1 00:00:05,798 --> 00:00:09,677 Institusi kami yang berharga ini adalah gabungan dari pilar-pilarnya 2 00:00:09,802 --> 00:00:11,637 nilai-nilai dan keamanan kami. 3 00:00:12,388 --> 00:00:16,767 Tetapi ketika kebenaran kosmik yang kita cintai menjadi diragukan, 4 00:00:17,059 --> 00:00:22,064 bahkan perut pahlawan super akan dicekam oleh rasa dingin yang sedingin es. 5 00:00:22,148 --> 00:00:25,735 Keyakinan kami terpengaruh, terguncang dan kusut. 6 00:00:25,776 --> 00:00:27,486 PEMBUKAAN PERINGATAN BENDERA 5 SIANG, BESOK 7 00:00:27,611 --> 00:00:30,322 Dan �bermensch yang didewakan terbukti lebih sedikit 8 00:00:30,406 --> 00:00:32,658 dibandingkan jumlahnya bagian tubuhmu yang kebal. 9 00:00:32,783 --> 00:00:36,537 Apa yang Karamazov katakan Kapan Anda menurunkan peralatan Kevin? 10 00:00:36,954 --> 00:00:39,498 “Leher kecilku lelah lagi.” 11 00:00:39,582 --> 00:00:40,916 Tidak, tentang Superian. 12 00:00:41,292 --> 00:00:42,209 Benar. 13 00:00:42,334 --> 00:00:45,337 Katanya sepertinya memang begitu diracuni oleh Bismut Agung. 14 00:00:45,421 --> 00:00:46,547 Ya, tapi dari mana? 15 00:00:46,797 --> 00:00:49,717 Dr Pescocinho tidak tahu. 16 00:00:50,301 --> 00:00:53,846 Tapi Kevin sedang bekerja dalam situasinya sekarang. 17 00:00:53,929 --> 00:00:56,307 Seperti ini? Kevin bukan seorang dokter. 18 00:00:56,599 --> 00:01:01,061 Terkadang orang bisa mengejutkan kami, kawan. 19 00:01:03,898 --> 00:01:06,192 Ya Tuhan, Centang! Anda bukan robot. 20 00:01:06,984 --> 00:01:10,905 Otak robotku sangat unggul mengatakan sebaliknya. 21 00:01:13,240 --> 00:01:14,742 Ini adalah hal yang mengerikan. 22 00:01:15,785 --> 00:01:18,412 Itu bagian dari rencana Untuk membunuh Superian, Anda hanya bisa. 23 00:01:18,954 --> 00:01:21,165 Bagaimana jika kita menelepon Overkill dan saudara perempuannya? 24 00:01:21,248 --> 00:01:22,208 Satukan kelompok tersebut. 25 00:01:22,249 --> 00:01:24,251 Aku tidak akan menelepon siapa pun, Tick. 26 00:01:24,335 --> 00:01:27,046 Jika Teror mengetahuinya bahwa kita menyembunyikan Superian, 27 00:01:28,088 --> 00:01:30,132 kami tidak tahu siapa yang akan mengirim. 28 00:01:30,800 --> 00:01:33,594 Mungkin mumi. Tidak. 29 00:01:35,221 --> 00:01:36,680 Saya akan bertaruh pada "mumi". 30 00:01:36,764 --> 00:01:37,765 Tidak apa-apa. 31 00:01:41,060 --> 00:01:42,311 Apakah ada orang di sana? 32 00:01:43,562 --> 00:01:47,066 Kevin. Di mana Dr. Karamazov? 33 00:01:47,149 --> 00:01:49,193 Anda berada di tempat yang lebih baik. 34 00:01:49,276 --> 00:01:51,487 - Tidak. - Iya! 35 00:01:52,655 --> 00:01:53,697 Kejutan! 36 00:01:55,199 --> 00:01:58,661 Pak Aluminium membantu saya membentuk 6000 satuan 37 00:01:58,744 --> 00:02:01,831 di dalam kendaraan untuk bentuk tubuhku yang tidak proporsional. 38 00:02:02,832 --> 00:02:04,083 Kendaraan? 39 00:02:04,458 --> 00:02:06,168 Jadi, itu... 40 00:02:06,627 --> 00:02:08,170 - Dalam hal ini? - Ya. 41 00:02:08,462 --> 00:02:11,674 Dengan kepala terselip di dalam di dalam kerah ini, 42 00:02:11,757 --> 00:02:16,095 Saya dapat mengoperasikan persneling dan tuas untuk memudahkan pergerakan. Seperti ini. 43 00:02:16,512 --> 00:02:18,931 Tidak apa-apa. 44 00:02:19,390 --> 00:02:22,518 Mungkin Anda perlu berlatih lebih banyak. 45 00:02:23,269 --> 00:02:25,396 Anda akan punya waktu untuk berlatih di apartemen. 46 00:02:25,479 --> 00:02:28,190 Ayo keluarkan dia dari sini. Superian mungkin sedang sekarat. 47 00:02:30,234 --> 00:02:32,528 Carra�a 48 00:03:02,182 --> 00:03:05,311 Penjaga keamanan berkeliling dalam siklus waktu. 