1
00:01:29,464 --> 00:01:31,466
زریانێک لە ئارادایە.

2
00:01:33,802 --> 00:01:35,720
هێی ئەمە وەربگرە.

3
00:01:43,019 --> 00:01:45,105
کێ بەرپرسی تەرازووی چەوری جەستەیە؟

4
00:01:45,230 --> 00:01:47,524
شیمادا-سانە، نەخێر؟

5
00:02:04,374 --> 00:02:08,503
ئێمە لە دالیان لە چینەوە لێرەین.
من ناوم شاو یەنە.

6
00:02:08,628 --> 00:02:10,213
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە.

7
00:02:10,338 --> 00:02:12,340
ژاپۆنیەکەت باشە.

8
00:02:12,465 --> 00:02:16,011
شەو و ڕۆژ خوێندنمان کردووە.

9
00:02:16,136 --> 00:02:19,222
هەر کە هێڵەکانی تەلەفۆن
بۆ دالیان دامەزراون،

10
00:02:19,347 --> 00:02:21,474
دەتوانیت سێ کەسی ناوخۆیی وەک ئەو بەکرێ بگرێت

11
00:02:21,600 --> 00:02:24,978
بۆ ئەوەی دەیدەیت
یەک کارمەندی ژاپۆنی لێرە.

12
00:02:25,854 --> 00:02:28,690
من تێدەگەم.
ئەوە وەک پلانێکی نایاب دەنگ دەدات.

13
00:02:40,619 --> 00:02:42,037
ببورن کاکە.

14
00:02:43,830 --> 00:02:46,791
ئێمە پاڵ بە پێشەوە دەنێین لەگەڵ گواستنەوە

15
00:02:46,916 --> 00:02:48,960
بەشی ئەدمینەکەمان لە دالیان.

16
00:02:49,085 --> 00:02:50,587
تێدەگەم.

17
00:02:50,712 --> 00:02:56,009
من ئاگاداری ئەو کارە گەورەیەم
تۆ وەک بەڕێوەبەری ئەدمین کردووتە.

18
00:02:57,719 --> 00:02:59,137
کەواتە، ساساکی-سان...

19
00:03:00,305 --> 00:03:03,058
چی دەکەیت
دوای جێهێشتنی ئیدارە؟

20
00:03:04,976 --> 00:03:07,103
چ کارامەیییەکت هەیە؟

21
00:03:08,229 --> 00:03:10,565
من دەمەوێت ئێوە لەبەرچاو بگرن

22
00:03:10,690 --> 00:03:14,653
چۆن بە باشترین شێوە دەتوانیت بەشداری بکەیت
بۆ پەرەپێدانی کۆمپانیای تانیتا؟

23
00:03:17,697 --> 00:03:20,575
بە تەواوی پەیوەستە بە تۆوە ساساکی-سان.

24
00:03:20,700 --> 00:03:24,120
یان تۆ بەشداری دەکەیت 100%
لە توانای ئێوە بۆ ئێمە لێرە،

25
00:03:24,245 --> 00:03:27,999
یان کۆمپانیاکە دەبێت ڕێگەت پێبدات.

26
00:03:32,754 --> 00:03:35,757
سەرۆک، قسە لەسەر ئەو تەندروستییە
خەمڵاندن...

27
00:03:35,882 --> 00:03:37,509
ئای، ئەوە. -بەڵێ.

28
00:03:37,634 --> 00:03:41,846
پێم وایە پێویستە قبوڵ بکەین
پێشنیارەکە لە سیستەمەکانی uchida.

29
00:03:41,971 --> 00:03:43,807
ڕای ئێوە چییە؟

30
00:03:50,647 --> 00:03:52,273
ئایا دەتوانم ئەوەم هەبێت؟

31
00:03:52,399 --> 00:03:53,817
چی؟ -کە.

32
00:04:42,031 --> 00:04:45,034
سەردانی دەزگای 'سڵاو کار'تان کردووە؟

33
00:04:45,160 --> 00:04:46,661
ناه...

34
00:04:46,786 --> 00:04:49,998
پێویستە پەیوەندی بکەیت بۆ 'سڵاو کار'.
پێش ئەوەی بێیتە ئێرە.

35
00:04:50,123 --> 00:04:51,833
ئای ڕاستە.

36
00:04:51,958 --> 00:04:54,002
پێش ئەوەی بەختت تەواو بێت بڕۆ.

37
00:04:54,127 --> 00:04:57,881
ئۆتینیس، تۆ بۆ هەتا هەتایە لێرە گیر دەخۆیت،
هەر وەک من.

38
00:05:21,362 --> 00:05:25,241
ئێستا پێشوازی داخراوە
بۆ ئەمڕۆ

39
00:06:09,244 --> 00:06:10,662
هێی.

40
00:06:16,167 --> 00:06:17,919
جانتاکەت کراوەیە.

41
00:06:27,971 --> 00:06:30,014
بە دڵنیاییەوە زۆر شت هەڵدەگریت.

42
00:06:30,139 --> 00:06:31,599
زۆر قورسە.

43
00:06:47,323 --> 00:06:48,825
من لە ماڵەوەم.

44
00:07:38,708 --> 00:07:40,501
ئەوە تۆیت!

45
00:07:40,627 --> 00:07:42,503
کەی گەیشتیتەوە ماڵەوە؟

46
00:07:42,629 --> 00:07:44,213
تەنها ئێستا.

47
00:07:44,339 --> 00:07:46,883
بەو شێوەیە من مەترسە.

48
00:07:47,008 --> 00:07:48,718
ئەمڕۆ زوو تەواو بوویت؟

49
00:07:55,516 --> 00:07:57,352
چی دەکەیت؟

50
00:07:57,477 --> 00:07:59,854
من تەنها دڵنیا بوومەوە
دەرگاکان قوفڵ بوون.

51
00:08:01,189 --> 00:08:02,523
ئیسێی...

52
00:08:04,901 --> 00:08:06,653
هیچ شتێکی خراپ لەوەدا هەیە؟

53
00:08:08,780 --> 00:08:11,449
هەرچەندە دەتوانیت دەرگای پێشەوە بەکاربهێنیت.

54
00:08:13,284 --> 00:08:14,702
تۆ ڕاست دەکەیت.

55
00:08:18,665 --> 00:08:20,708
سوپاس بۆ خواردنەکە. -دڵنیا.

56
00:08:23,753 --> 00:08:26,297
من پشوو بووم! -دواتر دەتبینمەوە.

57
00:08:49,028 --> 00:08:50,947
ئەمڕۆ جارێکی تر زوو دەگەڕێیتەوە ماڵەوە؟

58
00:08:51,072 --> 00:08:54,534
نەخێر، ڕۆژێکی سەرقاڵیم لە پێشە.
-باشە.

59
00:08:55,326 --> 00:08:57,912
تاکاشی لە کوێیە؟ —هێشتا نەگەڕاوەتەوە.

60
00:08:58,037 --> 00:08:59,914
ئەو بە یەدەگ لێم دەخوڕێت.

61
00:09:00,707 --> 00:09:03,251
دواتر دەتبینمەوە. -خواحافایز.

62
00:09:37,952 --> 00:09:39,954
دواتر. —ئایە.

63
00:09:52,341 --> 00:09:54,635
هیا. —بەخێر بێیتەوە.

64
00:09:56,721 --> 00:09:59,223
برسی؟ —نا، سوپاس.

65
00:10:06,564 --> 00:10:09,067
من بەرەو جێگاکەم دەڕۆم، بۆیە تکایە ڤاکیوم مەکە.

66
00:10:10,359 --> 00:10:14,322
کەواتە، چوونە سەر بابەتەکە
لە کردارە ڕێزلێنانەکان.

67
00:10:14,447 --> 00:10:18,743
ڕێزلێنانەکان لەسەر بنەمای بەکارهێنانەکەن
لە سێ جۆری جیاوازی قسەکردن

68
00:10:18,868 --> 00:10:23,164
بە مەبەستی نیشاندانی ڕێز
بۆ کەسی بەرامبەر.

69
00:10:23,998 --> 00:10:28,586
ئێمە دەمانەوێت بتوانن بەکاری بهێنن
زمانێکی ڕێزدار بۆ گەورەکانتان،

70
00:10:28,711 --> 00:10:31,798
بۆیە با بەدواداچوون بکەین
مانای هەریەکەیان...

71
00:10:31,923 --> 00:10:33,883
ساساکی! ئەوە چییە؟

72
00:10:36,010 --> 00:10:37,428
پێمی نیشان بدە.

73
00:10:49,315 --> 00:10:54,028
جگە لە سووکایەتیکردن بە کەس هیچی ترم نییە
کە ئەم شتانە بە دزییەوە دەچێتە ناو پۆلەکانمەوە.

74
00:10:55,571 --> 00:10:58,157
ڕاوەستە. —بەڵام...

75
00:10:59,117 --> 00:11:01,160
تۆ مافی ئەوەت نییە لە پۆلەکەمدا بیت.

76
00:11:02,370 --> 00:11:05,289
لە پشتەوە بوەستە.
—بەڵام ئەوە هی من نییە.

77
00:11:06,290 --> 00:11:09,919
ئایا ئەوە بیانووی تۆیە؟
—ڕاستە. من تەنها خەریک بووم دەیگوازمەوە.

78
00:11:11,003 --> 00:11:14,215
وتم لە پشتەوە بوەستە! پەلە بکە!

79
00:11:15,049 --> 00:11:17,176
بەڕێز؟ —ئێستا چی؟

80
00:11:17,301 --> 00:11:20,930
بینیم مانگایەکی پۆرن دەخوێنیتەوە
ڕۆژێکی تر لە شەمەندەفەرەکەدا.

81
00:11:23,182 --> 00:11:25,184
لەبەردەمت دانیشتبووم.

82
00:11:26,018 --> 00:11:28,688
تۆ زۆر هەوڵت دەدا بیشاریتەوە،

83
00:11:28,813 --> 00:11:32,233
بەڵام دەمتوانی بەرگەکەی ببینم،
erato mania هەفتانە.

84
00:11:33,734 --> 00:11:37,071
بۆ ئەمە دەڵێی؟
—چونکە ڕاستە.

85
00:11:37,905 --> 00:11:39,574
یەکێکی خۆشە!

86
00:11:41,742 --> 00:11:46,414
بەزەحمەت ئەمە شوێنەکەیە.
—بەڵێ، پێموایە نا.

87
00:11:46,539 --> 00:11:48,166
نادادپەروەرییە، نەخێر؟

88
00:11:51,169 --> 00:11:53,087
هێمن!

89
00:11:53,212 --> 00:11:54,964
گەڕانەوە بۆ وانەکە.

90
00:11:57,633 --> 00:11:59,760
کەواتە، hononficlanguage_.

91
00:11:59,886 --> 00:12:03,431
با فۆرمەکانی کرداری ستاندارد کۆبکەینەوە
بۆ ڕێزلێنان.

92
00:12:03,556 --> 00:12:05,683
باشە؟ بە کرداری "بینین" دەست پێ بکە.

93
00:12:07,101 --> 00:12:10,646
ساساکی، تۆ درەوشاوە بوویت!
—زۆر ترساو دەرکەوت. چ پێکەنینێکە!

94
00:12:10,771 --> 00:12:13,482
با ناوی بنێین mr eroto.
-نایاب.

95
00:12:13,608 --> 00:12:16,694
کاک ئیرۆتۆ! کاک ئیرۆتۆ!

96
00:12:28,122 --> 00:12:29,832
چییە؟

97
00:12:29,957 --> 00:12:32,126
ببورە دەربارەی پێشتر.

98
00:12:34,337 --> 00:12:35,922
زۆر دوور کەوتمەوە.

99
00:12:36,047 --> 00:12:39,258
من بیرم لە منداڵەکانی تر نەدەکردەوە
کاردانەوەی بەو شێوەیە دەبێت.

100
00:12:40,468 --> 00:12:43,262
تۆ هاتیت وا بڵێیت؟ -بەڵێ.

101
00:12:43,387 --> 00:12:44,805
هەموو ئەم ڕێگایە؟

102
00:12:47,892 --> 00:12:49,727
با لەبیری بکەین.

