1
00:00:10,280 --> 00:00:12,280
(موسيقى المقدمة)

2
00:01:09,180 --> 00:01:11,740
(الموسيقى تتلاشى)

3
00:01:12,780 --> 00:01:15,600
(المذيع): - عظيم،
أننا على نفس الطول الموجي.

4
00:01:15,760 --> 00:01:19,480
دعونا نستمر. هذا هو دليلك إلى عالم الجنس
والعلاقات الحميمة.

5
00:01:19,640 --> 00:01:23,090
لدينا أناس رائعون يزوروننا،
أفضل المتخصصين،

6
00:01:23,280 --> 00:01:26,160
أولئك الذين موثوق بهم
أسرارك الأكثر حساسية

7
00:01:26,360 --> 00:01:28,400
أغنى وأشهر.

8
00:01:28,610 --> 00:01:31,030
معالج نفسي بخبرة 30 عامًا،

9
00:01:31,200 --> 00:01:34,850
أستاذ قسم علم النفس
معهد تنمية الشخصية.

10
00:01:35,030 --> 00:01:37,380
الكسندر جارانوف!
- مساء الخير.

11
00:01:37,580 --> 00:01:42,260
- كل من المدرب والطبيب النفسي الناجح
مدرسة العلاقات "الأنانيون"

12
00:01:42,450 --> 00:01:45,080
ايلينا اوستروفسكايا!
- مرحبًا.

13
00:01:45,310 --> 00:01:48,000
- موضوعنا اليوم
عاجل جدا.

14
00:01:48,200 --> 00:01:51,280
سوف نتحدث
عن الزنا.

15
00:01:51,680 --> 00:01:54,880
- خذني! خذها! أنت صعب!
(يئن)

16
00:01:55,190 --> 00:01:58,130
أنت ذكر! أنت وحش!
(تأوه)

17
00:01:58,340 --> 00:02:02,980
- لا، حقيقة الأمر هي تلك الخيانة -
إنه شيء طبيعي تمامًا.

18
00:02:03,180 --> 00:02:07,440
- نعم، بالطبع، نحن مجرد حيوانات،
التي تخلق روابط زوجية

19
00:02:07,600 --> 00:02:10,940
لأننا تطورنا
استراتيجية الإنجاب.

20
00:02:11,130 --> 00:02:14,010
- بالضبط! والحيوانات
معظمهم متعددي الزوجات.

21
00:02:14,180 --> 00:02:17,440
الطبيعة نفسها تدفع
إنشاء روابط زوجية جديدة.

22
00:02:17,660 --> 00:02:20,580
- نعم نعم! (يئن)

23
00:02:24,970 --> 00:02:27,330
(يتنفس بصعوبة) - اللعنة. آسف.

24
00:02:28,180 --> 00:02:30,200
متعب، على الأرجح.

25
00:02:30,500 --> 00:02:36,130
- لا شئ. الآن سنو وايت
سوف يصنع Hotchun من Grumpy.

26
00:02:36,390 --> 00:02:40,500
- لو لم أكن تلميذتك،
ألكسندر نيكولاييفيتش،

27
00:02:40,700 --> 00:02:44,180
أود أن أسأل: "هل أنت متأكد من أنك أستاذ؟"
- أوه نعم!

28
00:02:44,380 --> 00:02:47,920
- والحقيقة أنه،
يبدو لي أنه مخادع بعض الشيء،

29
00:02:48,120 --> 00:02:51,330
لأنه من، إن لم يكن أنت،
أستاذ معروف..

30
00:02:51,510 --> 00:02:56,240
وأن الغش ليس حلاً للمشكلة،
ولكن محاولة للهروب منها.

31
00:02:56,500 --> 00:03:00,230
هذه محاولة
لا تعالج المرض بل الأعراض.

32
00:03:00,420 --> 00:03:04,560
- إذا سمحت لي، سأؤكد
انتباه مستمعينا ل

33
00:03:04,720 --> 00:03:06,720
ماذا تعلمت من الاسكندر؟

34
00:03:07,020 --> 00:03:10,500
- هممم... نعم هذا صحيح.
- هذا صحيح.

35
00:03:10,760 --> 00:03:14,200
- إيلينا كانت تلميذتي،
واحدة من الأفضل.

36
00:03:14,370 --> 00:03:17,200
إيلينا مدمنة عمل ،
الكمال، المهنية.

37
00:03:17,360 --> 00:03:19,650
هذه صفات رائعة.
- شكرًا لك.

38
00:03:19,850 --> 00:03:22,300
- هذا كل شيء، دعونا ندون الملاحظات،
سأعطيها خمسة.

39
00:03:22,530 --> 00:03:25,240
لكن! من المهم أن نفهم
أنه وفقا للإحصاءات،

40
00:03:25,400 --> 00:03:28,780
الناس سعداء تماما في الزواج
ما زالوا يتغيرون.

41
00:03:28,980 --> 00:03:31,010
ما يجب القيام به مع هذه الحقيقة، هم؟

42
00:03:32,500 --> 00:03:36,090
وهذا يعني أنه حتى حب الشريك،
مازلنا نبدأ علاقة غرامية

43
00:03:36,270 --> 00:03:40,850
لأننا نحاول لم الشمل
مع نسخة محسنة من نفسك.

44
00:03:43,360 --> 00:03:45,950
(موسيقى هادئة متوترة)

45
00:03:49,400 --> 00:03:51,410
- هذا يكفي. لا يعمل.

46
00:03:52,220 --> 00:03:56,240
- كل شيء سيكون على ما يرام الآن، لا تقلق.
يحدث ذلك. سأفعل كل شيء الآن.

47
00:03:56,590 --> 00:03:58,700
- هذا كل شيء، وهذا يكفي!

48
00:04:00,430 --> 00:04:03,320
- الخيانة والكذب والخداع!

49
00:04:03,520 --> 00:04:07,000
والخسائر -
نتيجة التدمير الذاتي.

50
00:04:07,200 --> 00:04:12,260
- مزيد من الشوق والرغبة العاطفية والرغبة الشديدة
لمعرفة الذات، والوقوع في الحب في بعض الأحيان.

51
00:04:12,520 --> 00:04:15,370
وكل هذا -
قطع من اللغز المعقد

52
00:04:15,600 --> 00:04:17,600
تسمى "الخيانة".

53
00:04:23,700 --> 00:04:26,300
(موسيقى سلسلة)

54
00:04:26,720 --> 00:04:29,720
- ماذا كنت تقول على الهواء؟
رجل سيدات متزوج

55
00:04:29,880 --> 00:04:32,320
من يقوم بتربية فرخ لممارسة الجنس؟

56
00:04:32,590 --> 00:04:34,610
- حسنًا، لقد نجح الأمر بالنسبة لك، أليس كذلك؟

57
00:04:36,800 --> 00:04:41,410
هل أنت مستاء من كلامي عن الغش؟
- خيانتك مسؤوليتك.

58
00:04:41,930 --> 00:04:43,940
أنا لا أغش على أحد.

59
00:04:44,170 --> 00:04:46,180
كعاشق، لا يهمني

60
00:04:46,360 --> 00:04:49,140
ومثل المحترفين
لدي أسئلة.

61
00:04:49,360 --> 00:04:52,940
- هذا ليس مؤتمرا نفسيا.
إنه مجرد عرض.

62
00:04:53,250 --> 00:04:55,420
حسنًا! وكانت هناك حاجة لتضارب المصالح

63
00:04:55,620 --> 00:04:59,760
اتفقنا أنك
ضد الغش وأنا معه. هذا كل شيء.

64
00:05:00,040 --> 00:05:02,440
لكنك بدأت تصبح شخصيًا.

65
00:05:02,740 --> 00:05:06,370
لقد بدأت في التقليل من قيمة حججي،
وهذا ضعف بالفعل،

66
00:05:06,530 --> 00:05:08,700
لهذا السبب... لهذا السبب خسرت!

67
00:05:08,970 --> 00:05:13,300
- لا، فقط يمارس الجنس معي،
هل قررت أن يمارس الجنس مع عقلي؟ شكرًا لك!

