1 00:00:55,106 --> 00:00:58,025 solo quieres empujar hacia arriba la gente 2 00:00:58,225 --> 00:01:00,945 me he mudado aquí alejarse de. 3 00:01:01,145 --> 00:01:04,616 no he hablado a ninguno de ellos 4 00:01:04,816 --> 00:01:05,750 Desde que salí de allí. 5 00:01:05,950 --> 00:01:10,487 Y no quiero ninguno de ellos en mi película! 6 00:01:10,687 --> 00:01:11,823 No lo entiendes. 7 00:01:12,023 --> 00:01:13,658 Lo entiendo. 8 00:01:13,858 --> 00:01:14,659 Sí. 9 00:01:14,859 --> 00:01:16,894 ¿Qué carajo pasa? con eso? 10 00:01:17,094 --> 00:01:19,230 ¿De verdad me vas a pegar? con el... 11 00:01:19,430 --> 00:01:20,465 ¡Estoy jodidamente bien! 12 00:01:20,665 --> 00:01:23,768 te voy a poner jodidamente en el hospital! 13 00:01:23,968 --> 00:01:25,569 ¿Por qué? ¡Ay dios mío! 14 00:01:29,006 --> 00:01:31,408 ¡Sí! 15 00:01:39,984 --> 00:01:44,155 Ginger Baker acaba de golpearme en la maldita nariz. 16 00:01:52,964 --> 00:01:55,600 Esta película trata sobre panadero de jengibre, 17 00:01:55,800 --> 00:01:59,270 Un hombre que representa algo en la vida 18 00:01:59,470 --> 00:02:02,940 Probablemente la mayoría de ustedes no lo hagas. 19 00:02:03,140 --> 00:02:04,709 Amar y apreciar, 20 00:02:04,909 --> 00:02:11,615 No importa lo incómodo que esto El personaje puede aparecer ante ti. 21 00:02:11,815 --> 00:02:13,200 Dios lo bendiga. 22 00:02:13,400 --> 00:02:14,586 Que el camino se eleve. 23 00:02:14,786 --> 00:02:17,554 Él me ayudó a mejorar mi camino. 24 00:02:17,754 --> 00:02:18,922 Te amo, Jengibre. 25 00:02:19,122 --> 00:02:20,290 ¡Johnny podrido! 26 00:02:20,490 --> 00:02:21,659 Soy tu hombre. 27 00:02:36,140 --> 00:02:38,292 Ginger Baker es un hijo de puta. Eso es todo. 28 00:02:38,492 --> 00:02:40,644 Él personalmente es lo que tamborilea. se trata. 29 00:02:40,844 --> 00:02:43,047 Es evidente que está loco. Está enojado. 30 00:02:43,247 --> 00:02:46,017 Creo que era una especie de bastante consistentemente horrible 31 00:02:46,217 --> 00:02:47,318 A la gente y a él mismo. 32 00:02:47,518 --> 00:02:48,786 Si tienen un problema conmigo, 33 00:02:48,986 --> 00:02:50,655 ven a verme y golpéame en la nariz. 34 00:02:50,855 --> 00:02:52,924 No te voy a demandar. Voy a devolverte el golpe. 35 00:02:53,124 --> 00:02:55,727 Se ha movido por todo el mundo, 36 00:02:55,927 --> 00:02:57,678 ser expulsado de cada país. 37 00:02:57,878 --> 00:02:59,538 Es un pícaro. Es un pícaro adorable. 38 00:02:59,738 --> 00:03:01,398 el era un puto Adicto a las drogas, hombre. 39 00:03:01,598 --> 00:03:02,567 Estaba muy metido en las drogas. 40 00:03:02,767 --> 00:03:04,702 ¿Estás sorprendido? ¿Que todavía vive? 41 00:03:04,902 --> 00:03:06,003 Sí, lo soy. 42 00:03:06,203 --> 00:03:08,539 Si un avión se cayera y fuera una persona va a bajar, 43 00:03:08,739 --> 00:03:09,740 Sería Ginger. 44 00:03:09,940 --> 00:03:10,742 Era un tipo aterrador. 45 00:03:10,942 --> 00:03:14,211 Cuando lo miraba, parecía el diablo. 46 00:03:14,411 --> 00:03:16,881 el diablo se encarga por sí solo, sí. 47 00:03:17,081 --> 00:03:18,415 Como un gran loco virtuoso. 48 00:03:18,615 --> 00:03:21,752 Tal vez tengas que ser un poco Estoy loco por jugar como lo hace. 49 00:03:21,952 --> 00:03:25,089 Probablemente el mejor baterista. que cualquiera de nosotros había escuchado alguna vez. 50 00:03:25,289 --> 00:03:26,423 Él era el martillo de los dioses. 51 00:03:26,623 --> 00:03:29,526 - Es una fuerza de la naturaleza. - El mejor baterista del mundo. 52 00:03:29,726 --> 00:03:33,898 Él me influyó como baterista, pero no como persona. 53 00:03:37,835 --> 00:03:40,137 ¡Ginger Baker en la batería! 54 00:03:46,410 --> 00:03:48,245 yo tenía 26 años, 55 00:03:48,445 --> 00:03:52,683 Y mi amigo apareció en un DVD. de este loco pelirrojo 56 00:03:52,883 --> 00:03:54,786 Conduciendo a través el desierto del Sáhara. 57 00:03:54,986 --> 00:03:58,790 Mi reacción inicial fue, "Este tipo tiene que estar muerto". 58 00:03:58,990 --> 00:04:01,075 Pero busqué su nombre en Internet, 59 00:04:01,275 --> 00:04:03,160 Y he aquí, Encontré este artículo... 60 00:04:03,360 --> 00:04:06,330 "Ginger Baker promete desnudarse en la corte sudafricana 61 00:04:06,530 --> 00:04:09,000 "Para demostrar que esa mujer diciendo ser su amante 62 00:04:09,200 --> 00:04:11,002 Nunca antes había visto su polla". 63 00:04:14,271 --> 00:04:19,443 No sólo seguía vivo, pero sigue siendo un jodido loco. 64 00:04:19,643 --> 00:04:21,512 Tengo que conocer a este chico. 65 00:04:21,712 --> 00:04:22,213 Jengibre. Jengibre. 66 00:04:22,413 --> 00:04:23,681 Hola, Ginger, soy Jay. 67 00:04:23,881 --> 00:04:24,949 Hola, soy Jay Bulger. 68 00:04:25,149 --> 00:04:27,518 Le dije que era escritor. para la revista Rolling Stone, 69 00:04:27,718 --> 00:04:28,686 Lo cual fue una total mentira. 70 00:04:28,886 --> 00:04:30,687 quiero venir y escribir un articulo 71 00:04:30,887 --> 00:04:31,889 Sobre tu viaje a África. 72 00:04:32,089 --> 00:04:33,190 Pero esa fue mi entrada, 73 00:04:33,390 --> 00:04:36,427 Y me invitó a bajar y escuchar su historia. 74 00:04:39,130 --> 00:04:41,132 Ah, ¿estás bien? 75 00:04:42,867 --> 00:04:44,035 ¿Tu perro fue envenenado? 76 00:04:44,235 --> 00:04:46,203 Oye, siéntete mejor. Te llamaré el miércoles. 77 00:04:46,403 --> 00:04:47,588 Voy a salir para allá. Adiós. 78 00:04:47,788 --> 00:04:48,773 Y volé a Sudáfrica 79 00:04:48,973 --> 00:04:51,609 Y simplemente apareció en su casa. 80 00:04:51,809 --> 00:04:54,445 Sr. panadero, Encantado de conocerte finalmente. 81 00:04:54,645 --> 00:04:55,512 ¿Eh? 82 00:04:55,712 --> 00:04:57,348 Gracias por invitarme. 83 00:04:57,548 --> 00:04:58,315 Sí. 84 00:04:58,515 --> 00:04:59,884 Y viví con él. 85 00:05:01,552 --> 00:05:03,420 Fue una experiencia verdaderamente humillante experiencia. 86 00:05:04,455 --> 00:05:06,891 ¿Por qué no escuchas? a la puta historia? 87 00:05:07,091 --> 00:05:08,592 Esto es una maldita pesadilla. 88 00:05:08,792 --> 00:05:09,694 Jodiendo mi cerebro. 89 00:05:09,894 --> 00:05:12,730 Eliminación de personas. 90 00:05:12,930 --> 00:05:17,468 Escribí un artículo y fue publicado en Piedra rodante. 91 00:05:20,804 --> 00:05:22,173 Gracias, Ginger Baker. 92 00:05:22,373 --> 00:05:25,409 el me habia regalado con una carrera como periodista, 93 00:05:25,609 --> 00:05:29,263 Pero le debía mucho más que simples palabras escritas en papel. 94 00:05:29,463 --> 00:05:33,175 La gente necesitaba conocer al hombre, Escúchalo tocar la batería, 95 00:05:33,375 --> 00:05:37,088 Y experimenta este legendario carácter por sí mismos. 96 00:05:43,794 --> 00:05:45,829 Uf. 97 00:05:49,500 --> 00:05:53,304 mientras entramos en el complejo Baker. 98 00:05:53,504 --> 00:05:57,441 Bien, las leyes de Sudáfrica, que son lo suficientemente sueltos, 99 00:05:57,641 --> 00:05:58,609 Ya no aplica. 100 00:06:08,920 --> 00:06:11,188 Mis amigos. 101 00:06:14,926 --> 00:06:16,177 ¿Cómo estás? 102 00:06:16,377 --> 00:06:17,428 Estoy genial. 103 00:06:17,628 --> 00:06:21,065 Mirar. Tienes una sonrisa en tu cara. 104 00:06:21,265 --> 00:06:22,199 ¡Me extrañaste! 105 00:06:22,399 --> 00:06:24,601 - Sí. - ¡Me extrañaste! 106 00:06:24,801 --> 00:06:27,004 Puedo verlo en tus ojos. 107 00:06:27,939 --> 00:06:30,908 Entonces, has estado practicando los tambores? 108 00:06:31,608 --> 00:06:32,744 ¿No los has tocado? 109 00:06:32,944 --> 00:06:34,678 no los he tocado durante meses. 110 00:06:34,878 --> 00:06:35,947 ¿En realidad? 111 00:06:36,147 --> 00:06:38,282 Conoce a Ginger Baker. 112 00:06:38,482 --> 00:06:38,950 Hola. 113 00:06:39,150 --> 00:06:42,686 El hombre, el mito, la leyenda. 114 00:06:42,886 --> 00:06:44,621 Lo único que puedo decir a eso, de verdad, 115 00:06:44,821 --> 00:06:51,495 ¿Es una historia demasiado larga? decir en una entrevista. 116 00:06:51,695 --> 00:06:53,030 Estoy escribiendo un libro. 117 00:06:53,230 --> 00:06:56,333 Cuando se publique el libro, léelo, 118 00:06:56,533 --> 00:06:59,703 Y tal vez lo entiendas. 119 00:06:59,903 --> 00:07:02,639 ¿Y cuándo naciste? 120 00:07:02,839 --> 00:07:05,576 Sabes cuando nací. 121 00:07:06,777 --> 00:07:07,979 Está en el libro. 122 00:07:08,179 --> 00:07:10,381 Que se joda el libro. No vamos a hacer el libro. 123 00:07:10,581 --> 00:07:14,018 Es el 19 de agosto de 1939. 124 00:07:14,218 --> 00:07:17,888 Tres semanas más o menos antes de que se declarara la guerra. 125 00:07:24,695 --> 00:07:26,430 Mi papá era un héroe. 126 00:07:28,465 --> 00:07:32,469 el murio cuando tenía 41/2 años. 127 00:07:34,471 --> 00:07:36,507 No ves caer bombas, 128 00:07:36,707 --> 00:07:41,012 Porque suena la sirena, y estás en el refugio. 129 00:07:41,212 --> 00:07:42,646 Los escuchas. 130 00:07:49,320 --> 00:07:51,555 Solían ir "bop, bop, bop, bop, bop"... 131 00:07:51,755 --> 00:07:53,157 este pequeño y divertido ruido estridente. 132 00:07:53,357 --> 00:07:56,827 Y entonces el ruido se detendría, y ellos iban... 133 00:08:01,365 --> 00:08:02,533 Cuando volvimos a la escuela, 134 00:08:02,733 --> 00:08:06,537 Hubo bastantes Escritorios vacíos, sí. 135 00:08:11,508 --> 00:08:16,047 Sí, las bombas explotan Ya sabes, para mí fue genial. 136 00:08:17,781 --> 00:08:21,218 Todavía amo las explosiones hasta el día de hoy, ¿sabes? 137 00:08:21,418 --> 00:08:23,920 No lo sabes. Bien. 138 00:08:24,120 --> 00:08:25,656 Amo los desastres. 139 00:08:29,860 --> 00:08:35,716 Me consideraban un alborotador, un niño inteligente y estúpido. 140 00:08:35,916 --> 00:08:41,772 Yo era parte de esta pandilla escolar, y íbamos a esta tienda de discos, 141 00:08:41,972 --> 00:08:45,742 y los otros chicos estaría robando discos. 142 00:08:45,942 --> 00:08:47,611 Pero yo era un señuelo. 143 00:08:47,811 --> 00:08:51,648 solo tomaría registros Entra en las cabinas y juega. 144 00:08:51,848 --> 00:08:55,686 Y entonces un día escuché "El Quinteto del Año". 145 00:09:04,561 --> 00:09:08,165 Ni siquiera tuve un tocadiscos, pero lo robé. 146 00:09:08,365 --> 00:09:09,466 De repente, 147 00:09:09,666 --> 00:09:12,436 habia algo con el que realmente podría identificarme. 148 00:09:12,636 --> 00:09:14,638 Ya sabes, Max sobre "El quinteto del año" 149 00:09:14,838 --> 00:09:18,175 acaba de salir de este maldito mundo. 150 00:09:28,585 --> 00:09:33,757 Mi mamá encontró los registros, y ella se volvió jodidamente loca. 151 00:09:33,957 --> 00:09:35,859 Mamá solía usar la correa. sobre él, 152 00:09:36,059 --> 00:09:37,777 Y no hizo ninguna diferencia. 153 00:09:37,977 --> 00:09:39,496 Solía ​​estar en mi habitación, 154 00:09:39,696 --> 00:09:42,766 Escucharlo ser atado y gritando. 155 00:09:42,966 --> 00:09:44,301 Pero no hizo ninguna diferencia. 156 00:09:44,501 --> 00:09:47,354 Ella acaba de decir, "Mira, si alguna vez te encuentro 157 00:09:47,554 --> 00:09:50,407 "Haciendo algo deshonesto como este, 158 00:09:50,607 --> 00:09:52,609 Llamaré a la policía". 159 00:09:52,809 --> 00:09:56,380 Entonces no hablaría con la pandilla. más, 160 00:09:56,580 --> 00:09:59,951 Y me golpearon varias veces por ellos. 161 00:10:00,151 --> 00:10:05,289 Comenzó a dividirme con un hoja de afeitar con cinta adhesiva alrededor. 162 00:10:05,489 --> 00:10:08,425 Ellos tallaron todas estas líneas por todos mis brazos 163 00:10:08,625 --> 00:10:11,362 Y mi cara y todo. 164 00:10:11,562 --> 00:10:14,298 no era muy popular cuando volví a la escuela. 165 00:10:15,766 --> 00:10:21,438 Fue por esta época que yo Recibí la carta de mi papá. 166 00:10:21,638 --> 00:10:26,443 Me escribió una carta se abrió cuando tenía 14 años. 167 00:10:26,643 --> 00:10:29,746 "Mi querido hijo, es solo un pequeño consejo 168 00:10:29,946 --> 00:10:33,049 "En la forma en que me gustarías para salir. 169 00:10:33,249 --> 00:10:35,118 "Sé un hombre en todo momento. 170 00:10:35,318 --> 00:10:37,188 "Mantén tu propio terreno. 171 00:10:37,388 --> 00:10:38,455 "Usa tus puños. 172 00:10:38,655 --> 00:10:42,326 "Ellos son tus mejores amigos muy a menudo. 173 00:10:42,526 --> 00:10:44,861 Sigo siendo tu amado padre." 174 00:10:45,061 --> 00:10:49,333 Antes de eso, si la gente solía golpeame y eso, 175 00:10:49,533 --> 00:10:53,069 Solía llorar y pensar, "¿Por qué me pegan?" 176 00:10:53,269 --> 00:10:55,305 Yo no tomaría represalias. 177 00:10:55,505 --> 00:10:57,541 Y le di una paliza a este niño. 178 00:11:02,879 --> 00:11:04,715 Lo iba a matar. 179 00:11:06,082 --> 00:11:08,152 Es el temperamento de Baker. 180 00:11:08,352 --> 00:11:11,255 He aprendido a controlarlo, pero no lo ha hecho. 181 00:11:13,257 --> 00:11:17,828 Estaba tocando el tambor todo el tiempo desde que tengo memoria. 182 00:11:18,028 --> 00:11:21,432 siempre estaba golpeando en los pupitres de la escuela, 183 00:11:21,632 --> 00:11:25,702 Y todos estaban simplemente bailando y bailando y volviéndose loco. 184 00:11:25,902 --> 00:11:28,605 Hubo una fiesta, y tenían una banda allí. 185 00:11:28,805 --> 00:11:31,508 Y todos los niños de la escuela. seguía diciendo: "Continúa". 186 00:11:31,708 --> 00:11:34,411 Ve y toca la batería. Ve y toca la batería". 187 00:11:34,611 --> 00:11:37,714 Y simplemente me senté y pude jugar. 188 00:11:37,914 --> 00:11:41,618 Fue entonces cuando se apagó una luz... Dije "Joder, soy baterista". 189 00:11:47,924 --> 00:11:50,061 Es un regalo de Dios, Jay. 190 00:11:50,261 --> 00:11:52,729 O lo tienes o no lo has hecho. 191 00:11:52,929 --> 00:11:54,598 Lo tuve. 192 00:11:57,801 --> 00:11:59,453 ¿Tenía qué? 193 00:11:59,653 --> 00:12:01,305 Tiempo. 194 00:12:02,205 --> 00:12:04,074 Tiempo natural. 195 00:12:12,349 --> 00:12:17,888 Su ritmo es tan personal. que siempre sé si es él. 196 00:12:18,088 --> 00:12:20,491 Empecé a hacerlo bastante bien, Supongo. 