103
00:12:50,895 --> 00:12:55,066
لە ماوەی کەمتر لە ساڵێکدا دەرچووی.
کاریگەری لەسەر چۆنیەتی پێکەوە ژیانمان نابێت.

104
00:12:55,191 --> 00:12:58,194
بەڵام ئەو مانگایە بەڕاستی هی من نییە.

105
00:13:02,031 --> 00:13:07,203
هەر بۆیە پێم وا نەبوو دادپەروەرانە بێت
کە تاکە کەس بووم کە وا لێکرا بوەستم.

106
00:13:08,371 --> 00:13:13,334
ساساکی، با من و تۆ بوەستین
چەقاندنی دار لە برینەکانی یەکتردا.

107
00:13:13,459 --> 00:13:17,755
دەتوانن پشتگوێم بخەن
و پشتگوێت دەخەم. باشە؟

108
00:13:43,990 --> 00:13:45,408
لەوێ بوەستە.

109
00:13:45,533 --> 00:13:49,161
با زیاتر جەخت بکەینەوە
لە نێوان crescendo و diminuendo.

110
00:13:49,287 --> 00:13:50,997
دیسانەوە لێرەوە.

111
00:13:54,458 --> 00:13:57,586
باشە، باشە. وە بەردەوام بە.

112
00:14:01,632 --> 00:14:03,467
وە لێرەدا بەهێزتر.

113
00:14:08,139 --> 00:14:14,353
ئەو پارچەی تر لە c major چی بوو
کە فێری یاریکردن بوویت ئەوەندە باش؟

114
00:14:14,478 --> 00:14:16,230
با بزانین...

115
00:14:45,009 --> 00:14:47,219
ببورن کە چاوەڕێتان دەکەین.

116
00:14:47,345 --> 00:14:53,059
خاوەن بلیت ٨٦، تکایە بەردەوام بن
بۆ پەنجەرەی ژمارە یەک .7

117
00:14:54,143 --> 00:14:58,397
کاتژمێرەکانت نیوەی شەون
تا کاتژمێر ٩:٠٠ی بەیانی.

118
00:14:58,522 --> 00:15:04,070
کاری پاسەوانانە،
بەڵام هەرگیز یەک دزییان نەبووە.

119
00:15:04,195 --> 00:15:06,447
بۆیە پێویست ناکات نیگەران بیت.

120
00:15:10,910 --> 00:15:13,871
ساساکی-سان، چۆنە
کاری ئیداری؟

121
00:15:13,996 --> 00:15:18,000
من زۆر زیاتر گونجاوم بۆ ئەوە.
—باشە، ئەوا...

122
00:15:19,877 --> 00:15:23,130
ڕەنگە ئەمە بۆ تۆ گونجاوتر بێت.
—بەڵێ، تکایە.

123
00:15:23,255 --> 00:15:25,674
بەڕێوەبەر لە فرۆشگایەکی مارتی خۆش.

124
00:15:25,800 --> 00:15:27,802
دووشەممە تا هەینی.

125
00:15:27,927 --> 00:15:31,138
کاتژمێر ٧:٠٠ی بەیانی تا ٣:٠٠ی ئێوارە، ٨٥٠ یێن لە کاتژمێرێکدا.

126
00:15:31,263 --> 00:15:34,141
وەک چۆن لە فۆرمەکەدا نووسیومە
تۆ پێت دام،

127
00:15:34,266 --> 00:15:37,311
پێشتر بەڕێوەبەری کارگێڕی بووم
لە تانیتا.

128
00:15:38,187 --> 00:15:41,524
هیچ ڕێگەیەکی ئاسان نییە بۆ ئەوەی ئەمە بڵێین،

129
00:15:41,649 --> 00:15:46,028
بەڵام بۆ تۆ 100% مەحاڵ دەبێت
بۆ ئەوەی لەگەڵ پێگەی پێشووتدا بگونجێت.

130
00:15:49,156 --> 00:15:53,160
ببورن بۆ ئەوەی بەردەوام چاوەڕێتان بکەم...
—لەوێ دەچیت.

131
00:16:23,524 --> 00:16:25,401
فەرموون مووچەی ئەم مانگە.

132
00:16:35,119 --> 00:16:38,414
پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە یەکێکی نوێ بکڕین.

133
00:16:41,542 --> 00:16:43,544
پێم وایە دەتوانێت چاوەڕێ بکات تا کاتی بۆنوس.

134
00:16:55,473 --> 00:16:57,349
تاکاشی لە کوێیە؟

135
00:16:57,475 --> 00:17:00,269
پاشنیوەڕۆی ئەمڕۆ ڕۆیشت
بۆ یەکێک لە پۆلەکانی.

136
00:17:00,394 --> 00:17:02,021
تێدەگەم.

137
00:17:02,146 --> 00:17:04,231
هیوادارم تووشی کێشە نەبێت.

138
00:17:04,356 --> 00:17:05,774
بەڵێ، ڕاستە...

139
00:17:16,577 --> 00:17:18,412
تاقیکردنەوەکانتان بەم زووانە دێت، هەروەها.

140
00:17:21,248 --> 00:17:22,750
هەموو هەوڵێکتان بدەن.

141
00:17:29,757 --> 00:17:32,885
پێم وایە حەز دەکەم پیانۆ بژەنم.

142
00:17:34,386 --> 00:17:37,306
من دەمەوێت پیانۆ بژەنم. باشە، ڕاستە؟

143
00:17:39,600 --> 00:17:41,435
بە هیچ شێوەیەک.

144
00:17:41,560 --> 00:17:43,270
بۆچی نا؟

145
00:17:43,395 --> 00:17:45,397
تەنها ئیحراجییە.

146
00:17:49,652 --> 00:17:53,656
ڕەنگە پێویست بێت فێری یاریکردن بیت
لە پۆلی مۆسیقا لە قوتابخانە.

147
00:17:59,453 --> 00:18:01,455
نەخێر واتە نەخێر.

148
00:18:21,976 --> 00:18:24,478
تۆ گەڕایتەوە. —هیا.

149
00:18:25,187 --> 00:18:29,191
هەندێک خواردنم بۆت پاشەکەوت کردووە.
—باشە، هەندێکیانم دەبێت.

150
00:18:49,920 --> 00:18:51,338
پێمی نیشان بدە.

151
00:18:52,673 --> 00:18:55,843
مۆڵەتی شۆفێریت وەرگرتووە.

152
00:18:55,968 --> 00:18:57,803
هەرچەندە هەرگیز بەکاری ناهێنیت.

153
00:18:57,928 --> 00:19:00,306
تەنها جۆرێکە لە ناسینەوە.

154
00:19:02,016 --> 00:19:04,602
فۆرمێکی زۆر گرانبەها
لە ناسینەوە.

155
00:19:04,727 --> 00:19:07,855
کارتی بیمەکەت بەکاربهێنە.
—من ئەمەم پێ باشترە.

156
00:19:10,691 --> 00:19:12,693
ئەمڕۆ شۆربای برنجە.

157
00:19:20,409 --> 00:19:23,537
ئەمڕۆ ساردە، نەخێر؟
—بە دڵنیاییەوە هەروایە.

158
00:19:23,662 --> 00:19:25,748
تکایە چاوەڕوان بن، زۆر ناخایەنێت.

159
00:19:27,958 --> 00:19:31,295
سڵاو.
—سوپاس بۆ سەبرەکەت.

160
00:19:32,087 --> 00:19:35,215
لێرەدا تۆ.
—سوپاس بۆ سەبرەکەت.

161
00:19:35,341 --> 00:19:38,719
ببورن بۆ ئەوەی بەردەوام چاوەڕێتان بکەم.
لێرەدا تۆ.

162
00:19:58,364 --> 00:20:00,115
هێی کورۆسو؟

163
00:20:00,240 --> 00:20:02,034
پێم وابوو تۆیت ساساکی.

164
00:20:02,159 --> 00:20:03,869
ماوەیەکی زۆرە تۆم نەبینیوە.

165
00:20:05,704 --> 00:20:09,124
لە قوتابخانەوە نەگۆڕاویت.
—تۆش نەتکردووە.

166
00:20:10,334 --> 00:20:12,169
ببوورە.

167
00:20:14,630 --> 00:20:16,048
سڵاو؟

168
00:20:20,094 --> 00:20:23,639
باش. من ئێستا لەگەڵ موکلێکم.

169
00:20:25,265 --> 00:20:28,102
لەگەڵ vp ی باڵا قسە دەکەم
دەربارەی ئەوە خۆم.

170
00:20:28,227 --> 00:20:31,689
وە خەمی پێشنیارەکە مەخۆ
لەسەر هۆڵی شارەوانی.

171
00:20:31,814 --> 00:20:34,775
دڵنیابە، دڵنیابە، سوپاس.

172
00:20:34,900 --> 00:20:38,195
تۆ ئەمەت لابرد. —ئۆه، سوپاس.

173
00:20:38,320 --> 00:20:40,155
پێدەچێت سەرقاڵیت.

174
00:20:41,365 --> 00:20:44,493
تۆ لە بواری بیناسازیدایت؟
—شتێکی لەو جۆرە.

175
00:20:46,870 --> 00:20:49,957
وە ئەی تۆ چی؟
—ئامێری چاودێری تەندروستی.

176
00:20:50,082 --> 00:20:52,126
ئای، دەنگێکی نایابی هەیە.

177
00:21:02,177 --> 00:21:04,388
هێی ئەوە چییە؟

178
00:21:05,222 --> 00:21:08,225
پێم وایە خواردن دابەش دەکەن.

179
00:21:09,643 --> 00:21:12,646
سەرت سوڕدەمێنێت
چەند کوڕ ڕیز دەگرن.

180
00:21:14,273 --> 00:21:16,358
ڕەنگە هەندێکیان تاقی بکەمەوە.

181
00:21:18,026 --> 00:21:20,487
چانسێکی دەگمەنە بۆ تامکردنی.

182
00:21:37,546 --> 00:21:40,549
ئایا بە هەر ڕێکەوتێک بێکار بوویت،
کورۆسو؟

183
00:21:41,592 --> 00:21:43,093
دەتوانی بزانی؟

184
00:21:45,012 --> 00:21:46,680
ڕاستە...

185
00:21:47,848 --> 00:21:49,475
تۆش هەروایت، ڕاستە؟

186
00:21:50,851 --> 00:21:53,061
هەفتەی ڕابردوو قەبارەم دابەزاند.

187
00:21:54,146 --> 00:21:56,648
سێ مانگ لەمەوبەر قەبارەم دابەزاند.

188
00:22:00,444 --> 00:22:02,362
ئەی ئەو دوا پەیوەندییە تەلەفۆنییە؟

189
00:22:02,488 --> 00:22:04,198
تەنها بۆ نمایشکردنە.

190
00:22:06,784 --> 00:22:10,454
بۆ هێورکردنەوەی دەمارەکانم ئەوە دەکەم.

191
00:22:11,455 --> 00:22:14,708
دەزانم گەمژانەیە بەڵام...
—نا، ئەوە درەوشاوە بوو.

192
00:22:20,964 --> 00:22:22,925
ئایا تۆ ئەوە ناخۆیت؟

193
00:22:23,050 --> 00:22:25,844
من پێشتر خواردنم خواردووە. —دەبینم...

194
00:22:27,679 --> 00:22:30,140
بەڵام تامی خراپە، ڕاستە؟

195
00:22:47,616 --> 00:22:50,911
ڕێگەت پێدەدەن لێرە بمێنیتەوە
تا ئەو کاتەی کە دەتەوێت.

196
00:23:01,088 --> 00:23:02,589
ببوورە.

197
00:23:23,360 --> 00:23:26,572
مۆبایلەکەمم داناوە لە کاتژمێرێکدا پێنج جار زەنگ لێبدات.

198
00:23:26,697 --> 00:23:28,448
نەمدەزانی دەتوانیت ئەوە بکەیت.

199
00:23:28,574 --> 00:23:33,245
بەڵێ. تایبەتمەندییەکی زۆر ناسراو نییە
بۆیە زۆربەی خەڵک گێل دەکات.

200
00:23:33,370 --> 00:23:35,873
ئای، دەبینم.

