1 00:11:56,780 --> 00:11:57,780 Banyak duit tu. 2 00:11:58,180 --> 00:11:59,400 Nah, anda sangat berbaloi. 3 00:12:00,720 --> 00:12:01,539 terima kasih. 4 00:12:01,540 --> 00:12:03,180 Anda dialu-alukan. Anda seorang yang sangat pemurah lelaki. 5 00:13:20,010 --> 00:13:21,970 Wah. Wah, baguslah. 6 00:13:28,720 --> 00:13:29,720 kemajuan. 7 00:14:00,750 --> 00:14:01,750 Okay. 8 00:15:14,170 --> 00:15:20,030 Saya tidak pernah cukup memandangkan cara dia kacau saya. 9 00:15:20,570 --> 00:15:22,170 Kami juga gembira. 10 00:15:22,770 --> 00:15:23,770 Ingat? 11 00:15:24,160 --> 00:15:25,280 Itu sudah lama dahulu. 12 00:15:35,600 --> 00:15:37,680 Punya perasaan hangat untuk gadis itu di luar sana, bukan awak? 13 00:15:39,380 --> 00:15:41,680 Dia sebuah band, sama seperti anda dulu. 14 00:15:43,400 --> 00:15:44,920 Dan Tuhan juga tidak begitu buruk. 15 00:15:48,640 --> 00:15:49,640 Awak tahu tak? 16 00:15:49,820 --> 00:15:50,820 Awak tak pernah berubah. 17 00:15:52,880 --> 00:15:53,880 Apa yang ada dalam fikiran anda? 18 00:17:25,800 --> 00:17:26,800 Oh... 19 00:18:59,540 --> 00:19:04,600 oh ya oh 20 00:24:50,450 --> 00:24:51,490 Maaf, kerusi ini diambil. 21 00:24:54,270 --> 00:24:58,470 Sekarang, saya ada perniagaan, kawan. saya belum mempunyai banyak masa di tangan saya, begitu juga anda 22 00:24:58,470 --> 00:24:59,470 bawa sesiapa ke suite saya? 23 00:25:00,290 --> 00:25:01,290 Adakah anda hilang akal? 24 00:25:01,730 --> 00:25:03,870 Nah, jika ia soal wang, saya pasti saya boleh datang ke beberapa pengaturan. 25 00:25:04,440 --> 00:25:05,720 Saya tidak tahu siapa yang anda fikir saya. 26 00:25:06,120 --> 00:25:07,980 Hei, lihat, kawan. Ini isteri saya. 27 00:25:08,820 --> 00:25:09,819 Isteri awak? 28 00:25:09,820 --> 00:25:10,820 Dia isteri awak? 29 00:25:11,480 --> 00:25:14,460 Ya. Anda ada masalah dengan itu? saya maaf. Tidak, saya akan memberitahu anda. Sudah ada 30 00:25:14,460 --> 00:25:15,900 salah faham di sini. Saya betul-betul minta maaf. 31 00:25:16,320 --> 00:25:19,600 Saya kata ada salah faham. Anda hanya membuat cadangan yang baik kepada saya 32 00:25:19,600 --> 00:25:20,600 isteri. 33 00:25:21,320 --> 00:25:24,940 Dengar, ada yang besar salah faham di sini. Maksud saya, saya 34 00:25:24,940 --> 00:25:28,660 ke suite awak, okay? Dan saya berada di bawah balkoni, dan saya sedang mendengar beberapa 35 00:25:28,660 --> 00:25:32,120 bunyi bising, dan saya boleh bersumpah... Donald, kenapa awak tak tutup langsir? 36 00:25:33,500 --> 00:25:36,240 saya minta maaf. Saya tidak bermaksud untuk memalukan anda atau apa sahaja. Awak tahu, saya tidak tahu 37 00:25:36,240 --> 00:25:38,400 apa yang anda akan lakukan jika anda mahu memalukan seseorang. 38 00:25:38,660 --> 00:25:39,599 Saya minta maaf, okay? 39 00:25:39,600 --> 00:25:41,020 Saya kata saya minta maaf. Apa lagi yang boleh saya lakukan? 40 00:25:41,280 --> 00:25:44,140 Donald, kita kena pergi. Kita akan lambat untuk parti. Ayuh. Pertemuan yang bagus 41 00:25:44,140 --> 00:25:46,600 awak. Keseronokan adalah milik saya. Basuh mereka buah anggur. 42 00:26:12,200 --> 00:26:13,300 Encik Donald Richmond? 