1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
=Generasi ke Generasi=

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,940
=Episode 6=

3
00:01:38,180 --> 00:01:39,850
Apa hubunganmu dengan Sekte Qianmian?

4
00:01:39,850 --> 00:01:41,330
Siapa kamu?

5
00:01:41,330 --> 00:01:43,100
Saya Qian Xueshen,

6
00:01:43,100 --> 00:01:45,100
keturunan terakhir dari Sekte Qianmian.

7
00:01:45,290 --> 00:01:46,210
Harap mengerti.

8
00:01:46,620 --> 00:01:48,050
Mereka memaksa saya melakukan ini.

9
00:01:48,050 --> 00:01:49,690
Saya hanya seorang sarjana,

10
00:01:49,840 --> 00:01:50,770
dengan orang tua dan anak-anak

11
00:01:50,770 --> 00:01:51,610
untuk dipedulikan.

12
00:02:01,180 --> 00:02:02,020
Perkemahan Iblis.

13
00:02:22,220 --> 00:02:23,540
Apakah ini Jarum Kekacauan?

14
00:02:24,570 --> 00:02:26,570
Korban menjadi lemah dan lemas.

15
00:02:26,820 --> 00:02:28,513
Tapi aura jarumnya
sangat kuat.

16
00:02:29,130 --> 00:02:30,410
Jika itu bukan seseorang yang familiar,

17
00:02:30,890 --> 00:02:32,380
sebagian besar akan waspada.

18
00:02:33,010 --> 00:02:34,170
Untuk membawa Xingjia pergi secara diam-diam

19
00:02:34,260 --> 00:02:36,780
dari pertunjukan sekte

20
00:02:37,010 --> 00:02:38,450
bahwa pengaruh Kamp Iblis

21
00:02:39,820 --> 00:02:41,660
telah menyusup ke seluruh sekte.

22
00:02:41,980 --> 00:02:43,890
Dengan Pergeseran Tubuh Sekte Qianmian,

23
00:02:44,820 --> 00:02:45,890
itu bukan tidak mungkin.

24
00:02:46,330 --> 00:02:47,690
Sekte Qianmian begitu kuat?

25
00:02:48,220 --> 00:02:49,570
Namun saya belum pernah mendengarnya sebelumnya.

26
00:02:49,850 --> 00:02:50,890
Dahulu kala,

27
00:02:50,980 --> 00:02:53,220
mereka dimusnahkan
oleh sekte benar dan setan.

28
00:02:53,780 --> 00:02:55,290
Pergeseran Tubuh Sekte Qianmian

29
00:02:55,890 --> 00:02:58,450
dapat mengubah penampilan seseorang,

30
00:02:59,060 --> 00:03:00,340
tidak meninggalkan jejak.

31
00:03:00,730 --> 00:03:02,010
Tuan terakhir mereka,

32
00:03:02,260 --> 00:03:03,170
Pembunuh Qianmian,

33
00:03:03,610 --> 00:03:04,890
menggunakannya untuk menyebabkan kekacauan

34
00:03:05,290 --> 00:03:06,883
dan ditolak oleh sekte-sekte yang saleh.

35
00:03:07,220 --> 00:03:09,226
Kemudian, dia membawa sekte tersebut
untuk bergabung dengan sekte iblis.

36
00:03:09,380 --> 00:03:11,100
Tapi sekte iblis terungkap

37
00:03:11,100 --> 00:03:12,010
tempat persembunyian mereka,

38
00:03:12,540 --> 00:03:14,010
menarik elit dari Enam Sekte;

39
00:03:14,610 --> 00:03:16,610
dengan demikian, sekte tersebut dimusnahkan.

40
00:03:17,783 --> 00:03:19,060
Aliansi dengan sekte iblis

41
00:03:19,730 --> 00:03:20,890
itu memalukan,

42
00:03:22,023 --> 00:03:23,663
jadi sekte yang saleh
tidak merekamnya,

43
00:03:23,780 --> 00:03:24,980
itulah sebabnya kamu tidak akan mengetahuinya.

44
00:03:27,260 --> 00:03:28,610
Jika tidak ada catatan,

45
00:03:29,130 --> 00:03:30,780
bagaimana kamu tahu?

46
00:03:31,260 --> 00:03:32,100
Dari Jiuzhou...

47
00:03:37,940 --> 00:03:39,130
Kronik Jiuzhou.

48
00:03:40,290 --> 00:03:41,130
Saya tidak pernah menyangka

49
00:03:42,420 --> 00:03:43,260
akan ada

50
00:03:43,260 --> 00:03:45,010
keturunan dari Sekte Qianmian.

51
00:03:46,660 --> 00:03:47,500
Jadi,

52
00:03:48,130 --> 00:03:49,850
menurut catatan Tawarikh

53
00:03:50,940 --> 00:03:53,100
cara untuk melawan langkah ini?

54
00:03:53,616 --> 00:03:55,146
Itu adalah rahasia internal sekte tersebut.

55
00:03:56,100 --> 00:03:56,940
menurutku

56
00:03:57,380 --> 00:03:58,890
hanya Qian Xueshen yang tahu.

57
00:03:59,380 --> 00:04:00,540
Tapi dengan semua keributan ini,

58
00:04:00,980 --> 00:04:02,890
mereka mungkin sudah memindahkannya.

59
00:04:06,660 --> 00:04:07,780
Perubahan?

60
00:04:08,130 --> 00:04:08,970
Zhao?

61
00:04:11,340 --> 00:04:12,500
Dimana kita?

62
00:04:12,690 --> 00:04:13,530
Sederhananya,

63
00:04:13,850 --> 00:04:14,820
kamu diculik,

64
00:04:15,380 --> 00:04:16,220
tapi kami menyelamatkanmu.

65
00:04:25,050 --> 00:04:26,580
Mengapa ada kupu-kupu?

66
00:04:26,580 --> 00:04:28,610
Saya menaburkan serbuk sari pada Qian Xueshen.

67
00:04:29,140 --> 00:04:29,980
Let's go find him.

68
00:04:40,850 --> 00:04:42,780
Mereka benar-benar memasuki Sekte Qingque?

69
00:04:43,813 --> 00:04:45,800
Isn't this like sheep walking
ke sarang harimau?

70
00:04:46,050 --> 00:04:47,220
Mungkin mereka adalah harimau,

71
00:04:48,050 --> 00:04:49,020
dan kita adalah dombanya.

72
00:05:14,460 --> 00:05:15,300
Zhao,

73
00:05:15,410 --> 00:05:16,370
Aku akan bertanya-tanya.

74
00:05:24,490 --> 00:05:25,780
Pergeseran Tubuh telah terungkap.

75
00:05:26,850 --> 00:05:28,250
Musuh pasti akan berjaga-jaga.

76
00:05:28,730 --> 00:05:29,730
Kembali ke sekte sekarang

77
00:05:29,980 --> 00:05:31,050
would be extremely risky.

78
00:05:31,250 --> 00:05:32,100
Aku tahu.

79
00:05:32,340 --> 00:05:33,900
Namun luka Guru belum juga sembuh.

80
00:05:34,100 --> 00:05:35,370
Saya harus memperingatkannya terlebih dahulu.

81
00:05:36,490 --> 00:05:37,540
Situasinya berbahaya.

82
00:05:38,020 --> 00:05:39,170
Anda harus memikirkannya baik-baik

83
00:05:39,703 --> 00:05:41,430
about whether you want
untuk mempertaruhkan nyawamu.

84
00:05:43,730 --> 00:05:44,570
Jangan khawatir.

85
00:05:44,980 --> 00:05:46,220
Saya bisa mengatasinya sendiri.

86
00:05:46,760 --> 00:05:47,610
Mungkin ini akan terjadi

87
00:05:47,610 --> 00:05:48,450
pertemuan terakhir kita.

88
00:05:49,050 --> 00:05:49,930
Mari kita lupakan masa lalu.

89
00:05:50,276 --> 00:05:51,330
The martial world is vast.

90
00:05:51,610 --> 00:05:52,460
Hati-hati, Ning.

91
00:05:53,826 --> 00:05:55,930
Biaya penginapan yang harus kubayar padamu
belum terselesaikan.

92
00:05:57,086 --> 00:05:58,340
Setelah membantumu untuk terakhir kalinya,

93
00:06:00,220 --> 00:06:01,250
we'll be even.

94
00:06:04,930 --> 00:06:05,770
Zhao.

95
00:06:08,320 --> 00:06:09,170
Apa yang terjadi?

96
00:06:09,170 --> 00:06:10,050
The guards said

97
00:06:10,540 --> 00:06:12,490
beberapa kelompok masuk tadi malam.

98
00:06:12,730 --> 00:06:13,570
Tapi

99
00:06:13,730 --> 00:06:15,140
mereka semua mendapat perintah dari Guru.

100
00:06:15,393 --> 00:06:16,660
Siapakah orang-orang berbaju abu-abu tadi?

101
00:06:16,700 --> 00:06:17,930
Mereka adalah bala bantuannya

102
00:06:18,290 --> 00:06:19,490
I mentioned before.

103
00:06:19,850 --> 00:06:20,810
All Qingque lords

104
00:06:20,850 --> 00:06:22,490
mengolah beberapa seniman bela diri

105
00:06:22,613 --> 00:06:23,700
untuk dipanggil dalam keadaan darurat.

