1
00:03:00,000 --> 00:03:02,800
彼女は花嫁だと思った
何を緊張すべきですか？
2
00:03:05,700 --> 00:03:10,600
あの警官は私たちを見ています。
それを彼に見せないでください、チャーリー。
3
00:03:10,800 --> 00:03:13,300
リラックス。なぜ彼は私たちを監視する必要があるのでしょうか？
4
00:03:13,800 --> 00:03:17,399
考えてみてください。彼らがあなたの両親なら
彼らは警察に通報するでしょうね？
5
00:03:17,400 --> 00:03:20,200
これは技術的には違法です。
6
00:03:20,300 --> 00:03:24,200
心配しないでください。誰も
彼は遊び方を知りません、チャーリー。
7
00:03:24,400 --> 00:03:26,600
大丈夫です。
8
00:03:27,000 --> 00:03:29,200
それ。
9
00:03:31,200 --> 00:03:34,299
- 母のほかに。
- 私は祈ります？
10
00:03:34,300 --> 00:03:37,900
ごめんなさい。私は彼女にメッセージを書きました、
彼女に心配させたくなかった。
11
00:03:39,100 --> 00:03:43,100
ここから出たほうがいいよ。
来て。
12
00:03:57,600 --> 00:03:59,600
ごめん。
13
00:04:11,300 --> 00:04:13,800
素晴らしい仕事だ。ブラボー。
14
00:04:46,000 --> 00:04:49,100
あの警官は私たちの後ろにいます。
15
00:04:54,400 --> 00:04:57,200
チャーリー、それは単なる俗物です。
16
00:04:58,600 --> 00:05:01,100
確認しましょう。
17
00:05:30,900 --> 00:05:35,800
いい、いい、いい。
あなたは正しかったです。
18
00:05:35,900 --> 00:05:37,999
- 私は正しかったです。
- ズナ？
19
00:05:38,000 --> 00:05:42,600
もしあなたのお母さんが私たちに警告していたら、私たちはそうなるだろう
ラスベガスへ向かうこの道の方が安全です。
20
00:05:44,100 --> 00:05:47,100
分かりません、チャーリー、ただ...
21
00:05:47,400 --> 00:05:50,500
素晴らしいですね。レイチェル。
22
00:05:51,100 --> 00:05:54,600
- それは何ですか？
- 私を信じて。
23
00:05:54,700 --> 00:05:56,900
土肥さん。
24
00:06:38,800 --> 00:06:43,500
チャーリー。チャーリー。
フォード・ピントゥへ行きます。
25
00:06:44,200 --> 00:06:47,400
ポルシェをペアリングします。
26
00:06:50,800 --> 00:06:54,800
私もあなたと同じようにこれが好きです、
しかし、これは正しくありません。
27
00:06:56,100 --> 00:06:59,400
大きなベッドに寝ます...
28
00:06:59,600 --> 00:07:02,000
両親がいない…
29
00:07:02,300 --> 00:07:04,700
監督なしで...
30
00:07:05,600 --> 00:07:08,300
イライラすることなく。
31
00:07:09,900 --> 00:07:13,000
しかも服なしで。
32
00:07:15,400 --> 00:07:17,600
はい。
33
00:07:19,300 --> 00:07:22,200
でも確かに服は着ていない。
34
00:08:06,600 --> 00:08:09,300
何が必要ですか、息子？
35
00:08:09,600 --> 00:08:13,700
上まで埋めてもらえますか？
お願いします?無鉛。
36
00:08:38,000 --> 00:08:41,100
ご希望の場合は無料のコーヒーをご提供します。
37
00:08:48,800 --> 00:08:54,500
ありがとうございます。私はあなたにいくら借りていますか?
ベンジンは 8 ドルで、サービスは無料です。
38
00:08:55,100 --> 00:08:58,100
ラスベガスに行くんですか？
39
00:08:58,400 --> 00:09:00,499
なぜ尋ねるのですか？
40
00:09:00,500 --> 00:09:06,300
道路は古いので、多くのものが必要です
修理。高速道路ではもっと安全でしょう。
41
00:09:08,400 --> 00:09:12,500
大丈夫です。
受け取ってください。ありがとう。
42
00:09:26,900 --> 00:09:29,600
チャーリー、いや！待って。
43
00:09:39,000 --> 00:09:43,600
ありがとう。私はオンでした
中学校で技術系。
44
00:09:44,000 --> 00:09:49,100
こんな道を行くにはひどい車だ、二人組。
いつもこんな遅くまで開いてるの？
45
00:09:49,300 --> 00:09:53,900
彼女は私の部屋ではあまり寝ません
年。それは生物学的な事実です。
46
00:09:54,300 --> 00:09:58,900
世界のすべてを手に入れる前に、
しばらく寝て過ごしました。
47
00:09:59,400 --> 00:10:02,900
今は時間があるので、
しかし、それに費やすものは何もありません。
48
00:10:20,300 --> 00:10:22,500
子どもたち、かなり疲れているようですね。
49
00:10:22,600 --> 00:10:26,499
奥に部屋があるのですが、
良いベッド、清潔なシーツ。
50
00:10:26,500 --> 00:10:30,000
あなたには一円の価値もありません
そして私はあなたのプライバシーを保証します。
51
00:10:30,100 --> 00:10:35,500
ありがとう、でも...やらなければいけない
今夜そこに行きましょう。ありがとう。
52
00:10:35,700 --> 00:10:40,399
息子さんの話を聞いてください。
2本のジョシュアツリーに注目してください。
53
00:10:40,400 --> 00:10:44,599
眠っている場合は、
別の心を得るまで我慢しないでください!
54
00:10:44,600 --> 00:10:47,100
うおった？
55
00:10:47,800 --> 00:10:50,400
彼はその木について何と言いましたか?
56
00:10:52,700 --> 00:10:55,800
知るか？その男はとても頭がおかしい。
57
00:10:56,400 --> 00:10:58,800
ただ寂しいだけです。
58
00:10:59,000 --> 00:11:02,100
それがどのようなものかは私たち二人とも知っています。
59
00:11:12,000 --> 00:11:15,700
これは愚かな見方かもしれません
しかし、私たちはジプシーのように生きています。
60
00:11:15,800 --> 00:11:19,800
それはあまり気にならなかったのですが、
あなたに出会うまでは。
61
00:11:20,800 --> 00:11:24,500
あなたのおかげで私はそう感じます
あなたの体によくあります。
62
00:11:25,400 --> 00:11:27,500
レイチェル？
63
00:11:30,200 --> 00:11:34,500
素晴らしい！委託する
あなたはいます、そしてあなたは眠っています。
64
00:11:35,800 --> 00:11:38,500
どう思いますか、ベン？
65
00:11:39,200 --> 00:11:41,100
ベン？
66
00:11:45,100 --> 00:11:48,100
良い。良い。
67
00:11:48,600 --> 00:11:53,400
何もないところで横たわっているのですが、
そして私は自分と一緒です！
68
00:12:28,500 --> 00:12:31,500
彼はどこから来たのですか?
