1
00:00:03,320 --> 00:00:05,940
Dan sudah berapa lama Anda menjadi pahlawan super?

2
00:00:06,420 --> 00:00:09,180
Aku? Yah, kurasa aku selalu menjadi a
pahlawan super.

3
00:00:09,980 --> 00:00:11,500
Saya tidak tahu banyak lagi.

4
00:00:11,840 --> 00:00:14,700
Arthur, sebenarnya kutu itu seperti apa?

5
00:00:15,000 --> 00:00:15,959
Kutu?

6
00:00:15,960 --> 00:00:19,840
Dia hebat. Dia agak sulit untuk bekerja
dengan kadang-kadang, tapi dia lebih kuat dari

7
00:00:19,840 --> 00:00:24,930
siapa pun. Dengar, kisah kita adalah kisah yang epik.
Persahabatan sejati. Bahaya yang membuat jantung berdebar-debar.

8
00:00:25,170 --> 00:00:29,390
Pria dan wanita dengan celana ketat. Membuat
aturan dan melanggarnya. Kami bukan dua

9
00:00:29,530 --> 00:00:30,690
Kami sepuluh laki-laki.

10
00:00:30,910 --> 00:00:33,370
Mendengarkan! Semuanya dimulai di Reno.

11
00:00:34,910 --> 00:00:39,050
Setiap tahun, para pahlawan berkumpul di National
Super Institute untuk bersaing menjadi yang terbaik

12
00:00:39,050 --> 00:00:40,410
kota untuk melindungi dari kejahatan.

13
00:00:40,890 --> 00:00:44,390
Hadirin sekalian, Blowfish
Pembalas dendam.

14
00:00:49,260 --> 00:00:51,940
Blowfish mendapatkan Rochelle baru. Bagus sekali,
ikan buntal.

15
00:00:52,540 --> 00:00:56,160
Suatu tahun, saya memutuskan untuk berkompetisi.

16
00:01:24,110 --> 00:01:26,830
Sekarang Anda mungkin bertanya, tapi bagaimana cara membuktikannya
keperkasaan seseorang?

17
00:01:27,030 --> 00:01:33,130
Untuk ini saya membalasnya dengan bertahan
mesin penghancur paling mematikan yang dimiliki tahun 1974

18
00:01:33,130 --> 00:01:37,290
menawarkan. Hadirin sekalian, Anda boleh
ingin melindungi dirimu dengan milikmu

19
00:01:37,290 --> 00:01:39,650
menu. Saya mungkin berbahaya.

20
00:01:54,060 --> 00:01:55,360
Ya, ini mengecewakan.

21
00:02:31,459 --> 00:02:34,260
Terima kasih.

22
00:03:21,840 --> 00:03:25,700
Takdir. Tangan kuat Takdir memilikinya
membuat tempat tidur masa depanku.

23
00:03:26,020 --> 00:03:30,420
Dan terserah padaku untuk berbohong di dalamnya. saya
ditakdirkan untuk menjadi pahlawan super.

24
00:03:30,640 --> 00:03:36,100
Untuk memperbaiki kesalahan. Dan pukul dua kepalan
keadilan di hati para pelaku kejahatan

25
00:03:36,100 --> 00:03:37,100
di mana-mana.

26
00:03:37,200 --> 00:03:39,780
Anda tidak melawan takdir. Tidak, tuan.

27
00:03:40,000 --> 00:03:44,100
Dan Anda tidak makan biskuit di tempat tidur
masa depanmu. Atau Anda mendapatkan semuanya...

28
00:03:44,100 --> 00:03:48,600
Menggaruk. Hei, aku sedang bercerita di sini.

29
00:03:51,370 --> 00:03:57,050
Mereka telah menugaskan saya sebuah kota. Misi saya?
Untuk membebaskannya dari kerusakan akibat kejahatan dan

30
00:03:57,050 --> 00:04:03,070
penjahat super, sehingga warganya bisa tidur
mudah, aman dalam pengetahuan bahwa mereka

31
00:04:03,070 --> 00:04:04,070
dilindungi.

32
00:04:04,670 --> 00:04:05,850
Kota.

