322
00:18:40,911 --> 00:18:46,041
♪ هناك جمال في أنقاضنا ♪

323
00:19:02,391 --> 00:19:05,394
["برا فير فوكي سامبار"

324
00:19:20,868 --> 00:19:21,994
بونجيورنو.

325
00:19:22,077 --> 00:19:23,370
بونجورنو، إميلي.

326
00:19:23,453 --> 00:19:24,705
أنت تحصل على رغبتك.

327
00:19:25,372 --> 00:19:27,124
سنلتقي بكم غدا.

328
00:19:28,125 --> 00:19:30,294
يا إلهي. مدهش.

329
00:19:30,377 --> 00:19:31,879
ماذا... ما الذي غير رأيك؟

330
00:19:32,546 --> 00:19:37,009
سمعت والدتي ما كنت تقوله
وهي مهتمة بسماع المزيد.

331
00:19:37,092 --> 00:19:39,261
لكنني لا أرى
نقطة لقاء مع الشركة

332
00:19:39,344 --> 00:19:41,096
التي ليس لديها حتى مكتب في روما.

333
00:19:41,680 --> 00:19:43,765
أوه. لكننا نفعل.

334
00:19:43,849 --> 00:19:45,684
نحن نفعل. لدينا مكتب في روما.

335
00:19:46,268 --> 00:19:48,353
"بافازا" أحد عملائنا، أتذكرين؟

336
00:19:48,437 --> 00:19:51,648
اه. شيء آخر
لقد أهملت أن أذكر.

337
00:19:51,732 --> 00:19:55,903
لذا أرسل لي العنوان
وسنراكم غدا. الساعة 1:00.

338
00:19:57,321 --> 00:19:59,031
مدهش. نعم سأفعل.

339
00:19:59,781 --> 00:20:03,869
سأرسل لك هذا العنوان
فقط في وقت قريب جدا. غرازي ميل.

340
00:20:08,582 --> 00:20:11,293
أخبرني أنه ليس عليك العمل اليوم.

341
00:20:12,002 --> 00:20:14,046
كل ما كان علي فعله، لقد ألغيته بالفعل.

342
00:20:14,129 --> 00:20:16,340
أوه! جيد.

343
00:20:17,341 --> 00:20:20,302
أوه، أنا لا أحب أي شيء أكثر من ذلك
بدلاً من التجول في المدينة،

344
00:20:20,385 --> 00:20:22,638
أكل المعكرونة وممارسة الحب.

345
00:20:23,430 --> 00:20:24,950
ط ط! أنا أحب...

346
00:20:29,186 --> 00:20:31,104
أوه، اسمحوا لي أن أجعل هذا الإزعاج يذهب بعيدا.

347
00:20:31,188 --> 00:20:32,689
برونتو، إميلي.

348
00:20:32,773 --> 00:20:36,276
لقد حصلت لنا على اجتماع.
لا أعرف كيف فعلت ذلك، لكنني فعلت.

349
00:20:36,360 --> 00:20:38,362
ماذا؟ رائع!

350
00:20:38,987 --> 00:20:39,988
متى وأين؟

351
00:20:40,072 --> 00:20:41,990
أم...

352
00:20:42,074 --> 00:20:44,618
1:00 ظهرًا غدا في مكتبنا في روما.

353
00:20:46,245 --> 00:20:47,454
اعذرني؟

354
00:20:47,537 --> 00:20:49,915
أعرف، لكن لماذا يوظفوننا؟
إذا لم يكن لدينا واحدة؟

355
00:20:50,874 --> 00:20:52,042
ثم سنفعل.

356
00:20:52,793 --> 00:20:54,002
آسف يا عزيزي،

357
00:20:54,086 --> 00:20:56,255
لدي 24 ساعة
لتجميع العرض التقديمي

358
00:20:56,338 --> 00:20:57,881
وابحث لنا عن مكتب في روما.

359
00:21:01,677 --> 00:21:03,595
أوه!

360
00:21:03,679 --> 00:21:04,930
أوه، ماذا يحدث؟

361
00:21:05,681 --> 00:21:08,767
ربما فقدت الرجل،
لكني حصلت على الاجتماع.

362
00:21:08,850 --> 00:21:10,602
أوه، واو، إم، هذا عظيم.

363
00:21:10,686 --> 00:21:12,604
نعم قصة حياتي

364
00:21:13,355 --> 00:21:14,355
يا إلهي.

365
00:21:15,983 --> 00:21:18,068
- يا إلهي، أيها القرف المقدس.
- ما هذا؟

366
00:21:18,151 --> 00:21:20,862
هذا الفيديو لي وأنا أغني
في الساحة ذهب المكسرات.

367
00:21:20,946 --> 00:21:21,780
من حسابي؟

368
00:21:21,863 --> 00:21:25,284
لا، بعض السائحين
نشرها على TikTok.

369
00:21:26,034 --> 00:21:27,594
- لن تصدق هذا.
- ماذا؟

370
00:21:27,619 --> 00:21:29,997
لقد أرسلوا لي رسالة مباشرة من Popstar الصينية.

371
00:21:30,080 --> 00:21:32,291
يريدون عودتي كقاضية

372
00:21:32,374 --> 00:21:35,544
ويريدون مني أن أؤدي هذه الأغنية.
ليس لديها حتى اسم بعد.

373
00:21:36,169 --> 00:21:39,172
اه...أوه، ماذا عن "الآثار الجميلة؟"

374
00:21:39,256 --> 00:21:40,841
"أطلال جميلة."