49 00:03:05,644 --> 00:03:08,230 Frank, kamu dan timmu akan melenyapkan mereka. 50 00:03:08,606 --> 00:03:11,191 Imhotep dan Wallace, akan memblokir para insinyur 51 00:03:11,317 --> 00:03:14,695 dan Dennis akan membantu tim saya menempatkan perangkat 52 00:03:14,778 --> 00:03:16,071 dan mengonfigurasi segalanya. 53 00:03:17,323 --> 00:03:19,241 Ya, Frank? 54 00:03:19,325 --> 00:03:21,577 Mereka masih menyebut kami "Piramida" 55 00:03:22,077 --> 00:03:24,455 di luar sana, tapi jika tidak, maka 56 00:03:26,040 --> 00:03:27,416 apa kita? 57 00:03:27,499 --> 00:03:31,462 - Anda adalah penjahat. - Oke, itu faktanya. 58 00:03:31,921 --> 00:03:35,299 Tapi siapakah kita bersama, sebagai sebuah kelompok? 59 00:03:35,382 --> 00:03:37,801 Identitas kelompok kita? 60 00:03:38,719 --> 00:03:41,055 Itu sangat penting bagi Rams... 61 00:03:44,725 --> 00:03:45,768 aku hanya... 62 00:03:46,852 --> 00:03:49,521 Saya pikir kita lebih baik dengan sebuah nama. 63 00:03:49,772 --> 00:03:51,357 "Geng orang bodoh"? 64 00:03:51,440 --> 00:03:52,524 Tidak apa-apa. 65 00:03:52,608 --> 00:03:54,360 Baiklah, saya akan mengerjakannya 66 00:03:54,526 --> 00:03:55,527 dan saya akan membawa ide. 67 00:03:55,611 --> 00:03:57,279 Terima kasih. 68 00:03:57,488 --> 00:03:59,657 Janet. Apa yang terjadi? 69 00:04:00,824 --> 00:04:02,242 Wajahku terlihat aneh. 70 00:04:03,619 --> 00:04:04,620 Anda mengalami kecelakaan. 71 00:04:05,454 --> 00:04:06,914 Apakah ada anak panah? 72 00:04:07,373 --> 00:04:08,248 Tidak. 73 00:04:11,335 --> 00:04:13,671 - Siapa mereka? - Sekarang, aku perintahkan kota. 74 00:04:15,089 --> 00:04:16,465 Ini tertidur. 75 00:04:17,383 --> 00:04:18,592 Tidak apa-apa. 76 00:04:20,678 --> 00:04:22,012 Apa? 77 00:04:22,096 --> 00:04:23,097 Berapa banyak as? 78 00:04:23,222 --> 00:04:24,431 Stosh, apakah kamu ingin bertemu denganku? 79 00:04:24,515 --> 00:04:25,975 Tidak, kamu tidak mendengarkan. 80 00:04:26,058 --> 00:04:28,352 Mereka menginginkan truk berpendingin. 81 00:04:29,311 --> 00:04:31,605 Saya tidak tahu, semacam teknologi tinggi. 82 00:04:32,022 --> 00:04:33,232 Tunggu di lorong. 83 00:04:33,983 --> 00:04:35,067 Ayolah, 84 00:04:35,150 --> 00:04:37,027 Itu adalah sesuatu yang tidak ingin Anda ketahui. 85 00:04:38,737 --> 00:04:40,739 - Shiftku akan segera dimulai. - Lima menit. 86 00:04:42,282 --> 00:04:44,284 saya di sini. Apa yang kamu punya untukku? 87 00:04:50,082 --> 00:04:50,958 Kutu! 88 00:04:51,792 --> 00:04:52,960 Ini, sobat! 89 00:04:54,545 --> 00:04:56,213 Tapi apa... 90 00:04:56,714 --> 00:04:59,174 Dr. Doll Parts juga robot! 91 00:05:03,512 --> 00:05:04,513 Ini berhasil. 92 00:05:04,763 --> 00:05:08,475 Bismut Hebat sedang menginfeksi Anda pada tingkat sel. 93 00:05:08,559 --> 00:05:11,186 Maaf. Apakah Anda benar-benar merayakannya? 94 00:05:11,687 --> 00:05:12,730 Anda benar. 95 00:05:13,772 --> 00:05:14,732 Maafkan aku. 96 00:05:15,149 --> 00:05:16,275 Bisakah itu membantu Anda atau tidak? 97 00:05:16,608 --> 00:05:17,609 Aku tidak tahu. 98 00:05:17,985 --> 00:05:22,823 Gejala yang dia tunjukkan seharusnya menghilang seiring berjalannya waktu dari HMG. 99 00:05:23,323 --> 00:05:25,743 HMGnya? Apa hubungannya HMG dengan ini? 100 00:05:27,870 --> 00:05:29,830 Ceritanya sangat panjang. 101 00:05:31,582 --> 00:05:34,126 Saya lahir di kota industri Grot, 102 00:05:34,376 --> 00:05:36,462 di perbatasan Rusia-Urmenia. 103 00:05:36,754 --> 00:05:38,714 Maaf. Anda harus mulai dari sana... 104 00:05:38,797 --> 00:05:39,798 Ya. 105 00:05:39,923 --> 00:05:42,176 - Dari awal? - Hidup itu sulit. 