106
00:06:24,050 --> 00:06:25,410
Mereka diperintahkan oleh Tuhan;

107
00:06:25,410 --> 00:06:26,810
bahkan Paman Li tidak bisa mengendalikan mereka.

108
00:06:42,850 --> 00:06:43,690
Nyonya.

109
00:06:44,050 --> 00:06:44,890
Zhao,

110
00:06:45,290 --> 00:06:47,050
Kudengar kamu mencari Fan sepanjang malam.

111
00:06:47,170 --> 00:06:48,010
Apakah semuanya baik-baik saja?

112
00:06:48,290 --> 00:06:50,100
(Energi batin yang lemah. Dia nyata.)

113
00:06:50,370 --> 00:06:51,210
Tidak apa-apa.

114
00:06:51,220 --> 00:06:52,170
Hanya sedikit masalah.

115
00:06:52,660 --> 00:06:53,500
Semuanya terselesaikan.

116
00:06:56,460 --> 00:06:57,300
Zhuo,

117
00:06:58,490 --> 00:07:00,220
sudahkah kamu menghabiskan Sober Powder

118
00:07:00,510 --> 00:07:01,360
Feicui dibuat untukmu?

119
00:07:01,370 --> 00:07:02,320
Itu bukan aku.

120
00:07:03,540 --> 00:07:05,170
Itu ibumu.

121
00:07:05,580 --> 00:07:06,420
Saya sudah menyelesaikannya.

122
00:07:06,700 --> 00:07:07,620
Ya, itu ibuku.

123
00:07:08,100 --> 00:07:08,940
Itu bagus.

124
00:07:09,700 --> 00:07:10,540
Xingjia,

125
00:07:10,710 --> 00:07:12,259
kenapa kamu tidak memberitahu kami sebelum kamu pergi?

126
00:07:12,730 --> 00:07:13,810
saya ingin,

127
00:07:13,980 --> 00:07:15,980
tapi aku sedang tidur di kamarku.

128
00:07:16,170 --> 00:07:17,667
Saya bangun dan menemukan diri saya di kota,

129
00:07:17,730 --> 00:07:18,930
hampir kehilangan nyawaku.

130
00:07:19,660 --> 00:07:20,730
Seseorang membawa Xingjia pergi

131
00:07:20,930 --> 00:07:22,730
tanpa ada yang menyadarinya.

132
00:07:23,050 --> 00:07:24,100
Artinya banyak penyusup

133
00:07:25,220 --> 00:07:26,700
pasti telah menyusup ke sekte tersebut.

134
00:07:36,020 --> 00:07:36,980
Guru sedang mengasingkan diri.

135
00:07:37,610 --> 00:07:38,580
Tidak ada yang boleh melihatnya

136
00:07:39,610 --> 00:07:40,450
kecuali Dalou.

137
00:07:41,730 --> 00:07:42,980
Mengapa tidak berbicara dengan Paman Li?

138
00:07:43,490 --> 00:07:44,700
Saya baru saja pergi ke dapur

139
00:07:45,020 --> 00:07:46,616
dan melihat Paman Li Wenxun

140
00:07:46,627 --> 00:07:47,810
talking to some guards in gray

141
00:07:47,810 --> 00:07:49,050
yang belum pernah kulihat.

142
00:07:49,490 --> 00:07:51,780
Dia bahkan memberi tahu para juru masak
untuk merawat mereka.

143
00:07:58,410 --> 00:07:59,780
Sebaiknya jangan memberi tahu siapa pun dulu.

144
00:08:02,810 --> 00:08:03,650
Xiaolan,

145
00:08:04,020 --> 00:08:05,610
periksa sekeliling dengan Zhuo.

146
00:08:06,250 --> 00:08:07,490
Carilah orang yang mencurigakan.

147
00:08:09,340 --> 00:08:10,180
Ning,

148
00:08:11,140 --> 00:08:13,020
cari Qian Xueshen bersama Xingjia.

149
00:08:13,700 --> 00:08:14,540
Bagaimana denganmu?

150
00:08:15,900 --> 00:08:16,780
Guru akan menemui saya.

151
00:08:25,706 --> 00:08:26,930
Tuhan sedang mengasingkan diri hari ini,

152
00:08:27,250 --> 00:08:28,090
tidak melihat siapa pun.

153
00:08:31,580 --> 00:08:32,730
Tolong beritahu Guru

154
00:08:33,420 --> 00:08:34,700
bahwa aku mempunyai masalah yang mendesak.

155
00:08:34,890 --> 00:08:35,910
Tuhan tidak akan melihat siapa pun.

156
00:08:36,130 --> 00:08:36,882
Apakah kamu mendengarnya?

157
00:08:36,893 --> 00:08:38,575
Kata ayahku
dia tidak ingin melihatmu.

158
00:08:38,586 --> 00:08:39,180
Meninggalkan.

159
00:08:40,113 --> 00:08:41,370
Tuhan sedang mengasingkan diri hari ini,

160
00:08:41,580 --> 00:08:42,420
tidak melihat siapa pun.

161
00:08:42,940 --> 00:08:45,100
Aku membawakan sup untuk ayahku.

162
00:08:45,220 --> 00:08:46,750
Dia akan menemuiku. Biarkan aku lewat.

163
00:08:46,770 --> 00:08:47,820
Tuhan tidak akan melihat siapa pun.

164
00:08:49,890 --> 00:08:50,730
Lupakan saja, Lingbo.

165
00:08:51,340 --> 00:08:52,530
Saya kira keduanya

166
00:08:52,530 --> 00:08:53,730
bertindak atas perintah Guru.

167
00:08:54,370 --> 00:08:55,370
Sepertinya Guru

168
00:08:55,940 --> 00:08:56,893
tidak ingin melihatmu.

169
00:08:57,536 --> 00:08:58,610
Apa pentingnya bagimu?

170
00:09:01,610 --> 00:09:02,700
Sayang sekali

171
00:09:02,980 --> 00:09:04,530
tidak ada yang mau minum sup itu

172
00:09:05,700 --> 00:09:07,060
kamu telah mempersiapkannya dengan matang.

173
00:09:10,530 --> 00:09:12,010
Saya akan masuk hari ini.

174
00:09:12,010 --> 00:09:12,850
Biarkan aku lewat.

175
00:09:12,980 --> 00:09:13,820
Nona Qi.

176
00:09:16,730 --> 00:09:17,850
Kalian berdua!

177
00:09:17,980 --> 00:09:18,683
Bagaimana kamu bisa?

178
00:09:18,694 --> 00:09:19,890
Kembalikan sup ayamku!

179
00:09:19,890 --> 00:09:21,060
Sup ayamku!

180
00:09:21,060 --> 00:09:22,060
Kembalikan!

181
00:09:22,420 --> 00:09:23,300
Sup ayamku!

182
00:09:23,300 --> 00:09:24,409
Beraninya kamu menyentuh

183
00:09:24,420 --> 00:09:26,180
- sup ayamku?
- Ini perintah Tuhan.

184
00:09:32,010 --> 00:09:32,850
Zhao.

185
00:09:33,460 --> 00:09:35,060
Tuan, apakah kamu baik-baik saja?

186
00:09:35,100 --> 00:09:35,940
Jangan mendekat.

187
00:09:37,460 --> 00:09:38,460
Saya baik-baik saja.

188
00:09:40,370 --> 00:09:42,650
Apakah Anda datang untuk sesuatu yang mendesak?

189
00:09:42,980 --> 00:09:43,890
Tadi malam, Xingjia

190
00:09:44,460 --> 00:09:46,460
dibawa pergi oleh Kamp Iblis.

191
00:09:47,180 --> 00:09:48,020
Dipahami.

192
00:09:49,610 --> 00:09:50,700
Dalou, biarkan aku lewat.

193
00:09:50,700 --> 00:09:51,540
Lingbo,

194
00:09:51,650 --> 00:09:52,490
kamu tidak bisa masuk.

195
00:09:52,940 --> 00:09:54,220
Kapan kamu masuk?

196
00:09:54,850 --> 00:09:55,690
Sementara kamu

197
00:09:55,879 --> 00:09:57,073
sedang membunuhmu.

198
00:09:57,340 --> 00:09:58,460
Anda memanfaatkan saya!

199
00:09:59,700 --> 00:10:00,540
Ayah,

200
00:10:00,836 --> 00:10:01,730
dia membuatku tumpah

201
00:10:02,060 --> 00:10:04,060
sup ayam yang kubuat untukmu.

202
00:10:04,189 --> 00:10:05,290
Dia bahkan memprovokasi saya untuk bertindak.

203
00:10:05,340 --> 00:10:06,220
Siapa yang mengizinkanmu datang ke sini?

204
00:10:06,980 --> 00:10:07,820
Semuanya, keluar.

205
00:10:08,130 --> 00:10:09,060
Ayah.

206
00:10:09,460 --> 00:10:10,300
Yunke,

207
00:10:10,610 --> 00:10:13,100
apakah kamu juga mengusirku?

208
00:10:13,340 --> 00:10:14,180
Nyonya Yin,

209
00:10:14,460 --> 00:10:16,010
Guru sedang memulihkan diri dari cedera.

210
00:10:16,021 --> 00:10:17,379
Ini bukan waktunya untuk terganggu.

