1
00:02:10,964 --> 00:02:12,829
នៅទីនេះ?

2
00:02:12,841 --> 00:02:16,254
បាទ កន្លែងនេះខុសគ្នា
ពីតាងសាន។

3
00:02:17,220 --> 00:02:19,051
បងប្រុស Xu រស់នៅទីនោះ។

4
00:02:31,985 --> 00:02:35,819
យើងនឹងទៅដល់ទីនោះក្នុងរយៈពេល 10 នាទី។

5
00:02:35,822 --> 00:02:39,940
ចងចាំ,
អ្នកកំពុងរស់នៅតែម្នាក់ឯង។

6
00:02:39,951 --> 00:02:41,987
ថែរក្សាខ្លួនអ្នក

7
00:02:41,995 --> 00:02:43,860
ហើយកុំស្វែងរកបញ្ហា។

8
00:02:44,539 --> 00:02:45,619
ខ្ញុំដឹង!

9
00:02:53,048 --> 00:02:56,211
អ្នកត្រូវតែស្រេកទឹក។
បន្ទាប់ពីដើរពេញមួយថ្ងៃ។

10
00:02:56,218 --> 00:02:58,334
តោះផឹកស្រាបន្តិច។

11
00:03:05,519 --> 00:03:07,180
ពីរចានហ្នឹង!

12
00:03:38,844 --> 00:03:40,709
តើអ្នកមានស្រាបៀរក្តៅទេ?

13
00:03:41,012 --> 00:03:42,297
ស្រាបៀរក្តៅ?

14
00:03:42,305 --> 00:03:45,923
ប្រសិនបើអ្នកធ្វើ ខ្ញុំនឹងបង់ថ្លៃណាមួយ។

15
00:03:48,895 --> 00:03:50,010
នាងស្អាតណាស់។

16
00:03:50,897 --> 00:03:52,979
សូម​អញ្ជើញ​មក​ខ្ញុំ​មើល​អ្នក​!

17
00:03:52,983 --> 00:03:54,769
មិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ!

18
00:03:54,776 --> 00:03:55,891
ស្បែកស្អាត។ មិនអាក្រក់ទេ!

19
00:03:55,902 --> 00:03:56,902
អនុញ្ញាតឱ្យទៅ!

20
00:04:00,407 --> 00:04:02,113
នៅឱ្យឆ្ងាយពីនេះ។

21
00:04:04,035 --> 00:04:05,195
អ្នកភ្លេចម្តងទៀត។

22
00:04:08,498 --> 00:04:11,240
កុំខ្លាចអី!
បុរស/នារី ស្រលាញ់តែមនុស្ស។

23
00:04:11,626 --> 00:04:17,371
នំប៉ាវ! នំប៉ាវក្តៅ!

24
00:04:17,758 --> 00:04:18,998
សាកល្បង!

25
00:04:19,968 --> 00:04:23,927
មិនអាក្រក់ទេ។ នេះជាមួយ!

26
00:04:24,598 --> 00:04:26,008
យកវា។

27
00:04:29,102 --> 00:04:30,308
បង់ខ្ញុំ!

28
00:04:32,439 --> 00:04:35,431
អ្នកមិនអាចញ៉ាំដោយមិនបង់ប្រាក់!

29
00:04:35,442 --> 00:04:37,398
អ្វី? ខូចចិត្ត!

30
00:04:38,361 --> 00:04:41,398
ចេញ!

31
00:04:44,326 --> 00:04:45,406
តើមានអ្វីកើតឡើង?

32
00:04:45,410 --> 00:04:48,994
គេ​មិន​ព្រម​បង់​ទេ ហើយ​វាយ​ខ្ញុំ!

33
00:04:56,421 --> 00:04:58,332
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបាបក្មេង?

34
00:04:59,216 --> 00:05:00,422
យើងនឹងវាយអ្នកផងដែរ!

35
00:05:18,485 --> 00:05:19,485
ហ្ស៊ូចៀន?

36
00:05:20,153 --> 00:05:21,438
- បង xu?
-បាទ!

37
00:05:27,494 --> 00:05:29,450
មក!

38
00:05:36,378 --> 00:05:37,378
កុំរត់!

39
00:05:38,088 --> 00:05:39,088
ឈប់!

40
00:06:02,904 --> 00:06:04,064
ស៊ូជៀន!

41
00:06:06,032 --> 00:06:07,112
ពូទីបី!

42
00:06:09,536 --> 00:06:10,992
តើអ្នកមកដល់នៅពេលណា?

43
00:06:10,996 --> 00:06:13,533
ទើបតែមកដល់ទីនេះ។
ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីជួបអ្នក។

44
00:06:13,540 --> 00:06:14,540
ខ្ញុំបានទទួលសំបុត្ររបស់អ្នក។

45
00:06:15,542 --> 00:06:17,203
- នេះ?
- ចេងចូវអាន។

46
00:06:17,544 --> 00:06:19,330
មកកន្លែងខ្ញុំ។

47
00:06:19,546 --> 00:06:20,546
មិនអីទេ!

48
00:06:20,881 --> 00:06:22,087
ចេញមក!

49
00:06:22,090 --> 00:06:23,830
ពូទីបី!

50
00:06:30,098 --> 00:06:31,508
សុខសប្បាយជាទេ? ពូទីបី!

51
00:06:32,058 --> 00:06:34,800
នេះ​ជា​ក្មួយ​ប្រុស​របស់​ខ្ញុំ​ឈ្មោះ ចេង ចាវអាន។

52
00:06:34,811 --> 00:06:35,926
ខ្ញុំឈ្មោះ អា ខ.

53
00:06:35,937 --> 00:06:37,222
- ខ្ញុំគឺ ah lun ។
- ខ្ញុំគឺ ah jian ។

54
00:06:37,230 --> 00:06:38,310
ខ្ញុំ​ជា​អាខ្វាង។

55
00:06:38,315 --> 00:06:39,315
ខ្ញុំ​គឺ​ជា​អ្នក​។

56
00:06:40,275 --> 00:06:44,063
ខ្ញុំ​គឺ ah kun ។
ឈ្មោះពេញរបស់ខ្ញុំគឺ wu shou kun ។

57
00:06:45,030 --> 00:06:46,065
ចេងចូវអាន!

58
00:06:46,281 --> 00:06:47,441
ចូលមកអង្គុយចុះ។

59
00:06:47,449 --> 00:06:48,564
មក!

60
00:06:48,575 --> 00:06:49,690
យកអីវ៉ាន់ពូ!

61
00:06:49,701 --> 00:06:51,032
មិនអីទេ!

62
00:06:51,036 --> 00:06:52,867
ពីរឆ្នាំហើយ។
សូមអង្គុយ។

63
00:06:53,038 --> 00:06:54,869
តោះនិយាយគ្នាលេង!

64
00:06:54,873 --> 00:06:55,988
តោះអង្គុយទាំងអស់គ្នា។

65
00:06:57,959 --> 00:07:01,497
ផ្ទះ​វិញ​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?

66
00:07:02,047 --> 00:07:06,006
មានទឹកជំនន់ជាច្រើន។

67
00:07:06,009 --> 00:07:10,048
និងការបរាជ័យដំណាំ។
ពេលវេលាគឺអាក្រក់។

68
00:07:10,055 --> 00:07:12,046
ផឹកទឹកតែពូ!

69
00:07:12,057 --> 00:07:16,016
Qiao Mei កាន់តែស្អាត!

70
00:07:19,940 --> 00:07:22,056
នាង​ជា​ប្អូន​ស្រី​តូច​របស់​យើង​ឈ្មោះ ខ្វាវ ម៉ី។

71
00:07:23,777 --> 00:07:25,688
ផឹកតែខ្លះ។

72
00:07:25,695 --> 00:07:27,060
សូមអរគុណ!

73
00:07:27,072 --> 00:07:30,064
ពូ Zhang សុខសប្បាយជាទេ?

74
00:07:30,075 --> 00:07:33,158
គាត់ឈឺប៉ុន្តែមាន
គ្មានលុយទៅជួបគ្រូពេទ្យទេ។

75
00:07:33,161 --> 00:07:35,618
ហើយបានស្លាប់កាលពីប្រាំខែមុន។

76
00:07:35,622 --> 00:07:37,078
ចុះ Chen Yu fang វិញ?

77
00:07:37,082 --> 00:07:42,076
យូហ្វាង?
នាងបានចូលទៅក្នុងក្រុមហ៊ុនអាក្រក់ហើយលង់ទឹក។

78
00:07:42,087 --> 00:07:46,080
លោក វ៉ាង ដែលធ្លាប់រស់នៅទីនេះ

79
00:07:46,091 --> 00:07:47,376
បានចាកចេញមួយខែមុនទៅផ្ទះ

80
00:07:47,384 --> 00:07:51,093
ដើម្បីស្វែងរកប្រពន្ធ។
តើអ្នកបានជួបគាត់ទេ?

81
00:07:51,096 --> 00:07:52,302
លោក វ៉ាង?

82
00:07:52,305 --> 00:07:53,465
ខ្ញុំមិនបានឃើញគាត់ទេ។

83
00:07:54,099 --> 00:07:57,091
តើអ្នកណាអាចមានលទ្ធភាពទិញប្រពន្ធបាន?

84
00:07:57,102 --> 00:07:59,058
យកហាងទឹកតែក្បែរនោះ។

85
00:07:59,437 --> 00:08:02,895
ពួកគេបានបិទ
សម្រាប់ការខ្វះខាតអាជីវកម្ម។

86
00:08:02,899 --> 00:08:06,062
មនុស្សវ័យក្មេង
កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងនានា។

87
00:08:06,778 --> 00:08:09,064
ពួកគេមិនអាចនៅជនបទបានទេ។

88
00:08:09,072 --> 00:08:11,404
អ្នកបានទៅឆ្ងាយហើយ។

89
00:08:11,408 --> 00:08:13,273
បាទ!

90
00:08:15,328 --> 00:08:18,115
លិខិតរបស់ខ្ញុំបានពន្យល់
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមកទីនេះ។

91
00:08:18,123 --> 00:08:19,363
ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំដឹង។

92
00:08:20,000 --> 00:08:22,366
មិនមានការងារធ្វើទេ។
សម្រាប់ចោអាននៅជនបទ។

93
00:08:22,377 --> 00:08:24,413
កុំបារម្ភ!