106 00:05:42,259 --> 00:05:46,305 Makanan langka. Hanya ada kentang dan biji pohon ek. 107 00:05:46,680 --> 00:05:48,932 Menyadari kejeniusan bawaanku, 108 00:05:49,433 --> 00:05:53,896 Saya memutuskan untuk menjadi seorang ilmuwan dan mengatasi masalah kelaparan di dunia. 109 00:05:54,354 --> 00:05:55,898 - Terima kasih! - Untuk ini, 110 00:05:56,065 --> 00:05:59,985 Aku memusatkan semua penelitianku dalam penemuan sinar pertumbuhan 111 00:06:00,069 --> 00:06:02,613 yang bisa meningkat ukuran masalahnya sendiri. 112 00:06:03,030 --> 00:06:04,907 Saya bekerja tanpa kenal lelah. 113 00:06:05,032 --> 00:06:10,037 Tetapi tidak ada satu pun elemen katalisnya apa yang saya coba menciptakan reaksi yang sesuai. 114 00:06:10,913 --> 00:06:13,582 Berkecil hati, Saya mulai berkeliaran di alam. 115 00:06:13,999 --> 00:06:15,709 Seperti yang mereka katakan di negara saya: 116 00:06:16,001 --> 00:06:19,338 "Aku tidak tahu cara menyanyi atau melompat dari gunung." 117 00:06:19,505 --> 00:06:20,756 Saya memilih untuk bernyanyi. 118 00:06:23,801 --> 00:06:25,803 Gunung itu memilih longsoran salju. 119 00:06:28,597 --> 00:06:31,391 Salju longsor! Hasil imbang! 120 00:06:31,809 --> 00:06:34,686 Ketika saya sedang berbaring, saya melihat sekilas 121 00:06:34,770 --> 00:06:36,855 sesuatu yang indah, 122 00:06:36,939 --> 00:06:38,774 seperti mimpi di dalam es. 123 00:06:39,066 --> 00:06:41,068 Itu adalah Bismut Hebat! 124 00:06:41,819 --> 00:06:44,947 Nasib berguncang bola saljumu hari itu. 125 00:06:45,364 --> 00:06:48,242 Pengalaman saya selanjutnya menjanjikan. 126 00:06:48,325 --> 00:06:51,912 Sudah waktunya untuk berbagi penemuanku dengan dunia. 127 00:06:52,412 --> 00:06:56,792 Banyak petugas dan warga Urmen sangat penting 128 00:06:57,000 --> 00:06:59,461 menghadiri presentasi petirku. 129 00:06:59,545 --> 00:07:04,216 Dan seperti biasa, Superian juga menghadiri demonstrasi. 130 00:07:04,341 --> 00:07:09,638 Dia selalu memperhatikan usahanya dari ilmu super pemerintahanku. 131 00:07:09,721 --> 00:07:12,307 Ini akan menjadi momen kejayaanku. 132 00:07:13,183 --> 00:07:16,019 Tapi itulah kejatuhanku. 133 00:07:16,145 --> 00:07:19,356 Sayangnya, dengan semuanya sifatnya yang ajaib, 134 00:07:19,773 --> 00:07:22,276 Bismut Hebat sangat tidak stabil. 135 00:07:22,609 --> 00:07:25,654 Menyebabkan ledakan energi yang dahsyat. 136 00:07:26,280 --> 00:07:29,908 Dengan polaritas terbalik, radius pertumbuhan saya menyusut 137 00:07:30,033 --> 00:07:31,827 dan aku terbelah dua. 138 00:07:32,452 --> 00:07:34,621 Tinggi fisik saya 139 00:07:34,705 --> 00:07:37,249 dan keterampilan ilmiah telah menurun. 140 00:07:37,624 --> 00:07:39,877 Dia hancur dan hancur. 141 00:07:40,335 --> 00:07:41,503 Itu... 142 00:07:42,004 --> 00:07:45,424 Di sini panas. Apakah kamu seksi atau hanya aku? 143 00:07:47,593 --> 00:07:49,845 Sang Superian. Dia mendidih. 144 00:07:50,971 --> 00:07:52,598 Seharusnya menjadi lebih baik, 145 00:07:53,307 --> 00:07:54,600 tidak bertambah buruk. 146 00:07:55,475 --> 00:07:57,936 Kita perlu mengontrol suhunya. 147 00:07:58,187 --> 00:08:00,314 Menara transmisi di sisi selatan. 148 00:08:00,397 --> 00:08:01,773 Piramida ingin merebutnya. 149 00:08:01,857 --> 00:08:03,066 Jangan tanya aku. 150 00:08:03,483 --> 00:08:05,736 Mungkin Lint ingin menyiapkan radio. 151 00:08:06,236 --> 00:08:07,362 Apakah itu saja? 152 00:08:08,155 --> 00:08:10,157 - Itukah yang kamu dapat? - Apa yang kamu katakan? 