1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
{\an3}{\fs11}🎬 Téléchargez les derniers films et séries

2
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
{\an1}{\fs11}📝 Sous-titres rapides, précis et non censurés

3
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
{\fs12} T.me/King_Subtitle

4
00:01:22,550 --> 00:01:23,550
Allez !

5
00:01:23,710 --> 00:01:24,710
Allez!

6
00:02:02,260 --> 00:02:03,260
où est James

7
00:02:03,300 --> 00:02:04,300
je suis rentré à la maison

8
00:02:04,940 --> 00:02:06,320
Voulez-vous voir ce qu'il a en vous ?

9
00:02:27,910 --> 00:02:34,550
7.23.48.83 à 3.14.84A.

10
00:02:34,930 --> 00:02:40,730
17.11.55...vous

11
00:02:40,730 --> 00:02:42,770
Voulez-vous que je vous le résume ?

12
00:03:37,710 --> 00:03:38,710
C'est un peu décevant.

13
00:03:41,390 --> 00:03:42,510
où est jean

14
00:03:53,350 --> 00:03:54,350
ok

15
00:03:56,330 --> 00:03:57,330
super

16
00:04:11,920 --> 00:04:14,960
Donnez-moi tous leurs noms, vous pourrez prendre une photo.

17
00:04:15,660 --> 00:04:16,659
Dieu sauveur

18
00:04:52,650 --> 00:04:54,510
Si vous tirez, il pourrait s'activer en premier.

19
00:04:57,210 --> 00:04:58,510
Vous êtes une poignée, Daniel.

20
00:04:59,970 --> 00:05:01,590
Vous créez, cela devient actif.

21
00:05:01,870 --> 00:05:02,870
tiens-le dans ta main

22
00:05:04,110 --> 00:05:05,770
Je l'ai posé. Vous ne savez pas comment travailler avec.

23
00:05:06,030 --> 00:05:11,130
Et il a failli me tuer. Maintenant, posez cet appareil.

24
00:05:12,850 --> 00:05:15,710
sois calme du tout

25
00:05:15,710 --> 00:05:22,010
Ne lui faites pas pression.

26
00:05:22,920 --> 00:05:23,920
Prenez quelques respirations profondes.

27
00:05:25,140 --> 00:05:27,980
Prenez quelques respirations. Ouvrons les mains.

28
00:05:29,580 --> 00:05:30,580
c'est ça

29
00:05:34,000 --> 00:05:36,720
Mettez tout dans votre sac à dos et montez dans la voiture. S'il te plaît, James.

30
00:05:40,080 --> 00:05:41,080
se lever

31
00:05:47,380 --> 00:05:50,700
Vous n’exécutez pas de malware depuis votre téléphone. Caché derrière une page dans ce...

32
00:05:50,700 --> 00:05:51,700
Votre visage est sec.

33
00:05:51,920 --> 00:05:55,620
Le monde est doux. Pouvez-vous vraiment croire que laisser partir cet homme...

34
00:05:55,620 --> 00:05:57,060
Est-ce plus qu’une distraction dangereuse ?

35
00:05:59,320 --> 00:06:00,660
Comment se passe l'interrogatoire ?

36
00:06:01,660 --> 00:06:04,860
La date n'a pas de bouton retour. Si vous faites cela, vous ne pourrez pas revenir en arrière.

37
00:06:07,200 --> 00:06:08,200
Notre plan est le même.

38
00:06:31,240 --> 00:06:32,240
comment te battre

39
00:06:42,300 --> 00:06:44,000
Vous dites que vous avez triché ?

40
00:06:44,240 --> 00:06:46,900
Ce n'est pas une trahison. Quand ils mentent, ils ne sont plus considérés comme le gouvernement.

41
00:06:47,180 --> 00:06:48,360
Quoi de neuf, Daniel ?

42
00:06:49,620 --> 00:06:53,060
C'est une voiture de location. Nous devons nous en débarrasser. ramène-moi à la maison

43
00:06:53,400 --> 00:06:54,680
Ils vous attendront dans votre appartement.

44
00:06:55,500 --> 00:06:57,100
Donnez-moi ce sac en plastique transparent.

45
00:07:13,870 --> 00:07:14,870
Hugo, je suis propre.

46
00:07:15,510 --> 00:07:19,470
Daniel, je suis tellement fier de toi. Ils ont volé James à cause de moi.

47
00:07:20,110 --> 00:07:21,110
Il est devant moi maintenant.

48
00:07:21,670 --> 00:07:22,670
est-ce qu'il va bien

49
00:07:23,430 --> 00:07:24,430
Pas tellement, Hugo.

50
00:07:25,430 --> 00:07:27,410
Où dois-je livrer le produit ? Il n'y a pas encore d'endroit clair.

51
00:07:28,010 --> 00:07:29,450
en sécurité Et puis... non !

52
00:07:30,250 --> 00:07:31,890
Envoyez-en un dans le sac dès maintenant.

53
00:07:32,270 --> 00:07:33,710
Quelqu'un devrait prendre ça et partir.

54
00:07:34,130 --> 00:07:35,130
Cette personne, c'est vous.

55
00:07:35,830 --> 00:07:36,830
La balle est dans votre camp.

56
00:07:37,830 --> 00:07:38,890
Je ne veux pas de ça.

57
00:07:39,820 --> 00:07:42,460
Non, j'étais juste censé le faire sortir de l'établissement, ce que j'ai fait.

58
00:07:42,700 --> 00:07:45,320
J'ai décidé que vous étiez la meilleure option pour garder ces matériaux en sécurité.

59
00:07:45,540 --> 00:07:46,860
es-tu fou

60
00:07:47,860 --> 00:07:52,260
Non, Hugo, je ne suis pas un gars opérationnel. Je n'ai fait que la partie technique. C'est tout ce que je peux faire.

61
00:07:52,480 --> 00:07:54,140
reste juste avec moi. Tout se passe comme prévu.

62
00:07:54,540 --> 00:07:56,400
Maintenant, j'attends qu'un autre soit activé.

63
00:07:57,460 --> 00:07:59,020
Quand ils bougeront, notre chemin s'ouvrira.

64
00:07:59,900 --> 00:08:02,440
Mettez Jane dans un endroit sûr et faites le plein d'essence pour ce soir.

65
00:08:02,680 --> 00:08:04,580
Oh non. Je ne le laisserai pas seul.

66
00:08:05,060 --> 00:08:06,420
Il part sans toi.

67
00:08:06,660 --> 00:08:07,680
Mais il ne l'a pas fait.

68
00:08:08,190 --> 00:08:10,310
Je veux que tu laisses une pancarte lorsque tu arriveras dans un endroit sûr.

69
00:08:10,690 --> 00:08:12,510
Notre ami Santiago vous trouvera.

70
00:08:13,450 --> 00:08:15,650
en ce moment

71
00:08:17,630 --> 00:08:20,490
Vous ne devez en aucun cas faire cela.

72
00:08:22,690 --> 00:08:23,690
Nous attendrons maintenant.

73
00:08:24,090 --> 00:08:25,670
Sois prudent. Trouvez un abri.

74
00:08:25,930 --> 00:08:27,450
Santiago nous retrouvera demain matin.

75
00:08:28,730 --> 00:08:29,730
détruis ton téléphone

76
00:08:37,159 --> 00:08:39,159
Je ne veux pas me connecter au réseau. Nous ne les avons utilisés qu'une seule fois.

77
00:08:42,600 --> 00:08:44,260
Quel est ton métier exactement ?

78
00:08:46,560 --> 00:08:50,420
Je dois trouver un endroit sûr pour ce soir. Pas d'appartement, pas de maison d'hôtes. Je dois être quelque part...

79
00:08:50,420 --> 00:08:51,960
Où je ne suis pas allé de toute ma vie.

80
00:08:54,060 --> 00:08:55,420
Je connais un endroit à proximité.

81
00:09:14,740 --> 00:09:15,740
monsieur,

82
00:09:19,200 --> 00:09:22,000
Non seulement il m'écoute, mais il décroche également le téléphone.

83
00:09:22,300 --> 00:09:25,640
Monsieur, s'ils entendent ça, toute l'armée et...

84
00:09:25,640 --> 00:09:27,420
Les agences de renseignement afflueront ici dans une heure.

85
00:09:27,660 --> 00:09:28,660
Faites quelque chose.

86
00:09:28,840 --> 00:09:31,420
Tout ce qui concerne celui-ci ne devrait... pas encore.

87
00:09:32,200 --> 00:09:34,460
Eh bien, Schultz, nous allons régler l'affaire personnelle. Tout va bien.

88
00:09:39,120 --> 00:09:40,460
Eh bien non, Schultz, tu y arriveras.

89
00:09:43,880 --> 00:09:47,420
Il suffit d'obtenir les autorisations supérieures au niveau G5.

90
00:09:56,640 --> 00:09:59,280
D'accord, nous avons donc des fiançailles.

91
00:09:59,620 --> 00:10:01,900
Cathy a coordonné et joué.

92
00:10:03,340 --> 00:10:05,440
pourquoi dans quel but

93
00:10:06,480 --> 00:10:09,860
S'ils voulaient divulguer l'archive, Kellner l'aurait déjà publié, mais...

94
00:10:09,860 --> 00:10:13,940
Non, cela signifie que quelqu'un a la possibilité de prendre une décision, mais pour combien de temps...

95
00:10:13,940 --> 00:10:14,960
Je ne sais pas, lui dit-il rapidement.

96
00:10:16,540 --> 00:10:19,960
Daniel Kellner est titulaire d'un doctorat en cybersécurité théorique et appliquée.

97
00:10:19,960 --> 00:10:23,480
Il a passé plus de huit ans de sa vie à protéger des données top secrètes, alors...

98
00:10:23,480 --> 00:10:24,660
Qu'est-ce que cela nous apprend sur lui ?

99
00:10:25,620 --> 00:10:26,338
Dis quelque chose, allez.

100
00:10:26,350 --> 00:10:28,540
Il a construit les pare-feu lui-même, il sait donc comment les briser. Ils le sont en ce moment...

101
00:10:28,540 --> 00:10:31,200
Étant brisés, nous devons passer cette étape. Nous devons nous assurer que...

102
00:10:31,200 --> 00:10:32,019
Ils se sont répandus.

103
00:10:32,020 --> 00:10:33,020
Je peux y accéder.

104
00:10:33,220 --> 00:10:34,620
Je peux y accéder.

105
00:10:35,530 --> 00:10:36,530
monsieur

106
00:10:37,710 --> 00:10:39,910
Allez voir le même vieil homme qui n'a pas été retrouvé ce matin.

107
00:10:42,850 --> 00:10:44,210
Son bureau était vide.

108
00:11:39,699 --> 00:11:41,360
Est-ce tout ce que nous faisons ?

109
00:11:43,080 --> 00:11:44,680
Comment sais-tu que c'est mon cœur ?

110
00:11:49,240 --> 00:11:50,240
Jeanne!

111
00:11:54,500 --> 00:11:55,500
regarde

112
00:11:58,760 --> 00:12:00,540
Avec ces gars qui ont finalement abandonné.

113
00:12:01,160 --> 00:12:04,400
Oh, je ne pourrais pas supporter une autre correction. je sais

114
00:12:07,840 --> 00:12:08,840
C’était très proche.

115
00:12:10,080 --> 00:12:13,120
Tu m'as tellement manqué, bébé.

116
00:12:13,780 --> 00:12:18,180
Insouciant Tout ce que j'ai fait, c'est vous rendre fou, toi et le reste des sœurs. eh bien,

117
00:12:18,180 --> 00:12:20,180
Vous ne posez pas trop de questions.

118
00:12:20,880 --> 00:12:23,140
Teresa a enfin pu m'emmener à une fête ? oui tu pourrais

119
00:12:23,340 --> 00:12:25,860
Ne pourrait-il pas aller sournoisement à la salle de sport le soir ?

120
00:12:26,340 --> 00:12:29,260
non, je le vois. Avez-vous modifié votre note ?

121
00:12:29,940 --> 00:12:32,700
Oh, il est génial avec les enfants.

122
00:12:33,500 --> 00:12:34,820
Vous voyez, je le pense aussi.

123
00:12:48,350 --> 00:12:50,890
Je ne vais pas vous poser de questions.

124
00:12:51,090 --> 00:12:52,270
Cela n'a rien à voir avec moi.

125
00:12:53,310 --> 00:12:54,330
Mais Jane est liée à moi.

126
00:12:55,870 --> 00:12:58,650
Quoi que vous ayez fait, vous devez en accepter la responsabilité.

127
00:12:59,670 --> 00:13:01,910
Mais n'impliquez pas Jane dans cette histoire.

128
00:13:03,150 --> 00:13:04,950
Il est resté avec nous.

129
00:13:11,400 --> 00:13:12,400
étais-tu une nonne

130
00:13:13,620 --> 00:13:14,620
Nous avions une relation.

131
00:13:15,420 --> 00:13:16,420
qu'en penses-tu

132
00:13:17,000 --> 00:13:19,820
Je pense que tout ce que tu me dis sur toi n'est pas vrai.

133
00:13:21,240 --> 00:13:23,220
tu en as beaucoup

134
00:13:23,900 --> 00:13:27,900
oui j'ai gardé quelque chose dans mon cœur car il fallait que je trouve ma voie dans la vie. Mais ton cas...

135
00:13:27,900 --> 00:13:29,240
et si oui

136
00:13:29,780 --> 00:13:31,400
Étiez-vous vraiment une religieuse ?

137
00:13:32,080 --> 00:13:33,200
Une religieuse novice.

138
00:13:33,540 --> 00:13:34,740
Pourquoi tu n'as rien dit ?

139
00:13:35,160 --> 00:13:37,760
Je n'ai raconté qu'une partie de mon histoire. Les gens vous jugent.

140
00:13:40,910 --> 00:13:41,930
Quelle loi a été enfreinte ?

141
00:13:43,910 --> 00:13:44,910
il y a trois ans

142
00:13:45,990 --> 00:13:48,590
Et jusqu'à ce que vous répondiez, je ne répondrai plus aux questions.

143
00:13:50,350 --> 00:13:51,350
qu'as-tu volé

144
00:13:54,210 --> 00:13:56,230
J'ai volé des informations pour lesquelles ils m'ont payé pour les protéger.

145
00:13:57,030 --> 00:13:58,110
Pourquoi dois-tu faire une telle chose ?