197 00:12:20,691 --> 00:12:25,629 Tenía una especie de reputación como baterista de jazz. 198 00:12:25,829 --> 00:12:27,198 Mi novio en ese momento dijo: 199 00:12:27,398 --> 00:12:29,500 "Oh, quieres escuchar este baterista. 200 00:12:29,700 --> 00:12:31,568 Es realmente genial". 201 00:12:31,768 --> 00:12:35,238 Ella realmente sabía bailar. Ella lo pasó muy bien. 202 00:12:36,206 --> 00:12:39,176 Y buen cuerpo, obviamente. 203 00:12:39,376 --> 00:12:41,845 siempre ha sido inseguro en el fondo. 204 00:12:42,045 --> 00:12:47,451 Y creo que Ginger buscó por una figura paterna, 205 00:12:47,651 --> 00:12:50,020 Pero siempre fueron baterista. 206 00:12:50,220 --> 00:12:55,058 Una noche estaba jugando la trasnochada en el Flamingo, 207 00:12:55,258 --> 00:12:59,630 Y me bajé del escenario ser confrontado por Dios. 208 00:13:08,805 --> 00:13:12,392 Phil estaba simplemente el baterista más increíble. 209 00:13:12,592 --> 00:13:16,179 Era el único baterista en ese momento 210 00:13:16,379 --> 00:13:18,615 Eso hizo que se me llenaran los ojos de lágrimas. 211 00:13:18,815 --> 00:13:23,520 Él dijo: "Eres el primero maldito baterista que he escuchado aquí." 212 00:13:23,720 --> 00:13:24,621 Ven conmigo." 213 00:13:24,821 --> 00:13:28,692 Entonces bajamos en su sótano, 214 00:13:28,892 --> 00:13:32,963 Y fue entonces cuando llegué introducido a la heroína 215 00:13:33,163 --> 00:13:35,432 Y los bateristas africanos. 216 00:13:35,632 --> 00:13:37,634 Él ató esta cosa alrededor de su brazo 217 00:13:37,834 --> 00:13:40,437 Y me dijo, "Cuando te lo diga, deshazlo". 218 00:13:40,637 --> 00:13:45,208 Y sus brazos estaban jodiendo solo una masa de cicatrices 219 00:13:45,408 --> 00:13:47,110 Y pistas y esas cosas. 220 00:13:47,310 --> 00:13:49,713 Y logró dar en una vena, 221 00:13:49,913 --> 00:13:53,116 Y me quité la cosa y se disparó. 222 00:13:54,084 --> 00:13:57,988 Luego sale todos estos discos africanos 223 00:13:58,188 --> 00:13:59,190 Y los bateristas de Watusi. 224 00:13:59,390 --> 00:14:01,258 Registros africanos... 225 00:14:01,458 --> 00:14:03,059 Watusi... discos africanos... 226 00:14:03,259 --> 00:14:07,263 Sale todo esto Registros africanos y Watusi... 227 00:14:20,544 --> 00:14:23,347 Phil dijo: "¿Dónde está el ritmo?" 228 00:14:23,547 --> 00:14:25,916 Y estoy haciendo como un tiempo de tres en ello. 229 00:14:26,116 --> 00:14:28,285 Y él dijo, "No, no, no. Escucha." 230 00:14:28,485 --> 00:14:31,988 Y jugó estos cuatro, el verdadero ritmo, 231 00:14:32,188 --> 00:14:35,892 Y era como una maldita luz pasando por ello. 232 00:14:36,092 --> 00:14:42,332 ¡Guau! Los ritmos africanos básicos eran tan jodidamente geniales. 233 00:14:54,411 --> 00:14:57,914 Entonces Phil me está dando una gran conferencia 234 00:14:58,114 --> 00:15:01,351 Sobre cómo nunca debo toca heroína alguna vez, 235 00:15:01,551 --> 00:15:04,788 Y caminé cinco millas de regreso o algo 236 00:15:04,988 --> 00:15:06,757 Bajo el sol de la mañana 237 00:15:06,957 --> 00:15:10,427 Con África atravesando mi cabeza. 238 00:15:10,894 --> 00:15:13,597 pienso con jengibre y la heroína, 239 00:15:13,797 --> 00:15:17,434 Era más lo que pensaba mejoraría su juego. 240 00:15:17,634 --> 00:15:20,203 Eres valiente si usas tortazo. 241 00:15:20,403 --> 00:15:21,705 No tienes ningún sentimiento. 242 00:15:21,905 --> 00:15:24,974 No le tienes miedo a nadie o cualquier cosa. 243 00:15:25,174 --> 00:15:28,244 Lo que quisieras jugar, jugaste. 244 00:15:28,444 --> 00:15:30,080 Fue simplemente maravilloso. 245 00:15:31,114 --> 00:15:32,983 el no queria ser un hombre de familia 246 00:15:33,183 --> 00:15:35,719 O algo así, real y verdaderamente. 247 00:15:35,919 --> 00:15:38,088 Liz descubrió ella estaba embarazada, 248 00:15:38,288 --> 00:15:40,257 Y sólo teníamos 20 años. 249 00:15:40,457 --> 00:15:45,596 Entonces ella trató de deshacerse de él, y no funcionó, gracias a Dios. 250 00:15:45,796 --> 00:15:47,298 no quisieron tener un niño, 251 00:15:47,498 --> 00:15:49,199 Y mi mamá tomó algo algunas tabletas. 252 00:15:49,399 --> 00:15:53,837 Le sacó unas pastillas a otro baterista para deshacerse de mí. 253 00:15:54,037 --> 00:15:55,406 No me importa. 254 00:15:55,606 --> 00:15:58,108 me hubieran estado haciendo un maldito favor. 255 00:15:58,308 --> 00:16:00,343 No, no me importa pero no funcionó. 256 00:16:01,545 --> 00:16:03,113 Sin gritos ni nada. 257 00:16:03,313 --> 00:16:04,014 El bebe sale. 258 00:16:04,214 --> 00:16:05,649 Y estoy mirando cuidadosamente 259 00:16:05,849 --> 00:16:08,619 Para asegurarse de que tiene todo sus dedos de los pies y de las manos y esas cosas, 260 00:16:08,819 --> 00:16:11,688 Ya sabes, pensando en el tiempo 261 00:16:11,888 --> 00:16:14,758 Intentamos abortarlo y esas cosas. 262 00:16:14,958 --> 00:16:16,860 Había un niño pequeño. 263 00:16:17,060 --> 00:16:21,080 Y fue entonces cuando decidí para enderezarse, 264 00:16:21,280 --> 00:16:25,301 y me llevó Otros putos 19 años más o menos. 265 00:16:25,501 --> 00:16:26,703 Entonces, ¿cuál es la diferencia? 266 00:16:26,903 --> 00:16:29,806 entre tu estado de dependencias químicas ahora 267 00:16:30,006 --> 00:16:31,975 de lo que era cuando eras un drogadicto? 268 00:16:32,175 --> 00:16:34,210 No tengo idea. 269 00:16:34,410 --> 00:16:36,647 Lo tomo todos los días. 270 00:16:36,847 --> 00:16:40,617 se llama degenerativo osteoartritis. 271 00:16:40,817 --> 00:16:43,053 ¿Es por eso que no has estado? tocando la bateria? 272 00:16:43,253 --> 00:16:44,855 ¡¿Qué?! 273 00:16:46,056 --> 00:16:47,590 No jodas... 274 00:16:47,790 --> 00:16:49,125 Como me contengo 275 00:16:49,325 --> 00:16:53,997 De tirarlo todo A ti, Jay, no lo sé. 276 00:16:54,197 --> 00:16:57,668 No hay nada que puedas hacer al respecto, ¿hay? 277 00:17:00,971 --> 00:17:03,440 ¿No te vas a rendir? 278 00:17:03,640 --> 00:17:07,878 A veces tengo ganas de hacer solo eso. 279 00:17:18,689 --> 00:17:20,957 Cuando conociste a Jack Bruce, 280 00:17:21,157 --> 00:17:25,428 ¿Era como si supieras que tenías? ¿Conociste a tu homólogo musical? 281 00:17:25,628 --> 00:17:27,998 Al principio, seguro, sí. 282 00:17:28,198 --> 00:17:31,902 Quiero decir, es un puto jugador brillante. 283 00:17:32,102 --> 00:17:33,904 No hay duda sobre eso. 284 00:17:34,104 --> 00:17:37,273 El jengibre parecía un completo y absoluto loco. 285 00:17:37,473 --> 00:17:39,510 Era el baterista más ruidoso. alguna vez había oído. 286 00:17:39,710 --> 00:17:44,014 Y yo quería jugar con él, así que pregunté si podía sentarme. 287 00:17:44,214 --> 00:17:48,518 Siguió molestándonos para que nos sentáramos, y él no se iría. 288 00:17:48,718 --> 00:17:50,153 Entonces, por supuesto, ellos hicieron la cosa 289 00:17:50,353 --> 00:17:53,440 Que siempre hacen los músicos de jazz, que es intentar cortarte. 290 00:17:53,640 --> 00:17:56,727 creo que lo primero jugaron fue muy, muy rápido. 291 00:17:56,927 --> 00:17:58,461 Y lo jugó. 292 00:18:00,463 --> 00:18:02,733 Lo cual es bastante extraordinario. 293 00:18:02,933 --> 00:18:03,867 Jack consiguió el trabajo 294 00:18:04,067 --> 00:18:07,070 Con Alexis Korner blues incorporado, 295 00:18:07,270 --> 00:18:11,574 Y ninguno de ellos fue terriblemente feliz con el baterista, 296 00:18:11,774 --> 00:18:13,076 ¿Quién era Charlie Watts? 297 00:18:13,276 --> 00:18:16,012 En realidad no sé cuánto tiempo Ginger estaba con la banda. 298 00:18:16,212 --> 00:18:20,717 Sé que él se hizo cargo de mí, por mi recomendación. 299 00:18:20,917 --> 00:18:24,420 charlie dejó la banda para poder unirme. 300 00:18:27,157 --> 00:18:30,193 ¿Puedes contarme la historia? de Mick Jagger? 301 00:18:31,895 --> 00:18:36,066 "¿Puedes decirme qué fue ¿Te gustaría conocer a Mick Jagger?" 302 00:18:37,567 --> 00:18:42,138 Este chico de aspecto afeminado se levantó y cantó un número. 303 00:18:42,338 --> 00:18:46,910 Y yo digo: "Jack, ¿quién es?" ¿Este pequeño y estúpido coño?" 304 00:18:47,110 --> 00:18:48,244 ¿Qué está haciendo aquí?". 305 00:18:48,444 --> 00:18:52,548 Jack y yo solíamos poner algunas cosas de jazz en, 306 00:18:52,748 --> 00:18:55,151 Deséchalo por completo. 307 00:18:55,351 --> 00:18:57,937 Quiero decir, yo era un drogadicto empedernido. en ese momento, 308 00:18:58,137 --> 00:19:00,724 Así que simplemente me aterroricé sacarle la mierda. 309 00:19:02,859 --> 00:19:06,930 Y entonces Alexis decidió para conseguir a Graham en la banda. 310 00:19:07,130 --> 00:19:09,232 Mi primera reacción ante eso fue: "Joder, no. 311 00:19:09,432 --> 00:19:12,736 Alexis, cuidado, porque él robar la mitad de la banda", 312 00:19:12,936 --> 00:19:14,037 Que es exactamente lo que hizo. 313 00:19:14,237 --> 00:19:17,207 ¿Puedes contextualizar quiénes somos? ¿Hablando ahora mismo? 314 00:19:17,407 --> 00:19:19,943 Bueno, lo acabo de decir, por el amor de Dios. 315 00:19:20,143 --> 00:19:21,995 Acabas de decir "Graham". Eso es todo. 316 00:19:22,195 --> 00:19:24,047 gente que no sabe quién es Graham. 317 00:19:26,149 --> 00:19:28,051 Graham Bond era un tipo gordo. 318 00:19:29,753 --> 00:19:33,489 * Bueno, yo estaba parado la esquina, esperando volver a casa* 319 00:19:33,689 --> 00:19:37,176 * Cuando escuché este sonido eso me hizo querer ir * 320 00:19:37,376 --> 00:19:40,864 * Bueno, venía de una pareja al otro lado de la calle * 321 00:19:41,064 --> 00:19:43,599 * Fue un poco fuerte, con un ritmo RandB * 322 00:19:43,799 --> 00:19:44,884 *Se fue...* 323 00:19:45,084 --> 00:19:45,969 Armónica! ¡Oh! 324 00:19:46,169 --> 00:19:49,405 Organización de bonos de Graham era para los músicos 325 00:19:49,605 --> 00:19:51,674 ¿Qué fueron los Beatles? al público. 326 00:19:51,874 --> 00:19:53,209 Brillante. 327 00:19:53,409 --> 00:19:56,012 Jack Bruce, panadero de jengibre, Dick Heckstall-Smith, 328 00:19:56,212 --> 00:19:57,914 Y Graham Bond estaba en la cima. 329 00:19:58,114 --> 00:20:01,752 Éramos una banda tratando de ser como una banda en Chicago. 330 00:20:01,952 --> 00:20:03,686 Pero eran otra cosa ¿sabes? 331 00:20:03,886 --> 00:20:05,756 * Tocando con una banda RandB * 332 00:20:05,956 --> 00:20:06,823 *¡Ah, sí! * 333 00:20:07,023 --> 00:20:08,959 Su reputación era la de ser, ya sabes, 334 00:20:09,159 --> 00:20:12,012 Probablemente el mejor baterista que existe. en aquellos días. 335 00:20:12,212 --> 00:20:15,065 Era realmente de Ginger. Primera prueba de fama, sí. 336 00:20:15,265 --> 00:20:17,600 Es lo mismo contigo, Ginger. 337 00:20:17,800 --> 00:20:18,902 Esto es genial. 338 00:20:20,170 --> 00:20:23,473 No te preocupes por partiendo vuestras pieles. 339 00:20:23,673 --> 00:20:26,409 Se pueden reemplazar. 340 00:20:26,609 --> 00:20:28,144 Y tú también puedes. 341 00:20:28,344 --> 00:20:32,248 En cierto modo contenían el semillas de su propia destrucción, 342 00:20:32,448 --> 00:20:35,034 ¿Qué pasa con Graham? y los malos hábitos de Ginger 343 00:20:35,234 --> 00:20:37,821 y el conflicto entre Jack y Ginger. 344 00:20:38,021 --> 00:20:39,089 Para dos músicos 345 00:20:39,289 --> 00:20:41,858 quienes fueron increiblemente complementarios entre sí 346 00:20:42,058 --> 00:20:44,427 y quienes han jugado consistentemente a lo largo de los años, 347 00:20:44,627 --> 00:20:50,333 Es realmente notable que bien no se llevaban. 348 00:20:50,533 --> 00:20:53,436 fue muy triste situación, de verdad. 349 00:20:53,636 --> 00:20:57,808 En los primeros días, cuando me seguía más, 350 00:20:58,008 --> 00:21:00,110 La música era realmente jodidamente genial. 351 00:21:00,310 --> 00:21:04,180 Cuando cambié de contrabajo a bajo, 352 00:21:04,380 --> 00:21:06,249 Eso no era lo que Ginger quería. 353 00:21:06,449 --> 00:21:09,485 Creo que fue entonces cuando empezaron los problemas. 354 00:21:09,685 --> 00:21:13,790 Jack es como un tipo que se levanta antes de que salga el sol 355 00:21:13,990 --> 00:21:15,859 Para ver salir el sol. 356 00:21:16,059 --> 00:21:19,396 Él ve salir el sol a medio camino sobre el horizonte 357 00:21:19,596 --> 00:21:22,933 Y corre a casa y dice: "He visto salir el sol". 358 00:21:23,133 --> 00:21:28,471 Así fue como Jack tengo el tiempo las cosas 359 00:21:28,671 --> 00:21:30,440 Eso le estaba mostrando. 360 00:21:30,640 --> 00:21:33,143 No entendió el panorama completo. 361 00:21:33,343 --> 00:21:37,147 Tengo el tiempo perfecto, que es algo bastante útil de tener. 362 00:21:37,347 --> 00:21:39,482 Muy poca gente tiene eso. 363 00:21:39,682 --> 00:21:40,717 Es sólo un regalo. 364 00:21:40,917 --> 00:21:44,520 el ultimo numero Siempre fue el solo de batería. 365 00:21:44,720 --> 00:21:47,306 Y he pateado el solo de batería, 366 00:21:47,506 --> 00:21:49,893 Y Jack, como, jugando conmigo. 367 00:21:50,093 --> 00:21:53,696 yo no estaría jugando durante su solo de batería. 368 00:21:53,896 --> 00:21:57,300 Y me descargué un derechazo sobre él. 369 00:21:57,500 --> 00:22:01,104 Cayó al suelo, y lo estoy pateando. 370 00:22:01,304 --> 00:22:03,756 Ya sabes, "¡Levántate, pequeño cabrón!" 371 00:22:03,956 --> 00:22:06,409 estaba pateando la mierda fuera de él. 372 00:22:08,278 --> 00:22:13,216 Simplemente lo dejé ir y iba a matarlo a patadas. 373 00:22:13,416 --> 00:22:16,819 Y luego sacó un cuchillo sobre mí y me dijo: "Estás despedido". 374 00:22:17,019 --> 00:22:18,754 Y dije, "Pero no puedes despedirme. 375 00:22:18,954 --> 00:22:20,690 "Es el bono Graham organización, 376 00:22:20,890 --> 00:22:22,192 Y yo soy el miembro fundador." 377 00:22:22,392 --> 00:22:23,293 Pero el pobre viejo Graham... 378 00:22:23,493 --> 00:22:25,862 él estaba bien ido en ese momento, 379 00:22:26,062 --> 00:22:27,330 Entonces a él realmente no le importaba. 380 00:22:27,530 --> 00:22:31,667 Graham era probablemente un mayor área de desastre que Ginger. 