69
00:12:48,200 --> 00:12:51,300
何が問題ですか、警察官？
70
00:12:52,300 --> 00:12:54,900
それは何をするのですか？
71
00:12:58,900 --> 00:13:01,100
チャーリー。
72
00:13:03,600 --> 00:13:05,200
チャーリー！おい。
73
00:13:07,200 --> 00:13:09,600
チャーリー！
74
00:13:10,600 --> 00:13:14,400
一体何をしているのですか？
ない！チャーリー！
75
00:13:16,600 --> 00:13:20,899
行かせてください！何をするか？エリに？
76
00:13:20,900 --> 00:13:24,900
行かせてください！ない！チャーリー！
77
00:13:35,000 --> 00:13:37,300
行かせてください！
78
00:14:49,100 --> 00:14:51,200
レイチェル？
79
00:14:57,700 --> 00:14:59,900
レイチェル！
80
00:15:21,200 --> 00:15:25,300
あなたは私たちがそれに従うことを望まなかったから
道路は？その木についてはどうしたのですか？
81
00:15:25,600 --> 00:15:28,300
私があなたに話しても信じられないでしょう。
82
00:15:28,900 --> 00:15:31,900
あなたの女の子はどうなったのですか？
あなたは彼女を手に入れました。
83
00:15:32,200 --> 00:15:37,200
誰が彼女を連れ去ったのでしょうか？
- でも、私はケーテをしませんでしたか？道は2つあります。
84
00:15:37,300 --> 00:15:40,300
道路の中に道路があります。
85
00:15:40,400 --> 00:15:44,500
彼女の姿が見えない。
大丈夫です。私はそこにいた。
86
00:15:46,100 --> 00:15:49,999
- どこ？
- 地獄へのハイウェイ。
87
00:15:50,000 --> 00:15:52,700
とんでもない高速道路？
88
00:15:54,200 --> 00:15:58,400
これはできませんでした！心配しないでください！
89
00:16:02,500 --> 00:16:04,800
良かった良かった。
90
00:16:05,900 --> 00:16:09,200
お願いできますか、お願いします。
電話がどこにあるか知っていますか？
91
00:16:09,400 --> 00:16:12,100
それを地獄と呼ぶことはできません、息子よ。
92
00:16:12,200 --> 00:16:15,500
あなたをそこへ連れて行きます、
しかしそれを地獄と呼ぶことはできません。
93
00:16:16,400 --> 00:16:20,700
彼らは皆若くて美しかった。
94
00:16:22,700 --> 00:16:27,200
消えてなかっただけで、どこにあるかはわかっている
オータイルで。軍曹は彼らを連れ去った。
95
00:16:27,300 --> 00:16:30,899
あの軍曹は誰ですか？
地獄から来た警官だ。
96
00:16:30,900 --> 00:16:35,000
クララさんでした。とても素敵な一日でした。
97
00:16:35,100 --> 00:16:37,700
神があなたを祝福してくださいました。
98
00:16:41,600 --> 00:16:44,100
彼女は私にこんなことをしました。
99
00:16:44,500 --> 00:16:48,399
それはどんな老人になってもおかしくなかった
芸術作品の汚れの一部。
100
00:16:48,400 --> 00:16:51,300
これはラチェットの部分でした。
101
00:16:54,500 --> 00:16:59,600
もうすぐ戻ってくるよ
50年。私たちはオクラホマを出ました。
102
00:16:59,900 --> 00:17:03,400
仕事を見つけなければならなかった
私たちが眠りにつくことができるように。
103
00:17:03,600 --> 00:17:06,200
彼女は一度も来なかった。
104
00:17:06,300 --> 00:17:11,600
真夜中に落ちてしまった
あの不明瞭な道を運転してください。
105
00:17:12,500 --> 00:17:16,999
クララって事故で死んだの？
いいえ、彼女はいなくなってしまいました。
106
00:17:17,000 --> 00:17:22,000
クララは見つからなかったが、失ったわけではない
希望。しかし、それ以上のことができるはずです。
107
00:17:22,700 --> 00:17:26,100
その前に彼を止めなければならなかった
しかし、地獄の街に行くために。
108
00:17:27,100 --> 00:17:31,899
これが必要です。
飲むのが斜めではありません。
109
00:17:31,900 --> 00:17:35,200
いくつかの弾丸をあげます。
110
00:17:40,700 --> 00:17:43,400
私は彼らに、もう持っていないと言った。
111
00:17:44,600 --> 00:17:48,300
あの地獄の高速道路、
どうやってそこに行きますか？
112
00:18:00,900 --> 00:18:06,000
モヤはそんなことしたら地獄に落ちるだろう
パイントですが、これで元に戻ります。
113
00:18:07,800 --> 00:18:10,500
素晴らしいですね。
114
00:18:30,400 --> 00:18:34,200
不凍液を飲まなければなりません、
下はとても暑いでしょう。
115
00:18:35,200 --> 00:18:37,400
大丈夫です。
116
00:18:51,400 --> 00:18:55,400
モーラが相手に
日の出の側。
117
00:18:56,300 --> 00:18:59,200
24時間経っても戻らない場合は、
あなたはそこにいてください...
118
00:18:59,500 --> 00:19:01,700
すべての力。
119
00:19:01,900 --> 00:19:04,400
これはすべて私の間違いです。
120
00:19:05,200 --> 00:19:07,900
彼は私たちがその道に行くことさえ望んでいませんでした。
121
00:19:12,400 --> 00:19:17,300
ただ逆走してるだけ
あの二本の木の間に。信頼。
122
00:19:17,400 --> 00:19:20,500
本当に信じてください。そこへ連れて行ってくれます。
123
00:19:21,200 --> 00:19:25,100
幸運を祈って、神のご加護がありますように。
124
00:19:29,700 --> 00:19:33,700
おい！忘れた！息子！
125
00:19:33,800 --> 00:19:37,900
あの車には何かがあるよ。
ネシュト・ポーズブノ。
126
00:19:57,800 --> 00:19:59,900
大丈夫。
127
00:20:24,700 --> 00:20:27,800
良い。大丈夫。
128
00:20:37,700 --> 00:20:41,400
良かった良かった。良い。
129
00:20:51,700 --> 00:20:54,800
雌犬の息子はどこですか？
130
00:20:58,500 --> 00:21:01,200
-クソ！
- ああ、くそ！
131
00:21:23,500 --> 00:21:27,000
私は信じています。私は信じています。
132
00:21:28,600 --> 00:21:32,400
私は信じています。私は信じています。
133
00:21:35,200 --> 00:21:38,500
信じます！
134
00:21:48,500 --> 00:21:51,200
彼がその車だったなんて何と言ったのですか?
135
00:21:51,300 --> 00:21:55,600
ジミー。さあ、ジミー。
あなたの年齢は何歳ですか?
136
00:21:55,800 --> 00:21:58,300
ジミーに伝えてください。
137
00:22:19,600 --> 00:22:21,800
そこにいてください。
138
00:22:46,400 --> 00:22:49,400
それはあなた自身です
結局家を出ました
139
00:22:52,200 --> 00:22:56,100
ベン。私たちはもうカンザスにはいません。
140
00:23:08,200 --> 00:23:11,700
あなたは誰ですか？私をどこに連れて行ってくれますか？
141
00:23:46,600 --> 00:23:49,900
次に、嬉しい驚き。
142
00:23:50,000 --> 00:23:55,400
オムレツをお願いできますか？いいですね、
あなたが死んでいくのが見えます。それは理解できます。
143
00:23:56,400 --> 00:24:01,500
あなたはチーズ入りのおいしいオムレツを作ります。
144
00:24:03,400 --> 00:24:05,900
やあ、お元気ですか？
145
00:24:06,300 --> 00:24:09,400
お元気ですか？
146
00:24:09,700 --> 00:24:14,700
十分暖かいですか？
今日は本当に楽しいですよ。
147
00:24:16,200 --> 00:24:19,099
幼い頃のことを思い出します。
148
00:24:19,100 --> 00:24:24,000
とても暑かったので、それは私のものでした
彼の檻にくっついているオウムたち。
149
00:24:24,700 --> 00:24:26,999
かわいそうな小さなオウム。
150
00:24:27,000 --> 00:24:29,700
単純に溶けてしまいました。
151
00:24:29,900 --> 00:24:33,300
猫でこする必要がありました。
152
00:24:34,200 --> 00:24:39,699
私の3人のことについて話したことがありますか
もー？彼は私が他の人と一緒にベッドにいるのを捕まえました。
153
00:24:39,700 --> 00:24:43,600
さて、順調にスタートしました...
