1 00:00:05,071 --> 00:00:06,538 - ¿Qué pasa cariño? 2 00:00:06,573 --> 00:00:09,541 - Siempre estás en la cárcel. en Navidad. 3 00:00:09,576 --> 00:00:12,579 - Voy a hacer lo mejor que pueda para mantenerse fuera de la cárcel este año. 4 00:00:13,079 --> 00:00:15,582 vamos a ir en el crucero en lugar de ir a la cárcel. 5 00:00:15,617 --> 00:00:17,851 Te diré qué. Tengo una gran idea. 6 00:00:17,886 --> 00:00:20,086 ¿Por qué no tenemos Navidad? es hoy? 7 00:00:20,587 --> 00:00:22,053 - ¿En realidad? 8 00:00:22,088 --> 00:00:24,090 - Para compensar todos los En Navidad estuve en la cárcel. 9 00:00:24,125 --> 00:00:25,592 Tendremos regalos reales. y todo. 10 00:00:25,627 --> 00:00:27,594 - ¡Fresco! 11 00:00:29,596 --> 00:00:31,598 - Sal. 12 00:00:34,601 --> 00:00:37,103 - No tienes permitido hacer eso. Eso es tirar basura. 13 00:00:37,604 --> 00:00:40,356 - He notado que si tiras algo en un cuerpo de agua como 14 00:00:40,391 --> 00:00:43,109 un lago o un océano que el próximo el día que regresas y se ha ido 15 00:00:43,144 --> 00:00:44,611 Así que de alguna manera se necesita lejos y filtros 16 00:00:45,111 --> 00:00:46,578 lo atraviesa y simplemente lo limpia 17 00:00:46,613 --> 00:00:48,079 como un compactador de basura o lo que sea. 18 00:00:48,114 --> 00:00:50,116 Así que en realidad no es basura. si me preguntas. 19 00:00:50,617 --> 00:00:52,619 Está bien. El agua va a Lávalo todo, cariño. 20 00:00:52,654 --> 00:00:54,621 ¡Ah, mierda! 21 00:00:55,121 --> 00:00:59,125 vamos a tener que pedir prestado un neumático de alguien, Trin 22 00:00:59,160 --> 00:01:01,127 Mira, tienes que contar. el número de tornillos. 23 00:01:01,162 --> 00:01:02,594 Uno, dos, tres, cuatro, cinco. 24 00:01:02,629 --> 00:01:04,130 Y el auto de papá tiene uno, dos , tres, cuatro, cinco. 25 00:01:04,631 --> 00:01:06,097 Entonces este neumático encajará en el auto de papá. 26 00:01:06,132 --> 00:01:11,137 Toma, intenta poner el pie en alto. ahí así. 27 00:01:13,139 --> 00:01:15,141 Ahí tienes. Mira, puedes hacerlo. 28 00:01:15,176 --> 00:01:18,144 - ¡Lo hice! 29 00:02:00,186 --> 00:02:01,688 - ¿Ricky? 30 00:02:02,188 --> 00:02:04,190 Escucha, ¿cómo es que no estas emocionado 31 00:02:04,225 --> 00:02:05,692 sobre ir en este crucero 32 00:02:06,192 --> 00:02:07,158 - Estoy emocionado, Burbujas. 33 00:02:07,193 --> 00:02:09,160 Sabes, creo es bastante impresionante. 34 00:02:09,195 --> 00:02:11,197 Julian planeando todo esto y funcionó. 35 00:02:11,232 --> 00:02:12,664 Es un puto buen pensador. 36 00:02:12,699 --> 00:02:14,701 simplemente no quiero dejar Trinity, hombre. 37 00:02:14,736 --> 00:02:16,668 la voy a extrañar y quiero que esto sea 38 00:02:16,703 --> 00:02:19,205 la mejor Navidad de todas. yo Tenemos mucho que hacer para hacer las paces. 39 00:02:19,240 --> 00:02:20,707 Porque siempre estoy en la puta cárcel. en Navidad. 40 00:02:21,207 --> 00:02:23,710 - Vamos, muchachos. vamos a recoger los billetes de crucero. ¡Vamos! 41 00:02:23,745 --> 00:02:24,711 - Burbujas, métete atrás. 42 00:02:25,211 --> 00:02:26,713 me arruinaré el pelo en el descapotable. 43 00:02:26,748 --> 00:02:28,715 - Ahí están tus entradas. - ¡Adelante! 44 00:02:30,717 --> 00:02:32,218 - Espera, hay uh, uno más ¿no? 45 00:02:32,719 --> 00:02:34,686 Boleto de bonificación especial - compre siete y obtenga uno gratis. 46 00:02:34,721 --> 00:02:36,723 Aquí sólo hay siete entradas. Debería haber ocho. 47 00:02:37,223 --> 00:02:39,726 - Se suponía que Ricky me llamaría. Regrese para confirmar el boleto gratis. 48 00:02:39,761 --> 00:02:41,728 Le dejé tres mensajes. y nunca devolvió mis llamadas 49 00:02:41,763 --> 00:02:43,730 - Si quieres conseguir un agarre de Ricky, 50 00:02:44,230 --> 00:02:45,697 tienes que bajar al auto 51 00:02:45,732 --> 00:02:48,234 o caminar por el parque mirando g para él, gritando por él. 52 00:02:48,269 --> 00:02:49,701 No puedes simplemente llamarlo por teléfono. 53 00:02:49,736 --> 00:02:52,739 - Sólo somos siete. yendo de todos modos. no es gran cosa 54 00:02:52,774 --> 00:02:53,740 - ¿Dónde está mi billete, Ricky? 55 00:02:54,240 --> 00:02:56,207 - Julián, Burbujas... 56 00:02:56,242 --> 00:03:00,246 Corey, Trevor, Lucy, Sarah ¿Erica? ¿érica? 57 00:03:00,281 --> 00:03:04,215 ¡Qué carajo, Julián! ¿Dónde está mi billete? 58 00:03:04,250 --> 00:03:07,253 - Julian nunca se lo contó a nadie. y que iba a usar 59 00:03:07,288 --> 00:03:08,755 uno de esos para su nueva novia. 60 00:03:09,255 --> 00:03:11,758 - ¡Relájate, está bien! todavía podemos Consigue el billete de bonificación ahora, ¿verdad? 61 00:03:11,793 --> 00:03:14,761 - Lo siento señores. Esa promoción terminó la semana pasada. 62 00:03:14,796 --> 00:03:17,263 Ya es demasiado tarde. El barco zarpa a las seis. 63 00:03:17,764 --> 00:03:19,766 - Ahora Ricky no tiene un maldito billete. 64 00:03:19,801 --> 00:03:21,535 A veces puedes simplemente escuchar las cosas 65 00:03:21,570 --> 00:03:23,671 maldito cortocircuito en su cerebro. 