375
00:21:41,967 --> 00:21:45,804
إنه مثالي. يا إلهي،
وهذا أفضل من يوروفيجن.

376
00:21:45,887 --> 00:21:48,765
أحتاج للقبض
الرحلة القادمة إلى باريس.

377
00:21:48,849 --> 00:21:50,726
إيميلي، لقد تم خلاصي.

378
00:21:57,274 --> 00:22:01,320
نحن نقوم بتصميم فندق بولغاري الجديد،

379
00:22:01,403 --> 00:22:03,947
ليست غرفة خلع الملابس للرجال
في ملعب يانكي.

380
00:22:04,031 --> 00:22:06,908
داي، رجازي! أنا أحب التفكير.

381
00:22:06,992 --> 00:22:10,454
عندما يدخل الضيف إلى الردهة،
أريده أن يلهث!

382
00:22:12,122 --> 00:22:15,917
تلهث لجمال كل شيء.

383
00:22:16,001 --> 00:22:17,461
لا أرى أيًا من ذلك هنا!

384
00:22:17,544 --> 00:22:19,379
حسنا، عفوا.

385
00:22:20,047 --> 00:22:22,466
عرفته
عندما كان يتسوق في متاجر التوفير.

386
00:22:23,300 --> 00:22:26,511
سيلفي جراتو.

387
00:22:26,595 --> 00:22:29,348
ليس لدي عقيدة، ولكني جميل.

388
00:22:29,431 --> 00:22:31,141
أنت تبدو رائعة، عزيزتي.

389
00:22:31,224 --> 00:22:32,267
أوه، أنت أيضا.

390
00:22:32,350 --> 00:22:35,687
أوه. اه، قل مرحبا لفريقي الرائع.

391
00:22:35,771 --> 00:22:38,273
لا سكوادرا دي سوجني.

392
00:22:38,356 --> 00:22:41,943
هذه هي المرأة الأخيرة
نمت مع.

393
00:22:42,027 --> 00:22:45,030
قبل أن أبدأ
النوم مع الرجال.

394
00:22:45,113 --> 00:22:48,617
أوه. من قبل. أنا لا أعرف أبدا ما إذا كان
أن تأخذ ذلك على أنه مجاملة أو إهانة.

395
00:22:50,368 --> 00:22:52,496
- أوه، أنا سعيد جدا لرؤيتك.
- أوه، وأنا أيضا.

396
00:22:52,579 --> 00:22:53,955
ما الذي أتى بك إلى روما؟

397
00:22:54,039 --> 00:22:56,917
أنا هنا في بعض الأعمال
وأنا بحاجة إلى القليل من المعروف.

398
00:22:57,000 --> 00:22:58,627
أوه، بالتأكيد. أي شئ.

399
00:22:58,710 --> 00:23:02,589
أبحث عن مكتب جميل
غدا لاجتماع مهم.

400
00:23:02,672 --> 00:23:03,882
سيكون من دواعي سروري.

401
00:23:03,965 --> 00:23:06,093
Ci sono tanti uffici in Questo Palazzo.

402
00:23:06,176 --> 00:23:08,887
في الواقع، هذا سيكون مثاليا.

403
00:23:08,970 --> 00:23:10,514
- مكتبي؟
- مم هم.

404
00:23:10,597 --> 00:23:11,890
فقط لفترة ما بعد الظهر.

405
00:23:11,973 --> 00:23:13,266
- همم.
- وشيء آخر،

406
00:23:13,350 --> 00:23:16,686
هل تمانع في أخذ الاسم
تصميم جورجيو باربيري خارج الباب؟

407
00:23:16,770 --> 00:23:19,981
هذا هو المقصود أن يكون
المقر الرئيسي لـ Agence Grateau في روما.

408
00:23:20,065 --> 00:23:23,318
حسنًا، أنت حقًا
لم تتغير، أليس كذلك؟

409
00:23:23,401 --> 00:23:26,029
لا، ليس منذ أن قمت بتغييرك.

410
00:23:26,113 --> 00:23:28,115
مواه!

411
00:23:32,202 --> 00:23:34,329
انا ذاهب لتناول الغداء
وممكن فترة من الوقت

412
00:23:34,412 --> 00:23:36,581
- إذن، هل يمكنك الرد على مكالماتي؟
- بالطبع.

413
00:23:36,665 --> 00:23:38,959
عندما يغيب القط، ستلعب الفئران.

414
00:23:39,042 --> 00:23:40,460
اعذرني؟

415
00:23:40,544 --> 00:23:41,586
إنه مجرد تعبير.

416
00:23:41,670 --> 00:23:43,922
حجز تذكرتين
في الرحلة القادمة إلى روما.

417
00:23:44,005 --> 00:23:45,048
- أوه.
- في الحال.

418
00:23:45,132 --> 00:23:46,133
ماذا يحدث هنا؟

419
00:23:46,216 --> 00:23:50,137
لقد تحدثت للتو مع سيلفي. احزموا حقائبكم.
إنها تريدنا في روما للقاء.

420
00:23:50,220 --> 00:23:51,638
- روما؟ مدهش!
- نعم.

421
00:23:51,721 --> 00:23:53,765
اعتبرني معبأة،
سأتسوق عندما نصل إلى هناك.

422
00:23:53,849 --> 00:23:55,809
مشكلة صغيرة، علينا أن نتشارك الغرفة.

423
00:23:55,892 --> 00:23:56,726
- لا.
- نعم.

424
00:23:56,810 --> 00:24:00,772
سريرين. لكن لا تفكر حتى
لجلب الرجال الغرباء إلى المنزل.

