1
00:02:56,759 --> 00:02:59,220
هل هناك ثلاثة أشخاص يعيشون
داخل هذه الشقة؟
2
00:02:59,304 --> 00:03:01,055
وهذا لا يجوز في عقد الإيجار!
3
00:03:06,352 --> 00:03:08,646
لقد رأيت هذا يأتي ويذهب.
4
00:03:10,231 --> 00:03:14,777
لا، إنها مجرد صديقة!
إنها تزورنا من اليونان.
5
00:03:18,531 --> 00:03:20,450
هل تريد شريحة من الكيشي؟
6
00:03:20,533 --> 00:03:22,410
لقد فعلها غابرييل! إنه ممتاز.
7
00:03:23,411 --> 00:03:25,330
أتمنى لك يوما ممتازا.
8
00:03:25,413 --> 00:03:26,413
مع السلامة.
9
00:03:32,879 --> 00:03:34,005
نعم، هذا كل شيء.
10
00:03:34,088 --> 00:03:35,088
مع السلامة.
11
00:03:40,220 --> 00:03:41,721
هذا كل شيء إذن. لقد انتهى.
12
00:03:41,804 --> 00:03:44,140
سحبت JVMA أموالها للنادي.
13
00:03:46,267 --> 00:03:49,729
حسنا، الآن علينا أن نسمح للجميع
أعلم أن الافتتاح ملغى.
14
00:03:51,189 --> 00:03:52,190
أنا آسف يا عزيزي.
15
00:03:52,273 --> 00:03:53,273
لا تكن.
16
00:03:55,068 --> 00:03:57,195
وكانت هذه الصفقة برمتها
ملوثة منذ البداية.
17
00:03:58,529 --> 00:04:00,448
لكن لماذا لم تخبرني عن لويس؟
18
00:04:01,074 --> 00:04:03,326
لأنني أردت أن يحدث هذا النادي.
19
00:04:03,409 --> 00:04:05,286
لا، قبل ذلك.
20
00:04:05,370 --> 00:04:06,370
أنا زوجك.
21
00:04:08,289 --> 00:04:09,969
أنت تعرف أنه يمكنك التحدث معي
عن أي شيء.
22
00:04:11,000 --> 00:04:12,627
لوران، أنا لست ضحية.
23
00:04:13,253 --> 00:04:15,093
لقد عملت طوال حياتي
للوصول إلى حيث أنا.
24
00:04:15,922 --> 00:04:18,322
أردت أن أكتب قصتي الخاصة،
بدلا من أن تكون جزءا منه.
25
00:04:19,384 --> 00:04:20,384
أفهم.
26
00:04:22,220 --> 00:04:24,722
وأنا فخور بك لأنك اتخذت هذا الموقف.
27
00:04:30,853 --> 00:04:33,898
على أية حال، أشعر وكأنني كنت بعيدا
من سان تروبيه لفترة طويلة جدا.
28
00:05:29,203 --> 00:05:31,581
{\an8}هل يمكنك مقابلتي لتناول طعام الغداء اليوم؟
29
00:07:27,572 --> 00:07:29,615
مرحبًا، هيلواز! كيف حالك؟
30
00:07:46,299 --> 00:07:47,550
ما الذي تفعله هنا؟
31
00:07:47,633 --> 00:07:49,278
من المفترض أن تلتقيا
لي في المقهى في الطابق السفلي.
32
00:07:49,302 --> 00:07:51,971
لقد تأخرت. أنا لست شخصا
الذي ينتظر في الشارع.
33
00:08:25,505 --> 00:08:27,145
سيلفي، كان عليك أن تعرفي
هذا سيحدث.
34
00:08:28,508 --> 00:08:30,343
لا ينبغي لك أبدا أن تفعل ذلك
تحدثت إلى ذلك المراسل.
35
00:08:31,052 --> 00:08:32,988
إذا كنت بحاجة إلى التحدث مع شخص ما،
كان يجب أن تأتي إلي.
36
00:08:33,012 --> 00:08:36,557
أنا متأكد
لقد كان دعما كبيرا.
37
00:08:36,641 --> 00:08:39,060
حسنا، ماذا يمكنني أن أفعل
إذا كنت مخطئا فقط؟
38
00:08:39,685 --> 00:08:41,729
لا، ماما، هذا لا يتعلق بك.
39
00:08:41,812 --> 00:08:43,492
الأمر لا يتعلق بي حتى.
يتعلق الأمر بلوران.
40
00:08:44,232 --> 00:08:45,483
ماذا الآن؟
41
00:08:46,317 --> 00:08:49,070
أحاول الإنقاذ
افتتاح نادي لوران.
42
00:08:49,153 --> 00:08:52,406
ولديك مساحة
التي كانت شاغرة لمدة 20 عاما.
43
00:08:53,157 --> 00:08:55,743
لذلك لا بد لي من إنقاذ زوجك
مرة ثانية؟
44
00:08:55,826 --> 00:08:57,161
أنت لم "تنقذ" لوران أبدًا.
45
00:08:57,870 --> 00:08:59,163
أعطيته المال..
46
00:09:00,373 --> 00:09:01,832
...لافتتاح ناديه في سان تروبيه.
47
00:09:01,916 --> 00:09:04,460
وكان أفضل استثمار
قمت بها من أي وقت مضى.
48
00:09:05,878 --> 00:09:07,421
إذا لم يطلق ناديه
49
00:09:08,256 --> 00:09:09,799
لن يكون لديه أي سبب للبقاء في باريس.