146
00:14:00,030 --> 00:14:01,730
Parce que les gens ont le droit de connaître la vérité.

147
00:14:03,050 --> 00:14:04,250
Et quelle est cette vérité ?

148
00:14:04,650 --> 00:14:05,930
La même vérité que tu as volée.

149
00:14:10,380 --> 00:14:14,240
Vous vouliez devenir religieuse, mais que s'est-il passé, vous avez perdu la foi ?

150
00:14:15,100 --> 00:14:16,220
J'ai perdu ma mission.

151
00:14:17,240 --> 00:14:19,040
Depuis combien de temps travaillez-vous avec ces personnes ?

152
00:14:20,120 --> 00:14:26,840
Depuis...

153
00:14:26,840 --> 00:14:29,780
Je suis sorti de prison fédérale il y a huit ans.

154
00:14:33,720 --> 00:14:37,160
J'ai passé 19 mois de mes cinq années d'emprisonnement à Pétersbourg.

155
00:14:38,960 --> 00:14:42,060
Le jour même de ma libération, des organes m'ont été transportés directement du parking en hélicoptère.

156
00:14:42,660 --> 00:14:43,760
Vous n'aimez pas vos disques ?

157
00:14:43,960 --> 00:14:44,960
Exactement à cause de mon parcours.

158
00:14:46,140 --> 00:14:50,160
Mon travail consiste à garder des secrets. Je n'avais pas l'intention de vous les cacher.

159
00:14:51,160 --> 00:14:54,280
Il y a trois mois, je connaissais la moitié de ce que je sais maintenant.

160
00:14:56,360 --> 00:14:57,360
embarrassant

161
00:14:59,600 --> 00:15:00,840
Je fais ce qu'il faut.

162
00:15:02,820 --> 00:15:06,640
Les informations que j'ai recueillies n'appartiennent à aucune personne en particulier. Cela ne devrait pas l'être non plus.

163
00:15:07,100 --> 00:15:08,100
C'est la vérité.

164
00:15:08,350 --> 00:15:13,710
Nous le savons, et l’air ou la vie ne nous appartiennent pas plus que nous.

165
00:15:15,510 --> 00:15:20,010
Ce que j'ai volé appartenait à 8 milliards de personnes.

166
00:15:20,650 --> 00:15:22,150
Dans tout ce vaste monde.

167
00:15:46,480 --> 00:15:49,120
Cela va pousser cet air chaud vers la troposphère.

168
00:15:49,120 --> 00:15:50,780
Et ce sera dense d’une manière que vous ne pouvez pas dire.

169
00:15:51,340 --> 00:15:55,420
Et si cette masse devient trop élevée, elle refroidit beaucoup la vapeur d’eau. je vais...

170
00:15:55,420 --> 00:15:58,720
Voyons ma pluie préférée de toute l'histoire. Mia, je dois le faire. je dois y aller

171
00:15:58,720 --> 00:16:00,580
J'ai honte, je ne peux pas, je ne peux pas supporter

172
00:16:01,020 --> 00:16:02,020
Grêle

173
00:16:35,709 --> 00:16:36,709
oui c'est

174
00:16:39,310 --> 00:16:41,150
oui, tu sais, j'aime toujours les autres.

175
00:16:41,590 --> 00:16:44,470
C'est très complaisant, parce que je pense que la seule chose qui vraiment...

176
00:16:44,470 --> 00:16:46,330
Vous aviez tort, c'était la météo.

177
00:16:47,040 --> 00:16:50,520
Je ne sais pas, c'est le sentiment que j'ai.

178
00:16:51,360 --> 00:16:52,680
As-tu vu ce que je t'ai envoyé ?

179
00:16:54,860 --> 00:16:55,799
quoi

180
00:16:55,800 --> 00:16:56,800
C'est une audition.

181
00:16:57,760 --> 00:16:58,760
Oh, putain.

182
00:16:59,180 --> 00:17:04,119
oui non, désolé. J'ai honte Honnêtement, j'ai oublié. Écoute, je le vois maintenant. ok,

183
00:17:04,119 --> 00:17:07,280
Mais écoute. Gunter l'a enregistré pour moi, d'accord ? Et l’actrice a envoyé la mauvaise copie.

184
00:17:07,280 --> 00:17:11,240
Je ne le vois pas, c'est pourquoi je l'ai écrit moi-même. N'oubliez pas ceci.

185
00:17:14,640 --> 00:17:17,140
Ici Martha Fairchild du KCIC pour Kansas City.

186
00:17:17,599 --> 00:17:23,380
Les rapports en provenance de Pyongyang sont devenus alarmants, car les opposants à l'Armée populaire coréenne, quatre bases...

187
00:17:23,380 --> 00:17:28,780
Une autre armée a été capturée à l'est du fleuve Nakdong, dont deux...

188
00:17:28,780 --> 00:17:34,040
Ils ont des capacités nucléaires. Dans le même temps, la télévision d'État russe est la plus rapide...

189
00:17:34,040 --> 00:17:38,100
Il a réitéré sa menace contre Séoul concernant le rassemblement de forces sur l'orbite de 38 degrés.

190
00:17:38,460 --> 00:17:42,980
Au Nord, le vice-maréchal Park Myung-soo revendique désormais le contrôle total...

191
00:17:42,980 --> 00:17:43,980
attrapé la maladie

192
00:17:44,860 --> 00:17:45,860
bien

193
00:17:46,000 --> 00:17:48,340
bien très bien Tu as vraiment raison.

194
00:17:48,540 --> 00:17:50,980
vraiment oui, très cool. Vous faites la bonne chose.

195
00:17:52,880 --> 00:17:54,300
tu es toujours bon, je suis sérieux

196
00:17:55,040 --> 00:17:57,440
J'adore ce que tu fais en ce moment.

197
00:17:57,700 --> 00:17:58,700
tu sais

198
00:17:59,180 --> 00:18:00,840
Puissance météorologique.

199
00:18:02,280 --> 00:18:04,720
Vous avez cette coiffure de prévision météo KCX.

200
00:18:05,500 --> 00:18:07,220
Et c'est étrangement attrayant.

201
00:18:08,720 --> 00:18:09,780
Je pense que nous devrions partir d'ici.

202
00:18:14,530 --> 00:18:15,469
encore? oui

203
00:18:15,470 --> 00:18:18,070
ok, il venait de tapisser la chambre comme ça.

204
00:18:18,430 --> 00:18:21,450
Je ne sais pas où veux-tu que ce soit Je ne sais pas Par exemple, ils tu...

205
00:18:21,450 --> 00:18:22,830
marché Ils sont dans la même ville.

206
00:18:23,030 --> 00:18:24,810
Ils sont à Dallas. Je suis sûr que ce n'est pas un grand marché.

207
00:18:25,310 --> 00:18:30,010
Je ne sais pas. Cela ne m'a pas fait du bien. Je ne sais pas, je ne pense pas que Dallas...

208
00:18:30,010 --> 00:18:31,010
Soyez là où je devrais être.

209
00:18:31,530 --> 00:18:34,290
Eh bien, d'accord, alors. Par exemple, où vas-tu être aujourd’hui ?

210
00:18:37,030 --> 00:18:38,170
Je ne sais pas quand tu y arriveras.

211
00:18:39,010 --> 00:18:40,010
je suis

212
00:18:40,670 --> 00:18:41,670
je ne sais pas

213
00:18:42,630 --> 00:18:44,410
Tu ne peux pas y aller doucement ? juste une nuit

214
00:18:44,750 --> 00:18:45,750
ok

215
00:18:47,270 --> 00:18:48,270
J'ai une bonne tasse ici.

216
00:18:48,430 --> 00:18:49,309
je sais

217
00:18:49,310 --> 00:18:50,830
ok, je suis tombé.

218
00:18:51,130 --> 00:18:52,230
Je peux diffuser mon travail.

219
00:18:52,570 --> 00:18:54,990
Je n'ai plus besoin d'être DJ. Si ça prend, ça dépend.

220
00:18:55,510 --> 00:18:56,710
Le samedi, dans le sol.

221
00:18:58,690 --> 00:19:02,410
La réponse à tous les problèmes, et pas seulement une force auxiliaire que vous tous...

222
00:19:29,770 --> 00:19:30,990
ne tirez pas. Sortez d'ici.

223
00:19:31,330 --> 00:19:32,309
ne tire pas

224
00:19:32,310 --> 00:19:33,310
sortir

225
00:19:36,790 --> 00:19:38,070
C'est drôle, n'est-ce pas ?

226
00:19:44,730 --> 00:19:45,730
Mac, comment vas-tu ?

227
00:19:47,330 --> 00:19:48,390
salut Mac, comment vas-tu

228
00:19:48,650 --> 00:19:49,629
comment vas-tu

229
00:19:49,630 --> 00:19:50,630
Face à un chemin ?

230
00:20:02,710 --> 00:20:04,410
où as-tu appris

231
00:20:09,910 --> 00:20:16,530
Arrêtez ça ! Finissez-le !

232
00:20:18,790 --> 00:20:20,090
Où est-il d'autre ?

233
00:20:23,240 --> 00:20:25,760
Est-ce la Russie ou la Pologne ou est-ce pour une histoire ?

234
00:20:27,400 --> 00:20:28,460
Nous en parlions justement.

235
00:20:29,400 --> 00:20:31,660
Quand as-tu appris le russe ?

236
00:20:33,140 --> 00:20:35,020
je ne sais pas

237
00:20:35,260 --> 00:20:39,640
Oh mon Dieu, je dois y aller. J'ai une diffusion en direct à 7h23. Mon plan est en avance.

238
00:20:39,860 --> 00:20:40,860
oh, d'accord

239
00:20:41,100 --> 00:20:42,740
OK, parlons-en plus tard.

240
00:20:42,940 --> 00:20:44,720
Eh bien, nous pouvons en parler maintenant.

241
00:20:45,100 --> 00:20:46,220
Dieu, je t'aime

242
00:20:46,820 --> 00:20:48,680
Voulez-vous aller au sac ici ?

243
00:20:51,160 --> 00:20:53,020
Juste là, d'accord ? ok

244
00:21:52,620 --> 00:21:55,800
Éteignez votre moteur. Bien sûr, oui. Vous savez comment c'est. Par exemple, une chanson sympa.

245
00:21:55,880 --> 00:21:57,800
C'est une belle journée. Seulement en ligne. Vous le passerez rapidement.

246
00:21:58,060 --> 00:21:59,060
Permis de voiture et carte.

247
00:21:59,320 --> 00:22:00,320
c'est sûr

248
00:22:07,620 --> 00:22:12,240
s'il te plaît

249
00:22:13,360 --> 00:22:15,520
Sortez vos attestations de votre sac. Bien sûr, oui.

250
00:22:28,430 --> 00:22:29,690
S'il vous plaît, sortez de la voiture.

251
00:22:31,410 --> 00:22:36,770
Euh, si c'est vraiment nécessaire, juste pour le travail. Je dois exactement...

252
00:22:36,770 --> 00:22:39,470
A l'heure, je compte arriver à la même minute, car notre émission va commencer. je comprends

253
00:22:39,910 --> 00:22:41,710
Je sais qui tu es et le temps peut attendre.

254
00:22:41,930 --> 00:22:43,010
S'il vous plaît, sortez de la voiture.

255
00:22:44,630 --> 00:22:49,610
Monsieur, je... je ne veux plus vous le demander.

256
00:22:57,580 --> 00:22:59,240
Ou alors tu as juste passé une mauvaise journée.

257
00:23:00,000 --> 00:23:01,380
ce que cela n’était pas censé être.

258
00:23:01,720 --> 00:23:05,020
quand Adam Ce qu'il vous a dit ce matin ne venait pas du fond de son cœur. Il...

259
00:23:05,020 --> 00:23:07,940
Ce n’était pas censé être le cas. Juste comme ça, ça lui sortit de la bouche. c'est dur toute la nuit avec...

260
00:23:07,940 --> 00:23:08,940
L'enfant est réveillé.

261
00:23:09,760 --> 00:23:11,860
Comment le sais-tu ? Va lui acheter ce cupcake de velours rouge.

262
00:23:12,080 --> 00:23:15,020
C'est une bonne idée. Avec ces truffes violettes. Et puis ce soir tu...

263
00:23:15,020 --> 00:23:17,460
Vous commandez du homard à la table du restaurant Neptune. Ce drôle de truc avec...

264
00:23:17,860 --> 00:23:20,240
Tu me fais toujours rire. bien bien

265
00:23:20,540 --> 00:23:22,460
Vous ne regrettez pas d'avoir des enfants.

266
00:23:23,060 --> 00:23:25,760
Vous n'êtes pas du tout comme votre père. Arrête de te dire ça. Vous souvenez-vous de cette carte ?

267
00:23:26,420 --> 00:23:29,280
C'est très beau avec ces anges qui dansent. Juste comme ça...

268
00:23:29,280 --> 00:23:31,940
N'écrivez pas de grandes excuses devant. Il n'a pas besoin de ça. Il a besoin d'une sieste. Il...

269
00:23:31,940 --> 00:23:33,100
tu dois dormir et toi aussi

270
00:23:34,020 --> 00:23:35,120
Tu penses que je peux y aller maintenant ?

271
00:23:40,540 --> 00:23:41,540
merci

272
00:23:57,040 --> 00:24:00,520
Les tensions ont atteint un point d'ébullition, car les bombardiers stratégiques des États-Unis et de la Russie...

273
00:24:00,520 --> 00:24:04,820
On rapporte qu'ils se sont envolés vers leurs propres lieux sûrs et sont prêts à...

274
00:24:04,820 --> 00:24:05,860
Attaquez si vous l'ordonnez.

275
00:24:06,060 --> 00:24:10,020
Dans une rare déclaration publique, le Pentagone a confirmé que les États-Unis...

276
00:24:10,020 --> 00:24:12,700
Il a augmenté sa préparation défensive pour Defkan 2.

277
00:24:12,980 --> 00:24:16,340
Le colonel Susan Ramirez a lancé aujourd'hui un message très fort.

278
00:24:16,640 --> 00:24:21,560
Nous traversons les temps les plus dangereux auxquels notre pays ait été confronté depuis la crise des missiles de Cuba en 1962.

279
00:24:21,560 --> 00:24:22,560
Face à cela.

280
00:24:33,540 --> 00:24:37,280
Ici, dans le pays, une vague de personnes fuyant les zones proches des installations...

