1
00:00:00,980 --> 00:00:08,030
<i>BERSAMA21.COM</i>

2
00:01:21,910 --> 00:01:27,260
<i>[দ্য লিজেন্ডস]</i>

3
00:01:27,260 --> 00:01:29,820
<i>[পর্ব 2]</i>

4
00:02:10,680 --> 00:02:12,290
যত্ন নিন।

5
00:02:16,380 --> 00:02:18,290
লুও মিংক্সুয়ান!

6
00:02:19,420 --> 00:02:21,280
আমার জন্য অপেক্ষা করুন!

7
00:02:21,710 --> 00:02:22,980
আমার জন্য অপেক্ষা করুন!

8
00:02:22,980 --> 00:02:26,110
আমি অবশ্যই তোমাকে খুঁজতে আসব। আমার জন্য অপেক্ষা করুন!

9
00:02:29,370 --> 00:02:31,140
আমার জন্য অপেক্ষা করুন!

10
00:02:38,900 --> 00:02:41,050
আমি অবশ্যই এই জায়গা ছেড়ে চলে যাব।

11
00:02:57,260 --> 00:03:00,090
বুড়ো, তুমি কি করছ?

12
00:03:01,120 --> 00:03:03,130
বাইরে থেকে ফিরে আসা গোষ্ঠীর লোকদের কাছ থেকে শুনেছি

13
00:03:03,130 --> 00:03:07,630
যে বাইরে একটি সাউদার্ন মুন সেক্টের সদস্যরা আছেন যারা কাঠ থেকে জীবিত মানুষ তৈরি করতে পারেন।

14
00:03:07,630 --> 00:03:09,100
আপনি একটি চান না?

15
00:03:09,100 --> 00:03:12,600
আমি তোমার জন্য একটি জীবন্ত প্রাণী বানাবো যার সাথে তোমার সারাজীবন খেলা হবে।

16
00:03:12,600 --> 00:03:15,110
কিভাবে কাঠ থেকে তৈরি কিছু জীবন্ত প্রাণী হিসাবে বিবেচিত হতে পারে?

17
00:03:15,110 --> 00:03:20,150
বুড়ো, আমি চাই না কেউ আমাকে আর সঙ্গ রাখুক। আমি ফেংমো মাউন্টেন ছেড়ে যেতে চাই।

18
00:03:22,680 --> 00:03:24,870
- ছাড়ো?
- হ্যাঁ।

19
00:03:24,870 --> 00:03:27,640
লুকিয়ে লুকিয়ে দেখলাম বাইরের জগতের এক ঝলক।

20
00:03:27,640 --> 00:03:29,440
এটা এত সুন্দর!

21
00:03:29,440 --> 00:03:35,100
নীল আকাশ, তাজা ফুল, এমনকি যে বাতাস বয়ে গেছে তাও তাজা।

22
00:03:35,100 --> 00:03:36,990
বাইরের গাছগুলোও মোটা আর শক্ত!

23
00:03:36,990 --> 00:03:40,950
তারা অবশ্যই একটি ভাল হাঁটা বেত তৈরি করবে. আপনার কাছে এখন যা আছে তার থেকে অনেক ভালো

24
00:03:42,290 --> 00:03:44,920
আমি চলে যেতে চাই অনেক বড় পৃথিবীতে।

25
00:03:44,920 --> 00:03:46,890
আরো অনেক মানুষ দেখুন!

26
00:03:47,550 --> 00:03:51,320
আমি একজন ভালো মানুষ হতে চাই যে মানুষের সমৃদ্ধি নিয়ে আসে।

27
00:03:52,780 --> 00:03:57,010
আপনি যদি ফেংমো পর্বত ছেড়ে যেতে চান,

28
00:03:57,010 --> 00:04:00,920
আপনি ব্যক্তিগতভাবে সীল খোলা ভাঙ্গা সক্ষম হতে হবে

29
00:04:00,920 --> 00:04:03,260
এবং নিজে বেঁচে থাকুন।

30
00:04:03,260 --> 00:04:07,690
অবশ্যই, আমি এই জায়গা ছেড়ে আমার নিজের ক্ষমতা উপর নির্ভর করবে.

31
00:04:08,300 --> 00:04:10,150
আমি মার্শাল আর্ট অনুশীলন করতে যাচ্ছি!

32
00:04:32,700 --> 00:04:36,320
সেক্ট লিডার, এই সেই জায়গা যেখানে আমি গোল্ডেন ইমর্টাল থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছিলাম।

33
00:04:36,320 --> 00:04:39,240
এখানে একটি সিল আছে, আমরা প্রবেশ করতে অক্ষম.

34
00:05:01,300 --> 00:05:04,720
এটি প্রাচীন কাল থেকে শক্তি, একটি প্রতিরক্ষা মন্ত্র।

35
00:05:04,720 --> 00:05:08,690
বাইরের লোকেরা প্রবেশ করতে পারে না, এবং যারা ভিতরে থাকে তারা বের হতে পারে না।

36
00:05:08,690 --> 00:05:12,820
দেখে মনে হচ্ছে এই জাদু মন্ত্রের স্রষ্টা পার্থিব বিষয়ে হস্তক্ষেপ করতে চাননি।

37
00:05:13,610 --> 00:05:18,830
ইয়াং মাস্টার কিয়ান, এটা কি ধরনের বানান সম্পর্কে আপনার অন্তর্দৃষ্টি আছে?

38
00:05:18,830 --> 00:05:24,200
এই বানানটি বেশ রহস্যময়। আমার একার সামর্থ্য তা ভাঙতে অক্ষম।

39
00:05:24,200 --> 00:05:28,690
আপনি কি বলতে চাচ্ছেন, ইয়াং মাস্টার কিন, আমাদের আজকের ভ্রমণ কি অর্থহীন ছিল?