68
00:05:13,460 --> 00:05:16,130
في هذه الحالة
أفضّل الهزاز الخاص بي،

69
00:05:16,290 --> 00:05:19,140
إنه لا يحاول أن يتخلى عن نفسه
من أجل لا شيء آخر.

70
00:05:19,420 --> 00:05:21,650
(ضحك)
ماذا؟ ما المضحك؟

71
00:05:21,820 --> 00:05:26,100
- آسف، اعتقدت أنه كان في الحب
مثلث "أنا وأنت والهزاز"

72
00:05:26,370 --> 00:05:28,740
أنا العاشق والهزاز هو الزوج.

73
00:05:29,300 --> 00:05:32,360
- لا يا جارانوف مع عشيقته
يجب أن يكون سهلا.

74
00:05:32,740 --> 00:05:35,310
- أ! إذن أنا زوج مرة أخرى؟

75
00:05:36,740 --> 00:05:39,010
مهلا، مع زوجك على قيد الحياة!

76
00:05:39,520 --> 00:05:42,900
(موسيقى هادئة و مهيبة)

77
00:05:53,810 --> 00:05:55,870
- حبيبتي الفطور جاهز!

78
00:05:56,620 --> 00:05:58,620
كيريل!

79
00:05:58,870 --> 00:06:01,830
(تئين الأنثى)

80
00:06:04,180 --> 00:06:06,190
(يقطع الآهات)

81
00:06:06,700 --> 00:06:08,700
كيريل، الإفطار جاهز يا عزيزي.

82
00:06:08,910 --> 00:06:10,960
(يئن)
هل أنت بخير؟

83
00:06:11,330 --> 00:06:13,330
- نعم!

84
00:06:13,540 --> 00:06:15,560
(دفقة)

85
00:06:15,900 --> 00:06:19,370
- الفطور جاهز .
- أنا قادم الآن! أنت في الطريق!

86
00:06:20,020 --> 00:06:22,080
- حسنا حسنا...

87
00:06:22,980 --> 00:06:26,200
(موسيقى مهيبة بهدوء
يستمر)

88
00:06:35,510 --> 00:06:37,760
صباح الخير.
- نعم.

89
00:06:38,070 --> 00:06:40,900
(تتوقف الموسيقى)
(الجندب النقيق)

90
00:06:43,630 --> 00:06:45,650
(تنهد كيريل)

91
00:06:47,900 --> 00:06:51,080
- عزيزتي، حسنًا، لقد تناولنا الإفطار.
خذ هذا التابوت بعيدا.

92
00:06:54,570 --> 00:06:56,580
اليوم تشيز كيك مع التوت الأزرق!

93
00:07:00,010 --> 00:07:02,020
توقف، توقف، توقف، توقف، توقف!

94
00:07:02,310 --> 00:07:04,440
- ماذا؟ هل هم غرباء أم ماذا؟

95
00:07:04,680 --> 00:07:09,280
لماذا الغرباء، من أين يأتي الغرباء؟ ملكنا.
أردت فقط التقاط صورة أولاً.

96
00:07:09,480 --> 00:07:11,560
(تنهد كيريل)

97
00:07:11,950 --> 00:07:14,000
عزيزتي، فقط ابتسمي.

98
00:07:15,120 --> 00:07:17,520
(نقرات الكاميرا)

99
00:07:20,440 --> 00:07:23,840
تعال مرة أخرى، وإلا سيكون لديك
الابتسامة غريبة والعيون ضيقة.

100
00:07:29,850 --> 00:07:31,880
عن!
- يستطيع؟

101
00:07:32,090 --> 00:07:34,140
- نعم، نعم، شهية طيبة.

102
00:07:42,840 --> 00:07:44,900
عزيزتي، ماذا عن كعك الجبن؟

103
00:07:45,980 --> 00:07:48,710
- أوه... شكرا لك.

104
00:07:50,080 --> 00:07:53,340
سوف آكل في المدينة
شيء أقل جاذبية.

105
00:07:55,940 --> 00:07:58,700
(موسيقى هادئة)

106
00:08:06,820 --> 00:08:08,850
(إشارة الهاتف)

107
00:08:19,300 --> 00:08:21,560
- دان! تعال الى هنا!

108
00:08:23,210 --> 00:08:25,230
- أعطيها.
(الموسيقى تتلاشى)

109
00:08:25,760 --> 00:08:28,880
(قعقعة)
(وتر رسمي)

110
00:08:29,100 --> 00:08:31,720
(سرقة الإطارات)
(صرير)

111
00:08:39,680 --> 00:08:41,750
- والدتك!

112
00:08:41,940 --> 00:08:43,940
(هدير المحرك)

113
00:08:44,140 --> 00:08:46,220
(صافرة)

114
00:08:46,660 --> 00:08:50,700
لماذا التزمير؟ تجول!
(هدير المحرك)

115
00:08:51,020 --> 00:08:53,760
(موسيقى الروك)

116
00:09:08,360 --> 00:09:12,420
(صرير)

117
00:09:19,600 --> 00:09:22,190
- مرحبا مرة أخرى. أيمكنني مساعدتك؟

118
00:09:22,710 --> 00:09:25,150
هناك يدان حرتان للذكور.

119
00:09:25,390 --> 00:09:29,090
- إذا كانوا من ذوي الخبرة أيضا،
سأكون سعيدا لاستخدامه.

120
00:09:29,310 --> 00:09:33,140
- لم أزعج أحداً بعد.
- أتمنى ألا أنتهك الإحصائيات.

121
00:09:33,300 --> 00:09:36,330
كم من الوقت سوف يستمر هذا؟ أنا في عجلة من أمري.
هل يمكنك التعامل معها؟

122
00:09:36,560 --> 00:09:38,580
- أعرض مقايضة صادقة.

123
00:09:38,780 --> 00:09:42,400
إذا أستطيع أن أفعل ذلك في 15 دقيقة -
سوف تذهب لتناول العشاء معي.

124
00:09:42,660 --> 00:09:45,100
- حسنًا، المقايضة هي مقايضة.
(ضحكة مكتومة)

125
00:09:49,860 --> 00:09:53,080
(موسيقى سلسلة سريعة)

126
00:09:55,140 --> 00:09:58,380
- وهذا أفضل
احملها في صندوق السيارة. أعطيها.

127
00:09:58,700 --> 00:10:01,960
للإثبات
جدية نواياي.

128
00:10:02,220 --> 00:10:04,220
(اهتزاز الهاتف)

129
00:10:06,410 --> 00:10:08,440
- نعم يا عزيزي؟

130
00:10:08,640 --> 00:10:12,800
- مرحبا، لقد سقط كل شيء بالنسبة لنا،
أنا في حالة ذعر، لا أعرف ماذا أفعل!

131
00:10:13,070 --> 00:10:15,070
"غالي"؟ هذا فلاد!

132
00:10:15,250 --> 00:10:18,580
- سنراكم كالعادة، كل شيء في محله.
- أين، في المدرسة؟

133
00:10:18,810 --> 00:10:20,880
- قبلة.

134
00:10:21,480 --> 00:10:24,550
- لا، ولكن في أي مكان آخر؟
هل تقصد "القبلات"؟

135
00:10:24,790 --> 00:10:27,710
- شكرا لك، أنا استخدمه
أدوات أخرى.

136
00:10:27,920 --> 00:10:31,820
- ألا تأخذ الهدايا من الغرباء؟
وخاصة مفاتيح العجلات؟

137
00:10:32,020 --> 00:10:36,640
- حسنًا، أخشى أن زوجي لن يعجبه.
- تعال. هل لديك زوج ولكن ليس لديك خاتم؟

138
00:10:36,820 --> 00:10:40,000
- لغز معقد، يحدث بطرق مختلفة.
- انها واضحة.

139
00:10:40,960 --> 00:10:44,150
كان من الممكن أن يرفضوا ذلك بشكل قاطع.
لا توجد حساسية للرفض.

140
00:10:44,340 --> 00:10:47,070
- شكرا جزيلا لمساعدتكم.
- لو سمحت.

141
00:10:51,160 --> 00:10:53,760
(هدير المحرك)
(تتوقف الموسيقى)

142
00:10:54,050 --> 00:10:56,280
- فماذا نعطي في النهاية؟

143
00:10:56,500 --> 00:10:59,830
نحن بحاجة إلى أن نقرر
لدي ندوة حول اللحس.