381 00:22:31,867 --> 00:22:34,871 Estaríamos usando una mezcla de cocaína, heroína, 382 00:22:35,071 --> 00:22:37,440 Y ácido lisérgico en un aprieto. 383 00:22:38,608 --> 00:22:42,595 estaba muy herido por no lo del cuchillo, 384 00:22:42,795 --> 00:22:46,582 Pero el hecho de que estaba fuera de esa banda. 385 00:22:46,782 --> 00:22:51,321 Y fue muy estúpido de su parte, porque a la banda le iba bien, 386 00:22:51,521 --> 00:22:54,624 Y yo era bastante importante parte de la banda. 387 00:22:54,824 --> 00:22:58,077 La banda continuó siendo muy exitoso 388 00:22:58,277 --> 00:23:01,331 Y acabo de llegar a un punto donde pensé, 389 00:23:01,531 --> 00:23:06,136 "He estado dirigiendo la banda con éxito durante tres años. 390 00:23:06,336 --> 00:23:10,173 ¿Por qué no dirijo mi propia banda? en su lugar?" 391 00:23:21,985 --> 00:23:26,756 La primera persona en la que pensé. Era Eric. 392 00:23:34,597 --> 00:23:38,034 El vio algo en mi que nunca antes vi. 393 00:23:38,234 --> 00:23:39,836 Él diría que ya era hora. 394 00:23:40,036 --> 00:23:43,473 el tenia tiempo que muy poca gente tiene. 395 00:23:43,673 --> 00:23:44,474 Eric lo tenía. 396 00:23:44,674 --> 00:23:48,278 Ginger fue bastante desdeñosa. y antisocial... 397 00:23:48,478 --> 00:23:50,146 Seriamente antisocial. 398 00:23:50,346 --> 00:23:51,815 Pero él tenía el don. 399 00:23:52,015 --> 00:23:55,285 Tenía la chispa, el talento, el garbo. 400 00:23:55,485 --> 00:23:56,787 Lo tenía a raudales. 401 00:23:56,987 --> 00:23:58,889 Y Jack tenía lo mismo. 402 00:23:59,089 --> 00:24:02,358 Él dijo: "¿Qué pasa con Jack como bajista?" 403 00:24:02,558 --> 00:24:05,828 Y todas las luces rojas en el mundo se apagó, 404 00:24:06,028 --> 00:24:07,663 Y pensé: "Oh, Dios". 405 00:24:07,863 --> 00:24:11,534 me sorprendio mucho cuando volvió a tocar la puerta. 406 00:24:11,734 --> 00:24:13,569 No lo vi venir. No. 407 00:24:13,769 --> 00:24:15,105 No me esperaba eso, no. 408 00:24:17,340 --> 00:24:23,013 *Siento cuando bailo contigo* 409 00:24:23,213 --> 00:24:27,117 *Nos movemos como el mar* 410 00:24:28,284 --> 00:24:32,955 *Me siento libre* 411 00:24:33,423 --> 00:24:36,192 *Puedo caminar por la calle, no hay nadie ahí * 412 00:24:36,392 --> 00:24:38,461 * Aunque las aceras somos una gran multitud * 413 00:24:38,661 --> 00:24:41,364 * Puedo conducir por la carretera, mis ojos no ven * 414 00:24:41,564 --> 00:24:44,267 * Aunque mi mente quiere llorar fuerte * 415 00:24:45,801 --> 00:24:48,287 Cuando una bomba atómica se fue así, 416 00:24:48,487 --> 00:24:50,973 Como creo Crema realmente representado, 417 00:24:51,173 --> 00:24:53,076 Lo superó todo. 418 00:25:01,551 --> 00:25:05,021 Cuando Hendrix llegó a Inglaterra, quería improvisar con Crema, 419 00:25:05,221 --> 00:25:08,691 porque no habia nadie mas que tanto admiraba. 420 00:25:08,891 --> 00:25:11,961 ellos fueron el comienzo de muchas, muchas cosas. 421 00:25:12,161 --> 00:25:13,263 Crema absolutamente podría ser llamado 422 00:25:13,463 --> 00:25:14,730 La primera banda progresiva. 423 00:25:14,930 --> 00:25:15,899 El primer supergrupo. 424 00:25:16,099 --> 00:25:18,334 La primera banda que tocó. en grandes arenas. 425 00:25:18,534 --> 00:25:19,602 La primera banda improvisada. 426 00:25:19,802 --> 00:25:23,339 estaban estallando de las cadenas de pop. 427 00:25:30,046 --> 00:25:31,447 Éramos jodidamente buenos. 428 00:25:31,647 --> 00:25:34,484 Así nos llamábamos Crema. 429 00:25:34,684 --> 00:25:38,454 Sabíamos que éramos los tres mejores músicos alrededor. 430 00:25:38,654 --> 00:25:40,390 Si Cream no inventara metales pesados, 431 00:25:40,590 --> 00:25:43,459 Ciertamente eran parte de una banda de hermanos 432 00:25:43,659 --> 00:25:47,596 Eso fue muy instrumental en facilitarlo. 433 00:25:47,796 --> 00:25:51,734 El nacimiento del heavy metal. debería haber sido abortado. 434 00:25:52,335 --> 00:25:54,637 Él estaba realmente a la vanguardia. 435 00:25:54,837 --> 00:25:57,140 De una revolución completa de roca. 436 00:26:04,480 --> 00:26:06,415 Es difícil encontrar fallas con la noción 437 00:26:06,615 --> 00:26:08,351 que él fue el pionero de un baterista de rock. 438 00:26:08,551 --> 00:26:11,821 No había contexto para él. No había ningún arquetipo. 439 00:26:12,021 --> 00:26:13,023 Él es el arquetipo. 440 00:26:13,223 --> 00:26:14,891 Antes de Ginger, el ritmo era 441 00:26:15,091 --> 00:26:16,892 "Ting, ting, ting-ting, Ting, ting-ting." 442 00:26:17,092 --> 00:26:18,228 Y aparece Ginger... 443 00:26:18,428 --> 00:26:21,364 "Cavado-a-cavado-cavado, cavado-a-cavado-cavado, Cavado-cavado-cavado-a-cavado..." 444 00:26:21,564 --> 00:26:25,301 * Estaré contigo, cariño, pronto * 445 00:26:25,501 --> 00:26:30,373 * estaré contigo cuando las estrellas empiezan a caer * 446 00:26:30,573 --> 00:26:34,577 *He estado esperando tanto* 447 00:26:35,311 --> 00:26:39,315 *Para estar donde voy* 448 00:26:39,515 --> 00:26:46,689 *Bajo el sol de tu amor* 449 00:26:49,592 --> 00:26:51,394 Cuando estaba escuchando música cuando era niño, 450 00:26:51,594 --> 00:26:53,396 el no estaba escuchando a Jimi Hendrix 451 00:26:53,596 --> 00:26:55,565 Y bandas de guitar-heroes y demás. 452 00:26:55,765 --> 00:26:57,116 Él inventó todas esas cosas. 453 00:26:57,316 --> 00:26:58,468 Jack lo trajo como si fuera 454 00:26:58,668 --> 00:27:01,337 "Diddle-a-di-di, di-di-da-dee-dee, engañado..." 455 00:27:01,537 --> 00:27:02,572 Dingbat, cancioncilla murciélago. 456 00:27:02,772 --> 00:27:05,491 Ahí es donde está la cabeza de Jack. escribiendo. 457 00:27:05,691 --> 00:27:08,211 Y dije, "Hombre, eso es terrible. 458 00:27:08,411 --> 00:27:11,747 ¿Por qué no lo ralentizas? y reproducirlo al revés?" 459 00:27:11,947 --> 00:27:14,917 Ba-da-da-ba, ba-ba... 460 00:27:15,785 --> 00:27:21,624 Otro es "Sala Blanca". el bolero 5/4 que lo hace. 461 00:27:21,824 --> 00:27:25,828 Da, bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum, da... 462 00:27:26,028 --> 00:27:27,696 No fue escrito así. 463 00:27:27,896 --> 00:27:29,365 Jack lo escribió en 4/4. 464 00:27:29,565 --> 00:27:32,702 Ahora declara "Lo escribí en 5/4". 465 00:27:32,902 --> 00:27:33,436 Quiero decir, ¿hola? 466 00:27:33,636 --> 00:27:35,621 *En el cuarto blanco* 467 00:27:35,821 --> 00:27:37,807 *Con cortinas negras* 468 00:27:38,007 --> 00:27:40,910 *En la estación* 469 00:27:41,677 --> 00:27:46,782 Hoy y por última vez... ¿Cuánto tiempo es ahora?... 40 años, 470 00:27:46,982 --> 00:27:51,521 Pete Brown y Jack Bruce han estado ganando 471 00:27:51,721 --> 00:27:54,757 Mucho más dinero de crema 472 00:27:54,957 --> 00:27:58,294 De lo que Eric y yo alguna vez ganaremos, hasta el día de hoy. 473 00:27:58,494 --> 00:28:01,330 El tipo que se lleva el crédito por escribir la canción 474 00:28:01,530 --> 00:28:03,899 ¿Es el chico que escribe la letra? obtiene la mitad, 475 00:28:04,099 --> 00:28:06,469 Y el chico que escribe la melodía de la letra 476 00:28:06,669 --> 00:28:07,570 Obtiene la otra mitad. 477 00:28:07,770 --> 00:28:10,172 Los tambores son parte del arreglo, 478 00:28:10,372 --> 00:28:12,775 y el arreglo no recibe regalías. 479 00:28:12,975 --> 00:28:13,576 Cremallera. Nada. 480 00:28:13,776 --> 00:28:15,645 La crema era lo mío. 481 00:28:15,845 --> 00:28:18,881 Y lo hizo exactamente lo que planeé que hiciera. 482 00:28:19,081 --> 00:28:22,117 Sólo yo soy el chico quien lo perdió. 483 00:28:22,317 --> 00:28:24,287 Estoy jodidamente arruinado ahora mismo. 484 00:28:24,487 --> 00:28:28,258 *Huir de ellos mismos* 485 00:28:38,634 --> 00:28:41,003 Para el contrapunto de Jack Bruce, él da ritmo, 486 00:28:41,203 --> 00:28:44,006 Y al técnico de Eric Clapton virtuosismo, da forma. 487 00:28:44,206 --> 00:28:47,009 En su primera gira juntos, practicó tan intensamente 488 00:28:47,209 --> 00:28:49,479 Que dejó atrás un rastro de facturas de hotel 489 00:28:49,679 --> 00:28:50,646 Para muebles rotos. 490 00:28:50,846 --> 00:28:53,015 le preguntamos si todavía practicara tanto. 491 00:28:53,215 --> 00:28:56,218 No. No practico nada. 492 00:28:56,418 --> 00:28:57,520 ¿De nada? 493 00:28:57,720 --> 00:28:59,555 Solía ​​hacerlo, pero ya no lo hago. 494 00:28:59,755 --> 00:29:01,724 Solía ​​tocar solos. 495 00:29:01,924 --> 00:29:06,429 Solía ​​sentarme en la batería y jugarlo todo el día. 496 00:29:06,629 --> 00:29:07,430 ¿Puedes mostrarnos algunos? 497 00:29:07,630 --> 00:29:10,216 - ¿Quieres que juegue? - Por favor. 498 00:29:10,416 --> 00:29:13,002 A esta hora del día. 499 00:29:26,549 --> 00:29:31,487 Independencia... la capacidad para jugar una cosa diferente 500 00:29:31,687 --> 00:29:33,423 Con las cuatro extremidades, 501 00:29:33,623 --> 00:29:36,892 Así es como juego las cosas. eso suena increíblemente rápido 502 00:29:37,092 --> 00:29:39,962 Cuando en realidad no me estoy moviendo nada muy rápido. 503 00:29:40,162 --> 00:29:43,299 Porque los cuatro tiempos son aterrizando en un lugar diferente, 504 00:29:43,499 --> 00:29:46,201 entonces que sale es cuatro veces más rápido. 505 00:29:47,603 --> 00:29:51,240 Pero lo importante no es qué tan rápido juegues. 506 00:29:51,440 --> 00:29:53,376 Es lo que dices. 507 00:30:00,950 --> 00:30:03,386 panadero de jengibre logro más notable 508 00:30:03,586 --> 00:30:06,389 eso debe ser reconocido es el primer solo de batería de rock. 509 00:30:06,589 --> 00:30:08,158 Y yo cuando tenía 15 años en ese momento 510 00:30:08,358 --> 00:30:11,193 Fue como, "Sí, sí, eso es el baterista de rock que quiero ser." 511 00:30:11,393 --> 00:30:12,195 Debí tener 16 años. 512 00:30:12,395 --> 00:30:13,796 Yo era exactamente el punto ideal 513 00:30:13,996 --> 00:30:17,333 Donde mi cerebro hizo clic y dijo: "¿De qué se trata todo esto?" 514 00:30:17,533 --> 00:30:18,368 Era la batería de Ginger. 515 00:30:18,568 --> 00:30:20,403 estoy aquí hoy gracias a jengibre, 516 00:30:20,603 --> 00:30:23,322 porque el era la inspiración absoluta 517 00:30:23,522 --> 00:30:26,041 Para mí estar en una banda, tocando la batería. 518 00:30:26,241 --> 00:30:30,012 Absolutamente pensé: "Sabes, eso es lo que me gustaría ser." 519 00:30:39,288 --> 00:30:40,523 Se convirtió en cosa de Ginger. 520 00:30:40,723 --> 00:30:42,858 Él haría esto por mucho tiempo solos de batería. 521 00:30:43,058 --> 00:30:45,361 O te gustaron o no te gustaron. 522 00:30:45,561 --> 00:30:49,198 Me gustaron porque pude ir. salir y fumar, ¿sabes? 523 00:30:49,398 --> 00:30:51,133 Crema... ¿Qué tan populares fueron? 524 00:30:51,333 --> 00:30:52,534 Oh, enorme, enorme. 525 00:30:52,734 --> 00:30:53,736 ¿Qué tan grande es "enorme"? 526 00:30:53,936 --> 00:30:56,722 Bueno, lo hicieron tres noches. en el Madison Square Garden. 527 00:30:56,922 --> 00:30:59,709 Podrían haber hecho dos semanas. y agotado todas las noches. 528 00:30:59,909 --> 00:31:01,844 Cuando un promotor contrató la crema, 529 00:31:02,044 --> 00:31:05,481 Ginger quería una caja de cerveza. y dos putas negras 530 00:31:05,681 --> 00:31:08,117 Y una limusina blanca o no jugaría. 531 00:31:08,317 --> 00:31:09,151 He estado en habitaciones de hotel, 532 00:31:09,351 --> 00:31:11,020 Y ha habido un golpe la puerta. 533 00:31:11,220 --> 00:31:12,154 He abierto la puerta, 534 00:31:12,354 --> 00:31:14,890 Y ha habido tres groupies todos parados ahí. 535 00:31:15,090 --> 00:31:17,026 Sólo colas de chicas esperando. 536 00:31:17,226 --> 00:31:20,062 Uno tocaría la puerta y meterse en la cama. 537 00:31:20,262 --> 00:31:22,164 Solíamos llamarlos "Folladores de estrellas". 538 00:31:22,364 --> 00:31:24,066 Ya sabes, vendrían y decir como, 539 00:31:24,266 --> 00:31:26,969 "Me gustaría hacerte una mamada y verte venir." 540 00:31:27,169 --> 00:31:31,006 Todos querían follar con Cream, ¿sabes? 541 00:31:31,206 --> 00:31:34,410 Fue un ascenso bastante rápido a la fama. 542 00:31:34,610 --> 00:31:38,147 No sé si fue demasiado rápido para Ginger. 543 00:31:38,347 --> 00:31:39,382 Realmente no me importaba. 544 00:31:39,582 --> 00:31:43,352 Habíamos vivido en una sucesión de lugares no muy bonitos. 545 00:31:43,552 --> 00:31:44,487 Y entonces, por una vez, pensamos: 546 00:31:44,687 --> 00:31:47,990 "Oh, realmente podemos comprar una casa propia." 547 00:31:48,190 --> 00:31:51,494 la familia en casa era algo totalmente separado 548 00:31:51,694 --> 00:31:53,629 De estar de gira. 549 00:31:53,829 --> 00:31:57,482 Su padre murió cuando él tenía 4 años. o algo así. 550 00:31:57,682 --> 00:32:01,136 Entonces él realmente no tenía alguien, un padre modelo a seguir. 551 00:32:01,336 --> 00:32:06,776 Se comunica más a través de su tambores que a través de sus palabras. 552 00:32:06,976 --> 00:32:10,513 le dije a mi esposa mucho antes de casarnos, 553 00:32:10,713 --> 00:32:14,917 "Si me haces elegir entre los tambores y tu, 554 00:32:15,117 --> 00:32:17,019 Voy a elegir la batería." 555 00:32:18,554 --> 00:32:20,490 No teníamos otro interés. 556 00:32:20,690 --> 00:32:22,792 No pasaba nada más. 557 00:32:22,992 --> 00:32:24,260 No había familia. 558 00:32:24,460 --> 00:32:27,062 no habia deseos para el éxito. 559 00:32:27,262 --> 00:32:29,865 No hubo comercialidad involucrado. 560 00:32:30,065 --> 00:32:31,301 no habia responsabilidad 561 00:32:31,501 --> 00:32:35,671 Aparte de ese momento único en el tiempo cuando estábamos juntos. 562 00:32:35,871 --> 00:32:37,940 Y por un corto tiempo, dulce período de tiempo, 563 00:32:38,140 --> 00:32:42,211 Fue desenfrenado y extremo. y hermosa. 564 00:32:42,411 --> 00:32:43,279 Eran como vikingos. 565 00:32:43,479 --> 00:32:45,664 Ya sabes, acaban de llegar en nuestra costa 566 00:32:45,864 --> 00:32:47,850 Y solo se llevó a las mujeres y los niños, 567 00:32:48,050 --> 00:32:50,853 Era tierra quemada. No había dudas al respecto. 