281
00:24:37,280 --> 00:24:38,360
Une clé militaire a été lancée.

282
00:24:38,720 --> 00:24:42,240
je sais

283
00:24:46,480 --> 00:24:47,099
je comprends

284
00:24:47,100 --> 00:24:53,720
excuse-moi, puis-je dire quelque chose

285
00:24:54,280 --> 00:24:56,240
Je le ferai en chemin.

286
00:25:17,820 --> 00:25:18,860
qui est-ce

287
00:25:21,300 --> 00:25:22,300
Waouh,

288
00:25:23,580 --> 00:25:24,580
Pourquoi est-ce si drôle ?

289
00:25:27,770 --> 00:25:29,410
Oh, super. Viens par ici.

290
00:25:31,110 --> 00:25:34,970
Quelqu'un doit l'arrêter. Maria a besoin de toi. Faites-le maintenant.

291
00:25:35,310 --> 00:25:36,310
Faites-le maintenant.

292
00:25:46,130 --> 00:25:47,750
Reconnaissable Il a dit que c'était reconnaissable.

293
00:26:05,740 --> 00:26:09,300
Il dit que ces actions ne sont pas justifiées. Cela semble juste familier.

294
00:26:09,580 --> 00:26:13,140
Il y a une montée de tension qui suit un schéma. Vous suivez le même schéma. Il a...

295
00:26:13,140 --> 00:26:15,260
Il soutient l'agression. C'est très important.

296
00:26:17,360 --> 00:26:19,080
Désolé, les mots sont plutôt rapprochés.

297
00:26:19,480 --> 00:26:20,740
Il n'y a aucun problème. Je pense que toi seul es ici.

298
00:26:33,899 --> 00:26:34,899
merci,

299
00:26:40,060 --> 00:26:41,860
Mia Et bonjour, Kansas City.

300
00:26:42,400 --> 00:26:43,660
Jetons un coup d'œil aujourd'hui.

301
00:26:46,240 --> 00:26:53,120
Jetons un coup d'œil aujourd'hui. Nous allons y jeter un œil aujourd'hui. Aujourd'hui...

302
00:26:53,120 --> 00:26:55,220
Aujourd'hui...

303
00:27:20,279 --> 00:27:25,400
D'accord, apparemment, nous avons quelques problèmes avec les cartes et les projections et c'est maintenant indisponible.

304
00:27:26,120 --> 00:27:29,840
Travaillons là-dessus car nous savons que vous avez besoin des informations météo ce matin...

305
00:27:29,840 --> 00:27:31,260
Nous faisons une petite pause et à notre retour...

306
00:28:12,940 --> 00:28:14,220
J'aime les journées où je peux dormir, tu sais ?

307
00:28:14,420 --> 00:28:15,420
excuse-moi, excuse-moi

308
00:28:18,920 --> 00:28:19,920
rentrer à l'intérieur

309
00:28:20,180 --> 00:28:21,440
C'est l'endroit le plus sûr où vous puissiez être.

310
00:28:21,860 --> 00:28:25,100
Je te le dirai bientôt, Danny, il est temps de tout me dire.

311
00:28:26,080 --> 00:28:27,360
Et tu me dis tout.

312
00:28:28,960 --> 00:28:29,960
Qu'est-ce qu'on attend ?

313
00:28:30,600 --> 00:28:31,600
allons-y

314
00:29:01,169 --> 00:29:02,450
Dors sur terre ! Unité quatre, propre.

315
00:29:05,410 --> 00:29:09,170
Si vous êtes ici à ma recherche, comment suis-je censé vous garder en vie ?

316
00:29:09,630 --> 00:29:12,930
Sachi, je t'ai toujours emmené dans une maison sûre. Si vous êtes en vie, vous pouvez...

317
00:29:12,930 --> 00:29:13,930
Contactez-moi à nouveau.

318
00:29:17,730 --> 00:29:21,710
Colonel Dobbins, vous apprenez la même chose que nous. Je suis au-delà...

319
00:29:21,710 --> 00:29:22,710
J'ai rempli nos obligations de déclaration.

320
00:29:22,990 --> 00:29:24,760
Prenons une aspirine. Vérifiez ici.

321
00:29:25,060 --> 00:29:28,460
Il s’agit de la plus grande faille de sécurité de l’histoire de votre organisation.

322
00:29:28,720 --> 00:29:29,720
C'est un désastre.

323
00:29:29,760 --> 00:29:31,940
Le FBI dispose d’une puissante force de réponse rapide que nous pouvons déployer immédiatement.

324
00:29:32,200 --> 00:29:37,020
C'est une erreur. N'ouvrez pas le domaine. Il y a 12 000 agents du FBI...

325
00:29:37,020 --> 00:29:37,659
qui sont responsables

326
00:29:37,660 --> 00:29:41,080
Je ne sais pas pourquoi nous ne les utilisons pas. La dernière chose dont nous avons besoin, ce sont 12 000 agents...

327
00:29:41,080 --> 00:29:44,820
Des fédéralistes mal informés se tournent ici et là et attirent l’attention. en ligne...

328
00:29:44,820 --> 00:29:46,820
restez vous-même. Si nous avons besoin d'équipement et d'une force de combat complète, je vous le ferai savoir.

329
00:29:48,540 --> 00:29:50,100
Cela s'est répandu sur les réseaux sociaux.

330
00:29:50,340 --> 00:29:52,100
Les journaux télévisés ont été annulés.

331
00:29:52,320 --> 00:29:53,320
je suis désolé

332
00:29:53,580 --> 00:29:54,580
Maintenant, c'est plein partout.

333
00:29:56,480 --> 00:29:57,480
ton problème

334
00:29:57,540 --> 00:30:00,360
Météorologue local pour KPSC 4, Kansas City, Missouri.

335
00:30:00,840 --> 00:30:02,360
Margaret Fairchild, 38 ans.

336
00:30:02,800 --> 00:30:04,060
Né à Dorito, en Californie.

337
00:30:04,440 --> 00:30:05,540
Célibataire, sans enfants.

338
00:30:06,160 --> 00:30:07,640
Baccalauréat en télédiffusion.

339
00:30:07,920 --> 00:30:09,260
Nous avons un dialecte dans les archives, n'est-ce pas ?

340
00:30:09,620 --> 00:30:10,620
oui

341
00:30:10,860 --> 00:30:11,860
Et c'est important.

342
00:30:14,620 --> 00:30:15,620
que veux-tu faire

343
00:30:15,760 --> 00:30:16,960
Trouvez-le avant de partir, Joseph.

344
00:30:17,220 --> 00:30:18,680
Avez-vous Q à Kansas City comme force de terrain ?

345
00:30:19,020 --> 00:30:20,020
Je travaille méthode.

346
00:30:23,810 --> 00:30:25,190
Margaret, commençons.

347
00:30:25,490 --> 00:30:28,890
Ce test est très bruyant, c'est pourquoi je vous donne cette balle en main...

348
00:30:28,890 --> 00:30:32,370
pour que si vous avez besoin de moi, nous puissions arrêter le test, appuyez dessus quand vous en avez besoin...

349
00:30:32,370 --> 00:30:34,190
jusqu'à ce que nous soyons d'accord, garde les yeux fermés, d'accord ?

350
00:30:35,590 --> 00:30:38,170
Je te parlerai tout le temps que tu seras là, d'accord ?

351
00:30:38,390 --> 00:30:40,530
ok allons-y. Ça a recommencé.

352
00:31:44,680 --> 00:31:45,680
comment vas-tu

353
00:31:45,760 --> 00:31:46,760
je ne sais pas

354
00:31:47,080 --> 00:31:48,080
Il y a un cerf.

355
00:31:48,460 --> 00:31:49,460
C'est tout simplement magnifique.

356
00:31:50,860 --> 00:31:54,540
Comme si... ils avaient peur.

357
00:31:55,300 --> 00:31:56,300
n'aie pas peur

358
00:31:57,580 --> 00:31:58,580
Ils sont très audacieux.

359
00:31:59,980 --> 00:32:02,140
Mais quand votre main se dirige vers la caméra, ils s'enfuient.

360
00:32:06,980 --> 00:32:08,180
Il est temps, Danny.

361
00:32:08,860 --> 00:32:10,140
quoi de neuf

362
00:32:13,000 --> 00:32:14,740
Si je vous le dis, vous ne le croirez pas.

363
00:32:18,060 --> 00:32:19,420
Mais je vais vous montrer.

364
00:32:20,520 --> 00:32:23,100
Votre IRM est tout à fait normale.

365
00:32:23,580 --> 00:32:25,060
Pas d'accident vasculaire cérébral, pas de masse.

366
00:32:25,420 --> 00:32:28,400
Il n’y a donc ni tumeur, ni blocage, ni accident vasculaire cérébral.

367
00:32:28,640 --> 00:32:29,640
Donc tu n'as rien trouvé.

368
00:32:30,360 --> 00:32:32,060
La plupart des gens sont satisfaits de cette nouvelle.

369
00:32:32,760 --> 00:32:35,760
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi? Cela n’a aucun sens.

370
00:32:36,160 --> 00:32:37,920
Alors, avez-vous été stressé ces derniers temps ?

371
00:32:38,260 --> 00:32:41,400
non non je veux dire, oui aujourd'hui, mais pas pour aujourd'hui.

372
00:32:42,460 --> 00:32:43,740
Votre père souffrait-il de la maladie de Parkinson ?

373
00:32:44,800 --> 00:32:47,520
Êtes-vous en train de dire que c'est mon problème ? Non, non, non. Pas nécessairement.

374
00:32:47,780 --> 00:32:49,460
Mais à quel âge cela a-t-il commencé ?

375
00:32:49,760 --> 00:32:51,440
Il avait 46, 47 ans.

376
00:32:52,100 --> 00:32:53,720
J'étais jeune quand il est mort.

377
00:32:55,840 --> 00:32:57,800
Est-ce que vous nous poursuivez ? Où sont ces gars ?

378
00:32:58,500 --> 00:32:59,520
Ils appartiennent au FBI.

379
00:32:59,820 --> 00:33:03,200
Une fois que nous aurons terminé, ils n'auront plus de questions à vous poser. Comment sais-tu...

380
00:33:03,200 --> 00:33:04,200
S'agit-il du FBI ?

381
00:33:04,280 --> 00:33:06,020
Ils montrent des cartes d'identité.

382
00:33:33,350 --> 00:33:35,710
Je ne me souviens pas qu'il avait 10 ans à cette époque.

383
00:33:36,330 --> 00:33:39,310
Est-ce que tu fais des cauchemars à ce sujet ? non

384
00:33:39,710 --> 00:33:40,710
toujours

385
00:33:40,990 --> 00:33:41,990
toujours

386
00:33:44,410 --> 00:33:46,150
Ils errent dans une maison louée dans la forêt.

387
00:33:46,790 --> 00:33:51,190
Et d'ailleurs, il chante dans son sommeil. Non, je ne le fais pas. Je ne fais pas ça. Est-ce que vous...

388
00:33:51,190 --> 00:33:52,190
est-ce que je fais ça oui tu le fais

389
00:33:52,270 --> 00:33:53,089
Oui, il chante.

390
00:33:53,090 --> 00:33:54,090
Excusez-moi un instant.

391
00:33:54,870 --> 00:33:55,870
Qu'est-ce que c'est d'autre ?

392
00:33:56,250 --> 00:33:59,850
Comment peux-tu dire la seule chose que je n'ai jamais dite à personne d'autre que toi ? Peut-être que cela n'a pas d'importance pour vous...

393
00:33:59,850 --> 00:34:02,930
mais il y en a parce que je ne m'en souviens pas, et puis tu vas le dire à un parfait inconnu.

394
00:34:02,990 --> 00:34:05,450
Ils chantent dans leur sommeil quand nous rejoignons les Coréens, et je dis quoi ? toi qui...

395
00:34:05,450 --> 00:34:07,770
Vous n'êtes pas un étranger. vous êtes médecin Une personne baisse son pantalon devant vous. Adam à toi...

396
00:34:07,770 --> 00:34:10,489
Cela dit tout. C'est la procédure. Que fait le FBI de mal ici ?

397
00:34:31,120 --> 00:34:32,120
Daniel Calder.

398
00:34:32,600 --> 00:34:33,699
Savez-vous qui il est ?

399
00:34:34,179 --> 00:34:35,179
Médecin...

400
00:34:35,840 --> 00:34:38,840
Coleman. Est-ce Daniel Calder ? Je ne sais pas, mais écoute, c'est là qu'il...

401
00:34:42,120 --> 00:34:44,060
J'ai l'impression que j'ai besoin d'aide pour aller aux toilettes.

402
00:34:44,560 --> 00:34:45,458
vraiment

403
00:34:45,460 --> 00:34:47,400
Jackson, peux-tu continuer avec l'affaire ? mon dieu

404
00:34:49,460 --> 00:34:52,040
Bonjour, il doit aller aux toilettes. Je dois aller aux toilettes.

405
00:34:52,460 --> 00:34:53,418
oui

406
00:34:53,420 --> 00:34:54,420
ok

407
00:35:02,570 --> 00:35:06,210
Euh, pouvons-nous ralentir juste une minute ?

408
00:35:07,010 --> 00:35:08,610
Je te parle. que fais-tu

409
00:35:09,410 --> 00:35:12,510
Je m'habille. Je m'habille. je vais

410
00:35:12,790 --> 00:35:14,470
je dois y aller je dois y aller

411
00:35:15,210 --> 00:35:16,650
Oh mon Dieu, j'ai tellement honte.

412
00:35:16,870 --> 00:35:19,190
que veux-tu dire, tu déménages

413
00:35:19,610 --> 00:35:22,530
Avez-vous discuté ? Je suis un petit ami très incohérent.

414
00:35:23,650 --> 00:35:24,650
oh,

415
00:35:27,430 --> 00:35:28,510
Vous devez plaisanter.

416
00:35:28,750 --> 00:35:30,080
où est-il

417
00:35:30,280 --> 00:35:31,460
Vous le savez vous-même. où est-il

418
00:36:05,040 --> 00:36:06,880
Rapporter l'avancement de l'opération de distraction.

419
00:36:08,500 --> 00:36:09,500
quoi

420
00:36:27,660 --> 00:36:30,620
Dans une base aérienne en Floride en 1973.

421
00:36:32,080 --> 00:36:33,440
C'est quoi ce type avec cet appareil ?