43 00:26:13,760 --> 00:26:18,120 ya? Saya ada sampul surat untuk awak pujian daripada Mahkamah Daerah 44 00:26:18,120 --> 00:26:18,899 Santa Barbara. 45 00:26:18,900 --> 00:26:19,900 Selamat hari raya. 46 00:26:22,880 --> 00:26:24,460 Apa itu, tiket letak kereta lama? 47 00:26:25,960 --> 00:26:27,700 Tiket letak kereta lama, pantat saya. 48 00:26:28,460 --> 00:26:29,500 Bekas isteri saya. 49 00:26:30,640 --> 00:26:34,300 Dia telah memenangi kesnya, dan hakim telah menang memerintahkan saya untuk membayar nafkah jalan 50 00:26:34,300 --> 00:26:35,300 lima tahun lepas. 51 00:26:35,480 --> 00:26:36,780 Lima tahun? Berapa harganya? 52 00:26:37,820 --> 00:26:40,000 Hanya $500,000. 53 00:26:40,440 --> 00:26:42,100 Ya Tuhan, mereka tidak boleh melakukan ini. 54 00:26:42,760 --> 00:26:45,100 Ya, mereka boleh, dan saya mempunyai lima hari. 55 00:26:45,640 --> 00:26:47,540 Di mana kita akan datang dengan itu jenis wang? 56 00:26:47,980 --> 00:26:50,720 Nah, selain rompakan bersenjata, saya terbuka untuk cadangan. 57 00:26:52,140 --> 00:26:54,880 Nah, bolehkah kita membuat ansuran? 58 00:26:55,900 --> 00:26:56,900 mungkin. 59 00:26:57,220 --> 00:26:58,780 Tidak, tidak, tidak, ini adalah kenyataan terakhir. 60 00:26:59,140 --> 00:27:02,180 Sama ada saya membayar atau saya pergi ke penjara, dan kemudian saya tidak boleh bekerja. 61 00:27:02,880 --> 00:27:04,340 Bolehkah anda meminjamnya daripada seseorang? 62 00:27:04,740 --> 00:27:08,600 Sayang, ini $500,000, bukan $5. 63 00:27:09,860 --> 00:27:13,880 Nah... Mungkin anda boleh bertanya kepada bekas isteri anda jika dia boleh menunggu beberapa hari, dan saya sudah 64 00:27:13,880 --> 00:27:15,540 ada beberapa kawan yang mungkin boleh kita pinjam ia daripada. 65 00:27:16,280 --> 00:27:17,780 Awak tahu tak? Itu mungkin berkesan. 66 00:27:18,400 --> 00:27:21,900 Maksud saya, kita sentiasa boleh membayarnya dengan apa kami dapat daripada pengeluaran. 67 00:27:22,380 --> 00:27:23,380 Ini adalah sempurna. 68 00:27:23,600 --> 00:27:26,260 Oh, sayang, awak adalah harta karun. Ayuh. Pergi uruskan saja. 69 00:28:02,320 --> 00:28:03,320 Apa khabar, Teresa? 70 00:28:04,940 --> 00:28:06,080 selamat pagi. 71 00:28:08,260 --> 00:28:09,600 Tempat yang bagus anda sampai di sini. 72 00:28:10,220 --> 00:28:16,080 Terdapat tempat yang lebih bagus, tetapi sejak anda ialah Payne, dan anda kini Kevin 73 00:28:16,080 --> 00:28:21,180 Costner... Awak tahu, awak masih cantik. 74 00:28:22,140 --> 00:28:23,540 Ia tidak akan berfungsi. 75 00:28:23,940 --> 00:28:25,140 Oh, ayolah, Teresa. 76 00:28:25,920 --> 00:28:27,740 Anda masih mempunyai kemarahan itu? 77 00:28:28,000 --> 00:28:29,000 kebakaran itu? 78 00:28:32,400 --> 00:28:34,700 Tolong, Donald, jangan. 79 00:28:36,120 --> 00:28:37,120 tidak, 80 00:28:39,940 --> 00:28:40,940 Donald. 81 00:28:43,240 --> 00:28:44,240 Tidak. 82 00:28:44,780 --> 00:28:46,840 Ibu, rasanya sangat baik. 83 00:28:48,060 --> 00:28:49,120 saya tahu. 84 00:28:50,440 --> 00:28:52,760 Saya sangat merinduinya. 85 00:29:39,340 --> 00:29:40,039 Oh ya! 86 00:29:40,040 --> 00:29:42,360 Oh sayang! 