94
00:08:24,421 --> 00:08:26,412
ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងរោងចក្រ។

95
00:08:26,423 --> 00:08:28,414
ខ្ញុំនឹងយកចូវអាន
ដើម្បីជួបគាត់នៅថ្ងៃស្អែក។

96
00:08:28,425 --> 00:08:29,425
អរគុណ!

97
00:08:29,634 --> 00:08:31,499
Qiao Mei,
ទៅទិញអាហារ និងស្រា។

98
00:08:31,511 --> 00:08:33,422
ពួកយើងស្វាគមន៍ពូយប់នេះ!

99
00:08:33,430 --> 00:08:35,341
ត្រូវហើយ!

100
00:08:35,598 --> 00:08:36,758
សូមអរគុណ!

101
00:08:36,766 --> 00:08:38,677
"រោងចក្រទឹកកក Manley"

102
00:08:55,326 --> 00:08:56,406
អ្នកអាចចាកចេញ។

103
00:09:02,959 --> 00:09:05,075
ត្រូវចាំថា កុំនិយាយច្រើនពេក។

104
00:09:05,086 --> 00:09:08,123
គ្រាន់តែឆ្លើយអ្វីដែលគាត់សួរ។

105
00:09:15,180 --> 00:09:17,887
ពូទីបីកំពុងមក។

106
00:09:18,433 --> 00:09:19,639
សូមអនុគ្រោះដល់ខ្ញុំ។

107
00:09:26,066 --> 00:09:29,934
ខ្ញុំនាំគាត់ទៅជួបអ្នកគ្រប់គ្រង។

108
00:09:30,487 --> 00:09:32,478
- អរគុណ!
- អ្នករាល់គ្នាស្នាក់នៅនិងជជែក។

109
00:09:32,489 --> 00:09:34,480
ពូទីបីនៅទីនោះ។

110
00:09:34,491 --> 00:09:35,491
មកទីនេះ។

111
00:09:39,996 --> 00:09:42,282
ឪពុកបាននិយាយថា វាជារឿងសំខាន់

112
00:09:42,290 --> 00:09:43,642
ហើយត្រូវតែបញ្ជូនភ្លាមៗ។

113
00:09:43,666 --> 00:09:46,749
កុំបារម្ភ,
វានឹងត្រូវបញ្ចប់នៅយប់នេះ។

114
00:09:46,753 --> 00:09:47,833
និងដឹកជញ្ជូននៅថ្ងៃស្អែក។

115
00:09:52,634 --> 00:09:54,670
ថែរក្សា។ ខ្ញុំបិទ។

116
00:09:54,677 --> 00:09:57,089
បាទ ខ្ញុំនឹង។ កុំបារម្ភ។

117
00:09:59,099 --> 00:10:00,179
ខ្ញុំនឹងឃើញអ្នកបិទ?

118
00:10:03,937 --> 00:10:06,098
ទៅយឺត។

119
00:10:16,699 --> 00:10:17,734
ស៊ូ ជៀន!

120
00:10:17,742 --> 00:10:19,824
តើនេះជាមិត្តរបស់អ្នកទេ?

121
00:10:19,828 --> 00:10:21,819
បាទ ឈ្មោះ​របស់​គាត់​គឺ ចេង ចាវអាន។

122
00:10:21,830 --> 00:10:23,661
នេះគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងរោងចក្ររបស់យើង។

123
00:10:23,957 --> 00:10:25,322
អ្នកគ្រប់គ្រង។

124
00:10:25,333 --> 00:10:27,790
យើងត្រូវការមនុស្សឧស្សាហ៍ព្យាយាម។

125
00:10:28,128 --> 00:10:32,292
ឱ្យគាត់ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃស្អែក។

126
00:10:32,841 --> 00:10:36,709
ត្រូវហើយ! មកធ្វើការនៅថ្ងៃស្អែក។

127
00:10:36,719 --> 00:10:37,834
សូមអរគុណ!

128
00:10:37,846 --> 00:10:38,835
កុំនិយាយអី!

129
00:10:38,847 --> 00:10:41,054
យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិត
ឆ្ងាយពីផ្ទះរបស់យើង។

130
00:10:41,057 --> 00:10:45,050
យើងនឹងបង្ហាញអ្នកពីទីក្រុងនៅពេលក្រោយ។

131
00:10:57,907 --> 00:11:00,239
មើលទៅនាងម៉ា។

132
00:11:05,874 --> 00:11:08,866
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយំអ្នកស្រីម៉ា?

133
00:11:08,877 --> 00:11:10,742
តើអ្នកណាព្យាយាមធ្វើបាបអ្នក?

134
00:11:10,753 --> 00:11:12,835
ប្រាប់ខ្ញុំហើយខ្ញុំនឹងដោះស្រាយគាត់។

135
00:11:13,882 --> 00:11:15,747
តើលោកម៉ា»នៅឯណា?

136
00:11:15,758 --> 00:11:18,841
យើង​ខូច​ហើយ​គាត់​លេង​ល្បែង។

137
00:11:19,721 --> 00:11:23,179
ខ្ញុំនឹងចូលទៅមើល។

138
00:11:26,144 --> 00:11:27,884
"ចូលមកហើយក្លាយជាអ្នកមាន"

139
00:12:11,773 --> 00:12:15,357
លោកម៉ា បាត់អ្វីៗទាំងអស់មែនទេ?

140
00:12:15,360 --> 00:12:17,601
បាទ មានលុយទេ?

141
00:12:17,612 --> 00:12:20,354
តើអ្នកនៅតែចង់លេងល្បែងមែនទេ? មើល!

142
00:12:24,786 --> 00:12:27,698
ធនាគារឈ្នះ!

143
00:12:29,791 --> 00:12:31,747
ធនាគារឈ្នះ!

144
00:12:32,377 --> 00:12:33,913
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

145
00:12:37,048 --> 00:12:39,881
ម៉េច​មិន​ចាញ់?

146
00:12:39,884 --> 00:12:40,999
បានផ្ទុកគ្រាប់ឡុកឡាក់?

147
00:12:41,010 --> 00:12:45,049
បំភ្លេចវា គ្មាននរណាម្នាក់សួរអ្នកនៅទីនេះទេ។

148
00:12:45,056 --> 00:12:48,014
កុំធ្វើជាអ្នកចាញ់ដ៏ឈឺចាប់។ មក!

149
00:13:09,038 --> 00:13:12,030
អ្នកគួរតែឈប់លេងល្បែង។

150
00:13:12,500 --> 00:13:16,084
នេះ ២០០ ដុល្លារ។ យកវា។

151
00:13:16,087 --> 00:13:17,702
តើខ្ញុំអាច ... ?

152
00:13:18,089 --> 00:13:21,126
ខ្ញុំគ្មានកន្លែងណាត្រូវចំណាយលុយទេ។

153
00:13:21,968 --> 00:13:24,084
សងខ្ញុំវិញនៅពេលដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។

154
00:13:24,095 --> 00:13:25,551
សូមអរគុណ!

155
00:13:25,555 --> 00:13:27,045
- ទៅផ្ទះ។
- អរគុណ!

156
00:13:42,071 --> 00:13:44,107
ការងារនៅទីនេះពិបាកណាស់

157
00:13:44,115 --> 00:13:45,821
ប៉ុន្តែប្រាក់ចំណូលមានស្ថិរភាព។

158
00:13:46,117 --> 00:13:50,076
អ្នកអាចធ្វើឱ្យគ្រប់គ្រាន់ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ

159
00:13:50,079 --> 00:13:53,867
ដើម្បីចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មតូចមួយ
ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។

160
00:13:54,834 --> 00:13:55,834
កាន់!

161
00:14:00,131 --> 00:14:02,463
សូម​ចាក​ចេញ​ឆ្ងាយ​, ចាវអាន។

162
00:14:02,467 --> 00:14:05,630
ពួកគេជាអ្នកបង្កបញ្ហា!

163
00:14:08,348 --> 00:14:10,134
កំពុងព្យាយាមរត់?

164
00:14:10,141 --> 00:14:11,551
អ្នក​ជា​មនុស្ស​រំខាន!

165
00:14:14,145 --> 00:14:15,145
មានតែប្រាំមួយនាក់ទេ?

166
00:14:15,271 --> 00:14:18,104
មកសាកល្បងខ្ញុំ!

167
00:14:51,140 --> 00:14:53,756
ចេញ!

168
00:14:58,189 --> 00:15:00,805
អ្នកពិតជាល្អណាស់។

169
00:15:00,983 --> 00:15:02,519
ខ្ញុំ​បាន​រៀន​កុងហ្វូ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ។

170
00:15:04,529 --> 00:15:07,737
ម្តាយបានឱ្យខ្ញុំនេះ។
ដើម្បីបញ្ឈប់ខ្ញុំពីការប្រយុទ្ធ។

171
00:15:19,627 --> 00:15:22,539
ក្រោកឡើងភ្លឺឡើងដល់ម៉ោងធ្វើការហើយ!

172
00:15:22,547 --> 00:15:23,547
ក្រោកឡើង!

173
00:15:28,636 --> 00:15:32,504
អ្នកមានសុវត្ថិភាពនៅក្នុងដៃរបស់ xu jian ។

174
00:15:33,015 --> 00:15:36,223
ប៉ុន្តែគាត់ចូលចិត្តជួយជនក្រីក្រ។

175
00:15:36,227 --> 00:15:39,094
ខ្ញុំខ្លាចអ្នកដើរតាមគាត់
ចូលទៅក្នុងបញ្ហា។

176
00:15:39,689 --> 00:15:41,680
កុំបារម្ភ!

177
00:15:42,233 --> 00:15:45,191
ជាមួយនឹងសញ្ញារបស់ម្តាយខ្ញុំនឹងមិនប្រយុទ្ធទេ។

178
00:15:45,445 --> 00:15:47,902
អញ្ចឹង។

179
00:15:49,157 --> 00:15:50,192
ថែរក្សា។ ខ្ញុំបិទ។

180
00:16:02,378 --> 00:16:03,584
លាហើយពូ!

181
00:16:25,193 --> 00:16:27,354
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ការ​និយាយ​ទាំង​អស់។

182
00:16:27,361 --> 00:16:30,228
អ្នក​មិន​បាន​និយាយ​មួយ​ម៉ាត់។
និយាយអ្វីមួយ។

183
00:16:32,241 --> 00:16:35,108
ការស្គាល់គ្នានាំទៅរកមិត្តភាព។

184
00:16:36,078 --> 00:16:38,160
កុំខ្មាស់អៀន។

185
00:16:40,541 --> 00:16:45,285
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនឆ្លើយ?