422
00:36:34,040 --> 00:36:36,760
Une grande star de la télé dans les années 50 le rend trop impressionnant.

423
00:37:25,770 --> 00:37:26,770
non

424
00:37:30,010 --> 00:37:31,330
sont-ils humains

425
00:37:33,230 --> 00:37:34,230
non

426
00:37:38,210 --> 00:37:39,210
Sont-ils humains ?

427
00:37:53,010 --> 00:37:54,930
C'est un peu difficile de voir la suite.

428
00:37:57,290 --> 00:37:59,310
S'il vous plaît, montrez-moi, ça m'a pris un peu.

429
00:38:01,750 --> 00:38:02,750
ok

430
00:39:04,950 --> 00:39:05,950
c'est encore

431
00:39:06,850 --> 00:39:08,250
Encore 79 ans.

432
00:39:36,970 --> 00:39:40,030
J'avais une relation avec lui et il savait ce qu'il faisait avec cet appareil.

433
00:40:28,020 --> 00:40:31,040
me concentrer En un centième de seconde, je me suis donné à Kilmer.

434
00:40:32,340 --> 00:40:33,660
quelle armure s'éteint

435
00:40:33,860 --> 00:40:35,160
J'étais coincé avec l'air vidé de mes poumons.

436
00:40:36,260 --> 00:40:37,500
Et ça ne peut pas être Richard.

437
00:40:38,140 --> 00:40:39,240
Vous ne pouvez pas mourir avec ça.

438
00:40:41,980 --> 00:40:43,740
Il m'a attrapé le poignet. je ne sais pas

439
00:40:44,420 --> 00:40:45,440
Tireur mort.

440
00:40:46,040 --> 00:40:47,800
Il y a beaucoup de choses que nous ne savons pas.

441
00:40:48,520 --> 00:40:50,580
peut-être que je ne vais pas y retourner pour le savoir.

442
00:41:02,399 --> 00:41:07,560
Il est prévu de récupérer des navires exotiques.

443
00:41:07,880 --> 00:41:14,360
Interrogatoire d'êtres biologiques non humains, rétro-ingénierie et...

444
00:41:14,360 --> 00:41:20,940
Exploitation de la technologie, le tout assuré par WARDEX, le ministère de la Défense et...

445
00:41:20,940 --> 00:41:21,940
Les industries de défense étaient gérées.

446
00:41:22,400 --> 00:41:27,720
Il s'agit du plus haut niveau de classification du secteur militaire et privé en...

447
00:41:27,720 --> 00:41:28,720
Histoire américaine.

448
00:41:29,770 --> 00:41:33,970
Ils nous dirigent depuis le début des années 70 sans financement gouvernemental, avec tout l'argent des contribuables que...

449
00:41:33,970 --> 00:41:38,130
Ils essayaient de créer des artefacts extraterrestres, si rentables qu'on ne pouvait pas les obtenir...

450
00:41:38,130 --> 00:41:40,970
Les responsables nommés l'ont relâché, surtout après la prochaine campagne.

451
00:41:42,630 --> 00:41:47,470
Les présidents redeviennent normaux après huit ans, donc rien de plus...

452
00:41:47,470 --> 00:41:48,930
Il n'est pas nécessaire de les inclure dans ces événements.

453
00:41:51,450 --> 00:41:54,310
J'ai fait partie de tout ça jusqu'à ce que je voie la même chose que toi maintenant.

454
00:41:56,170 --> 00:41:57,170
Tout s'arrête ici.

455
00:42:00,010 --> 00:42:01,010
qu'est-ce que tu vas faire

456
00:42:02,310 --> 00:42:06,650
Divulgation complète, au monde entier, tous ensemble.

457
00:42:09,690 --> 00:42:14,490
Avez-vous déjà pensé à la façon dont cela affecterait tout ?

458
00:42:16,310 --> 00:42:21,610
Eh bien, ce n'est pas à moi de décider si c'est bon ou mauvais que les gens le sachent.

459
00:42:23,190 --> 00:42:26,070
Alors, comment décidez-vous du droit de savoir, de...

460
00:42:26,070 --> 00:42:27,110
Y a-t-il des conséquences à ne pas en savoir plus ?

461
00:42:28,040 --> 00:42:31,880
Êtes-vous en train de dire que nous devrions laisser cela à Vortex ? Ils ont déjà décidé que ça...

462
00:42:31,880 --> 00:42:36,480
Soyez avec eux. La principale vérité sur le monde est fausse. Vous ne pouvez pas faire ça.

463
00:42:38,080 --> 00:42:44,220
Alors ceux qui... les gens qui les voient aux yeux de Dieu ne croiront plus en Dieu.

464
00:42:45,080 --> 00:42:46,220
Vous avez quitté l'église.

465
00:42:46,940 --> 00:42:50,100
Non pas parce que je n'y croyais plus, mais parce que je ne pouvais plus le dire avec certitude...

466
00:42:50,100 --> 00:42:51,320
que Dieu est divin

467
00:42:51,580 --> 00:42:53,980
Je crois profondément qu'il est essentiel.

468
00:42:56,330 --> 00:42:59,890
Il est ce avec quoi nous nous définissons. C’est lui qui a maintenu la cohésion de toute la civilisation.

469
00:43:02,050 --> 00:43:05,990
Nous avons été élevés dans la croyance en une puissance supérieure, et maintenant vous voulez montrer...

470
00:43:05,990 --> 00:43:07,530
De vrais super pouvoirs ?

471
00:43:08,690 --> 00:43:09,930
Les gens n’ont pas la capacité de s’associer.

472
00:43:12,450 --> 00:43:13,450
Bien sûr qu’ils l’ont fait.

473
00:43:14,310 --> 00:43:15,690
Non, ils ne le font pas.

474
00:43:16,330 --> 00:43:18,490
Regardez notre histoire. Il n’y a pas eu de changement soudain.

475
00:43:19,270 --> 00:43:20,270
Et maintenant quoi ?

476
00:43:20,970 --> 00:43:23,330
Avec un monde qui peut nous exploser à la figure à tout moment ?

477
00:43:26,480 --> 00:43:27,480
Et toi dans ce chaos.

478
00:43:27,720 --> 00:43:29,120
Dieu, aide-nous.

479
00:43:33,680 --> 00:43:35,380
Hugo vous attend pour marteler.

480
00:43:46,940 --> 00:43:47,940
Il n'y a pas d'antenne.

481
00:43:50,120 --> 00:43:51,120
Il n'y a pas d'antenne.

482
00:43:52,100 --> 00:43:53,720
Essayez par-dessus la colline.

483
00:44:47,200 --> 00:44:50,400
Bonjour? J'attendais de vous voir depuis longtemps, Mme Fairchild.

484
00:44:51,760 --> 00:44:52,760
qui es-tu

485
00:44:53,380 --> 00:44:54,380
un ami

486
00:44:56,080 --> 00:45:00,660
Et si je ne me trompe pas à votre sujet, Margaret, vous savez à quel point j'ai raison.

487
00:45:00,940 --> 00:45:04,160
Non, je ne sais pas. Je ne te connais plus et je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi.

488
00:45:04,480 --> 00:45:08,500
Il est très rare que quelqu'un puisse gérer cette affaire comme vous. Je ne m'en occupe pas. non

489
00:45:08,560 --> 00:45:10,000
j'avais peur, j'avais très peur.

490
00:45:11,210 --> 00:45:14,030
Parce que vous n’êtes qu’un voyageur en route vers quelque part.

491
00:45:15,610 --> 00:45:17,370
Laissez-nous vous aider à y arriver. comment peux-tu m'aider

492
00:45:17,750 --> 00:45:18,750
Le FBI

493
00:45:19,070 --> 00:45:20,390
Nous voulons vous protéger.

494
00:45:20,970 --> 00:45:23,990
Nous nous sommes retenus et ne vous avons contacté qu'après avoir vu votre bulletin météo.

495
00:45:24,450 --> 00:45:27,050
As-tu tenu ta main ? que veux-tu dire ? Qu'est-ce que cela signifie ?

496
00:45:27,350 --> 00:45:28,350
Engagez-vous un avocat ?

497
00:45:32,170 --> 00:45:34,150
Qui est le 266-873 ?

498
00:45:37,110 --> 00:45:39,490
Maintenant que vous connaissez ce numéro, vous savez avec certitude qu’il y appartient.

499
00:45:45,000 --> 00:45:45,979
dis-lui

500
00:45:45,980 --> 00:45:46,980
très bien

501
00:45:47,720 --> 00:45:48,720
écoute bien

502
00:45:49,240 --> 00:45:50,240
tu ne peux pas rentrer chez toi

503
00:45:50,440 --> 00:45:53,920
S’il y a un autre chemin dans votre esprit, même s’il s’agit d’un vague sentiment, suivez-le.

504
00:45:54,320 --> 00:45:56,600
Si nous pouvons vous trouver par téléphone, d'autres peuvent vous trouver dans le monde.

505
00:45:57,260 --> 00:45:58,880
Ils m'ont trouvé tout de suite.

506
00:45:59,120 --> 00:45:59,879
coupe-le

507
00:45:59,880 --> 00:46:01,580
détruisez immédiatement votre téléphone

508
00:46:01,780 --> 00:46:05,120
comment me trouvez-vous, je suis sûr que vous nous trouverez. Faites-le maintenant.

509
00:46:13,720 --> 00:46:17,180
Okay, je veux dire, je passe un moment vraiment cool ici et...

510
00:46:17,180 --> 00:46:19,020
Je marche avec lui. C'est un téléphone à 600 $.

511
00:46:20,560 --> 00:46:24,060
C'est toujours un téléphone à 600 $ parce que vous l'avez foiré. Alors gardez-le jusqu'à...

512
00:46:24,060 --> 00:46:25,060
Il y aura un bruit écrasant. Yala

513
00:46:29,600 --> 00:46:31,420
Oh mon Dieu, tu as encore raté. ok

514
00:47:01,620 --> 00:47:06,080
pourquoi Parce que c'est là que se trouve Daniel Kellner. oh mon dieu qui est aujourd'hui un...

515
00:47:06,080 --> 00:47:09,080
Es-tu dans la salle de bain ? Je plaisantais. Vous me donnez mal à la tête. je...

516
00:47:09,080 --> 00:47:11,740
Je ne sais pas ce que je fais ici. Je ne sais pas qui il est. Je ne connais que ce jeu...

517
00:47:11,740 --> 00:47:13,520
j'en ai fait plus. C'est tout ce que je sais, d'accord ?

518
00:47:14,200 --> 00:47:15,460
oh mon dieu, qu'est-ce que ça compte ?

519
00:47:18,280 --> 00:47:19,840
Il fait un peu sombre. quoi

520
00:48:18,950 --> 00:48:20,630
Regardez la vidéo que je viens de vous envoyer.

521
00:48:21,510 --> 00:48:22,510
ok, attends

522
00:48:29,010 --> 00:48:30,010
Ouais, et alors ?

523
00:48:30,730 --> 00:48:32,050
C'est la femme que j'attends.

524
00:48:32,430 --> 00:48:33,430
que

525
00:48:34,150 --> 00:48:36,010
pourquoi tu ne l'as pas entendu ?

526
00:48:37,570 --> 00:48:38,570
Oui, j'ai entendu.

527
00:48:38,990 --> 00:48:40,130
Et tu demandes encore pourquoi ?

528
00:48:40,950 --> 00:48:43,650
N'ayez pas peur de ce que vous ne connaissez pas. C'était tout ce qu'il avait à dire.

529
00:48:45,680 --> 00:48:47,200
N'ayez pas peur de ce que vous ne connaissez pas.

530
00:48:47,920 --> 00:48:48,920
C'est ce qu'il a dit.

531
00:48:49,500 --> 00:48:50,560
tu ne l'as pas entendu ?

532
00:48:52,300 --> 00:48:53,300
Nous l'avons tous entendu.

533
00:48:53,820 --> 00:48:55,920
Nous pouvons le comprendre. Ce n'est pas de l'anglais.

534
00:48:56,220 --> 00:48:57,240
Bien sûr que oui.

535
00:48:57,920 --> 00:48:59,340
Ne l'écoute pas maintenant.

536
00:49:00,120 --> 00:49:02,240
Je vous envoie à Kansas City, d'où il est originaire.

537
00:49:02,460 --> 00:49:04,560
Nous organiserons une voiture pour vous. attends un instant

538
00:49:05,320 --> 00:49:07,400
vous ne l'entendez pas. C'est très clair.

539
00:49:09,160 --> 00:49:11,940
Avez-vous transmis cela à d'autres ? reste avec moi

540
00:49:13,260 --> 00:49:15,520
Une clé de chambre d'amis se trouve sous le tapis.

541
00:49:16,320 --> 00:49:17,940
Santiago viendra me chercher demain matin.

542
00:49:18,420 --> 00:49:19,419
Au revoir, Ben.

543
00:49:19,420 --> 00:49:20,560
Je sais ce qui va se passer ensuite.

544
00:49:20,880 --> 00:49:23,620
Hugo, tu me tues.

545
00:49:24,100 --> 00:49:26,240
Vous êtes deux, Daniel.

546
00:49:27,780 --> 00:49:30,740
C'était toujours juste vous deux.

547
00:50:37,220 --> 00:50:39,200
merci

548
00:51:38,830 --> 00:51:40,370
merci merci

549
00:51:40,650 --> 00:51:45,070
merci merci

550
00:52:28,130 --> 00:52:29,130
s'il te plaît

551
00:52:30,390 --> 00:52:31,390
Veuillez vous asseoir.

552
00:52:37,970 --> 00:52:40,110
Où es-tu maintenant, Terin ?

553
00:52:40,450 --> 00:52:41,490
où est ta position

554
00:52:43,310 --> 00:52:45,230
Je ne sais pas, calme-toi, s'il te plaît.

555
00:52:48,850 --> 00:52:50,870
qui es-tu Oh, c'est la question principale.

556
00:52:52,290 --> 00:52:53,810
Toujours avec Daniel Kelvin ?

557
00:53:06,090 --> 00:53:07,090
où étais-tu la nuit dernière

558
00:53:38,000 --> 00:53:40,080
Je me souviens de St. Clair lors des cours du dimanche à l'église.

559
00:53:41,020 --> 00:53:44,680
Il était très malade et ne pouvait pas assister à la cérémonie de prière de minuit. Il a rêvé à ta place.