153 00:08:10,240 --> 00:08:12,159 Piramida merencanakan sesuatu. 154 00:08:12,534 --> 00:08:14,620 Ini teknologi tinggi, kejahatan, kita harus... 155 00:08:14,745 --> 00:08:16,663 Adalah normal bagi mereka untuk melakukan kejahatan. 156 00:08:16,747 --> 00:08:18,248 Saya tidak tertarik. 157 00:08:18,957 --> 00:08:21,585 Kamu bilang untuk membawa informasi! 158 00:08:21,668 --> 00:08:23,003 Pembicaraan kriminal yang buruk. 159 00:08:23,086 --> 00:08:26,089 Tingkat rendah. Kalau itu bagian dari rencanaku, aku pasti tahu. 160 00:08:26,632 --> 00:08:27,966 Anda mendengar Stosh. 161 00:08:28,050 --> 00:08:30,135 Bagaimana Anda tahu ini bukan tentang Horor? 162 00:08:30,260 --> 00:08:32,179 Naluri. Pengalaman. 163 00:08:32,804 --> 00:08:34,640 Berada di Misi ada banyak orang seperti saya, 164 00:08:34,765 --> 00:08:37,684 berjalan di hutan, hidup dari lintah, 165 00:08:37,768 --> 00:08:38,769 minum air kencing... 166 00:08:38,852 --> 00:08:40,938 Di hutan hujan? 167 00:08:41,563 --> 00:08:42,898 Berhentilah berdebat denganku! 168 00:08:44,274 --> 00:08:45,734 Anda mempermalukan diri sendiri. 169 00:08:46,318 --> 00:08:49,905 Menembak pada jarak tembak dan mengintip di sekitar gym 170 00:08:50,030 --> 00:08:52,866 tidak membuatmu memenuhi syarat untuk apa pun. 171 00:08:52,950 --> 00:08:54,409 Informasi Anda tidak berguna. 172 00:08:57,037 --> 00:08:58,747 Biarkan aku pergi. 173 00:09:11,510 --> 00:09:14,012 Dan inilah sebabnya salah satu dari kami tidak mempunyai teman. 174 00:09:16,890 --> 00:09:18,558 Sangat bagus. Letakkan di seluruh tubuh Anda. 175 00:09:19,434 --> 00:09:21,728 Carilah H2O padat penuh! 176 00:09:23,313 --> 00:09:25,023 Tampaknya menjadi dingin, 177 00:09:25,107 --> 00:09:26,024 tapi tidak ada es. 178 00:09:26,608 --> 00:09:28,026 - Lebih banyak es? - Afirmatif. 179 00:09:28,151 --> 00:09:29,611 Tunggu, Centang. 180 00:09:31,738 --> 00:09:34,741 Centang, kamu harus berhenti dengan benda robot ini. 181 00:09:34,825 --> 00:09:36,285 Aku tidak mengerti alasannya, sobat. 182 00:09:36,410 --> 00:09:40,038 Menemukan asal usul saya memberi saya perasaan lega pribadi yang luar biasa. 183 00:09:40,163 --> 00:09:42,207 Anda tahu bahwa jika Anda adalah robot, 184 00:09:42,291 --> 00:09:44,960 kamu bahkan tidak akan bisa merasakan sesuatu sebagai bantuan pribadi. 185 00:09:45,210 --> 00:09:48,297 Kita dapat memiliki keripik emosi dalam rangkaian pemrograman. 186 00:09:48,422 --> 00:09:50,507 Centang, Anda tidak punya jadwal. 187 00:09:50,924 --> 00:09:51,967 Apakah kamu baik-baik saja? 188 00:09:52,092 --> 00:09:53,552 Atau Anda tidak akan memiliki keinginan bebas. 189 00:09:54,845 --> 00:09:57,597 Anda tidak dapat memilih untuk melakukannya apa yang benar atau apa pun. 190 00:09:57,681 --> 00:09:59,766 Juga tidak menanggapi panggilan takdir. 191 00:10:00,475 --> 00:10:01,560 Tapi saya menjawab. 192 00:10:01,643 --> 00:10:05,522 Tepat. Tapi bagian dari dirimu siapa yang membuat keputusan ini bahkan tidak akan ada. 193 00:10:05,981 --> 00:10:08,608 Jadi, apakah ini yang kamu rasakan? 194 00:10:11,903 --> 00:10:12,779 �? 195 00:10:14,031 --> 00:10:15,324 Pengolahan. 196 00:10:15,449 --> 00:10:17,451 Dia datang. Ayo kita ambil es. 197 00:10:20,120 --> 00:10:21,496 Dimulai dengan layar hitam. 198 00:10:21,621 --> 00:10:24,875 Sebuah dengungan rendah. Tidak ada musik, hanya dengungan. 199 00:10:25,000 --> 00:10:29,254 Kemudian nyala api membesar di latar belakang 200 00:10:29,338 --> 00:10:32,549 dan kami memperlihatkanmu, siluetmu. 