201
00:23:35,998 --> 00:23:39,126
تا ئێستا بە ژنەکەت وتووە؟

202
00:23:40,794 --> 00:23:43,130
هێشتا پارەی ماڵەوەی پێ بدە؟
-بەڵێ.

203
00:23:43,255 --> 00:23:46,508
تێدەگەم. واتە بۆ ماوەیەک بەردەوام دەبیت.

204
00:23:46,633 --> 00:23:49,511
ئەی مووچەی جیابوونەوەت؟
ئایا هەمووییان داوە؟

205
00:23:49,636 --> 00:23:51,680
هێشتا نا، نەخێر.

206
00:23:51,805 --> 00:23:54,933
هەژمارێکی بانکی جیاوازی بۆ دابنێ.

207
00:23:55,058 --> 00:23:57,769
بەم شێوەیە، هەر دانانی ناڕێک
جیاواز نابێت.

208
00:23:57,895 --> 00:24:01,315
بیمەی بێکاری؟
—ئێستا تەنها داواکاری پێشکەش دەکەم.

209
00:24:01,440 --> 00:24:05,193
تەنها دڵنیابە کە پێشکەش دەکەیت
هەموو پاپێن/ڤۆرکەکان لە کاتی خۆیدا.

210
00:24:05,319 --> 00:24:07,988
ڕۆژێک دواکەوت و بێبەشتان دەکەن.

211
00:24:18,832 --> 00:24:21,209
بەڕاستی تۆ شتێکی تریت!

212
00:24:22,586 --> 00:24:23,921
کاک ئیرۆتۆ

213
00:24:29,885 --> 00:24:33,055
ئێستا کۆبایاشی بە تەواوی ون بووە
هەموو دەسەڵاتێک بەسەر ئێمەدا.

214
00:24:36,183 --> 00:24:39,353
تەنها وەک شۆڕشێک وایە. شۆڕش!

215
00:24:41,605 --> 00:24:45,817
چی خراپە؟
تۆ ئەو کەسەی کە هەموو شتێکت دەست پێکردووە.

216
00:25:24,773 --> 00:25:26,191
کێنجی؟

217
00:25:27,776 --> 00:25:29,486
بەخێربێن بۆ ماڵەوە.

218
00:26:05,647 --> 00:26:07,524
کێنجی!

219
00:26:07,649 --> 00:26:10,777
من دۆناتس دروست دەکەم.
بۆ نایەتە خوارەوە؟

220
00:26:10,902 --> 00:26:12,904
من باشم!

221
00:26:13,030 --> 00:26:15,365
ناتەوێت دۆناتس بخۆیت؟

222
00:26:15,490 --> 00:26:16,950
نەخێر، سوپاس!

223
00:26:20,120 --> 00:26:21,621
سوپاس بۆ خواردنەکە.

224
00:26:32,132 --> 00:26:33,967
سوپاس.

225
00:26:34,092 --> 00:26:35,510
هێی، کەنجی.

226
00:26:36,303 --> 00:26:39,556
لێرەدا، پارەی مانگانەی نیوەڕۆت.
بیخە ناو جانتاکەت.

227
00:26:39,681 --> 00:26:41,475
سبەی بڕیارە، وایە؟

228
00:26:57,949 --> 00:26:59,951
دۆناتس دەوێت؟

229
00:27:00,077 --> 00:27:03,830
با سەیری تێکچوونێک بکەین
لە سەرچاوە وزەی ئێستای چین.

230
00:27:03,955 --> 00:27:11,505
باشە لە ڕاستیدا چین گەورەترینە
بەرهەمهێنەری خەڵوز لە جیهاندا...

231
00:27:17,052 --> 00:27:19,054
ئایا تۆ دۆناتست ناوێت؟

232
00:27:20,889 --> 00:27:26,520
لە ساڵی ٧٩٩٠ پشتیان بە خەڵوز بەستبوو
بۆ 76%ی وزەیان،

233
00:27:26,645 --> 00:27:29,564
و لەسەر ڕۆن بە ڕێژەی 77 %.

234
00:27:29,689 --> 00:27:36,530
بەڵام تا ساڵی ٢٠٠٢، وابەستەیی ئەوان بە خەڵوز
کەمکرایەوە بۆ ٦٥ %،

235
00:27:36,655 --> 00:27:41,034
و وابەستەیییان بە نەوت
بەرزبووەوە بۆ 24 %...

236
00:27:47,374 --> 00:27:49,459
تۆ کابوسێکت دەبینی.

237
00:28:05,725 --> 00:28:08,728
قوتابخانەی پیانۆی کانێکۆ

238
00:28:19,698 --> 00:28:21,908
ئەمەش بۆ یەک مانگ وانە.

239
00:28:23,118 --> 00:28:24,536
سوپاس.

240
00:28:25,412 --> 00:28:27,205
بە تەنیا هاتووی؟

241
00:28:27,330 --> 00:28:31,626
وتیان، وەک چۆن ئێستا لە ساڵی ٧م،
دەتوانم بە تەنیا بێم.

242
00:28:31,751 --> 00:28:34,462
باشە هەفتەی داهاتوو دەست پێدەکەین.

243
00:28:34,588 --> 00:28:36,006
باشە.

244
00:28:46,099 --> 00:28:48,476
ئایا پیانۆ لە ماڵەوە هەیە؟

245
00:28:48,602 --> 00:28:51,104
بەڵێ، یەکێکی بچووک.

246
00:28:53,190 --> 00:28:54,941
وەرە ئێرە.

247
00:29:02,324 --> 00:29:04,326
ئایا دەتوانیت یاری بە هیچ شتێک بکەیت؟

248
00:29:09,414 --> 00:29:11,124
هەوڵێک بدە.

249
00:29:19,466 --> 00:29:21,301
بەردەوام بە.

250
00:29:35,649 --> 00:29:37,359
من لە ماڵەوەم.

251
00:29:37,484 --> 00:29:39,152
بەخێربێن بۆ گەڕانەوە.

252
00:29:43,657 --> 00:29:46,034
ئای تۆ لە ماڵەوەیت تاکاشی.
ئەوە دەگمەنە.

253
00:29:46,159 --> 00:29:48,495
ئەمڕۆ کارم نییە. -تێدەگەم.

254
00:29:48,620 --> 00:29:52,290
دەتەوێت سەرەتا دوش بگرێت؟
—نا، ئێستا دەخۆم.

255
00:29:52,415 --> 00:29:55,752
کەنجی، کاتی نانخواردنی ئێوارەیە! وەرە!

256
00:30:01,675 --> 00:30:04,094
تاکاشی، کتێبەکەت.

257
00:30:21,111 --> 00:30:24,114
پێم وایە بیرەیەک دەخۆمەوە. بەدەستی دەهێنم.

258
00:31:01,568 --> 00:31:03,236
تامی خۆشی هەیە.

259
00:31:15,665 --> 00:31:18,168
با بخۆین.

260
00:31:24,883 --> 00:31:26,593
هیچ سوودێکی نییە.

261
00:31:28,470 --> 00:31:32,015
دەست دەکەم بە گەڕانەوە بۆ ماڵەوە
پێشتر لەم ڕۆژانەدا.

262
00:31:32,140 --> 00:31:33,516
بەڵێ؟

263
00:31:34,267 --> 00:31:37,604
هێی... پێت وایە ئەو کچە بزانێت؟

264
00:31:37,729 --> 00:31:40,690
دەزانێت چی؟
—ئایا ژنەکەم زانیویەتی؟

265
00:31:40,815 --> 00:31:43,693
تەنها لەبەر ئەوەی دەگەیتە ماڵەوە
کەمێک زوو؟ بە هیچ شێوەیەک.

266
00:31:43,818 --> 00:31:47,155
چاوی لێم دەکات
بە چاوی پڕ لە بێمتمانەیی.

267
00:31:48,114 --> 00:31:50,450
پێت دەڵێم، باش نییە.

268
00:31:52,369 --> 00:31:55,622
دەبێت ڕێگایەک بدۆزمەوە
بۆ ئەوەی متمانەی پێم هەبێت.

269
00:31:55,747 --> 00:31:59,125
ساساکی، با مامەڵەت لەگەڵ بکەم بۆ ژەمی ئێوارە.

270
00:32:00,335 --> 00:32:04,464
بۆچی، لەناکاو؟
—تکایە، وەرە بۆ ماڵەکەم.

271
00:32:05,507 --> 00:32:06,674
باشە؟

272
00:32:16,601 --> 00:32:18,603
ئەوە منم. —بەخێر بێیت بۆ ماڵەوە.

273
00:32:22,982 --> 00:32:25,276
ئەمە کچەکەی منە، میکا.

274
00:32:25,402 --> 00:32:26,986
ئێوارە باش. -ئێوارە باش.

275
00:32:27,112 --> 00:32:28,988
لە قۆناغی ئامادەیی؟
—من لە ساڵی ٩م.

276
00:32:29,114 --> 00:32:31,658
بەڕاستی؟ تۆ ئەوەندە باڵا بەرزیت.

277
00:32:43,086 --> 00:32:45,338
هێی، ئایا سوشی داوات نەکردووە؟

278
00:32:46,673 --> 00:32:50,552
بەڵام تۆ وتت ژەمێکی ماڵەوە
باش بوو.

279
00:32:50,677 --> 00:32:52,679
ئای، پێموایە منیش وام کردبێت.

280
00:32:56,391 --> 00:32:58,518
ژەمێکی خۆشە.

281
00:33:09,654 --> 00:33:13,867
ئای نەخێر، پەیوەندییەکی پەیوەست بە کارەوە
لەم کاتژمێرەدا.

282
00:33:20,039 --> 00:33:24,002
ئایا تۆش هەموو ڕۆژێک کاتەکانی زیادە دەخەیتە ناوەوە،
کاک ساساکی؟

283
00:33:24,127 --> 00:33:25,587
باشە بەڵێ.

284
00:33:25,712 --> 00:33:29,466
ئایا کۆمپانیاکە ئەو کارە بە باشی دەکات؟

285
00:33:29,591 --> 00:33:31,885
هەموومان فەرمانبەران بە زەحمەت کار دەکەین.

286
00:33:33,803 --> 00:33:37,891
هاوسەرەکەم ڕەتیدەکاتەوە
بۆ ئەوەی لەگەڵم باسی بکەن.

287
00:33:40,768 --> 00:33:45,565
کۆمپانیاکە کارەکانی باشە.
هیچ شتێکت نییە کە خەمی لێ بخۆیت.

288
00:33:46,608 --> 00:33:48,443
ئایا وایە؟

289
00:33:51,529 --> 00:33:53,573
کاک ساساکی...

290
00:33:53,698 --> 00:33:57,744
تکایە ئاگاداری هاوسەرەکەم بن.

291
00:34:10,423 --> 00:34:14,511
ئەوە بەڕێوەبەری کارگێڕی بوو،
پەیوەندیکردن سەبارەت بەو خەمڵاندنە.

292
00:34:15,470 --> 00:34:18,389
تۆ ئەو کەسەی کە نووسیوتە،
ڕاستە، ساساکی؟

293
00:34:21,392 --> 00:34:23,561
پێویستە زیاتر بە پەرۆش بیت.

294
00:34:23,686 --> 00:34:28,733
ئەمجارەیان بۆ تۆ داپۆشم
بە باشترین شێوە، بەڵام سەیری بکە، باشە؟

295
00:34:58,930 --> 00:35:01,849
تکایە، ئەمە بەکاربهێنە.
—ئۆه، سوپاس.

296
00:35:05,937 --> 00:35:08,731
بۆ تۆش سەختە، نەخێر؟

297
00:36:08,708 --> 00:36:10,168
من لە ماڵەوەم.

298
00:36:35,443 --> 00:36:36,903
بەخێربێن بۆ ماڵەوە.

299
00:36:37,487 --> 00:36:39,238
تازە گەڕامەوە.

300
00:36:40,573 --> 00:36:42,742
ژەمی ئێوارەت نەخواردووە؟

301
00:36:45,286 --> 00:36:50,208
پێم وابوو تەمپورا بۆ گۆڕانکارییەک دروست بکەم.
هەندێکیانت دەبێت، نەخێر؟

302
00:36:52,085 --> 00:36:54,629
نەخێر، من پێشتر خواردنم خواردووە.