40
00:05:44,450 --> 00:05:46,030
মিংক্সুয়ান !

41
00:05:50,060 --> 00:05:51,850
-মিংক্সুয়ান !
-সুরুও।

42
00:05:51,850 --> 00:05:54,720
আপনারা দুজন এখানে কেন এসেছেন?

43
00:05:54,720 --> 00:05:58,490
আমরা গত কয়েক দিন আপনার কোন খবর পাইনি. ডেকন ঝি এবং আমি চিন্তিত ছিলাম।

44
00:05:58,490 --> 00:06:00,360
তাই আমরা ইয়াং মাস্টার কিনকে জিজ্ঞাসা করতে হাজার ডাস্ট প্যাভিলিয়নে গিয়েছিলাম

45
00:06:00,360 --> 00:06:03,960
আমাদের এখানে ফেংমো মাউন্টেনে নিয়ে যেতে, সিলের প্রবেশদ্বার অনুসন্ধান করতে।

46
00:06:03,960 --> 00:06:06,210
আমি একা একা পাহাড়ের মোহরে প্রবেশ করলাম।

47
00:06:06,210 --> 00:06:09,060
আমি প্রকৃতপক্ষে দৈত্য মাস্টারের ছেলেকে দেখেছি যে ভিতরে সিল করা হয়েছিল।

48
00:06:09,060 --> 00:06:11,620
দুর্ভাগ্যবশত আমি অসাবধান ছিলাম এবং সিল দ্বারা আহত হয়েছিলাম,

49
00:06:11,620 --> 00:06:13,290
ডেমন মাস্টারের ছেলেকে পালানোর অনুমতি দেয়।

50
00:06:13,290 --> 00:06:15,890
মিংক্সুয়ান, তোমার ক্ষত কেমন?

51
00:06:15,890 --> 00:06:20,440
এটা ঠিক আছে. আমার সুস্থ হওয়ার জন্য শুধু কিছু সময় দরকার।

52
00:06:20,440 --> 00:06:23,170
কিন্তু আমরা যেন দেরী না করে দৈত্য মাস্টারের ছেলের খোঁজে।

53
00:06:23,170 --> 00:06:25,880
যদি সে প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে ওঠে, তবে সে সব জিয়াংহুকে হুমকি দেবে।

54
00:06:25,880 --> 00:06:28,150
আমাদের অবশ্যই তাকে ধরতে হবে এবং নির্মূল করতে হবে।

55
00:06:28,150 --> 00:06:31,040
আমরা, অমর সম্প্রদায়ের, দানব রাজার পুত্রকে হত্যা করার দায়িত্ব থেকে বিরত হব না।

56
00:06:31,040 --> 00:06:34,190
এই দানব রাজার ছেলের চেহারা কী তা আমরা জানি না। তার বৈশিষ্ট্য কি?

57
00:06:34,190 --> 00:06:37,160
আমরা অনেকেই জানি না কিভাবে তাকে চিনতে হয়।

58
00:06:45,160 --> 00:06:48,550
এক যুবক যার মুখে ভয়ঙ্কর নীল চিহ্ন রয়েছে।

59
00:06:48,550 --> 00:06:53,160
ঠিক আছে। আমি অবিলম্বে অমর সম্প্রদায়ের কাছে ফিরে যাব এবং অনুসন্ধানের জন্য লোকদের প্রেরণ করব।

60
00:06:53,160 --> 00:06:57,550
যখন আমার মাস্টার প্রশিক্ষণ নির্জনতা থেকে বেরিয়ে আসবে, আমি অবশ্যই তাকে এই বিষয়টি জানাব।

61
00:06:57,550 --> 00:06:59,450
আমি তোমাদের দুজনের জন্য কষ্ট করেছি।

62
00:07:00,120 --> 00:07:02,810
আমাকে আপনার আঘাত নিরাময় ফিনিক্স মাউন্টেনে ফিরিয়ে নিয়ে যেতে দিন।

63
00:07:11,720 --> 00:07:13,400
এটা কি?

64
00:07:14,120 --> 00:07:16,790
কিছুই না। চলুন।

65
00:07:45,410 --> 00:07:49,810
এই সিল করা জায়গাটি হাজার বছর ধরে শান্তিপূর্ণ।

66
00:07:49,810 --> 00:07:52,550
এর আগে একটি পাঁজরও ছাড়েনি।

67
00:07:52,550 --> 00:07:57,330
এত কিছু ধরে রাখার পর এত বড় একজনের আবির্ভাব হবে তা কখনো ভাবিনি।

68
00:07:59,650 --> 00:08:02,790
যেহেতু রাক্ষস প্রভুর পুত্র আর এখানে নেই,

69
00:08:02,790 --> 00:08:08,860
ঝাউয়াও আর আমার কোনো কারণ নেই

70
00:08:10,250 --> 00:08:12,620
ফেংমো পর্বতে থাকা চালিয়ে যেতে।

71
00:08:12,620 --> 00:08:18,160
কিন্তু বাইরের চমকপ্রদ জগৎ জলা গ্যাসে পূর্ণ এই ফেংমো পর্বতের চেয়ে বেশি নিরাপদ নয়।

72
00:08:19,130 --> 00:08:24,990
আমি দৃঢ়ভাবে Zhaoyao ছেড়ে যেতে চান না.