66 00:03:23,706 --> 00:03:25,737 no se que él va a hacer. 67 00:03:25,772 --> 00:03:27,739 Y vamos a intentar para hacer a Corey y Trevor 68 00:03:27,774 --> 00:03:30,276 sumar cuatrocientos doscientos dólares en unas cuatro horas. 69 00:03:30,777 --> 00:03:34,280 - Es un poco desafortunado que hemos estado pagando 70 00:03:34,315 --> 00:03:36,247 en el pago de vacaciones 71 00:03:36,282 --> 00:03:39,285 con julian, pero algo hubo algún tipo de error 72 00:03:39,320 --> 00:03:42,288 o un error contable y nuestro , nuestro dinero se perdió. 73 00:03:42,323 --> 00:03:43,790 - Corey y Trevor son tan estúpido como la mierda. 74 00:03:44,290 --> 00:03:45,256 Si esto va a pasar , 75 00:03:45,291 --> 00:03:47,793 Estoy a cargo de cómo obtenemos el dinero, 76 00:03:47,828 --> 00:03:50,261 porque no soy estúpido. - Ay, ay, Julián. 77 00:03:50,296 --> 00:03:53,299 - La forma más rápida de conseguir dinero. es robar un cajero automático 78 00:03:53,334 --> 00:03:55,569 Solo toma una maldita cadena. conectarlo a un camión 79 00:03:55,604 --> 00:03:57,769 y tirar del maldito banco máquina fuera del almacén. 80 00:03:57,804 --> 00:04:00,306 - Lo más estúpido es el gente que hace los cajeros automáticos, 81 00:04:00,341 --> 00:04:02,809 ni siquiera consultan con la gente que hace las puertas 82 00:04:03,309 --> 00:04:05,812 Todo lo que tienen que hacer es hacer el puerta más pequeña que el cajero automático, 83 00:04:05,847 --> 00:04:07,313 no puedes conseguir el cajero automático. 84 00:04:07,814 --> 00:04:10,817 - Amigo, no me importa cómo lo hagamos. Pero nos vamos de crucero, hombre. 85 00:04:10,852 --> 00:04:13,086 Se trata de las damas, amigo. Las damas. 86 00:04:13,121 --> 00:04:15,321 - vamos a tener volver y conseguir esto 87 00:04:15,356 --> 00:04:16,823 porque todavía tengo que hacerlo mi ropa. 88 00:04:17,323 --> 00:04:19,075 - Sí, hombre, vamos a robar. la alfombra de lavandería. 89 00:04:19,110 --> 00:04:20,827 Mierda, tienen veinticinco centavos. y locos. 90 00:04:20,862 --> 00:04:22,328 Esa es una idea genial. 91 00:04:22,829 --> 00:04:25,832 - ¿Tienes calcetines de tubo? 92 00:04:26,332 --> 00:04:28,835 Joder hombre, eso es lo que estaba buscando. 93 00:04:28,870 --> 00:04:31,302 - Entonces, ¿Ricky? - ¿Ajá? 94 00:04:31,337 --> 00:04:34,841 - Corey y Trevor robando g un cajero automático. 95 00:04:34,876 --> 00:04:37,343 ¿Crees que es una buena idea? 96 00:04:37,844 --> 00:04:40,346 - Lo habría hecho yo mismo, Bubbles, pero no voy a volver a la cárcel. 97 00:04:40,847 --> 00:04:42,348 Además, Julian es el indicado. eso arruinó todo 98 00:04:42,849 --> 00:04:45,852 - Ricky, solo te quiero a ti y a Erica. para llevarnos bien entre nosotros, 99 00:04:45,887 --> 00:04:47,854 entonces, ¿podrías por favor darle ¿otra oportunidad? 100 00:04:47,889 --> 00:04:50,321 - Tienes pollo en tu labio. 101 00:04:50,356 --> 00:04:54,826 - Ricky... Esto no luce bien. - Oh-oh. 102 00:04:54,861 --> 00:04:58,364 - Estaba cenando Navidad. con su familia, con su hija. 103 00:04:58,399 --> 00:05:01,367 Hubo muchas cosas innecesarias aplicación y refuerzo, 104 00:05:01,402 --> 00:05:03,334 y entra Lahey. 105 00:05:03,369 --> 00:05:05,336 -Ricky. - ¿Qué carajo está pasando aquí? 106 00:05:05,371 --> 00:05:07,874 - He estado esperando mucho tiempo. E por esto, muchacho. 107 00:05:07,909 --> 00:05:09,340 - ¿Para qué? - Conoces el contrato de arrendamiento. 108 00:05:09,375 --> 00:05:11,342 ¿Firmaste tu lote, Rick? - Sí. 109 00:05:11,377 --> 00:05:13,880 - Decía que si hacías más de cinco Sunnyvale antes - Infracciones de la ley, 110 00:05:13,915 --> 00:05:16,400 Estabas fuera de tu trasero. - Pero no lo hice, así que vete a la mierda. 111 00:05:16,435 --> 00:05:18,885 - ¿Oh sí? Tarifas de lote pendientes con advertencias escritas, 112 00:05:19,385 --> 00:05:23,389 embriaguez en público, tráfico, basura, disparo excesivo de arma de fuego, 113 00:05:23,424 --> 00:05:26,858 resultados de la prueba ambiental del aceite . Está todo ahí, oficial. 114 00:05:26,893 --> 00:05:29,896 - Bueno, cuando Ricky salió por primera vez. de la cárcel, el señor Lahey lo engañó 115 00:05:30,396 --> 00:05:32,864 para firmar algo legal diciendo eso um, 116 00:05:32,899 --> 00:05:35,867 él cumpliría con el Sunnyval e reglas y regulaciones. 117 00:05:35,902 --> 00:05:38,905 Y, ya sabes, tal vez Ricky pensó Él podría hacerlo, no lo sé. 118 00:05:38,940 --> 00:05:41,372 - ¿Sabes que? tu piensas eres tan grande e importante, 119 00:05:41,407 --> 00:05:43,910 presumiendo frente a la policías. Eso es lo que está pasando aquí. 120 00:05:43,945 --> 00:05:47,378 - Solo hago mi trabajo, Ricky. . Un verdadero trabajo. 121 00:05:47,413 --> 00:05:50,416 Algo que nunca tendrás el placer o capacidad mental para comprender. 122 00:05:50,917 --> 00:05:52,919 - Podría hacer tu puto trabajo. en un segundo. 