50
00:09:11,884 --> 00:09:14,011
ماما، هل أنت على استعداد لمساعدتنا أم لا؟
51
00:09:14,720 --> 00:09:15,846
بالطبع يا عزيزي.
52
00:09:15,930 --> 00:09:17,407
أي نوع من الأم سأكون
إذا لم أكن هناك لابنتي
53
00:09:17,431 --> 00:09:18,791
عندما كانت في حاجة لي بشدة؟
54
00:09:19,767 --> 00:09:20,767
شكرًا لك، ماما.
55
00:09:22,478 --> 00:09:23,478
بالطبع...
56
00:09:25,273 --> 00:09:26,607
...لدي بعض الشروط.
57
00:14:27,908 --> 00:14:29,243
لا، لا بأس.
58
00:14:29,326 --> 00:14:30,326
لقد كان لدينا أفضل.
59
00:14:30,369 --> 00:14:31,954
ذلك المكان في ميجيف، أتذكرين؟
60
00:14:32,037 --> 00:14:34,832
نعم، أتذكر والدك
لن أتوقف عن صب فين تشود،
61
00:14:35,833 --> 00:14:37,376
وأننا كنا في حالة سكر شديد.
62
00:14:37,459 --> 00:14:38,562
لن تتوقف عن شربه!
63
00:14:38,586 --> 00:14:39,587
نعم هذا صحيح.
64
00:14:42,756 --> 00:14:44,091
الانجليزية من فضلك؟
65
00:21:25,826 --> 00:21:27,619
هذا يبدو رائعا.
66
00:21:28,161 --> 00:21:29,161
شكرًا لك.
67
00:21:29,663 --> 00:21:31,498
إيميلي أخبرتني أني أستطيع أن أجدك هنا
68
00:21:32,708 --> 00:21:34,960
يحاول لويس دي ليون ذلك
انتقاما لهذه المادة.
69
00:21:35,043 --> 00:21:37,629
نعم أنا أعلم. لهذا السبب لدينا
لبناء شاطئ في النادي.
70
00:21:37,713 --> 00:21:39,006
إنه أسوأ من ذلك.
71
00:21:39,756 --> 00:21:41,916
دعاني إلى مكتبه
وطلب التراب عليك.
72
00:21:45,429 --> 00:21:47,014
وماذا قلت له؟
73
00:21:49,224 --> 00:21:50,224
لقد استقلت.
74
00:21:53,729 --> 00:21:54,730
إذن هل لديك الوقت؟
75
00:21:55,355 --> 00:21:56,606
ماذا تحتاج؟
76
00:22:00,652 --> 00:22:02,362
كيف حالك مع مجرفة؟
77
00:22:03,322 --> 00:22:06,742
لدينا ليلة واحدة
لمنح باريس حفلة لن ينسوها.
78
00:23:53,306 --> 00:23:55,016
لقد تأخر الوقت كثيراً، ما المشكلة؟
79
00:23:55,100 --> 00:23:57,394
ثلاثة أشخاص! في هذه الشقة!
80
00:23:58,019 --> 00:23:59,479
ماذا؟ ماذا تقول؟
81
00:24:10,198 --> 00:24:14,995
ثلاثة أشخاص! كنت أعرف!
شكرًا لك! سأتعامل مع هذا.
82
00:25:30,320 --> 00:25:31,571
حسنًا، مكانوا أنفسكم.
83
00:25:31,655 --> 00:25:32,697
المصورين!
84
00:25:36,743 --> 00:25:38,787
ما هذا؟
85
00:25:38,870 --> 00:25:41,248
هذا هو بيير كادولت لجريجوري دوبري.
86
00:25:44,209 --> 00:25:46,002
حاولت JVMA إلغاء الخط،
87
00:25:46,086 --> 00:25:49,506
ولكن الآن هذه الصور
ستكون في كل الصحف الشعبية في باريس.
88
00:25:52,092 --> 00:25:54,594
سيكون لويس غاضبًا جدًا.
89
00:25:55,971 --> 00:25:56,971
على الرحب والسعة.
90
00:27:01,703 --> 00:27:03,955
الآن يبدو الأمر وكأن لوران جي.
91
00:27:05,332 --> 00:27:07,292
وهذا يعطيك سببا حقيقيا
أن أكون في باريس الآن.
92
00:27:07,375 --> 00:27:09,627
لا أحتاج لهذا السبب للبقاء.
93
00:27:14,841 --> 00:27:16,801
أنا سعيد لرؤيتكما سعيدة للغاية.
94
00:27:16,885 --> 00:27:20,221
نحن سعداء لرؤيتك.
ملكة الليل مكانها.
95
00:27:20,305 --> 00:27:21,514
أنت لا تنفصل.
96
00:27:21,598 --> 00:27:25,352
ملكة الليل
تقاعد منذ 25 عاما.
97
00:27:25,435 --> 00:27:28,938
اليوم، هذا هو لوران جا باريس.
98
00:27:29,522 --> 00:27:30,607
إذا كنت تريد أن يكون.
99
00:27:31,775 --> 00:27:33,193
هذا كرم كبير منك.
100
00:27:35,820 --> 00:27:37,572
سنناقش شروطي في وقت لاحق.
101
00:27:37,655 --> 00:27:39,824
في الوقت الحالي، فقط وفر لي كابانا.
102
00:27:39,908 --> 00:27:41,284
وقطع الباب.
103
00:27:41,368 --> 00:27:42,702
سوف نكتشف ذلك.