73
00:08:29,580 --> 00:08:34,570
ঝাওয়াও তার মায়ের সাথে খুব বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ;

74
00:08:34,570 --> 00:08:37,930
আবেগপ্রবণ, আবেগপ্রবণ।

75
00:08:39,390 --> 00:08:45,030
আমি সত্যিই ভয় পাচ্ছি যে এই শিশুটি তখন তার মায়ের মতো হবে।

76
00:08:51,020 --> 00:08:53,950
কিন্তু আমি যদি খুব জোর করি,

77
00:08:55,520 --> 00:09:00,650
আমি ভয় পাচ্ছি যে আমি আমার একমাত্র নাতনীকে হারাবো।

78
00:09:03,980 --> 00:09:10,260
বাচ্চাটা বড় হয়েছে, তাকে উড়তে দাও।

79
00:10:48,290 --> 00:10:50,840
সেখানে! তাকে পান!

80
00:10:50,840 --> 00:10:54,870
সে এগিয়ে! তাড়াহুড়ো করুন এবং তাড়া করুন!

81
00:10:54,870 --> 00:10:58,030
নিজেকে সমর্পণ করুন।

82
00:10:58,820 --> 00:11:00,500
থামো।

83
00:11:01,160 --> 00:11:02,820
দৌড়াও না।

84
00:11:04,040 --> 00:11:05,650
তাড়াতাড়ি করুন এবং তাড়া করতে থাকুন।

85
00:11:10,300 --> 00:11:11,690
থামো।

86
00:11:11,690 --> 00:11:13,360
দৌড়াও না।

87
00:11:23,670 --> 00:11:25,940
- এটা সে.
তাকে নিয়ে যাও।

88
00:11:45,460 --> 00:11:47,110
সম্প্রদায়ের নেতা।

89
00:11:50,730 --> 00:11:53,290
Deacon Chi রিপোর্ট করার জন্য জরুরী খবর আছে.

90
00:11:54,740 --> 00:11:57,450
- আপনি এখন যেতে পারেন.
-হ্যাঁ।

91
00:12:04,070 --> 00:12:06,040
ঝাং ইউ সম্প্রদায়ের নেতা।

92
00:12:06,040 --> 00:12:08,710
ডেকন চি, আপনি কি জরুরী খবর রিপোর্ট করছেন?

93
00:12:08,710 --> 00:12:13,520
আমার শিষ্যরা একটি কিশোর ছেলেকে ধরেছে যেটিকে ডেমন মাস্টারের ছেলে বলে সন্দেহ করা হচ্ছে।

94
00:12:14,910 --> 00:12:19,210
স্বর্ণ অমর তিনি ফিরে আসার পর থেকে গুরুতর আঘাত থেকে পুনরুদ্ধারের জন্য ধ্যান করছিলেন।

95
00:12:19,210 --> 00:12:23,340
আমি কিছুক্ষণের মধ্যে এই খবর তার কাছে পৌঁছে দেব।

96
00:12:23,340 --> 00:12:25,710
রাক্ষস মাস্টারের ছেলে কেমন আছে?

97
00:12:26,370 --> 00:12:28,820
গোল্ডেন অমর।

98
00:12:28,820 --> 00:12:32,630
গতকাল ফেংমো পর্বতের কাছে জঙ্গলে, আমার শিষ্যরা একটি কিশোর ছেলেকে ধরেছিল।

99
00:12:32,630 --> 00:12:34,840
বয়স, চেহারা এবং শরীরের আকার।

100
00:12:34,840 --> 00:12:37,830
এছাড়াও তার মুখের নীল দাগ গোল্ডেন অমরত্বের বর্ণনার সাথে মিলে যায়।

101
00:12:37,830 --> 00:12:40,350
কিশোর ছেলেটিকে হাজার লি মিররের সামনে নিয়ে আসুন।

102
00:12:40,350 --> 00:12:42,280
হ্যাঁ।

103
00:12:57,680 --> 00:12:59,720
এটা তিনি.

104
00:13:00,490 --> 00:13:04,070
তারপর...আপনি কি এখনও ফেংমো মাউন্টেনে আরেকটি ভ্রমণ করবেন?

105
00:13:04,070 --> 00:13:06,830
গোল্ডেন অমর এখন তার শক্তি এবং নিরাময় চাষ করছে।

106
00:13:06,830 --> 00:13:10,140
তিনি শীঘ্রই পরবর্তী স্তরে অগ্রসর হবেন, তিনি এখন ভ্রমণ করতে পারবেন না।

107
00:13:10,140 --> 00:13:13,380
গোল্ডেন অমরত্ব তার অগ্রগতি সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত এই বিষয়টি পরিচালনা করার জন্য অপেক্ষা করবেন?

108
00:13:13,380 --> 00:13:15,620
এই যুবকের উপর নজর রাখার জন্য আপনাকে অবশ্যই লোক পাঠাতে হবে।

109
00:13:15,620 --> 00:13:17,280
প্রয়োজন নেই।

110
00:13:18,080 --> 00:13:23,090
দৈত্য প্রভুর পুত্র আমাদের অমর সম্প্রদায়ের নিমেসিসের পুত্র। সবাই তাকে নির্মূল করতে চায়।

111
00:13:23,090 --> 00:13:27,950
আমাদের কেবল আমাদের সম্প্রদায়ের সমস্ত উপদলকে একত্রিত করতে হবে এবং তিনি যেখানে দাঁড়িয়ে আছেন সেখানে তাকে মৃত্যুদণ্ড দিতে হবে। আমার জন্য অপেক্ষা করার দরকার নেই।

112
00:13:27,950 --> 00:13:31,820
এই গুরুত্বপূর্ণ কাজটি আপনার কাঁধে বিশ্রাম নিতে হবে, ডেকন চি।

113
00:13:31,820 --> 00:13:34,760
এই কাজটি বিশ্বস্ততার সাথে সম্পন্ন করা আমার জন্য সম্মানের বিষয় হবে।

114
00:13:34,760 --> 00:13:38,240
সেই ক্ষেত্রে, আমরা আপনাকে তখন কষ্ট দেব, ডেকন শি।

115
00:13:38,240 --> 00:13:40,140
হ্যাঁ।

116
00:13:50,550 --> 00:13:54,140
মিংজুয়ান, তুমি এত তাড়াহুড়ো করছ কেন?