303
00:36:59,509 --> 00:37:01,803
سەرۆکەکەم بانگهێشتی کردم بۆ دەرەوە
دوای کۆبوونەوەکەمان.

304
00:37:02,804 --> 00:37:04,889
من ماندوو بووم.

305
00:37:05,014 --> 00:37:06,724
من بەرەو جێگاکەم دەڕۆم.

306
00:37:07,475 --> 00:37:10,019
پێم وایە منیش دێمە سەرەوە.

307
00:37:11,020 --> 00:37:12,438
من ڕابکێشە سەرەوە.

308
00:37:22,156 --> 00:37:25,076
کەسێک، تکایە من ڕابکێشە سەرەوە.

309
00:37:35,294 --> 00:37:37,547
کاک ryuhei sasaki، تکایە.

310
00:37:41,467 --> 00:37:44,345
تەمەنت ٤٦ ساڵە؟ -بەڵێ.

311
00:37:45,304 --> 00:37:47,473
ئەتوانی چی بکەیت؟

312
00:37:47,598 --> 00:37:49,684
من ئامادەم هەر کارێک بکەم.

313
00:37:49,809 --> 00:37:51,519
"هەر شتێک" زۆر ناڕوونە.

314
00:37:52,729 --> 00:37:54,981
ئێمە دەمانەوێت لێهاتووییە تایبەتەکانتان بزانین.

315
00:37:55,940 --> 00:37:57,692
ببوورە؟

316
00:37:57,817 --> 00:38:01,446
ئێمە دەمانەوێت ئێوە نیشانمان بدەن
لە چیدا سەرکەوتوویت.

317
00:38:02,530 --> 00:38:04,240
ڕاست لێرە؟

318
00:38:04,365 --> 00:38:05,783
بەڵێ، لە ئێستادا.

319
00:38:05,908 --> 00:38:09,662
مەبەستت ئەوەیە وەک گۆرانی وتن بە کارایۆکە؟

320
00:38:12,331 --> 00:38:17,170
چ کارامەیییەک دەتوانیت بەشداری بکەیت
بۆ ئەم کۆمپانیایە؟

321
00:38:17,295 --> 00:38:20,757
ئەوە ئەوەیە کە ئێمە دەمانەوێت بیبینین.
—بەڵام ڕاست لێرە، ئێستا؟

322
00:38:20,882 --> 00:38:25,094
پاشان چۆن چاوەڕوان دەکرێین
بۆ ئەوەی حوکم لەسەر شایستەیی خۆت بدەیت؟

323
00:38:32,268 --> 00:38:36,856
من لە کارگێڕیدا کارم کردووە بۆیە...
متمانەم بە تواناکانی نێوان کەسەکانم هەیە.

324
00:38:38,399 --> 00:38:40,151
چی تر؟

325
00:38:40,276 --> 00:38:41,736
چی تر...؟

326
00:38:44,655 --> 00:38:49,869
ئایا بەڕاستی هیچت نەکرد بۆ ئامادەکاری،
زانینی ئەوەی کە ڕەنگە تەنها بەختت هەبێت؟

327
00:38:53,206 --> 00:38:57,418
باشە، کارایۆکە دەبێت بیکات.
تکایە گۆرانیمان بۆ بڵێ.

328
00:39:00,588 --> 00:39:02,423
تکایە، دەست بە گۆرانی وتن بکە.

329
00:39:02,548 --> 00:39:06,010
چی خراپە؟
تۆ لە کاراوکێدا باشیت، ڕاستە؟

330
00:39:09,597 --> 00:39:13,017
لەبری مایکرۆفۆن ئەو قەڵەمە بەکاربهێنە
و گۆرانی بڵێن.

331
00:39:55,560 --> 00:39:57,812
کاتێک بیری لێدەکەیتەوە،

332
00:39:57,937 --> 00:40:01,274
ئێمە وەک کەشتییەکی هێواش نوقم بووین.

333
00:40:03,693 --> 00:40:06,779
بەلەمەکانی ڕزگارکەر لە مێژە نەماون...

334
00:40:08,072 --> 00:40:12,118
ئاوەکە تا دەمی ئێمەیە.

335
00:40:13,953 --> 00:40:16,497
دەزانین بێ هیوایە،

336
00:40:16,622 --> 00:40:19,625
بەڵام ئێمە هێشتا بەدوای دەرچوونێکدا دەگەڕێین.

337
00:40:21,919 --> 00:40:24,964
بەڵام ئێمە ئازایەتیمان نییە
بۆ نوقم بوون undennater، یان.

338
00:40:25,089 --> 00:40:29,302
پێم بڵێ کورۆسو بۆچی؟
من ئامادەم هەر شتێک قبوڵ بکەم.

339
00:40:29,427 --> 00:40:32,638
بەڵام بۆچی ئامادە نین
بۆ ئەوەی قبوڵمان بکات؟

340
00:40:38,561 --> 00:40:40,938
بەلەمەکانی ڕزگارکەر نەماون.

341
00:40:42,189 --> 00:40:46,485
بە ژن باریان کردن،
منداڵان و گەنجان.

342
00:40:46,611 --> 00:40:48,070
ئەوان نەماون.

343
00:41:01,876 --> 00:41:06,172
بەم شێوەیە دەچمێتەوە،
دروستکردنی شوێنێکی تەواو بۆ پاسکیل.

344
00:41:07,465 --> 00:41:10,343
هەموو خێزانەکەت دەتوانن بچنە کەمپ.

345
00:41:11,761 --> 00:41:15,598
بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
تەنها لە خێزانەکە دوور بکەوەرەوە.

346
00:41:15,723 --> 00:41:18,684
ئەم ئۆتۆمبێلە ڕێک ئەوە
تەواو گونجاوە بۆ...

347
00:41:22,021 --> 00:41:24,565
ئەم مۆدێلە ئێستا هەموو توڕەییە.

348
00:41:25,650 --> 00:41:31,030
بەڵام زۆربەی خەڵک بە سەرنجڕاکێشتر دەزانن
وەک ئۆتۆمبێلی دووەم نەک وەک ئۆتۆمبێلی خێزان.

349
00:41:40,164 --> 00:41:42,041
تایبەتمەندییەکی زۆر بەدەست.

350
00:41:48,172 --> 00:41:50,633
سەقفەکە نامێنێت؟

351
00:42:16,325 --> 00:42:18,744
تکایە یەکێکیان وەربگرە.

352
00:42:34,260 --> 00:42:36,303
ناتوانم لە هیچیان ڕزگارم بێت.

353
00:43:03,706 --> 00:43:05,124
هەمووی نەما.

354
00:43:37,073 --> 00:43:39,450
کەی ئەو بوومەلەرزە گەورەیە
هاتنی؟

355
00:43:40,993 --> 00:43:43,579
ئەوی کە هەموو شتێک دەگۆڕێت
سەرەوە خوارەوە

356
00:43:43,704 --> 00:43:45,831
و هەموو ئەوانەیان لێدا
گەوادەکانی خۆبەزلزان

357
00:43:45,956 --> 00:43:50,169
و من بکەنە سەرۆک وەزیران،
بۆیە دەتوانم یاسای بێ کڵاو دەربکەم.

358
00:43:53,297 --> 00:43:56,092
بەڵێ تێدەگەم.

359
00:43:57,676 --> 00:44:00,012
پارێزەرەکەم ئاگادار دەکەمەوە.

360
00:44:04,266 --> 00:44:05,684
کەواتە ماڵئاوا.

361
00:44:06,685 --> 00:44:10,940
پەیوەندیت پێوە ناکەم،
بۆیە تکایە تەلەفۆنم بۆ مەکەن، هەروەها.

362
00:44:12,066 --> 00:44:14,819
بەڵێ. ماڵئاوا.

363
00:44:35,673 --> 00:44:37,716
ببورن لەو بارەیەوە.

364
00:44:37,842 --> 00:44:40,219
با بۆ ئەمڕۆ لەوێ تەواو بکەین.

365
00:44:40,344 --> 00:44:41,929
سوپاس.

366
00:45:00,030 --> 00:45:02,408
خەمی من مەخۆ.

367
00:45:02,533 --> 00:45:05,161
بەڵام... —ئایا تۆ نیگەرانی؟

368
00:45:06,162 --> 00:45:07,997
وابزانم تۆش وایت.

369
00:45:09,707 --> 00:45:12,626
تازە تەڵاقم داوە.

370
00:45:13,711 --> 00:45:18,299
ژیانی هاوسەرگیریمان چەندین ساڵە کۆتایی هاتووە،
بۆیە لە ڕاستیدا هیچ شتێک ناگۆڕێت.

371
00:45:18,424 --> 00:45:21,135
جارێک نامۆ بوو،

372
00:45:21,260 --> 00:45:24,305
و ئێستا گەڕاینەوە
بۆ ئەوەی جارێکی تر نامۆ بوون.

373
00:45:24,889 --> 00:45:27,600
جارێکی تر نایبینیتەوە؟

374
00:45:28,684 --> 00:45:31,103
نەخێر... جارێکی تر هەرگیز.

375
00:45:34,231 --> 00:45:36,358
هاوسەرگیری بەم شێوەیەیە.

376
00:45:37,610 --> 00:45:39,028
من تێدەگەم.

377
00:45:40,404 --> 00:45:42,573
تۆ دەیکەیت؟ لە چی تێگەیشتووی؟

378
00:45:43,324 --> 00:45:45,951
دەزانم هەستت چۆنە، میس کانێکۆ.

379
00:45:52,291 --> 00:45:55,544
لەم دواییانەدا، هەست بە باشتر بوون دەکەم
منیش لەسەر خۆم بم.

380
00:45:56,337 --> 00:46:00,424
کاتێک لەگەڵ کەسێکدام،
هەمیشە لە کۆتاییدا قسەی هەڵە دەکەم.

381
00:46:01,133 --> 00:46:03,302
وە هەردووکمان ئازارمان پێدەگات.

382
00:46:04,803 --> 00:46:07,348
کاتی ئەوە هاتووە بچیتەوە ماڵەوە و بخوێنی.

383
00:46:08,557 --> 00:46:09,975
بەهیوای دیدار.

384
00:46:19,526 --> 00:46:22,196
گوێ بگرە... —چی؟

385
00:46:23,155 --> 00:46:25,658
پێویستە داوای چاکەیەکتان لێ بکەم.

386
00:46:30,454 --> 00:46:32,790
ئەمە وەشانی ژاپۆنییە.

387
00:46:45,219 --> 00:46:48,055
تۆ ناوت تۆمار دەکەیت
بۆ سەربازی ئەمریکا؟

388
00:46:48,180 --> 00:46:53,477
بەڵێ. سیاسەتێکی نوێ هەیە،
مەرج نییە ئەمریکی بیت.

389
00:46:53,602 --> 00:46:55,646
لە تیڤی بینیوتە، ڕاستە؟

390
00:46:55,771 --> 00:46:57,773
بۆ من هەواڵە.

391
00:46:59,108 --> 00:47:00,526
شتەکە ئەوەیە...

392
00:47:02,152 --> 00:47:06,865
پێشتر لە تاقیکردنەوەی نووسراو دەرچووم.
—خولەکێک چاوەڕێ بکە...

393
00:47:06,991 --> 00:47:11,578
تەنها دەبێت لە فیزیکی تێپەڕ بم
و تاقیکردنەوەی دەروونی و من لە...

394
00:47:14,331 --> 00:47:17,960
کەواتە، ئەگەر لە سەربازیدایت،
تۆ دەچیتە شەڕەوە، وایە؟

395
00:47:18,085 --> 00:47:20,045
باشە، ئەوە بەندە.

396
00:47:21,880 --> 00:47:25,509
بەڵام دەبوو ڕاوێژت لەگەڵ ئێمە بکردایە
پێش ئێستا.

397
00:47:29,847 --> 00:47:32,558
بە باوکت وتووە؟

398
00:47:34,601 --> 00:47:36,020
تێدەگەم.