コーヒーをいただきました。
154
00:24:43,700 --> 00:24:50,100
私はラバに言いました：「何も心配しないでください」
彼はレジ・ナ・メニ。大丈夫、彼は医者だよ。」
155
00:24:50,200 --> 00:24:54,100
端まで、端まで。
それは冗談です。笑顔のジョーク！
156
00:24:54,200 --> 00:24:57,299
彼女は笑えば笑います。自分も笑ってください！
157
00:24:57,300 --> 00:25:01,400
とても良い。
お願いします。コーヒー。
158
00:25:01,500 --> 00:25:06,700
親愛なる、なぜイエスと言わなかったのですか
コーヒー？カスタム、エスプレッソもあります...
159
00:25:16,200 --> 00:25:19,300
これはできますか？
160
00:25:21,100 --> 00:25:23,700
あなたの後ろにもいません。
161
00:25:25,900 --> 00:25:29,100
それは私のものです！逃げる！それは私のものです！
162
00:25:46,200 --> 00:25:52,099
コンクリートがあるのに、誰がバラを必要とするでしょうか？
ここから出る方法を教えてもらえましたか？
163
00:25:52,100 --> 00:25:56,300
分かりません。でもそれはわかっている
このステーキにはあなたの名前が入っています。
164
00:25:56,400 --> 00:26:00,100
あなたがベジタリアンであれば、
似たような趣味を持っていると思います...
165
00:26:00,700 --> 00:26:02,800
鶏肉。
166
00:26:03,900 --> 00:26:09,199
警察官、あの青い男を知っていますか？
あなたは誰から来たのですか？それはもうなくなってしまった。
167
00:26:09,200 --> 00:26:12,700
そのまま、彼女は逃げ出した。
168
00:26:16,000 --> 00:26:21,099
そうすれば。彼女はそのルートにいたのです。彼は申し出た
私は彼女にとって最高の牛肉でしたが、彼女はそれを拒否しました。
169
00:26:21,100 --> 00:26:23,700
ベジタリアンビッチ！
170
00:26:52,800 --> 00:26:57,200
どこに行くの？ -私を助けてください。
私をそこから救い出さなければなりません。
171
00:26:57,800 --> 00:27:02,000
何をしなければなりません...
私たちは倍増します。
172
00:27:03,000 --> 00:27:06,100
やめてください！
173
00:27:07,900 --> 00:27:10,800
とにかく、どこに逃げたいですか？
174
00:27:11,100 --> 00:27:15,500
本当の出口は一つしかない。
方法を教えていただけますか?
175
00:27:16,300 --> 00:27:21,100
彼の仕事をするために、あなたを送り返しました。
176
00:27:28,400 --> 00:27:31,000
それは私のお嬢様です。
177
00:27:38,600 --> 00:27:43,799
それは何ですか？残念だよ、お母さん！恥！
178
00:27:43,800 --> 00:27:47,199
そこから少女は逃げ出した
あなたは自分の分野で。
179
00:27:47,200 --> 00:27:50,300
ずっと知るために
それは深いたわごとになるでしょう！
180
00:27:52,400 --> 00:27:58,500
ここで何をすべきかです。戻る
彼女はあなたがめちゃくちゃだったとも言いました。
181
00:27:58,700 --> 00:28:02,200
でも、あなたには私に借りがあります、同意しましたか？
182
00:28:08,000 --> 00:28:10,600
「はい」と理解してください。
183
00:28:16,700 --> 00:28:21,200
この野郎！ -ここ
それは褒め言葉です！
184
00:28:47,600 --> 00:28:52,700
こんにちは。トラジ・プトニク？場合によります。
私が地獄への最速の道になれるでしょうか？
185
00:28:52,800 --> 00:28:55,899
セックス、ドラッグ、そしてロックンロール。
186
00:28:55,900 --> 00:29:00,299
地獄の街に行く前に警察を呼ばなければなりません。
- ポーランドは地獄から抜け出すことができますか？ -それ。
187
00:29:00,300 --> 00:29:04,300
ただ夢を見てください。方法はありません。
捕まらないようにしてください。
188
00:29:04,700 --> 00:29:07,599
危険です。彼は私のガールフレンドを捕まえました。
189
00:29:07,600 --> 00:29:13,400
言うまでもありません。 -あなたが必要ですか？
それで、私が知っているのは、警官が彼らをどこに連れて行ったかです。
190
00:29:16,500 --> 00:29:20,200
わかりました、入ってください。
一つあります。
191
00:29:20,400 --> 00:29:23,000
2人用の部屋はありますか？
192
00:29:42,200 --> 00:29:45,100
脳を取り出してください。
193
00:29:48,400 --> 00:29:50,799
脳を持っていきましょう。
194
00:29:50,800 --> 00:29:54,000
少し暑いかもしれません
長旅にはコーヒー？
195
00:29:56,800 --> 00:29:59,400
それは本当に小さなジェスチャーです。
196
00:30:24,700 --> 00:30:26,800
ここには美味しいお肉があります。
197
00:30:31,500 --> 00:30:34,800
これは生肉の塊ですが、
でも料理はできます。
198
00:30:34,900 --> 00:30:39,100
あなたは私を行かせてくれました。警察官
暴れる。何が起こっている？
199
00:30:39,400 --> 00:30:43,899
この男は生きています。 -私も。
しかし彼は違います。トラジョイ軍曹。
200
00:30:43,900 --> 00:30:48,900
だから間違いなく死肉だ。
彼を捕まえなければなりません。来て！
201
00:30:49,000 --> 00:30:53,500
なんと呼ばれるのでしょうか？ -チャーリー・サイクス。
チャーリー・サイクス！
202
00:30:55,100 --> 00:31:00,700
チャーリー・サイクス？狩られた
軍曹、チャーリー？ルドシー！
203
00:31:03,700 --> 00:31:05,900
わかったことはすべてだよ、チャーリー。
204
00:31:06,000 --> 00:31:09,200
なぜ彼を狩ったのでしょうか？
彼女は私のガールフレンドを連れて行きました。
205
00:31:12,900 --> 00:31:15,300
わかった、チャーリー。
206
00:31:15,900 --> 00:31:21,400
しかし、彼には私に借りがあります。次に彼が死んでしまったら
私たちが会うかどうかは私に借りがあります。
207
00:31:22,600 --> 00:31:26,300
- 取引？
- 取引。 -取引！
208
00:31:26,400 --> 00:31:29,300
- 取引。
- 取引。
209
00:31:33,000 --> 00:31:35,600
彼を行かせてください。
210
00:31:46,200 --> 00:31:48,800
クララ？
211
00:31:58,400 --> 00:32:01,900
食べられるものはすべて！無料！
212
00:32:23,900 --> 00:32:27,300
チャーリー！ヘルプ！
213
00:32:48,500 --> 00:32:50,600
停止！
214
00:33:06,200 --> 00:33:08,600
- ボー！
- オブジー！
215
00:33:13,600 --> 00:33:18,600
撃て、チャーリー！
レイチェル、あなたが中にいる間は無理よ！
216
00:33:29,900 --> 00:33:33,300
さあ、レイチェル！博士、そうだね！
217
00:33:49,800 --> 00:33:52,100
レイチェル！
218
00:34:42,500 --> 00:34:45,400
ドライバーへの電話サポート
219
00:35:04,000 --> 00:35:07,500
ハロ？ -はい、道中のヘルパーさん、
何が問題ですか？
220
00:35:07,600 --> 00:35:13,199
十分あります。それは私の車です
オイルを入れずに放置すると始動しません。
221
00:35:13,200 --> 00:35:17,600
本当に？ -本当に。やってもいいですか？
誰かここで助けてくれませんか？
222
00:35:17,700 --> 00:35:22,199
油を切らないように注意してください
そして車は発火しません。 -それ。
223
00:35:22,200 --> 00:35:27,099
あなたは歩く人のようですね。
靴を履いて歩き始めましょう!