568 00:32:51,053 --> 00:32:52,688 Estaban aquí para tomar cabezas. 569 00:32:52,888 --> 00:32:56,992 Fuimos allí para mostrarles a los yanquis cómo jugar. 570 00:32:57,192 --> 00:32:59,128 Los vi cuando llegaron por primera vez. a San Francisco. 571 00:32:59,328 --> 00:33:03,098 Miraron y sonaron como gigantes. 572 00:33:03,298 --> 00:33:07,736 Ellos despegaron y comenzaron Tocando música supersónica. 573 00:33:07,936 --> 00:33:11,590 Y la música supersónica es cuando el Espíritu Santo se hace cargo 574 00:33:11,790 --> 00:33:15,444 Y estás jugando algo que, cuando lo escuches de nuevo, 575 00:33:15,644 --> 00:33:17,446 no tienes idea ¿Qué diablos hiciste? 576 00:33:56,018 --> 00:34:00,189 Había algo sobre eso poca química que teníamos, 577 00:34:00,389 --> 00:34:01,657 Ginger, Eric y yo. 578 00:34:01,857 --> 00:34:04,159 Nunca se repetirá por cualquier otra persona. 579 00:34:04,359 --> 00:34:08,163 Crema... estaban juntos más corto que nuestra última gira. 580 00:34:08,363 --> 00:34:11,801 Ya sabes, hemos estado en el camino durante dos años y dos meses. 581 00:34:12,001 --> 00:34:14,704 Son dos meses más que toda su vida. 582 00:34:14,904 --> 00:34:16,639 Sam Kinison diría: "He tenido fiestas 583 00:34:16,839 --> 00:34:18,373 Eso duró más de dos años." 584 00:34:18,573 --> 00:34:23,178 * Nosotros... * 585 00:34:24,914 --> 00:34:30,019 La crema sólo duró lo que duró lo hizo porque era muy popular. 586 00:34:30,219 --> 00:34:34,724 simplemente no pude manejar trabajar más con Jack. 587 00:34:34,924 --> 00:34:36,358 Cualquiera que sea la energía que estaba sucediendo 588 00:34:36,558 --> 00:34:39,662 Entre Jack Bruce y panadero de jengibre 589 00:34:39,862 --> 00:34:42,297 También montó Eric 590 00:34:42,497 --> 00:34:45,517 Para jugar más allá de lo que era jugando con john mayall 591 00:34:45,717 --> 00:34:48,738 O más tarde, todas las demás bandas que jugó. 592 00:34:48,938 --> 00:34:51,073 Se centraron el uno en el otro todo el tiempo 593 00:34:51,273 --> 00:34:53,408 Por su agresión y sus frustraciones, 594 00:34:53,608 --> 00:34:54,610 Y me agotó. 595 00:34:54,810 --> 00:34:57,546 Recuerdo que Eric se derrumbó llorando una vez. 596 00:34:57,746 --> 00:35:01,083 Eso no fue muy bueno. 597 00:35:01,283 --> 00:35:02,017 Lo siento, Eric. 598 00:35:02,217 --> 00:35:03,953 De vez en cuando, me rompería 599 00:35:04,153 --> 00:35:06,188 Y solo vete "Ya no puedo soportar esto". 600 00:35:06,388 --> 00:35:08,407 Porque yo estaba realmente al margen, 601 00:35:08,607 --> 00:35:10,817 Y supe que no podía afectar cualquier cosa, 602 00:35:11,017 --> 00:35:13,028 porque no tuve la comprensión 603 00:35:13,228 --> 00:35:16,298 O el poder de poder hacer nada al respecto. 604 00:35:16,498 --> 00:35:17,900 En realidad, simplemente huirías. 605 00:35:18,100 --> 00:35:20,970 Y ya sabes, cuando Cream, pensé, había seguido su curso, 606 00:35:21,170 --> 00:35:24,807 Tenía muchas ganas de salir allí y tomar un descanso, de verdad. 607 00:35:28,911 --> 00:35:30,980 Un bombazo... Ya sabes, un fuego artificial, 608 00:35:31,180 --> 00:35:33,115 Como los llames... Galleta o lo que sea... 609 00:35:33,315 --> 00:35:34,950 Sólo duran un segundo ¿No es así? 610 00:35:35,150 --> 00:35:37,286 Y se esfuman y quemarse y listo. 611 00:35:37,486 --> 00:35:40,506 Todo está muerto y desaparecido. Y la banda era así. 612 00:35:40,706 --> 00:35:43,726 Nunca, nunca iban a Ser una banda duradera. 613 00:35:43,926 --> 00:35:49,631 *Vamos mal* 614 00:36:02,712 --> 00:36:05,014 Hola Bonnie. 615 00:36:13,155 --> 00:36:20,229 Mimosa, no tengas miedo de la cámara. 616 00:36:22,364 --> 00:36:26,902 Eres un chico soldado, ¿no es así? 617 00:36:27,102 --> 00:36:30,372 Un soldado grande, viejo y duro. 618 00:36:35,510 --> 00:36:39,148 Eric y yo decidimos que queríamos juntarnos 619 00:36:39,348 --> 00:36:41,550 Con este proyecto con Fe Ciega. 620 00:36:42,151 --> 00:36:45,988 Y... 621 00:36:46,856 --> 00:36:48,858 Jengibre apareció. 622 00:36:50,860 --> 00:36:54,196 Simplemente me llevé bien musicalmente con stevie 623 00:36:54,396 --> 00:36:57,733 De la misma manera como me había llevado bien con Eric. 624 00:36:57,933 --> 00:37:00,202 Stevie tuvo tiempo. 625 00:37:00,402 --> 00:37:04,539 en realidad no me di cuenta hasta bastante después 626 00:37:04,739 --> 00:37:06,642 Ese Eric estaba tan horrorizado. 627 00:37:06,842 --> 00:37:10,195 que estaba liándose con Ginger otra vez. 628 00:37:10,395 --> 00:37:13,749 la ultima persona que Eric quería en la batería 629 00:37:13,949 --> 00:37:16,018 Con su nueva empresa estaba Ginger. 630 00:37:16,218 --> 00:37:20,622 creo que apareció en un ensayo y dijo: "Correcto". 631 00:37:20,822 --> 00:37:22,624 ¿Por dónde empezamos?". 632 00:37:27,696 --> 00:37:30,099 *Ya está escrito* 633 00:37:30,299 --> 00:37:35,437 * Que hoy será uno para recordar * 634 00:37:38,874 --> 00:37:41,911 *El sentimiento es el mismo* 635 00:37:42,111 --> 00:37:47,049 *Como estar fuera de la ley* 636 00:37:51,887 --> 00:37:56,291 *Tuve que llorar hoy* 637 00:38:01,630 --> 00:38:06,435 * Vi tu cartel, y te extrañé entonces * 638 00:38:07,937 --> 00:38:10,572 Nos llamaron supergrupo desde el primer día. 639 00:38:10,772 --> 00:38:12,007 Salimos a la carretera demasiado pronto. 640 00:38:12,207 --> 00:38:14,977 Y ya sabes, nos dominó. 641 00:38:16,245 --> 00:38:20,850 Creo que Ginger estaba igual de feliz. como un cerdo en la mierda en Blind Faith. 642 00:38:21,050 --> 00:38:24,386 Ya sabes, no había nadie... Estaba Rick Grech... 643 00:38:24,586 --> 00:38:27,673 Gran jugador, ¿sabes? pero no Jack Bruce. 644 00:38:27,873 --> 00:38:30,960 Y Ginger podría hacerlo. lo que quiere. 645 00:38:31,160 --> 00:38:41,603 *Haz lo que quieras* 646 00:38:41,803 --> 00:38:47,309 Estaba conduciendo un Shelby Cobra por la costa hasta Los Ángeles 647 00:38:47,509 --> 00:38:50,729 Con tres preciosas chicas en el auto. 648 00:38:50,929 --> 00:38:53,949 y la emisora de radio detuvo la música 649 00:38:54,149 --> 00:38:59,321 Con la noticia de que Ginger Baker, baterista de fe ciega, 650 00:38:59,521 --> 00:39:02,224 acababa de ser encontrado muerto en su habitación de hotel 651 00:39:02,424 --> 00:39:04,393 Por una sobredosis de heroína. 652 00:39:06,795 --> 00:39:09,999 Y dije: "Maldito infierno". Debo estar en el cielo", ¿sabes? 653 00:39:10,199 --> 00:39:12,935 Estoy conduciendo este superdeportivo con tres super pollitos. 654 00:39:16,771 --> 00:39:19,608 Había enormes cantidades de drogas, 655 00:39:19,808 --> 00:39:25,180 Lo cual, debo admitir, en ese momento, Realmente no lo sabía, 656 00:39:25,380 --> 00:39:27,749 Porque probablemente estaba fumando tanta hierba, 657 00:39:27,949 --> 00:39:30,319 Realmente no lo sabía lo que estaba pasando de todos modos. 658 00:39:30,519 --> 00:39:34,289 cada vez llegamos a Los Ángeles, 659 00:39:34,489 --> 00:39:36,191 Las drogas aparecerían, 660 00:39:36,391 --> 00:39:41,130 Entonces decidí ir a Hawaii. después de la gira 661 00:39:41,330 --> 00:39:43,598 Para tratar de aclarar las cosas. 662 00:39:43,798 --> 00:39:46,635 Entonces Liz salió con los niños. 663 00:39:46,835 --> 00:39:50,172 Considerando todos los lugares lo hemos dejado antes, 664 00:39:50,372 --> 00:39:52,975 Debo decir que fue maravilloso. 665 00:39:55,344 --> 00:40:01,250 *Tú eres la razón He estado esperando tanto * 666 00:40:01,450 --> 00:40:04,886 *Alguien tiene la llave* 667 00:40:05,086 --> 00:40:08,323 *Bueno, ya estoy cerca del final* 668 00:40:08,523 --> 00:40:13,495 * Y simplemente no tengo la hora * 669 00:40:14,863 --> 00:40:16,732 *Y estoy perdido* 670 00:40:16,932 --> 00:40:22,137 *Y no encuentro el camino a casa* 671 00:40:22,337 --> 00:40:25,340 Sólo en ese momento, Había más heroína en Hawaii 672 00:40:25,540 --> 00:40:27,810 Que en Los Ángeles. 673 00:40:28,010 --> 00:40:31,780 No era un buen lugar para estar. para enderezarse. 674 00:40:31,980 --> 00:40:34,566 Entonces decidimos ir a Jamaica. 675 00:40:34,766 --> 00:40:37,152 Fue entonces cuando salí volando con mi coche. 676 00:40:37,352 --> 00:40:42,091 Eso es salvaje, volar tu auto. a Jamaica. 677 00:40:42,291 --> 00:40:44,193 Eso es una locura. 678 00:40:44,393 --> 00:40:49,098 Llegas a sentir que el dinero es inagotable, 679 00:40:49,298 --> 00:40:50,699 Lo cual, por supuesto, no lo es. 680 00:40:50,899 --> 00:40:55,170 Fueron como casi tres meses. después del último concierto 681 00:40:55,370 --> 00:40:57,372 Que volví a Londres. 682 00:40:57,572 --> 00:41:02,244 había traído bastante de droga en algunas máscaras y esas cosas. 683 00:41:02,444 --> 00:41:04,313 Y entonces fui a ver a Stevie. 684 00:41:04,513 --> 00:41:07,983 Con una bolsa de hierba como un pequeño regalo. 685 00:41:08,183 --> 00:41:11,653 Y me dijo que Eric se había apagado 686 00:41:11,853 --> 00:41:13,856 Con Delaney y Bonnie 687 00:41:14,056 --> 00:41:16,525 Y él estaba recibiendo tráfico nuevamente juntos. 688 00:41:16,725 --> 00:41:20,395 asumo toda la responsabilidad por tener, ya sabes, 689 00:41:20,595 --> 00:41:23,798 Fuertes intereses en ir a otro lugar. 690 00:41:23,998 --> 00:41:26,968 Pero no lo habrían sido tan fuerte 691 00:41:27,168 --> 00:41:29,939 Si el núcleo de la banda había sido mejor. 692 00:41:30,139 --> 00:41:34,209 ¿Estabas herido en todo lo que Eric ¿Se había ido sin decírtelo? 693 00:41:34,409 --> 00:41:37,079 No. Se podía ver venir. 694 00:41:37,279 --> 00:41:39,748 algo que ver conmigo volviéndose tan jodido 695 00:41:39,948 --> 00:41:42,017 Al final del recorrido. 696 00:41:42,217 --> 00:41:46,288 el es el mejor amigo que tengo en este planeta 697 00:41:46,488 --> 00:41:49,624 Y siempre lo será, ¿vale? 698 00:41:49,824 --> 00:41:54,163 Ya sea polo o los tambores o las drogas, 699 00:41:54,363 --> 00:41:57,399 Ginger parece ir siempre fuerza completa 700 00:41:57,599 --> 00:41:59,134 En lo que sea que esté haciendo. 701 00:41:59,334 --> 00:42:02,137 Compulsión. Estamos hablando de compulsión. 702 00:42:02,337 --> 00:42:07,376 Ya sabes, ¿cuál es la recompensa? en ser compulsivo? 703 00:42:07,576 --> 00:42:12,214 Ya sabes, para Ginger, no lo soy. Seré su médico en esto. 704 00:42:12,414 --> 00:42:15,033 O psicólogo o hacer un diagnóstico. 705 00:42:15,233 --> 00:42:17,852 no puedo hacer un diagnostico de Jengibre. 706 00:42:18,052 --> 00:42:20,589 Cuando conducía hoy, 707 00:42:20,789 --> 00:42:23,758 Pensé: "Bueno, ¿lo sé? ¿Jengibre bien?" 708 00:42:23,958 --> 00:42:25,027 ¿Lo hago?" 709 00:42:25,227 --> 00:42:28,480 he estado con el en situaciones bastante raras, 710 00:42:28,680 --> 00:42:31,708 Lo que me permitió ver ciertos lados de él. 711 00:42:31,908 --> 00:42:34,936 probablemente no lo he visto como lo has visto, 712 00:42:35,136 --> 00:42:37,873 porque no tomé el esfuerzo, el tiempo, 713 00:42:38,073 --> 00:42:41,876 El riesgo de entrar en su vida. y conviértete en parte de ello 714 00:42:42,076 --> 00:42:43,478 Por cualquier período de tiempo. 715 00:42:43,678 --> 00:42:45,414 Ya sabes, Siempre me he retirado 716 00:42:45,614 --> 00:42:48,683 Cuando empezó a dar miedo o amenazante 717 00:42:48,883 --> 00:42:51,220 O simplemente difícil. 718 00:42:52,587 --> 00:42:55,457 ¿Quieren esperar un minuto? Porque estoy a punto de llorar. 719 00:42:55,657 --> 00:42:56,125 ¿Por qué? 720 00:42:56,325 --> 00:42:58,360 Porque, quiero decir... 721 00:42:58,560 --> 00:43:00,662 Podría llorar. 722 00:43:00,862 --> 00:43:02,331 ¿Por qué? Porque Ginger es... 723 00:43:02,531 --> 00:43:05,434 Está completamente solo, completamente solo. en el bosque o algo así. 724 00:43:05,634 --> 00:43:07,068 Bueno, tiene esposa. Él tiene... 725 00:43:07,268 --> 00:43:08,570 ¡Ah! Bueno, entonces no lo haré. 726 00:43:09,871 --> 00:43:13,708 Ustedes están tratando de vivir una vida bastante tranquila aquí. 727 00:43:13,908 --> 00:43:16,678 Lo más silencioso posible. 728 00:43:20,782 --> 00:43:23,585 Lisa es un angelito. 729 00:43:23,785 --> 00:43:25,720 Hola Lisa. 730 00:43:27,522 --> 00:43:29,424 Le tengo muchísimo cariño. 731 00:43:29,624 --> 00:43:31,860 pienso en ella como si fuera mía. 732 00:43:32,060 --> 00:43:33,995 No estuve estudiando ayer. 733 00:43:35,264 --> 00:43:38,167 Ella es una niña genial. 734 00:43:38,367 --> 00:43:42,070 es realmente lindo volver a tener una familia. 735 00:43:43,605 --> 00:43:49,411 Si eso se desmorona, Realmente no sé qué hacer. 736 00:43:49,611 --> 00:43:52,247 ¿Entonces Ginger es un buen padrastro? 737 00:43:55,950 --> 00:43:57,886 Padrastro. 738 00:43:59,254 --> 00:44:01,256 Sí. 739 00:44:01,456 --> 00:44:06,428 ¿Te encuentras a ti mismo? ¿Ser un héroe trágico? 740 00:44:06,628 --> 00:44:08,163 Continúe con la entrevista. 741 00:44:08,363 --> 00:44:11,666 Deja de intentar ser un idiota intelectual. 742 00:44:49,304 --> 00:44:51,740 *Dime* 743 00:44:51,940 --> 00:44:54,976 *Dime, Toady* 744 00:44:55,176 --> 00:44:56,511 Ginger no es sólo un jugador. 745 00:44:56,711 --> 00:44:58,747 Él también es líder de banda. y arreglista. 746 00:44:58,947 --> 00:45:02,251 todos fuimos criados sobre la era de las big band, ¿sabes? 747 00:45:02,451 --> 00:45:04,986 Y eso es lo que la Fuerza Aérea era como. 748 00:45:05,186 --> 00:45:07,222 *Dime* 749 00:45:07,422 --> 00:45:10,259 *Dime, Toady* 750 00:45:10,459 --> 00:45:13,895 tomé una decisión estúpida de decir "Está bien". 751 00:45:14,095 --> 00:45:17,632 "Bueno, he ganado mi dinero con Crema y Fe Ciega, 752 00:45:17,832 --> 00:45:20,802 Entonces le pagaré a la banda todo el dinero." 753 00:45:21,002 --> 00:45:23,438 Simplemente ridículamente caro... Facturas de hotel, 754 00:45:23,638 --> 00:45:25,374 El transporte, los salarios. 755 00:45:25,574 --> 00:45:28,743 El nombre vino de la sección de la fuerza aérea 756 00:45:28,943 --> 00:45:33,181 De la banda Duke Ellington, que era la sección de drogadictos. 