1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Tìm thêm phụ đề tại SubtitleNexus.com

2
00:02:56,200 --> 00:03:00,520
Người phụ nữ ngồi cạnh tôi là vợ của người anh quá cố của tôi, Ritsuko.

3
00:03:01,640 --> 00:03:04,920
Hôm nay, kỳ nghỉ ba tuần đã kết thúc và cô ấy sẽ về nhà.

4
00:03:05,800 --> 00:03:07,880
Chị gái tôi 38 tuổi.

5
00:03:08,540 --> 00:03:11,320
Anh trai tôi qua đời ở tuổi 46.

6
00:03:11,720 --> 00:03:15,520
Và năm nay tôi 42 tuổi.

7
00:03:15,920 --> 00:03:20,920
Tôi hơn anh trai tôi bốn tuổi. Tôi chưa có vợ. Tôi chỉ có một mình.

8
00:03:21,260 --> 00:03:24,940
Chị gái tôi đã khóc khi anh trai tôi qua đời.

9
00:03:24,940 --> 00:03:28,480
Nhưng khi năm mới đến, cô đã sống lại.

10
00:03:28,480 --> 00:03:32,480
Và tôi thấy cô ấy gợi cảm hơn bao giờ hết.

11
00:03:32,400 --> 00:03:35,200
Cô ấy luôn bị trêu chọc.

12
00:03:36,140 --> 00:03:42,320
Tôi chưa bao giờ tưởng tượng anh trai mình lại xinh đẹp đến thế.

13
00:03:43,220 --> 00:03:49,200
Tôi muốn trêu chọc cô ấy nhưng tôi không thể.

14
00:03:50,939 --> 00:03:54,879
Hôm nay là một cơ hội tốt nhưng cô ấy lại có một đứa con khác.

15
00:03:57,479 --> 00:03:58,959
Tôi muốn làm điều gì đó về nó.

16
00:03:59,459 --> 00:04:03,459
Cô ấy đã ôm con trai tôi được một lúc rồi.

17
00:04:04,059 --> 00:04:05,859
Anh em ơi, hãy làm gì đó đi.

18
00:04:40,959 --> 00:04:45,599
Mẹ ơi, con bắt đầu cảm thấy hơi mệt rồi.

19
00:04:46,399 --> 00:04:48,079
Tôi muốn uống thuốc giảm đau.

20
00:04:48,079 --> 00:04:49,059
Tôi hiểu rồi.

21
00:04:49,479 --> 00:04:51,679
Đã hơn 4 giờ kể từ khi tôi uống sáng nay.

22
00:04:52,279 --> 00:04:53,559
Chúng ta uống nhé?

23
00:05:25,119 --> 00:05:26,079
Bạn có thể đứng lên được không?

24
00:05:52,440 --> 00:05:54,240
Tôi sẽ mang thuốc đến.

25
00:07:12,680 --> 00:07:13,680
Nó đau đến mức nào?

26
00:07:15,460 --> 00:07:17,680
Một chút nữa.

27
00:07:20,300 --> 00:07:23,080
Sau đó uống 4 chai.

28
00:07:24,000 --> 00:07:26,500
Bạn sẽ cảm thấy buồn ngủ nhưng hôm nay sẽ ổn thôi, phải không?

29
00:07:28,480 --> 00:07:31,080
Tôi sẽ là đối tác của bạn.

30
00:07:31,080 --> 00:07:33,480
Đi ngủ sau khi làm xong.

31
00:08:27,039 --> 00:08:30,279
Tôi có thể về nhà được không?

32
00:08:30,679 --> 00:08:34,279
Không, tôi ổn. Tôi sẽ thư giãn thêm một chút.

33
00:08:34,619 --> 00:08:37,419
Vậy tôi sẽ thay quần áo.

34
00:08:46,059 --> 00:08:47,479
Đợi một chút, chị.

35
00:08:47,879 --> 00:08:49,879
Nó là gì?

36
00:08:50,879 --> 00:08:53,679
Tôi muốn bạn ở lại đây một thời gian.

37
00:08:54,179 --> 00:13:54,179
Kết thúc phụ đề Demo.
Truy cập SubtitleNexus.com để có phiên bản hoàn chỉnh