144
00:11:00,040 --> 00:11:02,050
- وعندي يوجا للحوامل.

145
00:11:02,760 --> 00:11:04,810
- و؟
(تأوه)

146
00:11:05,370 --> 00:11:08,820
(أنطون): - اه...يا بنات،
هل نذهب لاختيار هدية؟

147
00:11:09,040 --> 00:11:13,700
- وماذا عن الفلامنكو؟ أوه...
"كنت أعلم أن كل شيء سينتهي هكذا!"

148
00:11:13,900 --> 00:11:16,080
- هذه رقصة إسبانية من العاطفة، أليس كذلك؟

149
00:11:16,280 --> 00:11:18,740
- "الفلامنكو" -
هذه لعبة جنسية.

150
00:11:19,560 --> 00:11:21,780
- ماذا تقصد بـ "لعبة الجنس"؟

151
00:11:21,940 --> 00:11:24,190
نعم هذا هو الآيفون في عالم الهزازات!

152
00:11:24,390 --> 00:11:27,340
يمكن السيطرة عليها على الإطلاق
من أي مكان في العالم!

153
00:11:27,530 --> 00:11:29,530
حتى أن هناك وظيفة اللعبة.

154
00:11:29,740 --> 00:11:32,390
بالتعاقد والاسترخاء
عضلات المهبل

155
00:11:32,580 --> 00:11:34,960
تحتاج إلى الإمساك بالطائر الذي يظهر على الشاشة.

156
00:11:35,340 --> 00:11:38,470
أنا أحب هذا الوضع.
- أليس لها زوج؟

157
00:11:38,650 --> 00:11:43,200
- سوان، في أي قرن تعيشين؟
لن أتفاجأ إذا كنت عذراء.

158
00:11:43,460 --> 00:11:47,340
- روسينكا، هذا كله مضحك للغاية،
ولكن في الحقيقة المباراة صحيحة!

159
00:11:47,500 --> 00:11:50,200
لن أكون مناسبًا للعطاء
هزاز للزعيم,

160
00:11:50,360 --> 00:11:54,000
حتى الأفضل في العالم.
سأبحث عن شيء أبسط.

161
00:11:54,190 --> 00:11:57,890
- حسنًا، نعم، شيء ممل وممل.
- فليكن.

162
00:11:58,070 --> 00:12:01,490
- ونحن لا نخشى أن نكون غير عاديين.
حقا يا سوان؟

163
00:12:01,690 --> 00:12:04,840
- اه، في الواقع أردت...
- حسنًا، هذا رائع!

164
00:12:05,060 --> 00:12:07,660
هنا في الطابق الثاني
هناك مكان بارد.

165
00:12:07,870 --> 00:12:11,400
حتى مخيلتي في راحة.
- ماذا تريد، توشينكا؟

166
00:12:11,610 --> 00:12:15,240
إذا لم تذهب إلى عيد ميلادك،
أحتاج إلى تمييز نفسي بهدية.

167
00:12:15,440 --> 00:12:18,850
- لقد كان دارلينج هو الذي أخطأ،
لقد كتبت لي كل شيء في يوم واحد.

168
00:12:19,010 --> 00:12:21,020
- حسنًا، هذا كل شيء، فلنذهب.
- ذهب.

169
00:12:21,180 --> 00:12:23,210
- إنني أ ثق بك!

170
00:12:23,490 --> 00:12:26,340
اه... أوه...

171
00:12:26,870 --> 00:12:30,210
(أصوات طويلة)
(موسيقى هادئة مهيبة)

172
00:12:31,040 --> 00:12:35,420
(الاهتزاز)

173
00:12:35,620 --> 00:12:38,010
نعم؟
- إيلينا ماكسيموفنا، مرحبا!

174
00:12:38,200 --> 00:12:42,280
أين أنت؟ أنا في المدرسة وأنت لست هناك.
- هذا صحيح، لن يحدث اليوم.

175
00:12:42,460 --> 00:12:47,310
- كيف؟ أنت نفسك قلت أن يأتي!
- قصدت أننا بحاجة للتسجيل.

176
00:12:47,500 --> 00:12:50,580
- الذي الاشتراك!
لا أستطيع الانتظار، لدي حالة طارئة!

177
00:12:50,780 --> 00:12:57,090
كارثة! ترينديتس!
حسنا، هذا هو، لديه! وهذا هو معنا!

178
00:12:57,320 --> 00:12:59,850
أشكركم على السماح لي بالمجيء.

179
00:13:00,060 --> 00:13:04,690
- هذا فقط استثناء.
تتم مناقشة الجلسات خارج الموقع مسبقًا.

180
00:13:04,860 --> 00:13:07,810
- أفهم، آسف مرة أخرى،
أعدك بأنني سأكون سريعًا.

181
00:13:08,020 --> 00:13:12,120
- لذا، قم بالزفير، واهدأ.
وأخبرني بما لديك.

182
00:13:12,320 --> 00:13:16,990
- لا أعلم، كل شيء كان على ما يرام.
العشاء والشموع والسينما.

183
00:13:17,310 --> 00:13:20,540
اشتريت ملابس داخلية بـ 15 ألف!
ومات كل شيء هناك من أجله!

184
00:13:20,750 --> 00:13:24,340
- صه! ليس من الضروري أن يعرف الجميع.
- ليس تلميحا على الإطلاق.

185
00:13:25,330 --> 00:13:29,080
لا أعرف
ربما أنا سمين أو مشعر.

186
00:13:29,300 --> 00:13:33,570
- فلنتذكر: الرجال
وتنقسم إلى عدة أنماط نفسية.

187
00:13:33,890 --> 00:13:38,480
كيريل الخاص بك هو نعامة متميزة.
ماذا تفعل النعامة هنا؟

188
00:13:38,690 --> 00:13:40,860
- تخاف من العلاقات؟
- هذا كل شيء.

189
00:13:41,080 --> 00:13:44,020
- حسنًا، اتضح أن الأمر كله عبثًا.
- لم يكن هناك شيء عبثا.

190
00:13:44,230 --> 00:13:46,700
لقد وصلنا
نتائج هائلة.

191
00:13:46,860 --> 00:13:51,010
لقد كنا نتواعد منذ شهر وأنت قد قمت بذلك بالفعل
تعيش معه، وتنام في نفس السرير.

192
00:13:51,200 --> 00:13:54,540
نعم لدينا
مواضيع غير مستكشفة ولكن ...

193
00:13:55,010 --> 00:13:58,140
- نعم، هو لا يهتم بي!
- صه!

194
00:13:58,380 --> 00:14:00,440
- هذا ليس طبيعيا.
- نعم!

195
00:14:00,680 --> 00:14:03,010
لكن الأمر لا يتعلق بالعجز الجنسي. وهنا هو عليه.

196
00:14:03,360 --> 00:14:05,500
(الموسيقى تتلاشى)

197
00:14:07,280 --> 00:14:09,290
- يبدو لا شيء.

198
00:14:11,380 --> 00:14:14,890
(لينا): - كيف - على الفور أم في هذه العملية؟
- في تَقَدم.

199
00:14:15,510 --> 00:14:18,410
وهذه ليست المرة الأولى.
كنت على القمة.

200
00:14:18,680 --> 00:14:21,210
- بصمت أم قالوا شيئا؟

201
00:14:21,390 --> 00:14:23,450
- بصمت.
- هل أنت صامت طوال الوقت؟

202
00:14:23,700 --> 00:14:25,710
هل كنت تتنفس بشكل صحيح؟
- نعم.

203
00:14:26,800 --> 00:14:30,570
حسنا، أعني لا. تذكرت
ماذا علمتني يا طيب

204
00:14:30,790 --> 00:14:33,360
النعامة بحاجة إلى التشجيع -
تنفس مع معدتك.

205
00:14:33,560 --> 00:14:36,700
لقد بدأت في إلهامه
وسقط له كل شيء.

206
00:14:36,860 --> 00:14:40,640
- حسنًا، توقف. دعونا لا ننهار.
ماذا قالوا بالضبط؟

207
00:14:41,620 --> 00:14:43,620
- أنت ذكر! أنت وحش!