33
00:04:06,210 --> 00:04:08,150
Ya ampun, kotanya.

34
00:04:09,450 --> 00:04:12,190
Ia menangis bagi saya akan kebutuhannya.

35
00:04:13,490 --> 00:04:15,230
Permisi.

36
00:04:21,420 --> 00:04:23,380
Arthur? Ya, Tuan Wiederspan?

37
00:04:23,660 --> 00:04:30,600
Arthur, aku khawatir firma itu merasakan hal itu
inilah saatnya memberi Anda kesempatan

38
00:04:30,600 --> 00:04:32,540
mencari pekerjaan lain.

39
00:04:32,860 --> 00:04:33,860
saya dipecat?

40
00:04:33,960 --> 00:04:40,000
Apakah ada masalah dengan pekerjaan saya? Oh tidak,
Arthur. Tidak, itu... Bodoh sekali

41
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
pakaian kelinci.

42
00:04:41,020 --> 00:04:43,800
Oh tidak. Bukan kelinci, Pak. Ngengat.

43
00:04:44,240 --> 00:04:48,680
Ini setelan ngengatku. Sebenarnya, itu adalah
baju terbang. Sayapnya ada di tanganku

44
00:04:49,419 --> 00:04:52,740
Arthur, kamu membuat yang lain
akuntan gugup.

45
00:04:53,040 --> 00:04:58,200
Kita semua mendapati hal seperti ini merajalela
individualitas sangat mengganggu.

46
00:04:59,020 --> 00:05:02,520
Saya tahu Anda menganggap saya gila, Tuan.
Wieterspan, tapi aku tidak.

47
00:05:02,820 --> 00:05:09,640
Hanya saja, sejak aku menemukan setelan ini,
Saya merasakan kebutuhan baru yang aneh, desakan.

48
00:05:10,240 --> 00:05:12,420
Aku tidak bisa menjalani hidup ini lebih lama lagi.

49
00:05:12,980 --> 00:05:17,160
Di suatu tempat di luar sana, sebuah takdir
petualangan dan kegembiraan menungguku.

50
00:05:18,040 --> 00:05:22,740
Akuntansi adalah keterampilan yang bagus untuk mundur
aktif, namun jalan tersebut jarang dilalui. Banyak

51
00:05:22,740 --> 00:05:27,840
lebih sedikit bepergian. Setelan dan Sayap Ngengat
Jalan jauh lebih menarik daripada pajak.

52
00:05:37,260 --> 00:05:41,120
Kota, ini aku, si Kutu, takdirmu
bek.

53
00:05:41,720 --> 00:05:43,520
Tunjukkan di mana yang sakit.

54
00:06:02,100 --> 00:06:03,100
Oh,

55
00:06:04,800 --> 00:06:08,400
ada kejahatan di sini. Aku bisa menciumnya. saya
bisa mencicipinya.

56
00:06:09,000 --> 00:06:13,640
Jadi haruskah aku memulai patroli pertamaku di sana
kota dengan satu lompatan besar.

57
00:06:19,660 --> 00:06:20,900
Sebentar lagi, mereka akan mengenalku.

58
00:06:21,580 --> 00:06:23,920
Sebentar lagi, mereka akan membutuhkanku.

59
00:06:27,460 --> 00:06:28,700
Bagus sekali.

60
00:06:29,120 --> 00:06:30,460
Sekarang saya menganggur.

61
00:06:31,080 --> 00:06:34,960
Bagaimana saya akan menemukan petualangan dan
kegembiraan ketika aku bahkan tidak bisa menutupi milikku

62
00:06:34,960 --> 00:06:35,960
biaya?

63
00:06:36,960 --> 00:06:41,940
Dan balik ganda!

64
00:06:42,580 --> 00:06:46,960
Ya! Aku akan memantul dari tiang bendera itu dan
balik ke tempat yang aman.

65
00:06:47,180 --> 00:06:48,180
Ya!

66
00:06:48,660 --> 00:06:51,500
Aku akan memantul dari tempat yang luas dan datar itu
permukaan.