186
00:16:45,296 --> 00:16:50,290
ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយអ្នក!

187
00:16:50,301 --> 00:16:52,508
តើអ្នករស់នៅទីណា?

188
00:16:52,512 --> 00:16:55,754
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកចេញយប់នេះ។

189
00:16:55,765 --> 00:16:57,255
អនុញ្ញាតឱ្យទៅ!

190
00:16:57,266 --> 00:16:59,632
មិនមែនទាល់តែអ្នកឆ្លើយខ្ញុំទេ!

191
00:17:00,311 --> 00:17:03,974
បងប្រុស ចេង!

192
00:17:35,012 --> 00:17:36,502
ខ្ញុំទៅធ្វើការហើយ។

193
00:17:50,361 --> 00:17:52,022
ចេងចូវអាន!

194
00:17:53,698 --> 00:17:55,359
- មកចាប់ផ្តើមការងារ?
-បាទ!

195
00:17:55,366 --> 00:17:57,982
រាយការណ៍ទៅប្រធានជាមុនសិន។

196
00:18:01,289 --> 00:18:02,825
តើនរណាជាមេការ?

197
00:18:03,291 --> 00:18:04,371
ងងឹត។

198
00:18:04,375 --> 00:18:05,455
ប្រញាប់ឡើង ប្រយ័ត្ន។

199
00:18:05,459 --> 00:18:08,326
អ្នកដែលមានពុកចង្ការ និងពុកចង្ការ។

200
00:18:14,343 --> 00:18:17,631
តើការងាររបស់អ្នកជាអ្វី?

201
00:18:18,389 --> 00:18:21,176
ខ្ញុំឈ្មោះ ចេង ចាវអាន។

202
00:18:21,183 --> 00:18:26,849
តើ​អ្នក​ជា​អ្នក​នាំ​យក Xu Jian?

203
00:18:28,733 --> 00:18:32,021
តើ​អ្នក​ធ្វើ​អ្វី​យូរ​ម្ល៉េះ?

204
00:18:34,780 --> 00:18:36,987
មិនអីទេ ទៅធ្វើការ។

205
00:18:36,991 --> 00:18:38,276
ទៅជួយគាត់។

206
00:18:39,035 --> 00:18:40,275
កំណត់វាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

207
00:18:41,704 --> 00:18:43,911
រុញវាឆ្លងកាត់។

208
00:18:43,914 --> 00:18:45,745
កុំគ្រាន់តែឈរនៅទីនោះ។

209
00:18:52,340 --> 00:18:54,205
បែកធ្លាយ!

210
00:18:58,471 --> 00:18:59,711
តើអ្នកចង់បានការងារឬអត់?

211
00:19:02,600 --> 00:19:04,090
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី?

212
00:19:08,522 --> 00:19:10,433
ជួយពួកគេផ្លាស់ទីទឹកកក។

213
00:19:50,523 --> 00:19:51,523
តើនេះជាអ្វី?

214
00:19:54,902 --> 00:19:56,813
គ្មានអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ។

215
00:20:01,325 --> 00:20:02,906
សុំទោស!

216
00:20:05,454 --> 00:20:06,454
ឈប់!

217
00:20:10,459 --> 00:20:11,459
តើនោះសម្រាប់អ្វី?

218
00:20:12,044 --> 00:20:14,501
គាត់​ធ្វេសប្រហែស ហើយ​បាន​បំបែក​ទឹកកក។

219
00:20:14,505 --> 00:20:16,962
គាត់ថ្មីនៅទីនេះ។

220
00:20:16,966 --> 00:20:19,298
គ្រាន់តែដាក់ប្រាក់ឈ្នួលរបស់គាត់។
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មាន​អំពើ​ហិង្សា?

221
00:20:19,468 --> 00:20:21,049
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយគាត់?

222
00:20:21,053 --> 00:20:22,418
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មាន​អំពើ​ហិង្សា​យ៉ាង​នេះ?

223
00:20:22,847 --> 00:20:25,429
បិទមាត់! ទៅធ្វើការ!

224
00:20:30,438 --> 00:20:34,977
បំភ្លេចវា។ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែអាក្រក់។
ទុកវាចោល។

225
00:21:02,720 --> 00:21:05,632
យប់នេះញ៉ាំទៀត។

226
00:21:22,531 --> 00:21:25,523
រង់ចាំអ្នកទាំងពីរ។

227
00:21:25,534 --> 00:21:26,649
តើវាជាអ្វី?

228
00:21:26,660 --> 00:21:28,821
អ្នកគ្រប់គ្រងចង់ជួបអ្នក។

229
00:21:39,548 --> 00:21:40,548
ដល់ម៉ោងហើយ!

230
00:21:43,260 --> 00:21:47,549
ចាំអាជៀន និងអាឯង
មិនត្រឡប់មកវិញទេ។

231
00:21:47,556 --> 00:21:48,887
មិនបាច់ខ្វល់ទេ។

232
00:21:49,308 --> 00:21:51,469
ខ្ញុំ​ឮ​មេ​និយាយ

233
00:21:51,477 --> 00:21:52,557
អ្នកគ្រប់គ្រងចង់និយាយជាមួយពួកគេ។

234
00:21:52,561 --> 00:21:53,550
អ្នកគ្រប់គ្រង?

235
00:21:53,562 --> 00:21:54,551
ដើម្បីអ្វី?

236
00:21:54,563 --> 00:21:55,563
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

237
00:21:56,482 --> 00:21:58,723
ទុកអ្វីមួយឱ្យពួកគេ។

238
00:21:59,485 --> 00:22:01,521
ឆ្លងផុតទៅ!

239
00:22:05,616 --> 00:22:06,616
សូមអរគុណ!

240
00:22:12,581 --> 00:22:14,446
អង្គុយចុះ!

241
00:22:18,587 --> 00:22:23,126
ឥឡូវ​នេះ​សូម​និយាយ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់។

242
00:22:27,596 --> 00:22:30,133
នេះគឺជា $2,000 សម្រាប់អ្នក។

243
00:22:31,684 --> 00:22:33,345
ដើម្បីអ្វី?

244
00:22:33,352 --> 00:22:35,263
ស្តាប់

245
00:22:35,271 --> 00:22:37,603
យើងមកធ្វើការរហូតមកដល់ពេលនេះ

246
00:22:37,606 --> 00:22:39,813
និងរកប្រាក់បន្ថែម។

247
00:22:40,609 --> 00:22:42,600
តើអ្នកទាំងពីរបានរកឃើញអ្វីមួយ

248
00:22:42,611 --> 00:22:44,693
នៅក្នុងទឹកកកថ្ងៃនេះ?

249
00:22:44,697 --> 00:22:45,402
បាទ!

250
00:22:45,406 --> 00:22:46,942
វាជាហេរ៉ូអ៊ីន។

251
00:22:46,949 --> 00:22:48,940
ហេរ៉ូអ៊ីន?

252
00:22:48,951 --> 00:22:52,944
តើរោងចក្រទឹកកកអាចផលិតបានប៉ុន្មាន?

253
00:22:52,955 --> 00:22:56,447
មានច្រើនទៀត
អាជីវកម្មដែលរកប្រាក់ចំណេញ។

254
00:22:58,002 --> 00:23:01,369
តាំងពីដឹងពេលនេះ
យើងនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូល។

255
00:23:01,380 --> 00:23:04,918
យើងនៅក្នុងនេះជាមួយគ្នាឥឡូវនេះ។

256
00:23:06,385 --> 00:23:08,967
នៅពេលដែលយើងចាកចេញពីផ្ទះ,

257
00:23:08,971 --> 00:23:11,963
ឪពុកបានប្រាប់យើងឱ្យខិតខំ

258
00:23:11,974 --> 00:23:14,841
ប៉ុន្តែត្រូវនៅឱ្យឆ្ងាយពីឧក្រិដ្ឋកម្ម។

259
00:23:14,852 --> 00:23:18,936
ខ្ញុំ​កំពុង​ព្យាយាម​ធ្វើ​ខ្លួន​ឱ្យ​ស្រស់​ស្អាត។
$2,000 គឺជាលុយច្រើនណាស់។

260
00:23:19,857 --> 00:23:21,939
យើង​មិន​ចង់​បាន​វា​ទេ។

261
00:23:23,903 --> 00:23:26,895
ខ្ញុំនឹងមិនបង្ខំអ្នកទេ

262
00:23:26,906 --> 00:23:29,864
ប៉ុន្តែកុំប្រាប់នរណាម្នាក់។

263
00:23:30,284 --> 00:23:33,276
កុំបារម្ភ។
យើងនឹងមិនប្រាប់នរណាម្នាក់ឡើយ។

264
00:23:33,287 --> 00:23:36,245
ខ្ញុំនឹងទុកចិត្តអ្នក។

265
00:23:36,832 --> 00:23:38,242
យើងបិទ។

266
00:23:38,250 --> 00:23:39,490
មិនអីទេ!

267
00:23:46,175 --> 00:23:47,175
លាហើយ!

268
00:23:47,301 --> 00:23:49,041
រាត្រីសួស្តី!

269
00:24:16,330 --> 00:24:18,286
ប្រញាប់ឡើង!

270
00:25:26,400 --> 00:25:28,891
មាន ah jian និង ah អ្នក។
មកដល់ហើយឬនៅ?

271
00:25:32,740 --> 00:25:33,740
ទេ!

272
00:25:33,991 --> 00:25:35,197
ចូលធ្វើការ។

273
00:25:40,622 --> 00:25:43,409
អ្នកគ្រប់គ្រងមិនបានផ្ញើឱ្យពួកគេទេ?

274
00:25:43,417 --> 00:25:44,076
បាទ!

275
00:25:44,418 --> 00:25:46,955
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ពួក​គេ​មិន​ត្រឡប់​មក​វិញ​យប់​មិញ?

276
00:25:46,962 --> 00:25:48,247
តើខ្ញុំគួរដឹងដោយរបៀបណា?

277
00:25:49,423 --> 00:25:51,163
- អ្នកគ្រប់គ្រងនៅ?
-បាទ!

278
00:26:00,434 --> 00:26:01,434
អ្នកគ្រប់គ្រង!