208
00:14:43,810 --> 00:14:47,040
يجب أن تكون صعبًا!
يجب أن تكون ذكرا!

209
00:14:47,460 --> 00:14:49,500
- أدركت ما هو الخطأ.

210
00:14:49,670 --> 00:14:53,180
في الحياة استراتيجية "الأم الصارمة".
يعمل مع النعامة,

211
00:14:53,360 --> 00:14:55,570
ولكن لا يمكن استخدامه في الجنس.

212
00:14:55,760 --> 00:14:58,440
- إذن لا تحتاج إلى الثناء في الجنس؟
- لا.

213
00:14:58,780 --> 00:15:05,260
فقط معجب، تنفس، بصوت عال
فقط يشتكي، يتنهد، وما إلى ذلك.

214
00:15:05,490 --> 00:15:08,540
- ولا تظهر أنه يقوم بعمل رائع؟
- نعم.

215
00:15:09,010 --> 00:15:12,700
ينشط التسبيح
النعامة ضعيفة

216
00:15:12,920 --> 00:15:15,160
ويخلق ارتباطات مع الأم.

217
00:15:15,700 --> 00:15:19,070
- القرف المقدس، ماذا كان يعتقد؟
أنه يمارس الجنس مع والدته؟

218
00:15:19,550 --> 00:15:21,890
هل كان يعتقد أنه كان يمارس الجنس مع والدته؟

219
00:15:22,050 --> 00:15:24,140
- حسنًا، إذا كان الأمر وقحًا، فنعم.

220
00:15:24,620 --> 00:15:27,890
- حسنًا، أفهم كل شيء،
سأحاول إصلاحه اليوم.

221
00:15:28,050 --> 00:15:31,420
- اه... توقف.
ما رأيك: أيهما أفضل أن تأخذ؟

222
00:15:31,900 --> 00:15:34,780
- حسنًا، أنا دائمًا قصير.

223
00:15:35,350 --> 00:15:37,400
حسنًا، لقد هربت. مع السلامة.

224
00:15:39,750 --> 00:15:41,820
- إذن فهو طويل بالتأكيد.

225
00:15:42,410 --> 00:15:45,850
(الموسيقى مع الطبول)
(دمدمة السيارات)

226
00:15:46,130 --> 00:15:48,130
(عويل صفارة الإنذار)

227
00:15:49,840 --> 00:15:52,920
(موسيقى هادئة في المطعم)
(فكاهة الأصوات)

228
00:16:06,620 --> 00:16:08,760
(ليرا): - شكرا لك. شكرا لك...

229
00:16:08,970 --> 00:16:11,040
- فاليريا سيرجيفنا؟
- اه...

230
00:16:11,220 --> 00:16:13,500
- ذكرى سنوية سعيدة.
- أوه، هذا يبدو فظيعا.

231
00:16:13,740 --> 00:16:15,940
- أوافق، ولكن هناك كلمات أسوأ.

232
00:16:16,100 --> 00:16:18,790
على سبيل المثال، تابوت
نعي، اكليلا من الزهور، حرق الجثث.

233
00:16:18,970 --> 00:16:21,550
- أنت تعرف كيف تهدأ.
- هذه وظيفتي.

234
00:16:21,710 --> 00:16:24,600
- من الجيد أنني لست عميلك.
ماذا لديك؟

235
00:16:24,790 --> 00:16:28,620
صورتي مصنوعة من حبوب البن؟
أو النبيذ من سنة ميلادي؟

236
00:16:28,800 --> 00:16:30,800
- أنا لست بهذا الإبداع.

237
00:16:30,970 --> 00:16:33,750
هدية الملف الشخصي -
علاج للاكتئاب.

238
00:16:33,920 --> 00:16:37,780
- مفاجأة من أفضل موظف .
الوقاية أم التشخيص؟

239
00:16:37,940 --> 00:16:40,700
- إنها حقيقة الاكتئاب
كل الأعمار خاضعة،

240
00:16:40,860 --> 00:16:43,020
وإلا لن يكون لدينا وظيفة. لكن!

241
00:16:43,200 --> 00:16:45,740
فتح في حالة
الضرورة القصوى.

242
00:16:45,910 --> 00:16:48,860
- هذا كل ما أنت عليه.
حتى أنها تباهت بالهدية.

243
00:16:49,060 --> 00:16:52,090
مفتون - حتى الآن
الحصول على الاكتئاب.

244
00:16:52,600 --> 00:16:54,990
(لينا): - جميلة...
(ليرا): -حسنا...

245
00:16:55,430 --> 00:16:57,520
- كم من الوقت أنت هنا؟

246
00:16:58,550 --> 00:17:00,590
(ضحكة مكتومة)

247
00:17:01,120 --> 00:17:05,230
- الأصدقاء! عزيزتي الزوجة،
بلدي فاليريا، ليرا.

248
00:17:05,570 --> 00:17:09,860
ليروسيا، ليرونيا، نور عيني!
أنا أحبك كثيراً.

249
00:17:10,100 --> 00:17:12,750
- ايلينا ماكسيموفنا...
ما اللباس لديك!

250
00:17:12,950 --> 00:17:15,420
- شكرا لك عزيزتي،
أنت جميلة أيضا.

251
00:17:15,620 --> 00:17:19,110
- شكرا لك، فكرت في ذلك لمدة يومين.
لقد كنت مرهقة تمامًا بشأن ما أرتديه.

252
00:17:19,370 --> 00:17:22,100
- أنا لا أشك في ذلك
الاختيار لا يرحم.

253
00:17:22,830 --> 00:17:27,770
- تحطم شبابك!
قابلوني يا أصدقاء! الشورى!

254
00:17:27,960 --> 00:17:29,990
(صرخات فرحة)

255
00:17:30,150 --> 00:17:32,180
الجميع يرقص!

256
00:17:32,780 --> 00:17:35,480
(شورى تغني أغنية "بالونات")

257
00:17:36,320 --> 00:17:39,600
- من هذا؟
لم أسمع به من قبل، سأضطر إلى الاشتراك.

258
00:17:40,040 --> 00:17:42,040
(لينا): - لكنه ليس هناك.

259
00:17:43,200 --> 00:17:46,680
- لماذا؟
- لأنه من القرن الماضي.

260
00:17:49,430 --> 00:17:52,480
- من التاسع عشر؟
(بتنهيدة) - انسى الأمر.

261
00:17:54,580 --> 00:18:01,000
(تغني) - "خذني إلى هناك،
حيث ترجع الأسهم إلى الوراء...

262
00:18:02,350 --> 00:18:05,090
في الصورة التي نحتفظ بها دائمًا،

263
00:18:05,720 --> 00:18:09,440
لا أستطيع أن أجد نفسي.

264
00:18:10,020 --> 00:18:15,420
خذني إلى هناك
حيث تتجه الأسهم إلى الوراء..."

265
00:18:15,660 --> 00:18:18,080
(ملاحظة إنذار عالية)

266
00:18:18,600 --> 00:18:21,630
(فكاهة الأصوات)

267
00:18:30,910 --> 00:18:33,640
(صوت المنبه أعلى)

268
00:18:37,670 --> 00:18:40,720
(ملاحظة مثيرة للقلق
يصل إلى ذروته ويتلاشى)

269
00:18:43,820 --> 00:18:45,820
- المزيد من الشمبانيا؟

270
00:18:46,050 --> 00:18:49,140
- لا، صب لي شيئا أقوى.
- كم ثمن؟

271
00:18:49,630 --> 00:18:51,630
- 40 درجة.

272
00:18:51,900 --> 00:18:54,400
- همم... ويسكي مع الثلج؟
- بدون.

273
00:18:55,280 --> 00:18:57,340
لدي بالفعل ما يكفي من الجليد.

274
00:18:58,550 --> 00:19:00,560
- لا تحب المأدبة؟

275
00:19:00,800 --> 00:19:02,910
- أنا لا أحب إجازات الآخرين.

276
00:19:03,580 --> 00:19:05,670
هناك دائمًا الكثير من الأشخاص الإضافيين هناك.