67
00:06:51,720 --> 00:06:54,720
Saya tidak makan di luar. Dan membalikkan milikku
pakaian dalam untuk mendapatkan hari ekstra.

68
00:06:55,160 --> 00:06:56,160
Atau mungkin tidak.

69
00:07:00,120 --> 00:07:03,880
Gravitasi adalah nyonya yang keras.

70
00:07:05,000 --> 00:07:08,140
Apakah kamu baik-baik saja? Saya baik-baik saja. saya seorang
pahlawan super.

71
00:07:08,460 --> 00:07:10,020
Aku hampir kebal.

72
00:07:10,460 --> 00:07:11,900
Saya dibangun untuk hal semacam ini.

73
00:07:12,440 --> 00:07:13,440
Pakaian yang bagus.

74
00:07:13,560 --> 00:07:14,560
Seorang pahlawan super?

75
00:07:15,220 --> 00:07:19,880
Dikenal oleh pelaku kejahatan di mana pun sebagai...
Saya Arthur, dikenal oleh pembayar pajak

76
00:07:19,880 --> 00:07:21,500
dimanapun sebagai akuntan.

77
00:07:22,020 --> 00:07:23,140
Saya mencari petualangan.

78
00:07:23,540 --> 00:07:25,680
Ayo makan siang bersamaku, Arthur.

79
00:07:25,900 --> 00:07:27,300
Petualangan akan menyusul.

80
00:07:40,540 --> 00:07:44,420
Mengapa mereka mengirimkan pahlawan super saya
kaliber ke tempat seperti ini?

81
00:07:45,320 --> 00:07:47,720
Saya tidak yakin kota ini membutuhkan a
juara.

82
00:07:48,020 --> 00:07:52,320
Jadi, kamu seorang pahlawan super, ya? Dan apa
kostum seperti apa yang seharusnya?

83
00:07:52,640 --> 00:07:54,540
Kostum? Tanpa kostum, teman.

84
00:07:54,880 --> 00:07:59,300
Saya hanyalah si Kutu. Ya, kamu tidak mungkin
tanda centang.

85
00:07:59,560 --> 00:08:01,560
Kutu adalah arakhnida. Mereka mendapat delapan
kaki.

86
00:08:01,920 --> 00:08:05,940
Bagaimana kamu tahu aku tidak melakukannya? Kutu menyebalkan
darah. Apakah kamu menghisap darah?

87
00:08:06,480 --> 00:08:11,240
Eh, ya. Saya menghisap darah sepanjang waktu.
Ya benar. Lihat, aku benar

88
00:08:11,240 --> 00:08:12,520
di sini, sobat. Anda ingin demonstrasi?

89
00:08:13,980 --> 00:08:15,420
Tidak, tidak, tidak, tidak, terima kasih, tidak.

90
00:08:18,080 --> 00:08:19,080
Sebuah ledakan.

91
00:08:19,280 --> 00:08:21,120
Ayo, Arthur. Kejahatan sedang terjadi.

92
00:08:21,360 --> 00:08:24,680
Sedang terjadi? Itu lucu. Aku hanya punya waktu beberapa detik
untuk melepaskan penyamaranku sehari-hari.

93
00:08:25,560 --> 00:08:28,860
Ini sepertinya pekerjaan untuk... Ada
seseorang di sini.

94
00:08:30,020 --> 00:08:31,020
Sibuk.

95
00:08:32,260 --> 00:08:35,700
Sepertinya ini pekerjaan untuk... Si Berjubah
Bunglon!

96
00:08:48,810 --> 00:08:49,369
Senjata itu!

97
00:08:49,370 --> 00:08:51,110
Ini jelas ilegal.

98
00:08:52,390 --> 00:08:53,390
Arthur,

99
00:08:54,070 --> 00:08:54,929
apakah kamu terbang?

100
00:08:54,930 --> 00:08:56,510
Sayapku ada di tasku.

101
00:08:56,770 --> 00:08:58,610
Kembali ke restoran. Aku akan mengambilnya.

102
00:08:58,970 --> 00:09:00,430
Tidak ada waktu, kawan!

103
00:09:04,170 --> 00:09:10,650
Saya pikir saya akan berbaring saja di sini untuk a
kedua.