279
00:26:01,769 --> 00:26:05,307
Ah jian និង ah អ្នកមិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។

280
00:26:05,314 --> 00:26:07,179
តើអ្នកដឹងថាពួកគេនៅឯណាទេ?

281
00:26:08,067 --> 00:26:10,524
ហេតុអ្វីសួរខ្ញុំ?

282
00:26:10,527 --> 00:26:14,190
មេ​បញ្ជា​ការ​បាន​និយាយ​ថា អ្នក​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ឲ្យ​ពួក​គេ។

283
00:26:16,450 --> 00:26:18,441
ថៅកែ​បាន​ទូរស័ព្ទ​កាលពី​ម្សិលមិញ

284
00:26:18,452 --> 00:26:20,488
ហើយបានសុំពួកគេ។

285
00:26:21,205 --> 00:26:23,446
ដើម្បីអ្វី?

286
00:26:23,457 --> 00:26:25,413
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

287
00:26:26,460 --> 00:26:27,460
ប្លែក!

288
00:26:28,253 --> 00:26:29,333
ខ្ញុំមិនជឿទេ!

289
00:26:29,338 --> 00:26:33,206
អ្នកអាចទៅកន្លែងរបស់ចៅហ្វាយ
ហើយពិនិត្យមើលវា។

290
00:26:33,467 --> 00:26:35,378
លោក Wang បានបាត់ខ្លួន
ពីរខែមុន។

291
00:26:35,385 --> 00:26:37,797
លោក Wang មិន​បាន​បាត់​ខ្លួន​ទេ។

292
00:26:37,805 --> 00:26:40,467
គាត់បានទៅផ្ទះដើម្បីរកប្រពន្ធ។

293
00:26:40,474 --> 00:26:42,465
មិនអីទេ ទៅធ្វើការ។

294
00:26:42,476 --> 00:26:45,263
ពួកគេអាចនឹងកើនឡើងនៅពេលណាក៏បាន។

295
00:26:51,193 --> 00:26:52,478
ដំណឹងណាមួយ?

296
00:26:52,486 --> 00:26:53,601
តើអ្នកគ្រប់គ្រងបាននិយាយអ្វី?

297
00:26:53,612 --> 00:26:55,773
គាត់​ថា​ថៅកែ​បាន​ផ្ញើ​ឲ្យ​គេ។

298
00:26:56,448 --> 00:26:57,448
បើគេមិនត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ

299
00:26:57,616 --> 00:26:59,481
ខ្ញុំនឹងទៅទីនោះបន្ទាប់ពីធ្វើការ។

300
00:26:59,493 --> 00:27:00,482
ម្នាក់ឯង?

301
00:27:00,494 --> 00:27:01,449
ហេតុអ្វីមិន?

302
00:27:01,453 --> 00:27:02,453
ខ្ញុំនឹងទៅផងដែរ។

303
00:27:16,510 --> 00:27:17,510
កុំផ្លាស់ទី!

304
00:27:26,770 --> 00:27:29,386
ថយក្រោយ។ គ្រាន់តែមើលខ្ញុំ។

305
00:27:30,774 --> 00:27:32,184
មក។

306
00:28:00,470 --> 00:28:03,507
ឃើញទេ? នោះជាវិធីដើម្បីធ្វើវា។

307
00:28:03,515 --> 00:28:06,973
អ្នកយឺតពេក។
ទុកឱ្យខ្លួនអ្នកបើក។

308
00:28:12,733 --> 00:28:14,564
ចងចាំវានៅពេលក្រោយ។

309
00:28:14,568 --> 00:28:15,568
បាទ!

310
00:28:30,584 --> 00:28:33,542
ប៉ា ឲ្យ​ខ្ញុំ​មាន​លុយ ២០០០ ដុល្លារ។

311
00:28:35,589 --> 00:28:37,045
ស្អី បែកទៀតហើយ?

312
00:28:41,136 --> 00:28:44,549
ខ្ញុំមានហេតុផលសម្រាប់ការចង់បាន
លុយ។

313
00:28:44,723 --> 00:28:47,590
អ្នកផ្លាស់ប្តូរស្ត្រីជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

314
00:28:47,601 --> 00:28:49,592
ខ្ញុំបានរកឃើញមួយសម្រាប់អ្នក។

315
00:28:49,603 --> 00:28:50,638
ពិតជា?

316
00:28:50,646 --> 00:28:55,606
ខ្ពស់ ស្ដើង ស្អាត និងសុភាព។

317
00:28:55,609 --> 00:28:58,442
មិនដូចកូនមាន់ល្ងង់នោះទេ។

318
00:29:00,530 --> 00:29:01,519
តើនាងនៅឯណា?

319
00:29:01,531 --> 00:29:03,567
ខ្ញុំនឹងរកនាងក្នុងតម្លៃ 2,000 ដុល្លារ។

320
00:29:04,618 --> 00:29:08,156
នោះជា blackmail។

321
00:29:08,622 --> 00:29:11,864
តោះ!

322
00:29:13,627 --> 00:29:16,209
លោកម្ចាស់កម្មករពីរនាក់
នៅទីនេះដើម្បីជួបអ្នក។

323
00:29:17,631 --> 00:29:19,496
ខ្ញុំនឹងឃើញពួកគេនៅខាងក្នុង។

324
00:29:25,514 --> 00:29:26,629
អ្នកសម្រាក។

325
00:29:26,640 --> 00:29:27,640
ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញភ្លាមៗ។

326
00:29:33,647 --> 00:29:34,647
វិធីនេះ!

327
00:29:34,982 --> 00:29:35,982
ចូលមក!

328
00:30:25,699 --> 00:30:26,699
នេះគឺជាចៅហ្វាយ។

329
00:30:27,367 --> 00:30:28,652
ចៅហ្វាយ!

330
00:30:30,829 --> 00:30:32,285
អ្នកចាកចេញមុន។

331
00:30:32,289 --> 00:30:33,289
បាទ!

332
00:30:33,707 --> 00:30:35,618
មានរឿងអី?

333
00:30:35,625 --> 00:30:36,705
កម្មករពីរនាក់បាត់ខ្លួន។

334
00:30:36,710 --> 00:30:39,247
ពួកគេត្រូវបានហៅមកទីនេះកាលពីយប់មិញ។

335
00:30:40,714 --> 00:30:42,500
បាទ!

336
00:30:42,716 --> 00:30:45,708
Ah jian និង Ah អ្នកធ្វើការយ៉ាងលំបាក។

337
00:30:45,719 --> 00:30:48,711
ខ្ញុំ​បាន​ចាត់​គេ​ឲ្យ​រង្វាន់។

338
00:30:48,722 --> 00:30:51,088
ខ្ញុំក៏កំពុងផ្សព្វផ្សាយពួកគេដែរ។

339
00:30:51,433 --> 00:30:54,266
ដឹង​ថា​គេ​មិន​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ?

340
00:30:54,728 --> 00:30:57,094
បាទ ខ្ញុំ​បាន​ជូន​ដំណឹង​ទៅ​ប៉ូលិស។

341
00:30:57,105 --> 00:30:59,596
ពួកគេនឹងត្រូវបានរកឃើញ។

342
00:30:59,858 --> 00:31:02,725
អ្នកបាននិយាយជាមួយលោក វ៉ាង។

343
00:31:02,736 --> 00:31:06,103
ឥឡូវ​នេះ​ជាង​មួយ​ខែ​ហើយ។

344
00:31:06,114 --> 00:31:07,445
តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន?

345
00:31:07,449 --> 00:31:10,236
អ្នក​ធ្វើ​ការ​ស៊ី​ផឹក​លេង​ល្បែង។

346
00:31:10,243 --> 00:31:11,733
អ្នកធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។

347
00:31:11,745 --> 00:31:13,485
ពួកគេមានដៃនិងជើង។

348
00:31:13,747 --> 00:31:16,705
តើខ្ញុំអាចប្រាប់គេថាត្រូវទៅណា?

349
00:31:17,751 --> 00:31:21,744
នេះមិនសាមញ្ញដូចដែលវាស្តាប់ទៅ។

350
00:31:21,755 --> 00:31:23,711
អ្នកមិនចាំបាច់បាត់បង់កំហឹងរបស់អ្នកទេ។

351
00:31:26,676 --> 00:31:31,636
អ្នកមិនមែនជាសាច់ញាតិរបស់ពួកគេទេ។

352
00:31:32,766 --> 00:31:35,758
ឆ្លាត!

353
00:31:35,769 --> 00:31:39,808
អ្នកឆ្លាត។ ខិតខំធ្វើការ។

354
00:31:40,774 --> 00:31:42,730
ខ្ញុំនឹងឃើញអ្នកទទួលបានរង្វាន់។

355
00:31:43,652 --> 00:31:45,563
ខ្ញុំមិនយល់ទេ។

356
00:31:47,781 --> 00:31:49,772
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យច្បាស់។

357
00:31:49,783 --> 00:31:53,742
កុំជ្រៀតជ្រែក,
ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជាអ្នកមាន។

358
00:31:54,788 --> 00:31:57,495
អ្វី? ដូច្នេះអ្វីមួយ
បានកើតឡើងចំពោះពួកគេ?

359
00:31:57,791 --> 00:31:58,780
ខ្ញុំមិនបាននិយាយនោះទេ។

360
00:31:58,792 --> 00:32:00,783
ប្រគល់ឱ្យពួកគេ!

361
00:32:00,794 --> 00:32:02,455
បើមិនដូច្នោះទេខ្ញុំនឹងរាយការណ៍អ្នក!

362
00:32:03,588 --> 00:32:04,794
ខ្ញុំ​មិន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខូច​ចិត្ត​ទេ។

363
00:32:04,798 --> 00:32:06,754
អ្នកមិនមានភស្តុតាងទេ។

364
00:32:07,342 --> 00:32:09,253
កុំគិតថាអ្នកអាចធ្វើបាបយើង។

365
00:32:09,261 --> 00:32:10,797
ប្រគល់បុរសនៅថ្ងៃនេះ។

366
00:32:10,804 --> 00:32:11,793
ទេ!

367
00:32:11,805 --> 00:32:13,545
ខ្ញុំនឹងចោទប្រកាន់អ្នកពីបទមនុស្សឃាត!

368
00:34:38,702 --> 00:34:39,862
បង​ស៊ូ!

369
00:34:49,963 --> 00:34:50,963
អាខ្វាក់!