425
00:24:00,856 --> 00:24:02,023
من تظنني أنا؟

426
00:24:02,107 --> 00:24:04,109
أنا أعرف من أنت.

427
00:24:10,907 --> 00:24:14,870
مازلت غير موجود على متن الطائرة
مع سطر العلامة لهذه الحملة.

428
00:24:14,953 --> 00:24:17,831
"الإيطاليون يفعلون ذلك بشكل أفضل."
أعتقد أنه أمر رائع.

429
00:24:17,914 --> 00:24:19,416
وهو أفضل من لا شيء،

430
00:24:19,499 --> 00:24:21,418
وهو بالضبط
ما كان لدينا عندما وصلنا.

431
00:24:21,501 --> 00:24:24,838
دعونا نترك الأمر الآن.
نحن نبيع أنفسنا هناك اليوم.

432
00:24:24,921 --> 00:24:29,301
آه، حلمي.
أخيراً أصبح لدينا مكتب في روما.

433
00:24:29,384 --> 00:24:32,470
فقط لفترة ما بعد الظهر.
لا تعتاد على ذلك.

434
00:24:40,604 --> 00:24:43,148
حسنا، شكرا لك
الكثير لقدومك.

435
00:24:43,231 --> 00:24:46,359
إنه لشرف حقيقي أن ألتقي بكم،
سينورا موراتوري.

436
00:24:46,443 --> 00:24:48,445
شرف عظيم عظيم.

437
00:24:48,528 --> 00:24:51,406
أنت لطيف جداً.
ولكن من فضلك لا تشكرنا بعد.

438
00:24:52,073 --> 00:24:55,493
كما قلت لإيميلي
لم نقوم بتسويق شركتنا من قبل

439
00:24:55,577 --> 00:24:59,080
ولست متأكدا
ونحن على استعداد للقيام بذلك الآن.

440
00:24:59,164 --> 00:25:01,583
حسنًا، أعتقد أنه يمكنك الحصول على كل شيء.

441
00:25:02,125 --> 00:25:05,170
يمكنك الاحتفاظ بها
شركتك صغيرة ومستقلة،

442
00:25:05,253 --> 00:25:07,005
ولكن دع العالم يعرف أنك هنا.

443
00:25:07,088 --> 00:25:10,550
حتى لو قمنا بتعيين شركة تسويق،
لماذا واحدة فرنسية؟

444
00:25:10,634 --> 00:25:14,095
نحن... نأتي بعيون جديدة.

445
00:25:14,804 --> 00:25:17,432
نحن نعلم أن الإيطاليين يفعلون ذلك بشكل أفضل.

446
00:25:19,726 --> 00:25:20,726
اه هاه.

447
00:25:22,354 --> 00:25:24,231
- بالطبع نفعل.
- نعم.

448
00:25:24,314 --> 00:25:25,649
أليس هذا واضحا؟

449
00:25:30,570 --> 00:25:33,198
"الإيطاليون يفعلون ذلك بشكل أفضل"
ليس خط العلامة لدينا.

450
00:25:33,281 --> 00:25:34,616
- لا، لا.
- لا.

451
00:25:34,699 --> 00:25:37,619
نعم. في الماضي،
أعلم أن موراتوري لم يعلن،

452
00:25:37,702 --> 00:25:41,081
ولكن أنا... لدي فكرة
لحملة تسويقية خفية.

453
00:25:41,164 --> 00:25:43,083
لا شيء عن العلامة التجارية.

454
00:25:43,166 --> 00:25:48,672
لا تروج لملابسك
تعزيز طريقتك في الحياة.

455
00:25:49,256 --> 00:25:51,716
الأسرة، الفرح، المجتمع.

456
00:25:52,342 --> 00:25:55,971
وفي الزاوية اليمنى السفلية،
سيكون أمبرتو موراتوري.

457
00:25:56,596 --> 00:26:00,350
في الطباعة صغيرة جدا
سيكون عليك أن تتكئ لرؤيتها.

458
00:26:02,519 --> 00:26:06,898
حسنا...
كل هذا مثير للاهتمام للغاية، ولكن

459
00:26:08,858 --> 00:26:10,318
لا يمكنك أن تأتي من باريس

460
00:26:10,402 --> 00:26:13,363
وحاول سحب الصوف
على عيون امرأة إيطالية.

461
00:26:13,989 --> 00:26:16,283
لست متأكدًا من أنني أفهم ما تقصده.

462
00:26:16,366 --> 00:26:19,619
وكالة غراتو
ليس لديه مكتب في روما.

463
00:26:19,703 --> 00:26:22,205
هذا هو مكتب جورجيو باربيري.

464
00:26:22,289 --> 00:26:23,415
ماذا؟ اعذرني؟

465
00:26:25,250 --> 00:26:28,503
جورجيو... معذرةً،
جورجيو من؟ لم أسمع عنه قط.

466
00:26:29,629 --> 00:26:32,507
اه، أعتقد أنه انتقل
إلى مساحة أكبر. نعم. كان ذلك...

467
00:26:32,590 --> 00:26:34,342
تفضل يا باستا.

468
00:26:34,426 --> 00:26:36,261
في روما، كلنا نعرف بعضنا البعض.

469
00:26:37,804 --> 00:26:38,805
في واقع الأمر،

470
00:26:38,888 --> 00:26:42,976
كنت آخر امرأة نام معها
قبل أن يبدأ بالنوم مع الرجال.

471
00:26:43,059 --> 00:26:44,728
- اعذرني؟
- ط ط ط.