211
00:10:17,390 --> 00:10:18,220
Silakan pergi.

212
00:10:18,770 --> 00:10:19,610
Ayah,

213
00:10:21,250 --> 00:10:22,890
kamu sudah mengasingkan diri
untuk waktu yang lama.

214
00:10:22,940 --> 00:10:24,250
Anda belum melihat Ibu dan Yuzhi

215
00:10:24,340 --> 00:10:25,830
- begitu lama.
- Lingbo.

216
00:10:25,850 --> 00:10:26,720
Diam!

217
00:10:26,720 --> 00:10:27,570
Zeng Dalou!

218
00:10:37,100 --> 00:10:37,940
Nyonya Yin,

219
00:10:38,460 --> 00:10:40,130
Cedera keracunan Guru sangat parah.

220
00:10:40,423 --> 00:10:41,443
Ini tidak bisa dianggap enteng.

221
00:10:41,610 --> 00:10:42,980
Harap mengerti.

222
00:10:46,700 --> 00:10:47,540
Yunke,

223
00:10:48,820 --> 00:10:49,660
Aku istrimu.

224
00:10:50,300 --> 00:10:51,580
Jika ada sesuatu yang salah,

225
00:10:52,180 --> 00:10:53,300
kamu harus memberitahuku.

226
00:10:53,580 --> 00:10:54,420
Sayang,

227
00:10:54,980 --> 00:10:55,850
jangan khawatir.

228
00:10:56,980 --> 00:10:58,420
Saat lukaku sembuh,

229
00:10:58,850 --> 00:10:59,770
Aku akan pergi menemuimu.

230
00:11:00,890 --> 00:11:02,180
Kalian semua harus pergi dulu.

231
00:11:06,890 --> 00:11:07,730
Ibu.

232
00:11:08,890 --> 00:11:10,350
- Ibu.
- Guru,

233
00:11:10,370 --> 00:11:11,210
Saya pamit.

234
00:11:13,180 --> 00:11:14,020
Guru,

235
00:11:14,490 --> 00:11:16,250
Aku akan pergi dulu.

236
00:11:16,770 --> 00:11:17,610
Tentu.

237
00:11:25,300 --> 00:11:26,140
Guru,

238
00:11:26,636 --> 00:11:27,890
ini lentera kaca, kan?

239
00:11:28,580 --> 00:11:30,490
Anda memberi saya satu ketika saya berumur sembilan tahun.

240
00:11:30,730 --> 00:11:31,610
Saya sangat menyukainya.

241
00:11:31,770 --> 00:11:32,820
Jika Anda menyukainya,

242
00:11:33,300 --> 00:11:34,180
ambillah.

243
00:11:35,580 --> 00:11:36,890
Sekarang, itu menjadi sepasang.

244
00:11:39,250 --> 00:11:40,130
Terima kasih, Guru.

245
00:11:44,940 --> 00:11:46,130
Kamu sungguh baik padaku.

246
00:11:56,180 --> 00:11:57,020
Apa?

247
00:11:57,130 --> 00:11:58,530
Tuan juga palsu?

248
00:11:59,250 --> 00:12:00,090
Turunkan suaramu.

249
00:12:00,650 --> 00:12:01,490
Apa?

250
00:12:01,700 --> 00:12:03,060
Tuan juga palsu?

251
00:12:03,060 --> 00:12:03,900
Saat aku berumur sembilan tahun,

252
00:12:03,931 --> 00:12:05,859
jalan di Lembah Luoying
licin di salju.

253
00:12:05,890 --> 00:12:06,850
Tuan jatuh,

254
00:12:07,220 --> 00:12:08,370
dan lenteranya pecah.

255
00:12:09,460 --> 00:12:11,220
Guru menyalahkan dirinya sendiri untuk waktu yang lama.

256
00:12:11,530 --> 00:12:12,460
Jika Guru itu nyata,

257
00:12:13,610 --> 00:12:14,610
dia pasti tahu lentera itu

258
00:12:14,610 --> 00:12:16,100
tidak bisa membuat pasangan lagi.

259
00:12:18,530 --> 00:12:19,370
Zhuo,

260
00:12:20,386 --> 00:12:21,746
pernahkah kamu memperhatikan seseorang yang mencurigakan?

261
00:12:21,940 --> 00:12:23,033
Selain orang-orang berbaju abu-abu,

262
00:12:24,250 --> 00:12:25,090
tidak ada bukti.

263
00:12:26,733 --> 00:12:27,660
Bagaimana denganmu, Xingjia?

264
00:12:27,730 --> 00:12:28,980
Ada petunjuk tentang Qian Xueshen?

265
00:12:29,650 --> 00:12:30,759
Saya mencari penjara air,

266
00:12:30,770 --> 00:12:32,300
penjara bawah tanah, penjara kering,

267
00:12:32,311 --> 00:12:33,210
dan gudang belakang

268
00:12:33,250 --> 00:12:35,340
dari Asrama Murid.

269
00:12:35,420 --> 00:12:36,260
Tidak ada seorang pun.

270
00:12:36,850 --> 00:12:39,130
Mungkinkah itu
Trace Butterfly menyesatkan kita?

271
00:12:40,420 --> 00:12:41,260
Saya kira tidak demikian.

272
00:12:44,460 --> 00:12:46,370
Ning, kamu tahu sekte itu dengan baik.

273
00:12:47,490 --> 00:12:48,340
Tahukah kamu

274
00:12:49,010 --> 00:12:50,230
di mana lagi seseorang bisa bersembunyi?

275
00:12:54,100 --> 00:12:55,370
Saya mendengar Tuan Yin Dai

276
00:12:56,730 --> 00:12:58,010
membangun penjara rahasia.

277
00:12:58,490 --> 00:13:00,580
Itu sangat tersembunyi.

278
00:13:00,850 --> 00:13:01,890
Hanya sedikit yang tahu.

279
00:13:02,420 --> 00:13:03,260
Kecuali...

280
00:13:13,610 --> 00:13:14,530
Terima kasih, Yuzhi.

281
00:13:17,010 --> 00:13:18,890
Saya tahu Anda terluka parah

282
00:13:18,890 --> 00:13:20,170
dan harus selalu berjaga-jaga.

283
00:13:20,650 --> 00:13:21,840
Tapi bukan begitu

284
00:13:22,420 --> 00:13:23,580
agak berlebihan?

285
00:13:26,820 --> 00:13:27,660
Paman Pang.

286
00:13:27,660 --> 00:13:28,900
(Pang Xiongxin, Sekte Guangtian)

287
00:13:40,220 --> 00:13:41,700
Anda bertindak seperti menghadapi musuh besar.

288
00:13:42,340 --> 00:13:44,460
Apakah Anda menemukan sesuatu yang aneh?

289
00:13:50,820 --> 00:13:52,940
Xingjia hampir tertukar kemarin.

290
00:13:53,250 --> 00:13:55,770
Aku harap kamu jujur ​​padaku.

291
00:14:01,060 --> 00:14:02,130
Akhir-akhir ini, Guru

292
00:14:02,730 --> 00:14:03,770
belum mengunjungiku

293
00:14:04,340 --> 00:14:05,700
atau bertemu Nyonya Yin.

294
00:14:06,300 --> 00:14:07,850
Guru selalu menyayangi Nona Yin.

295
00:14:08,130 --> 00:14:09,940
Tidak peduli betapa dia membuatnya marah sebelumnya,

296
00:14:10,250 --> 00:14:12,010
dia tidak akan pernah begitu kejam.

297
00:14:12,820 --> 00:14:13,700
Seperti yang diharapkan.

298
00:14:14,890 --> 00:14:15,730
Yuzhi,

299
00:14:17,460 --> 00:14:18,490
pernahkah kamu mendengar

300
00:14:19,490 --> 00:14:21,100
Pergeseran Tubuh?

301
00:14:24,420 --> 00:14:25,260
Perubahan!

302
00:14:29,423 --> 00:14:30,523
Dia sudah pergi begitu lama.

303
00:14:30,850 --> 00:14:32,010
Jika Song Yuzhi palsu,

304
00:14:32,650 --> 00:14:33,650
Zhao bisa saja berada dalam bahaya.

305
00:14:33,820 --> 00:14:35,420
Yuzhi diracuni oleh Nether Aura.

306
00:14:35,460 --> 00:14:36,460
Auranya tidak bisa dipalsukan.

307
00:14:37,180 --> 00:14:38,890
Melihat? Kamu terlalu khawatir.

308
00:14:39,220 --> 00:14:40,060
Mari kita tunggu sebentar.

309
00:14:42,180 --> 00:14:43,020
Perubahan.

310
00:14:43,730 --> 00:14:44,570
Perubahan!

311
00:14:45,060 --> 00:14:46,980
Saya selalu merasakan serangan sekte ini

312
00:14:46,980 --> 00:14:47,850
itu aneh.

313
00:14:49,770 --> 00:14:50,770
Jadi, mereka membidik Guru

314
00:14:50,770 --> 00:14:51,890
dari awal.

315
00:14:53,890 --> 00:14:55,209
Kekuatan bela diri Guru adalah yang tertinggi.

316
00:14:55,220 --> 00:14:56,060
Dia sulit ditiru.

317
00:14:56,460 --> 00:14:58,530
Satu-satunya cara penipu

318
00:14:58,940 --> 00:14:59,940
dapat menghindari deteksi

319
00:15:00,820 --> 00:15:01,770
adalah pergi ke pengasingan.