277
00:19:09,210 --> 00:19:11,450
(موسيقى بيانو هادئة)

278
00:19:17,120 --> 00:19:19,910
(موسيقى احتفالية)

279
00:19:35,680 --> 00:19:37,860
(تنهد)

280
00:19:41,360 --> 00:19:44,690
(تتوقف الموسيقى،
تبقى ملاحظة عالية وممتدة)

281
00:19:55,190 --> 00:19:57,300
(توقف الملاحظة)

282
00:20:11,320 --> 00:20:13,360
- ليس اليوم.

283
00:20:17,260 --> 00:20:21,220
أعتقد أننا بحاجة إلى العيش بشكل منفصل.
أطلب منك أن تغادر غدا.

284
00:20:31,500 --> 00:20:34,460
(موسيقى سلسلة)

285
00:20:38,140 --> 00:20:40,490
(زئير)

286
00:20:40,910 --> 00:20:43,620
(تستمر الموسيقى الوترية)

287
00:20:52,900 --> 00:20:54,910
-هل أنت متزوج؟

288
00:20:55,120 --> 00:20:57,250
-هل تخططين للزواج مني؟

289
00:20:58,400 --> 00:21:00,820
- لا.
- ثم لا تشتت انتباهك.

290
00:21:06,330 --> 00:21:08,920
(تتوقف الموسيقى الوترية)

291
00:21:14,250 --> 00:21:16,250
(إشارة الهاتف)

292
00:21:22,540 --> 00:21:26,470
- مرحبا، لدي أخبار نارية،
شاهد حتى النهاية!

293
00:21:26,680 --> 00:21:31,300
اسمي جمال باكاييف وأنا ممارس
متخصص في الحياة والإغراء!

294
00:21:31,470 --> 00:21:34,860
إذا كنت تعبت من المشي لسنوات
إلى المتخصصين مملة

295
00:21:35,050 --> 00:21:37,620
نوع عظيم ورهيب
إيلينا أوستروفسكايا،

296
00:21:37,840 --> 00:21:41,290
الذي هو الصراخ
عن صدمات الطفولة الأسطورية

297
00:21:41,480 --> 00:21:45,210
وغيرها من الكلمات الغامضة -
مرحبا بكم في لي!

298
00:21:45,420 --> 00:21:48,380
تعتمد طريقتي
عمليا بحتة..

299
00:21:48,610 --> 00:21:50,620
(إشارة الهاتف)

300
00:21:52,560 --> 00:21:55,280
(موسيقى غامضة)

301
00:22:32,760 --> 00:22:36,540
إذا كنت تريد أن تدفع
من أجل النتائج وليس من أجل الكلام

302
00:22:36,770 --> 00:22:39,740
ثم خذ مشاكلك
وتأتي لي غدا ،

303
00:22:40,020 --> 00:22:42,640
إلى ندوتي الأولى
هنا في موسكو!

304
00:22:42,860 --> 00:22:45,490
ساعة أخرى يا فريقي
ستحافظ على الأسعار..

305
00:22:47,410 --> 00:22:49,410
- عنزة، اللعنة!

306
00:22:49,720 --> 00:22:51,750
(هدير المحرك)

307
00:22:52,140 --> 00:22:55,360
(موسيقى سلسلة)

308
00:23:00,360 --> 00:23:03,480
يجب أن يكون هذا الرجل هنا في مكان ما.
- مرحبًا.

309
00:23:03,720 --> 00:23:06,720
- مرحبًا.
- القاعة الرابعة . لقد بدأ الأمر هناك بالفعل.

310
00:23:06,940 --> 00:23:09,000
- لا بأس، سينتهي الأمر قريبًا.

311
00:23:09,770 --> 00:23:12,620
(تصبح الموسيقى أكثر دراماتيكية)

312
00:23:18,330 --> 00:23:20,330
آسف لتأخري!

313
00:23:20,520 --> 00:23:23,600
أرى أنني وصلت إلى الجزء الأكثر إثارة للاهتمام.
- أنت في الوقت المحدد!

314
00:23:23,790 --> 00:23:25,790
إجلس، هذا مكانك.

315
00:23:25,960 --> 00:23:29,500
- شكرًا لك. لن أكون طويلا.
اه بث مباشر مدهش!

316
00:23:31,030 --> 00:23:33,060
اسمي إيلينا أوستروفسكايا،

317
00:23:33,240 --> 00:23:36,260
أنا معالج نفسي
مرشح العلوم النفسية.

318
00:23:36,460 --> 00:23:40,700
- أوستروفسكايا؟ أنا سعيد: ندوتنا
مثل هؤلاء المشاهير يزورون.

319
00:23:40,900 --> 00:23:44,100
لقد سمعت الكثير عنك.
أنا جمال باكاييف، تشرفت بلقائك.

320
00:23:44,290 --> 00:23:47,120
- أنا لست سعيدا.
وأنا كمحترف أعلن:

321
00:23:47,360 --> 00:23:50,020
أساليب هذا الرجل
مشكوك فيه جدا.

322
00:23:50,260 --> 00:23:53,900
لن أتفاجأ إذا لم يفعل
المؤهلات المتخصصة

323
00:23:54,090 --> 00:23:57,570
لتقديم الخدمات في مجال علم النفس.
سأكتشف ذلك بالتأكيد.

324
00:23:57,950 --> 00:24:01,560
من فضلك إذا كنت قيمة
صحتك العقلية،

325
00:24:01,760 --> 00:24:04,700
يرجى الاتصال
فقط للمتخصصين الموثوق بهم.

326
00:24:04,930 --> 00:24:07,070
ليس الأمر سيئًا للغاية إذا خسرت المال.

327
00:24:07,310 --> 00:24:09,420
إنه أسوأ بكثير من هؤلاء الناس

328
00:24:09,620 --> 00:24:12,640
يمكن أن تتفاقم
مشكلتك أو حالتك.

329
00:24:12,860 --> 00:24:14,880
- آسف لمقاطعتك.

330
00:24:15,100 --> 00:24:19,480
كما ترى، نعم، ما هي قادرة عليه
المراة المرفوضة في الحب؟

331
00:24:19,830 --> 00:24:22,320
- نعم مرفوض. حسنًا!
(تذمر في القاعة)

332
00:24:26,740 --> 00:24:31,390
الفتيات، لا تدع أبدا
تعامل مع نفسك بهذه الطريقة.

333
00:24:31,810 --> 00:24:34,500
(تستمر الموسيقى الوترية)

334
00:24:41,630 --> 00:24:43,700
- ط ط!
(رنين المصعد)

335
00:24:46,620 --> 00:24:50,000
- هذا كل شيء الآن! الخامس! أ!

336
00:24:50,520 --> 00:24:54,030
وهنا مظروف آخر.
طلب آرام جورجينيتش أن ينقل.

337
00:24:54,510 --> 00:24:57,020
شهية طيبة للجميع.
- شكرًا لك.

338
00:24:58,090 --> 00:25:01,550
- يا رجل، انتظر، ماذا يوجد في الظرف؟
- تعال الى هنا.

339
00:25:01,900 --> 00:25:03,940
(تتوقف الموسيقى)

340
00:25:06,350 --> 00:25:08,400
"إيلينا ماكسيموفنا..."

341
00:25:09,000 --> 00:25:12,940
- "فلتكن حياتك
حلوة مثل هذه الفراولة.

342
00:25:13,170 --> 00:25:16,140
لقد أنقذتني.
ممتن لك دائمًا آرام."

343
00:25:17,900 --> 00:25:19,980
- ماذا تقصد، اهدأ؟

344
00:25:20,620 --> 00:25:23,180
نعم سوف رشوة
ولكني لم أعطه للرب الإله،

345
00:25:23,340 --> 00:25:25,810
إلى التوت الخاص بك
أحضره إلى متجر البيع بالتجزئة هذا.

346
00:25:26,010 --> 00:25:29,090
أنا أزرعها
بدون أي من هذه المبيدات الحشرية!

347
00:25:29,290 --> 00:25:31,300
بحيث تكون طازجة وعطرية!

348
00:25:31,540 --> 00:25:35,680
نعم، أنا قافلة شاحنات كاماز من نالتشيك
كيف قاد داكار إلى باريس!