472
00:26:44,811 --> 00:26:48,523
آه، حسنا، ذاكرتي
ضبابي قليلا على هذا واحد.

473
00:26:48,606 --> 00:26:53,445
أنت لم تخبرني عن اجتماعك
كان مع أنطونيا موراتوري.

474
00:26:54,988 --> 00:26:57,449
كان بإمكاني أن أخبرك،
أنت تضيع وقتك.

475
00:27:01,036 --> 00:27:03,705
انتظري يا أنطونيا.
أنا آسف، سيدة موراتوري،

476
00:27:04,497 --> 00:27:09,627
مثلك، سأفعل أي شيء
للعمل من أجل الأشخاص الذين أهتم بهم.

477
00:27:10,545 --> 00:27:14,257
لأنه عندما تهتم،
إنه الحب، إنه ليس العمل.

478
00:27:15,550 --> 00:27:17,218
ثم تفهمني.

479
00:27:17,302 --> 00:27:18,553
أنت تفهمنا.

480
00:27:19,679 --> 00:27:22,557
وأنا أفهم مارسيلو.

481
00:27:22,640 --> 00:27:24,517
يريد السيطرة على العالم.

482
00:27:24,601 --> 00:27:28,146
إنه ليس طموحي،
لكننا بحاجة إلى المال.

483
00:27:29,272 --> 00:27:34,986
ولا أعتقد أنني أملك الترف..
أن تكون ثمينة بعد الآن.

484
00:27:36,321 --> 00:27:37,530
أعطونا ستة أشهر.

485
00:27:54,798 --> 00:27:57,258
لم أدفع الضرائب منذ ست سنوات

486
00:27:58,218 --> 00:28:00,637
إذًا، ما هي الستة أشهر حقًا؟

487
00:28:00,720 --> 00:28:05,392
ماما، في ستة أشهر قد نتمكن من ذلك
لم يعد لديك عرض من JVMA بعد الآن.

488
00:28:05,475 --> 00:28:08,186
إذا كانوا يريدوننا حقاً
سوف ينتظروننا.

489
00:28:08,269 --> 00:28:09,521
لديك ستة أشهر.

490
00:28:09,604 --> 00:28:11,231
أوه! أنطونيا.

491
00:28:11,314 --> 00:28:14,150
لا أستطيع أن أكون أكثر حماسا
لنعمل معًا.

492
00:28:15,819 --> 00:28:18,279
سأقيم حفلة الليلة للاحتفال

493
00:28:18,363 --> 00:28:21,533
المرأتان المفضلتان لديّ معًا في روما!

494
00:28:23,660 --> 00:28:24,786
لذا، في النهاية،

495
00:28:25,829 --> 00:28:28,456
كنت حقا هنا
للعمل، وليس لي.

496
00:28:29,374 --> 00:28:31,167
قلت لك أن هذا ليس صحيحا.

497
00:28:31,251 --> 00:28:34,003
تهانينا. لقد حصلت على ما أردت.

498
00:28:36,464 --> 00:28:38,383
اه... مارسيلو.

499
00:28:40,802 --> 00:28:42,011
أنا آسف.

500
00:28:49,811 --> 00:28:51,438
وكالة غراتو.

501
00:28:58,027 --> 00:29:01,448
اه... أوه... يا إلهي! يا إلهي! اه...

502
00:29:01,531 --> 00:29:03,158
هذا مثير جدا! اه...

503
00:29:03,241 --> 00:29:04,409
لا، لا، سأخبره!

504
00:29:05,034 --> 00:29:06,953
شكرا لك، شكرا لك...
شكرا جزيلا لك.

505
00:29:07,036 --> 00:29:09,414
شكرًا لك. مع السلامة!

506
00:29:10,790 --> 00:29:11,791
غابرييل!

507
00:29:14,753 --> 00:29:18,131
غابرييل،
لدي بعض الأخبار الكبيرة.

508
00:29:18,214 --> 00:29:21,926
اتصلت ميشلان وهم
الإعلان عن نجومهم الليلة.

509
00:29:22,510 --> 00:29:23,595
وأنت تحصل على واحدة.

510
00:29:23,678 --> 00:29:24,888
اه...

511
00:29:24,971 --> 00:29:26,431
لا، هذا ليس صحيحا.

512
00:29:26,514 --> 00:29:28,516
ماريان كانت محتالة.
شخص ما يعبث معك.

513
00:29:28,600 --> 00:29:30,977
لا، لا، لا.
هذا حقيقي، حسنًا، أعدك.

514
00:29:31,060 --> 00:29:33,354
لقد تحدثت مع
الرجل نفسي، ريجيس لومبارد.

515
00:29:34,564 --> 00:29:36,316
إنه يعمل لدى ميشلان، هذا حقيقي.

516
00:29:36,399 --> 00:29:39,319
أين إميلي؟
ينبغي أن تكون هي التي تقول لي هذا.

517
00:29:39,402 --> 00:29:41,446
ذهبت إلى روما
لزيارة ذلك الرجل الذي تراه.

518
00:29:44,449 --> 00:29:47,160
لكني أعرف كم من الوقت
لقد كنت تنتظر هذا.

519
00:29:47,243 --> 00:29:51,414
وهذا يستحق ذلك جيدا.
نحن بحاجة للاحتفال هنا. الليلة.

520
00:29:53,124 --> 00:29:54,501
أنت تعرف ماذا، نعم.

521
00:29:54,584 --> 00:29:55,960
نعم سنفعل. نحن بالتأكيد سوف.