123 00:05:52,954 --> 00:05:54,921 - No en un segundo. Nunca. ¿Sabes por qué, Rick? 124 00:05:54,956 --> 00:05:57,691 - ¿Por qué? - Porque eres un perdedor. 125 00:05:57,726 --> 00:06:00,391 - Al menos no es un borracho. 126 00:06:00,426 --> 00:06:02,894 - Papá tiene que cuidarse. de alguna mierda, ¿vale? 127 00:06:02,929 --> 00:06:05,431 Volveré en un rato y estaremos termino de celebrar la navidad 128 00:06:05,466 --> 00:06:07,934 Lo siento. Te amo Calabaza. Volveré en un rato. 129 00:06:07,969 --> 00:06:10,902 - Ricky te asustó un poco. t y arrojó un pavo, 130 00:06:10,937 --> 00:06:14,941 que podría haber pasado por un parabrisas de uno de los coches de policía, 131 00:06:14,976 --> 00:06:18,444 están diciendo. Pero es como , cualquiera habría hecho eso. 132 00:06:18,479 --> 00:06:20,446 - ¡Mierda! 133 00:06:20,947 --> 00:06:23,449 Eso fue perfectamente buen pavo. 134 00:06:23,484 --> 00:06:25,416 Ven aquí, amigo. 135 00:06:25,451 --> 00:06:28,419 Ven aquí, amigo. Sigue siendo bueno. 136 00:06:28,454 --> 00:06:31,958 - No, ningún hombre debería haberlo hecho. para irse de donde es. 137 00:06:32,458 --> 00:06:34,425 No debería haber sucedido 138 00:06:34,460 --> 00:06:38,214 - ¿Ves esta línea? Esa es la línea de la libertad, Ricky. 139 00:06:38,249 --> 00:06:41,933 Vuelve sobre esa línea y vas a la cárcel. 140 00:06:41,968 --> 00:06:44,470 - ¿Cómo qué, así? Me gusta ¿Es eso? ¿Voy a ir a la cárcel ahora? 141 00:06:44,505 --> 00:06:46,973 Si tuviera mi elección, probablemente no volvería a la cárcel, 142 00:06:47,473 --> 00:06:49,725 pero la cárcel no es tan mala. me estaba enojando 143 00:06:49,760 --> 00:06:51,978 a la gente aquí y la forma en que me estaban tratando. 144 00:06:52,013 --> 00:06:53,747 A veces la cárcel es mejor que este lugar. 145 00:06:53,782 --> 00:06:55,446 Ah, una vez un criminal, Siempre un criminal, ¿eh? 146 00:06:55,481 --> 00:06:57,448 Eso es lo que todos piensan ? Porque si ese es el caso, 147 00:06:57,483 --> 00:07:00,451 También puedo marchar con mi trasero hacia atrás. a la cárcel donde hace calor y es agradable. 148 00:07:00,486 --> 00:07:03,454 Pasaré el maldito invierno consiguiendo borracho y drogado con buena droga. 149 00:07:03,489 --> 00:07:09,495 - ¿Es ese el final del gran Sunnyvale? ¿Discurso de desalojo de Trailer Park, Ricky? 150 00:07:09,530 --> 00:07:11,998 - En realidad no lo es. espero que e estás jodidamente orgulloso de ti mismo, 151 00:07:12,033 --> 00:07:14,500 porque el final de mi discurso yo Vete a la mierda, vete a la mierda, 152 00:07:14,535 --> 00:07:16,968 vete a la mierda, vete a la mierda, Que se jodan todos. 153 00:07:17,003 --> 00:07:19,971 - Ricky, no te preocupes estas cosas, ¿vale? 154 00:07:20,006 --> 00:07:21,507 Corey y Trevor, van g para conseguir el dinero. 155 00:07:22,008 --> 00:07:24,510 Así que, infórmate, hombre. Ya basta de esta locura, Rick. 156 00:07:24,545 --> 00:07:26,477 - Simplemente no lo entiendes, ¿verdad? - ¿Qué? 157 00:07:26,512 --> 00:07:28,514 - Diviértete con tu pequeño compañero. p crucero, ¿de acuerdo? 158 00:07:29,015 --> 00:07:30,481 Solo recuerda lo que renunció. 159 00:07:30,516 --> 00:07:32,518 Un maldito tipo que podrías emborracharse, drogarse con, 160 00:07:33,019 --> 00:07:34,020 no hice ninguna maldita pregunta sobre nada. 161 00:07:34,520 --> 00:07:36,022 Simplemente pasa el rato y ten un buen puto momento. 162 00:07:36,522 --> 00:07:39,024 Violó la ley aquí y allá , hicimos lo que hicimos para salir adelante. 163 00:07:39,059 --> 00:07:43,046 Sólo recuerda, tú te diste eso. Para una maldita novia, amigo. 164 00:07:43,081 --> 00:07:46,558 Una puta novia policía. lo se No lo olvidaré. Muchas gracias. 165 00:07:46,593 --> 00:07:50,036 Lo siento, amigo. que lo pases bien tiempo en el crucero. Te lo mereces. 166 00:07:50,071 --> 00:07:52,806 Todos los demás pueden irse a la mierda. 167 00:07:52,841 --> 00:07:55,506 - Ese fue un buen discurso, Ricky. 168 00:07:55,541 --> 00:07:58,544 - Quieres venir a visitarme. e Julian, estaré en la cárcel. 169 00:07:58,579 --> 00:08:01,047 Gracias, amigo. 170 00:08:06,052 --> 00:08:08,554 Oh joder. 171 00:08:11,557 --> 00:08:13,559 Disculpe, señor, ¿puede por favor aléjate veinte pies 172 00:08:13,594 --> 00:08:16,062 de la bomba y apagar tu cigarrillo? 173 00:08:16,097 --> 00:08:18,064 - ¿Puedes irte a la mierda? Gracias. 174 00:08:18,564 --> 00:08:21,067 s - Vamos, Ricky, apágalo. Hiciste que me despidieran del noveno trabajo. 175 00:08:21,567 --> 00:08:23,068 ya este verano y no puedo manejarlo. 176 00:08:23,103 --> 00:08:24,570 Voy a llamar a la policía. - Adelante, Jacob. 177 00:08:25,071 --> 00:08:26,537 Llama a la puta policía. Te reto. 178 00:08:26,572 --> 00:08:29,075 Pero sabes qué, no lo eres No vas a llamar a la policía, ¿verdad? 179 00:08:29,110 --> 00:08:31,077 Porque tienes miedo. Por favor llámalos. 180 00:08:31,577 --> 00:08:33,544 Quiero ir a la carcel de todos modos. ¡Polla! 