399
00:47:38,022 --> 00:47:40,941
مەسەلەکە ئەوەیە، من هێشتا کەم تەمەنم،

400
00:47:41,066 --> 00:47:43,235
بۆیە پێویستم بە دایک و باوکێکە بۆ ئەوەی واژۆ بکات.

401
00:47:43,360 --> 00:47:45,195
لێرە و لێرە.

402
00:47:48,240 --> 00:47:49,908
بۆم واژۆ بکە؟

403
00:47:55,080 --> 00:47:56,749
ئەگەر نایکەیت، هیچ کێشەیەکی نییە.

404
00:47:56,874 --> 00:48:00,461
ڕێکخراوەکان هەن کە...
لەبری دایک و باوکم سپۆنسەرم بکەن.

405
00:48:01,837 --> 00:48:05,632
پرسیار لە هەندێک ڕێکخراوی سەیر مەکە
بۆ ئەوەی واژۆتان بۆ بکات.

406
00:48:05,758 --> 00:48:07,593
کەواتە بیکە.

407
00:48:43,504 --> 00:48:44,922
کورۆسۆ؟

408
00:49:24,044 --> 00:49:27,381
کاک کورۆسو کۆچی دوایی کرد. لەگەڵ هاوسەرەکەی.

409
00:49:29,675 --> 00:49:32,845
ڕۆژێک پێش دوێنێ.
لە ژەهراوی بوون بە غازەوە.

410
00:49:34,430 --> 00:49:36,014
بەڕاستی؟

411
00:49:36,140 --> 00:49:38,934
خۆکوشتنێکی دووانە،
بەڵام بە زۆر خستییە ناویەوە.

412
00:50:38,869 --> 00:50:41,330
بەخێربێن بۆ ماڵەوە. -سڵاو.

413
00:51:05,604 --> 00:51:08,941
تەنها گوێی لێ بگرە ئازیزم،
و هەوڵبدە توڕە نەبیت.

414
00:51:10,317 --> 00:51:11,985
چییە؟

415
00:51:12,778 --> 00:51:15,781
دەمەوێت ئەم کاغەزانەم بۆ واژۆ بکەیت.

416
00:51:50,023 --> 00:51:52,484
من بە تەواوی قەدەغەی دەکەم.

417
00:51:52,609 --> 00:51:53,777
بۆچی؟

418
00:51:53,902 --> 00:51:57,489
من تۆم پەروەردە کرد تا بتوانیت
ژیانێکی خۆش بەڕێوەبەرە.

419
00:51:57,614 --> 00:51:59,992
ئەمە لەوە دوورتر نەدەبوو لەو ئامانجە.

420
00:52:00,117 --> 00:52:02,411
بەڵام لە بواری سەربازیدا،
دەتوانیت کار بۆ ئاشتی بکەیت.

421
00:52:02,536 --> 00:52:04,454
ئەوە تەنها عەقڵانیکردنیەتی.

422
00:52:04,580 --> 00:52:08,083
بەڵام ڕاستە. بۆچی بە تەنیا
ژیانێکی خۆشت هەبێت؟

423
00:52:08,208 --> 00:52:10,168
دروست کردنی باشترە
هەموو جیهان دڵخۆش بێت.

424
00:52:10,294 --> 00:52:11,920
هەموو دونیا؟

425
00:52:12,045 --> 00:52:15,090
ڤڤاتنۆنسێنس!
کێ گرنگی بەو شتە دەدات؟

426
00:52:15,215 --> 00:52:18,552
من خەمی دونیا نیم،
من خەمی تۆم.

427
00:52:22,723 --> 00:52:25,225
هەر بۆیە ژاپۆن زۆر بێهیوا بووە.

428
00:52:25,350 --> 00:52:26,893
چی؟

429
00:52:27,019 --> 00:52:29,896
سوپای ئەمریکا
ئاشتی ژاپۆن دەپارێزێت.

430
00:52:33,233 --> 00:52:35,235
تەنها بیر لەوە بکەرەوە.

431
00:52:36,528 --> 00:52:40,240
هۆکاری ئەوەی کە دەمەوێت بەشداری بکەم
سوپای ئەمریکا

432
00:52:40,365 --> 00:52:42,659
بۆ پاراستنی تۆ و مام و کەنجییە.

433
00:52:42,784 --> 00:52:45,871
بەم شێوەیە کاردەکات.
—سمارتارس مەبە.

434
00:52:46,580 --> 00:52:49,207
لەم ماڵەدا، من دەتپارێزم.
بەم شێوەیە کاردەکات.

435
00:52:49,333 --> 00:52:51,543
ناتوانی تەنها هەرچیت بوێت بیکەیت.

436
00:52:51,668 --> 00:52:54,671
تۆ ئەو کەسەی کە پێویستت پێیەتی
بۆ ئەوەی بیری لێبکەیتەوە.

437
00:52:55,964 --> 00:52:58,091
من پارێزگاری تۆم ناوێت.

438
00:53:01,637 --> 00:53:03,138
کەواتە دەربچن.

439
00:53:04,848 --> 00:53:06,767
دەربچن.

440
00:53:06,892 --> 00:53:08,435
دەربچن!

441
00:53:19,154 --> 00:53:20,614
لەبیری بکە.

442
00:53:21,740 --> 00:53:23,867
لە کەسێکی تر دەپرسم.

443
00:53:23,992 --> 00:53:25,577
تاکاشی، چاوەڕوان بە!

444
00:53:29,498 --> 00:53:32,751
ناتوانی بزانیت
ڕێگەیەکی باشتر بۆ قسەکردن لەگەڵیدا؟

445
00:53:32,876 --> 00:53:36,505
تاکاشی، ئەگەر دەتەوێت ماڵەوە بەجێبهێڵیت،
غەرامە،

446
00:53:36,630 --> 00:53:38,423
بەڵام بۆ ئەمریکا نا.

447
00:53:38,548 --> 00:53:41,927
لە ژاپۆن بمێنەرەوە و بیکە
چی لێرە دەتوانیت، تێبگەیت؟

448
00:53:45,180 --> 00:53:47,182
بڕیارە چی بکەم؟

449
00:53:51,061 --> 00:53:54,731
تۆ دەڵێی ئێمە دەپارێزیت باوکە...

450
00:53:56,525 --> 00:53:58,610
بەڵام ڕۆژانە چی دەکەیت؟

451
00:54:03,782 --> 00:54:05,784
تەنانەت ناتوانی وەڵامم بدەیتەوە.

452
00:54:12,833 --> 00:54:14,668
دەبێت خۆم ئامادە بکەم.

453
00:54:55,375 --> 00:54:58,044
تەنها گوێ لە قسەکانم بگرن.

454
00:54:58,837 --> 00:55:00,255
باشە.

455
00:55:05,427 --> 00:55:07,304
تۆ بەهرەمەندیت.

456
00:55:09,556 --> 00:55:11,266
بە شێوەیەکی نائاسایی وا.

457
00:55:12,559 --> 00:55:15,437
ئایا هیچ مۆسیقاژەنێک هەیە
لە خێزانەکەتدا؟

458
00:55:16,938 --> 00:55:20,275
تێدەگەم. تۆ تازە لەگەڵیدا لەدایک بوویت.

459
00:55:20,400 --> 00:55:23,028
جار جارە،
منداڵی وەک تۆ هەن.

460
00:55:23,153 --> 00:55:24,571
ئایا وایە؟

461
00:55:26,490 --> 00:55:30,368
پێم وایە پێویستە بچیت
بۆ قوتابخانەیەک کە تایبەتە بە مۆسیقا.

462
00:55:31,369 --> 00:55:34,039
بێگومان
دەبێت تاقیکردنەوەیەک ئەنجام بدەیت.

463
00:55:34,164 --> 00:55:38,084
بەڵام ئەمە باسێکی گرنگە
پێویستە لەگەڵ دایک و باوکتدا هەبم.

464
00:55:38,210 --> 00:55:40,587
نەگونجاو. -بۆچی؟

465
00:55:41,588 --> 00:55:43,882
باوکم دژی ئەوەم کە فێری پیانۆ بم.

466
00:55:45,383 --> 00:55:46,843
من درکم بەوە نەکرد...

467
00:55:47,594 --> 00:55:49,679
وە شتگەلێک لە ماڵەوە دەگوزەرێت.

468
00:55:49,805 --> 00:55:53,600
نازانم چی ڕوودەدات
ئەگەر! باسی وانەکانی پیانۆ بکە...

469
00:55:55,310 --> 00:55:57,229
دەتوانم بۆیان ڕوون بکەمەوە.

470
00:55:57,354 --> 00:55:59,815
خۆم پێیان دەڵێم.

471
00:55:59,940 --> 00:56:02,692
تکایە، تەنها کەمێک کاتم پێ بدە.

472
00:56:24,381 --> 00:56:27,509
کاری پاککردنەوە لە ناوەندێکی بازرگانییە.
ئایا ئەوە باشە؟

473
00:56:29,594 --> 00:56:32,514
هیچ پەسەندکردنێکت هەیە بۆ کاتی کارکردن؟
—I'ii ئەوە بۆ تۆ جێدەهێڵم.

474
00:56:32,639 --> 00:56:36,142
باشە. کەی دەتوانیت دەست پێ بکەیت؟

475
00:56:37,018 --> 00:56:38,228
لە هەر کاتێکدا.

476
00:57:33,742 --> 00:57:38,079
ئەمە بۆ پلاستیکە،
ئەمە بۆ دارە، ئەمە بۆ ڤینێرە.

477
00:57:38,204 --> 00:57:41,249
بەڵام تەنها ئەم یەکە بۆ ڤینیری بۆیاخکراو بەکاربهێنە.

478
00:57:42,083 --> 00:57:45,837
وە ئەمەش فرە مەبەستە.
بۆ هەر شتێک بەکاری بهێنە، ئەوەت تێگەیشتووە؟

479
00:57:48,298 --> 00:57:50,759
ناتوانم تەنها هەموو شتێک پاک بکەمەوە
لەگەڵ ئەو یەکە؟

480
00:57:53,595 --> 00:57:56,222
بۆچی نا...؟
—ئەوە پیشەیی نییە.

481
00:58:00,226 --> 00:58:03,980
بۆچی بەدەوریدا هەڵیدەگرین؟
—ئەوە تەنها بۆ ئەگەرێکە.

482
00:58:10,236 --> 00:58:13,031
ببورن،
پێویستە ئاودەستەکە پاک بکەینەوە.

483
00:58:36,054 --> 00:58:37,889
لە پەیوەندیدا بمێنەرەوە، باشە؟

484
00:58:39,808 --> 00:58:41,893
سوێندم پێ بخۆ تۆ تووشی کێشە نابیت.

485
00:58:42,018 --> 00:58:44,771
من نایکەم. —سوێند دەخۆیت؟

486
00:58:53,238 --> 00:58:54,656
گوێ بگرە...

487
00:58:56,032 --> 00:58:59,327
بۆچی تەڵاقی نادەی دایە؟

488
00:59:00,787 --> 00:59:04,124
تەنها تەڵاق وەربگرە.
هێشتا بە تەواوی باشیت.

489
00:59:04,249 --> 00:59:06,126
باسی چی دەکەیت؟

490
00:59:06,251 --> 00:59:09,421
ئەوە یەک شتە کە نیگەرانم دەکات.

491
00:59:10,005 --> 00:59:12,340
کێی تر ڕۆڵی دایک دەبینێت لە خێزانەکەدا؟

492
00:59:12,465 --> 00:59:14,884
چ جیاوازییەک دروست دەکات؟

493
00:59:15,719 --> 00:59:18,013
ئەوەندە ئاسان نییە.

494
00:59:18,138 --> 00:59:19,639
بەڕاستی؟

495
00:59:21,224 --> 00:59:24,894
بوون لە ڕۆڵی دایکدا
هەمووی خراپ نییە، دەزانی.

496
00:59:30,525 --> 00:59:33,069
تەنها بەدەستی ناهێنم.

497
00:59:43,872 --> 00:59:45,790
منیش پشوو دەبم، ئەوا.

498
01:02:07,515 --> 01:02:10,768
سنووری نیشتمانی

499
01:02:42,342 --> 01:02:46,012
هیچ پرسیارێک لەو بارەیەوە نییە.
پارەی سێ مانگی نانخواردنی نیوەڕۆ قەرزارە.