201 00:10:32,632 --> 00:10:34,134 Anda bisa merasakan bahayanya. 202 00:10:34,217 --> 00:10:35,552 - Ya. - Rasakan tekanannya. 203 00:10:35,635 --> 00:10:38,221 - Ya. - Dan kemudian, kami mendengar... 204 00:10:40,599 --> 00:10:42,559 Tawa yang gila. 205 00:10:45,228 --> 00:10:47,064 Saya bersembunyi selama tiga belas tahun 206 00:10:47,189 --> 00:10:49,483 dan kamu ingin aku kembali dengan tawa gila? 207 00:10:51,193 --> 00:10:52,652 Untuk memberikan dampak yang lebih besar. 208 00:10:52,736 --> 00:10:55,030 Saya tidak bisa begitu saja tertawa gila. 209 00:10:55,572 --> 00:10:57,824 Saya perlu melihat sesuatu Sangat lucu. 210 00:11:03,121 --> 00:11:04,831 Itu adalah tawa yang luar biasa. 211 00:11:05,082 --> 00:11:07,125 Apa yang akan kamu lakukan jika kamu tertawa cekikikan? 212 00:11:07,209 --> 00:11:09,211 Pengamatan yang bagus, Pak. 213 00:11:10,087 --> 00:11:12,047 Kembali ke naskah. 214 00:11:12,422 --> 00:11:13,882 Kami pikir, mungkin, 215 00:11:13,965 --> 00:11:16,593 bahwa Anda bisa memelihara kucing cantik. 216 00:11:18,303 --> 00:11:19,763 Termenung dan jauh. 217 00:11:19,846 --> 00:11:20,931 Klise. 218 00:11:21,056 --> 00:11:24,017 Klise. Dimana rahmatnya? 219 00:11:24,393 --> 00:11:25,936 Dimana "sekarang"? 220 00:11:26,061 --> 00:11:27,604 Ini adalah kembalinya saya yang besar. 221 00:11:27,687 --> 00:11:30,357 Teror 2.0! 222 00:11:31,024 --> 00:11:34,194 Saya ingin melihat semua orang berkeringat melalui pori-pori mereka! 223 00:11:38,782 --> 00:11:40,534 Dari mana asal babi ini? 224 00:11:40,951 --> 00:11:42,869 Kamu bilang kamu tidak ingin kucing. 225 00:11:56,383 --> 00:11:57,676 STASIUN PEMANCAR 226 00:12:02,889 --> 00:12:04,850 - Ya? - Lint, kamu dimana? 227 00:12:05,100 --> 00:12:07,894 Saya sedang melaksanakan rencana Anda. Apa itu? 228 00:12:08,019 --> 00:12:10,981 Saya baru saja mengirim foto. Saya butuh pendapat Anda. 229 00:12:12,566 --> 00:12:13,525 Apakah kamu menerimanya? 230 00:12:14,943 --> 00:12:16,194 Apa ini? 231 00:12:16,903 --> 00:12:17,946 - Ayo pergi. - saya 232 00:12:18,029 --> 00:12:19,281 dan seekor babi. 233 00:12:20,115 --> 00:12:21,241 Bagaimana menurutmu? 234 00:12:21,324 --> 00:12:22,826 Itu jenis yang baik dari "buruk" 235 00:12:23,160 --> 00:12:24,411 atau jenis "buruk" yang buruk? 236 00:12:25,245 --> 00:12:27,247 Kepercayaan! Aku... Bagus sekali. 237 00:12:27,414 --> 00:12:28,790 Saya harus pergi bekerja. 238 00:12:52,898 --> 00:12:58,904 BUKAN MASUK 239 00:12:59,404 --> 00:13:02,657 Setelah penyebab ledakan penyusutan bencana saya, 240 00:13:02,782 --> 00:13:04,451 segalanya menjadi sangat buruk. 241 00:13:04,576 --> 00:13:06,912 Saya jatuh ke dalam keputusasaan obsesif, 242 00:13:07,037 --> 00:13:10,165 mengevaluasi ulang semua data yang kukumpulkan dari kecelakaan itu. 243 00:13:10,248 --> 00:13:11,666 Dan saat itulah aku melihatnya. 244 00:13:11,750 --> 00:13:14,920 Rahasia tersembunyi kemanusiaan selama beberapa dekade. 245 00:13:15,712 --> 00:13:18,924 Tumit Achilles pahlawan super pertama di dunia. 246 00:13:19,716 --> 00:13:21,718 Bismut Hebat, kita sudah tahu. 247 00:13:21,843 --> 00:13:23,220 - Besar... - Bismut. 248 00:13:23,303 --> 00:13:24,554 - Bismut. - Ya. 249 00:13:25,347 --> 00:13:26,473 Bismut Hebat. 250 00:13:26,848 --> 00:13:30,060 Saya terus mempelajari elemen luar biasa ini, 251 00:13:30,393 --> 00:13:31,436 sampai, suatu hari, 252 00:13:31,811 --> 00:13:34,439 pemerintah dalam beberapa hal Saya mendengar tentang penemuan saya 253 00:13:34,564 --> 00:13:35,941 dan datang mengunjungiku. 