560
00:53:46,000 --> 00:53:48,380
Il était à deux endroits en même temps, tout comme moi.

561
00:53:51,420 --> 00:53:57,660
Quand vous marchiez, dans quelle direction alliez-vous ?

562
00:54:02,160 --> 00:54:03,160
je ne sais pas

563
00:54:03,480 --> 00:54:04,480
le soleil s'était levé

564
00:54:09,870 --> 00:54:11,530
Le soleil était-il sur votre visage pendant que vous conduisiez ?

565
00:54:15,450 --> 00:54:16,490
C'était du côté droit.

566
00:54:19,550 --> 00:54:20,730
je ne t'aime pas

567
00:54:21,450 --> 00:54:22,450
Ce n’est pas nécessaire.

568
00:54:23,270 --> 00:54:24,270
Soleil à droite.

569
00:54:24,530 --> 00:54:27,370
Bon Soleil, Éd. Si vous êtes du côté nord, vous êtes probablement sur la route 5.

570
00:54:27,730 --> 00:54:29,390
Cela peut être sur les routes 27, 18 et 8.

571
00:54:29,870 --> 00:54:32,710
Autoroute interétatique, peu probable. Concentrez-vous sur les routes secondaires ou les autoroutes très fréquentées.

572
00:54:33,090 --> 00:54:34,270
Avez-vous dépassé le panneau de signalisation ?

573
00:54:35,510 --> 00:54:36,510
oui

574
00:54:44,490 --> 00:54:45,490
120 milles.

575
00:54:45,870 --> 00:54:50,890
Plaque de rue, Silver Spring, 120 milles. Une demi-douzaine de villes à l'extérieur...

576
00:54:50,930 --> 00:54:55,230
Silver Hollow, Oakshed, Ironhair, Stonemount. Essayez de vous souvenir de plus de détails, Jane.

577
00:54:55,910 --> 00:54:56,970
Qu'est-ce qui t'a manqué d'autre ?

578
00:54:59,350 --> 00:55:00,350
Une rivière

579
00:55:00,370 --> 00:55:01,370
Il a traversé une rivière.

580
00:55:01,870 --> 00:55:03,710
N'avez-vous pas vu le signe d'une ville après cela ?

581
00:55:06,190 --> 00:55:07,610
oui Qu'est-ce que la méthode a écrit ?

582
00:55:14,120 --> 00:55:15,120
Sykesville. Sykesville.

583
00:55:15,880 --> 00:55:16,880
Sykesville.

584
00:55:17,820 --> 00:55:18,820
La portée est devenue plus petite.

585
00:55:19,260 --> 00:55:20,260
Le suivi peut être ciblé.

586
00:55:20,800 --> 00:55:23,000
Bande-annonce 27, allez-y. Vous êtes à six kilomètres.

587
00:55:23,400 --> 00:55:24,760
Maintenez la limite de vitesse maximale.

588
00:55:25,520 --> 00:55:27,840
Combien de temps avez-vous fait demi-tour après avoir vu le panneau ?

589
00:55:28,560 --> 00:55:29,560
quelques minutes

590
00:55:29,640 --> 00:55:30,419
quelques minutes

591
00:55:30,420 --> 00:55:31,580
Avez-vous tourné à droite ou à gauche ?

592
00:55:32,480 --> 00:55:33,480
bien, bien

593
00:55:33,800 --> 00:55:35,080
Vous souvenez-vous du nom de la route ?

594
00:55:36,900 --> 00:55:39,040
non Vous souvenez-vous de quelque chose à propos de la route ?

595
00:55:51,940 --> 00:55:55,740
Ash Hollow Road À trois ou quatre miles de Sykesville. le même

596
00:55:56,980 --> 00:55:57,980
Une ferme est vide.

597
00:55:58,340 --> 00:55:59,340
je l'ai trouvé

598
00:55:59,740 --> 00:56:00,920
Route de Ash Hollow

599
00:56:01,140 --> 00:56:02,860
Le but d'une ferme.

600
00:56:10,640 --> 00:56:12,260
Belle carte, Dan.

601
00:56:13,140 --> 00:56:14,320
Votre province était là.

602
00:56:15,840 --> 00:56:17,520
Donnez-moi peut-être encore une seconde.

603
00:56:19,660 --> 00:56:25,220
Si nous ne parvenons pas à retrouver Daniel ou à le perdre à nouveau, vous devrez peut-être l'arrêter...

604
00:56:26,080 --> 00:56:27,080
Par tous les moyens.

605
00:56:46,120 --> 00:56:49,080
92 sur 60 et fixe. Mais l'oxygène continue de baisser. Commençons à collectionner.

606
00:56:51,160 --> 00:56:52,440
Bonjour Eddie. continue

607
00:56:53,080 --> 00:56:54,080
Éloignez-vous !

608
00:57:00,440 --> 00:57:01,440
Jacques.

609
00:57:02,680 --> 00:57:04,820
Ce que Tyler essaie de faire est mal.

610
00:57:06,240 --> 00:57:07,240
c'est dangereux

611
00:57:08,180 --> 00:57:11,060
Dans un monde déjà instable, cela bouleverse l’équilibre.

612
00:57:13,440 --> 00:57:15,540
Jane, si tu le devais, pourrais-tu l'arrêter ?

613
00:57:16,620 --> 00:57:17,620
non

614
00:57:18,300 --> 00:57:19,300
non

615
00:57:22,220 --> 00:57:26,820
Père, si telle est ta volonté, éloigne de moi cette coupe.

616
00:57:28,180 --> 00:57:30,140
Cependant, pas par ma volonté, mais par la vôtre.

617
00:57:31,640 --> 00:57:33,240
Et qu’est-ce que Jésus a dit ensuite ?

618
00:57:35,780 --> 00:57:37,460
Ma volonté, ta volonté soit faite.

619
00:57:39,080 --> 00:57:42,260
Si ce moment arrive, je serai à vos côtés.

620
00:57:43,020 --> 00:57:48,300
Et ta lumière, Jerry, pour l'amour de Daniel, pour l'amour de la race humaine.

621
00:58:32,300 --> 00:58:33,940
quoi Jason, peu importe, allez, allez. ok,

622
00:58:34,940 --> 00:58:35,799
Attends, Vaïsa.

623
00:58:35,800 --> 00:58:37,440
Que s'est-il passé, tu l'as encore jeté par la fenêtre ?

624
00:58:40,680 --> 00:58:44,940
Hé, Hugo, pourquoi suis-je seul... Daniel Kellner. Oh mon Dieu, Daniel...

625
00:58:45,120 --> 00:58:47,560
Ils savent où vous êtes. Ils savent, tu sais ?

626
00:58:48,300 --> 00:58:49,198
qui est

627
00:58:49,200 --> 00:58:50,800
Ne retourne pas dans cette maison.

628
00:58:51,300 --> 00:58:54,700
Scannez, scannez et plongez dans Jane. Est-ce que cela a une signification particulière pour vous ?

629
00:58:55,400 --> 00:58:59,040
Ils t'ont trouvé. Je ne sais pas qui tu es, et je ne sais pas qui ils sont, mais...

630
00:58:59,040 --> 00:59:02,960
Ils vont vous tuer. Ils vous tuent. donne-moi mon téléphone donne-moi mon téléphone à...

631
00:59:02,960 --> 00:59:03,538
je

632
00:59:03,540 --> 00:59:04,540
oh mon dieu

633
00:59:05,040 --> 00:59:06,660
J'en ai marre de ces absurdités.

634
00:59:06,800 --> 00:59:16,000
{\an3}{\fs11}🎬 Téléchargez les derniers films et séries

635
00:59:06,800 --> 00:59:16,000
{\an1}{\fs11}📝 Sous-titres rapides, précis et non censurés

636
00:59:06,800 --> 00:59:16,000
{\fs12} T.me/King_Subtitle

637
01:01:23,360 --> 01:01:24,760
oh,

638
01:01:27,440 --> 01:01:28,440
Merde !

639
01:03:42,660 --> 01:03:43,660
qu'est-ce que c'est

640
01:03:43,920 --> 01:03:44,920
Voulez-vous voter pour lui ?

641
01:04:20,240 --> 01:04:21,240
C'était effrayant.

642
01:04:21,400 --> 01:04:22,780
Est-ce un bouton ? Est-ce un bouton ?

643
01:06:21,920 --> 01:06:22,920
ils tombent ils tombent

644
01:06:52,770 --> 01:06:57,490
Savez-vous quel est votre problème ?

645
01:06:57,710 --> 01:07:00,430
Si vous pensez que j'ai un problème, écoutez-moi.

646
01:07:03,550 --> 01:07:04,770
Je ne suis pas sage.

647
01:07:06,510 --> 01:07:09,070
et si tu me veux, je ne deviendrai pas fou.

648
01:07:31,400 --> 01:07:37,640
Cela ne se produit pas en mon nom. C'est comme si j'étais juste un...

649
01:07:37,640 --> 01:07:38,640
je suis un voyageur

650
01:07:39,520 --> 01:07:42,540
Ce n'est pas une mauvaise chose. En fait, c'est très bien.

651
01:07:44,080 --> 01:07:45,140
j'aime ta musique

652
01:07:46,040 --> 01:07:47,380
Vous savez ce que c'est quand on tombe sur des montagnes russes ?

653
01:07:52,740 --> 01:07:53,740
Je suis tombé sur le rouleau.

654
01:07:56,000 --> 01:07:59,140
Quand je te l'aurai dit, je te ferai savoir quand j'arriverai là où je dois être et...

655
01:08:01,120 --> 01:08:02,120
cette pièce

656
01:08:03,360 --> 01:08:04,360
Juste ici.

657
01:08:04,840 --> 01:08:06,180
C'est là que je devrais être.

658
01:08:08,740 --> 01:08:09,740
Oh

659
01:08:10,740 --> 01:08:12,060
Nous devons aller vers le nord.

660
01:08:12,900 --> 01:08:15,900
Parce que David O'Callaghan est là.

661
01:08:16,359 --> 01:08:18,000
excusez-moi non. C'est du côté est.

662
01:08:18,939 --> 01:08:23,439
C'est maintenant du côté est. Comment connaissez-vous l’Orient ? Juste un sentiment...

663
01:08:23,439 --> 01:08:26,200
Je ne suis pas clair. Mais c'est maintenant à l'est. c'est l'été

664
01:08:27,479 --> 01:08:28,479
où est l'été

665
01:08:30,760 --> 01:08:31,760
Sortez et marchez.

666
01:08:33,899 --> 01:08:34,920
Je veux une commande.

667
01:08:48,640 --> 01:08:49,640
hé

668
01:08:50,040 --> 01:08:51,819
Bonjour ? bonjour

669
01:08:52,899 --> 01:08:53,899
bonjour

670
01:08:54,720 --> 01:08:58,500
fais-moi une faveur

671
01:08:58,760 --> 01:08:59,760
Dr Coleman ?

672
01:09:00,200 --> 01:09:05,500
Oui, merci, merci d'être venu. Je ne sais pas, il est parti et...

673
01:09:05,500 --> 01:09:07,979
C'est de pire en pire, bien pire.

674
01:09:08,939 --> 01:09:10,439
Oui, s'il vous plaît, merci.

675
01:09:10,680 --> 01:09:11,720
Oui, attends une minute.

676
01:09:12,080 --> 01:09:14,300
Connaissez-vous l'adresse de ce lieu ?

677
01:09:14,899 --> 01:09:16,880
37, rue Pearl, Decatur.

678
01:09:17,859 --> 01:09:20,040
37, rue Pearl, Decatur.

679
01:09:21,160 --> 01:09:22,580
Nous attendons ici. merci

680
01:09:39,240 --> 01:09:40,260
Cela se passe très proprement.

681
01:09:57,180 --> 01:09:58,400
je ne peux pas voir

682
01:09:59,620 --> 01:10:01,620
Il vaut mieux se concentrer sur votre arrivée demain.

683
01:10:02,060 --> 01:10:03,060
pouf

684
01:10:18,510 --> 01:10:19,510
non,

685
01:10:22,450 --> 01:10:23,890
Non, ils doivent d’abord revenir sur leur chemin.

686
01:10:27,310 --> 01:10:29,470
Est-ce un souvenir ou un rêve ?

687
01:11:01,040 --> 01:11:07,540
Avez-vous décidé de garder tout cela pour vous ?

688
01:11:08,820 --> 01:11:10,340
Parce que c'est important pour moi.

689
01:11:11,280 --> 01:11:12,660
Parce que tu as quelque chose à faire.

690
01:11:19,290 --> 01:11:26,250
Il y a des parties de moi, de mon enfance, que je devrais pouvoir reconnaître...

691
01:11:26,250 --> 01:11:27,250
alors que je ne sais pas

692
01:11:31,350 --> 01:11:35,490
S'ils m'ont attrapé, j'ai très peur.

693
01:11:37,150 --> 01:11:38,150
Vous n'avez pas besoin d'avoir peur.

694
01:11:39,370 --> 01:11:41,530
Vous avez moi et quelqu'un d'autre.

695
01:11:42,330 --> 01:11:45,230
Et le moment venu, tout deviendra clair.

696
01:11:46,390 --> 01:11:47,390
DanielDaniel

697
01:11:48,360 --> 01:11:50,160
Il semble que nous y serons certainement demain matin.

698
01:11:51,000 --> 01:11:53,120
Aucun autre jour ne sera comme demain.

699
01:11:57,360 --> 01:11:58,580
où veux-tu que j'aille

700
01:12:02,020 --> 01:12:03,020
Réseau KCFC ?

701
01:12:04,000 --> 01:12:05,000
Où se trouve KCFC ?

702
01:12:49,250 --> 01:12:51,290
Danny, je veux te demander de faire quelques blagues.

703
01:12:51,870 --> 01:12:53,390
Je veux que tu regardes ça d'abord.

704
01:12:57,890 --> 01:12:59,810
Comprenez-vous ce qu'il dit ?

705
01:13:01,230 --> 01:13:02,230
je l'entends

706
01:13:02,390 --> 01:13:04,110
C'est différent. Vous ne pouvez pas le comprendre.

707
01:13:04,990 --> 01:13:09,230
Je viens d'entendre cela pour la première fois et je comprends.

708
01:13:10,030 --> 01:13:10,949
Anglais

709
01:13:10,950 --> 01:13:12,070
Anglais? Je veux dire, c'est des mathématiques.