500
01:02:46,137 --> 01:02:47,555
بەڕاستی؟

501
01:02:48,431 --> 01:02:51,142
مانگانە دەیدەمێ
بەبێ شکست.

502
01:02:51,267 --> 01:02:56,022
هەروەها، زوو بیانووی خۆی هێناوەتەوە
لە پۆلەکانەوە...

503
01:03:00,276 --> 01:03:02,111
جاری بێشومار.

504
01:03:03,446 --> 01:03:05,740
ئایا هۆکارەکانی هۆکارەکەی دەزانن؟

505
01:03:05,865 --> 01:03:07,367
نەخێر، من نایکەم.

506
01:03:07,492 --> 01:03:09,661
ئایا قسەی ناشرین و قسەی ناشرین دەکرێت؟

507
01:03:09,786 --> 01:03:12,205
ئەگەر شتێک هەبێت، ئەوا ئەو قسە زلەکان دەکات.

508
01:03:12,330 --> 01:03:13,873
کام منداڵ؟

509
01:03:19,254 --> 01:03:22,715
من گەورە بووم بۆیە بەزەحمەت بێزارم دەکات،

510
01:03:23,716 --> 01:03:26,761
بەڵام کوڕەکەت بە دڵنیاییەوە...
لێرە لە شوێنی خۆی دەرچووە.

511
01:03:26,886 --> 01:03:28,304
بەڕاستی؟

512
01:03:29,055 --> 01:03:32,183
شتێکە کە پێویستە باسی بکەیت
لەناو خێزانەکەدا.

513
01:03:49,409 --> 01:03:51,744
سڵاو! ناتوانیت تەنها بە کەشتی لێرە بچیتە ژوورەوە!

514
01:03:55,999 --> 01:03:57,417
ئەوە چییە؟

515
01:03:57,542 --> 01:03:59,585
هیچ نییە! دەربچن!

516
01:04:00,712 --> 01:04:04,716
پارەی نانخواردنەکەت چیت کرد؟
سێ مانگە پارەت نەداوە.

517
01:04:05,591 --> 01:04:08,594
ئەوەندە شەرمەزار بووم
کاتێک مامۆستاکەت پێی وتم.

518
01:04:08,720 --> 01:04:12,265
چیت خەرج کرد
کە ١٥ هەزار یێن لەسەر؟ ئەمە؟

519
01:04:12,390 --> 01:04:15,601
نەخێر، لەسەر شەقام دۆزیمەتەوە!

520
01:04:15,727 --> 01:04:17,687
پاشان لە چیدا خەرجت کرد؟

521
01:04:18,563 --> 01:04:20,565
وە ڕاستیەکانم پێ بڵێ.

522
01:04:24,235 --> 01:04:26,154
لەسەر وانەکانی پیانۆ.

523
01:04:28,197 --> 01:04:31,576
کارێکم دەست دەکەوێت و پارەکەی دەدەمەوە
١٥ هەزار یێنەکە، باشە؟

524
01:04:33,077 --> 01:04:36,998
گاڵتە دەکەیت؟ وانەی پیانۆ؟

525
01:04:38,166 --> 01:04:42,003
دەبوو پێم بڵێی.
پارەم دەدا بۆیان.

526
01:04:42,754 --> 01:04:46,215
بەڵام تۆ وتت "پیانۆ نییە".

527
01:04:49,969 --> 01:04:53,264
بەڵام گیرفانی پارەی نانخواردنی نیوەڕۆت
خراپترە.

528
01:04:57,518 --> 01:05:00,646
بەڵام من ئیزعاج نیم کە تۆ فێری پیانۆ بیت.

529
01:05:02,148 --> 01:05:05,151
پێم وایە ئەو پیاوانەی کە پیانۆ دەژەنن
سەرنجڕاکێشن.

530
01:05:06,652 --> 01:05:08,654
بە باوکم مەڵێ.

531
01:05:10,323 --> 01:05:12,492
دەزانی هەرگیز ڕێگەم پێنادات.

532
01:05:16,829 --> 01:05:18,456
کەواتە باشە.

533
01:05:51,697 --> 01:05:53,699
قوتابخانەی پیانۆی کانێکۆ

534
01:05:58,162 --> 01:06:00,206
بەخێربێن بۆ ماڵەوە.

535
01:06:00,331 --> 01:06:03,334
پێدەچێت kenji's وەریگرتووە
وانەی پیانۆ بە نهێنی.

536
01:06:03,459 --> 01:06:04,877
بەڕاستی؟

537
01:06:05,002 --> 01:06:08,798
ئەو درۆی لەگەڵ ئێمە کردووە
هەموو ئەم ماوەیە، ئەو سۆدە بچووکە.

538
01:06:09,799 --> 01:06:12,343
کێنجی، لێرە دابەزە! پێویستە قسە بکەین!

539
01:06:12,468 --> 01:06:14,846
تکایە، زۆر لێی توڕە مەبە.

540
01:06:14,971 --> 01:06:18,599
من نایکەم. بەڵام پێویستی بەوەیە پێی بڵێن
جارێک و بۆ هەمیشە.

541
01:06:30,403 --> 01:06:32,780
نامەیەکمان لە...
قوتابخانەی مۆسیقای kaneko.

542
01:06:32,905 --> 01:06:36,159
پێشنیاری ئەوە دەکات کە داواکاری پێشکەش بکەیت
بۆ کۆنسێرڤاتۆری مۆسیقا.

543
01:06:36,284 --> 01:06:38,536
ڕوونی بکەرەوە کە چی ڕوودەدات.

544
01:06:52,258 --> 01:06:53,676
ڕوونکردنەوە!

545
01:06:54,594 --> 01:06:56,345
من تەنها کەمێک پیانۆم خوێند.

546
01:06:56,471 --> 01:07:00,099
لە پشتمانەوە؟
—کێ گرنگی بە چی دەکەم؟

547
01:07:00,224 --> 01:07:03,728
پێم وابوو پێم وتیت "پیانۆ نییە".
—ئەوە هیچ مانایەکی نییە.

548
01:07:04,937 --> 01:07:08,733
ئەگەر پێت وایە من مانای نییە،
پاشان تەنها وا بڵێ!

549
01:07:08,858 --> 01:07:12,528
چوونە پشت پشتمانەوە،
بەو هیوایەی نەگیرێیت،

550
01:07:12,653 --> 01:07:16,324
ڕقم لەو جۆرە هەڵوێستە ترسنۆکانەیە
لە هەموو شتێک زیاتر!

551
01:07:32,298 --> 01:07:33,883
سەیری ئەم...

552
01:07:34,800 --> 01:07:37,512
لە نامەکەی kaneko،

553
01:07:37,637 --> 01:07:40,473
لەسەری نووسراوە ژەنینی پیانۆی کەنجی
نائاساییە.

554
01:07:41,641 --> 01:07:43,935
کە ئەو منداڵێکی دەگمەنە کە سەرسوڕهێنەرە.

555
01:07:50,316 --> 01:07:54,987
چۆن دەتوانیت باوەڕ بەو شتە بکەیت؟
چۆن منداڵەکەمان دەتوانێت کەسێکی سەرسوڕهێنەر بێت؟

556
01:07:55,821 --> 01:07:58,491
بەهەر حاڵ ئەم کانێکۆیە کێیە بە جەهەنەم؟

557
01:07:59,575 --> 01:08:01,494
ئەم کابرایە جگە لە قسەی بێمانا هیچی تر نییە!

558
01:08:01,619 --> 01:08:03,579
مامۆستاکەم وا نییە!

559
01:08:03,704 --> 01:08:05,456
وە جگە لەوەش... —چی؟

560
01:08:05,581 --> 01:08:07,583
ئەو کچە نەک کوڕ.

561
01:08:08,876 --> 01:08:11,379
چ گەمژەیەک!

562
01:08:11,504 --> 01:08:16,092
ئەم قوتابخانە مۆسیقایانە ستایشی هەمووان دەکەن،
بەم شێوەیە بژێوی ژیانیان دەست دەکەوێت!

563
01:08:16,217 --> 01:08:20,346
من وازم لە پیانۆ ژەنین دەهێنم، ئەوا!
تەنها وازم لێ بێنە!

564
01:08:29,647 --> 01:08:32,650
ئەمە هەمووی خەتای تۆیە کە پێمان نەڵێیت.

565
01:08:33,859 --> 01:08:36,112
تۆ درۆزنەکەی باوکە.

566
01:08:37,071 --> 01:08:38,364
چی؟

567
01:08:38,489 --> 01:08:41,158
درۆ دەکەیت کاتێک دەڵێیت
تۆ گوێ دەگریت ئەگەر قسە بکەم.

568
01:08:41,284 --> 01:08:45,037
هەرچەندە قسەت لەگەڵ بکەم،
بیرۆکەکەت ناگۆڕیت!

569
01:08:45,162 --> 01:08:49,667
هەروەک چۆن کاک ئیرۆتۆ. هەموو ئەو شتانەی کە بەڕاستی دەتەوێت
بۆ ئەوەی بیکەم ئەوەیە کە وانەیەکم پێ بڵێت و توند ڕەفتار بکەم!

570
01:08:52,044 --> 01:08:53,546
وازی لێ بێنە!

571
01:08:54,672 --> 01:08:56,674
ئایا تۆ باشیت؟

572
01:08:57,425 --> 01:08:59,468
بڕۆ سەرەوە.

573
01:09:03,889 --> 01:09:05,349
لێی مەدە.

574
01:09:07,268 --> 01:09:09,270
بۆ ناتوانێ پیانۆ بژەنێت؟

575
01:09:11,522 --> 01:09:13,983
جارێک وتم نەخێر ناتوانم بگەڕێمەوە سەری.

576
01:09:14,108 --> 01:09:16,235
کاریگەری لەسەر دەسەڵاتی من وەک دایک و باوکێک هەیە.

577
01:09:16,360 --> 01:09:18,487
زۆر نەرم و نیان بووم لەگەڵ تەکاشی،

578
01:09:18,613 --> 01:09:21,991
بۆیە بەهاکانی دایک و باوکم پاڵ دەنێم
لە قوڕگی کەنجی دابەزێنە ئەگەر ناچار بم.

579
01:09:22,116 --> 01:09:23,951
دەبێت لە تەنیشتم بوەستیت.

580
01:09:24,076 --> 01:09:26,454
پێویستی بە پەیامێکی ڕوونە
لە هەردوو دایک و باوکەوە.

581
01:09:37,757 --> 01:09:39,759
ئەو سەیرکردنە بەدوای چیدایە؟

582
01:09:40,635 --> 01:09:42,887
ڕۆژێک پێشتر تۆم بینی.

583
01:09:43,721 --> 01:09:48,225
تۆ وەستابوویت
لە هێڵی خواردنی بێبەرامبەر لە پارکەکەدا.

584
01:09:50,728 --> 01:09:52,730
تۆ بێکاریت، ڕاستە؟

585
01:09:55,441 --> 01:09:58,110
تۆ دەتزانی؟ —بەڵێ، بە درێژایی ماوە.

586
01:09:58,235 --> 01:10:00,571
بۆ هیچت نەوت؟

587
01:10:00,696 --> 01:10:04,200
چونکە ئەگەر! هەبوو،
دەسەڵاتەکەت دەچووە ناوەوە.

588
01:10:11,666 --> 01:10:14,502
دەسەڵاتەکەت بپیچەوە.

589
01:10:22,551 --> 01:10:23,969
چی؟

590
01:10:45,783 --> 01:10:47,201
کێنجی!

591
01:10:48,661 --> 01:10:50,663
پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکە!

592
01:10:51,997 --> 01:10:55,751
من تەنها هەوڵم دەدا دەستی بەسەردا بگرم...
—بێدەنگ بە و پەیوەندی بکە!

593
01:11:02,925 --> 01:11:05,302
ئەمە هەواڵەکەی کاتژمێر ٧٧:٠٠یە.