87 00:30:26,570 --> 00:30:27,570 Oh, ya. 88 00:31:05,260 --> 00:31:06,260 Hmm. 89 00:35:03,440 --> 00:35:06,100 Seperti yang anda tahu, sayang, wang hampir mati, mungkin. 90 00:35:06,980 --> 00:35:11,100 Saya baru berusia 16 tahun ketika suami tersayang Bruce meninggal dunia akibat serangan jantung. 91 00:35:11,600 --> 00:35:13,500 Saya mewarisi semua telaga minyaknya. 92 00:35:14,540 --> 00:35:16,620 Jadi berapa banyak lagi yang awak mahukan, sayang? 93 00:35:18,120 --> 00:35:20,400 Nah, setengah juta. 94 00:35:22,180 --> 00:35:25,080 Nah, saya rasa itu tidak meminta juga banyak. 95 00:35:25,320 --> 00:35:29,600 Anda tahu, kami akan membayar balik anda sebaik sahaja pengeluaran membayar kita. Anda tahu, kami 96 00:35:29,600 --> 00:35:31,860 di bawah kontrak untuk opera sabun TV. 97 00:35:32,510 --> 00:35:34,350 Dan kami dalam kontrak dengan mereka untuk selama-lamanya. 98 00:35:35,790 --> 00:35:38,570 Anda tahu, anda benar-benar menjadi seorang wanita yang sangat cantik. 99 00:35:40,090 --> 00:35:42,090 Jadi mengapa anda tidak boleh mengharapkan bantuan anda? 100 00:35:42,930 --> 00:35:44,550 Sudah tentu. Untuk apa kawan? 101 00:35:46,650 --> 00:35:50,090 Ya, saya tahu. Susah sangat nak jumpa seseorang untuk membantu anda apabila anda berada 102 00:35:50,170 --> 00:35:51,170 awak tahu. 103 00:35:51,270 --> 00:35:55,650 Ya. Baik saya pergi dan beritahu Donald berita baik. 104 00:35:55,910 --> 00:35:57,450 Jangan pergi sekarang, sayang. 105 00:35:57,970 --> 00:35:58,970 Jom ikut. 106 00:36:07,020 --> 00:36:10,240 Nah, saya benar-benar perlu pergi, walaupun. Fajar seperti mengharapkan saya. 107 00:36:15,580 --> 00:36:21,000 Mungkin sekejap sahaja. 108 00:36:23,120 --> 00:36:24,120 awak sangat cantik. 109 00:36:36,490 --> 00:36:37,490 Ya. 110 00:38:01,390 --> 00:38:03,110 saya tak tahu. Ia adalah stadium. 111 00:38:04,510 --> 00:38:06,170 Saya ingin berkongsi bilik. 112 00:39:05,870 --> 00:39:06,870 Awww. 113 00:39:57,910 --> 00:40:00,710 oh oh 114 00:40:46,140 --> 00:40:48,940 Oh ya. 115 00:42:11,080 --> 00:42:12,080 Oh. 116 00:42:50,160 --> 00:42:51,160 Tidak, tidak, tidak. 117 00:44:07,339 --> 00:44:08,740 Oh. 118 00:44:53,319 --> 00:44:54,319 Ya. 119 00:46:51,920 --> 00:46:58,200 Terima kasih banyak-banyak. 120 00:47:23,630 --> 00:47:24,630 Ya. 121 00:48:28,940 --> 00:48:30,340 Oh. 122 00:50:56,490 --> 00:50:57,750 Oh! 123 00:51:36,120 --> 00:51:40,840 Itu betul-betul bagus dengan awak. 124 00:51:41,420 --> 00:51:42,740 Di sini anda pergi. 125 00:51:43,600 --> 00:51:44,600 Apa ini? 126 00:51:45,840 --> 00:51:46,840 Apa ini? 127 00:51:47,520 --> 00:51:48,520 Ia $500. 128 00:51:49,000 --> 00:51:50,080 Nah, apa yang anda mahukan? 129 00:51:51,620 --> 00:51:52,620 $500,000. 130 00:51:53,120 --> 00:51:55,140 Itu yang saya minta. Adakah anda gila? 131 00:51:55,920 --> 00:51:58,860 $500 adalah baik. Apa kejadahnya? sial awak. Tuhan. 132 00:52:01,200 --> 00:52:02,240 Gadis kecil palsu. 133 00:52:02,520 --> 00:52:03,520 Adakah dia gila? 134 00:52:03,720 --> 00:52:04,720 saya tak tahu. 135 00:52:04,980 --> 00:52:06,420 Lupakan saja. Dia bodoh. 