320
00:15:02,413 --> 00:15:03,420
Dimanakah Guru yang sebenarnya?

321
00:15:03,420 --> 00:15:04,650
Tuan adalah seorang tuan.

322
00:15:05,010 --> 00:15:06,223
Untuk sandera yang begitu penting,

323
00:15:06,580 --> 00:15:08,340
sampai mereka mencapai tujuan mereka,

324
00:15:08,490 --> 00:15:09,700
mereka akan membuatnya tetap hidup.

325
00:15:13,220 --> 00:15:14,530
Kita tidak boleh bertindak gegabah,

326
00:15:15,250 --> 00:15:17,130
jangan sampai mereka panik dan membunuh
untuk menutupi jejak mereka.

327
00:15:17,530 --> 00:15:19,060
Pertama-tama kita harus menemukan Qian Xueshen

328
00:15:19,060 --> 00:15:20,473
dan menanyakan keberadaan Guru.

329
00:15:20,650 --> 00:15:21,490
Yuzhi,

330
00:15:22,100 --> 00:15:23,940
tahukah kamu jika ada penjara rahasia

331
00:15:24,940 --> 00:15:26,010
di Sekte Qingque?

332
00:15:27,180 --> 00:15:28,020
Penjara rahasia?

333
00:15:29,700 --> 00:15:31,340
Kakek saya memang punya satu.

334
00:15:32,920 --> 00:15:33,770
Penjara rahasia ini

335
00:15:33,770 --> 00:15:35,610
adalah tempat Penatua Kaiyang ditahan.

336
00:15:35,850 --> 00:15:37,010
Itu di bawah Perpustakaan,

337
00:15:37,340 --> 00:15:38,180
tapi sekarang ditinggalkan.

338
00:15:45,340 --> 00:15:46,180
Ayo pergi.

339
00:15:48,650 --> 00:15:49,890
Yuzhi, dengan lukamu,

340
00:15:50,100 --> 00:15:51,530
kamu harus tetap di sini dan berjaga-jaga.

341
00:15:52,130 --> 00:15:52,970
aku pergi.

342
00:15:53,100 --> 00:15:53,940
Zhao,

343
00:15:54,396 --> 00:15:56,910
penjara rahasia itu berbahaya
setelah ditinggalkan selama bertahun-tahun.

344
00:15:56,980 --> 00:15:58,370
Aku harus pergi bersamamu.

345
00:16:00,060 --> 00:16:01,830
Kamu sangat lemah.

346
00:16:02,010 --> 00:16:03,100
Apa gunanya hal itu?

347
00:16:04,940 --> 00:16:07,010
Tidak semuanya bergantung pada kekerasan.

348
00:16:12,980 --> 00:16:14,060
Kalian berdua, berhentilah berdebat.

349
00:16:14,460 --> 00:16:15,700
Zhao akan jatuh.

350
00:16:16,650 --> 00:16:17,820
Aku akan tinggal dan berjaga-jaga.

351
00:16:34,300 --> 00:16:36,346
Saat itu, Lu Chengnan,
Pemimpin Kamp Iblis,

352
00:16:36,460 --> 00:16:37,610
pernah menyusup ke Sekte Qingque

353
00:16:37,610 --> 00:16:39,010
dan mencoba menangkap Penatua Kaiyang.

354
00:16:39,300 --> 00:16:41,770
Pastinya terjadi pertempuran sengit di sini.

355
00:16:42,060 --> 00:16:44,490
Tuan Yin menyembunyikan Penatua Kaiyang dalam-dalam.

356
00:16:44,610 --> 00:16:46,130
Sepertinya dia sudah bertekad

357
00:16:46,220 --> 00:16:47,093
untuk mendapatkan apa yang diinginkannya.

358
00:16:47,180 --> 00:16:48,400
Sekte iblis bertindak licik.

359
00:16:48,490 --> 00:16:50,060
Kakek saya adalah untuk mencegah masalah.

360
00:16:57,340 --> 00:16:58,610
Apakah kalian berdua di sini untuk berdebat,

361
00:16:58,610 --> 00:16:59,460
atau untuk membantu?

362
00:17:03,460 --> 00:17:04,300
Di saat kritis,

363
00:17:04,770 --> 00:17:05,870
bukankah kekerasan diperlukan?

364
00:17:13,290 --> 00:17:16,220
Jangan bunuh aku!

365
00:17:18,140 --> 00:17:18,980
Ini aku.

366
00:17:19,980 --> 00:17:20,820
Itu kamu.

367
00:17:21,050 --> 00:17:21,980
Bagaimana kamu menemukanku?

368
00:17:21,980 --> 00:17:22,820
Cukup bicara.

369
00:17:28,146 --> 00:17:29,330
Song, jangan sia-siakan usahamu.

370
00:17:29,470 --> 00:17:31,220
Rantai besi ini
kemungkinan besar mengandung besi hitam.

371
00:17:31,220 --> 00:17:32,660
Senjata biasa tidak bisa memotongnya.

372
00:17:33,700 --> 00:17:34,540
menurutku

373
00:17:34,999 --> 00:17:36,335
kita harus memotong tangannya saja.

374
00:17:36,420 --> 00:17:37,660
TIDAK! Tolong lepaskan aku!

375
00:17:37,660 --> 00:17:39,330
Saya juga ditangkap.

376
00:17:39,380 --> 00:17:40,620
Itu bukan salahku!

377
00:17:42,490 --> 00:17:43,703
Di antara orang-orang yang kamu sembunyikan,

378
00:17:43,940 --> 00:17:45,660
apakah ada Tuan Qingque?

379
00:17:45,660 --> 00:17:47,460
Saya tidak pernah meninggalkan rumah saya.

380
00:17:47,700 --> 00:17:49,570
Bagaimana saya tahu siapa Tuhan itu?

381
00:17:49,730 --> 00:17:50,660
Sekitar 40 tahun,

382
00:17:51,220 --> 00:17:52,060
tampan,

383
00:17:52,380 --> 00:17:53,220
dengan janggut.

384
00:17:53,250 --> 00:17:54,090
Dia mungkin diracuni

385
00:17:54,146 --> 00:17:55,192
tetapi memiliki kekuatan internal yang dalam

386
00:17:55,250 --> 00:17:56,203
dan meridian yang aneh,

387
00:17:56,380 --> 00:17:57,460
melebihi orang biasa.

388
00:17:57,810 --> 00:17:59,380
Saya pikir ada orang seperti itu.

389
00:18:01,220 --> 00:18:02,060
Dimana dia?

390
00:18:02,860 --> 00:18:04,570
Saya mengubah wajahnya di Kota Qingque;

391
00:18:05,250 --> 00:18:06,420
lalu dia dibawa pergi.

392
00:18:06,420 --> 00:18:07,460
Saya tidak tahu kemana dia pergi,

393
00:18:07,730 --> 00:18:09,620
tapi siapa pun yang diambil itu penting.

394
00:18:09,660 --> 00:18:10,980
Mereka biasanya tidak terburu-buru membunuh.

395
00:18:11,090 --> 00:18:12,330
Bagaimana cara mengatasi Pergeseran Tubuh?

396
00:18:14,010 --> 00:18:16,140
Pergeseran Tubuhku

397
00:18:16,380 --> 00:18:17,380
sangat indah.

398
00:18:17,570 --> 00:18:18,660
Tidak ada solusi.

399
00:18:19,860 --> 00:18:20,810
Jika demikian,

400
00:18:21,220 --> 00:18:22,090
maka kamu tidak berguna.

401
00:18:22,660 --> 00:18:23,700
Saya dapat membantu Anda.

402
00:18:23,860 --> 00:18:24,700
Ada jalan!

403
00:18:24,860 --> 00:18:25,940
Begitu orang tersebut meninggal,

404
00:18:26,570 --> 00:18:27,410
efeknya berakhir.

405
00:18:27,620 --> 00:18:29,620
Air liur Binatang Skala Salju.

406
00:18:30,730 --> 00:18:31,730
Binatang Skala Salju?

407
00:18:33,860 --> 00:18:34,700
Di mana?

408
00:18:37,250 --> 00:18:38,730
Langsung menuju ke utara

409
00:18:39,172 --> 00:18:40,991
ke pegunungan salju
di Area Pembekuan.

410
00:18:41,490 --> 00:18:43,140
Aku sudah memberitahumu semua yang aku tahu.

411
00:18:43,330 --> 00:18:44,330
Jika Anda ingin menyelamatkannya,

412
00:18:44,420 --> 00:18:45,490
cepat ambil air liurnya.

413
00:18:45,730 --> 00:18:46,980
Begitu yang palsu mengambil kendali,

414
00:18:47,700 --> 00:18:49,330
yang asli akan hampir mati.

415
00:18:50,140 --> 00:18:51,010
Kami akan mengeluarkanmu,

416
00:18:51,220 --> 00:18:52,293
jangan sampai kamu menyakiti siapa pun lagi.

417
00:18:55,986 --> 00:18:57,626
Ini adalah peringatan bagi sekte tersebut
untuk bahaya.

418
00:18:57,700 --> 00:18:58,600
We've been discovered.

419
00:18:59,460 --> 00:19:00,013
Bagus.