224
00:35:27,100 --> 00:35:29,700
歩いてください！歩く！歩いてください！
225
00:35:37,900 --> 00:35:41,900
おい！それは私の車です！おい！
226
00:35:48,500 --> 00:35:52,100
これは私の車です！
何も意味がなかったのです。
227
00:35:52,200 --> 00:35:56,500
道路を上がった先に作業場があります。
明らかに私はうまくやっています。
228
00:35:59,800 --> 00:36:03,700
あなたの車は、
外して直したほうがいいでしょうか？
229
00:36:03,800 --> 00:36:09,800
それ。見ていただければ、とても助かります。
- 彼らはそれを見ないだろう。修理してください。
230
00:36:11,500 --> 00:36:16,800
このままでは意味がない
大きな白い象としてここにいるでしょう？
231
00:36:17,100 --> 00:36:19,900
- ない。
- ウスカイ。
232
00:36:22,900 --> 00:36:25,700
馬に乗ってアダムのところに戻ることができます。
233
00:36:29,300 --> 00:36:33,999
あなたは素敵な犬を飼っています。
おい、坊や。なんと呼ばれていますか？
234
00:36:34,000 --> 00:36:39,100
ベンさん。アダム、そうですよね？ -それ。
私はチャーリーです。親愛なる、チャーリー。
235
00:36:39,200 --> 00:36:41,700
私はビーズルです。
236
00:36:45,000 --> 00:36:48,100
大丈夫だよ、ベン。ここにいてください。
237
00:36:48,800 --> 00:36:51,600
お先にどうぞ。
238
00:36:58,400 --> 00:37:01,200
不正な割り当てを終了します。
239
00:37:33,400 --> 00:37:38,700
いい車があるよ、チャーリー。
こんなもの50年間見たことがない。
240
00:37:38,800 --> 00:37:41,100
そんなに古いものではありません。
241
00:37:41,700 --> 00:37:45,800
そう感じます。
ここでペースを保つのは難しい。
242
00:37:48,600 --> 00:37:52,400
加速できますか？うり私。
243
00:37:53,100 --> 00:37:59,000
私も自分を殴っていますが、ここの警察は非常に厳しいです。
- それについて教えてください。
244
00:38:00,000 --> 00:38:03,000
パリアンエオ
245
00:38:15,300 --> 00:38:20,599
何もない
むしろスティクスのビールを飲みたいです。
246
00:38:20,600 --> 00:38:24,900
熱から作られた
スティクス川の水。
247
00:38:25,000 --> 00:38:28,900
ビールスティトルの毒性は3倍
他のどのビールよりも。
248
00:38:29,000 --> 00:38:33,999
最悪のビール。最悪のビール。
最も致命的なビール。
249
00:38:34,000 --> 00:38:40,500
それがスティクスというビールです。
- そして今、プレゼンテーションに戻ります。 「残留物のみ」。
250
00:38:43,800 --> 00:38:48,000
こちらがチャーリーです。新品同様。
251
00:38:49,200 --> 00:38:52,800
私はあなたにいくら借りていますか?
心配しないでください。
252
00:38:52,900 --> 00:38:56,800
支払う必要はありません。
ビールを飲みに行きます。
253
00:38:57,000 --> 00:38:59,000
私はここにいます。
254
00:39:00,500 --> 00:39:02,699
結構です。
255
00:39:02,700 --> 00:39:08,100
場合。本当にありがたいのですが…。
ごめんなさい。
256
00:39:08,300 --> 00:39:10,500
カコホエ。
257
00:39:10,600 --> 00:39:17,000
おい、ビーズル。地獄の街への道を知っていますか？
- もちろん。すべての道はそこに通じています。
258
00:39:19,700 --> 00:39:23,900
地獄の警官について聞いたことがありますか?
もちろん。彼らはそれをコレクターと呼びます。
259
00:39:24,200 --> 00:39:26,800
理由は分かりませんが、彼は...
260
00:39:27,700 --> 00:39:30,200
彼は私のガールフレンドを連れて行きました。
261
00:39:33,500 --> 00:39:37,500
彼女は...?お二人ですか…？
私が言いたいことは必要です。
262
00:39:39,300 --> 00:39:42,100
もちろん。だった。
263
00:39:42,200 --> 00:39:48,200
私が疑問に思う唯一の理由は、なぜ警察が
地獄は若くて美しい処女だけを奪います。
264
00:39:50,500 --> 00:39:53,700
まあ、彼女はそうしなかった...
265
00:39:55,000 --> 00:39:57,200
処女。
266
00:39:58,300 --> 00:40:01,100
私のピントではこれを行いました。
267
00:40:01,500 --> 00:40:04,200
それなら大丈夫です。
268
00:40:04,400 --> 00:40:08,000
ありがとう。さあ、ベン。
269
00:40:20,500 --> 00:40:23,800
舗装会社 Good Intentions。
270
00:40:24,500 --> 00:40:28,800
私はラバと一緒に寝ていました、わかります
彼はキャリアの中で前進しているということ。
271
00:40:29,100 --> 00:40:30,899
次を表示
272
00:40:30,900 --> 00:40:34,700
ただ助けたかっただけです。思考
ただ、受話器の電源を切ってほしいのです。
273
00:40:34,800 --> 00:40:36,700
次を表示
274
00:40:37,000 --> 00:40:41,699
もちろん、小さなフランシスにも飲ませました
漂白剤。彼女はそれを一人で見つけなければなりませんでした。
275
00:40:41,700 --> 00:40:43,900
次を表示
276
00:40:45,500 --> 00:40:49,199
もうすぐ、その道が開けるでしょう...
277
00:40:49,200 --> 00:40:52,300
右側を歩いてください。
278
00:40:56,900 --> 00:41:00,800
大丈夫でいてください...
279
00:41:03,100 --> 00:41:05,700
ご協力いただきありがとうございます。
280
00:41:05,900 --> 00:41:08,600
こんにちは、チャーリー。こんにちは、ベン。
281
00:41:12,500 --> 00:41:14,800
ラジをやるには？
282
00:41:14,900 --> 00:41:20,200
私は今あなたと一緒にいます。私はあなたのドライバーの友達です。
ない。彼は私と一緒に行くことができませんでした。
283
00:41:20,400 --> 00:41:23,599
それを見つけるお手伝いをします
あなたのガールフレンドは？ -どうやって？
284
00:41:23,600 --> 00:41:26,800
彼女がどこにいるか知っています
警官を地獄から連れ去ってください。
285
00:41:27,300 --> 00:41:29,500
彼は知っていますか？
286
00:41:30,200 --> 00:41:32,400
良い。
287
00:41:33,000 --> 00:41:38,600
場合。私を追い払ってください、いいですか？
とても危険です。良い？ -良い。
288
00:41:43,300 --> 00:41:47,500
言い訳は自分だけのものにしておきましょう。
私たちは気にしません。
289
00:41:48,300 --> 00:41:51,800
気にしません。気にする必要はありません。
290
00:41:51,900 --> 00:41:55,000
誰も気にしません。ありがとうございます。
291
00:41:59,900 --> 00:42:03,500
アダム、どうして地獄に落ちたの？
292
00:42:03,600 --> 00:42:07,700
私は小さすぎて覚えていませんでした。
でも、クリーブランドは燃えますよね？
293
00:42:08,200 --> 00:42:12,600
アダム。信じられます。
294
00:42:15,700 --> 00:42:20,400
ずっと前のことだった。
父はバンを運転していました。
295
00:42:20,500 --> 00:42:24,700
寝たと思います。しかし、私がやったとき
地獄から来た恐ろしい警官がそこにいた。
296
00:42:25,100 --> 00:42:27,800
そして彼は私以外のすべての人を殺しました。
297
00:42:28,600 --> 00:42:31,500
うちの犬も。
298
00:42:32,700 --> 00:42:36,700
どうやってビーズルにたどり着いたのですか？
警官が私を彼のところに連れて行きました。
299
00:42:38,300 --> 00:42:44,700
ビーズルはここで何をしているのですか？ -ポプラヴリャ
物事。そして、どうすれば問題を解決できるでしょうか?