349
00:25:35,900 --> 00:25:38,340
وهذه العاهرة
يغلق البوابة في المستودع

350
00:25:38,550 --> 00:25:40,560
ويفتح فمه القذر:

351
00:25:40,760 --> 00:25:43,460
"يوم عمل
ينتهي في نصف ساعة.

352
00:25:43,700 --> 00:25:46,640
لن يكون لديك الوقت لتفريغ -
أحضره صباح الغد."

353
00:25:46,860 --> 00:25:48,880
قلت له: سوف تبدأ في التدهور.

354
00:25:49,060 --> 00:25:52,260
يجب أن تكون طازجة وعطرية
وتخزينها بشكل صحيح!"

355
00:25:52,440 --> 00:25:54,840
وهو؟ (زئير)

356
00:25:55,060 --> 00:25:58,170
لقد اختفت جميع الفراولة! الجميع!

357
00:25:58,380 --> 00:26:00,970
نعم أفعل الآن
لن أهدأ أبداً!

358
00:26:03,870 --> 00:26:05,880
(وتر السخرية)

359
00:26:11,290 --> 00:26:15,240
- كل شيء كما توقعت، -
ومفيدة جدا. شامينا في المنزل؟

360
00:26:15,450 --> 00:26:17,790
- نعم.
(قعقعة الكعب)

361
00:26:21,140 --> 00:26:23,170
- ومع ذلك فهي الأفضل.

362
00:26:24,380 --> 00:26:27,110
- لذلك، أنا بحاجة إلى بضع صناديق
خذها إلى القاعة.

363
00:26:27,540 --> 00:26:29,600
سأقوم بإجراء ندوة حول سبلاشينغ.

364
00:26:31,560 --> 00:26:35,730
عزيزي، حسنًا، تعلم المصطلحات بالفعل.
أنت لا تعمل في الدير.

365
00:26:37,390 --> 00:26:40,010
(قعقعة الكعب تنحسر)

366
00:26:46,520 --> 00:26:50,300
(الموسيقى المثيرة)

367
00:26:50,700 --> 00:26:52,740
(تتوقف الموسيقى)

368
00:27:05,280 --> 00:27:07,290
- مرحبا.

369
00:27:08,140 --> 00:27:11,520
- نعم، إنه سيلان في الأنف.
أنا أشعر بالمرض، على ما يبدو.

370
00:27:11,750 --> 00:27:13,770
كإجراء وقائي.

371
00:27:14,250 --> 00:27:16,460
- انها واضحة.
(موسيقى سلسلة)

372
00:27:25,040 --> 00:27:29,000
ما هذا؟
- لا تتظاهر بأنك لا تفهم.

373
00:27:29,440 --> 00:27:33,380
أحتاج إلى النمو الوظيفي
الوضع الحالي لم يعد مناسبا.

374
00:27:33,580 --> 00:27:36,870
- إذن ما الذي يناسبك؟
ربما مكتبي؟

375
00:27:37,080 --> 00:27:41,180
- أريد أن أقول ذلك في الموقف
لم أعد مهتمًا بالتدريب.

376
00:27:41,380 --> 00:27:45,530
يمكنني أن أجعلك ناجحًا تمامًا
في أي مدرسة سأعمل فيها

377
00:27:46,820 --> 00:27:50,460
بالمناسبة، أرسل العميل الدفع
لجلستي الأخيرة.

378
00:27:50,680 --> 00:27:53,380
- وهذا بالطبع
كل شيء مثير للاهتمام للغاية، لينا،

379
00:27:53,560 --> 00:27:56,200
لكن المحادثة بهذه النغمة
أنا لا أحب ذلك.

380
00:27:56,400 --> 00:27:59,290
- أنت لا تحب المحادثة بأكملها.
هذا غريب:

381
00:27:59,490 --> 00:28:02,300
أنت أيضًا طبيب نفساني،
دعه لا يكون ممارسا.

382
00:28:02,460 --> 00:28:04,800
وباعتبارك عالمًا نفسيًا، يجب أن تفهم

383
00:28:04,970 --> 00:28:08,040
أن تحفيز الموظف،
أفضل الموظفين -

384
00:28:08,290 --> 00:28:10,470
هذا هو المفتاح لنجاح الأعمال.

385
00:28:10,650 --> 00:28:14,260
لا أخفي طموحاتي
أريد أن أكون شريكك.

386
00:28:14,500 --> 00:28:16,500
وأنا منفتح على الحوار.

387
00:28:16,750 --> 00:28:19,480
- هيا لينا
سوف نؤجل هذه المحادثة.

388
00:28:19,690 --> 00:28:23,640
- متى؟ أود ذلك
تم ذكر مواعيد نهائية محددة.

389
00:28:23,940 --> 00:28:27,840
- لين ماذا تريد مني؟
أنا في مثل هذه الحالة الآن،

390
00:28:28,030 --> 00:28:31,880
الذي لا أستطيع قبوله
قرارات مهمة. انتظر من فضلك!

391
00:28:32,270 --> 00:28:35,040
(التنفس الثقيل)
(موسيقى سلسلة)

392
00:28:35,380 --> 00:28:37,940
(رنين)

393
00:28:40,180 --> 00:28:42,760
- آسف، سوف يكون هناك في دقيقة واحدة.
ليست أخلاقية تماما

394
00:28:42,980 --> 00:28:45,020
ولكن من فضلك قم بخلع قناعك.

395
00:28:45,230 --> 00:28:47,500
- قلت: هذا للوقاية.

396
00:28:47,700 --> 00:28:49,710
- أنت تكذب.
- ماذا؟

397
00:28:51,520 --> 00:28:56,280
- التركيز على الأسهم،
اهدأ. يتنفس. مثله.

398
00:28:56,680 --> 00:28:59,360
(زيادة الهمهمة)
أعود. (الصمت)

399
00:28:59,660 --> 00:29:01,700
أنا أفضل طبيب نفسي في مدرستك.

400
00:29:01,900 --> 00:29:05,990
وأنا، كأفضل طبيب نفساني، أنصح
اطلب المساعدة من الزملاء

401
00:29:06,160 --> 00:29:09,800
سواء بشكل مستقل
تعزيز أساس حياتك الخاصة.

402
00:29:09,980 --> 00:29:12,180
أن ننظر إلى المستقبل دون خوف.

403
00:29:12,350 --> 00:29:15,460
مهما كان الأمر.
حتى لو تركت وحيدا.

404
00:29:15,660 --> 00:29:20,530
ما أقدمه لك هو -
هذا استثمار في مستقبلي ومستقبلك.

405
00:29:22,080 --> 00:29:25,170
يرجى معرفة ذلك
مع استثماراتك،

406
00:29:25,450 --> 00:29:28,010
وسأنتظر، لكنني لن أنسى.

407
00:29:28,670 --> 00:29:31,440
(هدير المحرك)

408
00:29:32,350 --> 00:29:35,020
(موسيقى غامضة)

409
00:29:36,910 --> 00:29:38,950
(صافرة طويلة)

410
00:29:41,620 --> 00:29:45,740
(الاهتزاز)

411
00:29:50,540 --> 00:29:52,580
(أصوات قصيرة)

412
00:30:01,980 --> 00:30:04,260
(اتصال)

413
00:30:09,540 --> 00:30:12,290
(ملاحظة عالية)

414
00:30:13,920 --> 00:30:15,970
(توقف الملاحظة)

415
00:30:21,340 --> 00:30:23,370
(اتصال)

416
00:30:23,780 --> 00:30:26,560
(الاهتزاز في المسافة)

417
00:30:27,840 --> 00:30:29,870
(رنين)

418
00:30:31,090 --> 00:30:34,260
(ملاحظة مثيرة للقلق)

419
00:30:35,750 --> 00:30:37,780
(ساشا): - لين؟

420
00:30:39,580 --> 00:30:43,120
لين، سمعت أنك في المنزل.
لماذا لا تفتحه؟

421
00:30:45,040 --> 00:30:47,080
- لا أريد.

422
00:30:49,370 --> 00:30:51,380
- لماذا؟ ماذا يحدث؟

423
00:30:51,570 --> 00:30:54,880
- لقد كسرت الزجاج.
الآن لدي زجاج في جميع أنحاء أرضيتي.