117
00:13:54,140 --> 00:13:58,090
আপনার পুরোপুরি সুস্থ না হওয়া পর্যন্ত মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা কি ভাল নয়?

118
00:13:58,090 --> 00:14:00,460
দৈত্য প্রভু বিশ্বাসঘাতক এবং অশুভ ছিলেন যখন তিনি জীবিত ছিলেন।

119
00:14:00,460 --> 00:14:03,130
তার ছেলে সম্ভবত এর থেকে বেশি দূরে নয়।

120
00:14:03,130 --> 00:14:06,720
পরে চেয়ে দ্রুত পদক্ষেপ করা ভাল।

121
00:14:06,720 --> 00:14:08,450
আপনি যা বলেছেন তা বোধগম্য।

122
00:14:08,450 --> 00:14:10,680
অমর সম্প্রদায়ের সমস্ত দলকে অবহিত করতে আমাকে সাহায্য করুন।

123
00:14:10,680 --> 00:14:15,200
আমাদের সম্প্রদায়ের গৌরব ছড়িয়ে দিতে তাদের অবশ্যই উপস্থিত থাকতে হবে।

124
00:14:29,490 --> 00:14:31,700
সম্প্রদায়ের নেতা।

125
00:14:31,700 --> 00:14:36,340
গোল্ডেন অমর এখনও আহত, নিশ্চিত করুন যে তার চা খুব শক্তিশালী নয়।

126
00:14:36,340 --> 00:14:39,590
ঘরে ধূপ এক ঘন্টার জন্য জ্বালানো হবে, তারপর দুই ঘন্টার জন্য নিভবে।

127
00:14:39,590 --> 00:14:41,770
যেকোনো পরিস্থিতির জন্য সতর্ক থাকুন।

128
00:14:41,770 --> 00:14:44,230
মনে রাখবেন অসতর্ক হবেন না।

129
00:14:44,230 --> 00:14:45,950
হ্যাঁ।

130
00:14:50,240 --> 00:14:53,910
<i> মিং জুয়ানকে অদ্ভুতভাবে অস্থির মনে হচ্ছে। </i>

131
00:14:53,910 --> 00:14:59,380
<i> সে কি ফেংমো পাহাড়ে কিছুর সম্মুখীন হয়েছে?</i>

132
00:15:26,150 --> 00:15:28,280
বুড়ো, আমি জিতেছি।

133
00:15:28,280 --> 00:15:32,450
যেহেতু আমি আপনাকে মারধর করেছি, এইবার আমি নিশ্চিতভাবে সিল বানানটি খুলতে পারি।

134
00:15:32,980 --> 00:15:36,240
খুলতে পারলে,

135
00:15:36,240 --> 00:15:37,950
তাহলে আপনার যেতে হবে।

136
00:15:37,950 --> 00:15:40,110
আমি গিয়ে এখনই চেষ্টা করব!

137
00:16:05,700 --> 00:16:09,770
কিছুই না। আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না. আবার।

138
00:16:39,470 --> 00:16:41,290
এটা খোলা হয়েছে.

139
00:16:43,180 --> 00:16:45,000
এটা খোলা হয়েছে.

140
00:17:18,160 --> 00:17:20,150
এত সুন্দর!

141
00:17:30,920 --> 00:17:33,420
বুড়ো, আমি যাচ্ছি।

142
00:17:38,080 --> 00:17:42,090
দাদা, একবার আমি যথেষ্ট অন্বেষণ করেছি, আমি আপনাকে একটি বেত ফিরিয়ে আনব।

143
00:18:19,210 --> 00:18:25,660
সবাই, কিছু দিন আগে, ডেকন চি ডেমন লর্ডের ছেলেকে ফেংমো পাহাড়ে ধরেছিল।

144
00:18:25,660 --> 00:18:28,540
শীঘ্রই তার মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হবে।

145
00:18:28,540 --> 00:18:32,990
সুবর্ণ অমর কামনা করছি যে এখানে সকলে এবং সম্প্রদায়ের বাকী নেতাদের,

146
00:18:32,990 --> 00:18:37,800
বৈধ সম্প্রদায়ের সুনাম বাড়াতে ডিকন শিকে সহায়তা করবে।

147
00:18:39,260 --> 00:18:41,220
সোনালী অমর আসবে না?

148
00:18:42,120 --> 00:18:48,380
গোল্ডেন অমর শক্তি আগামী কয়েক দিনের মধ্যে পরবর্তী স্তরে অগ্রসর হবে। সে ঘুরে বেড়াতে পারে না।

149
00:18:48,380 --> 00:18:52,590
জিয়ানহু থেকে মন্দ দূর করার জন্য আমাদের সকলেরই গোল্ডেন অমরত্বের বোঝার কিছু ভাগ করা উচিত

150
00:18:52,590 --> 00:18:55,860
ঠিক আছে, জিয়ানহু থেকে মন্দ দূর করুন।

151
00:18:58,380 --> 00:19:00,950
বড় ভাই, আপনার উদ্দেশ্য কি?

152
00:19:00,950 --> 00:19:06,800
এটা গোল্ডেন ইমর্টালের নির্দেশ, এটা স্বাভাবিক যে আমরা মেনে চলব।

153
00:19:09,950 --> 00:19:12,010
ইয়াং মাস্টার কিন?

154
00:19:13,520 --> 00:19:16,090
আমি আপনার চিন্তা কি আশ্চর্য.