300
00:42:52,100 --> 00:42:55,900
これは私のガールフレンドです。
彼の名前はレイチェルです。
301
00:42:57,100 --> 00:43:00,700
彼女は美しいよ、チャーリー。
始めたほうがいいですよ。
302
00:43:00,900 --> 00:43:07,200
場合。見つけたら行ってみよう
ここから。一緒にいかがですか？
303
00:43:07,500 --> 00:43:13,700
はい、チャーリー。欲しい。
大丈夫。取引。クネセ？
304
00:43:14,600 --> 00:43:17,100
死ぬほど。
305
00:43:21,400 --> 00:43:26,900
試してみましょう、相棒。
行きなさい、チャーリー。こっちに行ってください。
306
00:43:51,900 --> 00:43:54,900
そこにいます。車の中にいてください。
良い。
307
00:44:31,900 --> 00:44:35,600
オフィス。ない。私を放っておいて。
308
00:44:56,800 --> 00:45:00,100
悲惨な状況は自己責任で
309
00:45:20,200 --> 00:45:22,300
レイチェル！
310
00:45:23,500 --> 00:45:25,799
どこにいましたか？
311
00:45:25,800 --> 00:45:29,900
大丈夫ですか？大丈夫ですか？
ない。私はそうではありません。
312
00:45:33,200 --> 00:45:35,200
戻ってください。
313
00:45:36,500 --> 00:45:38,700
ほら、チャーリー！
314
00:45:42,100 --> 00:45:44,300
もう一度彼を撃ってください。
315
00:46:01,200 --> 00:46:03,700
ない！チャーリー！
316
00:46:04,100 --> 00:46:06,300
行かせてください！
317
00:46:35,700 --> 00:46:38,000
行かせてください！
318
00:46:56,400 --> 00:46:59,599
- こんにちは、アダム。
- ベイ、ビーズル。
319
00:46:59,600 --> 00:47:04,900
どこにいましたか？
- 私はチャーリーと一緒に運転していました。戻ってくる予定だった。
320
00:47:06,200 --> 00:47:11,900
チャーリーは私に何か約束してくれました。その約束をしてもらえますか？
- 見てみましょう。
321
00:47:13,900 --> 00:47:18,100
本当にうるさいよ、チャーリー。
心配しないでください、すべて解決できます。
322
00:47:18,200 --> 00:47:21,400
オーテ、人々、競馬。
323
00:47:28,100 --> 00:47:32,300
大丈夫でしょうか？場合によります。
324
00:47:32,400 --> 00:47:35,400
逃げたくないですか？
325
00:47:35,800 --> 00:47:39,500
- 約束？
- オベジアヴァム、ビーズル。
326
00:47:39,600 --> 00:47:42,400
手を貸してください。
327
00:47:47,000 --> 00:47:52,500
イディ・アミンを呼んでください！
それを白電話と呼びましょう。
328
00:47:58,100 --> 00:48:00,700
行けアミン！行けアミン！
329
00:48:00,800 --> 00:48:05,200
イディ・アミンを呼んでください！
それを白電話と呼びましょう。
330
00:48:06,400 --> 00:48:09,199
ゴーアム…ここにはいない、去ってください！
331
00:48:09,200 --> 00:48:12,600
ここから出て行け、嫌な奴ら、マルチ…
332
00:48:26,200 --> 00:48:28,500
チャーリー。
333
00:48:28,600 --> 00:48:31,300
さて、何に戻ってきたのですか？
334
00:48:33,100 --> 00:48:35,500
気分はどうですか？
335
00:48:38,000 --> 00:48:41,899
分かりません。私がやったとは信じられません。
336
00:48:41,900 --> 00:48:45,400
あなたは死んでいたかもしれない、でもその弾丸は
彼はデュオを手に入れることができなかった。
337
00:48:45,500 --> 00:48:48,300
彼は広い心を持っています。やあ、ジミー。
338
00:48:48,400 --> 00:48:50,700
さあ行こう。
339
00:48:52,000 --> 00:48:56,000
私はヒトラーではありません！
前にも行ったんですよね。
340
00:48:56,500 --> 00:49:03,300
悪魔は私を見てこう言うだろう、「さようなら」
彼は行きます。 「そして彼は私にこう言いました、『さようなら、ボブ』。」
341
00:49:03,500 --> 00:49:05,900
くそー！決して彼を捕まえないでください。
342
00:49:06,400 --> 00:49:10,600
あなたはできる限りのことをしました。中に入る
車に乗って元来た場所に戻ります。
343
00:49:10,900 --> 00:49:17,400
きっと同じ女の子が何百万人もいる
レイチェル。あなたは間違っています。彼女は私にとって唯一の人です。
344
00:49:18,700 --> 00:49:22,899
- あなたは何処に行きましたか？
- 彼にとって。
345
00:49:22,900 --> 00:49:28,199
止まってしまったのかもしれません。彼らは間違っています
それは車です。モ・ダ・ジョ・イマーム・アンス。
346
00:49:28,200 --> 00:49:31,600
私は地獄の街への道を知っています。
347
00:49:33,300 --> 00:49:37,800
どこにありますか？近く？
それは何もない道です。
348
00:49:37,900 --> 00:49:43,300
実は私は19歳なんです！ 19年目！
ヘヴィメタルを聴くのが好きです！
349
00:49:43,500 --> 00:49:50,099
私は部屋に座ってギターを弾くのが好きです。
私は部屋で下着姿で踊るのが好きです。
350
00:49:50,100 --> 00:49:53,299
準備して治療に臨みましょう
私がそうであったように。
351
00:49:53,300 --> 00:49:57,999
私はヒトラーではありません！そして私はそうすべきではありません
クレメンコ一家と同じテーブルに座りましょう！
352
00:49:58,000 --> 00:50:03,599
これには対処できません。フェンはいますか？
髪を切ったように見えますか？
353
00:50:03,600 --> 00:50:06,200
この髪どうやって乾かすんですか？
354
00:50:16,900 --> 00:50:20,999
チャーリー！
さあ、相棒。レイチェルのところに行きましょう。
355
00:50:21,000 --> 00:50:26,000
アダムは私と一緒にいます、チャーリー。
彼は私の部下です。
356
00:50:27,900 --> 00:50:30,400
やあアダム、何がしたいの？
357
00:50:31,100 --> 00:50:35,000
私と一緒に仕事をするべきだとあなたは言ったと思いますか？
- チャーリーには無理だよ。
358
00:50:35,300 --> 00:50:39,600
クネセ？
私はここに残らなければなりません、チャーリー。
359
00:50:45,800 --> 00:50:48,900
良い。また会いましょう。
360
00:50:49,600 --> 00:50:52,700
おい。どうもありがとう。
361
00:51:04,000 --> 00:51:07,999
彼は怖いのです！決して恐れたことはありませんでした！
362
00:51:08,000 --> 00:51:13,600
この少年を送り返してほしい。
- いつも怒っているのは健康的ではありません。
363
00:51:14,300 --> 00:51:18,000
気にしないでください。
もちろん気にしています。
364
00:51:18,700 --> 00:51:25,500
しかし、彼はいつも去ります。毎回
あなたが去ったら、戻ってきます。
365
00:51:26,800 --> 00:51:29,000
戻ってくる。
366
00:51:29,200 --> 00:51:32,700
変化の風
彼らは私の名前をビーズルと呼びます。
367
00:51:34,800 --> 00:51:37,200
愚かなことはしないでください。
368
00:51:56,700 --> 00:51:59,400
ボー！地獄から失われたデオ。
369
00:52:38,200 --> 00:52:40,800
今日の道!