522
00:29:56,044 --> 00:29:59,547
أنا... أنا فخورة بك جداً.

523
00:30:03,092 --> 00:30:05,762
تمام. سوف أراك الليلة.

524
00:30:05,845 --> 00:30:07,764
هاتفي ينفجر بالفعل.

525
00:30:07,847 --> 00:30:09,098
نراكم الليلة.

526
00:30:09,182 --> 00:30:12,185
حسنًا، في كل وقت.

527
00:30:20,527 --> 00:30:24,405
اه، سكوسي. سكوسي، راجازي!

528
00:30:24,489 --> 00:30:26,074
لحظة من فضلك.

529
00:30:26,157 --> 00:30:32,497
أود أن أصنع نخباً
لامرأتين قويتين.

530
00:30:33,122 --> 00:30:36,835
- دعونا نجعل تلك النساء الثلاث القويات.
- همم.

531
00:30:36,918 --> 00:30:38,962
لن نكون هنا بدون إميلي.

532
00:30:39,045 --> 00:30:41,422
ثلاث نساء قويات!

533
00:30:58,815 --> 00:31:01,526
أنا أعرف هذا الوجه. ماذا يحدث هنا؟

534
00:31:02,193 --> 00:31:05,280
حسنًا، ربما لم تلاحظ،
ولكن هناك شخص مفقود هنا.

535
00:31:06,322 --> 00:31:07,615
مارسيلو.

536
00:31:08,700 --> 00:31:09,909
اه.

537
00:31:09,993 --> 00:31:13,955
لا بأس. محظوظ في العمل،
أعتقد أنه سيئ الحظ في الحب.

538
00:31:16,082 --> 00:31:18,251
إميلي، أنا آسف حقا.
لم أقصد أن...

539
00:31:18,334 --> 00:31:21,129
نعم فعلت. ولم تهتم.

540
00:31:23,506 --> 00:31:25,341
لكن في النهاية اتخذت القرار.

541
00:31:25,425 --> 00:31:27,927
أنا فقط...لست متأكداً
إذا قمت بالصواب.

542
00:31:35,018 --> 00:31:36,519
أو ربما فعلت.

543
00:31:41,941 --> 00:31:44,193
- ♪ تعلم أنه لا يوجد أحد ♪
- ♪ لا ♪

544
00:31:44,277 --> 00:31:47,780
♪ أنت تعلم أنه لا يوجد حب مثلك
أنت تعلم أنه لا يوجد أحد ♪

545
00:31:50,950 --> 00:31:52,660
♪ لا، لا يوجد ♪

546
00:31:54,621 --> 00:31:57,165
- ♪ واحد ♪
- ♪ يا حبيبي ليس هناك حب مثل ♪

547
00:31:57,248 --> 00:31:59,918
♪ قلبي على وشك التوقف، نعم ♪

548
00:32:01,628 --> 00:32:04,756
♪ أحتاج إلى القليل من الصدمة، نعم ♪

549
00:32:05,924 --> 00:32:08,801
♪ حياتي صعبة بعض الشيء ♪

550
00:32:09,677 --> 00:32:14,724
♪ تعال احملني، احملني
امسكني ♪

551
00:32:15,308 --> 00:32:17,644
- تشاو.
- تشاو.

552
00:32:24,901 --> 00:32:29,113
كنت قلقة أنك لن تأتي
لأنك كنت مستاء مني.

553
00:32:30,156 --> 00:32:34,118
قالت لي والدتي أنك سألت
أن لا يكون لها أي علاقة بالحساب.

554
00:32:34,702 --> 00:32:37,205
لذلك جئت لأسألك لماذا.

555
00:32:39,082 --> 00:32:42,168
لا أريد العمل معك،
مارسيلو.

556
00:32:43,419 --> 00:32:45,838
أريد أن أكون معك.

557
00:32:47,924 --> 00:32:49,759
غدا، سأعود إلى باريس.

558
00:32:52,220 --> 00:32:57,809
في هذه الحالة، من الأفضل أن نفعل ذلك
معظم ليلتنا الأخيرة في روما.

559
00:33:21,749 --> 00:33:23,209
عفوا، عفوا.

560
00:33:23,292 --> 00:33:24,335
الشيف غابرييل,

561
00:33:24,419 --> 00:33:26,963
لقد كنت آكل هنا ثلاث مرات الآن

562
00:33:27,046 --> 00:33:30,633
وكل تجربة
كان أفضل من الأخير.

563
00:33:30,717 --> 00:33:32,301
أنا آسف. أنت؟

564
00:33:32,385 --> 00:33:36,055
مجرد رجل يقدر الوجبة الجيدة،

565
00:33:37,306 --> 00:33:38,975
ولا يقبل أي معاملة خاصة.

566
00:33:41,144 --> 00:33:43,062
- مبروك يا صديقي.
- اه!

567
00:33:43,146 --> 00:33:44,397
آه!

568
00:33:44,480 --> 00:33:47,483
عرفت دائمًا أن لديك شيئًا ما.
هذا الأنف يعرف الموهبة.

569
00:33:47,567 --> 00:33:51,112
وهذا ينتمي لك أيضا. شركائي.

570
00:33:51,195 --> 00:33:53,865
لم أستطع أن أفعل ذلك
دون إيمانك بي.

571
00:33:53,948 --> 00:33:56,200
- نعم، هذا، وأموال أنطوان.
- نعم.

572
00:33:56,284 --> 00:33:58,161
على الرغم من أننا في المنطقة الحمراء،

573
00:33:58,244 --> 00:34:00,872
لا يزال الاستثمار الأكثر متعة
لقد فعلت من أي وقت مضى.