181 00:08:33,579 --> 00:08:36,582 - Sí, los estoy llamando. Sí, lo haría Me gustaría denunciar un robo, por favor. 182 00:08:36,617 --> 00:08:38,084 - ¡Ah, vete a la mierda, Jacob! 183 00:08:38,584 --> 00:08:42,588 - Es un auto negro sin puerta y un montón de basura colgando de la parte de atrás 184 00:08:42,623 --> 00:08:45,091 Algún bicho raro lo conduce. Sí, la gasolinera. 185 00:08:50,596 --> 00:08:52,098 ¡No puedo creer esta mierda! 186 00:08:56,102 --> 00:08:58,604 - ¿Ese tipo robó algo? ? - Robó un montón de mierda. 187 00:08:59,105 --> 00:09:00,606 - ¿Te lo dijo? llamar a la policia? 188 00:09:01,107 --> 00:09:03,609 - Él me estaba desafiando y yo los llamó. Están en camino. 189 00:09:04,110 --> 00:09:05,111 - Mira, mi amigo tiene problemas psicológicos. 190 00:09:05,611 --> 00:09:08,579 Quiero que llames a la policía y diles que la cagaste. 191 00:09:08,614 --> 00:09:12,618 - Robó unos doscientos dólares. vale la pena. Como, no lo sé. 192 00:09:12,653 --> 00:09:15,121 - Aquí. Hay setenta dólares. Eso debería cubrirlo. 193 00:09:15,156 --> 00:09:17,088 - Oh. Voy a entrar en shi t con mi jefe. 194 00:09:17,123 --> 00:09:20,126 - Y aquí tienes veinte dólares por llamando a la policía. ¿Estamos bien? 195 00:09:20,626 --> 00:09:21,627 - Sí hombre, estamos bien. - Gracias, hombre. 196 00:09:22,128 --> 00:09:23,594 - Hola a todos, ven aquí, por favor. 197 00:09:23,629 --> 00:09:26,632 Sólo quiero que sepan que estoy jodidamente borracho, 198 00:09:26,667 --> 00:09:27,633 conduciendo borracho por la ciudad. 199 00:09:28,134 --> 00:09:30,636 Estoy drogado y te quiero para llamar a la policía. 200 00:09:30,671 --> 00:09:33,139 Quiero volver a la cárcel. Por favor. No sólo eso, 201 00:09:33,174 --> 00:09:35,141 pero tengo una pistola cargada justo aquí. 202 00:09:35,641 --> 00:09:38,644 Voy a empezar a disparar esto. Así que por favor llama a la policía. 203 00:09:41,147 --> 00:09:43,149 Que, no vas a llamar la policia? 204 00:09:43,649 --> 00:09:45,616 Maldito Julián. ¡Excelente! 205 00:09:45,651 --> 00:09:48,119 - Tienes dos opciones aquí, ¿vale? 206 00:09:48,154 --> 00:09:50,156 Uno, haz este increíble crucero. con todos tus amigos, 207 00:09:50,191 --> 00:09:52,123 todo incluido, pasar un buen rato. 208 00:09:52,158 --> 00:09:55,161 O número dos, ir a la cárcel. esto No es una decisión difícil, Ricky. 209 00:09:55,196 --> 00:09:57,163 - No voy a ir al crucero. e si Erica lo es. 210 00:09:57,663 --> 00:09:59,630 Así que supongo que me voy Joder, de vuelta a la cárcel. 211 00:09:59,665 --> 00:10:02,668 Erica simplemente tiene esta actitud como ella es mejor que todos los demás 212 00:10:03,169 --> 00:10:05,171 sólo porque ella está usando un maldita placa y eso es una mierda. 213 00:10:05,671 --> 00:10:08,174 Ella no es mejor que yo, simplemente tener diferentes ocupaciones o lo que sea. 214 00:10:08,674 --> 00:10:10,141 Soy tan bueno como ella 215 00:10:10,176 --> 00:10:13,179 Has cambiado hombre. - Nos vemos en el parque de casas rodantes. 216 00:10:13,214 --> 00:10:15,146 - Claro, Julián. - No estoy bromeando aquí. 217 00:10:15,181 --> 00:10:17,683 - Nos vemos allí. yo Estaré allí en dos minutos. Ningún problema. 218 00:10:17,718 --> 00:10:19,685 Sólo espérame. Estaré allí, amigo. 219 00:10:20,186 --> 00:10:22,188 A la mierda eso, vamos a alguna parte más. Vengan conmigo, muchachos. 220 00:10:23,689 --> 00:10:27,158 - ¡Está bien! que alguien venga Y joder, arréstame, por favor. 221 00:10:27,193 --> 00:10:32,198 - Necesito que vigiles Ricky un ratito, vale 222 00:10:32,233 --> 00:10:34,700 - Quiero ir a la cárcel. - No me escucha. 223 00:10:34,735 --> 00:10:36,970 Creo que realmente quiere volver a la cárcel. 224 00:10:37,005 --> 00:10:39,205 - "Cerrado por reformas" ! ¡Esto está jodido! 225 00:10:39,705 --> 00:10:41,672 - Está bien, Julián. Lo haré pero... 226 00:10:41,707 --> 00:10:44,710 ¿No notas la mirada? Ricky tiene en el ojo. 227 00:10:44,745 --> 00:10:46,177 Esa mirada loca. 228 00:10:46,212 --> 00:10:49,180 He visto eso antes y me da miedo. 229 00:10:49,215 --> 00:10:52,968 no quiero nada estúpido arruinarnos este crucero. 230 00:10:53,003 --> 00:10:56,364 - ¡Hola a todos! ¿Cómo estás? Este es mi amigo el Sr. Gun. 231 00:10:56,399 --> 00:10:59,563 Mi invitado especial Smith y Wesso. n dice baja el culo 232 00:10:59,598 --> 00:11:02,728 y dame algunas monedas. Esto es un atraco, un verdadero negocio. 233 00:11:02,763 --> 00:11:06,499 arma real, cooperación total y nadie termina. 234 00:11:06,534 --> 00:11:09,386 Sí, así que escúchame porque eso es lo que digo. 235 00:11:09,421 --> 00:11:12,238 - Deja de rapear, esto es real. 236 00:11:12,273 --> 00:11:13,704 - Bájese por favor, señorita. Abajo. Abajo. 237 00:11:13,739 --> 00:11:15,741 Muy bien, sigue haciéndolo. lo que estás haciendo. 238 00:11:16,242 --> 00:11:17,708 Estás genial. Está bien. 239 00:11:17,743 --> 00:11:19,995 ¡Chico alto, bájate! no hagas Yo me levanto ahí arriba. ¡Abajo! 