155
00:19:17,160 --> 00:19:21,020
হাজার ধুলো প্যাভিলিয়নের তরুণ প্রজন্ম হিসাবে, আমি আমার মাস্টারের জন্য সিদ্ধান্ত নিতে সাহস করি না।

156
00:19:21,020 --> 00:19:25,040
আমি আজ আমার প্রভুর কাছে এই উন্নয়ন রিপোর্ট করব।

157
00:19:26,540 --> 00:19:30,710
জি ড্যান অমর এমন একজন যিনি তার হৃদয়ে বিশ্বের যত্ন নেন।

158
00:19:30,710 --> 00:19:37,490
অবশ্যই তিনি গোল্ডেন ইমর্টালের সিদ্ধান্তকে সম্মান করবেন। আমি আপনার প্রচেষ্টার প্রশংসা করি, ইয়াং মাস্টার কিন।

159
00:19:57,670 --> 00:20:01,740
<i>বাইরে এটা সত্যিই সুন্দর। সুন্দর পাহাড় এবং স্বচ্ছ পানি।</i>

160
00:20:07,710 --> 00:20:11,500
<i>এবং ফুলের ঘ্রাণও। এটা খুব সুন্দর!</i>

161
00:20:29,530 --> 00:20:32,280
একবার দেখে আসুন!

162
00:20:32,280 --> 00:20:35,600
ঘড়ি! দেখতে আসো! তার বুকের সাথে পাথরের স্লেট ভেঙ্গে!

163
00:20:35,600 --> 00:20:38,110
ঘড়ি! একবার দেখে আসুন!

164
00:20:40,440 --> 00:20:44,220
এত সুন্দর ছোট বানর!

165
00:20:49,250 --> 00:20:53,610
আমাদের সম্প্রদায়ের নেতা দানব রাজার পুত্রকে বন্দী করেছিলেন। আগামীকাল তারা তাকে ফেংমো মাউন্টেনে মৃত্যুদণ্ড দেবে

166
00:20:53,610 --> 00:20:54,800
<i>দানব রাজার পুত্র?</i>

167
00:20:54,800 --> 00:20:59,110
আমাদের সুনাম বাড়ানোর সুযোগটা কাজে লাগাতে হবে না?

168
00:20:59,950 --> 00:21:02,480
তুমি মাতাল, তুমি!

169
00:21:02,480 --> 00:21:08,510
আমাদের সম্প্রদায়ের নেতা ন্যায়বিচারের নামে রাক্ষস রাজার পুত্রকে হত্যা করার জন্য উন্মুখ।
<i>- তাকে মেরে ফেলো?</i>

170
00:21:08,510 --> 00:21:11,060
আপনার দক্ষতা দিয়ে, শুধু পান করতে থাকুন, আপনি.

171
00:21:11,060 --> 00:21:13,040
কি বলছ?

172
00:21:13,040 --> 00:21:14,750
এটা কি? হুহ?

173
00:21:14,750 --> 00:21:16,580
আমি কি ভুল?

174
00:21:16,580 --> 00:21:19,410
আপনি বলছি কি বলছেন? দানব রাজার পুত্র কি পাহাড় ছেড়ে চলে গেল?

175
00:21:19,410 --> 00:21:21,510
কেন তাকে মারতে চায় দলপতি?

176
00:21:21,510 --> 00:21:24,920
মেয়ে, তুমি কি জিয়াংহুতে নতুন?

177
00:21:24,920 --> 00:21:29,710
একজন বড় ভাই হিসাবে, আমি আপনাকে কেবল একটি উপদেশ দিতে পারি: বৈধ সম্প্রদায়ের বিষয়ে, আপনি মজা না করাই ভাল।

178
00:21:29,710 --> 00:21:32,590
-কেন?
-কেন?

179
00:21:32,590 --> 00:21:38,080
সম্প্রদায়ের নেতা এবার দানব রাজার পুত্রকে হত্যা করতে বদ্ধপরিকর। যদি একটি ছোট মেয়ে জড়িত হয়,

180
00:21:38,080 --> 00:21:41,480
এবং সম্প্রদায়ের নেতা মনে করেন আপনি তাকে বাঁচাতে যাচ্ছেন,

181
00:21:41,480 --> 00:21:45,230
-আপনি শেষ করেছেন!
-কারণ সে অনেক অন্যায় করেছে, আমার তাকে বাঁচানো উচিত নয়?

182
00:21:45,230 --> 00:21:50,610
ছোট মেয়ে, আমি আপনাকে এই বিষয়ের বিস্তারিত অল্প সময়ের মধ্যে ব্যাখ্যা করতে পারব না,

183
00:21:50,610 --> 00:21:52,250
আমি আপনাকে আবার পরামর্শ দেব, একজন বড় ভাইয়ের মতো:

184
00:21:52,250 --> 00:21:57,940
আপনি যখন জিয়াংহুর বিষয়গুলিতে মিশে যান, তখন পরিস্থিতিটি ভালভাবে চিন্তা করুন। এটা আপনার জীবন রাখা একমাত্র উপায়.

185
00:21:57,940 --> 00:22:00,270
আত্মসমর্পণ করে বেঁচে থেকে কী লাভ?

186
00:22:00,270 --> 00:22:03,790
যতক্ষণ আপনি মন্দ থেকে ভাল জানেন এবং একজন ভাল ব্যক্তি হিসাবে কাজ করেন, আপনি নিজেকে কিছুটা ফ্লান্ট করতে পারেন।

187
00:22:03,790 --> 00:22:06,530
এত ফালতু কথা কোথায় শিখলেন?

188
00:22:06,530 --> 00:22:10,020
আপনি কাকে বোকা বলছেন? আমি যখন বলি আমি কিছু করব, আমি যে কোনও মূল্যে তা করব।

189
00:22:10,020 --> 00:22:12,070
এই মজা, আমি নিশ্চিত অংশ নিতে যাচ্ছি.