574
00:34:00,955 --> 00:34:03,499
نعم، ولكن بعد هذا،
قد يستغرق الأمر منعطفا.

575
00:34:03,583 --> 00:34:05,209
كا تشينج!

576
00:34:05,293 --> 00:34:08,421
وبعد كل هذا الوقت،
لا أستطيع أن أصدق أن النجم حقيقي بالفعل.

577
00:34:09,922 --> 00:34:11,257
إميلي ينبغي أن تكون هنا.

578
00:34:11,883 --> 00:34:13,718
تشعر بالفراغ قليلاً بدونها.

579
00:34:14,510 --> 00:34:16,387
- مبروك.
- شكرًا لك.

580
00:34:17,221 --> 00:34:21,476
أنا سعيد جدًا من أجلك.
أعتقد أنك رائعة.

581
00:34:21,559 --> 00:34:23,728
اه، شكرا.

582
00:34:23,811 --> 00:34:25,730
شكرًا لك.

583
00:34:25,813 --> 00:34:28,149
- يبدو أنه يملأ الفراغ بشكل جيد.
- نعم.

584
00:34:28,232 --> 00:34:30,026
هل يمكنني... هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

585
00:34:30,109 --> 00:34:31,819
نعم. بالطبع.

586
00:34:35,073 --> 00:34:38,701
جينيفيف، استمعي، أنا لا أفعل ذلك
أريدك أن تحصل على فكرة خاطئة هنا.

587
00:34:39,744 --> 00:34:41,746
أصبحت الأمور مجنونة بعض الشيء
في الليلة الأخرى،

588
00:34:41,829 --> 00:34:44,082
لكنها كانت مجرد لحظة، هذا كل شيء.

589
00:34:45,583 --> 00:34:47,668
أنت جارتي و... وصديقي،

590
00:34:49,128 --> 00:34:51,631
والآن شخص ما
سأعمل مع، لذا، اه...

591
00:34:52,173 --> 00:34:53,841
دعنا نبقي الأمر على ذلك، حسنًا؟

592
00:34:55,176 --> 00:34:56,844
بالتأكيد. بالطبع.

593
00:34:58,554 --> 00:35:01,432
جيد. اه... أنا سعيد لأننا واضحون.

594
00:35:04,102 --> 00:35:05,102
اعذرني.

595
00:35:15,696 --> 00:35:17,573
صباح الخير، أنا إميلي كوبر.

596
00:35:17,657 --> 00:35:20,368
أنت تعرف ماذا تفعل بعد الصافرة.

597
00:35:20,451 --> 00:35:22,870
إيميلي، هذه أنا.

598
00:35:23,830 --> 00:35:27,250
لقد حدث ذلك أخيرا.
حصلت على النجمة.

599
00:35:32,421 --> 00:35:33,840
أنا ممتن جدا لك.

600
00:35:37,301 --> 00:35:38,302
لكل شيء.

601
00:35:45,226 --> 00:35:48,020
إذن، متى سأراك مرة أخرى؟

602
00:35:48,688 --> 00:35:51,315
أوه، هذا يعتمد.
متى ستعود إلى باريس؟

603
00:35:52,567 --> 00:35:55,695
قريباً. ولكن الآن لديك الكثير
من الأعذار الجيدة للعودة إلى روما.

604
00:35:55,778 --> 00:35:59,824
حسنا، طالما نحن
فقط احتفظ بي ولك والمعكرونة.

605
00:36:00,408 --> 00:36:02,034
اه. ثلاثي.

606
00:36:02,118 --> 00:36:05,079
لم يكن لدي أي فكرة أنك كنت هذا النوع من الفتاة.

607
00:36:05,913 --> 00:36:06,998
مم.

608
00:36:10,084 --> 00:36:11,836
تشاو، بيلا.

609
00:36:24,182 --> 00:36:25,183
هاه؟

610
00:36:28,144 --> 00:36:30,104
إيميلي، هذه أنا.

611
00:36:30,188 --> 00:36:32,899
لقد حدث ذلك أخيرا. حصلت على النجمة.

612
00:36:33,983 --> 00:36:36,402
أنا ممتن جدا لك. لكل شيء.

613
00:36:36,986 --> 00:36:37,986
نعم!

614
00:36:39,405 --> 00:36:42,575
أوه.
آسف لأنني تأخرت. لكن الأخبار الكبيرة.

615
00:36:42,658 --> 00:36:45,828
حصل غابرييل على نجمة ميشلان.
وهذه المرة، الأمر حقيقي.

616
00:36:45,912 --> 00:36:48,122
أوه. وبطبيعة الحال،
نحن سعداء به.

617
00:36:48,206 --> 00:36:50,291
ولكن دعونا نتعامل مع العمل في متناول اليد.

618
00:36:50,875 --> 00:36:54,378
تم افتتاح Agence Grateau رسميًا
مكتب في روما،

619
00:36:54,462 --> 00:36:56,005
ونحن بحاجة إلى شخص ما لتشغيله.

620
00:36:56,088 --> 00:36:57,006
أنا متطوع.

621
00:36:58,674 --> 00:37:00,551
إنه... ينبغي أن يكون أنا بالتأكيد.

622
00:37:00,635 --> 00:37:04,513
لغتي الإيطالية مثالية وأنا كذلك
الشخص الأقدم على هذه الطاولة.

623
00:37:04,597 --> 00:37:06,724
لهذا السبب بالضبط أحتاجك في باريس.