420
00:19:00,100 --> 00:19:01,929
Mari kita bawa dia keluar
dan menghadapi si penipu.

421
00:19:01,940 --> 00:19:04,330
Tidak, bagaimana Anda bisa mengklaimnya
Tuhan itu palsu

422
00:19:04,713 --> 00:19:05,860
dengan Qian Xueshen yang tidak dikenal?

423
00:19:05,860 --> 00:19:06,700
Itu satu-satunya cara.

424
00:19:06,940 --> 00:19:07,780
Breaking into here,

425
00:19:07,956 --> 00:19:09,290
kita tidak bisa menanganinya dengan damai sekarang.

426
00:19:09,660 --> 00:19:11,290
Mengapa tidak membuat keributan?

427
00:19:11,460 --> 00:19:12,730
Dengan cara ini,

428
00:19:12,940 --> 00:19:13,780
mereka akan memperhatikan,

429
00:19:14,090 --> 00:19:15,570
dan kita dapat mengulur waktu untuk Guru,

430
00:19:15,900 --> 00:19:16,880
menjaganya tetap aman untuk saat ini.

431
00:19:17,940 --> 00:19:18,780
Yuzhi,

432
00:19:18,940 --> 00:19:19,780
kamu tetap di sini.

433
00:19:19,800 --> 00:19:20,980
Jika saya tidak bisa keluar,

434
00:19:21,140 --> 00:19:22,810
kamu harus pergi untuk mengambil air liurnya

435
00:19:23,570 --> 00:19:24,410
dan selamatkan Guru.

436
00:19:25,090 --> 00:19:25,930
Dipahami.

437
00:19:26,180 --> 00:19:27,020
Hati-hati.

438
00:19:27,570 --> 00:19:28,460
Tidak ada yang akan percaya

439
00:19:28,460 --> 00:19:30,050
Penguasa sekte teratas itu palsu.

440
00:19:31,380 --> 00:19:32,330
Tidak ada yang akan mempercayaimu.

441
00:19:35,180 --> 00:19:37,340
(Istana Senja)

442
00:19:37,810 --> 00:19:40,330
(Roh Benar)
Sekte setan menyerang kita.

443
00:19:41,570 --> 00:19:43,530
Saya sudah menyelidikinya.

444
00:19:43,770 --> 00:19:45,570
Dan saya telah menerima berita.

445
00:19:51,993 --> 00:19:53,232
Sekte setan menemukan seseorang

446
00:19:53,330 --> 00:19:55,570
dari Sekte Qianmian.

447
00:19:57,090 --> 00:19:59,700
Untuk menghindari jailbreak
oleh sekte setan,

448
00:20:00,490 --> 00:20:02,700
Tuhan mengurungnya di penjara yang gelap

449
00:20:03,220 --> 00:20:05,250
dan mengatur

450
00:20:06,330 --> 00:20:08,180
mekanisme peringatan.

451
00:20:09,250 --> 00:20:10,090
Guru,

452
00:20:10,380 --> 00:20:11,220
Paman Li,

453
00:20:11,860 --> 00:20:13,730
Qian Xueshen hampir menggantikanku.

454
00:20:13,900 --> 00:20:14,980
Zhao dan Chang

455
00:20:14,980 --> 00:20:16,490
juga khawatir tentang sekte iblis

456
00:20:16,700 --> 00:20:18,616
mungkin telah mengganti orang lain,

457
00:20:18,627 --> 00:20:19,980
jadi mereka memasuki penjara rahasia

458
00:20:20,010 --> 00:20:21,660
untuk menemukan penawar dari Body Shift.

459
00:20:21,730 --> 00:20:22,570
Xingjia,

460
00:20:22,660 --> 00:20:24,700
apakah kamu menyaksikan Qian Xueshen

461
00:20:24,700 --> 00:20:26,330
menggunakan Body Shift?

462
00:20:26,620 --> 00:20:27,460
saya...

463
00:20:30,980 --> 00:20:32,010
Ketika saya bangun,

464
00:20:32,860 --> 00:20:33,860
dia telah dibawa pergi.

465
00:20:34,090 --> 00:20:35,620
Anda tidak melihatnya;

466
00:20:36,140 --> 00:20:38,050
itu hanya cerita dari sisi mereka.

467
00:20:38,460 --> 00:20:39,900
Anggota sekte setan itu licik.

468
00:20:40,290 --> 00:20:41,420
Kita tidak bisa mempercayainya begitu saja.

469
00:20:42,620 --> 00:20:43,810
Bawa dia pergi.

470
00:20:43,860 --> 00:20:44,770
Biarkan dia dipenjara.

471
00:20:45,220 --> 00:20:46,500
- Ya.
- Tunggu.

472
00:20:54,660 --> 00:20:55,770
Di antara mereka yang hadir,

473
00:20:56,250 --> 00:20:57,460
selain Qian Xueshen,

474
00:21:00,250 --> 00:21:01,940
ada satu lagi
dari sekte setan.

475
00:21:05,220 --> 00:21:06,060
Siapa?

476
00:21:13,330 --> 00:21:14,330
Ning.

477
00:21:15,700 --> 00:21:17,460
Apakah Arsip Jiuzhou
dari sekte setan

478
00:21:18,090 --> 00:21:20,330
benarkah menyimpan buku seluas lautan?

479
00:21:22,770 --> 00:21:23,610
Zhao,

480
00:21:24,140 --> 00:21:25,140
apa yang kamu katakan?

481
00:21:25,620 --> 00:21:27,570
Anda berencana untuk menyusup ke Sekte Qingque

482
00:21:28,250 --> 00:21:29,490
hanya untuk mendapatkan kepercayaanku.

483
00:21:30,220 --> 00:21:32,090
Lalu Anda membantu Ms. Luo datang ke sini.

484
00:21:34,810 --> 00:21:36,290
Selama kekacauan peringatan,

485
00:21:36,653 --> 00:21:37,799
kamu meninggalkan Wu Gang dan Wu Xiong

486
00:21:37,810 --> 00:21:38,996
untuk berkoordinasi di dalam sekte.

487
00:21:39,900 --> 00:21:41,840
Anda bahkan membunuh para penjaga
di Tebing Seribu,

488
00:21:42,090 --> 00:21:43,330
membantu serangan sekte iblis,

489
00:21:46,380 --> 00:21:48,490
menyebabkan Guru terluka

490
00:21:48,570 --> 00:21:49,770
dan pergi ke pengasingan,

491
00:21:50,290 --> 00:21:51,900
jadi rencana penggantimu

492
00:21:52,250 --> 00:21:53,620
akan berhasil tanpa gagal.

493
00:21:55,900 --> 00:21:56,740
Chang Ning,

494
00:21:57,660 --> 00:21:58,860
kamu adalah mata-mata sekte iblis!

495
00:21:58,900 --> 00:22:00,180
Tangkap mata-mata ini!

496
00:22:02,810 --> 00:22:03,650
Berhenti!

497
00:22:12,530 --> 00:22:13,380
- Zhao!
- Zhao!

498
00:22:13,380 --> 00:22:14,220
Dalou!

499
00:22:14,330 --> 00:22:15,770
Cai Zhao, apakah kamu marah?

500
00:22:15,940 --> 00:22:17,250
Jika aku membunuh orang yang salah hari ini,

501
00:22:18,050 --> 00:22:19,420
Aku akan memberikan hidupku untuk membalasnya.

502
00:22:19,620 --> 00:22:20,460
kamu...

503
00:23:05,570 --> 00:23:07,170
Lihat, Dalou telah berubah.

504
00:23:15,620 --> 00:23:16,940
Jadi, memang ada Body Shift.

505
00:23:19,250 --> 00:23:20,810
Lalu siapa orang ini?

506
00:23:22,140 --> 00:23:23,220
Dimana Dalou yang asli?

507
00:23:25,290 --> 00:23:26,130
Ketika orang tersebut meninggal,

508
00:23:27,090 --> 00:23:28,180
Pergeseran Tubuh berakhir.

509
00:23:28,770 --> 00:23:30,490
Ini adalah mata-mata yang menyamar sebagai Dalou.

510
00:23:31,700 --> 00:23:32,810
Dalou yang asli

511
00:23:33,570 --> 00:23:35,290
disembunyikan di suatu tempat yang tidak diketahui.

512
00:23:36,820 --> 00:23:37,670
Aku tidak tahu.

513
00:23:37,700 --> 00:23:38,620
Saya tidak tahu apa-apa.

514
00:23:40,090 --> 00:23:41,380
Satu-satunya orang yang hadir

515
00:23:41,860 --> 00:23:43,980
siapa yang tahu di mana Dalou berada

516
00:23:44,810 --> 00:23:45,810
adalah Guru.

517
00:23:46,900 --> 00:23:48,050
Karena kamu juga palsu.

518
00:23:48,220 --> 00:23:49,060
Zhao,

519
00:23:52,660 --> 00:23:54,050
demi bibimu,

520
00:23:54,380 --> 00:23:56,010
kenakalanmu biasanya dimaafkan,

521
00:23:56,290 --> 00:23:58,290
tapi tuduhan tidak bisa dibuat sembarangan.

522
00:23:58,900 --> 00:23:59,740
Sayang,

523
00:24:00,250 --> 00:24:01,850
Zhao tertipu

524
00:24:02,180 --> 00:24:03,860
oleh sekte setan.