136 00:52:07,200 --> 00:52:08,200 Mengapa saya? 137 00:52:08,580 --> 00:52:10,240 Lelaki, adakah dia gila atau sesuatu? 138 00:52:10,540 --> 00:52:11,980 Suka, sama sekali. 139 00:52:13,120 --> 00:52:16,440 Apa yang dia fikirkan? Kami akan memberi dia semua wang ini? 140 00:52:17,820 --> 00:52:19,240 Oh, sayang, itu sangat bagus. 141 00:52:22,840 --> 00:52:23,840 Oh, ya. 142 00:52:24,800 --> 00:52:25,800 Tak apa sayang. 143 00:52:26,420 --> 00:52:29,560 Maksud saya, anda telah melakukan yang terbaik yang anda boleh dengan apa yang diharapkan daripada anda. 144 00:52:32,080 --> 00:52:34,860 Maksud saya, saya pasti saya akan berjaya entah bagaimana. 145 00:52:36,460 --> 00:52:39,560 McDonald, saya sangat sayangkan awak. 146 00:52:39,860 --> 00:52:41,600 Saya akan lakukan apa sahaja untuk awak. 147 00:52:43,100 --> 00:52:44,240 Saya sayang awak juga. 148 00:55:08,720 --> 00:55:09,720 Ah. 149 00:55:38,000 --> 00:55:40,480 ya oh 150 00:55:40,480 --> 00:55:45,040 oh 151 00:56:55,950 --> 00:56:58,110 Apa yang kita akan buat? Apa khabar kita akan mendapatkan wang itu? 152 00:56:59,890 --> 00:57:02,870 Maaf, boleh saya sertai awak? 153 00:57:03,570 --> 00:57:04,570 sekarang, 154 00:57:06,790 --> 00:57:11,570 Saya seolah-olah tahu bahawa anda berdua sedang mengalami beberapa masalah, dan saya boleh membantu anda dengan a 155 00:57:11,570 --> 00:57:12,570 banyak duit. 156 00:57:13,990 --> 00:57:15,330 Oh, dan bagaimana anda mendengar tentang ini? 157 00:57:15,950 --> 00:57:18,750 Baiklah, katakan sahaja $100 akan membeli banyak maklumat di hotel. 158 00:57:19,950 --> 00:57:21,030 Jadi apa perjanjian ini? 159 00:57:22,150 --> 00:57:24,770 Baiklah, saya cadangkan setengah juta dolar... 160 00:57:25,150 --> 00:57:26,990 Oh, saya akan tanya awak jika saya tidak perlukan awak. 161 00:57:29,130 --> 00:57:30,230 Awak gila! 162 00:57:30,910 --> 00:57:32,370 Tidak, saya tidak gila. Saya sangat serius. 163 00:57:32,950 --> 00:57:36,050 Dan untuk setengah juta dolar lagi, anda dan saya boleh mempunyai perjanjian yang sama. 164 00:57:36,530 --> 00:57:38,410 Dan bagaimana jika hanya awak, bekas isteri saya? 165 00:57:39,910 --> 00:57:42,510 Maksudnya kita boleh buat satu juta dolar dalam satu hari? 166 00:57:42,790 --> 00:57:44,190 Anda tidak akan menerima, bukan? 167 00:57:46,010 --> 00:57:50,570 Baiklah, saya fikir jika awak sudi untuk mengorbankan diri untuk saya, kemudian saya 168 00:57:50,570 --> 00:57:52,410 harus sanggup berkorban diri untuk awak. 169 00:57:54,779 --> 00:57:56,120 Bercelaru. Ini alamat saya. 170 00:57:56,980 --> 00:57:58,060 Saya akan jumpa awak sebentar lagi. 171 00:57:58,700 --> 00:57:59,820 Baiklah. Tunjukkan saya. 172 00:58:05,840 --> 00:58:07,860 Awak lebih gila daripada Chandler sialan itu. 173 00:58:21,930 --> 00:58:24,130 Nah, saya tidak tahu sama ada mereka benar-benar akan muncul. Apa pendapat anda? 174 00:58:24,490 --> 00:58:28,310 saya tak tahu. Mereka benar-benar kelihatan seperti mereka sedang bercinta. 175 00:58:28,510 --> 00:58:30,430 Itulah jenis orang yang melakukan ini macam-macam, awak tahu? 176 00:58:30,750 --> 00:58:32,350 Nah, anda tahu apa? Mereka kata duit ceramah. 