594
01:11:05,428 --> 01:11:09,056
ئەمریکا ڕایدەگەیەنێت کە فراوانتر دەبێت
هەوڵە جەنگییەکانی لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا

595
01:11:09,181 --> 01:11:12,017
و پلاندانان بۆ زیادکردن
لە جێگیرکردنی سەربازیدا.

596
01:11:13,018 --> 01:11:15,396
بەپێی زانیارییەکانی ئێمە
بەشی بەرگری،

597
01:11:15,521 --> 01:11:20,234
ئەم جێگیرکردنە بریتی دەبێت لە...
سەربازانی هەر نەتەوەیەک

598
01:11:20,359 --> 01:11:25,114
ئەمەش واتە ئەگەری ئەوە هەیە
کە ئەو ٧٣٨ سەربازە

599
01:11:25,239 --> 01:11:28,200
بەم دواییە لە ژاپۆنەوە وەرگیراوە
هەروەها جێگیر دەکرێت

600
01:11:29,034 --> 01:11:33,038
ژمارەیەکی بەرچاو لە گەنجانی ژاپۆن
خۆبەخشانە بۆ سەربازی ئەمریکا کاردەکەن

601
01:11:33,164 --> 01:11:38,919
چاوپێکەوتنمان لەگەڵ هەندێک گەنج ئەنجامدا
بۆ هەڵسەنگاندنی بۆچوونەکانیان لەسەر ئەو بابەتە

602
01:11:40,296 --> 01:11:42,214
من پشتگیری لێدەکەم.

603
01:11:42,339 --> 01:11:45,760
ئێمە بازرگانی زۆرمان لەگەڵ ئەمریکا هەیە،

604
01:11:45,885 --> 01:11:50,389
بۆیە ئەگەر ئەمریکا کێشەی هەبێت

605
01:11:50,514 --> 01:11:53,476
واتە ژاپۆن ڕاستەوخۆ کاریگەری لەسەرە

606
01:11:53,601 --> 01:11:57,730
بۆیە پێم وایە شتێکی باشە
بۆ هاوکاری لەگەڵ u5

607
01:11:57,855 --> 01:12:01,734
بۆ ئەوەی هەوڵبدەن یارمەتیدەر بن لە چارەسەرکردنی کێشەکانیان.

608
01:12:01,859 --> 01:12:05,404
پێم وایە کە... وەک...

609
01:12:05,529 --> 01:12:10,242
وەک ئەوەی بەڕاستی باش بێت
ئەگەر ئێوە جدی بن لەو بارەیەوە.

610
01:12:10,367 --> 01:12:12,244
من پشتگیری لە سەربازەکان دەکەم.

611
01:12:13,788 --> 01:12:16,081
بە گوتەی ژاپۆنییەکان
دەستوور،

612
01:12:16,207 --> 01:12:22,463
بە ڕوونی قەدەغە دەکات
وڵاتەکەمان لە چوونە شەڕەوە.

613
01:12:22,588 --> 01:12:25,883
بۆیە ناتوانم باوەڕ بکەم

614
01:12:26,008 --> 01:12:31,263
کە حکومەتەکەمان با ئەوان بەشداری بکەن.

615
01:12:36,435 --> 01:12:38,521
کێنجی! —ئەو چۆنە؟

616
01:12:38,646 --> 01:12:40,689
هیچ نائاسایییەکی مێشکم دەستنیشان نەکرد.

617
01:12:40,815 --> 01:12:43,818
بەڕاستی تەزووی مێشکی هەیە
بەڵام othennise ئەو باشە.

618
01:12:43,943 --> 01:12:45,778
سوپاس بۆ خوا.

619
01:12:45,903 --> 01:12:48,030
زۆر سوپاس.

620
01:13:08,133 --> 01:13:10,636
پێم وتیت وا مەکە!

621
01:13:13,889 --> 01:13:15,391
وەرە!

622
01:13:32,783 --> 01:13:34,368
تاکاش

623
01:13:34,493 --> 01:13:36,036
گەڕامەوە.

624
01:13:40,833 --> 01:13:42,334
من ماندوو بووم.

625
01:13:43,168 --> 01:13:45,963
دەبوو پێمان بڵێن
تۆ دەهاتیتەوە ماڵەوە.

626
01:13:46,088 --> 01:13:49,717
لە هەواڵەکاندا بینیمان و...
ئێمە زۆر خەمی تۆ بووین.

627
01:13:58,392 --> 01:14:00,269
بەڵام خۆشحاڵم کە تۆ لە ماڵەوەیت.

628
01:14:05,357 --> 01:14:07,359
ئەوەندە خەڵکم کوشت.

629
01:14:12,823 --> 01:14:14,825
زۆرم کوشت.

630
01:14:39,350 --> 01:14:40,768
تاکاشی...

631
01:15:09,797 --> 01:15:13,550
ببورن ژمارەکەم پێویستە
بۆ وەزارەتی دەرەوە.

632
01:15:15,344 --> 01:15:19,348
من دایکی یەکێک لە تازەکانم
خۆبەخشەکان بۆ سەربازی ئەمریکا.

633
01:15:20,099 --> 01:15:25,020
ویستم بزانم هیچ ڕێگەیەک هەیە یان نا
بۆ دیاریکردنی سەلامەتی خۆی.

634
01:15:30,609 --> 01:15:32,695
ئایا سەلامەتە یان نا...

635
01:15:37,074 --> 01:15:38,701
ئای، دەبینم.

636
01:15:40,494 --> 01:15:42,496
کەواتە مەحاڵە، کەواتە؟

637
01:17:22,596 --> 01:17:24,014
ئەوە نییە...

638
01:17:25,557 --> 01:17:28,769
ئەوە نییە... ئەوەی تۆ بیری لێدەکەیتەوە!

639
01:17:36,235 --> 01:17:39,905
سێ کاتژمێر پێشتر

640
01:18:07,141 --> 01:18:09,143
هاوار بکە و دەتکوژم!

641
01:18:26,660 --> 01:18:29,246
کاشەکە! لە کوێیە؟

642
01:18:31,456 --> 01:18:32,958
تۆ هیچت نییە؟

643
01:18:34,042 --> 01:18:35,752
تۆ درۆ دەکەیت!

644
01:18:40,549 --> 01:18:43,969
لە ماڵەکەدا پارەی کاش نییە.

645
01:18:50,809 --> 01:18:52,227
بۆچی نا؟

646
01:19:26,678 --> 01:19:28,680
ئەوە نزیک بوو.

647
01:19:31,266 --> 01:19:33,101
ئەو منی بینی!

648
01:19:33,977 --> 01:19:36,230
گێل، ئەو دەموچاوی منی بینی!

649
01:19:38,607 --> 01:19:40,317
چی بکەم؟

650
01:19:46,531 --> 01:19:47,950
هەستان!

651
01:19:49,117 --> 01:19:51,036
بڕیارە چی بکەیت؟

652
01:19:51,161 --> 01:19:53,288
تۆ بارمتەی منیت. لەگەڵم وەرە.

653
01:19:57,542 --> 01:20:00,587
دەتوانم چاکەت و جانتاکەم ببەم؟

654
01:20:19,314 --> 01:20:22,109
دەتوانیت لێبخوڕیت؟ -بەڵێ.

655
01:20:27,239 --> 01:20:28,657
ئای ڕاستە.

656
01:20:40,085 --> 01:20:42,921
چی دەکەیت؟ بیخەرەوە!

657
01:20:54,599 --> 01:20:56,727
ئەمە چ جۆرە ئۆتۆمبێلێکە؟

658
01:20:56,852 --> 01:20:59,646
نازانم. من تەنها دزیم.

659
01:21:00,814 --> 01:21:02,232
لێخوڕین!

660
01:21:20,667 --> 01:21:22,502
ئەوە کێیە؟

661
01:21:22,627 --> 01:21:24,463
دراوسێکەم، ئۆکادا-سان.

662
01:21:24,588 --> 01:21:27,841
ئەو کچە پۆلیس نییە؟ -بە هیچ شێوەیەک.

663
01:21:30,302 --> 01:21:32,637
ڕاستەوخۆ بڕۆ. -باشە.

664
01:21:34,181 --> 01:21:36,308
دواتر چەپ.

665
01:21:38,435 --> 01:21:41,021
لەبیرت چوو ئیشارەت بدەیت.
—ئۆه، ببورە.

666
01:21:41,146 --> 01:21:43,231
نەک وایپەرەکان! —ئۆه، ببورە

667
01:21:43,357 --> 01:21:45,317
چاوەکان لەسەر ڕێگا!

668
01:22:08,715 --> 01:22:10,384
ئێرم...

669
01:22:11,343 --> 01:22:12,761
چی؟

670
01:22:14,471 --> 01:22:16,473
دەتوانی ئەو شتە دابنێیت؟

671
01:22:28,693 --> 01:22:30,987
ئایا ئەم جۆرە کارانە زۆر دەکەیت؟

672
01:22:32,531 --> 01:22:34,032
زۆر؟

673
01:22:35,659 --> 01:22:37,869
گاڵتە دەکەیت؟

674
01:22:37,994 --> 01:22:39,621
کەواتە بۆچی؟

675
01:22:43,500 --> 01:22:45,669
من لە هەڵگرتنی قوفڵدا باش بووم.

676
01:22:46,670 --> 01:22:48,672
دەمتوانی هەر قوفڵێک لە یەک چرکەدا هەڵیبژێرم.

677
01:22:50,715 --> 01:22:53,093
بۆیە بڕیارمدا بچمە پیشەیی.

678
01:22:54,344 --> 01:22:57,097
دزێکی پیشەیی؟
—بێگومان نا.

679
01:22:59,558 --> 01:23:01,184
قوفڵسازێک.

680
01:23:06,815 --> 01:23:08,817
بەڵام بە خێرایی شکستم هێنا.

681
01:23:10,360 --> 01:23:12,404
من بازرگانێکی باش نیم.

682
01:23:14,698 --> 01:23:17,159
گرنگ نییە چەند جار،
هەمیشە شکستم هێنا.

683
01:23:17,284 --> 01:23:20,078
تەنها ناتوانم لەگەڵ خەڵکدا ڕێکبکەم.

684
01:23:21,872 --> 01:23:23,540
و ئێستا لە کۆتاییدا...

685
01:23:31,965 --> 01:23:34,259
تەنانەت لە دزیکردندا شکستم هێناوە.

686
01:23:39,848 --> 01:23:41,683
من تێدەگەم.

687
01:23:45,604 --> 01:23:47,939
جەهەنەمێک کە تۆ دەیکەیت!

688
01:23:48,064 --> 01:23:50,525
هەمیشە دەتوانم ئەم ئۆتۆمبێلە نەفرەتییە بخەمە خوارەوە!

689
01:23:59,367 --> 01:24:01,620
پێویستە حەمامەکە بەکاربهێنم.

690
01:24:01,745 --> 01:24:04,539
تۆ ڕادەکەیت! —نایکەم!

691
01:24:16,510 --> 01:24:18,303
بەخێربێیت.

692
01:25:08,019 --> 01:25:09,854
بۆ هاتیتەوە؟

693
01:25:09,980 --> 01:25:12,023
بەڵێنم دا کە بیکەم، ڕاستە؟

694
01:25:13,483 --> 01:25:15,902
بیر لە چی دەکەیتەوە؟

695
01:25:16,027 --> 01:25:17,445
هیچ.

696
01:25:49,185 --> 01:25:50,604
ڕاستە، کەواتە...

697
01:25:51,646 --> 01:25:54,232
من دەتخەمە خوارەوە
لە وێستگەیەک لە شوێنێک.

698
01:25:55,984 --> 01:25:58,194
من بە تەنیا بەردەوام دەبم.

699
01:25:59,321 --> 01:26:01,156
تۆ دەگەڕێیتەوە ماڵەوە.

700
01:26:15,920 --> 01:26:17,756
ناتوانم بچمە ماڵەوە.

701
01:26:20,634 --> 01:26:22,761
من گەیشتوومەتە ئەم ئاستە...

702
01:26:23,762 --> 01:26:26,056
ئێستا ناتوانم بگەڕێمەوە ماڵەوە.