525
00:24:04,380 --> 00:24:06,700
Dia tidak berpengalaman dan naif.

526
00:24:06,980 --> 00:24:08,660
She's just used without realizing it.

527
00:24:09,620 --> 00:24:10,570
Qian Xueshen,

528
00:24:10,980 --> 00:24:12,380
kamu melakukan pekerjaan itu. Katakan itu.

529
00:24:14,810 --> 00:24:15,650
saya...

530
00:24:17,860 --> 00:24:18,940
Yang aku tukar

531
00:24:19,530 --> 00:24:20,370
diracun

532
00:24:21,090 --> 00:24:22,290
dan sangat terampil.

533
00:24:23,380 --> 00:24:24,220
Itu dia.

534
00:24:28,980 --> 00:24:29,980
Anggota sekte setan

535
00:24:30,380 --> 00:24:31,860
menukar beberapa milik kita sendiri

536
00:24:32,250 --> 00:24:34,050
untuk menciptakan ketidakpercayaan di antara kita.

537
00:24:34,490 --> 00:24:35,330
Zhao,

538
00:24:35,700 --> 00:24:37,490
kamu tertipu tipuan mereka.

539
00:24:38,330 --> 00:24:39,170
Zhao,

540
00:24:39,220 --> 00:24:40,810
tuanmu biasanya menyayangimu.

541
00:24:41,530 --> 00:24:43,460
Bagaimana Anda bisa menjebaknya

542
00:24:43,490 --> 00:24:44,460
dengan mata-mata sekte setan?

543
00:24:44,860 --> 00:24:45,700
Nyonya Yin,

544
00:24:46,380 --> 00:24:48,900
Guru selalu menggunakannya
luka-lukanya sebagai alasan,

545
00:24:49,220 --> 00:24:50,940
mengabaikan kasih sayang perkawinan selama bertahun-tahun,

546
00:24:51,660 --> 00:24:53,010
dan menghindarimu,

547
00:24:53,250 --> 00:24:54,490
namun kamu tidak meragukannya sama sekali?

548
00:25:01,490 --> 00:25:03,050
Ikatan pernikahan kami

549
00:25:03,620 --> 00:25:05,700
bukan untuk junior ikut campur.

550
00:25:06,140 --> 00:25:08,700
Wenxun, Cai Zhao keras kepala.
Tangkap dia.

551
00:25:26,860 --> 00:25:28,100
- Ayah!
- Yunke!

552
00:25:28,100 --> 00:25:28,950
Saya baik-baik saja.

553
00:25:28,950 --> 00:25:29,800
Li Wenxun!

554
00:25:30,660 --> 00:25:31,500
Wenxun,

555
00:25:32,140 --> 00:25:33,570
bisakah kamu membuktikannya sekarang?

556
00:25:38,460 --> 00:25:39,300
Cai Zhao,

557
00:25:39,476 --> 00:25:40,460
penampilan bisa dipalsukan,

558
00:25:40,980 --> 00:25:42,220
tapi keterampilan bela diri tidak bisa.

559
00:25:44,490 --> 00:25:45,860
Seperti yang dilihat semua orang,

560
00:25:46,330 --> 00:25:47,250
Tuhan memang menggunakannya

561
00:25:47,570 --> 00:25:48,980
cara kita yang penuh perhatian.

562
00:25:49,700 --> 00:25:51,010
Kami tidak dapat mempercayai hanya satu akun saja.

563
00:25:52,330 --> 00:25:53,180
Saya sudah memverifikasi

564
00:25:53,530 --> 00:25:54,370
bahwa Pergeseran Tubuh

565
00:25:54,490 --> 00:25:55,330
mengancam sekte tersebut.

566
00:25:55,810 --> 00:25:56,876
Karena kamu tidak percaya padaku,

567
00:25:57,250 --> 00:25:58,250
lakukan sesukamu

568
00:25:59,180 --> 00:26:00,050
mulai sekarang.

569
00:26:00,660 --> 00:26:01,600
Saya segera berangkat.

570
00:26:02,220 --> 00:26:03,226
Itu bukan urusanku.

571
00:26:06,010 --> 00:26:06,850
Ayo pergi.

572
00:26:07,070 --> 00:26:07,910
Wenxun,

573
00:26:07,940 --> 00:26:08,780
hentikan dia.

574
00:26:08,940 --> 00:26:10,290
Dia tidak bisa membawa pergi Qian Xueshen.

575
00:26:18,050 --> 00:26:18,890
Wenxun.

576
00:26:19,380 --> 00:26:21,290
Apa yang terjadi di sini?

577
00:26:22,140 --> 00:26:22,980
Yunke,

578
00:26:23,700 --> 00:26:25,570
sebagai Penguasa Sekte Qingque,

579
00:26:25,570 --> 00:26:27,010
kenapa kamu menentang junior?

580
00:26:27,330 --> 00:26:28,380
Jika kamu menyakiti Zhao

581
00:26:28,380 --> 00:26:29,220
secara tidak sengaja,

582
00:26:29,250 --> 00:26:30,330
apa yang harus kita lakukan?

583
00:26:30,980 --> 00:26:31,820
Shijun,

584
00:26:32,050 --> 00:26:33,010
kamu tidak tahu.

585
00:26:33,460 --> 00:26:35,570
Qian Xueshen berasal dari Sekte Qianmian.

586
00:26:36,090 --> 00:26:37,380
Jika dia memasuki Jianghu,

587
00:26:37,490 --> 00:26:38,620
dia akan menimbulkan masalah besar.

588
00:26:39,140 --> 00:26:40,380
Anda tidak perlu ikut campur.

589
00:26:41,250 --> 00:26:42,090
Itu tidak akan berhasil.

590
00:26:42,380 --> 00:26:44,770
Anggota kami selalu jujur.

591
00:26:45,290 --> 00:26:46,460
Jika qi yang benar

592
00:26:46,700 --> 00:26:48,050
di dantianku

593
00:26:48,050 --> 00:26:49,010
dirilis,

594
00:26:49,420 --> 00:26:50,260
itu akan meledak.

595
00:26:50,860 --> 00:26:52,380
Kita tidak bisa menekannya.

596
00:26:52,940 --> 00:26:53,940
Jadi,

597
00:26:53,940 --> 00:26:54,810
Saya harus turun tangan.

598
00:26:54,810 --> 00:26:55,650
Ayo pergi.

599
00:26:58,140 --> 00:26:59,230
Wenxun, hentikan mereka!

600
00:26:59,250 --> 00:27:00,140
Mereka tidak bisa pergi!

601
00:27:00,770 --> 00:27:01,620
Mereka tidak akan melakukannya.

602
00:27:01,620 --> 00:27:02,460
Mereka tidak akan pergi.

603
00:27:02,980 --> 00:27:05,290
Gunung-gunung dipenuhi dengan orang-orangku.

604
00:27:05,770 --> 00:27:08,180
Aku hanya mengkhawatirkanmu.

605
00:27:08,530 --> 00:27:10,290
Saya mendengar Anda diserang

606
00:27:10,420 --> 00:27:11,700
dan terluka parah.

607
00:27:12,420 --> 00:27:13,260
Saya sangat khawatir.

608
00:27:13,330 --> 00:27:16,050
Anda harus menjaga kesehatan Anda sekarang.

609
00:27:33,810 --> 00:27:35,456
Kami benar-benar berangkat
ke pegunungan salju?

610
00:27:35,770 --> 00:27:36,610
Jika kamu tinggal,

611
00:27:36,980 --> 00:27:37,980
you'll surely die.

612
00:27:38,530 --> 00:27:39,370
Mari ikut saya.

613
00:27:39,526 --> 00:27:41,119
Mungkin masih ada peluang untuk bertahan hidup.

614
00:27:43,940 --> 00:27:44,780
Zhao.

615
00:27:47,820 --> 00:27:48,670
Yuzhi?

616
00:27:48,700 --> 00:27:50,010
Pergeseran Tubuh sekarang bersifat publik.

617
00:27:50,170 --> 00:27:51,700
Sekte Guangtian akan menjaga dengan ketat.

618
00:27:51,700 --> 00:27:53,063
Penipu tidak berani bertindak gegabah.

619
00:27:53,180 --> 00:27:54,020
Pada waktunya,

620
00:27:54,090 --> 00:27:55,730
Tuan Cai dan Tuan Zhou akan tiba.

621
00:27:55,900 --> 00:27:57,730
Begitu kebenaran terungkap,
Guru akan ditemukan.

622
00:27:57,900 --> 00:27:58,740
Anda tidak harus pergi.

623
00:28:02,770 --> 00:28:03,943
Pergeseran Tubuh tidak memiliki cacat.

624
00:28:03,954 --> 00:28:05,889
Penipu itu bahkan tahu
cara-cara penuh perhatian sekte kami.

625
00:28:05,900 --> 00:28:06,940
Haruskah aku membiarkan ayahku

626
00:28:07,230 --> 00:28:08,620
melakukan ketidakadilan besar untuk membunuhnya

627
00:28:08,940 --> 00:28:09,890
untuk memverifikasi identitasnya?

628
00:28:11,730 --> 00:28:12,570
Tidak.

629
00:28:12,660 --> 00:28:14,090
Dia adalah Penguasa sekte teratas.