424
00:30:56,560 --> 00:30:58,620
- هم!

425
00:30:59,620 --> 00:31:04,200
لين، بدا لي أن علاقتنا
لا تنطوي على مشاهد الغيرة.

426
00:31:06,310 --> 00:31:08,400
- ساشا، ما علاقة الغيرة بالأمر؟

427
00:31:09,170 --> 00:31:13,020
من فضلك لا تتظاهر
أنك أغبى مما أنت عليه.

428
00:31:13,270 --> 00:31:17,360
- إذن ما المشكلة؟
نعم، أردت أن أكون وحدي.

429
00:31:17,550 --> 00:31:20,240
لكنني لم أنجح
لدي زوجة.

430
00:31:20,500 --> 00:31:22,700
أحيانًا أذهب إلى المناسبات معها.

431
00:31:22,910 --> 00:31:25,720
هذا جزء من حياتي
حياة أخرى، لين.

432
00:31:26,540 --> 00:31:28,560
ما هي المشكلة؟

433
00:31:28,780 --> 00:31:31,860
- أنا متأكد من أنك تريد أن تخبرني
حول هذا إلى الجيران؟

434
00:31:32,050 --> 00:31:34,790
أنا فقط لا أهتم
أنا امرأة حرة.

435
00:31:35,470 --> 00:31:40,360
- حسنًا؟ وهكذا، كامرأة حرة،
افتح الباب لي.

436
00:31:40,720 --> 00:31:42,960
(موسيقى حزينة هادئة)

437
00:31:43,760 --> 00:31:48,060
(انقر، صلصلة السلسلة)

438
00:31:48,660 --> 00:31:50,720
لين...

439
00:31:52,620 --> 00:31:55,460
لين افتحي الباب
أي نوع من رياض الأطفال؟

440
00:31:56,220 --> 00:31:59,880
- لا داعي يا أستاذ للتقليل من القيمة
مشاعري ورغباتي.

441
00:32:00,060 --> 00:32:02,080
قلت: لا أريد.

442
00:32:02,300 --> 00:32:04,980
روضة أطفالي -
أنا أسمح لمن أريد.

443
00:32:06,190 --> 00:32:08,200
- لين، هل أنت في حالة سكر أو شيء من هذا؟

444
00:32:09,730 --> 00:32:11,770
- أود ذلك، لكن لا. الوداع.

445
00:32:15,910 --> 00:32:19,110
وشاح، هل تتذكر
عندما انفصلت عني،

446
00:32:19,480 --> 00:32:23,600
للمرة الثانية، ليس في الجامعة، ولكن بالفعل
ثم، عندما كنت بالغًا،

447
00:32:24,350 --> 00:32:26,540
لقد شرحت لي ذلك بشكل مقنع للغاية،

448
00:32:27,050 --> 00:32:30,780
أن الأمر لا يتعلق بي،
أنني جيد، وهذا أنت.

449
00:32:31,290 --> 00:32:33,300
لدي نفس الشيء الآن.

450
00:32:34,030 --> 00:32:36,060
الأمر لا يتعلق بك...

451
00:32:37,770 --> 00:32:40,830
أنا كسول جدًا بشأن كل هذا الآن
إعادة سردها لك.

452
00:32:40,990 --> 00:32:43,020
أنت نفسك، من فضلك تذكر.

453
00:32:43,880 --> 00:32:47,570
- لين، أخبريني، هل أنت... هل أنت الآن
هل تنفصل عني أم ماذا؟

454
00:32:49,120 --> 00:32:51,870
- أريد أن أكون وحدي الآن.

455
00:32:52,210 --> 00:32:55,800
بنفسي.
كأس آخر *** لجمعه.

456
00:32:56,300 --> 00:32:58,480
- اه... حسنًا، فهمت.

457
00:32:59,060 --> 00:33:01,060
حسنا، أنا خارج.

458
00:33:01,380 --> 00:33:05,420
سأتصل بك غدا.
واعمل لي معروفا:

459
00:33:06,320 --> 00:33:09,490
فكر في الأمر، لماذا تحتاج هذا؟ م؟

460
00:33:11,120 --> 00:33:13,130
(طرق الباب)

461
00:33:16,960 --> 00:33:20,380
- حسنًا، يمكنني كسر السلسلة.

462
00:33:24,120 --> 00:33:26,820
(تستمر الموسيقى الحزينة الهادئة)

463
00:33:39,250 --> 00:33:41,350
(الموسيقى تتلاشى)

464
00:33:44,080 --> 00:33:46,930
فلاد؟
- قال لي اضيع!

465
00:33:50,920 --> 00:33:53,580
(موسيقى هادئة و مهيبة)

466
00:34:14,760 --> 00:34:16,990
- إذن ما هو النمط النفسي للنعامة؟

467
00:34:17,180 --> 00:34:21,380
وهذا هو النوع من الشك المستمر
ورجل غير متأكد من أي شيء.

468
00:34:21,920 --> 00:34:25,020
(موسيقى مهيبة بهدوء
يستمر)

469
00:34:39,570 --> 00:34:42,670
النعامة، كقاعدة عامة، -
نتيجة الأم القاسية

470
00:34:42,890 --> 00:34:47,490
والتي من خلال النقد والسيطرة
حاولت تربية شخص مريح.

471
00:34:47,880 --> 00:34:49,920
(الموسيقى تتلاشى)

472
00:34:52,890 --> 00:34:57,130
ما قمع الإرادة وغرس الخوف.
ماذا لو كانت الأم لا تحب ذلك؟

473
00:34:57,380 --> 00:34:59,940
المفارقة: المرأة القوية تخيفه

474
00:35:00,180 --> 00:35:03,180
ولكن من دون امرأة قوية
لم يتم اتخاذ أي قرارات.

475
00:35:04,380 --> 00:35:07,490
(موسيقى مهيبة بهدوء
يستأنف)

476
00:35:10,500 --> 00:35:14,260
(الموسيقى تخفت)

477
00:35:20,240 --> 00:35:24,140
نقطة الألم التي نعمل معها هي
الحاجة المفرطة

478
00:35:24,320 --> 00:35:27,570
في التأكيد
الأهمية الخاصة.

479
00:35:29,310 --> 00:35:31,540
(نغمة عالية طويلة)

480
00:35:31,950 --> 00:35:35,690
أمامنا مهمتان:
البقاء في المنزل واستعادة الفاعلية.

481
00:35:35,940 --> 00:35:38,010
نحن نتصرف بشكل تدريجي.

482
00:35:43,340 --> 00:35:45,400
(توقف الملاحظة)

483
00:35:49,700 --> 00:35:53,430
- لماذا لم تغادر؟
- مرحباً عزيزتي، آسف، لا أستطيع سماعك.

484
00:35:53,660 --> 00:35:57,560
(لينا): - اسأل مرة أخرى
النعامة لا تملك الشجاعة.

485
00:35:58,310 --> 00:36:00,870
(موسيقى غامضة)

486
00:36:08,240 --> 00:36:10,470
- حسنا. ما هو لتناول العشاء؟

487
00:36:11,340 --> 00:36:13,390
- آسف، أنا مشغول قليلا.

488
00:36:13,660 --> 00:36:16,720
(لينا): - أولا -
نكسر السيناريو المعتاد.

489
00:36:16,920 --> 00:36:18,940
نحن مربكون.

490
00:36:20,120 --> 00:36:22,700
(تستمر الموسيقى الغامضة)

491
00:36:24,860 --> 00:36:27,400
ثانيا، نقوم بتحميل الشعور بالذنب.

492
00:36:27,580 --> 00:36:31,270
أمي لم تطبخ العشاء
أمي غاضبة من شيء ما.

493
00:36:39,860 --> 00:36:42,420
(تستمر الموسيقى الغامضة)

494
00:36:43,560 --> 00:36:46,270
الارتباك بالإضافة إلى الشعور بالذنب -
فقدان السيطرة.

495
00:36:48,140 --> 00:36:50,860
دعونا نستفيد من هذا
وتحويل انتباهنا.