370
00:36:04,037 --> 00:36:07,996
វាគឺ 12:30 ។ ដល់ពេលគេងហើយ។

371
00:36:13,922 --> 00:36:17,414
ឆាប់ចូលគេង!

372
00:36:36,069 --> 00:36:37,354
ប្រញាប់ឡើង!

373
00:36:40,073 --> 00:36:41,859
មិនទាន់មានព័ត៌មានអំពីពួកគេនៅឡើយទេ។

374
00:36:42,075 --> 00:36:44,566
យើងនឹងរង់ចាំរហូតដល់ថ្ងៃស្អែក។

375
00:36:44,577 --> 00:36:46,317
តោះគេងបន្តិច។

376
00:37:00,176 --> 00:37:04,044
កុំយំ។
បងប្រុស xu នឹងមិនអីទេ។

377
00:37:07,100 --> 00:37:08,681
ទៅគេង។

378
00:37:58,026 --> 00:37:59,357
បងប្រុស Xu មិនទាន់ត្រលប់មកវិញទេ។

379
00:38:00,069 --> 00:38:04,153
ប្រហែលជាមានអ្វីមួយកើតឡើង។

380
00:38:04,157 --> 00:38:06,819
ចៅអាន ស្គាល់ផែទេ?

381
00:38:06,826 --> 00:38:08,282
មានហាងមួយនៅទីនោះ។

382
00:38:08,286 --> 00:38:10,117
បងប្រុស xu ទៅញឹកញាប់
ដើម្បីលេងអុក។

383
00:38:10,288 --> 00:38:11,488
ទៅមើលថាតើគាត់នៅទីនោះឬអត់។

384
00:38:11,623 --> 00:38:12,623
មិនអីទេ។

385
00:38:14,125 --> 00:38:14,864
អាប!

386
00:38:14,876 --> 00:38:15,876
បាទ!

387
00:38:17,170 --> 00:38:19,161
ទៅកន្លែងលេងល្បែងស្ងាត់ៗ

388
00:38:22,175 --> 00:38:23,175
- មិនអីទេ។
- ប្រញាប់!

389
00:38:25,428 --> 00:38:26,428
មក។

390
00:38:29,057 --> 00:38:31,048
ខ្ញុំនឹងទៅលេង។

391
00:38:31,059 --> 00:38:32,174
អ្នកទៅកន្លែងលោកម៉ា។

392
00:38:32,185 --> 00:38:33,971
សុំឱ្យគាត់ជួយ។

393
00:38:33,978 --> 00:38:34,978
- មិនអីទេ!
- ប្រញាប់!

394
00:38:36,105 --> 00:38:39,188
Qiao Mei ស្នាក់នៅខាងក្នុង។

395
00:38:39,192 --> 00:38:41,808
បើ​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ ប្រាប់​យើង​ផង។

396
00:39:01,339 --> 00:39:03,580
តើបងប្រុស Xu បានមកទីនេះទេ?

397
00:39:03,925 --> 00:39:06,883
ទេមិនមែនសម្រាប់ពេលខ្លះទេ។

398
00:39:21,234 --> 00:39:23,225
តើអ្នកបានឃើញបងប្រុស xu ទេ?

399
00:39:23,236 --> 00:39:24,236
តើ​បង​ប្រុស xu មួយ​ណា?

400
00:39:25,238 --> 00:39:27,945
អ្នក​ដែល​នៅ​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ។

401
00:39:29,701 --> 00:39:30,701
អរគុណ!

402
00:39:50,221 --> 00:39:52,257
មានបងប្រុស xu
ហើយ អា ខ្វាង មកវិញហើយឬនៅ?

403
00:39:52,265 --> 00:39:55,007
ទេ គ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំ។

404
00:40:05,737 --> 00:40:07,273
តើយើងធ្វើអ្វី?

405
00:40:07,280 --> 00:40:08,861
សុំឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងទូរស័ព្ទទៅចៅហ្វាយ

406
00:40:08,865 --> 00:40:11,481
ដើម្បី​មើល​ថា​តើ​មាន​ដំណឹង​ណា​មួយ​។

407
00:40:40,438 --> 00:40:43,396
ខ្ញុំបានទូរស័ព្ទទៅចៅហ្វាយ។

408
00:40:43,399 --> 00:40:45,435
តើគាត់បាននិយាយអ្វី?

409
00:40:45,443 --> 00:40:47,434
មានរឿងអីជាមួយបង xu ?

410
00:40:47,445 --> 00:40:49,026
ហើយចុះយ៉ាងណាចំពោះពីរផ្សេងទៀត។
តើអ្នកណាបាត់ខ្លួនពីរថ្ងៃមុន?

411
00:40:49,030 --> 00:40:52,363
គាត់បាននិយាយថា xu jian
ហើយអាខ្វាងបានទៅផ្ទះរបស់គាត់។

412
00:40:52,367 --> 00:40:54,449
ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះពួកគេបានចាកចេញ។

413
00:40:54,452 --> 00:40:56,443
ចំណែក​ពីរ​នាក់​ទៀត

414
00:40:56,454 --> 00:40:59,287
ថៅកែបានជូនដំណឹងដល់ប៉ូលីស។

415
00:40:59,290 --> 00:41:01,201
ពួកគេនឹងពិនិត្យមើលវា។

416
00:41:01,209 --> 00:41:02,870
ពួកគេបានទៅកន្លែងរបស់ចៅហ្វាយ។

417
00:41:02,877 --> 00:41:05,459
គាត់គួរតែមានពួកគេ។

418
00:41:05,463 --> 00:41:07,454
ត្រូវហើយ! ប្រាប់គាត់ឱ្យប្រគល់ពួកគេ។

419
00:41:07,465 --> 00:41:10,081
ត្រូវហើយ!

420
00:41:10,093 --> 00:41:12,459
អ្នកកំពុងមិនសមហេតុផល។

421
00:41:12,470 --> 00:41:15,462
អ្នកលេងល្បែងពេញមួយថ្ងៃ។

422
00:41:15,473 --> 00:41:17,464
គ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើនោះទេ។

423
00:41:17,475 --> 00:41:20,842
ពួកគេប្រហែលជាបានទៅទីក្រុងបាងកក។

424
00:41:20,853 --> 00:41:22,969
ទេ បងប្រុស xu មិនលេងល្បែងទេ។

425
00:41:22,981 --> 00:41:24,096
គាត់ជាអ្នកដឹកនាំរបស់យើង។

426
00:41:24,107 --> 00:41:26,473
គាត់ប្រាប់យើងថាគាត់ទៅ!

427
00:41:26,484 --> 00:41:31,444
អ្នកនឹងប្រគល់ឱ្យគាត់ឬផ្សេងទៀត។
យើង​នឹង​បំផ្លាញ​រោងចក្រ។

428
00:41:35,493 --> 00:41:37,484
តើ​ការ​ដាក់​សម្ពាធ​ខ្ញុំ​ប្រើ​អ្វី?

429
00:41:37,495 --> 00:41:40,612
តើខ្ញុំគួរដឹងថាពួកគេទៅណា?

430
00:41:40,623 --> 00:41:42,955
យើងមិនខ្វល់ពីអ្វីដែលអ្នកនិយាយនោះទេ។

431
00:41:42,959 --> 00:41:45,416
ប្រគល់​ឱ្យ​ពួក​គេ​ឬ​យើង​នឹង​មិន​ធ្វើ​ការ​។

432
00:41:54,345 --> 00:41:56,882
ស្ងាត់។ វាគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការស្រែកទេ។

433
00:41:56,889 --> 00:42:00,677
ចាប់ផ្តើមការងារ។
យើងនឹងនិយាយវានៅថ្ងៃស្អែក។

434
00:42:05,773 --> 00:42:07,229
ប្រញាប់ឡើង!

435
00:42:07,233 --> 00:42:08,814
បើយើងមិនយកបង xu មកវិញ

436
00:42:08,818 --> 00:42:10,524
យើងនឹងមិនដំណើរការទេ។

437
00:42:10,528 --> 00:42:12,644
យើងនឹងវាយ!

438
00:42:12,655 --> 00:42:13,655
កូដកម្ម!

439
00:42:28,755 --> 00:42:31,292
តើមានអ្វីកើតឡើង? ចាប់ផ្តើមការងារ!

440
00:42:32,467 --> 00:42:34,082
មិនអីទេ អ្នកមិនចាំបាច់ប្រើហិង្សាទេ។

441
00:42:37,096 --> 00:42:39,212
- យ៉ាប់!
- អ្នកវាយគាត់!

442
00:42:39,223 --> 00:42:40,884
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយគាត់?

443
00:43:35,613 --> 00:43:37,695
ទទួលខ្ញុំ 336 ។

444
00:43:37,698 --> 00:43:40,565
ចៅហ្វាយ យើងមានបញ្ហា!

445
00:45:08,706 --> 00:45:11,664
ឆាវអាន ជួយផង!

446
00:45:41,322 --> 00:45:42,528
តើពួកគេមកពីណា?

447
00:46:12,770 --> 00:46:15,728
ឈប់!

448
00:46:17,233 --> 00:46:19,724
វាជាការយល់ច្រលំទាំងអស់។

449
00:46:20,778 --> 00:46:22,734
យើងមិនត្រូវការជំនួយរបស់អ្នកទេ។

450
00:46:23,781 --> 00:46:27,740
បើ​ចង់​វាយ​ខ្ញុំ​!

451
00:46:32,456 --> 00:46:35,789
ឆាវអាន រឹងរូសណាស់។

452
00:46:56,731 --> 00:46:57,731
មក!

453
00:47:06,782 --> 00:47:08,773
មក!

454
00:47:09,785 --> 00:47:12,777
មក!

455
00:47:29,847 --> 00:47:31,963
អ្វី​ដែល​កំពុង​បញ្ឈប់​អ្នក?

456
00:47:43,527 --> 00:47:45,017
ចេញពីទីនេះ!

457
00:48:10,554 --> 00:48:12,761
ការងារល្អ!

458
00:48:24,568 --> 00:48:25,853
ចេងចូវអាន!

459
00:48:27,571 --> 00:48:30,654
មកបន្ទប់ខ្ញុំជាមួយបីនាក់នោះ។

460
00:48:47,466 --> 00:48:50,924
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគ្រប់គ្រងចង់បានចូវអាន?

461
00:48:50,928 --> 00:48:52,793
តើគាត់នឹងចាប់ផ្តើមមានបញ្ហាទេ?