630
00:28:14,810 --> 00:28:16,620
Jika kita tidak bisa mengeksposnya secara terbuka,

631
00:28:16,730 --> 00:28:17,890
bagaimana kita bisa memecahkan kebuntuan?

632
00:28:18,140 --> 00:28:18,936
Menunggu hari lain

633
00:28:18,947 --> 00:28:20,479
berarti hari bahaya lainnya bagi Guru.

634
00:28:20,490 --> 00:28:22,730
Daripada menunggu dalam ketakutan dan keraguan,

635
00:28:22,900 --> 00:28:24,570
kita harus pergi mengambil air liurnya.

636
00:28:24,900 --> 00:28:26,033
Mungkin masih ada peluang.

637
00:28:26,570 --> 00:28:28,050
Kuda dan barang bawaan sudah siap.

638
00:28:28,810 --> 00:28:29,650
Hati-hati, Zhao.

639
00:28:31,290 --> 00:28:32,130
Zhao!

640
00:28:33,980 --> 00:28:35,500
- Xiao Lan?
- Zhao,

641
00:28:36,180 --> 00:28:38,250
dengan kemampuanku yang buruk, aku tidak bisa membantu banyak.

642
00:28:38,420 --> 00:28:40,380
Ini sejumlah uang yang saya simpan,

643
00:28:40,380 --> 00:28:41,533
selalu berguna saat bepergian.

644
00:28:42,140 --> 00:28:43,620
Xiaolan,

645
00:28:44,490 --> 00:28:45,330
jangan khawatir.

646
00:28:45,380 --> 00:28:47,050
Yuzhi sudah menyiapkan uangnya.

647
00:28:48,290 --> 00:28:49,480
Tidak, ini berbeda.

648
00:28:50,050 --> 00:28:51,250
Zhao, jangan khawatir.

649
00:28:51,330 --> 00:28:52,170
Ambillah.

650
00:28:53,180 --> 00:28:54,290
Lalu aku akan mengambilnya.

651
00:28:54,980 --> 00:28:56,290
Saya pasti akan berlatih keras

652
00:28:56,730 --> 00:28:58,380
dan tinggal bersama Yuzhi untuk berjaga di sini,

653
00:28:58,620 --> 00:28:59,580
menunggu kepulanganmu.

654
00:28:59,900 --> 00:29:00,740
Tunggu aku.

655
00:29:14,490 --> 00:29:16,023
Tuhan telah mengasingkan diri lagi.

656
00:29:16,380 --> 00:29:18,980
Tuan Song disegel
mekanisme rantai besi.

657
00:29:19,530 --> 00:29:22,420
Tidak ada yang boleh masuk atau keluar sekarang.

658
00:29:23,050 --> 00:29:23,890
pengasuh Mao,

659
00:29:24,980 --> 00:29:25,900
mungkinkah itu

660
00:29:26,460 --> 00:29:27,490
bahwa dia memang palsu?

661
00:29:32,180 --> 00:29:35,140
Istana Teratai Ganda ditutup
mulai hari ini.

662
00:29:35,900 --> 00:29:36,980
Yang bisa kami lakukan

663
00:29:38,940 --> 00:29:40,490
adalah menunggu hasilnya.

664
00:29:41,220 --> 00:29:42,060
Dimana Cai Zhao?

665
00:29:43,460 --> 00:29:44,940
Dia pergi.

666
00:30:31,980 --> 00:30:33,220
Nona Cai.

667
00:30:33,660 --> 00:30:35,290
- Panggilan alam.
- Panggilan alam.

668
00:30:38,660 --> 00:30:39,980
Saya perlu melepaskan diri.

669
00:30:42,250 --> 00:30:43,090
Perutku...

670
00:30:43,420 --> 00:30:44,330
Anda tidak dapat melarikan diri.

671
00:30:47,570 --> 00:30:48,410
Aku tidak sedang berlari.

672
00:30:56,530 --> 00:30:57,490
Hantu!

673
00:30:57,570 --> 00:30:58,410
Hantu!

674
00:31:00,140 --> 00:31:00,980
Hantu yang menggoda!

675
00:31:02,220 --> 00:31:03,060
Hantu yang menggoda!

676
00:31:13,090 --> 00:31:14,180
Menggoda...

677
00:31:15,773 --> 00:31:16,853
Dimana hantu penggoda itu?

678
00:31:17,770 --> 00:31:18,770
Itu baru saja di sini.

679
00:31:20,050 --> 00:31:20,890
Hantu yang menggoda!

680
00:31:30,180 --> 00:31:31,020
Zhao.

681
00:31:32,730 --> 00:31:34,420
Does this ghost know you?

682
00:31:38,490 --> 00:31:39,490
Bolehkah saya bertanya...

683
00:31:39,530 --> 00:31:40,370
Nama saya adalah

684
00:31:40,770 --> 00:31:41,730
Muqingyan.

685
00:31:43,050 --> 00:31:44,220
Aku sudah menunggu di sini

686
00:31:44,420 --> 00:31:46,010
for you for a day and a night.

687
00:31:48,050 --> 00:31:49,460
Mencoba menakutiku?

688
00:32:20,050 --> 00:32:20,980
(Mengubah Ning?)

689
00:32:20,980 --> 00:32:22,660
(Mu Qingyan, Young Master of Li Sect)

690
00:32:31,810 --> 00:32:32,650
Zhao,

691
00:32:33,620 --> 00:32:34,673
what do you mean by this?

692
00:32:34,946 --> 00:32:37,046
Luoying Valley and the demon sect
adalah musuh bebuyutan,

693
00:32:37,180 --> 00:32:38,620
let alone their young master.

694
00:33:12,870 --> 00:33:13,730
Pergi!

695
00:33:13,730 --> 00:33:15,810
If Mr. Qian doesn't take my antidote,

696
00:33:15,940 --> 00:33:16,780
dia akan mati mendadak

697
00:33:17,010 --> 00:33:18,420
malam ini.

698
00:33:21,700 --> 00:33:22,540
Muqingyan,

699
00:33:22,940 --> 00:33:23,980
what exactly do you want?

700
00:33:26,530 --> 00:33:27,570
Pangsitnya sudah siap

701
00:33:29,140 --> 00:33:30,290
untuk masuk ke dalam panci.

702
00:33:48,860 --> 00:33:49,770
Penangkal apa?

703
00:33:50,460 --> 00:33:51,420
Kembali ke ruang bawah tanah,

704
00:33:51,420 --> 00:33:53,730
Saya tidak sengaja memberinya makan
pil Mengejar,

705
00:33:54,330 --> 00:33:56,810
juga disebut Pil Perebutan.

706
00:33:56,900 --> 00:33:58,530
Anda memasang jebakan di ruang bawah tanah?

707
00:34:00,090 --> 00:34:01,250
Bukankah kamu berkomplot melawanku

708
00:34:01,250 --> 00:34:02,180
di ruang bawah tanah?

709
00:34:04,180 --> 00:34:05,050
Tidak ada yang akan percaya

710
00:34:05,050 --> 00:34:06,660
Penguasa sekte teratas itu palsu.

711
00:34:07,860 --> 00:34:08,900
Tidak ada yang akan mempercayaimu.

712
00:34:13,780 --> 00:34:14,650
Saya punya rencana.

713
00:34:15,780 --> 00:34:16,620
Aku akan melakukannya bersamamu.

714
00:34:18,650 --> 00:34:19,490
Kami seimbang.

715
00:34:20,610 --> 00:34:21,450
Beri aku penawarnya.

716
00:34:21,780 --> 00:34:22,620
Jangan terburu-buru.

717
00:34:23,610 --> 00:34:25,130
Coba dulu acar rebung ini.

718
00:34:25,460 --> 00:34:26,460
Paman Chang mengajariku.

719
00:34:26,900 --> 00:34:27,740
Gaya Luzhou.

720
00:34:28,050 --> 00:34:29,010
Sempurna

721
00:34:29,050 --> 00:34:29,890
dengan pangsit.

722
00:34:30,050 --> 00:34:31,363
Paman Chang selalu membenci kejahatan

723
00:34:31,820 --> 00:34:33,570
dan tidak pernah bersekutu dengan sekte iblis.

724
00:34:34,260 --> 00:34:35,100
Saya tidak mengerti

725
00:34:35,780 --> 00:34:36,740
kenapa dia membantumu.

726
00:34:37,860 --> 00:34:38,700
Mungkin

727
00:34:40,050 --> 00:34:41,420
karena aku orang baik.

728
00:34:42,980 --> 00:34:44,210
Sebelumnya, di Istana Senja,

729
00:34:44,420 --> 00:34:45,610
kamu menempatkanku dalam bahaya besar,

730
00:34:46,090 --> 00:34:47,423
namun aku masih mentraktirmu pangsit.

731
00:34:47,610 --> 00:34:49,003
Bukankah itu membuatku menjadi orang baik?

732
00:34:50,210 --> 00:34:51,050
Cukup.

733
00:34:51,650 --> 00:34:52,780
Aku tahu kamu akan melarikan diri.

734
00:34:52,980 --> 00:34:54,300
Sebagai Tuan Muda dari Sekte Li,

735
00:34:55,130 --> 00:34:57,050
ayah saya dekat dengan Tuan Chang.