710
01:13:12,310 --> 01:13:14,470
C'est devenu anglais dans ma tête. Traduit les mots.

711
01:13:16,070 --> 01:13:17,070
puis-je regarder ça

712
01:13:17,720 --> 01:13:18,720
J'entends leurs voix.

713
01:13:23,580 --> 01:13:25,220
Papa veut te demander quelque chose.

714
01:13:34,800 --> 01:13:36,100
Tu ne peux plus me faire de mal.

715
01:15:50,610 --> 01:15:51,610
Sac à dos!

716
01:15:52,450 --> 01:15:53,450
Sac à dos!

717
01:16:07,890 --> 01:16:11,510
Si quelqu'un a une coupure... je m'en occupe, n'est-ce pas ?

718
01:16:18,640 --> 01:16:19,640
ne me touche pas

719
01:16:20,800 --> 01:16:21,820
ne me touche pas

720
01:16:22,540 --> 01:16:23,580
ne me touche pas

721
01:16:24,080 --> 01:16:27,680
ne me touche pas, ne me touche pas

722
01:17:50,570 --> 01:17:51,570
Induisez Daniel en erreur.

723
01:17:51,710 --> 01:17:55,430
Nous pourrons parler de la façon dont tout cela m'a ennuyé une autre fois.

724
01:17:56,010 --> 01:17:57,210
Mais maintenant nous sommes là.

725
01:17:57,770 --> 01:17:59,030
Archives sécurisées.

726
01:17:59,530 --> 01:18:03,970
Et maintenant tu vas me dire le nom de tous les complices qui ont acheté des œufs...

727
01:18:03,970 --> 01:18:05,970
Et qu’est-ce qu’une drôle de planification d’opération exactement ?

728
01:18:06,810 --> 01:18:09,550
Mais d’abord, nous devons rendre compte de cette absurdité.

729
01:18:39,020 --> 01:18:43,320
Que penses-tu faire en conduisant comme ça ? Vous êtes l'agent de Tom Farley.

730
01:18:43,320 --> 01:18:46,040
Votre code d'identification à dix chiffres est le 8887-339-3887.

731
01:18:46,860 --> 01:18:47,920
Qu'en pensez-vous ?

732
01:19:05,500 --> 01:19:06,500
Agent Grady?

733
01:19:06,960 --> 01:19:09,020
oui monsieur, je suis Kentucky Philly. J'ai un envoi de deux livres avec moi.

734
01:19:09,240 --> 01:19:10,240
suis-moi

735
01:20:05,870 --> 01:20:06,870
Oh, je suis désolé, Charles.

736
01:21:28,860 --> 01:21:29,860
hé hé

737
01:21:31,540 --> 01:21:34,640
J'ai attendu longtemps pour te le dire. Et maintenant, il est trop tard.

738
01:21:35,660 --> 01:21:37,420
Mais je t'aimais comme mon propre fils.

739
01:21:42,380 --> 01:21:43,900
Vaïsa. Vaïsa. Vaïsa.

740
01:21:45,380 --> 01:21:49,220
Nous avons décidé d'aller au lac vendredi et de chanter pour mon adorable chien et...

741
01:21:49,220 --> 01:21:52,300
Howard, Bobby, Teresa et les autres.

742
01:22:05,420 --> 01:22:07,080
Comment connaissez-vous ces gens ? je ne sais pas

743
01:22:07,900 --> 01:22:09,260
Vous leur parliez tout à l'heure.

744
01:22:15,440 --> 01:22:17,360
Je ne comprends pas ce qui se passe. Monter!

745
01:22:37,160 --> 01:22:38,160
qu'est-ce que c'est

746
01:22:39,820 --> 01:22:40,820
je ne sais pas

747
01:22:52,780 --> 01:22:53,940
où nous emmènes-tu

748
01:22:54,140 --> 01:22:55,140
Kansas-City.

749
01:22:56,260 --> 01:22:57,119
pourquoi là

750
01:22:57,120 --> 01:23:00,360
Bien sûr, vous n’êtes pas obligé d’y aller. oui, oui

751
01:23:00,600 --> 01:23:05,080
Vous l'appréciez. Oui, ça fait du bien. Ça fait du bien. Mais vous le savez vous-même.

752
01:23:05,760 --> 01:23:08,140
tu sais, je veux dire, tu conduis comme un fou depuis quelques jours.

753
01:23:08,360 --> 01:23:11,700
comment sais-tu que je sais quelque chose. Il m'est arrivé il y a quelques jours quelque chose...

754
01:23:11,700 --> 01:23:13,420
Il est tombé, et maintenant je sais quelque chose.

755
01:23:14,260 --> 01:23:16,960
Des choses que je ne veux vraiment pas savoir. Je ne pense pas du tout vouloir savoir. je...

756
01:23:16,960 --> 01:23:20,400
Je ne sais vraiment rien. C'est pour ça que je marche avec lui, tu sais, comme si je disais, oh...

757
01:23:20,520 --> 01:23:21,520
es-tu en prison

758
01:23:23,240 --> 01:23:26,080
Comprenez-vous ce que je dis ? C'est fou. C'est fou.

759
01:23:27,060 --> 01:23:31,000
J'en regarde un et je vais à leur couverture.

760
01:23:32,560 --> 01:23:34,660
Comme pendant quelques secondes, je suis lui.

761
01:23:35,280 --> 01:23:36,620
Ces choses, elles sont vivantes.

762
01:23:36,900 --> 01:23:39,320
Il semble que tout cela m'arrive.

763
01:23:39,620 --> 01:23:43,920
Tu sais, comme en ce moment, ton âme te tourmente. Ouais, tu veux juste...

764
01:23:43,940 --> 01:23:47,460
Je sais que tu ne peux pas arrêter de penser à Jane, et que Jane doit revenir vers toi maintenant...

765
01:23:47,460 --> 01:23:48,460
Monastère Saint-Clarion.

766
01:23:48,840 --> 01:23:52,340
Jeanne? Je conduisais avec Jackson hier.

767
01:23:52,890 --> 01:23:55,090
Et sans te voir, je suis allé à ta couverture.

768
01:23:55,330 --> 01:23:58,510
C'était très fort. Il est venu directement à votre esprit. Ce soir-là, il te regardait...

769
01:23:58,510 --> 01:24:00,830
C’était le cas, et c’était la première fois que ces choses ridicules m’arrivaient.

770
01:24:01,310 --> 01:24:03,070
Combien de temps peux-tu faire ça ?

771
01:24:03,330 --> 01:24:04,810
d'hier Du flux de cet oiseau.

772
01:24:05,650 --> 01:24:06,810
quel oiseau C'est le même oiseau.

773
01:24:07,410 --> 01:24:11,210
Vous êtes passé par la fenêtre. C'était très beau. Je l'ai regardé, et puis...

774
01:24:11,210 --> 01:24:12,169
Était-ce un cardinal ?

775
01:24:12,170 --> 01:24:14,570
Oh mon Dieu, tu me rends fou.

776
01:24:20,310 --> 01:24:21,310
je suis une reine

777
01:24:21,340 --> 01:24:23,660
J'étais à l'université. Tu étais en train de tomber, n'est-ce pas ?

778
01:24:23,920 --> 01:24:27,580
Oui, j'étais très intelligent. C'était vrai, mais c'était une fête. Tout cela n'était qu'une fête...

779
01:24:27,580 --> 01:24:29,200
Matériaux, Académie. garçon insouciant

780
01:24:29,440 --> 01:24:31,580
Désolé, désolé. Il avait 20 ans. J'étais à l'université.

781
01:24:32,620 --> 01:24:37,000
Il faisait sombre. J'étais au lit et j'ai rêvé que quelque chose bougeait.

782
01:24:37,600 --> 01:24:41,180
Je me suis réveillé et j'étais cet oiseau. C'était un cardinal. Près de la fenêtre, et il me regardait...

783
01:24:41,180 --> 01:24:41,999
faisait

784
01:24:42,000 --> 01:24:46,500
Après ça, tout a changé. Je voyais des choses, des connexions, des schémas,

785
01:24:46,680 --> 01:24:48,680
Et je pouvais tout voir. Un rayon de certitude.

786
01:24:49,860 --> 01:24:52,320
Il n'est résolu que si si P alors Q. Exactement.

787
01:24:52,560 --> 01:24:54,224
Il résout des équations sans même réfléchir.

788
01:24:54,236 --> 01:24:56,320
Et vous lisez les données binaires de 8 bits pour que...

789
01:24:56,320 --> 01:24:57,380
Il semble que ce soit de l'anglais. oui rien

790
01:24:57,780 --> 01:24:59,440
Comment sais-tu cela ? je ne sais pas tu sais

791
01:25:00,600 --> 01:25:02,620
Mon Dieu, tu détestais ça. C'était une malédiction.

792
01:25:02,840 --> 01:25:04,800
oui, je ne pouvais communiquer avec personne.

793
01:25:05,100 --> 01:25:07,980
J'ai perdu tous les amis que j'avais. Je ne pouvais pas supporter d'être avec des gens.

794
01:25:17,320 --> 01:25:18,520
Au lieu de te parler.

795
01:25:18,740 --> 01:25:20,620
J'ai compris chaque mot. que fais-tu

796
01:25:21,100 --> 01:25:23,460
oh mon dieu

797
01:28:17,070 --> 01:28:18,070
oh,

798
01:28:19,890 --> 01:28:25,750
mon dieu

799
01:28:26,110 --> 01:28:28,970
oh mon dieu oh mon dieu

800
01:28:32,590 --> 01:28:35,610
Tout comme mes cheveux, mes mains et ma maladie de Parkinson.

801
01:28:35,850 --> 01:28:37,830
C'est la même chose. Ce n'est pas

802
01:28:38,050 --> 01:28:42,510
C'est la même chose. Je ne peux pas le contrôler. Je ne peux pas le contrôler. Je ne peux pas le contrôler.

803
01:28:42,650 --> 01:28:43,770
oh mon dieu

804
01:28:44,210 --> 01:28:47,710
Je me suis enfui de lui. Je ne voulais plus être là.

805
01:28:48,290 --> 01:28:49,990
oh mon Dieu

806
01:28:50,650 --> 01:28:52,050
oh mon dieu

807
01:28:52,470 --> 01:28:54,410
oh mon dieu oh mon dieu

808
01:28:54,850 --> 01:28:56,790
oh mon dieu arrête ça

809
01:28:57,170 --> 01:28:58,170
arrête ça arrête ça arrête ça

810
01:29:16,300 --> 01:29:18,020
je suis là

811
01:29:18,260 --> 01:29:19,260
je suis là

812
01:29:46,280 --> 01:29:49,120
Kellner a appelé depuis une station-service à l'extérieur du mont Leonard. je...

813
01:29:49,120 --> 01:29:50,860
Je vois Santiago et son équipe. Nous pourrons nous voir dans quelques heures.

814
01:29:53,400 --> 01:29:55,260
allons-nous y aller

815
01:29:56,640 --> 01:29:58,640
Tout le monde peut-il quitter la zone de la gare pendant une minute ?

816
01:29:59,240 --> 01:30:00,240
Maintenant, s'il vous plaît, maintenant !

817
01:30:00,740 --> 01:30:01,740
oui

818
01:30:27,620 --> 01:30:31,500
Kellner était un expérimentateur, n'est-ce pas ?

819
01:30:32,380 --> 01:30:34,000
C'est pour ça que je n'ai pas pu entrer dans son esprit.

820
01:30:34,380 --> 01:30:35,380
oui

821
01:30:36,320 --> 01:30:37,320
c'était lui

822
01:30:39,880 --> 01:30:43,980
Et sur quoi étiez-vous d’accord dans le projet Vivo 17 ?

823
01:30:45,500 --> 01:30:46,800
Il n'y a aucun moyen de comprendre.

824
01:30:47,240 --> 01:30:51,000
Si c'est tout leur plan, vous devez vous assurer que c'est dans leur meilleur intérêt, non...

825
01:30:51,000 --> 01:30:53,720
Nous avons une vision du monde très solitaire et isolée.

826
01:30:54,100 --> 01:30:56,600
Ne m'apprends plus. Je t'écoute, Noah.

827
01:30:57,240 --> 01:30:58,920
Quelque chose que j'ai appris un peu.

828
01:30:59,480 --> 01:31:00,480
de tes amis

829
01:31:00,840 --> 01:31:05,940
oui Ils voient l'empathie comme un avantage évolutif, comme le plus important...

830
01:31:05,940 --> 01:31:10,620
Avantage évolutif. En fait, le cœur de l’existence des êtres vivants.

831
01:31:11,420 --> 01:31:15,060
Rejeter cette compréhension de notre part nous mène à l’extinction.

832
01:31:16,720 --> 01:31:19,500
Et votre bon cœur l'a-t-il aidé à s'échapper ?

833
01:31:21,560 --> 01:31:24,320
Il y a cinq ans, c'était votre travail, n'est-ce pas ?

834
01:31:27,020 --> 01:31:28,020
oui

835
01:31:29,100 --> 01:31:34,580
La pure folie de cette carte mise à part, comment as-tu pu me mentir pendant cinq ans ?

836
01:31:34,620 --> 01:31:37,740
Chaque fois que tu en ressortais, tout ce que tu m'as dit, tout...

837
01:31:37,740 --> 01:31:38,740
C'était une diversion.

838
01:31:40,480 --> 01:31:43,380
Quand exactement as-tu perdu tes parents ?

839
01:31:44,220 --> 01:31:45,620
De la même manière que tu as perdu ta famille.

840
01:31:54,730 --> 01:31:56,990
Vous l'avez perdu et vous m'avez perdu presque immédiatement.

841
01:31:57,650 --> 01:32:00,170
Parce que tu t'es fermé. Ne pense pas que tu me connais.

842
01:32:00,430 --> 01:32:03,070
Je vois que tu as tout gardé au niveau du "besoin de savoir", même pour moi.

843
01:32:03,270 --> 01:32:07,270
Parce que tu l'as dit très clairement. Tout ce que vous aviez besoin de savoir, c'était qu'ils l'étaient, et ils...

844
01:32:07,270 --> 01:32:08,790
Reconnaissable, pas par nous.

845
01:32:09,390 --> 01:32:10,390
sera

846
01:32:11,470 --> 01:32:16,230
Et avant 17 ans, il n'est pas humain, mais plus proche de Dieu que toi et moi, toi...

847
01:32:16,230 --> 01:32:17,570
Vous n'avez pas besoin d'avoir peur d'eux.