190
00:22:12,070 --> 00:22:14,350
ওয়াইন- ওয়াইন কোথায়?

191
00:22:14,350 --> 00:22:17,140
গিম্মে!
- জিম্মে!

192
00:22:17,140 --> 00:22:20,260
<i>দানব রাজার ছেলে, অপেক্ষা কর, আমি তোমাকে বাঁচাতে আসছি।</i>

193
00:22:53,000 --> 00:22:54,660
মাস্টার,

194
00:23:03,130 --> 00:23:10,380
তোমার ভ্রু কুঁচকে গেছে। কি ব্যাপার তোমাকে কষ্ট দেয়?

195
00:23:12,820 --> 00:23:18,900
আগামীকাল দলগুলো একত্রিত হয়ে দানব রাজার পুত্রকে হত্যা করবে।

196
00:23:18,900 --> 00:23:23,260
আপনার হৃদয় সমবেদনা সরানো হয়েছে?

197
00:23:23,260 --> 00:23:28,090
যে মানুষ কোন পাপ করেনি, তাকে কিভাবে দোষী সাব্যস্ত করা যায়?

198
00:23:28,610 --> 00:23:33,590
ভাল এবং মন্দ কারণ এবং প্রভাব মধ্যে আবদ্ধ.

199
00:23:38,760 --> 00:23:44,040
আগামীকাল আপনার সিল করা মন্দ পাহাড়ে যেতে হবে না।

200
00:23:44,040 --> 00:23:48,100
আপনার ঘরে থাকুন এবং আপনার অর্জনের জন্য অনুশীলন করুন।

201
00:23:48,100 --> 00:23:51,620
ওস্তাদ, এটা কিসের জন্য?

202
00:24:36,260 --> 00:24:40,520
কমল হৃদয়; সৎ উদ্দেশ্য দ্বারা সৃষ্ট,

203
00:24:40,520 --> 00:24:45,930
একটি ছোট অসাবধানতা ভূতদের প্ররোচিত করবে।

204
00:24:48,750 --> 00:24:55,460
প্রাক্তন মাস্টার, আমার স্বার্থপর হৃদয় ক্ষমা করুন।

205
00:24:56,500 --> 00:25:01,750
ছাত্র Qianxian চরম প্রজ্ঞা আছে.

206
00:25:01,750 --> 00:25:08,230
জিনশেনের পরে তিনি এমন ব্যক্তি যিনি সম্ভবত উচ্চতায় উঠতে পারেন।

207
00:25:08,230 --> 00:25:13,050
আমি সহ্য করি না যে সে মর্ত্যের জগতে আটকে থাকুক।

208
00:25:13,050 --> 00:25:16,800
যদি সে ঐ মহিলার সাথে দেখা না করে,

209
00:25:16,800 --> 00:25:21,680
তাহলে এই বিপর্যয় তার থেকে রক্ষা করা যাবে।

210
00:25:31,970 --> 00:25:34,400
<i>সে কি আজ মারা যাচ্ছে?</i>

211
00:25:41,590 --> 00:25:43,600
<i>...তাকে মেরে ফেল...</i>

212
00:25:44,430 --> 00:25:46,340
সকল আহবায়ক সম্প্রদায়ের ফেলো,

213
00:25:46,340 --> 00:25:48,540
জিয়াংহুতে এই সমস্যাগুলি হয়েছে।

214
00:25:48,540 --> 00:25:51,230
দীর্ঘ অপেক্ষার পর আমি জিনশিয়ানের অর্ডার পেয়েছি

215
00:25:52,330 --> 00:25:55,490
দানব রাজার পুত্রকে গ্রেফতার করতে।

216
00:25:55,490 --> 00:25:59,730
আজ এখানে তার মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হবে,

217
00:25:59,730 --> 00:26:04,560
বিশ্বের মন্দ নিবৃত্ত করতে এবং আমাদের জিয়াংহুতে শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনতে!

218
00:26:04,560 --> 00:26:16,490
- দৈত্য রাজার পুত্রকে মৃত্যুদণ্ড দিন!
- দৈত্য রাজার পুত্রকে মৃত্যুদণ্ড দিন!

219
00:26:21,590 --> 00:26:23,450
<i>তার মারা উচিত, হ্যাঁ। তার উচিত</i>

220
00:26:38,840 --> 00:26:40,930
ওটা কি দানব রাজার ছেলে?

221
00:26:40,930 --> 00:26:42,660
হ্যাঁ।

222
00:26:42,660 --> 00:26:46,170
সে কি শুধুই ছেলে নয়? কেন তাকে ঘিরে জনতা তাকে হত্যার দাবি করছে?

223
00:26:46,170 --> 00:26:49,620
তার জন্ম হয়েছে দুষ্ট জাদুতে। দানব রাজার পুত্রের কেবল মৃত্যু হওয়া উচিত।

224
00:26:49,620 --> 00:26:51,820
এটিও জিনশিয়ানের ডিক্রি দ্বারা।

225
00:26:51,820 --> 00:26:53,800
জিনজিয়ান কে?

226
00:26:53,800 --> 00:26:55,170
আপনি এটাও জানেন না?

227
00:26:55,170 --> 00:26:58,590
জিনসিয়ান লুও মিংক্সুয়ান, তিনি আমাদের সম্প্রদায়ের একটি সুপরিচিত মহান নাম।

228
00:26:58,590 --> 00:27:02,280
ননসেন্স। কিভাবে Luo Mingxuan এই ধরনের একটি ডিক্রি জারি করতে পারে?