703
01:26:48,620 --> 01:26:50,372
هێی، ساساکی

704
01:26:50,497 --> 01:26:53,249
هێی تاگوچی چییە؟

705
01:26:53,375 --> 01:26:55,377
ڕاکردن. —بەڕاستی؟

706
01:26:55,502 --> 01:26:57,212
من لە هەموو ئەمانە نەخۆشم.

707
01:26:57,337 --> 01:27:02,217
قوتابخانە، قوتابخانەی کرامەر، کاتژمێری خێزان...
بەس بووم!

708
01:27:06,179 --> 01:27:07,847
ئای، سوپاس بۆ تۆ.

709
01:27:08,640 --> 01:27:11,851
وانەکانی پیانۆتان چۆنە؟
—وازم لێهێنا.

710
01:27:11,976 --> 01:27:13,395
بەڵێ؟

711
01:27:14,104 --> 01:27:16,398
گەورەکان تەنها خۆیان دڵخۆش دەکەن.

712
01:27:20,652 --> 01:27:22,821
ئەوە باوکمە، گەواد!

713
01:27:22,946 --> 01:27:24,781
ئەویش شوێنم کەوتووە.

714
01:27:37,794 --> 01:27:39,796
هێی، چی خراپە؟

715
01:27:41,673 --> 01:27:43,675
هێرشی تەنگەنەفەسییە.

716
01:27:44,175 --> 01:27:45,885
ئایا تۆ باشیت؟

717
01:27:52,016 --> 01:27:53,435
ئایا تۆ باشیت؟

718
01:28:42,525 --> 01:28:44,652
دەچم شەربەتێک دەکڕم.
—مەڕۆ.

719
01:28:44,778 --> 01:28:46,446
باش دەبیت.

720
01:28:48,031 --> 01:28:50,867
ئەگەر باوکم منی دۆزیەوە، لێم دەدات.

721
01:28:52,494 --> 01:28:54,621
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

722
01:29:48,550 --> 01:29:50,593
ئیتر گرنگ نییە چی ڕوودەدات.

723
01:29:53,763 --> 01:29:55,390
چی دەربارەی تۆ؟

724
01:30:13,783 --> 01:30:16,035
دەچم بزانم چی لە پێشە.

725
01:30:43,479 --> 01:30:47,567
پێت وایە بتوانم سەرلەنوێ دەست پێ بکەمەوە؟

726
01:30:51,112 --> 01:30:53,364
لەم ساتەوە...

727
01:30:54,741 --> 01:30:57,076
پێت وایە دەتوانم دەست پێ بکەم
هەموو شتێک سەرلەنوێ؟

728
01:31:06,920 --> 01:31:10,882
ئایا ئەو خاکە لەوێیە؟ یان بەلەمێک؟

729
01:31:24,228 --> 01:31:25,855
ئیکانتسی.

730
01:31:29,442 --> 01:31:31,694
شتێک نابینم!

731
01:32:21,661 --> 01:32:25,039
چەندە نایاب دەبێت
ئەگەر هەموو ژیانم تا ئێستا...

732
01:32:26,457 --> 01:32:29,085
دەردەکەوێت کە خەونێک بووە...

733
01:32:30,253 --> 01:32:35,633
وە لەناکاو لە خەو هەڵدەستم
و من بە تەواوی کەسێکی ترم.

734
01:33:38,821 --> 01:33:40,531
چۆن بتوانم...

735
01:33:42,492 --> 01:33:44,202
چۆن بتوانم...

736
01:33:46,204 --> 01:33:48,206
سەرلەنوێ هەموو شتێک دەست پێبکە؟

737
01:33:49,082 --> 01:33:50,583
چۆن بتوانم...

738
01:33:56,380 --> 01:33:58,716
دەمەوێت دووبارە دەست پێ بکەمەوە.

739
01:34:03,012 --> 01:34:05,098
دەمەوێت دووبارە دەست پێ بکەمەوە.

740
01:35:11,289 --> 01:35:13,457
من چی دەکەم؟

741
01:35:15,626 --> 01:35:18,421
من لەوە زیاتر هیچ نیم
لە شکستێک لە دوای شکستێکی تر!

742
01:35:19,505 --> 01:35:23,134
من تەنها... شکستێکی تەواو!

743
01:35:26,220 --> 01:35:29,223
ئازاری خۆت مەدە تکایە!

744
01:35:45,698 --> 01:35:49,827
تۆ تاکە کەسی کە دەتوانیت تۆ بیت.

745
01:35:52,496 --> 01:35:55,333
ئەوە تەنها شتێکە کە دەبێت دەستی پێ بگرین.

746
01:35:58,336 --> 01:35:59,754
ئایا تۆ...

747
01:36:02,506 --> 01:36:04,008
بەڕاستی...

748
01:36:44,966 --> 01:36:47,009
هێی، لە خەو هەڵسە.

749
01:36:49,345 --> 01:36:52,014
پێت وایە ئەوە چییە
لەوێ؟

750
01:36:52,139 --> 01:36:55,768
لە ئەستێرەیەک دەچێت،
بەڵام لە ئاسماندا ئەوەندە نزمە.

751
01:36:59,230 --> 01:37:01,691
هێی، لە خەو هەڵسە.

752
01:37:01,816 --> 01:37:04,235
لە خەو هەڵسە، لە خەو هەڵسە!

753
01:38:51,675 --> 01:38:53,302
گۆتچا!

754
01:39:03,354 --> 01:39:05,356
بە دزییەوە خەریک بوو
بۆ ناو ژووری جانتاکان.

755
01:39:05,481 --> 01:39:07,525
فێڵبازێکی کرێی کرێ؟

756
01:39:07,650 --> 01:39:09,735
هێی، ئایا ئەوە ڕاستە؟

757
01:39:09,860 --> 01:39:11,821
یەک وشەش ناڵێت.

758
01:39:11,946 --> 01:39:14,907
من تێدەگەم. منیش دەیبەمەوە ژوورەوە.

759
01:39:19,328 --> 01:39:21,372
ناو، ناونیشان، ژمارەی تەلەفۆن،
ناوی قوتابخانە.

760
01:39:21,497 --> 01:39:23,624
گرنگ نییە کامیان، تەنها پێم بڵێ.

761
01:39:28,712 --> 01:39:31,340
ئەگەر قسە نەکەیت ناتوانی بچیتەوە ماڵەوە.

762
01:39:40,933 --> 01:39:42,560
قسە ناکەیت؟

763
01:39:43,394 --> 01:39:48,149
هیچ بژاردەیەکم بۆ ناهێڵیتەوە جگە لە حجزکردنت
وەک فێڵبازێکی کرێی گەورەساڵان.

764
01:39:48,274 --> 01:39:50,067
تۆ باشیت لەگەڵ ئەوە؟

765
01:40:33,402 --> 01:40:35,529
بەم شێوەیە، ڕاست.

766
01:40:36,989 --> 01:40:38,908
ئێستا بەو شێوەیە.

767
01:40:39,033 --> 01:40:40,618
مەجوڵێن.

768
01:41:55,317 --> 01:41:58,362
هێی هەستە.

769
01:42:00,948 --> 01:42:03,867
دۆسیەکەتیان لابرد.
تۆ ئازادیت لە ڕۆشتن.

770
01:42:41,739 --> 01:42:43,365
من لە ماڵەوەم.

771
01:46:15,619 --> 01:46:18,789
باوکت لە کوێیە؟
—ئەو لە ماڵەوە نییە.

772
01:46:20,123 --> 01:46:21,750
برسی؟

773
01:46:24,711 --> 01:46:26,713
شتێکت بۆ لێنێم.

774
01:46:57,327 --> 01:46:58,745
ئەه؟

775
01:47:41,038 --> 01:47:43,916
ون بوو و دۆزرایەوە

776
01:48:40,222 --> 01:48:42,349
تۆ سەیر دەردەکەویت باوکە.

777
01:49:10,794 --> 01:49:15,799
سەربازی ئەمریکا لە فراوانبووندایە
ناوچەی جەنگی خۆی لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست.

778
01:49:15,924 --> 01:49:18,719
بەشی بەرگری
چاوەڕوان دەکرێت ڕایبگەیەنێت

779
01:49:18,844 --> 01:49:22,681
هێشتا دیڤ/ئۆپێنتێکی تر لە دواتردا ئەمڕۆ.

780
01:49:22,806 --> 01:49:24,558
بەگوێرەی سەرچاوەکان، […]

781
01:49:24,683 --> 01:49:29,146
ڕاکێشانێک- بۆ دواوە لە هێزی سەربازەکانماندا
لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا ئەنتیک/پات کراوە،

782
01:49:29,271 --> 01:49:32,482
لەگەڵ ئەنجامدا کە...
ئەو ٣ هەزار خۆبەخشە نێودەوڵەتییە،

783
01:49:32,607 --> 01:49:34,526
لەنێویاندا ٧٣٨ سەربازی ژاپۆنی،

784
01:49:34,651 --> 01:49:38,155
دەگەڕێتەوە
بۆ وڵاتانی زێدی خۆیان.

785
01:49:54,171 --> 01:49:57,174
دوای چوار مانگ

786
01:50:30,957 --> 01:50:33,043
ببورن من بۆ چەندین سەدە نەمنووسیوە.

787
01:50:34,002 --> 01:50:35,796
هیوادارم هەمووان باش بن.

788
01:50:36,713 --> 01:50:42,427
لەم دواییانەدا، درکم بەوە کردووە
ئەمریکا تاکە کەس نییە کە ڕاست دەکات.

789
01:50:43,762 --> 01:50:46,890
هەر بۆیە بڕیارم داوە
بۆ ئەوەی ماوەیەک لەم وڵاتە بمێنێتەوە

790
01:50:47,015 --> 01:50:50,310
بۆیە بتوانم فێری تێگەیشتن بم
خەڵک باشترە.

791
01:50:51,019 --> 01:50:55,148
من گەیشتوومەتە ئەو ئەنجامە
کە باشترین ڕێگایە بۆ من

792
01:50:55,273 --> 01:50:58,193
ئەوەیە کە شانبەشانی ئەم خەڵکە شەڕ بکەین

793
01:50:58,318 --> 01:51:01,321
بۆ ئەوەی بەختەوەری ڕاستەقینە بدۆزێتەوە.

794
01:51:02,614 --> 01:51:04,741
تکایە خەمی من مەخۆ.

795
01:51:05,867 --> 01:51:07,786
من باشم.

796
01:51:08,745 --> 01:51:10,247
من '/من دووبارە دەنووسمەوە.

797
01:51:11,832 --> 01:51:15,293
ئاودیشنەکانی قوتابخانەی مۆسیقای شیرۆیاما

798
01:51:53,540 --> 01:51:55,542
ئەو باشە، نەخێر؟

799
01:52:34,414 --> 01:52:36,166
ئەو لە دوای ئەوە دێت.

800
01:52:38,168 --> 01:52:40,295
هیوادارم کەنجی باش بێت.

801
01:58:26,516 --> 01:58:28,184
تێرووکی کاگاوا

802
01:58:28,309 --> 01:58:29,978
کیۆکۆ کۆیزومی

803
01:58:30,103 --> 01:58:32,063
یو کۆیاناگی کای ئینۆواکی

804
01:58:32,188 --> 01:58:34,190
هاروکا ئیگاوا کانجی تسودا

805
01:58:42,699 --> 01:58:45,368
کۆجی یاکوشۆ

806
01:58:50,164 --> 01:58:52,166
هاوکارە بەرهەمهێنەر هێرۆشی موکوجو

807
01:58:52,292 --> 01:58:55,545
سیناریۆ لەلایەن ماکس مانیکس،
کیۆشی کورۆساوا، ساچیکۆ تاناکا

808
01:58:55,670 --> 01:58:58,798
مۆسیقا لەلایەن kazumasa hashimoto
سینەماکاری لەلایەن akiko ashizawa

809
01:58:58,923 --> 01:59:00,383
ڕووناکی لەلایەن tokuju ichikawa

810
01:59:00,508 --> 01:59:02,176
تۆمارکردنی دەنگ
لەلایەن masayuki iwakura

811
01:59:02,302 --> 01:59:04,304
مۆنتاژ لەلایەن koichi Takahashi

812
02:00:00,276 --> 02:00:05,239
لە دەرهێنانی کیۆشی کورۆساوا