496
00:36:51,050 --> 00:36:53,280
- نعم، أحسنت!
(تتوقف الموسيقى)

497
00:36:53,700 --> 00:36:56,530
- ماذا تفعل هناك؟
- حسنا، أنت وسيم!

498
00:36:56,960 --> 00:36:59,060
(لينا): - دعونا نثير الاهتمام.

499
00:37:01,690 --> 00:37:03,700
- ما هذا؟

500
00:37:03,880 --> 00:37:06,220
- أراهن بـ 20 ألفًا على هذا الرجل.

501
00:37:06,400 --> 00:37:09,140
في اذاعة المساء
أشاهد المسابقات الماضية.

502
00:37:09,400 --> 00:37:13,110
- إذن، ربما كان ينبغي أن يكون كذلك
شاهد أولا ثم العب؟

503
00:37:14,580 --> 00:37:17,070
- ربما شيئا
لم أدرك ذلك حتى.

504
00:37:17,240 --> 00:37:19,680
- لم أكن أعرف
أنك في السباق.

505
00:37:19,840 --> 00:37:22,790
- لقد عثرت للتو على هذا المقال:
"بياستري وسيم.

506
00:37:22,980 --> 00:37:25,030
فاز بالجائزة الكبرى في آخر نسختين."

507
00:37:25,250 --> 00:37:27,360
- لأن فيرستابين لم يكن هناك؟

508
00:37:28,320 --> 00:37:30,340
- فيرستابين؟ من هذا؟

509
00:37:32,000 --> 00:37:35,120
- دعني أشرح لك شيئا.
(موسيقى الرياح)

510
00:37:35,290 --> 00:37:39,200
(لينا): - أعطي النعامة فرصة
أظهر أهميتك.

511
00:37:45,420 --> 00:37:47,450
(الموسيقى تصبح أكثر هدوءا)

512
00:37:47,740 --> 00:37:50,960
- لم أكن أعرف أنك
أنت تفهم كل شيء بشكل جيد.

513
00:37:51,130 --> 00:37:53,900
- حسنا، أنا أفهم شيئا،
وليس فقط في مجال التشفير.

514
00:37:54,090 --> 00:37:56,390
(لينا): - وهذا الرجل لك.

515
00:37:56,580 --> 00:37:59,400
- ربما
هل نذهب إلى مكان ما لتناول العشاء؟

516
00:38:00,330 --> 00:38:02,860
- دعونا.
- خمس دقائق.

517
00:38:04,380 --> 00:38:07,110
(تنتهي الموسيقى بوتر مشرق)

518
00:38:07,650 --> 00:38:09,810
(انقر)
- انتهيت!

519
00:38:10,150 --> 00:38:13,360
(موسيقى سلسلة)

520
00:38:14,980 --> 00:38:19,070
مساء الخير! سعيد لرؤية
وجوه مألوفة. والغرباء أيضا.

521
00:38:19,360 --> 00:38:21,840
لذلك، لدينا ندوة ضيف اليوم.

522
00:38:22,280 --> 00:38:26,160
مدرسة العلاقات "الأنانيون"
لقد تم مساعدة الأزواج لمدة خمس سنوات

523
00:38:26,380 --> 00:38:28,580
تأخذ العلاقات إلى مستوى جديد.

524
00:38:28,740 --> 00:38:32,030
ومن ليس لديه علاقة بعد ،
نحن نساعد في بنائها.

525
00:38:32,210 --> 00:38:34,210
ليس لدينا منافسين

526
00:38:34,370 --> 00:38:37,460
بعد كل شيء، لأسئلة العملاء
نحن نتبع نهجا شاملا.

527
00:38:37,640 --> 00:38:41,280
هذا هو السبب في أن المدرسة تعمل
العديد من المتخصصين في وقت واحد.

528
00:38:41,480 --> 00:38:43,770
أنا، إيلينا أوستروفسكايا، معالجة نفسية،

529
00:38:43,940 --> 00:38:48,490
عضو المدرسة السويسرية للتحليل النفسي،
مدرب في مجال النمو الشخصي.

530
00:38:49,220 --> 00:38:51,480
روسلانا تاتاي هي عالمة الجنس لدينا.

531
00:38:51,680 --> 00:38:54,300
الأكثر تحررا
أخصائي المدرسة.

532
00:38:54,520 --> 00:38:57,930
إذا كنت تستطيع الوقوف معها
على الأقل بضع فصول جماعية -

533
00:38:58,100 --> 00:39:00,120
ننسى إلى الأبد كيف تحمر خجلا:

534
00:39:00,280 --> 00:39:02,800
سوف تترك كل العار
في مكتبها.

535
00:39:03,020 --> 00:39:05,020
لدينا أيضًا أخصائي اليوغا الخاص بنا،

536
00:39:05,230 --> 00:39:08,800
الذي يترجم إلى جدية
يعني "مدرب اليوغا".

537
00:39:08,960 --> 00:39:12,960
اسمه أنطون ليبيديف.
يعمل مع الأعصاب والاكتئاب ،

538
00:39:13,170 --> 00:39:16,340
يطلق التوترات الجسدية
ويطلق العواطف.

539
00:39:18,350 --> 00:39:21,120
- واو...
- توقف حيث أنت!

540
00:39:22,470 --> 00:39:24,780
- حسنا، جئت إلى الندوة.

541
00:39:25,920 --> 00:39:28,940
هل هذه إيلينا أوستروفسكايا نفسها؟ رائع!

542
00:39:29,100 --> 00:39:33,020
دكتوراه في علم النفس؟
نحن محظوظون.

543
00:39:33,240 --> 00:39:36,580
- سأتصل بالأمن الآن.
- اهدأي يا إيلينا، أنا في سلام.

544
00:39:36,940 --> 00:39:39,590
- إذا كان للعالم وجه،
من الواضح أنه ليس لك.

545
00:39:39,800 --> 00:39:42,040
- نعم أتفق معك في هذا.

546
00:39:42,240 --> 00:39:44,680
على الأقل أنا حر
أنا لا أتاجر مثلك.

547
00:39:45,780 --> 00:39:49,480
تخيل كيف في الحمار
علم النفس التقليدي,

548
00:39:49,680 --> 00:39:52,640
إذا كان هؤلاء الأفراد
إجراء ندوات مجانية.

549
00:39:52,800 --> 00:39:57,140
آسف للمقاطعة! يكمل.
- أين يمكنني أن أجد المدرب أوستروفسكايا؟

550
00:39:57,560 --> 00:40:01,060
- هذا أنا. ادخل من فضلك.
- حسنا، مرحبا، الكلبة!

551
00:40:02,050 --> 00:40:05,090
- ماذا تحتاج؟
- أنا دينيس زيكوف، زوج فلادا.

552
00:40:05,300 --> 00:40:09,030
سوف نقوم بتسجيل فيديو لك
أخبرني كيف تدمر العائلات!

553
00:40:09,250 --> 00:40:12,810
وهذا العلاج النفسي..
القرف الكلب! أنت تعبث عقلك!

554
00:40:13,020 --> 00:40:17,350
- دينيس، اسمع، هذا ليس...
- اصمت! الآن سأفجر عقلك!

555
00:40:19,430 --> 00:40:22,040
- وماذا بعد؟
- لماذا أنت وقح جدا؟

556
00:40:22,270 --> 00:40:24,280
(موسيقى متوترة)

557
00:40:24,500 --> 00:40:27,890
- يا صديقي اسمع..
- ربما ينبغي لي أن أفجر عقلك؟

558
00:40:28,890 --> 00:40:32,260
(موسيقى متوترة)

559
00:40:56,920 --> 00:41:00,080
(تستمر الموسيقى المتوترة)

560
00:41:26,200 --> 00:41:29,520
(تستمر الموسيقى المتوترة)

561
00:41:51,440 --> 00:41:54,960
(تستمر الموسيقى المتوترة)

562
00:42:16,920 --> 00:42:19,240
(الموسيقى تتلاشى)

563
00:42:19,520 --> 00:42:23,830
(موسيقى مكثفة سريعة)

564
00:43:09,790 --> 00:43:13,520
(موسيقى سريعة مكثفة
يستمر)

565
00:43:40,570 --> 00:43:43,190
(تتوقف الموسيقى)