240 00:11:20,030 --> 00:11:22,248 - Muy bien, queremos tu cambio. . Danos tu cambio ahora. 241 00:11:22,748 --> 00:11:25,250 - Amigo, llévate las malditas monedas. - Por favor, tírese al suelo. 242 00:11:25,285 --> 00:11:27,753 Mira estas cositas de detergente. Deberíamos tomar estos también. 243 00:11:27,788 --> 00:11:30,256 - Muchas gracias. Gracias. 244 00:11:30,291 --> 00:11:31,722 - ¡Esto es increíble, hombre! 245 00:11:31,757 --> 00:11:35,010 - Eso es un poco grande. No puedo conducir esta mierda. 246 00:11:35,045 --> 00:11:38,264 - Yo lo conduciré. Sólo llévanos allí, hombre. 247 00:11:38,299 --> 00:11:40,231 - Entonces, ¿qué querías? para hablar? 248 00:11:40,266 --> 00:11:43,269 - Escucha, tenemos que trabajar. Saca toda esta situación de Ricky 249 00:11:43,304 --> 00:11:46,272 , sé que tú tampoco piensas muy bien de el y todo 250 00:11:46,307 --> 00:11:48,239 pero es un buen tipo, él es mi mejor amigo. 251 00:11:48,274 --> 00:11:50,741 realmente quiero que se vaya en este crucero con nosotros. 252 00:11:50,776 --> 00:11:55,281 - Sin ofender, Julián. ricky' Es un patinazo. El pertenece a la carcel 253 00:11:55,316 --> 00:11:57,283 ¿Cuándo te vas a hacer crecer? p y ves eso? 254 00:11:57,318 --> 00:12:00,053 Miren, los conozco chicos retroceder pero, 255 00:12:00,088 --> 00:12:02,788 esto no es la escuela secundaria Yo ya. 256 00:12:03,289 --> 00:12:05,791 Lahey tiene razón. Ricky es un perdedor 257 00:12:06,292 --> 00:12:09,295 Realmente creo que es hora de ti Para salir del parque, Julián. 258 00:12:09,330 --> 00:12:11,797 La gente con la que sales están jodidos. 259 00:12:13,799 --> 00:12:16,767 ¿De dónde sacaste las monedas? chicos? 260 00:12:16,802 --> 00:12:19,304 - Uh, estábamos apostando con la abuela de Trevor. 261 00:12:19,339 --> 00:12:21,772 Pero no estábamos apostando. Sólo estábamos... 262 00:12:21,807 --> 00:12:24,310 - ¿Por qué no me llamas cuando Has terminado con tus amigos. 263 00:12:24,810 --> 00:12:27,813 - No hagas cosas así. frente a Erica otra vez, ¿entiendes? 264 00:12:27,848 --> 00:12:30,816 - Lo siento, amigo. Pero hombre, tenemos el dinero. 265 00:12:30,851 --> 00:12:32,318 Mil ochocientos dólares en cuartos. 266 00:12:32,818 --> 00:12:35,321 Hombre, nos vamos de viaje. ¡A-rah! - Mil ochocientos dólares. 267 00:12:35,356 --> 00:12:36,822 ¿Sabes que? Eso no es suficiente. 268 00:12:37,323 --> 00:12:40,326 Ahora tira esa maldita moneda. p y ve a buscar algo más de dinero 269 00:12:48,834 --> 00:12:51,837 - No entiendo por qué querrías renunciar a las cosas buenas de la vida. 270 00:12:51,872 --> 00:12:53,839 Como emborracharse y drogarse d con tus amigos. 271 00:12:53,874 --> 00:12:56,307 Siéntate para, bueno, eso es ridículo. 272 00:12:56,342 --> 00:12:58,809 Y quiero ir en este crucero, pero no voy a ir 273 00:12:58,844 --> 00:13:01,347 con julian y su policia novia oficial. ¡A la mierda eso! 274 00:13:01,382 --> 00:13:03,314 Todo lo que sé es cuando estoy setenta años 275 00:13:03,349 --> 00:13:06,352 y estoy sentado en mi porche delantero, Todavía emborrachándome y drogado 276 00:13:06,387 --> 00:13:08,854 con mis amigos quien va ¿Para ser más feliz, él o yo? 277 00:13:09,355 --> 00:13:12,107 Te lo garantizo, Me va a joder. 278 00:13:12,142 --> 00:13:14,860 - Dios mío, Ricky. ¿Qué has hecho ahora? 279 00:13:15,361 --> 00:13:18,364 Vamos, Julián... Vamos, responde... 280 00:13:18,399 --> 00:13:20,831 Julián, soy yo. 281 00:13:20,866 --> 00:13:23,334 tienes que bajar a la licorería. 282 00:13:23,369 --> 00:13:25,871 Ricky está dentro. el esta consiguiendo borracho y está jurando. 283 00:13:25,906 --> 00:13:28,339 - Burbujas, te veo por ahí. . No soy estúpido. 284 00:13:28,374 --> 00:13:31,377 Hay una maldita cámara tripulación también. No me filmes. 285 00:13:31,412 --> 00:13:33,344 - Está azotando botellas. ¡A mí, Julián! 286 00:13:33,379 --> 00:13:36,882 - Burbujas, ven a tomar algo. conmigo antes de ir a la cárcel, amigo. 287 00:13:36,917 --> 00:13:39,902 - Está bien, intentaré detenerlo. pero baja aquí. 288 00:13:39,937 --> 00:13:42,664 ¿Dónde está la cinta de esta cosa? ? Vamos, Ricky. 289 00:13:42,699 --> 00:13:45,356 - Mi nombre es Ricky del parque de casas rodantes Sunnyvale. 290 00:13:45,391 --> 00:13:49,395 Quiero ir a la puta cárcel, ¿vale? Así que ven a buscarme. Ven y llévame lejos. 291 00:13:49,430 --> 00:13:52,898 - Ricky, ¿qué estás haciendo? - ¿Qué vas a hacer, Julián? 292 00:13:52,933 --> 00:13:55,901 emborracharse con los chicos o salir con la novia? 293 00:13:55,936 --> 00:13:57,920 - tengo la mitad del dinero por tu billete. 294 00:13:57,955 --> 00:13:59,931 Corey y Trevor serán en tercera clase. 295 00:13:59,966 --> 00:14:01,872 vas a conseguir una suite de primera clase. 296 00:14:01,907 --> 00:14:04,910 - No, no lo haré, porque voy a ir. Volver a la cárcel en unos diez minutos. 297 00:14:04,945 --> 00:14:07,913 - Joder, ¿tienen alguna vez? ¿Has probado ese ron con sabor a droga? 