757 00:45:33,381 --> 00:45:34,649 Realmente era una fuerza aérea. 758 00:45:34,849 --> 00:45:37,752 Creo que alguien dijo que ellos volaban a 30.000 pies, 759 00:45:37,952 --> 00:45:39,088 Creo que lo fue. 760 00:45:39,288 --> 00:45:40,922 Era una banda muy alta. 761 00:45:43,792 --> 00:45:47,662 Ahora dicen fuerza aérea Era una especie de banda de fusión. 762 00:45:47,862 --> 00:45:49,798 No sé ¿Qué carajo es eso? 763 00:45:49,998 --> 00:45:55,304 No puedes poner música en cajas. especialmente mi música. 764 00:46:03,412 --> 00:46:05,247 Fue realmente emocionante. 765 00:46:05,447 --> 00:46:06,948 Pensé que iba a durar para siempre. 766 00:46:07,148 --> 00:46:11,786 Pero ya sabes, las bandas de Ginger han tendido a ser así. 767 00:46:11,986 --> 00:46:13,204 ¿No es así? 768 00:46:13,404 --> 00:46:14,423 ¿Cómo qué? 769 00:46:14,623 --> 00:46:16,491 Los escuchas, piensas: "Esto es fabuloso". 770 00:46:16,691 --> 00:46:17,926 Esto continuará para siempre". 771 00:46:18,126 --> 00:46:19,228 Y dura una semana. 772 00:46:19,428 --> 00:46:22,431 Tal vez eso sea solo una parte de ser él, ¿sabes? 773 00:46:22,631 --> 00:46:23,965 No lo sé. 774 00:46:24,165 --> 00:46:27,769 Por su fama de Cream y fe ciega, 775 00:46:27,969 --> 00:46:29,304 Ya sabes, fue considerado 776 00:46:29,504 --> 00:46:31,373 El gran baterista de rock de su generación. 777 00:46:31,573 --> 00:46:34,409 Pero como te dirá Ginger, era baterista de jazz. 778 00:46:34,609 --> 00:46:37,979 El publico en general son tan jodidamente tontos. 779 00:46:38,179 --> 00:46:43,685 Eso, ya sabes, como, eso cualquiera podría pensar en Bonham 780 00:46:43,885 --> 00:46:48,657 Estaba cerca este tipo de baterista soy, 781 00:46:48,857 --> 00:46:51,292 Es simplemente extraordinario. 782 00:46:51,492 --> 00:46:53,728 Bonham tenía técnica, 783 00:46:53,928 --> 00:46:57,699 Pero no podía balancearse un puto saco de mierda. 784 00:46:57,899 --> 00:47:00,169 O Moonie, en todo caso. 785 00:47:00,369 --> 00:47:04,873 Quiero decir, si todavía estuvieran vivos hoy, pregúntales. 786 00:47:07,041 --> 00:47:08,177 Cuando piensan en Ginger, 787 00:47:08,377 --> 00:47:10,144 Piensan en Keith Moon y Bonham. 788 00:47:10,344 --> 00:47:12,547 No, no, no, no. 789 00:47:12,747 --> 00:47:15,150 El jengibre no se parecía en nada a esos jugadores. 790 00:47:15,350 --> 00:47:17,952 Sus capacidades musicales son de espectro completo. 791 00:47:18,152 --> 00:47:20,388 el puede escribir y componer y arreglar, 792 00:47:20,588 --> 00:47:22,824 Y tiene oído y él es armónico. 793 00:47:23,024 --> 00:47:24,559 Es un músico completamente formado. 794 00:47:24,759 --> 00:47:27,362 el queria ser respetado por los bateristas de jazz, 795 00:47:27,562 --> 00:47:29,030 Entonces Ginger hizo estas batallas de tambores. 796 00:47:29,230 --> 00:47:32,367 Con los chicos a los que admiraba, pensaba que eran los grandes bateristas. 797 00:48:33,662 --> 00:48:35,530 lo que siempre pasa es que terminas, 798 00:48:35,730 --> 00:48:37,599 si estas jugando con un buen chico, 799 00:48:37,799 --> 00:48:39,434 Terminan jugando juntos. 800 00:49:14,569 --> 00:49:16,571 Por el tomando todos estos tipos en... 801 00:49:16,771 --> 00:49:20,158 Y nadie más realmente lo hizo en el "mundo del rock"... 802 00:49:20,358 --> 00:49:23,119 Él era considerado como en ese escalón de élite 803 00:49:23,319 --> 00:49:25,634 De grandes bateristas de jazz, que, en definitiva, 804 00:49:25,834 --> 00:49:28,226 Eso es lo que consideró él mismo para ser... 805 00:49:28,426 --> 00:49:30,990 El gran baterista de jazz de su generación. 806 00:49:31,190 --> 00:49:33,555 No es un jodido baterista de rock. 807 00:49:33,755 --> 00:49:36,958 Así que aquí estás, en la cima de tu carrera. 808 00:49:37,158 --> 00:49:39,427 Has luchado todos los mejores bateristas. 809 00:49:39,627 --> 00:49:40,895 Te has convertido en líder de banda. 810 00:49:41,095 --> 00:49:44,032 Y decides ir a África. 811 00:49:44,232 --> 00:49:45,800 Oh, Dios. 812 00:49:46,300 --> 00:49:55,009 Hace mucho tiempo, cuando Phil me excitó a todos los tamborileros africanos, 813 00:49:55,209 --> 00:50:03,918 Obviamente estaba muy alto en mi prioridades para ir a África. 814 00:50:05,119 --> 00:50:08,356 Ginger dice: "¿Cómo te sientes? sobre filmarme" 815 00:50:08,556 --> 00:50:09,391 ¿Atravesar el Sahara?" 816 00:50:09,591 --> 00:50:11,226 Y dije, "¿Cómo te propones 817 00:50:11,426 --> 00:50:12,944 Para cruzar el Sahara, ¿Jengibre?" 818 00:50:13,144 --> 00:50:14,663 Y él dijo: "Voy a conducir". 819 00:50:14,863 --> 00:50:17,699 *Ah-ah-ah-ah* 820 00:50:17,899 --> 00:50:20,952 *Ah-ah-ah* 821 00:50:21,152 --> 00:50:23,212 *Ah-ah-ah-ah* 822 00:50:23,412 --> 00:50:25,473 *Ah-ah-ah* 823 00:50:30,278 --> 00:50:39,520 *Ah-ah-ah* 824 00:50:48,362 --> 00:50:52,133 Había ese espíritu de búsqueda de un verdadero artista allí. 825 00:50:52,333 --> 00:50:54,969 fue noticia que Ginger abandonó, 826 00:50:55,169 --> 00:50:57,171 O siguió el ritmo. 827 00:51:01,542 --> 00:51:03,778 De África. 828 00:51:08,049 --> 00:51:11,886 Él es anterior a todos los demás. quien luego dijo, 829 00:51:12,086 --> 00:51:14,188 "Descubrimos los sonidos de África." 830 00:51:14,388 --> 00:51:18,392 La única persona que me hizo llorar antes de jugar fue Phil, 831 00:51:18,592 --> 00:51:19,928 Y estos tipos me hicieron llorar, 832 00:51:20,128 --> 00:51:24,465 Porque el tiempo las cosas estábamos haciendo eran tan sutiles. 833 00:51:24,665 --> 00:51:27,135 Por eso fui a África. 834 00:51:31,339 --> 00:51:33,908 Cuando llegué a Nigeria, 835 00:51:34,108 --> 00:51:37,678 fui directo al Punto Afro. 836 00:51:37,878 --> 00:51:41,249 Y estaba Fela tocando en el escenario. 837 00:51:41,449 --> 00:51:47,021 Y fue como, "Guau, hombre. Esto es genial." 838 00:51:52,093 --> 00:51:57,832 No se parecía a nada nadie más estaba jugando. 839 00:51:58,032 --> 00:52:00,301 Fela estaba como, "¡Esa es Ginger Baker! 840 00:52:00,501 --> 00:52:02,637 ¡Esa es Ginger Baker!". 841 00:52:04,639 --> 00:52:05,974 ¿Quién es Fela? 842 00:52:06,174 --> 00:52:09,343 Algunos dicen que es el mejor. músico en África, 843 00:52:09,543 --> 00:52:13,281 Otros que es un profeta, otros más que es un rebelde, 844 00:52:13,481 --> 00:52:14,315 Una tribuna revolucionaria. 845 00:52:14,515 --> 00:52:17,568 Fela fue uno de los más importante, influyente, 846 00:52:17,768 --> 00:52:20,822 Y músicos valientes del siglo XX. 847 00:52:22,857 --> 00:52:24,726 Ginger tuvo la oportunidad 848 00:52:24,926 --> 00:52:27,561 Sentarse en la silla del tambor por un tiempo 849 00:52:27,761 --> 00:52:28,597 De una de las mejores bandas 850 00:52:28,797 --> 00:52:30,899 alguna vez para jugar Música popular africana. 851 00:52:43,011 --> 00:52:46,547 Ginger estaba muy cerca. a todos... 852 00:52:46,747 --> 00:52:49,416 Las chicas, mi padre, la banda. 853 00:52:49,616 --> 00:52:52,086 Era una situación daltónica. 854 00:52:52,286 --> 00:52:56,024 Fumaron juntos, bebieron juntos, tenían mujeres juntas. 855 00:52:56,224 --> 00:52:58,026 Jugaron juntos... Todo junto. 856 00:53:27,455 --> 00:53:31,059 El primero... o único occidental músico para salir por ahí 857 00:53:31,259 --> 00:53:33,928 Y sumergirse y vivir en él, 858 00:53:34,128 --> 00:53:36,798 En la miseria de esto, Era Jengibre. 859 00:53:41,970 --> 00:53:44,939 Y este estudio se convirtió el primer estudio de 16 pistas 860 00:53:45,139 --> 00:53:47,241 Tenemos en nuestro país. 861 00:53:47,441 --> 00:53:49,343 Fela dejó de usar EMI 862 00:53:49,543 --> 00:53:53,214 Y comencé a usar El estudio de Ginger Baker. 863 00:53:53,414 --> 00:53:57,768 Ahora, ¿quién se va de Inglaterra? ¿Ir a grabar a Lagos? 864 00:53:57,968 --> 00:54:03,399 África en ese momento en Nigeria era un absoluto semillero 865 00:54:03,599 --> 00:54:09,030 De revolución, de muerte, de violencia inexplicable. 866 00:54:09,898 --> 00:54:14,035 Era un gran lugar para estar. en aquellos días. 867 00:54:18,439 --> 00:54:21,976 yo estaba en africa por un período de seis años. 868 00:54:22,176 --> 00:54:25,713 Fue algo así como Los días del "flower power" 869 00:54:25,913 --> 00:54:27,582 En Nigeria, ¿sabes? 870 00:54:27,782 --> 00:54:30,885 No te lo puedes imaginar los años 70 en Nigeria, 871 00:54:31,085 --> 00:54:33,888 Cuánto se divirtieron todos. 872 00:54:41,395 --> 00:54:44,866 Fela... Le llamábamos el presidente negro, 873 00:54:45,066 --> 00:54:47,135 Y el formó el Partido Calakuta. 874 00:54:47,335 --> 00:54:51,639 Y todos solíamos sentarnos una mesa con la forma de África, 875 00:54:51,839 --> 00:54:54,408 y fui elegido uno del partido. 876 00:54:54,608 --> 00:54:55,726 Él era simplemente genial. 877 00:54:55,926 --> 00:54:56,845 Él era realmente genial. 878 00:54:57,045 --> 00:54:58,780 Ginger es un chico blanco genial. 879 00:54:58,980 --> 00:55:00,798 Mientras tanto, nadie en Europa lo sabía 880 00:55:00,998 --> 00:55:02,817 ¿Qué carajo estaba pasando? allí. 881 00:55:03,017 --> 00:55:03,818 ¿Nadie qué? 882 00:55:04,018 --> 00:55:05,219 Nadie en Europa 883 00:55:05,419 --> 00:55:07,822 Toda la gente que tuviste dejado atrás, ¿sabes? 884 00:55:08,022 --> 00:55:10,424 ¿Qué personas había dejado atrás? 885 00:55:11,625 --> 00:55:13,828 Creo que simplemente se va. 886 00:55:14,028 --> 00:55:15,496 Eso es algo grandioso en la música. 887 00:55:15,696 --> 00:55:18,199 No quieres estar pensando demasiado cuando estás jugando. 888 00:55:18,399 --> 00:55:21,135 El que duda está perdido. 889 00:55:21,335 --> 00:55:22,837 Sólo vete. 890 00:55:23,037 --> 00:55:25,840 Él realmente desesperadamente quería un niño. 891 00:55:26,040 --> 00:55:29,343 Y cuando tuvo un niño, fue horrible con él. 892 00:55:29,543 --> 00:55:32,013 Dijo algunas cosas desagradables a mi mamá. 893 00:55:33,047 --> 00:55:36,484 Como, "Ojalá tuviera hijos negros". o algo así. 894 00:55:36,684 --> 00:55:38,586 ¿Estaban todavía en contacto? con el? 895 00:55:38,786 --> 00:55:39,520 Sí, sí. 896 00:55:39,720 --> 00:55:40,789 ¿Él simplemente te llamaría? 897 00:55:40,989 --> 00:55:44,658 Sí. Como, "Hola. Estoy en prisión". 898 00:55:44,858 --> 00:55:45,860 "Bien." 899 00:55:46,060 --> 00:55:49,130 me acercaron por Range Rover. 900 00:55:49,330 --> 00:55:55,136 ¿Me uniría a ellos en un coche de tres? equipo para este rally Show 1000? 901 00:55:55,336 --> 00:55:57,872 De todos modos llegué en el puesto de control 902 00:55:58,072 --> 00:56:00,408 Y lo hizo 180 y entró al revés. 903 00:56:00,608 --> 00:56:03,327 Y escuché esta voz decir, "¡Maldita sea! 904 00:56:03,527 --> 00:56:06,247 La forma en que conduces Deberías jugar al polo". 905 00:56:06,447 --> 00:56:08,165 Y grité por la ventana, 906 00:56:08,365 --> 00:56:10,325 "Tienes que ser Maldita broma." 907 00:56:10,525 --> 00:56:12,486 Él dijo, "Está bien, Baker. Ven conmigo". 908 00:56:12,686 --> 00:56:13,822 Así que nos vamos. 909 00:56:14,022 --> 00:56:15,723 ¿Y adónde vamos? 910 00:56:15,923 --> 00:56:17,425 Club de Polo de Lagos. 911 00:56:17,625 --> 00:56:22,030 Y ya me he deprimido ocho o nueve Bacardi y Coca-Colas, 912 00:56:22,230 --> 00:56:24,899 Y Colin se me acerca y dice: "Bien, Baker". 913 00:56:25,099 --> 00:56:26,801 Es hora de que te subas a un caballo". 914 00:56:27,001 --> 00:56:30,038 Y Colin saca un látigo. ¡y se golpea! 915 00:56:30,238 --> 00:56:34,708 ¡Auge! esta apagado como a 900 millas por hora. 916 00:56:34,908 --> 00:56:36,110 Absolutamente a todo galope. 917 00:56:36,310 --> 00:56:39,080 Mis gafas de sol estaban alrededor un lado de mi cara, 918 00:56:39,280 --> 00:56:42,683 Y mi barba está alrededor del otro pero yo todavía estaba en el caballo. 919 00:56:42,883 --> 00:56:45,586 Y dije: "¿Dónde está?" ¿Los malditos frenos, Colin? 920 00:56:47,488 --> 00:56:50,391 Así que encontré un viejo par de botas 921 00:56:50,591 --> 00:56:55,596 Y un viejo palo de polo y un sombrero. y me hice poloista. 922 00:56:58,799 --> 00:56:59,968 La clase de nigerianos 923 00:57:00,168 --> 00:57:03,804 eso hubiera pertenecido al club de polo de lagos 924 00:57:04,004 --> 00:57:05,373 Eran personas muy elitistas, 925 00:57:05,573 --> 00:57:08,109 Personas que Fela despediría como tener un llamado 926 00:57:08,309 --> 00:57:09,477 "Mentalidad colonial". 927 00:57:09,677 --> 00:57:11,212 Esas eran definitivamente las personas 928 00:57:11,412 --> 00:57:14,848 Que Fela cantaba en contra en los años 1970. 929 00:57:15,048 --> 00:57:15,917 Pero fue más tarde en los años 70. 930 00:57:16,117 --> 00:57:17,618 Cuando Fela realmente se puso más radicalizado 931 00:57:17,818 --> 00:57:20,354 Y comenzó a vivir la vida. de un disidente musical. 932 00:57:20,554 --> 00:57:22,790 Todas estas tonterías dando vueltas por aquí. 933 00:57:22,990 --> 00:57:23,958 ¡Se sientan ahí en los autos, hombre! 934 00:57:24,158 --> 00:57:27,979 Fela asumió el gobierno, el ejército. 935 00:57:28,179 --> 00:57:32,108 el estaba decidido para convertirse en presidente. 936 00:57:32,308 --> 00:57:35,774 Todos los jefes del gobierno jugó polo, 937 00:57:35,974 --> 00:57:39,440 Así fueron siempre en el Club de Polo de Lagos. 938 00:57:39,640 --> 00:57:41,409 Entonces estaba jugando polo allí. 939 00:57:41,609 --> 00:57:45,646 Y salir con, por así decirlo, los enemigos de Fela. 940 00:57:45,846 --> 00:57:49,117 Y mucha gente en el comité de Fela 941 00:57:49,317 --> 00:57:56,157 No me gustó y se agrió. La mente de Fela contra mí. 942 00:57:56,357 --> 00:57:58,559 Estaba bastante molesto en ese momento. 943 00:57:58,759 --> 00:57:59,727 ¿Acerca de? 944 00:57:59,927 --> 00:58:06,334 Bueno, ese Fela no jugaría. conmigo, con su banda. 