370
00:53:54,600 --> 00:53:57,400
クララ。クララさんですね。
371
00:54:00,000 --> 00:54:02,600
あなたを見つけようとしました。
372
00:54:06,600 --> 00:54:10,500
彼にはあまりやることはなかった
時間だよ、チャーリー。 -知ること。
373
00:54:12,100 --> 00:54:14,600
この道には行かないでください。
374
00:54:14,800 --> 00:54:17,599
しかし、それは説教者です。
それが説教者であることは知っています。
375
00:54:17,600 --> 00:54:20,400
しかし、もし彼がそうするなら、
プレフィックスを選択する必要があります。
376
00:54:20,500 --> 00:54:24,500
そしてもしあなたが間違っていることを選んだなら
負けた。あなたとレイチェル。
377
00:54:25,000 --> 00:54:27,500
どういう意味ですか？
378
00:54:28,000 --> 00:54:29,699
私が選んだ。
379
00:54:29,700 --> 00:54:34,700
私は愚かな子供でした。愚かな子供
それはいくらか動き始めるはずだった。
380
00:54:34,800 --> 00:54:37,400
ショックでした
そして私はそれを受け入れました。
381
00:54:39,100 --> 00:54:42,800
サムはどうですか？
サムは必要ないと思った。
382
00:54:43,600 --> 00:54:46,100
レイチェルは私を必要としています。
383
00:54:49,800 --> 00:54:53,600
もしかしたらそれは必要ないかもしれない、チャーリー。
多分。
384
00:54:55,000 --> 00:54:57,600
そしてムールにはそれは必要ありません。
385
00:56:01,500 --> 00:56:04,100
デュオ。ボーちゃん。
386
00:56:04,900 --> 00:56:09,900
チャーリー、あなたがここに来てくれて本当に嬉しいです。
彼はどこにいますか？分かりません。
387
00:56:12,600 --> 00:56:18,000
私を愛してください、チャーリー。水の愛
私を悪魔にするために私と一緒に来てください。
388
00:56:22,400 --> 00:56:24,700
分かりません。
389
00:56:27,700 --> 00:56:29,900
分かりません。
390
00:56:39,500 --> 00:56:41,600
チャーリー。
391
00:56:54,900 --> 00:56:57,000
ああ、ボー！
392
00:57:55,700 --> 00:57:57,900
ああ、レイチェル。
393
00:57:59,100 --> 00:58:01,800
私を愛してください、チャーリー。
394
00:58:01,900 --> 00:58:05,300
私を愛してください。 -そうしなければならないと思います。
寝ましょう。
395
00:58:08,100 --> 00:58:10,800
- レイチェル。
- 寝ましょう。
396
00:58:12,300 --> 00:58:16,300
待って。ブレスレットをあげました。
397
00:58:29,200 --> 00:58:31,400
私を愛してください。
398
00:58:33,000 --> 00:58:35,400
レイチェル。
399
00:58:51,500 --> 00:58:55,900
レイチェル。行かなければなりません。すぐに。
400
00:59:09,800 --> 00:59:13,100
本当に奥が深いですね
皮膚の下ですよね？
401
00:59:25,700 --> 00:59:29,000
ドゥ・アイ、ドゥ・オー。大丈夫だよ、チャーリー。
402
00:59:37,400 --> 00:59:39,900
マミですか。
403
00:59:43,300 --> 00:59:46,000
行き詰まってしまったの、チャーリー？
404
00:59:50,300 --> 00:59:52,700
マミですか。
405
00:59:53,300 --> 00:59:58,100
私はあなたを愛していることを知っています。
ランナーになりましょう、チャーリー。
406
01:00:01,800 --> 01:00:04,000
ない！
407
01:00:05,400 --> 01:00:07,300
来て！
408
01:00:07,500 --> 01:00:10,500
戦いますか？来て！
409
01:00:11,900 --> 01:00:14,500
来て！売春婦を退屈させろ！
410
01:00:16,400 --> 01:00:18,899
それは言うように：
411
01:00:18,900 --> 01:00:24,800
チャーリー、私は恋人であり、戦闘機ではありません。
412
01:00:25,800 --> 01:00:28,800
チャーリー！
413
01:00:38,300 --> 01:00:41,900
ごめんなさい。あなたは私の男ではありませんでした。
414
01:01:06,400 --> 01:01:08,800
ここから出ましょう、ベン。
415
01:01:44,300 --> 01:01:47,999
レイチェル・クラーク、これです
あなたの人生かもしれない
416
01:01:48,000 --> 01:01:53,400
最初の選択肢は良くないようです:
ふさふさしていて、妊娠していて、常に調理されている
417
01:01:56,300 --> 01:02:02,400
しかし、第二の選択肢は、あなたがそれを手に入れることができるということです
レイチェル全員。栄光、幸福。
418
01:02:02,500 --> 01:02:08,000
私たちを信じてください。
昔のチャーリー・サイクスのことは忘れてください。
419
01:03:53,400 --> 01:03:55,900
車に戻って、ベン。
420
01:03:59,000 --> 01:04:02,600
ベン。ラジをやるには？
421
01:04:14,200 --> 01:04:17,500
友人に借りがあります。
車に戻りましょう。
422
01:04:25,900 --> 01:04:28,800
通行する権利は何ですか?
423
01:04:28,900 --> 01:04:33,300
私には権利がありません。私のガールフレンドは
地獄に落ちた、そして私は彼女を救いたい。
424
01:04:33,400 --> 01:04:38,300
もう手遅れです。ただ死んだだけで彼らは通り抜けることができます。
死んではいません。
425
01:04:39,200 --> 01:04:43,000
お願いします。どうぞ通らせてください。
426
01:04:44,000 --> 01:04:47,500
ルールのせいだけど…
427
01:04:47,600 --> 01:04:52,100
乗り越えたら
まだ戻りはありません。
428
01:05:02,900 --> 01:05:09,800
希望を残して、
ここに入るあなた。
429
01:05:13,600 --> 01:05:15,899
ここで出てきます。
430
01:05:15,900 --> 01:05:21,200
しかし、覚えておいてください。悪にはいろいろな顔がある、
そのうちのいくつかは美しいです。
431
01:05:21,900 --> 01:05:24,300
ありがとう。
432
01:06:01,800 --> 01:06:05,000
- ねえ、あなた！
- 停止！
433
01:06:05,900 --> 01:06:08,300
停止！
434
01:07:01,800 --> 01:07:05,300
チャーリー、死んだと思った。
しないでください！
435
01:07:07,100 --> 01:07:09,200
ラジをやるには？
436
01:07:17,000 --> 01:07:21,500
チャーリー。どうしたの？
437
01:07:21,800 --> 01:07:24,000
説明する。
438
01:07:24,100 --> 01:07:26,100
説明する。
439
01:07:31,700 --> 01:07:34,000
大丈夫ですか？
440
01:07:37,500 --> 01:07:40,200
あなたはこれだと思います
左。チャーリー。
441
01:07:56,200 --> 01:07:58,800
ああ、ボーちゃん！
442
01:08:16,400 --> 01:08:18,800
チャーリー・サイクス。
443
01:08:32,300 --> 01:08:35,000
あなたの名前は私の本には載っていません。
444
01:08:35,900 --> 01:08:38,600
背中に黒い汚れはありませんか？
445
01:08:38,700 --> 01:08:43,200
ここで何が起こっているのか分かりませんが、
でもレイチェルを連れ戻します。
446
01:08:43,400 --> 01:08:47,400
レイチェル？私の親愛なる処女ですか？
447
01:08:50,000 --> 01:08:52,600
彼は決して私を私から引き離そうとはしませんでした。
448
01:08:54,800 --> 01:09:00,000
遊び方聞いた？そうかもしれません
私の助けで素晴らしいです。
449
01:09:00,200 --> 01:09:03,200
好きなことを何でもできます。
450
01:09:04,000 --> 01:09:07,000
それはレイチェルの選択です。
451
01:09:07,900 --> 01:09:10,400
彼女は戻ってきます。
452
01:09:10,500 --> 01:09:14,200
それはできません。
453
01:09:14,700 --> 01:09:17,200
戻りたいです。
454
01:09:17,400 --> 01:09:22,300
とにかく、私たちは死ぬのです
ある日。今は時期尚早です。
455
01:09:23,300 --> 01:09:28,300
私たちは何も間違ったことはしていません。
一緒に寝たこともありません。
456
01:09:28,500 --> 01:09:33,600
そして私がやっているのはあなたではないことだけです。
私たちはまだ生きています。
457
01:09:39,300 --> 01:09:44,600
きっとそうするでしょう、チャーリー・スティクス？
やめて、私は彼を愛しています！
458
01:09:45,400 --> 01:09:51,300
チャーリーは要りません。
匂い。彼を行かせてもいいよ。
459
01:09:52,700 --> 01:09:58,700