624
00:37:06,807 --> 00:37:10,770
ثم أنا. لقد كانت روما حلمي
منذ أن قضيت الصيف بعد الكلية

625
00:37:10,853 --> 00:37:13,481
التدريب لأحد
كلاب فالنتينو، مارجوت.

626
00:37:13,564 --> 00:37:14,482
بجد؟

627
00:37:14,565 --> 00:37:17,193
بجد. ثلاثة أشهر
من السحر والطابق السفلي.

628
00:37:17,276 --> 00:37:18,986
عالم الموضة باختصار.

629
00:37:19,070 --> 00:37:21,906
حسنًا، ألا تنسى؟
عن شخص مهم جدا؟

630
00:37:23,616 --> 00:37:24,616
أنا.

631
00:37:25,409 --> 00:37:29,497
أنا أتكلم أيضا الإيطالية
وكنت أعيش حياة جيدة هنا.

632
00:37:30,248 --> 00:37:33,459
ولكن يجب أن أفعل
ما هو الأفضل للحساب.

633
00:37:34,710 --> 00:37:37,213
ولهذا السبب، أود ذلك

634
00:37:38,589 --> 00:37:41,550
إميلي للبقاء في روما
وتشغيل المكتب هنا.

635
00:37:41,634 --> 00:37:44,887
- ماذا؟
- انتظر. أنا؟ لماذا؟

636
00:37:44,971 --> 00:37:47,932
حسنًا، لقد تأثرت أنطونيا
بما فعلته في الاجتماع

637
00:37:48,474 --> 00:37:51,727
وأغلقت صفقتنا بشرط
أن تبقى هنا وتدير الحساب.

638
00:37:52,728 --> 00:37:53,728
فعلت؟ أو ابنها؟

639
00:37:53,771 --> 00:37:55,439
إميلي لا تتحدث حتى الإيطالية.

640
00:37:55,523 --> 00:37:57,316
ماما ميا! هذا هو مارس الجنس جدا!

641
00:37:57,400 --> 00:38:00,861
إميلي لا تتكلم
الفرنسية سواء. وهذا لم يمنعها.

642
00:38:00,945 --> 00:38:02,655
إذن ماذا يعني هذا؟

643
00:38:02,738 --> 00:38:04,115
هذا يعني أنك تقيم في روما.

644
00:38:04,740 --> 00:38:06,701
نحن بالفعل
لديك شقة لك للمراجعة.

645
00:38:06,784 --> 00:38:09,203
يمكنك أن ترسل لملابسك.
لا وقت لنضيعه.

646
00:38:10,454 --> 00:38:13,207
تهانينا، إميلي.
لقد سرقت حلمي.

647
00:38:13,291 --> 00:38:14,291
وأنا.

648
00:38:20,298 --> 00:38:21,841
أنت ماذا؟

649
00:38:21,924 --> 00:38:23,509
لن يكون الأمر إلى الأبد.

650
00:38:23,592 --> 00:38:25,970
إنهم يجدونني
شقة مؤقتة هنا.

651
00:38:26,053 --> 00:38:27,680
رائع.

652
00:38:28,806 --> 00:38:30,766
حسناً، إفساحي المجال أيتها العاهرة

653
00:38:30,850 --> 00:38:33,769
لأنه بمجرد عودتي من شنغهاي،
أنا أنضم إليكم في روما.

654
00:38:33,853 --> 00:38:35,021
من الأفضل أن تعد.

655
00:38:35,104 --> 00:38:36,439
أوه، أنا أفعل.

656
00:38:37,148 --> 00:38:39,191
لقد حان الوقت
أنني حصلت على ختم جواز سفري أيضًا.

657
00:38:39,275 --> 00:38:40,735
تشاو.

658
00:38:43,279 --> 00:38:45,281
ماذا تفعلون جميعا في وقت مبكر جدا؟

659
00:38:45,364 --> 00:38:47,241
أو ماذا نفعل جميعًا في وقت متأخر جدًا؟

660
00:38:47,325 --> 00:38:49,160
لقد كنا
الاحتفال طوال الليل.

661
00:38:49,243 --> 00:38:50,243
أوه!

662
00:38:50,286 --> 00:38:51,871
- هل سمعت الأخبار؟
- مم مم.

663
00:38:51,954 --> 00:38:53,789
غاب غاب فقط،
حصل على نجمة ميشلان.

664
00:38:53,873 --> 00:38:55,458
- مبروك.
- شكرًا لك.

665
00:38:55,541 --> 00:38:58,419
ونحن نخطط بالفعل
على التوسع.

666
00:38:58,502 --> 00:39:01,589
انظر، أفكر في جيجي 2، لندن.

667
00:39:01,672 --> 00:39:02,506
نيويورك.

668
00:39:02,590 --> 00:39:05,634
ماذا عن روما؟
على الأقل ستتمكن من رؤية إيميلي.

669
00:39:05,718 --> 00:39:06,844
ما الذي تتحدث عنه؟

670
00:39:06,927 --> 00:39:10,348
لقد أغلقت الهاتف معها للتو.
إنها تنتقل إلى روما.

671
00:39:10,931 --> 00:39:12,475
لهذا الرجل مارسيلو؟

672
00:39:12,558 --> 00:39:14,268
أعتقد أن الأمر يتعلق بالعمل أكثر.

673
00:39:14,352 --> 00:39:16,395
انها سوف تعمل
مكتب وكالة Grateau هناك.

674
00:39:17,396 --> 00:39:20,691
نعم، باريس لن تكون كذلك
نفس الشيء بدونها.