848
01:32:18,730 --> 01:32:20,090
J'ai peur de nous-mêmes.

849
01:32:21,040 --> 01:32:25,200
La seule raison pour laquelle WARDEX existe est parce que nous savons avec certitude que...

850
01:32:25,200 --> 01:32:27,300
La race humaine ne peut pas s’attendre à ce que nous savons.

851
01:32:28,420 --> 01:32:32,560
Cette vérité bouleverse tout l’ordre formé dans le monde entier. Il...

852
01:32:32,560 --> 01:32:37,400
Ce que Kellner a volé est un virus contre lequel le monde n’est pas à l’abri.

853
01:32:38,780 --> 01:32:43,720
J'ai passé 35 ans à protéger votre... richesse et votre pouvoir, c'est tout vous...

854
01:32:43,720 --> 01:32:44,720
Vous le protégiez.

855
01:32:44,740 --> 01:32:45,740
et maintenant

856
01:32:46,240 --> 01:32:47,240
et maintenant

857
01:32:47,720 --> 01:32:49,800
Il existe un besoin fondamental de croire en chacun de nous.

858
01:32:50,170 --> 01:32:51,610
Et un besoin égal que les autres nous croient.

859
01:32:53,230 --> 01:32:55,430
Vous avez violé toutes les normes de preuve.

860
01:32:55,650 --> 01:32:59,070
Il y a quelqu'un qui voulait juste savoir où vous en étiez...

861
01:32:59,570 --> 01:33:05,430
vous avez humilié Vous avez brutalement étouffé leurs questions, vous leur avez crié dessus, vous vous êtes moqué d'eux et...

862
01:33:05,430 --> 01:33:08,410
Pour le simple crime d’être autocratique, vous les avez ignorés et ignorés.

863
01:33:09,130 --> 01:33:13,070
Nous croyons aux croyants et nous cachons au monde ce que nous devons...

864
01:33:13,070 --> 01:33:14,770
croyons-le. Mais les gens continuent de faire du bruit.

865
01:33:15,520 --> 01:33:18,920
Faire face à l'inconnu, raconter aux autres ses expériences. Ils ont soif...

866
01:33:18,920 --> 01:33:19,920
la vérité

867
01:33:20,400 --> 01:33:26,580
Ceci, comme toute campagne terroriste vieille de neuf ans visant à cacher, mentir et dissimuler, devrait...

868
01:33:26,580 --> 01:33:27,580
être fini

869
01:33:27,700 --> 01:33:29,000
Nous sommes prêts à vous montrer un échantillon.

870
01:33:29,420 --> 01:33:30,500
sortir sortir

871
01:33:30,820 --> 01:33:32,380
Excusez-moi, monsieur. Nous sortons maintenant.

872
01:33:39,360 --> 01:33:41,440
Eh bien, c'est mieux qu'il ne soit pas allé travailler hier.

873
01:33:42,480 --> 01:33:44,380
Et maintenant, il y fait face.

874
01:33:45,990 --> 01:33:47,790
Votre travail était excellent, département nerveux.

875
01:33:48,190 --> 01:33:51,110
bon Nathan Twining, l'assistant principal d'Hugo.

876
01:33:51,390 --> 01:33:53,650
Revenons à leurs opérateurs mobiles. attends un instant

877
01:33:57,530 --> 01:33:59,710
Ils ont éteint leurs téléphones hier soir.

878
01:34:00,430 --> 01:34:01,470
juste ici

879
01:34:03,110 --> 01:34:05,214
Je programme la réinitialisation pour qu'elle se chevauche.

880
01:34:05,226 --> 01:34:06,450
Je peux utiliser le modèle d'intelligence artificielle dans le rayon...

881
01:34:06,450 --> 01:34:07,450
Je vais vous donner un quart de mile.

882
01:34:27,460 --> 01:34:29,460
Jacques? Où es-tu, James ?

883
01:34:32,540 --> 01:34:33,980
Dieu nous aime-t-il ?

884
01:34:34,840 --> 01:34:40,380
Je ne veux pas dire s'il nous aime ou non. Je sais que c'est le cas. Est-ce qu'il n'aime que nous ?

885
01:34:41,220 --> 01:34:46,100
Parce qu'il est dit dans le livre de la Genèse que nous sommes sa meilleure création, mais pensez-vous...

886
01:34:46,100 --> 01:34:47,460
Peut-être au sol ?

887
01:34:50,040 --> 01:34:51,500
quelle Genèse

888
01:34:52,320 --> 01:34:56,360
Il dit que nous sommes la meilleure création de Dieu sur terre.

889
01:35:06,190 --> 01:35:07,430
Pensez-vous qu'il pourrait y en avoir d'autres ?

890
01:35:09,430 --> 01:35:10,430
oui

891
01:35:11,570 --> 01:35:12,690
Je le pense aussi.

892
01:35:13,070 --> 01:35:19,990
Pourquoi devrait-il créer un si grand monde mais le garder uniquement pour nous ?

893
01:35:21,690 --> 01:35:27,950
Si tu savais que nous ne sommes pas seuls, si quelqu'un te le disait,

894
01:35:28,010 --> 01:35:33,970
Et il te prouverait, as-tu eu peur ?

895
01:35:40,170 --> 01:35:46,930
Si cette croyance s’effondre pour vous et pour tous les autres croyants du monde, alors quoi ?

896
01:35:46,930 --> 01:35:53,050
Chère Jane, je ne pense pas que tu aies jamais douté de ta foi

897
01:35:53,050 --> 01:35:57,970
ils disent

898
01:35:57,970 --> 01:36:04,850
Vous payez parce que vous leur avez emprunté...

899
01:36:04,850 --> 01:36:05,850
leurs téléphones

900
01:36:27,790 --> 01:36:29,230
Vous souvenez-vous de votre enfance ?

901
01:36:31,070 --> 01:36:31,550
tu peux

902
01:36:31,550 --> 01:36:39,230
vous

903
01:36:39,230 --> 01:36:42,090
Parlez-moi de mon enfance ?

904
01:37:25,510 --> 01:37:27,010
Je le connais, je le connais !

905
01:37:27,750 --> 01:37:30,750
Je dois juste vérifier rapidement pour m'assurer que personne n'est là avant vous.

906
01:37:42,160 --> 01:37:45,360
Si vous pensez aux camions de pompiers, tout le monde s'éloignera de vous.

907
01:38:36,810 --> 01:38:38,790
Heureux que vous en ayez besoin, sans aucun doute.

908
01:38:47,170 --> 01:38:48,170
Marguerite ?

909
01:38:50,450 --> 01:38:51,450
Marguerite ?

910
01:38:55,230 --> 01:38:56,270
comment va Margaret

911
01:38:58,470 --> 01:38:59,690
sais-tu qui je suis

912
01:39:01,430 --> 01:39:02,770
Bien sûr que tu le sais, Hugo.

913
01:39:07,450 --> 01:39:08,850
Nathan Chloé

914
01:39:09,970 --> 01:39:10,970
Marie

915
01:39:12,190 --> 01:39:13,190
Jordanie

916
01:39:14,110 --> 01:39:15,110
Patricia

917
01:39:15,750 --> 01:39:16,750
super

918
01:39:17,650 --> 01:39:18,650
Bonjour Terry.

919
01:39:50,540 --> 01:39:51,620
Je pense que nous avons bien compris l'essentiel.

920
01:39:53,900 --> 01:39:56,480
Mark, pourquoi tu ne me regardes pas ?

921
01:39:58,920 --> 01:40:01,220
Tu es le même mec. C'est vous qui savez tout.

922
01:40:03,500 --> 01:40:05,900
Et je ne suis pas du tout prêt à tout savoir.

923
01:40:08,280 --> 01:40:13,120
Entre autres choses, pourquoi toute la foutue maison de ma mère et de mon père est-elle comme ça...

924
01:40:13,120 --> 01:40:15,840
c'est là, quoi de neuf ? Pourquoi fais-tu ça ?

925
01:40:17,110 --> 01:40:19,970
J'ai grandi là-bas. J'ai grandi là-bas. c'est ma vie

926
01:40:20,410 --> 01:40:26,030
c'est ma vie et c'est important. ce que je veux qui je suis Personne, je suis à ta place.

927
01:40:26,050 --> 01:40:28,410
Ou ce garçon, ou cette fille, mais comme moi-même.

928
01:42:28,040 --> 01:42:29,040
Pour faire tout cela.

929
01:42:30,400 --> 01:42:31,840
pour créer un moyen de communication.

930
01:42:34,320 --> 01:42:38,980
Pour vous ramener à votre expérience de la manière la plus familière possible.

931
01:42:39,920 --> 01:42:41,020
Quelle expérience ?

932
01:42:44,300 --> 01:42:45,880
Celui que tu as partagé avec Margaret.

933
01:42:50,120 --> 01:42:51,800
Je n'y retournerai pas.

934
01:42:52,040 --> 01:42:54,480
De quoi te souviens-tu de cette nuit-là ? Je ne me souviens de rien.

935
01:42:54,740 --> 01:42:57,220
Et je ne veux pas m'en souvenir. Et je ne veux pas que tu me force à me souvenir.

936
01:42:57,560 --> 01:42:58,560
attends

937
01:42:58,800 --> 01:42:59,920
attends, attends

938
01:43:01,160 --> 01:43:04,860
Tout ce qui vous est arrivé le 23 février 1996 est effacé. je...

939
01:43:04,860 --> 01:43:09,400
Je ne veux pas savoir, je ne veux pas en parler. je ne me souviens pas

940
01:43:10,000 --> 01:43:13,520
S'il vous plaît, ne me forcez pas. Je ne veux plus en entendre parler. Je t'ai dit non.

941
01:43:25,840 --> 01:43:28,000
Avec les choses que votre situation exige de vous après aujourd’hui.

942
01:43:29,040 --> 01:43:30,460
Si vous en avez besoin, faites-le.

943
01:44:14,090 --> 01:44:17,270
Il a été activé hier.

944
01:44:18,490 --> 01:44:21,270
Et le vôtre il y a 15 ans.

945
01:44:21,910 --> 01:44:25,670
Ils vous donneront la maîtrise du langage qu'utilise le livre du monde...

946
01:44:25,670 --> 01:44:26,670
écrit

947
01:44:26,870 --> 01:44:31,470
Les mathématiques vous ont appris cela, elles vous ont pénétré pour que vous puissiez le comprendre.

948
01:44:32,710 --> 01:44:36,770
Et ils ont pénétré en vous pour que vous puissiez nous comprendre.

949
01:44:39,650 --> 01:44:40,870
Si vous deux

950
01:44:44,590 --> 01:44:47,370
C'était toujours juste vous deux.

951
01:45:17,450 --> 01:45:19,450
Avant cela, cela devient un outil au service de votre volonté.

952
01:45:20,730 --> 01:45:22,830
Mais il faut s'y donner.

953
01:45:24,250 --> 01:45:26,130
Alors comprenez ce qui ne va pas chez moi.

954
01:46:11,630 --> 01:46:12,630
dormir dans ton propre lit

955
01:46:13,550 --> 01:46:15,150
Quelque chose va se passer dans une minute.

956
01:46:15,370 --> 01:46:16,370
oui

957
01:46:16,670 --> 01:46:17,690
alors qu'as-tu fait

958
01:46:19,490 --> 01:46:20,910
J'ai chanté ma chanson.

959
01:48:20,639 --> 01:48:27,260
Quand j'ai traversé le verre,

960
01:48:27,520 --> 01:48:31,540
C'était comme une lourde charge d'eau chaude.

961
01:48:34,380 --> 01:48:38,220
Il faisait très, très chaud.

962
01:52:15,530 --> 01:52:16,530
wow

963
01:53:02,700 --> 01:53:04,280
La nuit où j'ai enfin fait ta connaissance.

964
01:53:26,440 --> 01:53:31,300
D'accord, donne-moi ce masque.

965
01:53:32,110 --> 01:53:34,910
L'imagerie normale montre 43 traces thermiques.

966
01:53:35,430 --> 01:53:38,930
Toutes les zones connectées à la structure K-Zone mesurent plus de 5 pieds...

967
01:54:49,709 --> 01:54:51,250
Ce n'est pas vrai.

968
01:55:02,540 --> 01:55:04,420
Cela ne prend pas longtemps. Nous devons venir maintenant.

969
01:55:15,420 --> 01:55:18,140
Il ne peut pas nous voir. allons-y

970
01:55:18,380 --> 01:55:22,760
silencieux Allez tranquillement. Allez-y tranquillement. au bout du couloir

971
01:55:23,880 --> 01:55:24,880
tout,

972
01:55:26,360 --> 01:55:27,360
asseyez-vous

973
01:56:03,980 --> 01:56:04,980
allons-y

974
01:57:08,720 --> 01:57:10,220
Juste une lumière dans le ciel.

975
01:58:04,440 --> 01:58:07,480
Et il a besoin de toi demain, même s'il ne peut pas parler.

976
01:58:23,500 --> 01:58:27,260
Je dois aller dans la section téléchargement. Daniel, c'est toi ? pouvez-vous nous aider. Bien sûr.

977
01:58:27,260 --> 01:58:29,080
Bien sûr. Je ne sais pas ce qui se passe, mais allez.

978
01:58:29,820 --> 01:58:30,820
hé écoute

979
01:58:31,020 --> 01:58:33,820
La section de chargement est le deuxième panneau à droite.

980
01:58:34,200 --> 01:58:35,440
Que se passe-t-il exactement ?

981
01:58:37,380 --> 01:58:38,900
Mark est dans la section téléchargement.

982
01:58:39,240 --> 01:58:40,240
aide-le

983
01:58:40,420 --> 01:58:41,420
Salle de contrôle ?

984
01:58:41,620 --> 01:58:42,620
qu'est-ce que je fais

985
01:58:43,440 --> 01:58:45,640
Allez, la salle de contrôle est là-bas. suis-moi

986
01:58:48,000 --> 01:58:49,560
Parlez-moi de ça.

987
01:58:51,480 --> 01:58:53,740
Maria et moi avons déménagé, maintenant nous voulons aussi emmener ma sœur.

988
01:58:54,500 --> 01:58:55,500
bien

989
01:58:57,340 --> 01:58:58,340
merci

990
01:58:58,940 --> 01:59:02,800
veux-tu être ensemble

991
01:59:03,300 --> 01:59:04,300
oui

992
01:59:19,380 --> 01:59:20,380
Rapport spécial.