462
00:48:53,722 --> 00:48:56,930
បើ​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​មាន​ចរិត​ឆេវឆាវ។

463
00:48:56,934 --> 00:48:58,890
យើងនឹងប្រយុទ្ធ!

464
00:49:14,326 --> 00:49:16,066
តើ​យើង​គួរ​ទៅ​មើល​ទេ?

465
00:49:16,078 --> 00:49:17,488
ទេ!

466
00:49:17,746 --> 00:49:19,907
គាត់​មិន​ហ៊ាន​ធ្វើ​បាប​ចៅ​អាន​ទេ។

467
00:49:19,915 --> 00:49:22,952
តោះរង់ចាំនៅទីនេះ។

468
00:49:22,960 --> 00:49:23,960
យើងនឹងសម្រាក។

469
00:50:24,021 --> 00:50:25,101
តើមានអ្វីកើតឡើង?

470
00:50:25,105 --> 00:50:26,470
ទៅមើល។

471
00:50:26,482 --> 00:50:27,972
ត្រូវហើយ!

472
00:50:35,032 --> 00:50:36,647
តើវានិយាយអ្វី?

473
00:50:37,535 --> 00:50:38,900
ចេង ឆាវអាន

474
00:50:38,911 --> 00:50:40,947
ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាប្រធាន!

475
00:50:42,039 --> 00:50:43,324
ចុះអា សេង?

476
00:50:43,916 --> 00:50:48,159
ធ្លាក់​ដល់​ថ្នាក់​ទី​៣!

477
00:50:49,046 --> 00:50:50,877
នោះ​ជា​ការ​យុត្តិធម៌!

478
00:50:51,048 --> 00:50:53,755
ឥឡូវនេះ ឆាវអាន គឺជាអ្នកដឹកនាំរបស់យើង។

479
00:50:54,051 --> 00:50:55,666
គាត់​ជា​បង​ប្រុស​ធំ​របស់​យើង​មក​ពី​តាងសាន។

480
00:51:05,062 --> 00:51:06,518
មកដល់ហើយបងប្អូនយើង!

481
00:51:07,064 --> 00:51:09,020
អបអរសាទរ!

482
00:51:10,651 --> 00:51:12,892
អស្ចារ្យមែន!

483
00:51:28,085 --> 00:51:31,543
1,2,3,4...

484
00:51:42,641 --> 00:51:44,097
បង!

485
00:51:44,101 --> 00:51:45,887
មកទីនេះ!

486
00:51:46,103 --> 00:51:48,059
1,2,3,4...

487
00:52:03,120 --> 00:52:05,111
ឈប់! បែកខ្ញែក!

488
00:52:05,122 --> 00:52:06,487
បែក!

489
00:52:18,135 --> 00:52:20,751
Ah kun ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសប្បាយចិត្តយ៉ាងនេះ?

490
00:52:20,929 --> 00:52:21,964
ដឹងអត់?

491
00:52:22,139 --> 00:52:25,097
លោក Zheng Chao An ឥឡូវនេះជាមេការ។

492
00:52:31,148 --> 00:52:33,730
តើ​វា​កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា? ប្រាប់ខ្ញុំ។

493
00:52:34,026 --> 00:52:36,813
អ្នកគ្រប់គ្រងនិយាយ
គាត់ស្មោះត្រង់ និងក្លាហាន។

494
00:52:36,820 --> 00:52:38,060
ស្មោះត្រង់ និងក្លាហាន!

495
00:52:41,158 --> 00:52:44,275
តើមានអ្វីកើតឡើង?

496
00:52:44,286 --> 00:52:47,653
យើង​មាន​ជម្លោះ​ជាមួយ​មេទ័ព​សេង។

497
00:52:47,665 --> 00:52:51,157
គាត់​បាន​ទះ​កំផ្លៀង​ខ្ញុំ ហើយ​យើង​បាន​ប្រយុទ្ធ។

498
00:52:51,168 --> 00:52:53,159
លោក​បាន​ហៅ​បុរស​ជាង ១០ នាក់។

499
00:52:53,170 --> 00:52:54,706
ដើម្បីផ្តួលពួកយើង។

500
00:52:54,713 --> 00:52:56,169
ចេងចាវ ស្រាប់តែឈានជើងចូល។

501
00:52:56,173 --> 00:52:59,131
គាត់រហ័សនិងជំនាញ។

502
00:52:59,134 --> 00:53:03,252
គាត់បានជាន់ពួកគេទាំងអស់។

503
00:53:03,263 --> 00:53:07,131
អ្នកគ្រប់គ្រងបានលើកកម្ពស់គាត់។

504
00:53:09,061 --> 00:53:11,177
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រយុទ្ធជាមួយមេ?

505
00:53:11,188 --> 00:53:13,179
គាត់បានព្យាយាមធ្វើឱ្យយើងធ្វើការ។

506
00:53:13,190 --> 00:53:15,806
គាត់បានវាយខ្ញុំហើយការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើម។

507
00:53:15,818 --> 00:53:18,059
តើអ្នកបដិសេធមិនធ្វើការទេ?

508
00:53:18,570 --> 00:53:21,152
យើង​បាន​សុំ​បុរស​បួន​នាក់​របស់​យើង​ត្រឡប់​មក​វិញ។

509
00:53:21,156 --> 00:53:23,238
ហើយបដិសេធមិនចាប់ផ្តើមការងារ។

510
00:53:23,242 --> 00:53:26,405
គ្មាន​ដំណឹង​ពី​បង​ប្រុស xu ទេ។

511
00:53:55,983 --> 00:53:59,601
អ្នកដឹងទាំងអស់។
គឺជារបៀបបង្កើតបញ្ហា។

512
00:53:59,611 --> 00:54:02,023
អ្នកពិតជាមិនខ្វល់ទេ។
អំពីបងប្រុស xu!

513
00:54:17,629 --> 00:54:19,585
Qiao Mei កុំយំអី

514
00:54:19,965 --> 00:54:21,580
ខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងនៅថ្ងៃស្អែក។

515
00:54:22,634 --> 00:54:24,590
ប្រសិនបើគាត់មិនប្រគល់ពួកគេ ...

516
00:54:26,096 --> 00:54:27,096
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញគាត់ដោយគ្មានមេត្តា!

517
00:54:42,696 --> 00:54:43,651
អញ្ចឹង?

518
00:54:43,655 --> 00:54:45,175
គាត់បាននិយាយថាគាត់បានរាយការណ៍
ទៅប៉ូលីស។

519
00:54:45,657 --> 00:54:48,524
បើ​មិន​ត្រឡប់​មក​វិញ​ថ្ងៃ​នេះ

520
00:54:48,535 --> 00:54:50,275
គាត់នឹងមកស្ថានីយ៍ជាមួយខ្ញុំ។

521
00:54:51,663 --> 00:54:53,028
មិនអីទេ។

522
00:54:58,670 --> 00:55:00,501
តោះចាប់ផ្តើមការងារ។

523
00:55:11,600 --> 00:55:12,931
ដល់ពេលញ៉ាំ។

524
00:55:19,483 --> 00:55:21,019
ចាំ!

525
00:55:22,152 --> 00:55:23,892
ឆាវអានបានទៅប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស

526
00:55:23,904 --> 00:55:25,235
ហើយមិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។

527
00:55:25,697 --> 00:55:27,528
យើងគួរតែរង់ចាំគាត់។

528
00:55:27,699 --> 00:55:29,655
ចាំបន្តិច!

529
00:55:34,623 --> 00:55:35,658
អង្គុយចុះ!

530
00:55:41,088 --> 00:55:44,000
ថៅកែនិយាយថាគាត់មិនអាចធ្វើវាបានទេ។

531
00:55:44,007 --> 00:55:46,999
គាត់កំពុងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច
ជាមួយមេប៉ូលីស។

532
00:55:48,095 --> 00:55:49,380
មាន​ដំណឹង​ពី​បង​ប្រុស​Xu?

533
00:55:50,055 --> 00:55:53,798
កុំបារម្ភ,
មេគឺជាមិត្តល្អ។

534
00:55:53,809 --> 00:55:56,175
ពួកគេនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីស្វែងរកគាត់។

535
00:55:56,186 --> 00:55:59,474
យើង​នឹង​ទទួល​បាន​ការ​ជូន​ដំណឹង​នៅ​ពេល​ដែល​គាត់​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ។

536
00:55:59,481 --> 00:56:03,690
មក តោះ ញ៉ាំ។

537
00:56:04,486 --> 00:56:05,646
អ្នកគ្រប់គ្រង!

538
00:56:05,654 --> 00:56:06,654
ពួកគេបានមក។

539
00:56:07,739 --> 00:56:08,739
ចូលមក!

540
00:56:11,326 --> 00:56:15,569
ចូលមកអង្គុយចុះ!

541
00:56:19,084 --> 00:56:21,746
ខ្ញុំសូមណែនាំអ្នក។

542
00:56:21,753 --> 00:56:23,709
បុរស​ម្នាក់​នេះ​។

543
00:56:24,756 --> 00:56:25,756
នេះគឺជា ding kul ។

544
00:56:26,758 --> 00:56:27,758
នេះគឺជា Rose ។

545
00:56:29,219 --> 00:56:32,677
មេ​ការ​របស់​យើង គឺ​លោក Zheng Chao An។

546
00:56:48,780 --> 00:56:51,772
មេការ, នំបុ័ងសម្រាប់អ្នក!

547
00:56:51,783 --> 00:56:53,739
ត្រូវហើយ!

548
00:57:10,802 --> 00:57:13,418
លោក Zheng ខ្ញុំនឹងដុតនំជាមួយអ្នក។

549
00:57:22,773 --> 00:57:25,765
អ្នកផឹកល្អ!

550
00:57:54,096 --> 00:57:56,803
អ្នកគឺជាអ្នកផឹកដ៏ល្អ។

551
00:57:56,807 --> 00:57:59,799
តោះញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចដោយសន្តិភាព។

552
00:58:00,102 --> 00:58:02,809
យើងទាំងអស់គ្នាជាមិត្តរួមការងារ។

553
00:58:03,855 --> 00:58:08,690
អ្នកមានអនាគតធំ ចៅអាន។

554
00:58:08,860 --> 00:58:09,690
សូមអរគុណ!

555
00:58:09,861 --> 00:58:13,820
បាតឡើង!

556
00:58:20,205 --> 00:58:22,696
មក​ញ៉ាំ!