675
00:39:20,775 --> 00:39:22,193
إلى اللقاء.

676
00:39:29,325 --> 00:39:30,534
هل أنت بخير يا صديقي؟

677
00:39:32,078 --> 00:39:33,329
أم...

678
00:39:33,412 --> 00:39:37,375
نعم، أنا فقط...مندهش. أم...

679
00:39:39,168 --> 00:39:40,419
هل تريد سنتي؟

680
00:39:41,962 --> 00:39:43,839
أنت تترك كبرياءك
وسوء الفهم

681
00:39:43,923 --> 00:39:45,883
تعترض الطريق
من أعظم فتاة في العالم.

682
00:39:46,801 --> 00:39:48,803
أعتقد أننا على حد سواء فعلنا ذلك.

683
00:39:52,807 --> 00:39:53,808
ربما.

684
00:39:56,310 --> 00:39:57,310
فقط لم أفكر قط...

685
00:39:57,353 --> 00:40:00,189
توقف عن التفكير وابدأ بالشعور.

686
00:40:01,816 --> 00:40:03,567
لا تزال لديك فرصة لاستعادتها.

687
00:40:04,193 --> 00:40:06,612
كيف؟ إنها معه الآن.

688
00:40:06,695 --> 00:40:08,823
فقط بسبب
انها ليست معك.

689
00:40:20,835 --> 00:40:22,461
هل ستعذرني للحظة؟

690
00:40:33,222 --> 00:40:36,308
اه، عذراً لفرنسي المسكين، غابرييل.

691
00:40:36,392 --> 00:40:39,770
أردت فقط أن أقول... تهانينا.

692
00:40:40,604 --> 00:40:42,440
وأنني فخور بك.

693
00:40:43,357 --> 00:40:46,444
أنت تستحق كل هذا وأكثر.

694
00:40:54,785 --> 00:40:57,705
وكما ترون،
إنها منطقة هادئة حقًا.

695
00:40:57,788 --> 00:40:59,748
إذن...من بعدك.

696
00:41:03,544 --> 00:41:06,255
لو سمحت. نحن هنا.

697
00:41:06,338 --> 00:41:10,217
يعود تاريخ الشقة إلى القرن السابع عشر
وكان جزءًا من قصر العائلة.

698
00:41:10,301 --> 00:41:11,427
جميل.

699
00:41:12,386 --> 00:41:16,682
انها صغيرة قليلا
مثل العديد من الأماكن في روما، ولكن المنظر.

700
00:41:19,560 --> 00:41:21,312
عظيم.

701
00:41:33,699 --> 00:41:36,827
يا آنسة، سأترك المفتاح
وبطاقتي عند الباب.

702
00:41:36,911 --> 00:41:38,454
غراتسي.

703
00:42:06,565 --> 00:42:08,025
أين هي بالضبط في روما؟

704
00:42:08,817 --> 00:42:09,818
مستعد؟

705
00:42:09,902 --> 00:42:11,403
دقيقة واحدة.

706
00:42:13,239 --> 00:42:14,448
رائع.

707
00:42:15,366 --> 00:42:17,284
أعتقد أنك ستكون سعيدًا هنا.

708
00:42:22,831 --> 00:42:24,124
أنا سعيد بالفعل.

709
00:42:26,085 --> 00:42:27,211
أنديامو.

710
00:42:30,589 --> 00:42:33,509
♪ أريد أن أكون قريبًا منك ♪

711
00:42:33,592 --> 00:42:37,972
♪ كسر قلبي وإشعال النار
لقد حصلت علي بين عشية وضحاها ♪

712
00:42:38,055 --> 00:42:38,973
ووو!

713
00:42:39,056 --> 00:42:41,267
♪ فقط دعني أكون بالقرب منك ♪

714
00:42:41,350 --> 00:42:45,354
♪ قريب منك، قريب منك ♪

715
00:42:45,437 --> 00:42:49,066
♪ فقط دعني أكون
اوه قريب منك ♪

716
00:42:49,149 --> 00:42:53,153
♪ قريب منك، قريب منك ♪

717
00:42:53,237 --> 00:42:57,074
♪ فقط دعني أكون
اوه قريب منك ♪

718
00:42:57,157 --> 00:43:00,995
♪ قريب منك، قريب منك ♪

719
00:43:01,078 --> 00:43:04,498
♪ فقط دعني أكون
اوه قريب منك ♪

720
00:43:04,582 --> 00:43:09,420
♪ قريب منك، قريب منك ♪

721
00:43:13,340 --> 00:43:17,761
♪ والآن فمك يتحرك
توقيت سينمائي ♪

722
00:43:21,098 --> 00:43:25,519
♪ أنت تسحبني وتلمس رقبتي
والآن أنا أموت ♪

723
00:43:28,147 --> 00:43:30,691
♪ وأنا أحترق من أجلك ♪

724
00:43:31,483 --> 00:43:35,821
♪ وأنت لا تعرف حتى اسمي ♪

725
00:43:35,904 --> 00:43:39,491
♪ إذا طلبت مني ذلك ♪

726
00:43:39,575 --> 00:43:43,662
♪ سأعطيك كل شيء ♪

727
00:43:43,746 --> 00:43:48,584
♪ لأكون قريبًا منك، قريبًا منك ♪

728
00:43:48,667 --> 00:43:52,046
♪ قريب منك
فقط دعني أكون ♪

729
00:43:52,129 --> 00:43:56,592
♪ أوه، قريب منك
قريب منك، قريب منك ♪

730
00:43:56,675 --> 00:43:59,511
♪ قريب منك ♪