298 00:14:07,948 --> 00:14:09,415 - ¿Ron con sabor a droga? ¿Dónde? 299 00:14:09,450 --> 00:14:10,881 - ¡Atrápalo, Julián! 300 00:14:10,916 --> 00:14:14,420 Va a ser genial, Ricky. 301 00:14:14,920 --> 00:14:17,388 - Julián, tengo ¡La cinta de vigilancia! 302 00:14:17,423 --> 00:14:20,926 - Bien, tienes que conducir, Bubbles. - ¿Qué pasa si me detienen? 303 00:14:20,961 --> 00:14:22,928 - Respeta el límite de velocidad , no lo detendrán. 304 00:14:27,933 --> 00:14:29,900 - ¡Oh, no! Está bien, Ricky, relájate. 305 00:14:29,935 --> 00:14:33,439 No te preocupes, puedo encargarme de esto. Te he visto hacer esto cientos de veces. 306 00:14:33,939 --> 00:14:35,906 - No te preocupes, lo sé. lo que estoy haciendo. 307 00:14:35,941 --> 00:14:39,445 Hola oficial, ¿cómo está? hoy? simplemente saldré 308 00:14:39,480 --> 00:14:41,447 No puedo abrir mi puerta. Saldré por aquí. 309 00:14:41,947 --> 00:14:44,915 Oh oh ahora, espera ahora. 310 00:14:44,950 --> 00:14:46,452 Oh oh. Sí, de esta manera también está bien. 311 00:14:46,952 --> 00:14:49,455 Puedo salir por ahí. Eso no es un problema. 312 00:14:49,490 --> 00:14:51,422 Mi amigo y yo, allí, 313 00:14:51,457 --> 00:14:54,960 estamos haciendo una especie de universidad broma sobre él para la iniciación. 314 00:14:56,962 --> 00:14:59,465 - Lo sé. Cálmate por favor 315 00:15:01,467 --> 00:15:03,969 - ¿Qué está pasando? - Perdimos el auto, Julián. 316 00:15:04,004 --> 00:15:04,970 - Entra. 317 00:15:05,471 --> 00:15:07,938 - Está bien, muchachos. 318 00:15:07,973 --> 00:15:09,975 Mira lo que tenemos, Randy. Mierda, soldados de asalto. 319 00:15:10,010 --> 00:15:11,942 - Ricky, quédate en el auto. - Buen consejo. 320 00:15:11,977 --> 00:15:14,980 - Levanta esta puerta, Lahey, No tengo tiempo para esto hoy. 321 00:15:15,481 --> 00:15:17,948 - Ricky, cruzas esa línea. ¡Vas a ir a la cárcel, muchacho! 322 00:15:17,983 --> 00:15:20,986 - Perfecto, cara de culo, porque quiero. ir a la cárcel. ¡Vete a la mierda, Randy! 323 00:15:21,021 --> 00:15:22,988 - Jim, simplemente nos vamos. a mi trailer para hablar. 324 00:15:23,023 --> 00:15:24,455 - Randy, ve a llamar a la policía. 325 00:15:24,490 --> 00:15:27,242 Diles que tenemos una ilegalidad. extraterrestre tratando de saltar la frontera. 326 00:15:27,277 --> 00:15:29,887 - Espera aquí, Ricky. yo soy Voy a ir a buscar un poco de mezcla y hielo. 327 00:15:29,922 --> 00:15:32,498 iremos a hablar a otro lado . Bubbles, vigílalo. 328 00:15:32,533 --> 00:15:33,766 Asegúrate de que no cruce la línea. 329 00:15:33,801 --> 00:15:35,000 - Ricky, Ricky... - Vamos chicos... 330 00:15:35,501 --> 00:15:37,002 - No volverás a la cárcel. - Aunque quiero hacerlo. 331 00:15:37,503 --> 00:15:38,969 - ¿Cuál es el problema? esta vez, muchachos? 332 00:15:39,004 --> 00:15:42,007 - El Capitán Shit-acular está levantando mierda en Sunnyvale otra vez. 333 00:15:42,508 --> 00:15:45,260 - Y cuando nos llamó y dijo esto es lo que esta pasando, 334 00:15:45,295 --> 00:15:47,978 tienes que salir aquí y ayuda, no tengo otra opción 335 00:15:48,013 --> 00:15:51,516 yo diria que ricky es una mierda leopardo que no puede cambiar sus manchas 336 00:15:51,551 --> 00:15:55,020 - Por favor, llévame lejos. te quiero a. Quiero que me lleves a la cárcel. 337 00:15:55,055 --> 00:15:57,022 - Mira, no voy a jugar Te metes en tu mierda, ¿vale? 338 00:15:57,523 --> 00:16:00,275 - Entonces tú y tu pequeño novio. puedo vivir la hora feliz para siempre, 339 00:16:00,310 --> 00:16:03,028 ¿no es eso lo que quieres? - Ricky, realmente estoy tratando de agradarme. 340 00:16:03,063 --> 00:16:05,531 No lo estás poniendo fácil. - Bueno, tal vez esto ayude. 341 00:16:05,566 --> 00:16:07,498 Vete a la mierda. - Está bien, eso es todo. 342 00:16:07,533 --> 00:16:10,536 Tráelo aquí, Bubbles. . Esta es una emergencia policial. 343 00:16:10,571 --> 00:16:12,503 voy a tener que tomar tu taxi. 344 00:16:12,538 --> 00:16:14,505 - Estoy cruzando tu pequeño ¡Maldita línea, Lahey! 345 00:16:14,540 --> 00:16:17,007 - Sólo sácalo del parque. en cualquier lugar, no me importa. 346 00:16:17,042 --> 00:16:21,547 - No me des un portazo. Dile a Julian que fue un placer conocerlo. 347 00:16:21,582 --> 00:16:23,566 desde la escuela elemental, violando la ley 348 00:16:23,601 --> 00:16:25,516 con armas y droga ¡y todo lo demás! 349 00:16:25,551 --> 00:16:29,054 - Ricky nos dijo que solo engancháramos. todo y romper el cajero automático 350 00:16:29,089 --> 00:16:31,522 fuera de la pared y luego 351 00:16:31,557 --> 00:16:35,561 podríamos simplemente hacer un retiro cuando volvamos al parque. 352 00:16:36,061 --> 00:16:37,528 - ¿Qué pasa, Ricky? - ¿Cómo les va, muchachos? 353 00:16:37,563 --> 00:16:40,065 ¿Dónde está el dependiente de la tienda? - Lo ató atrás, hombre. 354 00:16:40,100 --> 00:16:42,568 - Probablemente solo quiera serlo. una parte con nosotros. 