945 00:58:06,534 --> 00:58:09,270 El viernes 18 de febrero de 1977, 946 00:58:09,470 --> 00:58:12,073 Mil y pico soldados rodean Calakuta, 947 00:58:12,273 --> 00:58:13,524 Ametralladoras listas. 948 00:58:13,724 --> 00:58:14,775 Saquean la casa. 949 00:58:14,975 --> 00:58:17,945 Sus clubes tampoco perdonan mujeres embarazadas ni niños. 950 00:58:18,145 --> 00:58:20,014 El propio Fela Está seriamente golpeado. 951 00:58:20,214 --> 00:58:23,017 Fela y su tribu se encuentran en prisión. 952 00:58:23,217 --> 00:58:25,153 Estaba empezando a ir mal si. 953 00:58:25,353 --> 00:58:28,022 Pero, quiero decir, dejé Nigeria 954 00:58:28,222 --> 00:58:30,674 Porque perdí mi estudio, de verdad. 955 00:58:30,874 --> 00:58:33,318 Nos llevó tres años para construirlo. 956 00:58:33,518 --> 00:58:35,963 ha estado abierto hace poco más de dos años. 957 00:58:36,163 --> 00:58:37,565 Va genial. 958 00:58:45,873 --> 00:58:48,242 Presumiblemente, debe haber mucha música allí. 959 00:58:48,442 --> 00:58:50,178 Sí. Nos mantuvimos bastante ocupados. 960 00:58:50,378 --> 00:58:52,513 estábamos trabajando todo el tiempo, sí. 961 00:58:52,713 --> 00:58:56,683 Creo que como empresario, es una zona de desastre ambulante. 962 00:58:56,883 --> 00:59:00,854 Ginger está ahí afuera, descubriendo un mundo de sonido completamente nuevo... 963 00:59:01,054 --> 00:59:02,456 Literalmente un mundo completamente nuevo. de sonido... 964 00:59:02,656 --> 00:59:07,328 Y registrándolo de buena fe, Ni siquiera la fe ciega. 965 00:59:07,528 --> 00:59:08,897 viene una compañía discográfica de gángsters 966 00:59:09,097 --> 00:59:11,031 Y dice: "Podemos aprovechar de eso." 967 00:59:11,231 --> 00:59:13,083 Y Ginger acaba de ser secuestrada. para dar un paseo. 968 00:59:13,283 --> 00:59:15,136 Él dijo, "Aquí no se puede construir un estudio. 969 00:59:15,336 --> 00:59:16,804 Este es nuestro territorio". 970 00:59:17,004 --> 00:59:20,408 Prohibieron a todos los artistas. tenían bajo contrato 971 00:59:20,608 --> 00:59:23,327 De usar mi estudio. 972 00:59:23,527 --> 00:59:26,247 Le dije que se fuera a la mierda. 973 00:59:30,017 --> 00:59:31,219 Poco después de eso, 974 00:59:31,419 --> 00:59:34,355 Entraron tres militares armados el estudio. 975 00:59:34,555 --> 00:59:37,325 Así que salté fuera de la habitación. sobre el balcón, 976 00:59:37,525 --> 00:59:43,631 Me monté en el Range Rover y me fui. Directamente hacia la carretera. 977 00:59:44,998 --> 00:59:48,068 Podía escuchar todos estos disparos y rebotes sucediendo 978 00:59:48,268 --> 00:59:50,704 donde la policia están tratando de dispararme. 979 00:59:50,904 --> 00:59:52,941 ¿Por qué se fue Ginger? 980 00:59:53,141 --> 00:59:56,360 solo lo sé las cosas no iban bien. 981 00:59:56,560 --> 00:59:59,780 Pero cuando se fue, Fela y él perdieron contacto. 982 01:00:36,684 --> 01:00:40,087 Habías estado fuera de escena en África durante tantos años. 983 01:00:40,287 --> 01:00:43,691 Debes haber extrañado ser una estrella de rock hasta cierto punto. 984 01:00:43,891 --> 01:00:45,626 No, no lo hice. 985 01:00:46,627 --> 01:00:51,432 Regresé a Inglaterra para jugar. con los hermanos Gurvitz, 986 01:00:51,632 --> 01:00:53,634 Por lo cual obtuve algo de dinero. 987 01:00:53,834 --> 01:00:59,006 Acababa de perder una fortuna, así que Era cuestión de trabajar un poco. 988 01:00:59,740 --> 01:01:02,526 eso fue realmente todo lo que pudo conseguir, ¿no? 989 01:01:02,726 --> 01:01:05,513 En ese momento, nadie quería trabajar con él. 990 01:01:06,947 --> 01:01:08,899 *Ahora es el momento* 991 01:01:09,099 --> 01:01:11,393 *Consíguelo todo junto* 992 01:01:11,593 --> 01:01:13,887 ¡Cállate, maldito tonto! 993 01:01:14,087 --> 01:01:14,955 *Ahora es el momento* 994 01:01:15,155 --> 01:01:17,791 - ¡Oye! - *Arrénate* 995 01:01:17,991 --> 01:01:23,497 Sí, crecí en la zona descendente espiral de su vida, 996 01:01:23,697 --> 01:01:25,666 Todo colapsando y desmoronándose. 997 01:01:25,866 --> 01:01:30,438 El error que cometí estaba dejando que el polo se hiciera cargo 998 01:01:30,638 --> 01:01:32,606 De pensar en el trabajo. 999 01:01:32,806 --> 01:01:36,410 La gente de impuestos vio esta película. la BBC lo hizo 1000 01:01:36,610 --> 01:01:40,614 De estos caballos llegando y dio la impresión 1001 01:01:40,814 --> 01:01:42,683 Que tenía muchísimo de dinero. 1002 01:01:42,883 --> 01:01:46,887 Sólo esta semana, 30 ponis de polo Llegó de Argentina. 1003 01:01:47,087 --> 01:01:51,091 Este envío aéreo garantiza El compromiso de Ginger Baker 1004 01:01:51,291 --> 01:01:54,828 A un deporte que representa todo lo que no es. 1005 01:01:55,028 --> 01:01:57,465 Me quedé absolutamente arruinado. 1006 01:01:57,665 --> 01:02:02,503 fue un muy mal momento en total. 1007 01:02:02,703 --> 01:02:08,075 Dejó a mi mamá por primera vez. hermana del novio. 1008 01:02:08,576 --> 01:02:12,880 Esa fue su segunda esposa, Era la hermana de mi primer novio. 1009 01:02:13,080 --> 01:02:15,299 ¡Qué buena idea! 1010 01:02:15,499 --> 01:02:17,718 Ella tenía 18 años, ¿sabes? 1011 01:02:19,720 --> 01:02:22,356 Bueno, tal vez 17. No lo sé. 1012 01:02:22,556 --> 01:02:25,192 Ella todavía iba a la escuela. 1013 01:02:25,926 --> 01:02:29,463 Ella era un tipo muy travieso. chica, sí. 1014 01:02:31,299 --> 01:02:34,252 Chica de tipo muy sexy. 1015 01:02:34,452 --> 01:02:37,405 *Polvo azul* 1016 01:02:41,975 --> 01:02:45,378 La gente de impuestos dice: "Nos debes una, ya sabes, £150.000." 1017 01:02:45,578 --> 01:02:48,982 Y es como, ya sabes, no tiene 150.000 libras esterlinas, 1018 01:02:49,182 --> 01:02:50,518 Entonces tomaron la casa. 1019 01:02:50,718 --> 01:02:52,586 Habíamos vivido en esa casa toda nuestra vida. 1020 01:02:52,786 --> 01:02:53,954 Y luego un día vuelves a casa 1021 01:02:54,154 --> 01:02:55,723 Y hay toda una carga de policia 1022 01:02:55,923 --> 01:02:57,024 Y un montón de alguaciles, 1023 01:02:57,224 --> 01:02:59,393 Y simplemente no te dejarán de nuevo a tu casa. 1024 01:02:59,593 --> 01:03:01,762 Y simplemente se llevan todo que alguna vez has tenido. 1025 01:03:01,962 --> 01:03:03,431 Yo simplemente, ya sabes, tomé mi batería 1026 01:03:03,631 --> 01:03:06,634 Y fue y vivió en las calles, vivían en casas ocupadas. 1027 01:03:06,834 --> 01:03:08,902 Sabes, yo solía ata mis tambores a mis manos 1028 01:03:09,102 --> 01:03:12,072 cuando me fui a dormir para que nadie pudiera llevárselos. 1029 01:03:12,272 --> 01:03:14,858 Sabes, no creo debería haber tenido una familia. 1030 01:03:15,058 --> 01:03:17,836 Creo que hubiera sido mucho mejor en su vida 1031 01:03:18,036 --> 01:03:20,814 Si nunca hubiera tenido hijos y simplemente, ya sabes, hizo lo suyo. 1032 01:03:22,182 --> 01:03:25,753 el hubiera dejado mucho menos lío detrás. 1033 01:03:27,020 --> 01:03:30,424 La mayor parte del tiempo Ginger estaba con el ejército de Baker Gurvitz, 1034 01:03:30,624 --> 01:03:32,793 Él no era realmente en las cosas difíciles. 1035 01:03:32,993 --> 01:03:33,661 Oh sí. 1036 01:03:33,861 --> 01:03:37,447 Soy mucho, ya sabes... mejor en mi mismo. 1037 01:03:37,647 --> 01:03:41,234 En forma y bien, si quieres, ¿sabes? 1038 01:03:41,434 --> 01:03:42,670 Lo difícil volvió 1039 01:03:42,870 --> 01:03:45,673 en la grabacion de "Corazones en llamas". 1040 01:03:54,281 --> 01:03:59,052 Fue algo así como un período bastante desastroso, 1041 01:03:59,252 --> 01:04:01,389 Entonces volví a consumir. 1042 01:04:01,589 --> 01:04:03,157 Y eso es cuando te das cuenta 1043 01:04:03,357 --> 01:04:08,295 Tus ídolos tienen pies de barro, el ligero indicio que llega 1044 01:04:08,495 --> 01:04:10,764 que esta persona no es en control. 1045 01:04:10,964 --> 01:04:14,301 El camarógrafo tiene el control. 1046 01:04:14,501 --> 01:04:16,236 Hola. 1047 01:04:16,436 --> 01:04:17,971 Eh... 1048 01:04:18,171 --> 01:04:20,073 ¿Qué estabas diciendo? 1049 01:04:43,731 --> 01:04:46,166 Jeff, tráenos una copa de vino. ¿lo harás? 1050 01:04:48,502 --> 01:04:51,171 Jodido infierno, hombre. Lo intenté con todas mis fuerzas. 1051 01:04:52,940 --> 01:04:57,077 Había decidido: "Será mejor alejarme de cualquiera que conozca" 1052 01:04:57,277 --> 01:04:59,747 Si alguna vez voy a enderece." 1053 01:04:59,947 --> 01:05:02,750 Entonces decidí ir a Italia. 1054 01:05:02,950 --> 01:05:05,553 Fui a Italia con Sarah, 1055 01:05:05,753 --> 01:05:09,490 Viviendo en este lugar correcto en la cima de una maldita montaña, 1056 01:05:09,690 --> 01:05:12,626 Y nunca he vivido en Inglaterra desde entonces. 1057 01:05:12,826 --> 01:05:14,262 No conocía a nadie. 1058 01:05:14,462 --> 01:05:17,181 Ni siquiera hablaba italiano. 1059 01:05:17,381 --> 01:05:20,100 Y la casa se estaba cayendo. 1060 01:05:20,300 --> 01:05:22,936 Lo conocí en el 86. 1061 01:05:23,136 --> 01:05:27,140 Y me pidieron que lo encontrara un cantante llamado Johnny Rotten, 1062 01:05:27,340 --> 01:05:28,709 Quién estuvo en Los Sex Pistols. 1063 01:05:28,909 --> 01:05:33,313 el estaba viviendo en una situación bastante oscura, 1064 01:05:33,513 --> 01:05:34,782 Situación difícil. 1065 01:05:34,982 --> 01:05:38,686 Y en la casa que estaba completamente en una especie de caos, 1066 01:05:38,886 --> 01:05:42,590 creo que habia dos caballos y siete perros, sin electricidad, 1067 01:05:42,790 --> 01:05:44,592 Y una habitación que daba la montaña 1068 01:05:44,792 --> 01:05:46,394 Con una batería dentro... Sólo una batería. 1069 01:05:46,594 --> 01:05:50,030 Pero cuando jugó en esa habitación y resonó sobre las colinas, 1070 01:05:50,230 --> 01:05:53,534 Podías escuchar a la gente como a cinco millas de distancia, gritando, 1071 01:05:53,734 --> 01:05:55,102 "¡Jengibre! ¡'Ruedas de fuego'!" 1072 01:05:55,302 --> 01:05:59,272 Sarah obviamente se casó con él. porque quería una estrella de rock. 1073 01:05:59,472 --> 01:06:00,508 Oye, ¿sabes? 1074 01:06:00,708 --> 01:06:03,010 Y él la tomó a este pequeño pueblo de mierda, 1075 01:06:03,210 --> 01:06:05,479 Y ella estaba como, "Bueno, ¿qué diablos?" ¿sabes? 1076 01:06:05,679 --> 01:06:06,814 "¿Dónde está todo ¿La mierda de estrella de rock? 1077 01:06:07,014 --> 01:06:09,350 Y cuando salí con algunos jóvenes, 1078 01:06:09,550 --> 01:06:11,919 Ella se fue con uno de ellos, y ese fue el final de eso. 1079 01:06:12,119 --> 01:06:13,287 y el estaba absolutamente devastado, 1080 01:06:13,487 --> 01:06:17,224 Porque no pudo manejar su propia medicina, desafortunadamente. 1081 01:06:18,959 --> 01:06:21,395 ¿Estaba desconsolado? Oh sí. 1082 01:06:21,595 --> 01:06:23,930 Sí. Ella lo folló bien, sí. 1083 01:06:24,130 --> 01:06:26,266 estaba completamente jodidamente destruido. 1084 01:06:26,466 --> 01:06:31,071 Estaba solo con todos mis perros. y un par de caballos. 1085 01:06:34,374 --> 01:06:37,511 Quiero decir, fue terrible. 1086 01:06:37,711 --> 01:06:40,147 Salí a buscar lecciones de batería y esas cosas. 1087 01:06:40,347 --> 01:06:41,315 No tenia dinero, 1088 01:06:41,515 --> 01:06:44,384 Entonces él no pudo atraparme un billete de avión de regreso a Inglaterra. 1089 01:06:44,584 --> 01:06:45,786 Entonces tuvimos que hacer este concierto. 1090 01:06:45,986 --> 01:06:48,689 Así que me enfermé mucho, mucho. Bien, el día del concierto. 1091 01:06:48,889 --> 01:06:50,991 Estaba sentado en una silla y yo estaba vomitando, 1092 01:06:51,191 --> 01:06:52,859 Y yo estaba como, de una manera realmente mala. 1093 01:06:53,059 --> 01:06:55,228 Yo estaba como, "No sé si puedo jugar". 1094 01:06:55,428 --> 01:06:57,598 Entonces, ya sabes, corta una línea de cocaína. 1095 01:06:57,798 --> 01:06:58,666 "Toma esto". 1096 01:06:58,866 --> 01:07:00,801 Nunca antes había consumido cocaína. ¿sabes? 1097 01:07:01,001 --> 01:07:02,870 Como, "Tengo 15 años". ¿sabes? 1098 01:07:03,070 --> 01:07:05,305 Entonces terminé tomando esta línea. de cocaína. 1099 01:07:05,505 --> 01:07:06,674 Tocó bien el concierto. 1100 01:07:06,874 --> 01:07:10,360 De alguna manera, es como, ya sabes, te hace sentir bien. 1101 01:07:10,560 --> 01:07:14,047 Entonces me puso en un entrenador. De regreso a Inglaterra, ya sabes, 1102 01:07:14,247 --> 01:07:15,548 Y se llevó el resto del dinero 1103 01:07:15,748 --> 01:07:17,300 Y no me atraparía un billete de avión. 1104 01:07:17,500 --> 01:07:19,052 Y ganamos buen dinero en ese concierto. 1105 01:07:30,898 --> 01:07:36,169 Empecé a recibir estas cartas de un tipo en Los Ángeles. 1106 01:07:36,369 --> 01:07:37,605 Él seguía diciendo: "Oh, hombre", 1107 01:07:37,805 --> 01:07:40,974 Tienes una carrera fantástica. en el cine". 1108 01:07:43,276 --> 01:07:45,713 Entonces me fui a California. 1109 01:07:52,786 --> 01:07:56,389 "Los chicos desagradables" fue lo más extraordinario, 1110 01:07:56,589 --> 01:07:59,359 Cosa estúpida que he visto jamás. 1111 01:08:01,528 --> 01:08:02,696 "¡Ah!" 1112 01:08:02,896 --> 01:08:05,533 Hollywood. Bah. 1113 01:08:05,733 --> 01:08:07,718 Ese fue el final para mí. 1114 01:08:07,918 --> 01:08:10,395 Quiero decir, fue tan estúpido. 1115 01:08:10,595 --> 01:08:12,618 El último en llegar es un huevo podrido. 1116 01:08:12,818 --> 01:08:14,642 Hacía años que no lo veía. 1117 01:08:14,842 --> 01:08:17,244 Cuando llegué a Los Ángeles, No lo reconocí, 1118 01:08:17,444 --> 01:08:19,129 Porque parecía un anciano. 1119 01:08:19,329 --> 01:08:20,814 Y pensé: "¿Dónde está mi papá?" 1120 01:08:21,014 --> 01:08:24,685 De hecho puso un anuncio. en la revista Music Connection 1121 01:08:24,885 --> 01:08:25,953 Buscando trabajo. 1122 01:08:26,153 --> 01:08:27,521 "Famoso baterista de los años 60" 1123 01:08:27,721 --> 01:08:29,640 Ya sabes, "Panadero de jengibre de crema, 1124 01:08:29,840 --> 01:08:31,759 buscando una banda para jugar." 1125 01:08:33,426 --> 01:08:35,295 ¿Estás listo para partir? 1126 01:08:35,495 --> 01:08:39,399 Bueno. Entonces esta es una batería, y yo soy Ginger Baker. 