229
00:27:02,280 --> 00:27:06,000
তারপর বলুন: এই ছেলেটা কি দোষ করেছে?

230
00:27:06,720 --> 00:27:08,780
যদিও আমি জানি না সে কি ভুল করেছে,

231
00:27:08,780 --> 00:27:11,970
সে শুধু দুষ্ট। দুষ্টকে হত্যা করা উচিত।

232
00:27:30,230 --> 00:27:35,100
এই শিশুর রক্ত ​​আমাদের সহযোগীদের জন্য একটি প্রস্তাব.

233
00:27:35,100 --> 00:27:41,130
- আমাদের সহযোগীদের অফার! আমাদের সহযোগীদের অফার!
- আমাদের সহযোগীদের অফার! আমাদের সহযোগীদের অফার!

234
00:28:12,760 --> 00:28:16,610
একটা ছেলেকে অনেক মারপিট করছ, লজ্জা করে না?

235
00:28:16,610 --> 00:28:20,070
কোথা থেকে এলো এই মেয়ে? কি নির্লজ্জ মনোভাব!

236
00:28:20,070 --> 00:28:22,420
তুমি কোথা থেকে এলে, বুড়ো? কি ব্রোঞ্জ মুখ!

237
00:28:22,420 --> 00:28:24,100
নির্বোধতা !

238
00:28:24,100 --> 00:28:28,600
মেয়ে, তুমি কোন সম্প্রদায় ও স্কুলের? তুমি নিশ্চয়ই জানো যে, এই কাজ তোমাকে আমাদের সম্প্রদায়ের শত্রুতে পরিণত করবে।

239
00:28:28,600 --> 00:28:32,850
আমার কোন সম্প্রদায় বা স্কুল নেই, কিন্তু আমি শুধু আপনার শত্রু হতে চাই। কেন নয়?

240
00:28:33,750 --> 00:28:38,780
এমন পাগলা মেয়ে, সাহস করে আমাদের সম্প্রদায়ের সাথে শত্রুতা ঘোষণা করে।

241
00:28:38,780 --> 00:28:40,950
একা সব জড়ো মাস্টারদের ছেড়ে, আজ

242
00:28:40,950 --> 00:28:45,570
যদি তুমি আমাকে পরাজিত করতে পারো, তবে তোমাকে তাকে নিয়ে যেতে দেওয়া হবে।

243
00:28:47,820 --> 00:28:51,040
তোমাকে পরাজিত করবে? ফাইন!

244
00:28:53,150 --> 00:28:55,930
ভয় পেয়ো না। আমি তোমাকে নিয়ে যাব।

245
00:28:59,940 --> 00:29:03,970
এই ধরনের একটি নামহীন প্যান মোকাবেলা করার জন্য, আপনাকে ব্যক্তিগতভাবে পদক্ষেপ নেওয়ার দরকার নেই।

246
00:29:05,560 --> 00:29:08,460
নামহীন প্যান?

247
00:29:09,210 --> 00:29:11,660
এখানে। সহজ.

248
00:29:27,960 --> 00:29:31,720
আমার নাম লু কিয়ং, স্টাইল করা ঝাওয়াও। এখন ভুলে যেতে ভয় পাবেন না:

249
00:29:31,720 --> 00:29:34,230
ভবিষ্যতে পুরো জিয়াংহু আপনাকে আমাকে মনে রাখবে।

250
00:29:34,230 --> 00:29:36,520
ভেঞ্চ, তোমার অহংকার দমন কর!

251
00:32:13,250 --> 00:32:17,180
তুমি বলেছিলে আমি যুদ্ধে জিতলে তাকে নিয়ে যেতে পারব।

252
00:32:17,180 --> 00:32:19,940
আমি তোমাকে ছাড়া সবার সাথে যুদ্ধ করেছি,

253
00:32:19,940 --> 00:32:22,230
আপনি কি যুদ্ধ করছেন নাকি?

254
00:32:42,670 --> 00:32:45,820
বাস্তবতাবোধহীন একটি মেয়ে।

255
00:33:57,080 --> 00:33:58,940
আর কে?

256
00:34:00,730 --> 00:34:03,570
"এসো" কি? আপনার কি যথেষ্ট লজ্জা হয়নি?

257
00:34:05,360 --> 00:34:09,210
আমাদের সম্প্রদায় তার কথায় সত্য। যেহেতু আপনি ডেকন চিকে পরাজিত করেছেন,

258
00:34:09,210 --> 00:34:12,150
আমরা প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী তোমাদের দুজনকে যেতে দেব।

259
00:34:12,150 --> 00:34:16,790
কত বিরল, এখানে যুক্তিযুক্ত কেউ আছে।

260
00:34:16,790 --> 00:34:22,770
শুধুমাত্র, এই দিনের পরে, আমাদের প্রতিটি সম্প্রদায় আপনাকে শিকার করতে কোন কসরত ছাড়বে না

261
00:34:22,770 --> 00:34:25,400
দৈত্য রাজার এই পুত্রের সাথে।

262
00:34:25,400 --> 00:34:28,340
ভালো মন্দ একসাথে যায় না।

263
00:34:28,340 --> 00:34:30,460
মেয়ে, নিজের দিকে খেয়াল রেখো।

264
00:34:30,460 --> 00:34:32,250
আমার নিজের রাস্তা,

265
00:34:32,250 --> 00:34:36,240
আমি নিজে হাঁটব। চিন্তা করার দরকার নেই।

266
00:34:51,520 --> 00:34:55,050
কি? আমি বললাম তোমাকে নিয়ে যাবো,

267
00:34:55,050 --> 00:34:57,560
তাই আমি অবশ্যই তোমাকে নিয়ে যাব।

268
00:34:59,630 --> 00:35:02,880
আপনি প্রথম ব্যক্তি আমি সংরক্ষণ.