355 00:16:43,068 --> 00:16:45,536 Es un trabajo apasionante y él Ha estado bastante bien últimamente. 356 00:16:45,571 --> 00:16:48,574 - A mucha gente le gusta trabajar. con gente que es buena en las cosas 357 00:16:48,609 --> 00:16:50,541 y tipo de trabajo que sigue al m o lo que sea 358 00:16:50,576 --> 00:16:53,078 y creo que sería un Gran oportunidad para Ricky. 359 00:16:53,113 --> 00:16:54,545 - ¿Está todo seguro? - Está todo preparado. 360 00:16:54,580 --> 00:16:57,082 - Lárguense, muchachos. Me haré cargo del trabajo. 361 00:16:57,583 --> 00:17:00,085 Vete a la mierda. Bien trabajo. - ¡¿Qué?! - ¡Salir! 362 00:17:00,586 --> 00:17:02,087 Mi nombre es Ricky, soy de el parque de casas rodantes Sunnyvale, 363 00:17:02,588 --> 00:17:03,589 y estoy robando tu tienda 364 00:17:04,089 --> 00:17:06,056 Estoy rompiendo esta máquina bancaria Vámonos de aquí. 365 00:17:06,091 --> 00:17:09,094 - ¿Con quién estás hablando, Ricky? - ¿Son jodidamente estúpidos? 366 00:17:09,129 --> 00:17:11,597 Mira, estás frente a la cámara, Idiotas, ahora lárguense. 367 00:17:26,111 --> 00:17:27,613 - ¡Espera, Ricky! 368 00:17:29,615 --> 00:17:33,118 - Gracias por el batido. Julián, está delicioso. 369 00:17:33,619 --> 00:17:36,121 - ¡Estoy jodidamente borracho! ¡Borracho como una mierda! 370 00:17:36,622 --> 00:17:39,124 - Mierda, ¿ese es Ricky? - Yo diría que sí, Julián. 371 00:17:41,627 --> 00:17:43,594 - ¡Dios mío, soy Ricky! 372 00:17:43,629 --> 00:17:46,632 Sí, tenemos un 10-72 en el parque de casas rodantes Sunnyvale. 373 00:17:46,667 --> 00:17:49,635 Muchas gracias. Bueno, Ricky, se parece a ti... 374 00:17:49,670 --> 00:17:52,137 - Vete a la mierda, vete a la mierda, Que se joda tu puerta. 375 00:17:52,638 --> 00:17:55,641 - Destrucción intencionada de bienes, robo de menos de mil dólares, 376 00:17:55,676 --> 00:17:58,644 intrusión ilegal, conducción peligrosa , vas a volver a la cárcel, muchacho 377 00:17:58,679 --> 00:18:01,111 - ¿Ya llamaste a la policía? - Sí, lo hice. 378 00:18:01,146 --> 00:18:04,399 - Bueno, quiero volver a la cárcel. - ¿Quieres ir? 379 00:18:04,434 --> 00:18:07,618 - Hola, Trin. - Hola. - ¿De dónde sacaste esta llanta? 380 00:18:07,653 --> 00:18:10,155 - Lo tomé prestado, papá. al igual que tú me enseñaste a hacerlo. Feliz navidad. 381 00:18:10,190 --> 00:18:12,122 - Como te enseñé. ¿Qué quieres decir? 382 00:18:12,157 --> 00:18:14,625 - Las manzanas no caen muy lejos. Del árbol, ¿verdad? Rick. 383 00:18:14,660 --> 00:18:17,663 - Lahey, tengo mucho con qué lidiar. con antes de volver a la cárcel 384 00:18:17,698 --> 00:18:19,682 No tengo tiempo para tu mierda así que vete a la mierda. 385 00:18:19,717 --> 00:18:21,632 - Hablando de mierda, Rick, que éramos, 386 00:18:21,667 --> 00:18:25,671 cuando una manzana de mierda cae de un árbol y crece en un campo de mierda, 387 00:18:26,171 --> 00:18:28,423 no tiene otra opción . Como Trinidad. 388 00:18:28,458 --> 00:18:31,068 ella va a subir para ser un manzano de mierda. 389 00:18:31,103 --> 00:18:33,679 Igual que su padre. Diviértete en la cárcel, Rick. 390 00:18:33,714 --> 00:18:35,145 - Quiero ir a la cárcel. 391 00:18:35,180 --> 00:18:38,684 - Trinity, nunca digas eso. otra vez, ¿vale? No bromees 392 00:18:38,719 --> 00:18:40,651 - Quiero ir a la cárcel. Cárcel, cárcel, cárcel, cárcel. 393 00:18:40,686 --> 00:18:43,438 - ¡Trinidad, basta! Lo digo en serio. Nunca bromees sobre eso 394 00:18:43,473 --> 00:18:46,191 Nunca irás a la cárcel, ¿vale? - Oh, sí lo es, Rick. 395 00:18:46,226 --> 00:18:48,158 - No, no lo es, Lahey. así que vete a la mierda. 396 00:18:48,193 --> 00:18:50,695 De lo que comencé a darme cuenta Trinity es que ahora tiene esta edad. 397 00:18:50,730 --> 00:18:53,198 donde está gorila ver, gorila hacer. Si tiro una botella al lago, 398 00:18:53,233 --> 00:18:56,218 ella va a tirar una botella el lago, lo cual no es gran cosa. 399 00:18:56,253 --> 00:18:59,204 g Nunca irás a la cárcel, entonces tienes que hacer lo correcto 400 00:18:59,239 --> 00:19:01,206 y recuperar este borde de dónde lo sacaste. 401 00:19:01,707 --> 00:19:03,709 Ella no necesita robar. Podría robar cualquier cosa que necesitemos 402 00:19:04,209 --> 00:19:07,212 ¿Por qué necesita tomarlo? Es mejor que yo haya ido a la cárcel que ella. 403 00:19:07,713 --> 00:19:09,680 ¿De dónde sacaste esta llanta? ¿En el centro comercial? - Sí. 404 00:19:09,715 --> 00:19:11,717 - ¿Qué pasa, Ricky? - Es una larga historia, muchachos. 405 00:19:12,217 --> 00:19:14,184 Robé un cajero automático. Está todo grabado en vídeo. 406 00:19:14,219 --> 00:19:17,187 Estoy jodido, voy a volver a la cárcel. No puedo ir al crucero. 407 00:19:17,222 --> 00:19:20,225 - Rick, no volverás a la cárcel. Guarde la cinta de vigilancia. Lo recuperé. 408 00:19:20,260 --> 00:19:24,229 Ahora vamos a buscar el dinero del cajero automático y salir de aquí. 409 00:19:24,264 --> 00:19:26,732 - Vamos Ricky, crucero. - Esperad un segundo, chicos, esperad. 