1127 01:08:39,599 --> 01:08:42,252 Sostienes así la baqueta, 1128 01:08:42,452 --> 01:08:44,905 Y tocas el palo así. 1129 01:08:45,105 --> 01:08:47,841 La década de 1960 fue una época embriagadora. para panadero de jengibre. 1130 01:08:48,041 --> 01:08:48,976 el era baterista 1131 01:08:49,176 --> 01:08:51,144 Para algunos de la música rock grupos más influyentes. 1132 01:08:51,344 --> 01:08:52,813 Visitamos al panadero en el rancho que alquila 1133 01:08:53,013 --> 01:08:55,916 En el desierto de California mientras intenta regresar. 1134 01:08:56,116 --> 01:08:58,786 Cuéntame sobre tu relación estos días con Eric Clapton. 1135 01:08:58,986 --> 01:09:00,087 ¿Todavía hablas? 1136 01:09:00,287 --> 01:09:04,091 no tengo mucho en común con Eric hoy en día. 1137 01:09:05,926 --> 01:09:08,862 Él es una especie de... 1138 01:09:09,997 --> 01:09:11,799 Cambió considerablemente. 1139 01:09:11,999 --> 01:09:13,601 Ginger, tal como es 1140 01:09:13,801 --> 01:09:16,169 Y el camino, ya sabes, su automedicación 1141 01:09:16,369 --> 01:09:19,006 Y todo ese tipo de cosas que suceden en su vida, 1142 01:09:19,206 --> 01:09:23,043 Me resultaría bastante difícil ser alrededor por cualquier período de tiempo. 1143 01:09:23,243 --> 01:09:25,695 Fue bastante amenazante, ya sabes, para mi 1144 01:09:25,895 --> 01:09:28,306 Y supongo que lo que llamaría mi sobriedad. 1145 01:09:28,506 --> 01:09:30,918 Pero siempre he Tengo tiempo para él, ya sabes, 1146 01:09:31,118 --> 01:09:32,520 Y sé que él lo sabe. 1147 01:09:32,720 --> 01:09:36,089 No había nada parecido a una estrella sobre él cuando lo conocí. 1148 01:09:36,289 --> 01:09:38,025 Estaba prácticamente sin un centavo cuando nos conocimos 1149 01:09:38,225 --> 01:09:42,429 Y había gastado todo para conseguir sus caballos a América. 1150 01:09:42,629 --> 01:09:43,564 Estaba bastante feliz. 1151 01:09:43,764 --> 01:09:45,532 iba a entrar un programa de maestría 1152 01:09:45,732 --> 01:09:46,934 Y siguiendo la medicina. 1153 01:09:47,134 --> 01:09:49,136 Hubo muchas cosas geniales delante de mí. 1154 01:09:49,336 --> 01:09:52,305 Y luego obtuve un poco descarrilado. 1155 01:09:52,505 --> 01:09:54,007 ¿Era Karen una buena persona? 1156 01:09:56,977 --> 01:09:59,847 No quiero hablar de Karen. 1157 01:10:00,047 --> 01:10:03,717 el es alguien quién necesita ser cuidado, 1158 01:10:03,917 --> 01:10:06,286 Y tal vez eso fue lo que fue tan atractivo para mí. 1159 01:10:06,486 --> 01:10:07,921 Fue como, "Puedo ayudar a esta persona". 1160 01:10:08,121 --> 01:10:10,423 Él era alguien realmente interesante para pasar el tiempo. 1161 01:10:10,623 --> 01:10:12,192 Empezó a tocar la batería. y en realidad, 1162 01:10:12,392 --> 01:10:15,929 Esa fue la primera vez Realmente entendí la batería. 1163 01:10:22,202 --> 01:10:24,171 Nadie quería jugar con él. 1164 01:10:24,371 --> 01:10:25,272 Y esto es Los Ángeles. 1165 01:10:25,472 --> 01:10:28,742 Quiero decir, debería haber habido conciertos en todas partes para él. 1166 01:10:28,942 --> 01:10:32,212 La gente decía: "Mm. No. Es demasiado problema." 1167 01:10:34,147 --> 01:10:37,617 Y finalmente, se unió Los Maestros de la Realidad. 1168 01:10:37,817 --> 01:10:40,704 *John Brown, bájalo* 1169 01:10:40,904 --> 01:10:43,791 *tira su cuerpo al suelo* 1170 01:10:48,261 --> 01:10:51,364 fue realmente algo bastante agradable, 1171 01:10:51,564 --> 01:10:53,400 Esos Maestros de la Realidad. 1172 01:10:53,600 --> 01:10:57,537 Estaban tratando de decir que era heavy metal, que no lo era. 1173 01:10:57,737 --> 01:11:02,442 era musica No podrías ponerlo en una caja, Jay. 1174 01:11:06,847 --> 01:11:09,149 "Amanecer en el Sufferbus". 1175 01:11:09,349 --> 01:11:11,868 revista musico simplemente llama "Sufferbus" 1176 01:11:12,068 --> 01:11:14,696 "El mejor álbum de rock. de la joven década." 1177 01:11:14,896 --> 01:11:17,524 Cuando estábamos de gira con Alicia encadenada, 1178 01:11:17,724 --> 01:11:18,792 Creo que fue un desajuste. 1179 01:11:18,992 --> 01:11:21,111 Para empezar, la mayoría de la multitud 1180 01:11:21,311 --> 01:11:23,230 no lo sabia quién era Ginger Baker. 1181 01:11:23,430 --> 01:11:26,633 Niños en primera fila con camisetas de Megadeth puestas 1182 01:11:26,833 --> 01:11:28,968 Tirarle cosas a Ginger. 1183 01:11:29,168 --> 01:11:31,104 ¿Cuánto puede soportar un hombre? 1184 01:11:31,304 --> 01:11:33,406 Él estaba teniendo que empezar todo de nuevo, 1185 01:11:33,606 --> 01:11:34,642 Como un músico nuevo. 1186 01:11:34,842 --> 01:11:37,744 Y lo estaban tratando como, "Sabes, deberías ser feliz. 1187 01:11:37,944 --> 01:11:38,912 "Te conseguimos un autobús turístico. 1188 01:11:39,112 --> 01:11:40,513 Muchos músicos no tienen autobuses turísticos." 1189 01:11:40,713 --> 01:11:44,717 Y él dice: "Yo hice esto, ya sabes, hace 30 años." 1190 01:11:44,917 --> 01:11:45,886 No quiero volver a hacer esto". 1191 01:11:46,086 --> 01:11:49,222 ¿Crees que el Nirvana Cuál es la nueva crema? 1192 01:11:50,323 --> 01:11:54,427 Él había probado del negocio musical estadounidense, 1193 01:11:54,627 --> 01:11:58,031 Clase del 93, y lo escupió. 1194 01:11:58,231 --> 01:12:00,834 Y no lo culpo un poco. 1195 01:12:01,034 --> 01:12:03,871 No me gustó nada Los Ángeles. 1196 01:12:04,071 --> 01:12:06,806 el no se llevaba bien con toda la comunidad del polo 1197 01:12:07,006 --> 01:12:08,175 En California en ese momento, 1198 01:12:08,375 --> 01:12:11,644 Entonces él estaba listo para seguir adelante. y empezar todo de nuevo. 1199 01:12:14,181 --> 01:12:16,299 cuando se fue venir aquí a Colorado, 1200 01:12:16,499 --> 01:12:18,418 Nadie quería jugar con él. más. 1201 01:12:18,618 --> 01:12:21,922 Entonces comenzamos un club de polo. llamado Mile High Polo. 1202 01:12:22,122 --> 01:12:23,323 Y eso funcionó maravillosamente, 1203 01:12:23,523 --> 01:12:25,825 porque no tenia que ir y jugar con otras personas. 1204 01:12:26,025 --> 01:12:27,127 Tuvieron que venir a jugar con él. 1205 01:12:27,327 --> 01:12:28,845 Aquí viene Ginger Baker. 1206 01:12:29,045 --> 01:12:30,363 No sólo sabe tocar la batería, 1207 01:12:30,563 --> 01:12:32,465 Pero él puede golpear esa pelota. por el campo. 1208 01:12:32,665 --> 01:12:35,402 La gente salía, traía sus hijos, traigan sus perros. 1209 01:12:35,602 --> 01:12:37,738 tendríamos polo y luego jazz en el parque. 1210 01:12:37,938 --> 01:12:41,774 Se bajaría del caballo ven con su uniforme de polo, 1211 01:12:41,974 --> 01:12:43,076 Y siéntate a tocar la batería. 1212 01:12:43,276 --> 01:12:45,512 Y luego simplemente nos iríamos en algo desde allí. 1213 01:12:45,712 --> 01:12:47,797 Así que fue bastante salvaje experiencia para ver. 1214 01:12:47,997 --> 01:12:50,083 Y podrías sentir la pasión de ambas cosas. 1215 01:12:56,990 --> 01:13:03,096 DJQ20... Probablemente fue la mejor banda que tuve. 1216 01:13:03,296 --> 01:13:10,170 Fue genial tocar jazz, otra vez... la música de la que vengo. 1217 01:13:13,606 --> 01:13:15,976 Kofi estaba viviendo con nosotros. en ese momento, 1218 01:13:16,176 --> 01:13:19,512 Y solíamos hacer muchas cosas de batería juntas. 1219 01:13:26,386 --> 01:13:28,088 Tiene una técnica prodigiosa. 1220 01:13:28,288 --> 01:13:30,723 Él tiene el más sorprendente. técnica. 1221 01:13:30,923 --> 01:13:32,459 Es un niño muy dulce. 1222 01:13:32,659 --> 01:13:35,595 era lo mas cercano Alguna vez llegué a mi papá. 1223 01:13:35,795 --> 01:13:37,564 Fue muy divertido. 1224 01:13:38,465 --> 01:13:40,900 Y realmente pude jugar con mi papa, 1225 01:13:41,100 --> 01:13:43,336 Y había alguna forma de vínculo en curso. 1226 01:13:43,536 --> 01:13:46,039 Quiero decir, desearía poder haber He hecho eso toda mi vida. 1227 01:13:46,239 --> 01:13:48,008 Hubiera sido genial. 1228 01:14:04,958 --> 01:14:08,028 Él sale del jazz, toca rock, toca música del mundo. 1229 01:14:08,228 --> 01:14:11,298 Sólo pensé: "Deberíamos pongamos algo de música juntos" 1230 01:14:11,498 --> 01:14:13,300 "Eso le demuestra como este gran gato, 1231 01:14:13,500 --> 01:14:16,436 "No, ya sabes, una luz menor que Max Roach, 1232 01:14:16,636 --> 01:14:18,171 Pero su propia música personal". 1233 01:14:18,371 --> 01:14:22,675 Ron inspiró tanto a Ginger, Ginger empezó a practicar. 1234 01:14:22,875 --> 01:14:24,311 Empezó a ensayar. 1235 01:14:24,511 --> 01:14:26,313 Entonces, finalmente, ellos vinieron a nueva york 1236 01:14:26,513 --> 01:14:28,015 Y tocó en un concierto en el Iridium 1237 01:14:28,215 --> 01:14:31,418 Y simplemente voló las puertas fuera del lugar. 1238 01:14:31,618 --> 01:14:33,720 bajó como una maldita bomba. 1239 01:14:41,661 --> 01:14:45,298 En el Iridium de Nueva York, Max Roach vino al concierto. 1240 01:14:45,498 --> 01:14:48,218 El primer disco que compró. Era Max Roach. 1241 01:14:48,418 --> 01:14:51,138 Hice uno de los mejores solos. alguna vez lo he hecho 1242 01:14:51,338 --> 01:14:53,273 Cuando Max estaba allí. 1243 01:15:06,819 --> 01:15:09,156 Pude ver la cara de Ginger. en el descanso. 1244 01:15:09,356 --> 01:15:10,457 Max lo abrazó. 1245 01:15:10,657 --> 01:15:13,560 Era como si Max estuviera diciendo: "Sí. Estás aquí. 1246 01:15:13,760 --> 01:15:14,627 Eres uno de nosotros." 1247 01:15:14,827 --> 01:15:18,298 solo tenia lagrimas bajando por su rostro, 1248 01:15:18,498 --> 01:15:21,751 Porque había logrado el pináculo del jazz 1249 01:15:21,951 --> 01:15:25,013 Para un músico improvisador y un baterista. 1250 01:15:25,213 --> 01:15:28,075 Tiene una banda de trabajo. que puede ir cara a cara 1251 01:15:28,275 --> 01:15:31,678 Con cualquier banda en Nueva York, y mucho menos el planeta Tierra. 1252 01:15:31,878 --> 01:15:34,797 Y no sólo había sido aceptado, 1253 01:15:34,997 --> 01:15:37,917 Pero aceptado como un par. y un igual. 1254 01:15:38,117 --> 01:15:40,487 Las palabras reales que dijo Max fueron: 1255 01:15:40,687 --> 01:15:44,657 "Jesús, Ginger juega como un negro". 1256 01:15:46,193 --> 01:15:50,463 Eso, viniendo de alguien como Max Roach, 1257 01:15:50,663 --> 01:15:54,934 Fue un enorme cumplido, ¿sabes? 1258 01:15:55,835 --> 01:15:59,906 Cuatro bateristas en mi vida. Esos fueron héroes absolutos. 1259 01:16:00,106 --> 01:16:02,175 Phil Seamen fue el primero, 1260 01:16:02,375 --> 01:16:06,946 Max Roach, Art Blakey, y Elvin Jones. 1261 01:16:07,146 --> 01:16:10,717 Los cuatro se hicieron amigos... 1262 01:16:10,917 --> 01:16:12,769 Me refiero a amigos. 1263 01:16:12,969 --> 01:16:14,621 Queridos amigos. 1264 01:16:14,821 --> 01:16:19,159 Y eso para mí vale... 1265 01:16:19,359 --> 01:16:22,562 mas para mi que nada en el mundo. 1266 01:16:44,517 --> 01:16:48,087 Dondequiera que vaya Ginger, es solo cuestión de tiempo 1267 01:16:48,287 --> 01:16:51,858 Antes de que haya controversia en curso. 1268 01:16:52,825 --> 01:16:55,462 Alguien hizo algo muy desagradable 1269 01:16:55,662 --> 01:17:00,032 Y resultó en Liz siendo arrestado ayer 1270 01:17:00,232 --> 01:17:02,535 Por la gente de inmigración. 1271 01:17:02,735 --> 01:17:04,972 tenia un novio ingles que estaba viviendo con nosotros. 1272 01:17:05,172 --> 01:17:08,441 Pero debido a que su inmigración Los papeles aún no habían llegado. 1273 01:17:08,641 --> 01:17:11,077 Ella era ilegal y entonces se la llevaron. 1274 01:17:11,277 --> 01:17:13,680 Y comencé a volverme loco. 1275 01:17:13,880 --> 01:17:17,617 Y estaban estos dos tipos, Louis y Floorwax, 1276 01:17:17,817 --> 01:17:20,286 ¿Quién tenía un programa de radio? en el que estaba. 1277 01:17:20,486 --> 01:17:22,955 Él vino al programa de radio. una mañana 1278 01:17:23,155 --> 01:17:24,291 Y empezó a hablar de ello. 1279 01:17:24,491 --> 01:17:27,160 Y literalmente le dijo a todo el mundo a la mierda. 1280 01:17:27,360 --> 01:17:29,396 Quiero decir, esto es un acto repugnante. 1281 01:17:29,596 --> 01:17:32,248 Dijo algo sobre los estados unidos de america 1282 01:17:32,448 --> 01:17:34,876 Puede besarme el culo o mamarme o algo así. 1283 01:17:35,076 --> 01:17:37,504 creo que eso es lo ultimo dijo en nuestro programa. 1284 01:17:37,704 --> 01:17:39,406 creo que eso fue la frase final. 1285 01:17:39,606 --> 01:17:41,008 Así terminamos la entrevista, 1286 01:17:41,208 --> 01:17:43,476 Y lo siguiente que escuchamos, fue deportado. 1287 01:17:43,676 --> 01:17:46,479 Pensó que estaba viendo la escritura en la pared. 1288 01:17:46,679 --> 01:17:48,181 Soy el próximo objetivo ahora. 1289 01:17:48,381 --> 01:17:50,417 Entonces decidió agarrar sus juguetes. y dejar 1290 01:17:50,617 --> 01:17:52,485 Antes de que pudieran echarlo. 1291 01:17:52,685 --> 01:17:55,722 La gente dice que es uno de los mejores discos que ha hecho jamás, 1292 01:17:55,922 --> 01:17:56,756 Y luego se fue. 1293 01:17:56,956 --> 01:18:00,193 Acabamos de sacar este disco, y él simplemente se separó. 1294 01:18:00,393 --> 01:18:02,128 Kofi vendría todos los dias 1295 01:18:02,328 --> 01:18:03,230 Y jugar con su papá. 1296 01:18:03,430 --> 01:18:05,132 Y luego un par de días antes de irse, 1297 01:18:05,332 --> 01:18:07,467 algo así como tú con el bastón en la cara, 1298 01:18:07,667 --> 01:18:09,569 Ginger le dio un bastón verbal a la cara de kofi 1299 01:18:09,769 --> 01:18:11,671 Y básicamente creo que le dijo, 1300 01:18:11,871 --> 01:18:13,340 "Eres un baterista de mierda, 1301 01:18:13,540 --> 01:18:15,842 Y nunca serás lo que yo soy, y simplemente no puedes entenderlo." 1302 01:18:16,042 --> 01:18:21,080 Y eso fue todo... Su manera de decir adiós. 1303 01:18:21,280 --> 01:18:22,549 Bueno, le pregunté. 1304 01:18:22,749 --> 01:18:25,685 Le dije: "¿Te importa siquiera?" ¿Hago algo o algo así?" 1305 01:18:25,885 --> 01:18:27,620 Él dijo: "No". Entonces dije: "Bien". 