1 00:00:44,502 --> 00:00:47,005 {\an8}يا له من راوي قصص ديناميكي. 2 00:08:03,483 --> 00:08:04,483 Voilà. 3 00:08:04,901 --> 00:08:07,820 أول تعاون بين ميزون لافو وبكارات. 4 00:08:09,572 --> 00:08:11,073 إنه مذهل. 5 00:08:11,616 --> 00:08:12,700 والرائحة؟ 6 00:08:17,288 --> 00:08:18,288 إنها إلهية. 7 00:08:18,706 --> 00:08:20,374 أنت لم تفقد لمسة الخاص بك. 8 00:08:20,458 --> 00:08:21,458 هل سميتها؟ 9 00:08:22,126 --> 00:08:24,504 لقد فضلوا اسمًا إنجليزيًا، وأنا أوافق. 10 00:08:28,174 --> 00:08:29,008 ماذا؟ 11 00:08:29,091 --> 00:08:32,011 "القلب الكريستالي" يبدو مثل ذلك متجرد أمريكي. 12 00:08:32,094 --> 00:08:33,346 وليست باهظة الثمن. 13 00:08:33,429 --> 00:08:34,429 انها تجارية. 14 00:08:34,472 --> 00:08:35,890 لا، إنه مبتذل، أنطوان. 15 00:08:36,891 --> 00:08:38,935 ماذا تعتقد كاثرين؟ أنا متأكد من أنها ستوافق. 16 00:08:40,228 --> 00:08:41,562 كاثرين ليست متورطة. 17 00:08:42,605 --> 00:08:44,065 لقد طلبت الطلاق. 18 00:08:46,692 --> 00:08:47,692 أنا آسف جدا. 19 00:08:48,611 --> 00:08:49,611 أنا مندهش جدا. 20 00:08:50,112 --> 00:08:51,364 أنت؟ 21 00:08:51,447 --> 00:08:52,532 ليس حقيقيًا. 22 00:08:55,368 --> 00:08:56,911 ماذا يعني ذلك بالنسبة لـ Maison Lavaux؟ 23 00:08:56,994 --> 00:08:58,434 عائلتها تستثمر بشكل كبير... 24 00:08:58,496 --> 00:09:01,040 وهذا يعني، أحتاج إلى Crystal Heart لتحقيق نجاح كبير. 25 00:09:01,123 --> 00:09:02,250 ليس بهذا الاسم الفظيع... 26 00:09:02,333 --> 00:09:03,167 اسمعي سيلفي... 27 00:09:03,251 --> 00:09:07,421 إذا كنت لا تستطيع بيعه، ربما أنا يجب أن تجد شخص آخر ل... 28 00:14:34,164 --> 00:14:36,208 مرحبًا بكم في لوران جي باريس! 29 00:14:36,292 --> 00:14:37,292 هذا هو المكان؟ 30 00:14:40,170 --> 00:14:42,965 اختاره لويس دي ليون بنفسه. 31 00:14:44,216 --> 00:14:48,387 إنه يعرف المالك وحصل على صفقة رائعة. 32 00:14:49,305 --> 00:14:50,305 انها جميلة. 33 00:14:51,640 --> 00:14:53,183 أنت فقط لا تراه بعد. 34 00:14:53,767 --> 00:14:56,395 إنه ليس حقًا نادي شاطئ، إنه أشبه بنادي اليخوت. 35 00:14:56,478 --> 00:14:57,730 لكن على أية حال... 36 00:14:57,813 --> 00:14:58,813 كبائن... 37 00:14:59,648 --> 00:15:00,566 ...كراسي سطح السفينة، 38 00:15:00,649 --> 00:15:02,818 و طاقم الخدمة مثير 39 00:15:02,902 --> 00:15:04,486 في ملابس مصممة... 40 00:15:05,237 --> 00:15:06,572 ...بواسطة مصمم JVMA. 41 00:15:08,532 --> 00:15:11,201 لويس ينفق الكثير على هذا. 42 00:15:11,994 --> 00:15:13,162 ماذا تحاول أن تقول؟ 43 00:15:13,245 --> 00:15:16,415 قلت لك ما حدث آخر مرة عملنا فيها معًا. 44 00:15:16,498 --> 00:15:18,000 أعلم أنه ليس سعيدًا معي، 45 00:15:18,083 --> 00:15:20,169 وأنا لا أريده لأخذ أي من ذلك عليك. 46 00:15:20,252 --> 00:15:22,171 ألا تعتقد أنك تبالغ في رد فعلك قليلاً؟ 47 00:15:22,796 --> 00:15:24,965 لويس دي ليون ملياردير. هذا لا شيء بالنسبة له. 48 00:15:25,049 --> 00:15:27,551 لا أعرف ماذا حدث بينكما... 49 00:15:27,635 --> 00:15:28,635 لكن... 50 00:15:28,677 --> 00:15:31,013 أنا متأكد من أنه لم يفكر في ذلك مرة واحدة. 51 00:15:32,014 --> 00:15:33,014 ربما أنت على حق. 52 00:15:34,850 --> 00:15:36,393 لا أعرف إذا كنت أثق بهذا. 53 00:15:36,477 --> 00:15:38,437 ثم تعال وتحدث معه. 54 00:15:38,520 --> 00:15:42,775 لقد دعانا إلى مجموعة JVMA في رولان جاروس غدا. 55 00:15:42,858 --> 00:15:44,360 لدي عميل هناك أيضاً... 56 00:15:44,944 --> 00:15:47,154 أعلم أنك مشغول. 57 00:15:47,237 --> 00:15:50,157 فقط أعطونا عشر دقائق. هل هذا ممكن؟ 