410 00:19:26,767 --> 00:19:28,734 - ¿Qué? 411 00:19:32,237 --> 00:19:35,240 - No puedo ir la víspera del crucero. n si no voy a volver a la cárcel. 412 00:19:35,275 --> 00:19:36,206 No puedo. - Bueno, ¿por qué, Ricky? 413 00:19:36,241 --> 00:19:38,493 - tengo que quedarme y cuida de Trinidad. 414 00:19:38,528 --> 00:19:40,711 ella esta empezando a robar y eso no es bueno. 415 00:19:40,746 --> 00:19:43,749 No quiero que ella te haga crecer p ser una manzana de mierda como yo 416 00:19:43,784 --> 00:19:46,752 - Toma, espera, cariño. Volveré en un momento, muchachos. 417 00:19:47,252 --> 00:19:50,255 Sólo tengo que recuperar este borde y Los llevaré al barco. 418 00:19:50,290 --> 00:19:52,758 - Sólo tengo que hacer un hombrecito retraído. 419 00:19:53,258 --> 00:19:55,260 k Sólo te llevará un segundo. - ¡Julián! ¿Cuánto tiempo adelgazas? 420 00:19:55,295 --> 00:19:57,029 tomará tu pequeño novia policía para darse cuenta 421 00:19:57,064 --> 00:19:58,764 no puedes cambiar los lugares ¿En un leopardo de mierda? 422 00:19:58,799 --> 00:20:00,731 - Vete a la mierda con tu charla de mierda. , Lahey. 423 00:20:00,766 --> 00:20:02,768 - Randy, asegura la evidencia. . - Vamos, Julián. 424 00:20:02,803 --> 00:20:05,538 Aléjate de la evidencia 425 00:20:05,573 --> 00:20:08,238 - ¡Mierda, ella explotó! 426 00:20:08,273 --> 00:20:10,525 - Julián, lo eres Ahora estás en problemas, muchacho. 427 00:20:10,560 --> 00:20:12,419 - Chicos, tenéis tinte policial. todo sobre ti. 428 00:20:12,454 --> 00:20:14,279 - Julián, ¿qué diablos? esta pasando aqui? 429 00:20:14,780 --> 00:20:16,281 - Retroceda, señora. Este es un asunto oficial de la policía. 430 00:20:16,316 --> 00:20:17,748 Aquí vienen, Randy. 431 00:20:17,783 --> 00:20:20,285 - ¿Ricky hizo esto? Podrías ir a la cárcel por esto. 432 00:20:20,786 --> 00:20:21,752 Por favor dime que no lo estabas.. 433 00:20:21,787 --> 00:20:23,754 - no tenía nada que ver con esto, está bien. 434 00:20:23,789 --> 00:20:26,792 Mira, fueron Randy y Lahey, Tienen tinte por todas partes. 435 00:20:27,292 --> 00:20:29,294 - Dave, estos dos, Robaron un cajero automático. 436 00:20:29,329 --> 00:20:30,796 Llévatelos. - ¡¿Qué?! 437 00:20:31,296 --> 00:20:34,800 - Burbujas, vete sin mí. - No quiero irme sin ti. 438 00:20:34,835 --> 00:20:36,301 - Escucha, ve, te veré. ahí, ¿vale, amigo? 439 00:20:36,802 --> 00:20:38,804 - No vas a estar ahí ¿Lo eres, Julián? 440 00:20:38,839 --> 00:20:41,306 - Divertirse. Sí, lo soy. 441 00:20:41,341 --> 00:20:42,773 - ¿Bien? 442 00:20:42,808 --> 00:20:46,311 - Escucha, Erica, no tengo Tengo algo de tinte, ¿vale? 443 00:20:46,812 --> 00:20:49,314 - ¿Cómo pudiste arruinar esto? ¿Con tus tonterías criminales? 444 00:20:49,349 --> 00:20:50,816 pensé que eras mejor que eso. 445 00:20:51,316 --> 00:20:52,783 soy policia... 446 00:20:52,818 --> 00:20:54,785 y es un criminal. 447 00:20:54,820 --> 00:20:56,787 Y juro que nunca quise serlo. 448 00:20:56,822 --> 00:21:00,826 - O me amas por quien Lo soy o me arrestas ahora mismo. 449 00:21:00,861 --> 00:21:02,327 - Tienes derecho a retener 450 00:21:02,828 --> 00:21:04,830 e instruir al abogado en privado sin demora. 451 00:21:04,865 --> 00:21:08,298 Dave, otro. 452 00:21:08,333 --> 00:21:11,336 ¡¿Podrías dejar de filmar, por favor?! 453 00:21:13,839 --> 00:21:17,307 , - Ir a ese crucero hubiera sido un buen momento y todo. 454 00:21:17,342 --> 00:21:20,345 pero estoy tratando de no pensar en eso porque bueno, ya sabes, estoy aquí. 455 00:21:20,380 --> 00:21:22,848 He estado leyendo mucho Vuelve a pensar en positivo 456 00:21:23,348 --> 00:21:24,850 y me ha ayudado. - Hola, Julián. 457 00:21:25,350 --> 00:21:27,352 - Vete a la mierda, Randy. Entonces tengo ocho meses 458 00:21:27,853 --> 00:21:30,605 y eso no es tan malo. Lo he hecho mucho más tiempo. 459 00:21:30,640 --> 00:21:33,358 - Sí, cuando salga, Quiero hacer tres cosas: 460 00:21:33,393 --> 00:21:35,628 Arregla el parque 461 00:21:35,663 --> 00:21:37,828 tomar un trago, 462 00:21:37,863 --> 00:21:40,330 solo de celebración... - Sí. 463 00:21:40,365 --> 00:21:43,333 - Y eh... Quiero matar a Ricky. 464 00:21:43,368 --> 00:21:45,871 - La vida es divertida. Nunca pensé Me convertí en supervisor del parque de casas rodantes, 465 00:21:46,371 --> 00:21:48,874 pero Lahey y Randy fueron a la cárcel y surgió el trabajo. 466 00:21:49,374 --> 00:21:50,375 Tuve experiencia así que aquí estoy. 467 00:21:50,876 --> 00:21:54,880 - El Sr. Lahey solo está bromeando matando a Ricky, ¿verdad, Sr. Lahey? 468 00:21:54,915 --> 00:21:59,885 - Sí, solo bromeaba sobre eso. Tienes razón, Randy. 469 00:22:00,385 --> 00:22:01,852 - Y desde no voy a ir a la carcel, 470 00:22:01,887 --> 00:22:04,389 Incluso podemos tener Navidad. juntos, entonces la vida para mí es perfecta. 471 00:22:04,890 --> 00:22:06,391 - ¡Lo lograste, papá! - Lo hice, ¿no? 472 00:22:06,426 --> 00:22:08,894 ¡Gracias Julián!