557
00:58:48,608 --> 00:58:51,850
១, ២, ៣.

558
00:59:00,412 --> 00:59:01,902
នោះគ្មានអ្វីអស្ចារ្យទេ។

559
01:00:41,179 --> 01:00:43,465
ទៅគេង។ កុំផ្តាសាយ។

560
01:00:44,724 --> 01:00:47,181
អាគុន ខ្ញុំខ្លាច។

561
01:00:47,185 --> 01:00:48,265
ខ្លាចអ្វី?

562
01:00:48,270 --> 01:00:51,353
ប្រាំនាក់ដែលរស់នៅទីនេះ
មិនទាន់បានត្រឡប់មកវិញទេ។

563
01:00:51,356 --> 01:00:53,642
បងប្រុស ចេង ក៏អាច...?

564
01:00:53,650 --> 01:00:55,356
កុំធ្វើការស្មានព្រៃ។

565
01:00:55,360 --> 01:00:58,352
គាត់នឹងមិនអីទេ។
ព្រោះកុងហ្វូរបស់គាត់គឺអស្ចារ្យណាស់។

566
01:00:58,947 --> 01:01:00,903
ខ្ញុំ​ព្រួយ​បារម្ភ។

567
01:01:01,867 --> 01:01:04,279
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយំ?

568
01:01:05,328 --> 01:01:07,239
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកចូលចិត្តគាត់,

569
01:01:07,247 --> 01:01:11,035
ប៉ុន្តែយើងមិនដឹងច្រើនអំពីគាត់ទេ។

570
01:01:11,042 --> 01:01:14,626
គាត់នៅក្មេង។
កុំបារម្ភអំពីគាត់។

571
01:03:22,882 --> 01:03:24,042
ចាកចេញប្រញាប់បែបនេះ?

572
01:03:25,969 --> 01:03:26,969
សុំទោស!

573
01:04:07,594 --> 01:04:10,176
ឆាវអានទៅណាហើយ?

574
01:04:10,555 --> 01:04:11,555
ខ្ញុំឆ្ងល់!

575
01:04:12,599 --> 01:04:15,306
គាត់មក!

576
01:04:16,478 --> 01:04:19,595
ឆាវអាន!
អ្នកមិនបានត្រឡប់មកវិញទេកាលពីយប់មិញ។

577
01:04:19,606 --> 01:04:21,597
តើអ្នកបានទៅណា?

578
01:04:21,608 --> 01:04:24,099
យើង​ព្រួយ​បារម្ភ!

579
01:04:25,195 --> 01:04:26,685
តើប៉ូលីសបាននិយាយអ្វី?
ដំណឹងណាមួយ?

580
01:04:26,696 --> 01:04:27,355
ដំណឹងណាមួយ?

581
01:04:27,614 --> 01:04:32,153
ប៉ូលីស? ខ្ញុំមិនបានទៅទេ!

582
01:04:32,160 --> 01:04:34,242
មិនបានទៅ? ហេតុអ្វីមិន?

583
01:04:34,245 --> 01:04:35,860
តើអ្នកបានទៅណា?

584
01:04:36,373 --> 01:04:39,115
អ្នកគ្រប់គ្រងបានសុំឱ្យខ្ញុំញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច។

585
01:04:39,417 --> 01:04:40,827
អាហារពេលល្ងាច?

586
01:04:40,835 --> 01:04:44,419
ដូច្នេះ​អ្នក​ភ្លេច​បង​ប្រុស xu?

587
01:04:44,422 --> 01:04:45,127
ទេ

588
01:04:45,131 --> 01:04:47,372
កុំភ្លេចពីរបៀបដែលអ្នកទទួលបានការងារនេះ។

589
01:04:48,426 --> 01:04:49,415
ស្តាប់ខ្ញុំ។

590
01:04:49,427 --> 01:04:53,386
អ្នក​មិន​ដឹង​គុណ!

591
01:05:16,413 --> 01:05:17,448
តោះចាប់ផ្តើមការងារ។

592
01:05:18,415 --> 01:05:19,415
មក!

593
01:05:19,916 --> 01:05:20,996
តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ការ​ប្រញាប់?

594
01:05:21,918 --> 01:05:23,909
អាហារពេលល្ងាចមួយ។
ហើយក្បាលរបស់អ្នកហើមទាំងអស់។

595
01:05:23,920 --> 01:05:25,706
សម្តែងខ្ពស់និងខ្លាំង

596
01:05:25,713 --> 01:05:30,582
ដោយសារតែអ្នកស្គាល់អ្នកគ្រប់គ្រង។

597
01:05:32,470 --> 01:05:34,461
ទៅ​ច្រមុះ​គាត់។

598
01:05:34,472 --> 01:05:37,430
ខ្ញុំធ្វើការដោយកម្លាំង
ហើយគ្មានអ្វីត្រូវខ្លាចទេ!

599
01:05:41,396 --> 01:05:43,352
-អ្នកគ្រប់គ្រង!
- តើវាជានរណា?

600
01:05:44,023 --> 01:05:45,023
ចេង ឆាវអាន

601
01:05:48,862 --> 01:05:49,862
មានរឿងអី?

602
01:05:50,447 --> 01:05:52,358
គ្មាន​ដំណឹង​ពី​បង​ប្រុស xu ទេ។

603
01:05:54,492 --> 01:05:56,198
កម្មករ​ទាំង​អស់​ព្រួយ​បារម្ភ។

604
01:05:58,413 --> 01:05:59,448
ខ្ញុំចង់ឃើញចៅហ្វាយ។

605
01:06:00,039 --> 01:06:00,903
មិនអីទេ។

606
01:06:00,915 --> 01:06:05,625
ខ្ញុំនឹងហៅគាត់។ ទៅបន្ទាប់ពីធ្វើការ។

607
01:06:07,797 --> 01:06:09,287
មិនអីទេ!

608
01:06:12,886 --> 01:06:13,886
Xiao Chun!

609
01:06:23,730 --> 01:06:24,515
មានរឿងអី?

610
01:06:24,522 --> 01:06:28,515
មានបុរសម្នាក់មករកខ្ញុំ។

611
01:06:28,526 --> 01:06:31,438
យើងនឹងត្រូវរៀបចំកម្មវិធី។

612
01:06:31,446 --> 01:06:32,686
បង្ហាញ?

613
01:06:36,784 --> 01:06:38,274
តើអ្នកជានរណា?

614
01:06:38,286 --> 01:06:40,527
- មេការមកពីរោងចក្រ។
- តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?

615
01:06:40,538 --> 01:06:41,744
ចេង ឆាវអាន

616
01:06:41,748 --> 01:06:42,748
សូមអរគុណ។

617
01:06:48,546 --> 01:06:50,582
អ្នកអាចចូលទៅ។

618
01:07:45,728 --> 01:07:46,728
កុំខាំ!

619
01:07:59,409 --> 01:08:00,524
មក!

620
01:08:11,546 --> 01:08:12,535
ចៅហ្វាយ!

621
01:08:12,547 --> 01:08:15,505
- តើ​អ្នក​ជា​មេ​ក្រុម zheng ?
-បាទ!

622
01:08:16,134 --> 01:08:19,501
អ្នកគ្រប់គ្រងព្រះអាទិត្យ
បានហៅខ្ញុំអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នក។

623
01:08:41,534 --> 01:08:42,534
អង្គុយចុះ។

624
01:09:07,894 --> 01:09:09,134
ខ្ញុំដឹងថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកមក។

625
01:09:14,567 --> 01:09:16,558
តើវានិយាយអំពី xu jian ទេ?

626
01:09:35,129 --> 01:09:37,586
អាល្ងង់កុំធ្វេសប្រហែស!

627
01:09:37,840 --> 01:09:38,840
សុំទោស!

628
01:09:49,769 --> 01:09:52,602
ខ្ញុំមិនសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។

629
01:09:53,648 --> 01:09:55,604
ខ្ញុំក៏បាត់បង់ច្រើនដែរ។

630
01:09:56,025 --> 01:09:57,025
យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?

631
01:09:58,236 --> 01:10:00,022
ខ្ញុំបាននៅទីនេះច្រើនឆ្នាំហើយ។

632
01:10:00,655 --> 01:10:04,523
មនុស្សជាច្រើនច្រណែននឹងភាពជោគជ័យរបស់ខ្ញុំ។

633
01:10:04,534 --> 01:10:06,570
ពួកគេកំពុងប្រើឱកាសនេះ។
ដើម្បីវាយប្រហារខ្ញុំ។

634
01:10:08,663 --> 01:10:11,120
អ្នកនឹងឮពាក្យចចាមអារ៉ាមជាច្រើន។
អំពីខ្ញុំ។

635
01:10:11,666 --> 01:10:13,247
កុំជឿពួកគេ។

636
01:10:13,668 --> 01:10:16,501
ខ្ញុំចាត់ទុកកម្មករដូចជាកូនរបស់ខ្ញុំ។

637
01:10:16,504 --> 01:10:21,624
ខ្ញុំណែនាំពួកគេឱ្យសន្សំសំចៃ។

638
01:10:21,634 --> 01:10:25,468
យើងទាំងអស់គ្នាមកពីកន្លែងឆ្ងាយ។

639
01:10:25,471 --> 01:10:28,258
យើងគួរតែខិតខំ
និងសន្សំប្រាក់។

640
01:10:28,766 --> 01:10:35,604
ស្តាប់ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមានសមត្ថភាព។

641
01:10:35,606 --> 01:10:38,518
សូមអរគុណ ប៉ុន្តែអំពីពួកគេ...

642
01:10:38,526 --> 01:10:40,938
កុំបារម្ភ ខ្ញុំបានប្រាប់ប៉ូលីស។

643
01:10:43,740 --> 01:10:44,820
ឪពុក!

644
01:10:47,869 --> 01:10:51,657
យើងបានមើលគ្រប់ទីកន្លែង។ គ្មានដាន។

645
01:10:53,166 --> 01:10:57,125
អ្នកគ្មានប្រយោជន៍ទេ!
រហូតដល់ថ្ងៃមិនល្អ។

646
01:10:57,128 --> 01:10:59,119
អ្នកមិនអាចសូម្បីតែធ្វើរឿងមួយត្រឹមត្រូវ!

647
01:10:59,130 --> 01:11:00,995
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមកផ្ទះលឿនម្ល៉េះ?