254 00:13:36,233 --> 00:13:38,443 Mereka menuntut program senjata 255 00:13:38,568 --> 00:13:42,239 untuk bertindak sebagai pencegah Gangguan terus menerus dari Superian 256 00:13:42,322 --> 00:13:45,325 dalam skandal hak asasi manusia dari negaraku. 257 00:13:46,076 --> 00:13:49,788 Teror menemukan rahasiaku dan mengutus hamba-hambanya. 258 00:13:50,330 --> 00:13:52,582 Mereka mengambil semua pekerjaanku. 259 00:13:53,208 --> 00:13:56,503 Teror memiliki semua yang dibutuhkan untuk menghancurkan Superian. 260 00:13:57,420 --> 00:14:00,632 Namun kemudian terjadi kejadian tak terduga. 261 00:14:01,007 --> 00:14:02,467 Apa acaranya? 262 00:14:02,884 --> 00:14:06,346 Seseorang meledak seluruh penyimpanan senjata di dermaga. 263 00:14:10,809 --> 00:14:14,229 Tick menghancurkan segalanya apa yang diambil Terror dari laboratoriumku. 264 00:14:14,354 --> 00:14:18,650 Senjata, pekerjaan, dan perbekalan Piala Dunia Bismut Hebat. 265 00:14:18,733 --> 00:14:20,485 Cerita ini tentang saya! 266 00:14:20,860 --> 00:14:22,404 Saya ingat memilihnya. 267 00:14:22,487 --> 00:14:24,155 Saya senang Anda memilihnya. 268 00:14:39,170 --> 00:14:40,589 Menurut Anda apa itu? 269 00:14:40,672 --> 00:14:43,425 Lint berbicara tentang tubuh. Ribuan. 270 00:14:50,098 --> 00:14:52,267 Sial, tidak ada sinyal? Seperti ini? 271 00:14:53,393 --> 00:14:54,686 Tidak ada jaringan. 272 00:14:56,104 --> 00:14:57,230 Telepon tidak berfungsi. 273 00:14:57,606 --> 00:14:59,399 Komunikasi dengan Dangerboat juga tidak. 274 00:14:59,482 --> 00:15:00,525 Apa yang kamu lakukan di sini? 275 00:15:00,900 --> 00:15:02,527 Bukankah informasinya tidak berguna? 276 00:15:02,652 --> 00:15:03,695 saya berbohong. 277 00:15:04,070 --> 00:15:06,114 Aku tidak ingin kamu terlibat. 278 00:15:06,823 --> 00:15:07,866 Apa yang kamu kenakan? 279 00:15:08,033 --> 00:15:10,869 Ayo lawan Lint. Saya mengisolasi faktanya. 280 00:15:11,077 --> 00:15:12,495 Tidak apa-apa. 281 00:15:14,831 --> 00:15:16,333 Mereka berbicara tentang sebuah perangkat. 282 00:15:16,833 --> 00:15:18,585 Mereka akan membawamu ke menara. 283 00:15:19,002 --> 00:15:22,339 Aku tahu. Teror akan menggunakan pemancar stasiun. 284 00:15:22,839 --> 00:15:24,382 Saya harus menghentikan mereka. 285 00:15:24,674 --> 00:15:28,637 Pergi ke ruang bawah tanah. Temukan jaringan listrik bangunan dan mematikannya. 286 00:15:28,720 --> 00:15:29,763 Dipahami. 287 00:15:30,555 --> 00:15:32,223 maafkan aku telah menangkapmu. 288 00:15:32,766 --> 00:15:34,434 Aku marah karena kamu berbohong. 289 00:15:39,689 --> 00:15:42,484 Dan ketika Tick membawa fakta yang masih ada, 290 00:15:42,609 --> 00:15:45,028 itu memicu serangkaian peristiwa lainnya. 291 00:15:45,153 --> 00:15:47,572 Rupanya, saya telah membuat banyak pilihan! 292 00:15:48,198 --> 00:15:50,784 Demam super Ini melelehkan catnya. 293 00:15:52,410 --> 00:15:53,703 Ini tidak menjadi lebih baik. 294 00:15:54,162 --> 00:15:57,123 Efek Bismut Hebat Mereka seharusnya sudah menghilang sekarang. 295 00:15:57,874 --> 00:15:59,542 Inikah yang diinginkan Teror? 296 00:15:59,876 --> 00:16:01,753 Penyakit ini bukanlah rencana Teror. 297 00:16:02,629 --> 00:16:03,922 Ini adalah rencana Teror. 298 00:16:04,547 --> 00:16:05,382 HARI 6 KRISIS HMG 299 00:16:05,465 --> 00:16:07,634 Saat senjataku hancur, 300 00:16:07,759 --> 00:16:09,803 Hilang sudah persediaan Bismut Besar. 301 00:16:09,886 --> 00:16:11,179 Kami membutuhkan lebih banyak. 302 00:16:11,304 --> 00:16:13,014 Saya mengimprovisasi sebuah rencana. 