104
00:09:17,250 --> 00:09:20,950
Penjahat! Anda menghadapi pelindung tersumpah
kota yang adil ini.

105
00:09:21,730 --> 00:09:24,030
Anda menghadapi tanda centang.

106
00:09:27,050 --> 00:09:30,590
Angkat bicara. Saya tidak mengerti sepatah kata pun
kamu mengatakannya melalui orang-orang bodoh itu

107
00:09:51,790 --> 00:09:52,790
Apakah kita sudah mati?

108
00:09:53,010 --> 00:09:55,630
Jauh dari itu, Arthur. Kami memilikinya di
lari.

109
00:09:58,430 --> 00:10:04,010
Hei, keren.

110
00:10:04,350 --> 00:10:05,610
Mereka mendapat balon udara.

111
00:10:06,390 --> 00:10:11,130
Itulah pemandangan hari ini di Reeve
Droid Bank dikenal sebagai geng misterius

112
00:10:11,130 --> 00:10:15,090
Idea Men menyerang lagi, melanjutkan
gelombang kejahatan mereka yang mengerikan.

113
00:10:15,470 --> 00:10:19,890
Ini adalah keenam kalinya dalam beberapa hari
yang dimiliki para penjahat yang membingungkan itu

114
00:10:19,890 --> 00:10:20,890
dari...

115
00:10:24,330 --> 00:10:29,130
Tapi hari ini rencana jahat mereka telah terjadi
digagalkan oleh orang asing berwarna biru yang heroik.

116
00:10:29,530 --> 00:10:30,349
Hei, keren.

117
00:10:30,350 --> 00:10:35,330
Mereka mendapat balon udara. Biru sederhana kami
dermawan keluar dari tempat kejadian tanpa

118
00:10:35,630 --> 00:10:41,270
Idenya, Mad Menace, masih jauh dari selesai,
kata Walikota Blank. Faktanya, kita punya

119
00:10:41,270 --> 00:10:44,810
alasan untuk percaya bahwa para penjahat ini
telah banyak berlatih

120
00:10:44,810 --> 00:10:48,170
caper yang lebih besar. Kami akan membahas lebih lanjut tentang ini
cerita seiring perkembangannya.

121
00:10:48,490 --> 00:10:51,490
Sementara itu, secara lebih ringan, badut.

122
00:10:53,930 --> 00:10:55,830
Saya selalu mengalami masalah dengan kunci ini.

123
00:10:56,810 --> 00:10:59,110
Nah, ini tempatku. Apa yang kamu lakukan?
memikirkan?

124
00:10:59,670 --> 00:11:00,670
Itu bagus.

125
00:11:00,750 --> 00:11:02,170
Itu tampak seperti sebuah apartemen.

126
00:11:02,690 --> 00:11:04,070
Dimana markas rahasiamu
pemicu?

127
00:11:04,670 --> 00:11:05,629
Apakah ini dia?

128
00:11:05,630 --> 00:11:06,509
Tidak, tunggu.

129
00:11:06,510 --> 00:11:10,470
Anda tahu, pemicunya. Seperti patung atau
kandil yang Anda putar lalu

130
00:11:10,470 --> 00:11:13,850
semuanya terbalik dan semua kejahatanmu
-Peralatan penghancur muncul. Ini adalah

131
00:11:13,850 --> 00:11:14,850
itu, kan? Tidak.

132
00:11:16,130 --> 00:11:19,930
Sofa Anda berubah menjadi apa? Anda
perimeter radar sonar ke pagar? Tidak.

133
00:11:20,470 --> 00:11:22,370
Itu berubah menjadi tempat tidur.

134
00:11:22,890 --> 00:11:24,490
Tolong, ini hanya sebuah apartemen.

135
00:11:24,930 --> 00:11:25,930
Dia?

136
00:11:26,350 --> 00:11:27,350
Ya ya!

137
00:11:27,790 --> 00:11:30,910
Ya, tempat ini akan memakan banyak waktu
pekerjaan jika itu akan menjadi milik kita

138
00:11:30,910 --> 00:11:31,910
markas pahlawan super.