ない。レイチェルを行かせてください。
私を守ってください。
460
01:09:58,800 --> 01:10:01,000
ノイ。
461
01:10:01,800 --> 01:10:04,799
それなら私を殺さなければなりません。
462
01:10:04,800 --> 01:10:06,999
恋をしたことがないのですか？
463
01:10:07,000 --> 01:10:11,700
私は目に見える闇です。
私はプリンセス・オブ・ザ・プリンセスです。
464
01:10:11,900 --> 01:10:15,899
時々飲んでいました
神の愛の光の中で。
465
01:10:15,900 --> 01:10:18,500
そうすれば、彼は私たちがどのように感じているかを知っています。
466
01:10:18,700 --> 01:10:22,300
みんなの気持ちは分かります。
467
01:10:26,100 --> 01:10:28,900
それは愛ではありません。
468
01:10:30,500 --> 01:10:33,200
それは恐怖です。
469
01:10:33,800 --> 01:10:36,300
そして虚栄心。
470
01:10:41,400 --> 01:10:45,200
わかりました。行く。
471
01:10:45,700 --> 01:10:49,800
ある条件のもとで。覚えて。
472
01:10:50,400 --> 01:10:53,000
後ろを見ないでください。
473
01:11:10,900 --> 01:11:13,400
今は楽しいです。
474
01:11:17,000 --> 01:11:21,800
ここから出たら、私たちはここに留まります
私の隣で悪魔を治療しています。
475
01:11:30,100 --> 01:11:32,500
チャーリー、さあ。
476
01:11:35,400 --> 01:11:39,400
大丈夫ですか？
振り向くな！後ろを見るな！
477
01:11:43,000 --> 01:11:45,900
レイチェル！私たちには社会があります！
478
01:11:52,200 --> 01:11:54,600
これは黙ってろ！
479
01:11:56,400 --> 01:11:59,400
チャーリー、急いで！ウラジ・アンニュートラ！
480
01:12:00,700 --> 01:12:06,000
鍵がない！ -イマアイス。
- 車は車に落ちるために作られたものではないことを知っていますか？
481
01:12:07,600 --> 01:12:10,100
急いで！
482
01:12:14,500 --> 01:12:16,900
ドライブ！
483
01:12:25,100 --> 01:12:27,300
ここに降りてください！
484
01:12:35,300 --> 01:12:39,399
アウトレットはありません。 -のみ
そう見える。踏んでください！ -でも...
485
01:12:39,400 --> 01:12:41,600
信じてください！
486
01:13:09,200 --> 01:13:11,400
が鈍くなるにもほどがあります。
487
01:13:45,200 --> 01:13:47,400
待って、待って！
488
01:14:04,300 --> 01:14:06,499
それはどこから来たのでしょうか？
489
01:14:06,500 --> 01:14:08,800
アダム？
490
01:14:15,800 --> 01:14:18,100
ビーズ？
491
01:14:19,600 --> 01:14:22,900
こんにちは、チャーリー。やったね。
492
01:14:23,100 --> 01:14:27,500
あなたは本物のプレイヤーです。私はあなたを誇りに思います。
493
01:14:27,600 --> 01:14:31,100
レイチェル、チャーリーがあなたを見つけました。
494
01:14:31,400 --> 01:14:35,300
彼はあなたを引き留めることができると思いますか？
ああ、何のプリア？
495
01:14:35,500 --> 01:14:40,400
始めた方が良いです。地獄から来たフレンドリーな警官
私たちが話している間にも進んでいます。
496
01:14:41,300 --> 01:14:45,800
私たちはアダムを連れて行きます。それはここには属しません。
- しないでください。
497
01:14:46,900 --> 01:14:49,300
アダム。
498
01:14:53,200 --> 01:14:56,300
残ると約束したよ、チャーリー。
499
01:14:57,800 --> 01:15:01,299
そして私はそうすることを約束した
そして私を連れて行ってください。覚えていますか？
500
01:15:01,300 --> 01:15:05,800
本当にそう言ったんですか、チャーリー？
私も一緒にいます。
501
01:15:08,100 --> 01:15:11,800
アダム、私と一緒にいたいの。
502
01:15:12,000 --> 01:15:15,300
ない。彼は私たちと一緒に来ます。
503
01:15:15,400 --> 01:15:19,400
たぶん私は彼の写真を持っていない
チャーリー、でも私は自分が誰であるか知っていると思う。
504
01:15:19,500 --> 01:15:21,800
私の平和を失わないでください。
505
01:15:21,900 --> 01:15:25,700
しかし、私たちは悪魔に出会ってしまったのです。
私のたくさんのショーのうちの1つで。
506
01:15:25,800 --> 01:15:29,600
でも、あなたは私を助けてくれました！
あなたは私の命を救ってくれました！
507
01:15:29,700 --> 01:15:34,700
人は生き、人は死に、
ここに来てください。
508
01:15:34,800 --> 01:15:37,800
私には無制限のレベルの地獄があります。
509
01:15:37,900 --> 01:15:42,100
あなたが見たのはニクタでした。
マリ・ヴルティ。
510
01:15:42,800 --> 01:15:47,500
今日はそれがとても簡単だと思いました。
人々は愛と希望を失いました。
511
01:15:48,200 --> 01:15:51,200
彼らは到達できると思っている
世界の終わり。
512
01:15:51,500 --> 01:15:53,500
とても楽しいことを考えています。
513
01:15:53,600 --> 01:15:57,100
世界は続くだろう
長い、長い、長い、長い。
514
01:15:58,400 --> 01:16:02,600
しかし、あなたはチャーリーの力を失ったわけではありません。
515
01:16:03,100 --> 01:16:06,800
ループがあります。だからもう終わりなんです。
516
01:16:08,900 --> 01:16:11,900
しかし、彼はアダムを受け入れることができませんでした。
517
01:16:12,200 --> 01:16:14,800
アダムはゲームではありません。
518
01:16:15,200 --> 01:16:19,499
それはアッティラでもナポレオンでもアドルフでもなかった。
519
01:16:19,500 --> 01:16:25,200
私が泣いたらアダムは戻ってきます。
もう戻らなければなりません。
520
01:16:25,600 --> 01:16:28,900
そしてそれを持って行きます。
521
01:16:32,800 --> 01:16:37,300
あなたの条件は何ですか？ -ウトルキヴァト
私たちは地獄から警官と戦ってみせる。
522
01:16:37,500 --> 01:16:42,900
地獄に陥る前に地獄から抜け出せたら
私たちを捕まえるためには、私たちは自由になります。
523
01:16:44,400 --> 01:16:47,500
成功しなかったら
彼ならアダムを引き留めることができた。
524
01:16:47,800 --> 01:16:51,300
興味ないです。そして私もです。
525
01:16:51,400 --> 01:16:55,000
私は何と言ったでしょうか？
そして、私はそれを保つことができます！
526
01:17:12,600 --> 01:17:15,100
自分で決めたんですか？
527
01:17:18,300 --> 01:17:20,500
はい、そうです。
528
01:17:21,000 --> 01:17:23,200
取引。
529
01:17:26,600 --> 01:17:32,300
ロイスさんに会ったんですね。とても残念です。
かつてそれは私の計画の一部でした。
530
01:17:32,800 --> 01:17:37,200
アダムのように。彼もその一人だ
私の養子たちのこと。
531
01:17:40,100 --> 01:17:42,800
レイチェルとの子供が欲しいです。
532
01:17:43,300 --> 01:17:48,800
私は彼氏を愛しているでしょう。しかし、
自分のやっていることをいつも理解できるわけではありません。
533
01:18:30,400 --> 01:18:36,100
出口はあるよ、坊や。やってみろよ
あなたは自由です。そうしないと、あなたは私のものです。
534
01:18:48,300 --> 01:18:51,799
私の名前で自分自身に挨拶してください。
やあ、チャーリー。
535
01:18:51,800 --> 01:18:55,800
レースでがっかりさせるために
レイチェルとアダムをくれませんか？
536
01:18:59,300 --> 01:19:05,800
ズナ？あなたは月に待ち伏せを仕掛けます、私ならそうします
はいと言います。しかし、あなたはそうではありませんでした。彼女は地獄へ行くよ。
537
01:19:07,900 --> 01:19:10,100
ヴェチテ・ポジャセベ！
538
01:19:19,400 --> 01:19:21,500
ビーズ。
539
01:19:21,700 --> 01:19:28,800
ロイス。どうしたの、クラリ、見た目が良くないの？
話題を変えないでください。あなたは彼らを手放したのです。
540
01:19:30,000 --> 01:19:33,899
彼は成功しないだろう。
しかし、彼はあなたにチャンスを与えました。
541
01:19:33,900 --> 01:19:38,200
いつ戻ればいいですか？
あまり期待はしていません。
542
01:19:38,600 --> 01:19:41,099
私にとってはチャンスだよ、ビーズル。
543
01:19:41,100 --> 01:19:47,000
私はここで何をしているのでしょうか？
私はこれらのポルノスターよりも優れています!