993
01:59:20,400 --> 01:59:22,560
Quel rapport ? qui est ce type? Il veut le télécharger.

994
01:59:22,800 --> 01:59:24,600
Faites exactement ce qu'il dit.

995
01:59:24,820 --> 01:59:26,280
Je le mets directement sur votre serveur.

996
01:59:26,620 --> 01:59:27,820
Est-ce votre copie ? oui

997
01:59:29,120 --> 01:59:30,120
Nous sommes en mode diffusion.

998
01:59:30,320 --> 01:59:32,360
Oh, super. soyez prêt. Ils regardent l'antenne.

999
01:59:32,680 --> 01:59:34,680
Directeur de diffusion, quelles sont vos chaînes de diffusion ?

1000
01:59:35,120 --> 01:59:36,620
Ils sont sur WSYNC.

1001
01:59:36,860 --> 01:59:38,380
Nous allons charger tout cela.

1002
01:59:39,240 --> 01:59:42,580
Dis-moi que tu as tort. Vous devez l'accepter. Hé, nous n'avons pas de cassette aujourd'hui. Je veux dire même...

1003
01:59:42,580 --> 01:59:45,820
un cadre Accédez directement au flux et ouvrez-le. Directeur, ne coupez rien.

1004
01:59:46,180 --> 01:59:47,180
Jouons à ça.

1005
01:59:47,600 --> 01:59:50,120
Il sera bientôt hors de votre portée. Comment puis-je en obtenir un peu...

1006
01:59:50,120 --> 01:59:52,920
Puis-je prendre les serveurs pour que le réseau puisse y accéder ? Pensez-vous vraiment que le réseau va...

1007
01:59:52,920 --> 01:59:54,000
Oubliez la Troisième Guerre mondiale à cause de ce que vous avez ?

1008
01:59:54,980 --> 01:59:55,980
Ne doutez pas qu'il le fasse.

1009
01:59:57,480 --> 01:59:58,480
hé quoi

1010
01:59:58,560 --> 01:59:59,620
oui, peux-tu nous aider

1011
02:00:00,700 --> 02:00:03,080
quoi Les enfants ont dit que Margaret allait partir pour un rapport spécial.

1012
02:00:04,080 --> 02:00:05,080
oh

1013
02:00:05,500 --> 02:00:06,900
Lève-toi de ta chaise, Shi.

1014
02:00:08,120 --> 02:00:09,120
ok

1015
02:00:11,160 --> 02:00:13,280
as-tu changé tes cheveux ? Euh, en quelque sorte.

1016
02:00:15,120 --> 02:00:16,760
bonjour bonjour comment vas-tu

1017
02:00:16,850 --> 02:00:32,700
{\an3}{\fs11}🎬 Téléchargez les derniers films et séries

1018
02:00:16,850 --> 02:00:32,700
{\an1}{\fs11}📝 Sous-titres rapides, précis et non censurés

1019
02:00:16,850 --> 02:00:32,700
{\fs12} T.me/King_Subtitle

1020
02:00:32,840 --> 02:00:36,540
Trouvez les deux équipes, l'alimentation électrique et le générateur de secours et coupez-les.

1021
02:00:36,760 --> 02:00:37,760
Oui Monsieur.

1022
02:00:38,740 --> 02:00:43,220
Équipe Alpha, si vous êtes avec moi sur ce sous-post, bloquez ce point central.

1023
02:00:43,400 --> 02:00:45,320
Bravo! c'est parti l'équipe Bravo !

1024
02:02:19,370 --> 02:02:21,530
Le générateur de secours s'allumera dans cinq secondes.

1025
02:02:57,900 --> 02:03:01,480
Daniel, ils sont sortis. Nous devons y aller maintenant. Nous devons y aller maintenant.

1026
02:03:43,260 --> 02:03:44,260
Sortons-le d'ici.

1027
02:03:45,320 --> 02:03:46,540
Attendez! Restez là !

1028
02:03:47,140 --> 02:03:48,140
Ouah! Ouah!

1029
02:04:47,190 --> 02:04:48,190
merci

1030
02:05:31,220 --> 02:05:33,420
Il faut que quelqu'un prévienne New York pour qu'il puisse voir ça.

1031
02:05:33,920 --> 02:05:34,920
prendre le téléphone

1032
02:05:36,280 --> 02:05:37,880
appelez-les. Cela ne peut pas être simplement local.

1033
02:05:38,640 --> 02:05:39,640
Assurez-vous qu'ils le savent.

1034
02:05:46,780 --> 02:05:47,780
Contrôle de New York.

1035
02:05:48,190 --> 02:05:52,070
Je suis le directeur du KCXC à Kansas City. Nous voulons jeter un oeil à...

1036
02:05:52,070 --> 02:05:53,670
Mettez notre flux sur le réseau satellite Skypeth.

1037
02:05:54,550 --> 02:05:57,430
Donnez-moi le flux de Kansas City sur le moniteur de prévisualisation.

1038
02:05:59,430 --> 02:06:00,950
Calme! Calme! Fermez-la!

1039
02:06:01,270 --> 02:06:03,570
Regarder! Fermez-la! Regardez ce que nous avons sur le moniteur de prévisualisation.

1040
02:06:04,570 --> 02:06:07,730
qui est-ce ? Pourquoi regardons-nous cette dame ? Allumez la caméra trois.

1041
02:06:12,450 --> 02:06:13,450
bonsoir

1042
02:06:14,110 --> 02:06:16,850
Je m'appelle Margaret Fairchild et j'ai un rapport spécial.

1043
02:06:18,190 --> 02:06:23,970
Depuis 1973, une organisation non gouvernementale appelée WARDEX...

1044
02:06:23,970 --> 02:06:28,930
Cas connus d'extraterrestres visitant notre planète...

1045
02:06:29,630 --> 02:06:34,310
Supprimé et caché. De plus, WARDEX, en coopération avec le ministère de la Défense,...

1046
02:06:34,510 --> 02:06:39,170
Il a effectué une ingénierie inverse et produit la technologie basée sur les restes obtenus...

1047
02:06:39,170 --> 02:06:45,310
Dans certains cas, ils interrogent et abusent...

1048
02:06:45,310 --> 02:06:46,310
Des occupants inhumains.

1049
02:06:47,999 --> 02:06:53,000
Hier, j'ai rencontré un groupe de personnes courageuses qui, jusqu'à récemment...

1050
02:06:53,000 --> 02:06:54,160
Travailler pour cacher la vérité.

1051
02:06:54,980 --> 02:06:57,080
Mais cette vérité vous appartient.

1052
02:06:58,100 --> 02:06:59,100
Ceci est pour vous.

1053
02:07:00,000 --> 02:07:03,100
C'est à nous tous de voir et de savoir.

1054
02:07:05,200 --> 02:07:06,820
Aujourd'hui, c'est le jour de la révélation.

1055
02:07:37,989 --> 02:07:42,070
Avons-nous confirmé cela ? Alki ? Est-ce de l'intelligence artificielle ?

1056
02:07:42,410 --> 02:07:43,410
L'appareil de diagnostic dit non.

1057
02:07:43,880 --> 02:07:47,000
merci

1058
02:08:01,800 --> 02:08:04,740
J'ai mis Kansas City sur grand écran. Attends, attends, attends. nous devons...

1059
02:08:04,740 --> 02:08:07,160
Prenons-le ici. Nous devons arrêter nos projets et y aller.

1060
02:08:07,440 --> 02:08:10,080
Je ne peux pas faire ça. Je ne vais pas contourner la neuvième étape.

1061
02:08:10,360 --> 02:08:12,040
Quelqu'un va y jouer. Allez sur son téléphone.

1062
02:08:12,480 --> 02:08:13,500
Maintenant, vas-y, vas-y.

1063
02:08:14,520 --> 02:08:17,160
Nous devons passer par ici. Nous devons passer par ici. Nous devons d'ici...

1064
02:08:17,160 --> 02:08:18,160
Cale rouge

1065
02:08:20,760 --> 02:08:23,940
Excusez-moi, nous assistons en ce moment à un événement extraordinaire... Nous avons une nouvelle urgente pour vous...

1066
02:08:23,940 --> 02:08:25,980
...qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui ? La même chose qu’il a dit à Kansas City.

1067
02:08:26,300 --> 02:08:27,300
joue-le

1068
02:08:28,030 --> 02:08:28,829
a été reçu

1069
02:08:28,830 --> 02:08:35,750
Nous interrompons notre couverture de l'actualité pour nous connecter à notre réseau d'affiliation en...

1070
02:08:35,750 --> 02:08:36,750
Kansas-City.

1071
02:08:37,030 --> 02:08:43,050
Le réseau KCFE a récemment obtenu une série d'images archivées et classifiées et a...

1072
02:08:43,210 --> 02:08:48,150
Il les diffuse, ainsi qu'une série de vidéos qui seraient sous...

1073
02:08:48,150 --> 02:08:54,770
Restrictions de l'État. Nous essayons de les confirmer maintenant, mais ce que je peux vous dire...

1074
02:08:54,770 --> 02:08:56,450
Je veux dire, hé, tu vois ça ?

1075
02:08:56,710 --> 02:08:58,730
Oh ma fille, je le vois. Je suis sur le satellite Echo Star 12.

1076
02:08:59,310 --> 02:09:01,730
Hé, tu as réussi. prends-le, qu'est-ce que tu fais

1077
02:09:02,030 --> 02:09:03,170
Je l'envoie pour une diffusion nationale.

1078
02:09:03,410 --> 02:09:06,230
Salut, je suis Kate de NBC New York.

1079
02:09:06,650 --> 02:09:10,630
Les gars, on met notre logo, d'accord ?

1080
02:09:10,950 --> 02:09:12,790
non, hé, je l'ai compris

1081
02:09:14,590 --> 02:09:16,350
CNN, je m'appelle Kate, de NBC New York.

1082
02:09:16,930 --> 02:09:17,950
Il s'agit d'un plan précis.

1083
02:09:18,230 --> 02:09:20,390
ABC, je m'appelle Kate, NBC New York.

1084
02:09:34,440 --> 02:09:39,360
Oui, c'est la marine américaine. Il s'agit de l'US Navy, mais à partir d'un appareil photo original.

1085
02:09:39,640 --> 02:09:43,680
Leur source est des bases militaires sécurisées.

1086
02:09:49,469 --> 02:09:54,310
Nous les voyons également pour la première fois avec vous. Là, vous pouvez voir quelque chose qui...

1087
02:09:54,310 --> 02:09:56,730
Il semble que ce soient des photos militaires.

1088
02:09:58,150 --> 02:10:04,050
Oh mon Dieu, c'est Roswell, au Nouveau-Mexique, la même célèbre chute de Roswell dans un passé lointain.

1089
02:10:04,050 --> 02:10:05,410
qui appartenait à l'année 1947.

1090
02:10:06,730 --> 02:10:10,690
On me dit que c'est probablement le 8 juillet 1947.

1091
02:10:11,030 --> 02:10:17,390
Allez, retardez-en un, prenez-en un. Écrit le 7 juillet 1947.

1092
02:10:31,440 --> 02:10:34,560
Nous ne le faisons pas, oui, je ne suis pas sûr de ce que c'est.

1093
02:10:35,180 --> 02:10:36,180
je ne sais pas

1094
02:10:38,140 --> 02:10:43,200
Je suis désolé, je ne sais pas quoi dire à ce sujet.

1095
02:10:46,740 --> 02:10:49,680
Eh bien, je suis vraiment désolé que tu doives regarder ça avec moi maintenant.

1096
02:10:59,099 --> 02:11:03,820
S'agit-il d'une divulgation officielle du gouvernement ou a-t-elle été divulguée officieusement et nous est-elle parvenue...

1097
02:11:03,820 --> 02:11:08,160
Ou quelque chose de complètement différent.

1098
02:11:09,480 --> 02:11:13,000
Oh mon Dieu, hé, est-ce que les gens voient ça ?

1099
02:11:13,980 --> 02:11:18,800
Est-ce que tu regardes ça ? OK, nous le voyons aussi.

1100
02:11:39,120 --> 02:11:42,960
Documents dont la diffusion publique peut ou non être approuvée.

1101
02:11:44,880 --> 02:11:46,820
34. Très bien, prends le 34.

1102
02:11:51,460 --> 02:11:54,560
Là, vous pouvez voir que le texte, l'objet.

1103
02:12:23,560 --> 02:12:27,400
1965 est apparemment une nouvelle confrontation avec l’armée.

1104
02:12:27,940 --> 02:12:31,840
Il y a un civil là-bas qui semble être aux commandes.

1105
02:12:46,740 --> 02:12:48,940
Oh mon Dieu, c'est incroyable.

1106
02:12:54,670 --> 02:12:59,830
Eh bien, laissez-moi clarifier. Ce ne sont pas des images en direct. Ce sont des vidéos pré-catégorisées...

1107
02:12:59,830 --> 02:13:04,270
Ils sont sortis du mode secret il y a une heure.

1108
02:13:04,610 --> 02:13:08,670
Ce soir, la crise internationale atteint des limites inimaginables.

1109
02:13:08,670 --> 02:13:11,570
Maintenant, c'est vraiment incroyable, on dirait que nous avons...

1110
02:13:14,290 --> 02:13:19,110
On assiste à la diffusion publique de documents longtemps cachés et...

1111
02:13:19,110 --> 02:13:23,790
Cela soulève de profondes questions sur ce qui se passe dans notre ciel.

1112
02:13:23,790 --> 02:13:26,790
Quelle est l’essence de qui nous sommes et où est notre position. Je suis désolé

1113
02:13:40,810 --> 02:13:42,050
38. Caméra 38.

1114
02:14:10,250 --> 02:14:12,618
Nous promettons de rester avec vous pour rien

1115
02:14:12,630 --> 02:14:15,010
Signalons-le pour pouvoir le confirmer, mais nous...

1116
02:14:15,010 --> 02:14:17,590
Nous ne parlons pas de rapports non confirmés.

1117
02:14:17,910 --> 02:14:19,870
Le monde vient de changer de manière profonde.

1118
02:14:20,570 --> 02:14:27,430
Si vous regardez ceci, si vous voyez cela, vous n'êtes pas seul.

1119
02:15:38,650 --> 02:15:40,050
oui

1120
02:18:22,920 --> 02:18:23,920
merci