139
00:11:32,090 --> 00:11:36,750
TIDAK! Oh, aku tidak tahu. Saya hanya tidak tahu
jika aku siap untuk ini. Terlalu banyak

140
00:11:36,750 --> 00:11:37,990
kegembiraan, terlalu banyak petualangan.

141
00:11:38,530 --> 00:11:39,930
Saya pikir saya akan menjadi gila.

142
00:11:40,130 --> 00:11:41,870
Kamu tidak akan menjadi gila, Arthur.

143
00:11:42,130 --> 00:11:44,470
Anda akan menjadi waras di dunia yang gila.

144
00:11:44,930 --> 00:11:47,410
Beberapa orang ditakdirkan untuk mendapatkan yang lebih besar
hal.

145
00:11:48,450 --> 00:11:50,990
Arthur, kamu adalah salah satu dari orang-orang itu.

146
00:11:51,660 --> 00:11:54,020
Anda tidak dapat bersembunyi darinya. Anda harus melakukannya
peluk itu.

147
00:11:54,300 --> 00:11:55,960
Peluk takdirmu, Arthur.

148
00:11:56,940 --> 00:11:57,940
Peluk itu.

149
00:11:59,380 --> 00:12:00,380
Uh -hah.

150
00:12:00,600 --> 00:12:03,160
Kurasa aku akan tidur saja, oke?

151
00:12:03,720 --> 00:12:04,940
Tidak apa-apa, teman kecilku.

152
00:12:05,220 --> 00:12:08,100
Anda beristirahat, dan saya akan memantaunya
budaya.

153
00:12:09,340 --> 00:12:10,340
Cicipi aku.

154
00:12:10,500 --> 00:12:12,440
Itu Drama Flakes Tasty Challenge.

155
00:12:13,280 --> 00:12:16,380
Orang yang menarik dan sukses menyukai Drama
Serpih.

156
00:12:17,110 --> 00:12:20,970
Dijamin membuat hidup Anda lebih bermakna
dramatis dan penuh peristiwa dengan setiap emas

157
00:12:20,970 --> 00:12:24,430
sesendok. Dengarkan saja mereka mendapatkan
penuh perhatian.

158
00:12:29,010 --> 00:12:32,190
Selamat malam, ini Sally Vacuum bersama
laporan khusus.

159
00:12:32,510 --> 00:12:37,190
Saya di sini di pembangkit listrik tenaga air kota
tanaman. Rupanya ide terkenal itu kawan

160
00:12:37,190 --> 00:12:38,550
menyandera bendungan kota.

161
00:12:39,030 --> 00:12:42,110
Meskipun kami tidak dapat memahami sepatah kata pun
kata mereka.

162
00:12:42,870 --> 00:12:43,870
Apa?

163
00:12:44,210 --> 00:12:45,510
Maaf, kami tidak mendapatkannya.

164
00:12:48,340 --> 00:12:49,380
Astaga.

165
00:12:49,660 --> 00:12:51,060
Mereka akan membanjiri kota.

166
00:12:53,260 --> 00:12:57,080
Arthur, bangun. Kota memanggilnya
pelindung yang teguh.

167
00:12:57,340 --> 00:13:01,020
Apa? Ini sepertinya pekerjaan untuk orang yang berduri
beruang kutub.

168
00:13:01,720 --> 00:13:04,460
Tapi sepertinya aku tidak bisa bangun dari tempat tidur
bulan ini.

169
00:13:04,880 --> 00:13:08,860
Ini sepertinya pekerjaan untuk Kapten
Lemming.

170
00:13:10,520 --> 00:13:14,080
Ayolah, Tulang Belakang. Bekerjalah dengan saya.

171
00:13:14,860 --> 00:13:17,520
Permisi, nona. Aku harus mengubah milikku
pakaian.

172
00:13:18,160 --> 00:13:20,040
Ini sepertinya pekerjaan untuk manusia
peluru.

173
00:13:20,500 --> 00:13:21,500
Pecat aku, Nak.

174
00:13:24,200 --> 00:13:25,380
Pakai sayap itu, Arthur.