648
01:11:01,007 --> 01:11:03,168
វាស្ទើរតែងងឹតហើយ។

649
01:11:03,176 --> 01:11:04,336
អ្នកនឹងមើលម្តងទៀតនៅថ្ងៃស្អែក។

650
01:11:04,343 --> 01:11:07,756
កុំមកផ្ទះ
បើរកមិនឃើញ!

651
01:11:08,055 --> 01:11:11,172
ចៅហ្វាយ ខ្ញុំនឹងឈប់សម្រាក។

652
01:11:11,184 --> 01:11:15,052
ជាការប្រសើរណាស់, សុំឱ្យពួកគេកុំបារម្ភ។

653
01:11:15,062 --> 01:11:18,099
ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

654
01:11:18,274 --> 01:11:19,434
យល់ព្រម។

655
01:11:30,161 --> 01:11:32,277
យើងបានទៅឆ្ងាយជាមួយវាសម្រាប់ពេលនេះ។

656
01:11:33,039 --> 01:11:35,371
យើងត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់
របស់រោងចក្រចាប់ពីពេលនេះតទៅ។

657
01:11:35,374 --> 01:11:37,786
អ្នកមិនចាំបាច់ដឹងច្រើនទេ។

658
01:11:38,211 --> 01:11:40,167
Zheng មិនមែនជាមនុស្សសាមញ្ញទេ។

659
01:11:41,088 --> 01:11:43,204
- រក្សាភ្នែកលើអ្នកនោះ។
- បាទ។

660
01:11:43,216 --> 01:11:45,172
ឪពុក​មក!

661
01:11:51,224 --> 01:11:54,808
ខ្ញុំបានរកឃើញកន្លែងដែលក្មេងស្រីនោះ។

662
01:11:55,144 --> 01:11:56,930
នាងស្អាត!

663
01:11:58,231 --> 01:12:00,517
ខ្ញុំនឹងចាប់នាងនៅយប់នេះ។

664
01:12:01,776 --> 01:12:04,392
ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំវា!

665
01:13:03,212 --> 01:13:05,248
តើអ្នកបានញ៉ាំទេ?

666
01:13:06,299 --> 01:13:07,299
សូមអរគុណ!

667
01:13:16,767 --> 01:13:17,767
អ្វី?

668
01:13:18,144 --> 01:13:21,261
ចៅហ្វាយ​ទុក​អ្នក​ឱ្យ​បាយ​ល្ងាច​?

669
01:13:23,649 --> 01:13:24,649
ទេ

670
01:13:26,068 --> 01:13:27,353
តើគាត់បាននិយាយអ្វី?

671
01:13:27,361 --> 01:13:29,693
ថាគាត់ប្រាប់ប៉ូលីស?

672
01:13:29,697 --> 01:13:32,689
ហើយពួកគេនឹងប្រាប់យើង
ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានរកឃើញ?

673
01:13:35,077 --> 01:13:36,077
សំរាម!

674
01:13:44,211 --> 01:13:47,703
មេការញ៉ាំអាហារត្រជាក់?

675
01:13:48,090 --> 01:13:49,090
ពិបាក​ម្ល៉េះ!

676
01:14:05,107 --> 01:14:08,099
បាទ មេការ

677
01:14:08,110 --> 01:14:11,944
មិនធ្លាប់ប្រើក្នុងការរស់នៅបែបសន្សំសំចៃបែបនេះទេ។

678
01:14:17,370 --> 01:14:20,077
Ah kun ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយដូច្នេះ?

679
01:14:20,539 --> 01:14:23,872
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តគាត់ទេ។

680
01:14:33,135 --> 01:14:36,923
យើងគួរតែនៅឱ្យឆ្ងាយពីគាត់។

681
01:14:37,139 --> 01:14:40,131
មិន​មាន​ប្រយោជន៍​អ្វី​ដែល​ល្អ​សម្រាប់​គាត់។

682
01:14:40,142 --> 01:14:43,100
យើងនឹងប្រាប់គាត់ឱ្យទៅ
នៅពេលដែលបងប្រុស Xu ត្រឡប់មកវិញ។

683
01:14:47,525 --> 01:14:51,143
Ah kun ជា​មនុស្ស​ល្អ​តែ​មាន​ចិត្ត​ក្លាហាន។

684
01:14:51,153 --> 01:14:53,144
កុំខឹង។

685
01:14:53,155 --> 01:14:54,895
ខ្ញុំនឹងមិន។

686
01:14:55,199 --> 01:14:58,316
ពួកគេមិនយល់ពីខ្ញុំទេ។

687
01:14:58,327 --> 01:15:02,912
យូរ ៗ ទៅពួកគេនឹងយកឈ្នះវា។

688
01:15:08,045 --> 01:15:10,127
ខ្ញុំនឹងទៅធ្វើការ។
ទៅផ្ទះវិញប្រសើរជាង។

689
01:16:06,812 --> 01:16:10,771
លោក Zheng តើអ្នកកំពុងស្វែងរកខ្ញុំទេ?

690
01:16:11,567 --> 01:16:13,933
មានកន្លែងអង្គុយ។

691
01:16:57,196 --> 01:17:00,279
អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត?

692
01:17:00,282 --> 01:17:02,238
កម្មករខ្លះបានបាត់ខ្លួន។

693
01:17:02,827 --> 01:17:04,488
មិនមានព័ត៌មានអំពីពួកគេទេ។

694
01:17:08,249 --> 01:17:10,535
អ្នកត្រូវតែថែរក្សាខ្លួនអ្នក។

695
01:17:10,876 --> 01:17:13,162
ចៅហ្វាយរបស់អ្នកមានល្បិច។

696
01:17:14,171 --> 01:17:17,288
គិត! ប៉ុន្មាន
តើរោងចក្រទឹកកកអាចផលិតបានទេ?

697
01:17:17,299 --> 01:17:20,211
តើអ្នកដឹងពីរបៀប
គាត់បានបង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់?

698
01:17:21,178 --> 01:17:22,418
យ៉ាងម៉េច?

699
01:17:22,429 --> 01:17:24,715
ពួកគេដាក់ហេរ៉ូអ៊ីនក្នុងទឹកកក។

700
01:17:25,224 --> 01:17:26,134
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

701
01:17:26,142 --> 01:17:30,260
ខ្ញុំជាអ្នកបំរើរបស់ពួកគេ។ មើល!

702
01:17:32,857 --> 01:17:34,097
គាត់បានធ្វើបែបនេះ។

703
01:21:00,898 --> 01:21:03,480
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកនឹងមកទីនេះ។

704
01:21:07,696 --> 01:21:09,232
អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​ល្អ​សោះ!

705
01:21:10,449 --> 01:21:13,316
មែនហើយ យើងមិនអីទេ...

706
01:21:13,327 --> 01:21:16,285
ប៉ុន្តែមិនមានការរត់គេចខ្លួនទេ។
សម្រាប់អ្នកឥឡូវនេះ។

707
01:21:16,288 --> 01:21:17,994
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក!

708
01:26:59,923 --> 01:27:00,923
ឈៀវម៉ី!

709
01:27:01,883 --> 01:27:02,963
ឈៀវម៉ី!

710
01:27:03,885 --> 01:27:05,591
ឈៀវម៉ី!

711
01:27:05,887 --> 01:27:07,843
ឈៀវម៉ី!

712
01:27:11,601 --> 01:27:12,716
ឈៀវម៉ី!

713
01:27:16,732 --> 01:27:17,938
ឈៀវម៉ី!

714
01:27:33,039 --> 01:27:34,154
ឈៀវម៉ី!

715
01:27:36,960 --> 01:27:38,166
ឈៀវម៉ី!

716
01:27:39,713 --> 01:27:40,748
ឈៀវម៉ី!

717
01:28:54,663 --> 01:29:00,033
ម្តាយបានប្រាប់ខ្ញុំ
មិនឱ្យមានបញ្ហា។

718
01:29:00,043 --> 01:29:03,786
ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា។
តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វី?

719
01:29:03,964 --> 01:29:06,000
ប្រសិនបើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ,

720
01:29:06,007 --> 01:29:09,670
តើម្តាយអាយុ 70 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វី?

721
01:29:11,012 --> 01:29:14,880
អត់ទេ ខ្ញុំទៅផ្ទះវិញប្រសើរជាង។

722
01:29:20,814 --> 01:29:25,023
ខ្ញុំបានស្គាល់ពួកគេនៅទីនេះ។

723
01:29:25,026 --> 01:29:29,395
ពួកគេបានព្យាបាលខ្ញុំ
ជា​មួយ​របស់​ពួក​គេ​។

724
01:29:29,990 --> 01:29:34,029
តើខ្ញុំជាអ្វី បើខ្ញុំមិនសងសឹក
ការស្លាប់របស់ពួកគេ?

725
01:29:34,035 --> 01:29:36,026
ខ្ញុំចង់សម្លាប់
បិសាចឈាមត្រជាក់នេះ!

726
01:29:36,037 --> 01:29:38,653
ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាខ្ញុំទៅជាយ៉ាងណា។

727
01:29:39,040 --> 01:29:42,032
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេស្លាប់ទេ។
ត្រូវខ្ជះខ្ជាយ។

728
01:29:42,043 --> 01:29:45,831
សងសឹក! ខ្ញុំនឹងសងសឹក!

729
01:30:42,395 --> 01:30:46,104
ចៅហ្វាយវ័យក្មេងមិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។

730
01:30:46,107 --> 01:30:48,098
រកគាត់ហើយហៅខ្ញុំ។

731
01:30:48,109 --> 01:30:49,269
បាទ!

732
01:31:30,151 --> 01:31:33,393
វាមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ។

733
01:31:59,264 --> 01:32:03,132
វាមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ។

734
01:36:15,436 --> 01:36:18,428
ចៅហ្វាយនាយ និងមេការ
កំពុងប្រយុទ្ធ។

735
01:36:18,439 --> 01:36:19,439
រត់!

736
01:36:20,316 --> 01:36:21,316
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគួរសង្រ្គោះខ្ញុំ?

737
01:36:21,442 --> 01:36:24,024
មិនអីទេ រត់!

738
01:38:57,557 --> 01:38:59,013
នៅទីនោះ!

739
01:38:59,600 --> 01:39:00,600
ឆ្លង!

740
01:39:06,524 --> 01:39:08,014
បងប្រុស ចេង!

741
01:39:27,503 --> 01:39:28,583
បងប្រុស ចេង!