269
00:35:06,650 --> 00:35:08,560
চলুন।

270
00:35:08,560 --> 00:35:10,290
যাও।

271
00:35:12,790 --> 00:35:14,280
ম-

272
00:35:54,240 --> 00:35:56,000
ওস্তাদ।

273
00:36:02,750 --> 00:36:06,970
প্রত্যেক মানুষের মন আছে। আমার নিজের আছে।

274
00:36:06,970 --> 00:36:12,890
আপনি যেন অসারতার দ্বারা প্রতারিত না হন, এটি একটি ভাল জিনিস।

275
00:36:12,890 --> 00:36:15,160
কিন্তু দলটি তার গতিপথে টিকে থাকে,

276
00:36:15,160 --> 00:36:18,410
হাজার ধুলো প্যাভিলিয়ন তার মধ্যে আছে.

277
00:36:18,410 --> 00:36:21,090
আপনার চিন্তা কি?

278
00:36:22,040 --> 00:36:24,430
শয়তান শত্রু হলেও,

279
00:36:24,430 --> 00:36:27,340
তবুও, যা মন্দ করে তা মন্দ,

280
00:36:27,340 --> 00:36:30,640
তাই দানব রাজার অনাথ কোন মন্দ কাজ করেনি।

281
00:36:30,640 --> 00:36:33,880
বর্তমানে যে দল তাকে সত্যে নির্যাতিত করছে তা সঠিক পথ নয়।

282
00:36:33,880 --> 00:36:37,920
জ্ঞানী কারণকে ভয় করে, মূর্খরা প্রভাবকে ভয় পায়।

283
00:36:37,920 --> 00:36:42,780
আমার মতামত হল যে আমরা দৈত্য রাজার পুত্রকে কোণঠাসা করে হত্যা করা উচিত নয়।

284
00:36:54,540 --> 00:37:01,870
♫ <i>যদি আপনি ব্যক্তিগতভাবে সেই স্বপ্ন সিল না করেন</i> ♫

285
00:37:01,870 --> 00:37:07,930
♫ <i>আপনার কাছে দানব হয়ে জন্ম নেওয়ার চিহ্ন থাকবে </i> ♫

286
00:37:07,930 --> 00:37:11,370
♫ <i>পাহাড় ও নদীর মত নরহত্যার রক্তের পাহাড়</i> ♫

287
00:37:11,370 --> 00:37:15,530
♫ <i>একটি জ্বলন্ত সমুদ্রে পা দাও, দেবতা হওয়ার জন্য </i> ♫

288
00:37:15,530 --> 00:37:22,090
♫ <i>বাতাস বাড়ছে; অহংকারী অহংকার থেকে নির্বাণ আসে</i>♫

289
00:37:22,930 --> 00:37:30,470
♫ <i>প্রত্যন্ত রাস্তায় আমি সর্বদা অস্থির সময় মাড়াতে থাকব</i> ♫

290
00:37:30,470 --> 00:37:37,940
♫ <i>ভাগ্যের শিকল কেটে ফেলার জন্য </i> ♫

291
00:37:37,940 --> 00:37:45,390
♫ <i>প্রকৃতির সাথে যুদ্ধ করতে, কৃতজ্ঞতা এবং ক্ষোভের ঘূর্ণি ভাঙতে</i> ♫

292
00:37:45,390 --> 00:37:56,060
♫ <i>এই কোলাহল মিটেনি, তাই কি? </i>♫

293
00:38:09,520 --> 00:38:16,140
♫ <i> প্রেম যদি বজ্রপাতের চূর্ণ রুক্ষতা হয়</i> ♫

294
00:38:16,990 --> 00:38:22,930
♫ <i>পৃথিবীর শেষ প্রান্তে স্তব্ধ </i> ♫

295
00:38:22,930 --> 00:38:26,440
♫ <i>কোন শিলালিপি ছাড়া, কে বুঝবে? </i>♫

296
00:38:26,440 --> 00:38:30,420
♫ <i>অনুভূতিকে আপনার হৃদয়ে খোদাই করতে দিন </i> ♫

297
00:38:30,420 --> 00:38:37,010
♫ <i>অলঙ্ঘনীয়, হাতে বুনো ঢেউ </i> ♫

298
00:38:37,960 --> 00:38:45,430
♫ <i>প্রত্যন্ত রাস্তায় আমি সর্বদা অস্থির সময় মাড়াতে থাকব</i> ♫

299
00:38:45,430 --> 00:38:52,880
♫ <i>ভাগ্যের শিকল কেটে ফেলার জন্য </i> ♫

300
00:38:52,880 --> 00:39:00,420
♫ <i>প্রকৃতির সাথে যুদ্ধ করতে, কৃতজ্ঞতা এবং ক্ষোভের ঘূর্ণি ভাঙতে</i> ♫

301
00:39:00,420 --> 00:39:07,930
♫ <i>এই কোলাহল মিটেনি </i> ♫

302
00:39:07,930 --> 00:39:15,430
♫ <i>প্রত্যন্ত রাস্তায়, জনশূন্য, স্বর্গ এবং পৃথিবী কেঁপে ওঠে </i> ♫

303
00:39:15,430 --> 00:39:22,940
♫ <i>ঠান্ডা তুষার পান করে, মহিমান্বিতভাবে, আমার কাছে ফিরে এসো </i> ♫

304
00:39:22,940 --> 00:39:30,490
♫ <i>কাঁটার ব্যথার পরে, একটি কোমল ফুল ফোটে</i> ♫

305
00:39:30,490 --> 00:39:41,320
♫ <i>আমি তোমার সাথে যাব, মরতে ভুলে যাবো, চিরকাল একসাথে </i> ♫