175
00:13:25,600 --> 00:13:29,200
Ini bukan ide yang bagus. Sayap.
Pakailah. Aku tidak pandai dalam hal ini.

176
00:13:29,300 --> 00:13:31,080
Anda akan menjadi lebih baik. Saya belum pernah terbang
sebelumnya.

177
00:13:32,560 --> 00:13:33,560
Tidak masalah.

178
00:13:33,820 --> 00:13:34,860
Tidak. Tidak.

179
00:13:35,140 --> 00:13:38,520
Tidak. Tidak. Tidak. Berubah pikiran. saya ingin
datang.

180
00:13:38,960 --> 00:13:40,600
Itu takdirmu, Arthur.

181
00:13:41,220 --> 00:13:42,220
Peluk itu.

182
00:13:52,910 --> 00:13:53,910
Saya sangat ketakutan.

183
00:13:54,430 --> 00:13:55,430
Tidak, Arthur.

184
00:13:55,590 --> 00:13:57,190
Kamu sangat terbang.

185
00:13:57,630 --> 00:13:58,569
Anda lihat?

186
00:13:58,570 --> 00:14:00,170
Tidak perlu lagi meragukan diri sendiri.

187
00:14:01,690 --> 00:14:04,410
Sekarang, menuju kematian. Kami punya pekerjaan yang harus dilakukan
lakukan.

188
00:14:25,520 --> 00:14:26,600
Apa yang terjadi sekarang?

189
00:14:31,200 --> 00:14:32,280
Wow. Wow.

190
00:14:34,560 --> 00:14:36,200
Semua keluar dari atap, ya?

191
00:14:36,560 --> 00:14:37,820
Eh, ya. Sepertinya begitu.

192
00:14:38,100 --> 00:14:41,700
Deflator Mouse, saya seharusnya tahu
kamu akan keluar malam ini.

193
00:14:42,060 --> 00:14:46,040
Ya, kalau itu bukan buatan Amerika, itu
domestik paling patriotik di dunia.

194
00:14:46,320 --> 00:14:51,440
Ini sepertinya pekerjaan untuk Deflator
Mouse, bukan pemeras pel. Kenapa tidak

195
00:14:51,440 --> 00:14:53,100
pergi... Ambil saja toilet di suatu tempat.

196
00:14:53,400 --> 00:14:55,360
Mengapa kamu tidak pergi mencium bau gua?

197
00:14:56,280 --> 00:15:01,300
Teman-teman, ada bendungan yang akan dibangun
meledak. Kita harus bekerja sama dan menggunakan semuanya

198
00:15:01,300 --> 00:15:05,660
sumber daya kita untuk melawan kejahatan ini. Tim
naik? Saya tidak akan bekerja sama dengannya.

199
00:15:05,900 --> 00:15:07,660
Ada ketakutan akan komitmen lagi.

200
00:15:08,060 --> 00:15:10,340
Oh, dengarkan Nona Keintiman di sini.

201
00:15:10,740 --> 00:15:15,480
Berengsek. Jingois. Orang jahat gila. Orang aneh yang bersih.
Nerf. Es krim. Beberapa orang saja

202
00:15:15,480 --> 00:15:16,660
tidak seharusnya berada dalam bisnis ini.

203
00:15:16,940 --> 00:15:19,280
Kamu sangat... Ke bendungan!

204
00:15:19,560 --> 00:15:20,379
Tapi bagaimana caranya?

205
00:15:20,380 --> 00:15:21,620
Kami akan mencari tahu.

206
00:15:23,700 --> 00:15:24,700
amatir.

207
00:15:26,000 --> 00:15:29,200
Tak satu pun dari mereka benar-benar tahu cara menanganinya
jahat.

208
00:15:29,820 --> 00:15:33,420
Sepertinya ini pekerjaan untuk Big Shot.

209
00:15:39,260 --> 00:15:40,060
Itu

210
00:15:40,060 --> 00:15:48,200
walikota

211
00:15:48,200 --> 00:15:51,440
adalah... baru saja tiba, dan sepertinya
seperti dia membawa uang tebusan.