303 00:16:13,598 --> 00:16:16,643 Orang-Orang Teror mengambil pecahannya. 304 00:16:17,602 --> 00:16:19,437 Dalam lingkungan organik yang sesuai, 305 00:16:19,521 --> 00:16:22,399 Bismut Hebat mengikat DNA rekombinan 306 00:16:22,524 --> 00:16:24,943 dan mereplikasi urutan nukleotidanya. 307 00:16:29,030 --> 00:16:31,449 Bismut Besar tumbuh dalam diri manusia? 308 00:16:31,574 --> 00:16:34,911 Dan Teror ada dalam pikirannya manusia tertentu. 309 00:16:35,453 --> 00:16:38,707 Kami menyuntikkan serum Great Bismuth pada individu yang disebutkan. 310 00:16:40,166 --> 00:16:42,168 Radius pertumbuhan saya melakukan sisanya. 311 00:16:43,628 --> 00:16:45,630 Ketika pria itu tumbuh, 312 00:16:46,005 --> 00:16:48,967 kristal Bismut Besar di dalam darah mereka juga tumbuh. 313 00:16:49,050 --> 00:16:52,053 Menciptakan segala sesuatu yang Teror diperlukan untuk membunuh Superian. 314 00:16:52,387 --> 00:16:53,638 Ya Tuhan! 315 00:16:55,515 --> 00:16:57,976 Itu rencana paling konyol yang pernah kudengar. 316 00:16:58,351 --> 00:17:00,687 - Ini ilmu pengetahuan yang aneh! - Tidak, itu sains yang bodoh! 317 00:17:01,020 --> 00:17:03,690 Ilmu pengetahuan yang aneh dimulai di mana fisika berakhir! 318 00:17:03,982 --> 00:17:07,026 Saya tidak percaya ini. Centang, bagaimana menurut Anda? 319 00:17:08,403 --> 00:17:09,779 Kutu! 320 00:17:12,615 --> 00:17:14,117 Itu sangat masuk akal bagi saya. 321 00:17:18,663 --> 00:17:19,664 Lou, kamu baik-baik saja? 322 00:17:19,789 --> 00:17:20,957 Tidak, tidak. 323 00:17:24,502 --> 00:17:26,296 Kamu beruntung aku berjanji tidak akan membunuh. 324 00:17:29,966 --> 00:17:31,926 Tapi pukulan ini akan menghapusmu. 325 00:17:33,803 --> 00:17:35,180 Kutu. 326 00:17:37,265 --> 00:17:39,142 - Apakah kamu baik-baik saja? -Arthur, 327 00:17:41,060 --> 00:17:42,187 Saya bukan robot. 328 00:17:42,312 --> 00:17:44,230 Besar. Senang ini sudah berakhir. 329 00:17:44,355 --> 00:17:46,775 - Ayo kembali. - Untuk sesaat, 330 00:17:47,150 --> 00:17:48,693 Saya pikir kamu tahu siapa saya. 331 00:17:50,069 --> 00:17:51,738 Saya harus mengakui, 332 00:17:52,655 --> 00:17:53,823 Senang bertemu dengan saya. 333 00:17:55,283 --> 00:17:56,743 Apa yang kamu bicarakan? Itu masih kamu. 334 00:17:57,285 --> 00:17:59,162 - Dan apa itu? - Siapa yang tahu? 335 00:17:59,704 --> 00:18:01,706 Tapi aku tahu kamu melakukan hal yang benar. 336 00:18:01,790 --> 00:18:05,210 Jika Anda tidak meledakkan gudang, menghancurkan senjata Urmenia, 337 00:18:05,293 --> 00:18:07,170 Superian pasti sudah mati. 338 00:18:07,962 --> 00:18:09,422 Dengar, Centang, 339 00:18:11,800 --> 00:18:13,468 tidak ada yang tahu siapa dia sebenarnya, 340 00:18:14,385 --> 00:18:15,470 tidak ada seorang pun. 341 00:18:15,678 --> 00:18:17,055 Tapi kami melanjutkan. 342 00:18:17,639 --> 00:18:19,307 Perjalanan ini untuk itu. 343 00:18:21,726 --> 00:18:23,645 - Menemukan. - Seperti misi? 344 00:18:24,312 --> 00:18:26,022 Ya, seperti sebuah misi. 345 00:18:28,274 --> 00:18:29,776 Itu wajahku! 346 00:18:30,193 --> 00:18:31,569 Ya ya. 347 00:18:33,238 --> 00:18:35,698 Ayo kembali ke atas. 348 00:18:49,963 --> 00:18:51,130 serat. 349 00:18:53,007 --> 00:18:54,425 Halo, Esteban. 350 00:18:54,634 --> 00:18:56,427 Sepertinya kamu tidak terkejut melihatku. 351 00:18:56,636 --> 00:18:57,595 Saya mengundang Anda. 352 00:18:58,263 --> 00:19:02,183 Saya tahu saudara perempuan Everest telah mencobanya menyusup ke Geng Piramida. 