1306 01:18:27,820 --> 01:18:28,621 Entonces me subí a mi auto y me fui. 1307 01:18:28,821 --> 01:18:30,823 Esa fue la última vez Lo vi. 1308 01:18:39,466 --> 01:18:42,369 no lo sé si es su capacidad para seguir adelante 1309 01:18:42,569 --> 01:18:44,504 O su incapacidad para quedarse. 1310 01:18:44,704 --> 01:18:49,709 Creo que tiene problemas para quedarse, y seguir adelante es su opción. 1311 01:18:49,909 --> 01:18:51,544 fui con el en varios de esos movimientos, 1312 01:18:51,744 --> 01:18:53,380 Y luego el último, Decidí: "No". 1313 01:18:53,580 --> 01:18:56,249 no estoy levantado por uno más de estos." 1314 01:19:00,520 --> 01:19:03,907 Tal vez vuelva hasta cuando murió su padre. 1315 01:19:04,107 --> 01:19:06,834 Él simplemente fue llevado abruptamente, 1316 01:19:07,034 --> 01:19:09,762 y no habia nada podía hacer al respecto. 1317 01:19:10,630 --> 01:19:15,868 La única vez que recuerdo mi papá claramente está en el tren, 1318 01:19:16,068 --> 01:19:19,406 cuando se fue después de su última licencia. 1319 01:19:21,541 --> 01:19:25,412 Y cuando el tren arrancó, Me separé de mi mamá 1320 01:19:25,612 --> 01:19:27,414 y se fue corriendo bajando la plataforma 1321 01:19:27,614 --> 01:19:30,417 Después del tren, llorando. 1322 01:19:32,084 --> 01:19:37,023 era como si supiera él no iba a regresar. 1323 01:19:39,626 --> 01:19:44,564 *Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh* 1324 01:19:44,764 --> 01:19:50,437 *Pero no encuentro el camino a casa* 1325 01:19:50,637 --> 01:19:54,140 *No puedo, ooh, ooh, ooh* 1326 01:19:54,340 --> 01:19:55,242 *Oh, ooh, ooh* 1327 01:19:55,442 --> 01:20:00,630 *Pero no encuentro el camino a casa* 1328 01:20:00,830 --> 01:20:06,127 *Aún no puedo encontrar mi camino a casa * 1329 01:20:06,327 --> 01:20:10,060 * Y no he terminado nada malo * 1330 01:20:10,260 --> 01:20:13,793 *Pero no encuentro el camino a casa* 1331 01:20:13,993 --> 01:20:17,296 Hace 20 años, Sudáfrica fue el último lugar 1332 01:20:17,496 --> 01:20:19,415 alguna vez hubiera soñado de ir, 1333 01:20:19,615 --> 01:20:21,534 Porque yo era así, ya sabes, horrorizado 1334 01:20:21,734 --> 01:20:24,036 En el régimen del apartheid. 1335 01:20:24,236 --> 01:20:26,339 Bueno, ahora está roto. 1336 01:20:26,539 --> 01:20:28,575 Sudáfrica se ha sumado el resto del mundo. 1337 01:20:28,775 --> 01:20:31,478 ¿Qué vas a hacer musicalmente? cuando llegues alla? 1338 01:20:31,678 --> 01:20:32,812 ¿Tienes planes? 1339 01:20:33,012 --> 01:20:36,916 tengo mas planes de lo que puedas soñar. 1340 01:20:37,116 --> 01:20:41,020 Quiero decir, Sudáfrica Es muy rico musicalmente. 1341 01:20:41,220 --> 01:20:43,038 novios lo he hecho todo. 1342 01:20:43,238 --> 01:20:44,857 Chicas rápidas, bonitas, ambiciosas, 1343 01:20:45,057 --> 01:20:47,327 Y después de todo el dinero pueden salir de un chico. 1344 01:20:47,527 --> 01:20:51,631 Esas damas mortales dejan atrás un rastro de maridos muertos. 1345 01:20:51,831 --> 01:20:53,766 Si tiene que matar a alguien, ella va a hacerlo. 1346 01:20:53,966 --> 01:20:56,236 Mujeres fatales de la vida real. 1347 01:20:56,436 --> 01:21:01,607 Tengo música realmente genial. en mi cabeza. 1348 01:21:01,807 --> 01:21:06,979 traté de hacer Lo del polo y el jazz aquí. 1349 01:21:07,747 --> 01:21:12,785 Pero no hay tantos músicos por aquí. 1350 01:21:12,985 --> 01:21:14,854 Pero ¿cuánto de eso? se trata de que juegues 1351 01:21:15,054 --> 01:21:17,390 porque es ¿Qué te encanta hacer? 1352 01:21:17,590 --> 01:21:18,725 Bueno, depende. 1353 01:21:18,925 --> 01:21:23,563 Para pasarlo bien, depende. con quién estás jugando. 1354 01:21:24,664 --> 01:21:26,433 Quiero decir, hace cinco años, 1355 01:21:26,633 --> 01:21:30,570 Los conciertos del Royal Albert Hall fueron simplemente fantásticos. 1356 01:21:47,787 --> 01:21:50,657 Fueron simplemente geniales. 1357 01:21:50,857 --> 01:21:53,293 Fue genial jugar con Eric. 1358 01:21:53,493 --> 01:21:55,929 Y fue genial jugar con Jack. 1359 01:21:56,129 --> 01:21:58,565 Hizo la reunión en 2005. con crema, 1360 01:21:58,765 --> 01:21:59,732 Tengo un montón de dinero 1361 01:21:59,932 --> 01:22:05,404 Y consiguió 24 caballos. importó del Reino Unido. 1362 01:22:05,604 --> 01:22:08,641 Sí. Le costaron una fortuna. 1363 01:22:08,841 --> 01:22:11,143 Tengo 38 caballos. 1364 01:22:12,044 --> 01:22:17,650 Los caballos no te defraudan ni los perros. 1365 01:22:17,850 --> 01:22:20,653 Todos saben quién soy. 1366 01:22:20,853 --> 01:22:23,456 Obtuvo aproximadamente 5 millones de dólares. de aquel reencuentro. 1367 01:22:23,656 --> 01:22:24,891 Ahora está arruinado. 1368 01:22:25,091 --> 01:22:27,827 Ha desperdiciado todo el dinero y no tiene nada que mostrar a cambio. 1369 01:22:30,463 --> 01:22:34,784 Él se desviará de su camino, con esfuerzo y tiempo 1370 01:22:34,984 --> 01:22:39,105 Y dinero para hacer todo. para sus animales. 1371 01:22:39,305 --> 01:22:42,609 A veces tengo la idea que los animales son lo primero 1372 01:22:42,809 --> 01:22:46,145 Y luego la gente. 1373 01:22:46,345 --> 01:22:47,414 *yo* 1374 01:22:47,614 --> 01:22:53,052 *Descubrí hoy* 1375 01:22:53,486 --> 01:22:57,524 *Vamos mal* 1376 01:23:20,046 --> 01:23:22,749 ¿Crees que podrías tengo que volver 1377 01:23:22,949 --> 01:23:24,851 ¿Volver a tocar la batería? 1378 01:23:25,051 --> 01:23:25,985 ¿Por qué? 1379 01:23:26,185 --> 01:23:28,588 Porque el banco podría ejecutar una hipoteca sobre su propiedad. 1380 01:23:28,788 --> 01:23:30,089 Y además, es quién eres. 1381 01:23:30,289 --> 01:23:35,494 Oh, por el amor de Dios, ¡¿Por qué estamos hablando de esta mierda?! 1382 01:23:36,062 --> 01:23:40,867 Creo que se está dando cuenta que realmente ha llegado su hora 1383 01:23:41,067 --> 01:23:43,670 Para terminar de tocar la batería. 1384 01:23:46,338 --> 01:23:49,809 Perros en general.... Quizás también caballos 1385 01:23:50,009 --> 01:23:55,414 Pero los perros saben específicamente cuando es el final del camino. 1386 01:23:55,614 --> 01:23:56,683 Simplemente se dan por vencidos. 1387 01:23:56,883 --> 01:23:59,986 Sabes, ellos saben que esto es el final del camino. 1388 01:24:00,186 --> 01:24:02,354 Obviamente algunos de ellos Tienen pelea en ellos. 1389 01:24:02,554 --> 01:24:03,490 Algunos no. 1390 01:24:03,690 --> 01:24:08,494 pero se dan cuenta que han tenido su vida. 1391 01:24:08,694 --> 01:24:10,363 No morirán aquí. frente a ti. 1392 01:24:10,563 --> 01:24:16,435 Se meterán debajo de una cama, donde es privado, tranquilo. 1393 01:24:16,635 --> 01:24:22,108 *Vamos mal* 1394 01:24:22,308 --> 01:24:23,876 * ¡Sí! * 1395 01:24:26,646 --> 01:24:28,881 Gracias. 1396 01:24:35,521 --> 01:24:39,191 ¿Crees que puedes tomar? ¿Te quitas las gafas por mí, Ginger? 1397 01:24:40,059 --> 01:24:41,193 ¿Por qué? 1398 01:24:41,393 --> 01:24:43,730 Me gustaría ver tus ojos. 1399 01:25:06,953 --> 01:25:11,758 tengo un escepticismo terrible sobre músicos que mueren jóvenes 1400 01:25:11,958 --> 01:25:14,661 Y crear leyendas que son algo míticos. 1401 01:25:14,861 --> 01:25:16,596 No hay ningún mito sobre Ginger. 1402 01:25:16,796 --> 01:25:19,815 Ya sabes, él es exactamente lo que es. 1403 01:25:20,015 --> 01:25:23,035 Y esa es la cosa que valoramos. 1404 01:25:26,839 --> 01:25:28,608 No sé qué es. 1405 01:25:28,808 --> 01:25:31,343 Él es su propia persona, y él es genial. 1406 01:25:31,543 --> 01:25:34,881 Definitivamente es el mejor Ginger Baker en el mundo, 1407 01:25:35,081 --> 01:25:37,850 Y lo amo. 1408 01:25:45,692 --> 01:25:50,897 Era nuestro último día de rodaje, y aquí estoy, despidiéndome. 1409 01:25:51,097 --> 01:25:53,132 Él dijo, "¿A dónde vas ahora?" 1410 01:25:53,332 --> 01:25:56,803 Y dije: "Voy a ve a hablar con esta gente" 1411 01:25:57,003 --> 01:25:59,271 Que son parte de tu vida." 1412 01:25:59,471 --> 01:26:01,674 Y él dijo: "No". 1413 01:26:01,874 --> 01:26:02,875 No, no lo eres." 1414 01:26:03,075 --> 01:26:08,180 Y no quiero ninguno de ellos en mi película! 1415 01:26:09,916 --> 01:26:11,751 ¿De verdad me vas a pegar? con el... 1416 01:26:11,951 --> 01:26:13,486 ¡Estoy jodidamente bien! 1417 01:26:13,686 --> 01:26:16,889 te voy a poner jodidamente en el hospital! 1418 01:26:17,089 --> 01:26:18,490 ¿Por qué? ¡Ay dios mío! 1419 01:26:18,690 --> 01:26:20,359 ¡Sí! 1420 01:26:21,794 --> 01:26:25,898 Ginger Baker acaba de golpearme en la maldita nariz. 1421 01:26:27,934 --> 01:26:29,769 Al principio estaba realmente enojado. 1422 01:26:29,969 --> 01:26:32,839 ¡Di que lo sientes! ¡No! 1423 01:26:33,472 --> 01:26:38,861 Pero luego me di cuenta el loco está vivo y coleando, 1424 01:26:39,061 --> 01:26:44,450 Con un mensaje preciso a todos aquellos que se atrevan a entrar... 1425 01:26:44,650 --> 01:26:47,854 Cuidado con el señor Baker. 1426 01:26:50,957 --> 01:26:53,726 ¡Panadero de jengibre! ¡Panadero de jengibre! 1427 01:26:53,926 --> 01:26:56,695 ¡Panadero de jengibre! ¡Panadero de jengibre! 1428 01:26:56,829 --> 01:26:59,899 ¡Panadero de jengibre! ¡Panadero de jengibre! 1429 01:27:00,032 --> 01:27:01,233 ¡Panadero de jengibre! 1430 01:27:01,433 --> 01:27:03,435 Parece pasar por guerras. y bombas 1431 01:27:03,635 --> 01:27:07,139 Y sale por el otro extremo ileso, sorprendentemente. 1432 01:27:07,339 --> 01:27:08,774 Y eso hay que admirarlo. 1433 01:27:08,974 --> 01:27:10,209 Tienes que admirar eso, 1434 01:27:10,409 --> 01:27:13,712 que él nunca tipo de ceder y decir: "Está bien". 1435 01:27:15,381 --> 01:27:20,970 El indomable Ginger Baker siempre se levanta de la lona. 1436 01:27:21,170 --> 01:27:26,759 Después de vender sus caballos, su granja y su Range Rover, 1437 01:27:26,959 --> 01:27:28,160 El vuelve al camino 1438 01:27:28,360 --> 01:27:31,764 Y ser la única cosa que siempre lo ha sido. 1439 01:27:47,479 --> 01:27:49,215 Haz lo que quieras. 1440 01:27:49,415 --> 01:27:53,152 Si te gusta hacer algo y lo haces muy bien, 1441 01:27:53,352 --> 01:27:56,388 puedes tener éxito y disfrutar de la vida. 1442 01:27:56,588 --> 01:27:58,524 Me gusta tocar la batería. 1443 01:28:00,927 --> 01:28:04,430 Sé lo que es mi vida las experiencias son, 1444 01:28:04,630 --> 01:28:08,134 Y me gusta ejemplificarlos. en música. 1445 01:28:08,334 --> 01:28:10,837 El señor Baker hace lo mismo. 1446 01:28:11,037 --> 01:28:13,873 Si eso lo convierte una persona desagradable socialmente, 1447 01:28:14,073 --> 01:28:17,543 Bueno, eso es exactamente lo que se requiere 1448 01:28:17,743 --> 01:28:21,213 Por la música de él ser tan soberbio. 1449 01:28:21,680 --> 01:28:29,155 Y no puedo cuestionar a nadie con resultados finales tan perfectos. 1450 01:29:06,525 --> 01:29:11,730 * No tomes la dirección equivocada * 1451 01:29:11,930 --> 01:29:14,533 *Pasando por* 1452 01:29:16,235 --> 01:29:19,271 Esta es una película de Hollywood. aquí, entonces... 1453 01:29:19,471 --> 01:29:20,072 Ah... 1454 01:29:20,272 --> 01:29:22,274 tiene que ser realmente dramático, 1455 01:29:22,474 --> 01:29:25,211 Y necesito hacerte llorar en cierto punto. 1456 01:29:25,411 --> 01:29:26,879 Así que si pudieras llorar ahora mismo... 1457 01:29:27,079 --> 01:29:28,514 Ah, sí. 1458 01:29:28,714 --> 01:29:30,582 Eres tonto. ¿Sabes eso? 1459 01:29:30,782 --> 01:29:31,851 Realmente eres tonto. 1460 01:29:32,051 --> 01:29:36,355 Buen Dios, estoy hablando con Un maldito bloque de madera estúpida. 1461 01:29:36,555 --> 01:29:39,791 Sólo una lágrima, como en cámara muy lenta, 1462 01:29:39,991 --> 01:29:41,193 Por el costado de tu cara. 1463 01:29:41,393 --> 01:29:44,897 Si pudiéramos conseguir esa oportunidad, Sería genial. 1464 01:29:48,267 --> 01:29:52,204 Tratando de explicarle a un tonto El americano es muy difícil. 1465 01:29:52,404 --> 01:29:56,142 Si un palo tuviera cinco extremos derechos y un final equivocado, 1466 01:29:56,342 --> 01:29:59,345 Obtendrías el final equivocado cada vez. 1467 01:30:01,247 --> 01:30:03,983 Estoy llorando por ti. 1468 01:30:07,719 --> 01:30:09,321 ¿Hola? 1469 01:30:09,521 --> 01:30:12,358 La primavera llegará un poco tarde. este año. 1470 01:30:12,558 --> 01:30:14,877 Habla de tres breves espacios en blanco. 1471 01:30:15,077 --> 01:30:17,396 Toma la galleta, muchacho. 1472 01:30:18,797 --> 01:30:21,600 Me vuelves jodidamente loco. 1473 01:30:23,669 --> 01:30:28,607 *Porque oirás sin risas * 1474 01:30:28,807 --> 01:30:31,443 *Ni ver el sol* 1475 01:30:32,945 --> 01:30:37,749 *La vida será un desastre* 1476 01:30:37,949 --> 01:30:40,486 *Hasta el final* 1477 01:30:43,822 --> 01:30:47,593 *Sin relajación* 1478 01:30:48,160 --> 01:30:52,231 *Sin conversación* 1479 01:30:52,864 --> 01:30:55,835 *Sin variación* 1480 01:30:56,035 --> 01:31:00,039 *En un azul muy oscuro* 1481 01:31:00,239 --> 01:31:05,244 *Condición azul* 1482 01:31:05,444 --> 01:31:10,116 * No tomes la dirección equivocada * 1483 01:31:10,316 --> 01:31:13,385 *Pasando por* 1484 01:31:14,586 --> 01:31:19,625 *En lugar de una reflexión profunda* 1485 01:31:19,825 --> 01:31:22,261 *De lo que es verdad* 1486 01:31:23,795 --> 01:31:27,466 *Porque es una combinación* 1487 01:31:27,666 --> 01:31:31,337 *De juicios hechos por ti* 1488 01:31:32,338 --> 01:31:37,009 *Que causan un profundo abatimiento* 1489 01:31:37,209 --> 01:31:39,611 *Hasta el final* 1490 01:31:43,215 --> 01:31:47,186 *Sin relajación* 1491 01:31:47,753 --> 01:31:51,623 *Sin conversación* 1492 01:31:52,258 --> 01:31:55,227 *Sin variación* 1493 01:31:55,427 --> 01:31:59,431 *En un azul muy oscuro* 1494 01:31:59,631 --> 01:32:05,370 *Condición azul* 1495 01:32:05,570 --> 01:32:10,675 *Sin relajación* 1496 01:32:10,875 --> 01:32:14,896 *Sin conversación* 1497 01:32:15,096 --> 01:32:18,918 *Sin variación* 1498 01:32:19,118 --> 01:32:25,257 *En un azul muy oscuro* 1499 01:32:25,457 --> 01:32:29,261 *Condición*