212
00:15:51,760 --> 00:15:55,620
Walikota Blank, apakah Anda benar-benar akan melakukannya
menyerah pada gagasan kriminal laki-laki

213
00:15:55,620 --> 00:15:58,680
permintaan? Baiklah, Sally, biar kujelaskan ini
cara.

214
00:15:58,940 --> 00:16:00,200
Seberapa baik Anda bisa berenang?

215
00:16:01,180 --> 00:16:05,420
Tapi serius, kami tidak punya pilihan. Mereka
memiliki bendungan kita, dan tidak ada kekuatan di bumi yang dapat melakukannya

216
00:16:05,420 --> 00:16:06,420
hentikan mereka sekarang.

217
00:16:13,320 --> 00:16:15,500
Coba lihat, 15% dari... Arthur!

218
00:16:16,190 --> 00:16:17,990
Maju! Oh, simpan saja kembaliannya.

219
00:16:23,010 --> 00:16:24,010
Arthur!

220
00:16:25,410 --> 00:16:29,790
Beberapa detik dari sekarang, Walikota akan menyerahkan
atas tas kerja berisi 10 juta

221
00:16:29,790 --> 00:16:33,970
dolar kota, tebusan terbesar
pernah dibayar dalam sejarah kota.

222
00:17:04,920 --> 00:17:06,780
Mereka pasti sudah mendapatkan uangnya.

223
00:17:12,220 --> 00:17:16,819
Mereka mendapat uangnya dan mereka masih ada
akan meledakkan bendungan itu.

224
00:17:17,119 --> 00:17:18,619
Oh, tidak adil.

225
00:17:29,450 --> 00:17:32,130
Hei, teman ide, apa ide besarnya?

226
00:17:32,790 --> 00:17:38,190
Yah, kami pikir kami akan mencuri banyak
uang, dan kemudian kita akan menjadi kaya, dan kita

227
00:17:38,190 --> 00:17:39,310
tidak perlu bekerja lagi.

228
00:17:39,650 --> 00:17:41,010
Kalian bajingan!

229
00:17:41,330 --> 00:17:43,030
Sekarang matikan bommu!

230
00:17:43,370 --> 00:17:46,610
Kami tidak bisa. Setelah diaktifkan, tidak bisa
dimatikan.

231
00:17:49,790 --> 00:17:53,370
Apa yang sedang kamu lakukan?

232
00:17:53,850 --> 00:17:56,170
Ssst! aku menjinakkannya.

233
00:18:11,990 --> 00:18:14,230
Senjata dan pahlawan super tidak dapat digabungkan.

234
00:18:15,750 --> 00:18:17,350
Carilah bantuan profesional.

235
00:18:17,810 --> 00:18:21,790
Ya ampun, aku adalah bom waktu yang berjalan.
Minggir dari hadapanku!

236
00:18:23,010 --> 00:18:25,210
Mengapa ibu tidak mencintaiku, Bu?

237
00:18:58,060 --> 00:18:59,300
Sepertinya kita menyelamatkan kota.

238
00:18:59,540 --> 00:19:04,300
Untuk saat ini, ya, temanku. Tapi dengan
beruntungnya, masa depan kita masih lebih buruk lagi

239
00:19:04,300 --> 00:19:06,240
ancaman, plot yang lebih berbahaya.

240
00:19:06,520 --> 00:19:11,240
Di mana pun kejahatan muncul, itu akan menjadi besar
kepala, dimanapun kejahatan menempatkan raksasanya, sakit

241
00:19:11,240 --> 00:19:14,400
-bau kaki, kamu akan menemukan tanda centangnya.

242
00:19:16,160 --> 00:19:20,060
Oh, dan Arthur adalah sahabat karibnya.

243
00:19:20,820 --> 00:19:21,820
Pertunjukan yang bagus.

244
00:19:21,980 --> 00:19:26,060
Dan ya, sahabatku, Arthur. Tentu
sebuah kekuatan yang harus diperhitungkan.

245
00:19:26,570 --> 00:19:28,930
Jadi, semoga kejahatan waspada.

246
00:19:29,150 --> 00:19:32,850
Dan semoga baik berpakaian hangat dan makan banyak
sayuran segar.