353 00:19:03,226 --> 00:19:05,478 Saya pikir itu cara yang baik untuk berbicara dengan Anda. 354 00:19:05,603 --> 00:19:06,813 Ya. 355 00:19:06,896 --> 00:19:09,816 Aku melihatmu dan itu pacarmu berjalan di kuburan. 356 00:19:10,316 --> 00:19:12,861 Apa yang kamu lakukan, Janet? Dimana Terornya? 357 00:19:13,069 --> 00:19:16,030 Tunggu, apakah dia pacarmu? 358 00:19:16,447 --> 00:19:18,783 Anda membuat kesalahan besar dengan membawaku ke sini. 359 00:19:18,908 --> 00:19:21,452 Tidak, menurutku tidak. 360 00:19:25,748 --> 00:19:26,833 Tali keren. 361 00:19:27,125 --> 00:19:28,710 Kamu belum akan membunuhku. 362 00:19:29,043 --> 00:19:30,503 Mari kita uji teori ini. 363 00:19:31,713 --> 00:19:32,922 Cobalah. 364 00:20:10,209 --> 00:20:11,502 Anda tidak sendirian. 365 00:20:13,129 --> 00:20:16,549 Anda membawa seorang teman untuk konfrontasi kita? 366 00:20:19,552 --> 00:20:21,804 Temukan dia! Bawa dia padaku! 367 00:20:21,930 --> 00:20:23,514 - Ya, Bu. - Langsung. 368 00:20:24,891 --> 00:20:25,850 Menjadi gugup? 369 00:20:27,435 --> 00:20:29,646 Teror memberi Anda tenggat waktu yang singkat. 370 00:20:29,771 --> 00:20:31,272 Tidak, aku baik-baik saja. 371 00:20:32,315 --> 00:20:34,275 Bagaimana dengan kekuasaan, Janet? 372 00:20:39,280 --> 00:20:41,240 Harimau... 373 00:20:44,285 --> 00:20:47,705 Anda, dari semua orang, harus tahu... 374 00:20:51,209 --> 00:20:52,752 Akulah kekuatannya. 375 00:21:26,577 --> 00:21:28,162 Itu Superian! 376 00:21:28,287 --> 00:21:30,790 Tidak semua yang bersinar memberimu kekuatan super. 377 00:21:30,873 --> 00:21:33,042 Dan tidak, cairan bercahaya ini bukanlah sihir. 378 00:21:33,126 --> 00:21:35,294 Itu pasti limbah kimia industri, 379 00:21:35,878 --> 00:21:38,715 sekret yang tidak normal atau kenalan lama 380 00:21:38,798 --> 00:21:40,008 radioaktivitas. 381 00:21:40,883 --> 00:21:42,510 Itu pasti menyebabkan kanker. 382 00:21:42,885 --> 00:21:46,139 Ingat, jika bersinar, bangun dan pergi. 383 00:21:48,683 --> 00:21:51,519 Pemilih pilihan pilih tujuan, 384 00:21:51,602 --> 00:21:52,937 ini sangat jelas. 385 00:21:53,021 --> 00:21:55,356 Tick, Arthur, mereka kembali. 386 00:21:55,523 --> 00:21:58,443 Pasien mulai untuk merasa jauh lebih baik. 387 00:21:58,568 --> 00:22:00,737 - Bagaimana? -Superian, 388 00:22:02,780 --> 00:22:06,701 dari satu pahlawan ke pahlawan lainnya, Izinkan saya mengatakan bahwa ini adalah suatu kehormatan. 389 00:22:12,457 --> 00:22:14,167 Apa yang telah terjadi? 390 00:22:19,172 --> 00:22:21,299 Saya rasa saya tahu apa yang membunuh Superian. 391 00:22:21,382 --> 00:22:22,425 Apa? 392 00:22:23,843 --> 00:22:26,262 "Permainan Uang, oleh Tony Robins." 393 00:22:26,345 --> 00:22:27,513 Tidak. 394 00:22:27,638 --> 00:22:29,182 - Dia! - SAYA? 395 00:22:29,265 --> 00:22:31,768 Teman-teman, 396 00:22:31,893 --> 00:22:33,227 HMGnya... 397 00:22:33,436 --> 00:22:34,604 Itu bergerak. 398 00:22:34,979 --> 00:22:38,608 Berita penting, HMG bergerak ke timur laut. 399 00:22:38,691 --> 00:22:41,027 Tetapi dengan tidak adanya Superian, 400 00:22:41,110 --> 00:22:43,154 siapa yang akan menghentikannya sebelum ada cedera? 401 00:22:43,279 --> 00:22:45,239 Lihat saja dia! 402 00:22:46,449 --> 00:22:49,410 Ya. Kemana dia pergi? 403 00:22:50,578 --> 00:22:51,662 Di sini. 404 00:22:52,163 --> 00:22:53,122 Ke kota. 405 00:22:54,540 --> 00:22:56,667 Ini adalah tahap akhir dari rencana Teror. 406 00:22:58,252 --> 00:22:59,796 Bukankah aku sudah menyebutkan ini sebelumnya? 407 00:24:29,218 --> 00:24:31,220 Terjemahan: Nuno Castro 408 00:24:31,304 --> 00:24:33,306 Pengawas Kreatif Hernani Azenha