58 00:15:50,240 --> 00:15:51,784 من فضلك، سيلفي. 59 00:15:52,743 --> 00:15:54,578 أنا حقا بحاجة لدعمكم في هذا الشأن. 60 00:15:54,662 --> 00:15:56,872 حسنًا. سوف آتي. 61 00:21:43,051 --> 00:21:44,553 إنها فتاة جميلة، نيكولاس. 62 00:21:44,636 --> 00:21:46,263 أعرف يا بابا. لقد أخبرتك. 63 00:21:47,014 --> 00:21:50,058 حسنًا، سامحني على عدم قدرتي على... 64 00:21:50,600 --> 00:21:52,978 للتركيز في آخر مرة التقينا فيها. 65 00:21:53,061 --> 00:21:55,230 كانت نصف عارية في متجر كادولت. 66 00:21:55,314 --> 00:21:57,941 والحمد لله أنها سترتها هذه المرة. 67 00:21:58,859 --> 00:22:00,569 أو شكرا لك، على ما أعتقد. 68 00:22:02,529 --> 00:22:03,529 أحسنت. 69 00:23:06,843 --> 00:23:10,806 شكرا لك على فترة ما بعد الظهر المضيئة. 70 00:23:35,038 --> 00:23:36,790 ها هو. عدوك. 71 00:23:36,873 --> 00:23:38,125 أنا... بحاجة إلى القليل من الشراب. 72 00:23:43,630 --> 00:23:45,298 ماذا أفعل؟ 73 00:23:46,174 --> 00:23:48,510 ماذا يفعل جوليان في صندوق JVMA؟ 74 00:23:48,593 --> 00:23:50,262 أنت تتخذ القرار الصحيح. 75 00:23:50,345 --> 00:23:53,515 أتمنى ذلك. أنا مدين بحياتي المهنية لسيلفي. سوف تكون غاضبة. 76 00:23:53,598 --> 00:23:55,100 فهل كان هذا الولاء متبادلا؟ 77 00:23:56,309 --> 00:23:58,478 تعتقد سيلفي جراتو العالم يدور حولها. 78 00:24:01,481 --> 00:24:03,275 أنت على حق. تبدو غاضبة. 79 00:24:04,109 --> 00:24:06,486 انا ذاهب للذهاب... 80 00:24:10,699 --> 00:24:11,699 ماذا يحدث؟ 81 00:24:12,951 --> 00:24:14,286 لقد عرضت علي JVMA وظيفة. 82 00:24:14,369 --> 00:24:16,663 إنها خطوة كبيرة للأعلى. والكثير من المال. 83 00:24:18,165 --> 00:24:19,833 حسنا، بالطبع فعلوا ذلك. 84 00:24:19,916 --> 00:24:21,836 أولاً يستثمرون في نادي زوجي والآن... 85 00:24:22,544 --> 00:24:23,544 ...الآن هذا. 86 00:24:23,920 --> 00:24:25,422 إنهم يريدون حقاً معاقبتي. 87 00:24:25,505 --> 00:24:26,505 يعاقبك؟ 88 00:24:27,340 --> 00:24:28,340 نعم لبيير. 89 00:24:28,383 --> 00:24:30,143 لذلك هذا هو السبب الوحيد هل سيوظفونني؟ 90 00:24:30,218 --> 00:24:31,595 لا، جوليان، أنت موهوب جدا. 91 00:24:31,678 --> 00:24:33,388 أي شخص سيكون محظوظا جدا أن يكون معك. 92 00:24:33,471 --> 00:24:34,556 لكن هذا... 93 00:24:34,639 --> 00:24:36,308 لكن هذا ليس سبب تقديمهم لي عرضًا. 94 00:24:36,391 --> 00:24:37,309 انها عنك. 95 00:24:37,392 --> 00:24:39,186 في الواقع، الأمر كله يتعلق بك، أليس كذلك؟ 96 00:24:39,269 --> 00:24:41,771 جوليان، توقف. ليس هذا. 97 00:24:41,855 --> 00:24:43,481 هذه طريقة أسهل مما كنت أعتقد. 98 00:24:43,565 --> 00:24:44,691 لقد استقلت. 99 00:24:44,774 --> 00:24:46,067 وبالتوفيق مع AMI. 100 00:24:46,151 --> 00:24:47,819 بفضل إميلي، إنها كارثة. 101 00:24:54,201 --> 00:24:55,035 هل أنت مستعد؟ 102 00:24:55,118 --> 00:24:56,494 لا، يجب أن أذهب إلى جناح AMI. 103 00:24:56,578 --> 00:24:57,578 هناك مشكلة. 104 00:29:17,881 --> 00:29:21,176 مرحبًا، سيدة غراتو. هذه نويل ريجنير من صحيفة لوموند. 105 00:29:21,259 --> 00:29:23,344 أقوم بالبحث عن قصة عن لويس دي ليون. 106 00:29:23,428 --> 00:29:27,056 يبدو أن لديه حالة "معقدة" التاريخ مع المرؤوسات الإناث. 107 00:29:27,140 --> 00:29:31,311 أعلم أنك عملت معه في الماضي ومؤخرًا. 108 00:29:31,394 --> 00:29:34,022 <ط> وأنا أحب أن أتحدث إليكم عن تجربتك... 109 00:29:49,162 --> 00:29:50,162 لا أعرف... 110 00:29:50,205 --> 00:29:52,123 نعم، سأتصل بك مرة أخرى بأسرع ما أستطيع... 111 00:29:52,207 --> 00:29:53,249 لا أعرف.