544
01:19:47,900 --> 01:19:53,000
私がそれです！私です
最高！私は正しいです！
545
01:19:55,100 --> 01:19:57,300
あなたは違う。
546
01:19:57,900 --> 01:20:01,000
あなたは私にとってとても残念です。
547
01:20:04,000 --> 01:20:07,700
- 殺せ！
-ネマアンセ！
548
01:20:08,100 --> 01:20:12,600
ここから出ましょう。
来て！戻ってきて、あなたは私の決闘者です！
549
01:20:17,100 --> 01:20:22,000
ロイズ！周防いせ
真実とともに。実行可能性がその方法です。
550
01:20:22,100 --> 01:20:25,100
生存期間が長すぎる！
551
01:20:25,200 --> 01:20:29,400
そして、もしそのデプーが
戻って、戻ってきました！
552
01:20:52,800 --> 01:20:55,300
ドゥグジェミ！
553
01:21:05,000 --> 01:21:08,200
スティー・ロイス。彼は私のことがあまり好きではありません。
554
01:21:16,300 --> 01:21:19,000
車を止めて、チャーリー！
555
01:21:25,000 --> 01:21:31,499
車を止めて、チャーリー！ゲームが完成しました！負けてるよ！
- パックをください!
556
01:21:31,500 --> 01:21:34,400
車を止めてください！
557
01:21:35,300 --> 01:21:40,700
どこにも行くところがない！それは私のものです！
558
01:21:42,300 --> 01:21:44,800
彼らを行かせてください。
559
01:22:11,800 --> 01:22:14,800
チャーリー！わかってる、わかってる！
560
01:22:27,200 --> 01:22:29,500
ドラジ・アダメ！
561
01:22:32,400 --> 01:22:37,400
もうすぐです。
彼を捕まえてください！行く！行く！
562
01:22:39,100 --> 01:22:41,800
パックをくれ！パックをくれ！
563
01:22:45,400 --> 01:22:50,200
あなたは彼を殴りましたか？
-そうだったと思います。それは何をするのですか？ -わかりません。埋めてください。
564
01:22:51,300 --> 01:22:53,200
ドライブ！
565
01:22:53,600 --> 01:22:55,500
それは何をするのですか？分かりません！
566
01:22:55,700 --> 01:22:59,200
ジャケットの中に彼を撃ってください、チャーリー。
に？
567
01:22:59,300 --> 01:23:03,500
しかし、彼は殺すためにそれを壊しました。
前にそれを教えてくれませんでしたか？
568
01:23:03,600 --> 01:23:06,900
だから今、私はあなたの側にいます。
569
01:23:12,200 --> 01:23:16,900
埋めてください！ -彼は一人で一発の弾丸を持っていました！
くれよ！
570
01:23:17,000 --> 01:23:18,400
ここにあります！
571
01:23:24,400 --> 01:23:26,900
床に上がって、受け取ってください！
572
01:23:29,900 --> 01:23:33,100
見つからない！
モラト e.彼を捕まえてください！
573
01:23:37,000 --> 01:23:40,700
ボーゼ、助けて。さあ、レイチェル。
574
01:23:41,800 --> 01:23:44,800
●座席の下にはこんなのがあるんです！
- ナ・イ・ガ！
575
01:23:50,700 --> 01:23:53,300
今か、それとも絶対に！
576
01:23:55,500 --> 01:23:59,700
そこで何をしているのですか？中断されているのがわかります、
あなたが何を聞いているかわかると思います。
577
01:24:37,000 --> 01:24:39,100
ああ、ボーちゃん！成功しました！
578
01:24:39,200 --> 01:24:41,400
成功しました！
579
01:24:42,000 --> 01:24:44,300
成功しました！
580
01:24:48,000 --> 01:24:53,100
今いましい車から降りろ！
今すぐ手を挙げてください！
581
01:24:54,700 --> 01:24:56,899
ここに来て。
582
01:24:56,900 --> 01:25:01,400
君は今そうだよ、クソ野郎。
何がそんなに面白いのか教えてください。
583
01:25:03,100 --> 01:25:05,400
ごめんなさい、笑いが止まりません。
584
01:25:22,900 --> 01:25:27,100
- ない！ない！私を連れて行ってください！
- ザウティ！
585
01:25:29,200 --> 01:25:33,500
わからない！わからない！
こいつは地獄の警官だ！
586
01:25:34,000 --> 01:25:39,799
二人とも殺すべきだ！何
警察官がそんなことできるのか？
587
01:25:39,800 --> 01:25:42,100
彼を見てください！
588
01:25:51,400 --> 01:25:54,100
止めるか撃つか！
589
01:27:07,000 --> 01:27:11,100
見つけた。もちろんそうです。
590
01:27:14,400 --> 01:27:16,600
もちろんそうです。
591
01:27:50,700 --> 01:27:54,000
終了
592
01:28:02,800 --> 01:28:07,900
チャーリーとレイチェルが来ます
親の祝福があってこそ。
593
01:28:08,100 --> 01:28:15,600
彼らの旅は、チャーリーに次のようなインスピレーションを与えました。
人気のゲーム「Hell on Wheel」を作成します。
594
01:28:15,700 --> 01:28:18,899
「地獄の犬」と「むしろそうなりたい」。
595
01:28:18,900 --> 01:28:23,600
レイチェルは地獄の鎖を地獄として開きました
ピッツェリアで、時々ヴァイオリン セレンゲティを演奏します。
596
01:28:23,700 --> 01:28:30,400
二人はとても幸せですが、次のように誓います。
彼らは決して夜道を車で走り回ることはありません。
597
01:28:30,500 --> 01:28:33,400
アダムは今生きています
クリーブランドの叔父と一緒に。
598
01:28:33,500 --> 01:28:37,199
彼女は犬を飼っていますが、その後
毎週火曜日にベン氏のポスターが貼られます。
599
01:28:37,200 --> 01:28:41,600
サムはまだ夜遅くまで起きています、はい
高速道路を走る人々に地獄への警告を与えることができる
600
01:28:41,700 --> 01:28:44,699
彼は希望を失わなかった
いつかクラルに会えるように。
601
01:28:44,700 --> 01:28:48,199
A.ベンは今では自分の楽器で演奏しています
犬に餌を与えるための広告。
602
01:28:48,200 --> 01:28:52,000
Beezle にとって、ゲームは続く...