736
00:34:57,900 --> 00:34:58,740
Saat itu,

737
00:34:58,860 --> 00:35:01,690
Tuan Chang tersesat
sambil menyerang Youming Path

738
00:35:02,420 --> 00:35:03,570
dengan Enam Sekte.

739
00:35:04,010 --> 00:35:06,010
Dia bertemu ayahku yang sedang membesarkan Peng.

740
00:35:06,610 --> 00:35:07,983
Ayahku melihatnya terluka parah,

741
00:35:08,130 --> 00:35:09,090
jadi dia menyembuhkannya

742
00:35:09,130 --> 00:35:10,340
dan menunjukkan padanya jalan keluar.

743
00:35:10,980 --> 00:35:12,050
Sejak itu, Tuan Chang

744
00:35:12,050 --> 00:35:13,980
telah mengingat kebaikan ayahku

745
00:35:14,610 --> 00:35:15,690
dan berjanji

746
00:35:16,300 --> 00:35:17,530
bahwa jika aku berada dalam bahaya,

747
00:35:18,300 --> 00:35:19,530
dia akan melindungiku.

748
00:35:24,010 --> 00:35:25,490
Paman Chang selalu bersyukur.

749
00:35:26,860 --> 00:35:28,420
Itu memang sesuatu yang akan dia lakukan.

750
00:35:30,210 --> 00:35:31,050
Setahun yang lalu,

751
00:35:31,880 --> 00:35:33,753
Nie Zhe terhapus
sisa-sisa klan Mu,

752
00:35:34,090 --> 00:35:36,090
mengklaim dia membunuh Tuan Muda.

753
00:35:36,340 --> 00:35:37,420
Apakah racun itu ada padamu?

754
00:35:38,610 --> 00:35:39,900
pergi kalau begitu?

755
00:35:40,050 --> 00:35:41,843
Sekte Li selalu menjadi bagiannya
kepada keluargaku.

756
00:35:42,650 --> 00:35:43,940
Setelah Nie Hengcheng meninggal,

757
00:35:44,820 --> 00:35:45,940
Nie Zhe ingin mengambil alih,

758
00:35:46,300 --> 00:35:47,350
jadi dia tidak bisa mentolerirku.

759
00:35:47,860 --> 00:35:49,050
Dia melukaiku dengan serius.

760
00:35:55,610 --> 00:35:56,900
Nie Zhe berlatih jurus Wudhu.

761
00:35:57,530 --> 00:35:58,370
Saya tidak bisa mengalahkannya.

762
00:35:58,370 --> 00:36:00,340
(Nie Zhe, Kepala Sekte Li)

763
00:36:03,260 --> 00:36:04,100
Lalu,

764
00:36:04,340 --> 00:36:05,690
Saya melarikan diri ke Benteng Chang.

765
00:36:33,900 --> 00:36:34,740
Di Sini.

766
00:36:56,980 --> 00:36:58,130
Dia menepati janjinya

767
00:36:58,650 --> 00:36:59,776
dan melindungiku sampai akhir.

768
00:37:01,570 --> 00:37:03,260
Benteng Chang menyelamatkan hidupku.

769
00:37:04,490 --> 00:37:05,780
Ketika saya kembali ke Li Sekte,

770
00:37:06,260 --> 00:37:07,420
Aku akan menelanjangi Nie Zhe

771
00:37:08,340 --> 00:37:09,780
dan Kamp Iblis

772
00:37:11,260 --> 00:37:12,420
ke tulang.

773
00:37:14,900 --> 00:37:15,740
Cukup.

774
00:37:16,260 --> 00:37:17,650
Itu urusan sekte iblismu.

775
00:37:18,210 --> 00:37:19,090
Beri aku penawarnya.

776
00:37:19,740 --> 00:37:20,580
Mulai sekarang,

777
00:37:20,780 --> 00:37:21,900
kita pergi

778
00:37:22,340 --> 00:37:23,420
cara kita terpisah.

779
00:37:23,740 --> 00:37:24,780
Zhao, kamu mau

780
00:37:25,490 --> 00:37:26,570
memutuskan hubungan denganku?

781
00:37:27,050 --> 00:37:28,380
Lembah Luoying bukan hanya milikku.

782
00:37:28,940 --> 00:37:29,813
Itu milik bibiku,

783
00:37:29,980 --> 00:37:31,510
ayahku, ibuku,

784
00:37:31,530 --> 00:37:32,940
dan penduduk lembah yang tak terhitung jumlahnya.

785
00:37:33,610 --> 00:37:34,789
Aku tidak bisa egois

786
00:37:34,800 --> 00:37:36,130
biarkan seluruh lembah dituduh

787
00:37:36,130 --> 00:37:37,530
berkolusi dengan sekte iblis.

788
00:37:37,900 --> 00:37:38,940
Berkolusilah sesukamu.

789
00:37:40,130 --> 00:37:41,490
Bawa saja seluruh lembah ke sana

790
00:37:41,940 --> 00:37:42,940
jika kamu suka.

791
00:37:43,490 --> 00:37:44,490
Seperti Sekte Qianmian?

792
00:37:45,050 --> 00:37:46,610
Berakhir dengan kehancuran total?

793
00:37:49,806 --> 00:37:51,472
Karena kamu menolak
untuk memberiku penawarnya,

794
00:37:53,820 --> 00:37:55,310
jika sesuatu terjadi pada Qian Xueshen,

795
00:37:55,570 --> 00:37:56,460
itu takdirnya.

796
00:38:01,460 --> 00:38:02,300
Ayo pergi.

797
00:38:02,780 --> 00:38:03,746
Apakah kita punya penawarnya?

798
00:38:07,840 --> 00:38:08,780
Minumlah tiga pil sehari

799
00:38:09,020 --> 00:38:10,100
selama tiga hari berturut-turut.

800
00:38:25,940 --> 00:38:26,980
Pegunungan salju adalah

801
00:38:26,980 --> 00:38:28,213
setidaknya seribu mil jauhnya.

802
00:38:28,530 --> 00:38:29,940
Bahkan melaju dengan cepat,

803
00:38:29,951 --> 00:38:31,010
tanpa makan dan minum,

804
00:38:31,050 --> 00:38:32,260
itu akan memakan waktu puluhan hari.

805
00:38:32,570 --> 00:38:33,780
Lebih baik ambil Peng Emasku.

806
00:38:34,146 --> 00:38:35,210
Anda akan tiba dalam dua hari.

807
00:38:35,260 --> 00:38:36,480
Naik burung?

808
00:38:36,820 --> 00:38:38,090
Bagaimana jika kita terjatuh?

809
00:38:38,650 --> 00:38:39,856
Ini adalah Peng Emas kuno.

810
00:38:41,740 --> 00:38:43,780
Dengan semua ancaman dan suap ini,

811
00:38:44,490 --> 00:38:45,330
apa yang kamu inginkan?

812
00:38:45,650 --> 00:38:46,596
Aku mengkhawatirkanmu.

813
00:38:47,130 --> 00:38:48,260
Aku ingin pergi bersamamu.

814
00:38:48,460 --> 00:38:49,820
- Tidak.
- Kalau begitu, menginap satu malam lagi.

815
00:38:50,690 --> 00:38:52,090
Kita sudah lama berbagi kamar.

816
00:38:52,740 --> 00:38:54,380
Tentu saja, masih ada kepercayaan yang tersisa.

817
00:38:54,610 --> 00:38:56,340
Anda berbagi kamar?

818
00:39:05,761 --> 00:39:16,421
=Generasi ke Generasi=

819
00:39:35,181 --> 00:39:39,591
♪Angin sepoi-sepoi,
dan musim semi cerah♪

820
00:39:40,156 --> 00:39:44,771
♪Aku menjelajah sungai dan bukit
di dunia persilatan♪

821
00:39:45,111 --> 00:39:49,676
♪Dengan cangkir yang bersinar,
Aku minum dengan gembira malam ini♪

822
00:39:50,201 --> 00:39:54,501
♪Bebas berkeliaran di dunia♪

823
00:39:57,446 --> 00:40:02,146
♪Aku minum dengan semilir angin,
hilang dalam mimpiku♪

824
00:40:02,671 --> 00:40:06,961
♪Aku beristirahat di bawah sinar lembut bintang♪

825
00:40:07,621 --> 00:40:11,651
♪Malam tenang, tenang seperti aliran sungai♪

826
00:40:11,966 --> 00:40:17,091
♪Itu menghapus semua penilaian dan rencana♪

827
00:40:17,666 --> 00:40:22,476
♪Aku minum dengan semilir angin,
hilang dalam mimpiku♪

828
00:40:22,691 --> 00:40:26,861
♪Aku memegang bulan yang cerah
saat aku kembali ke rumah♪

829
00:40:27,586 --> 00:40:31,521
♪Aku bebas berkeliaran di dunia♪

830
00:40:32,021 --> 00:40:37,296
♪Yang aku minta hanyalah kamu ikut denganku♪

831
00:41:00,026 --> 00:41:05,156
♪Aku minum dengan semilir angin,
hilang dalam mimpiku♪

832
00:41:05,521 --> 00:41:09,891
♪Aku memegang bulan yang cerah
saat aku kembali ke rumah♪

833
00:41:10,156 --> 00:41:14,286
♪Aku bebas berkeliaran di dunia♪

834
00:41:14,471 --> 00:41:20,046
♪Yang aku minta hanyalah kamu ikut denganku♪