177 00:58:33,050 --> 00:58:36,170 Ya, sayang. Saya bercakap bahasa wang, seperti yang anda tahu. 178 00:58:37,470 --> 00:58:41,430 Nah, anda tahu, anda begitu kecil bodoh, bukan? Ya, saya. Anda akan 179 00:58:41,430 --> 00:58:42,430 tahu. 180 00:59:17,100 --> 00:59:18,100 Apa masalahnya? 181 00:59:21,400 --> 00:59:23,460 Saya sedang memikirkan tentang Susan Richards cadangan. 182 00:59:24,800 --> 00:59:26,640 apa? Apa awak, gila? 183 00:59:27,260 --> 00:59:28,920 apa maksud awak? Adakah anda mempunyai yang lebih baik idea? 184 00:59:29,880 --> 00:59:31,080 Ya, jangan lakukannya. 185 00:59:32,000 --> 00:59:33,440 Saya buat ini untuk awak. 186 00:59:34,560 --> 00:59:35,660 Anda tahu apa yang saya fikirkan? 187 00:59:36,360 --> 00:59:37,860 Saya rasa awak nak kacau saya. 188 00:59:38,620 --> 00:59:39,620 Persetankan awak. 189 00:59:41,220 --> 00:59:42,220 Pelacur sialan. 190 01:01:24,100 --> 01:01:25,140 Hai, Julie. 191 01:01:25,880 --> 01:01:26,880 Ia Crawford. 192 01:01:28,260 --> 01:01:34,380 Saya telah memikirkan sedikit tentang awak cadangan, dan saya telah memutuskan untuk 193 01:01:34,380 --> 01:01:37,360 membawa anda ke atasnya, jika ia masih tersedia. 194 01:01:37,800 --> 01:01:38,800 Oh, betul-betul. 195 01:01:39,000 --> 01:01:41,300 Malah, saya fikir anda telah membuat keputusan yang cemerlang. 196 01:01:42,600 --> 01:01:47,300 Dan saya tidak ragu bahawa anda akan dapat untuk naik ke majlis itu. 197 01:01:50,030 --> 01:01:51,030 Jangan gementar sangat. 198 01:01:52,190 --> 01:01:58,290 Malah, hanya untuk membuat perkara sedikit lebih senang, saya datang berjumpa kawan saya 199 01:02:00,170 --> 01:02:02,150 Hai. Hai. Hai. 200 01:02:02,830 --> 01:02:06,210 Mengapa anda tidak mempunyai tempat duduk? 201 01:02:07,410 --> 01:02:08,410 Okay. 202 01:02:14,790 --> 01:02:16,510 Mengapa anda tidak mendapat tempat duduk? 203 01:03:26,160 --> 01:03:27,160 Okay. 204 01:04:22,700 --> 01:04:23,700 Ugh. 205 01:04:57,770 --> 01:05:01,090 ya begitulah oh 206 01:05:22,750 --> 01:05:24,150 Ya, di sana, di sana. 207 01:05:24,450 --> 01:05:25,450 Oh, ya. 208 01:05:25,850 --> 01:05:27,130 Oh, ya, di sana. 209 01:05:27,610 --> 01:05:28,610 Oh, saya. 210 01:05:29,070 --> 01:05:30,070 Oh, Tuhan. 211 01:06:23,600 --> 01:06:24,620 Oh, ya. 212 01:08:48,140 --> 01:08:50,939 hmm hmm 213 01:09:06,960 --> 01:09:09,020 Mm. Mm. 214 01:09:10,380 --> 01:09:11,779 Mm. 215 01:09:53,930 --> 01:09:56,070 Oh ya. 216 01:10:30,830 --> 01:10:32,310 Mm hmm. 217 01:10:44,350 --> 01:10:45,990 Mm hmm. 218 01:11:08,030 --> 01:11:09,550 Oh, ya. 219 01:16:20,910 --> 01:16:21,990 Bukan sepatah, sepatah pun. 220 01:16:22,990 --> 01:16:23,990 Hello? 221 01:16:24,790 --> 01:16:25,790 Hello, Richard. 222 01:16:26,570 --> 01:16:30,670 Saya hanya fikir saya akan melaporkannya segala-galanya adalah lebih daripada mencukupi pada saya 223 01:16:31,010 --> 01:16:32,010 Pasti bernilai wang. 224 01:16:32,470 --> 01:16:33,470 Dan anda? 225 01:16:34,750 --> 01:16:36,090 Hei, saya tidak boleh mengeluh. 226 01:16:36,310 --> 01:16:37,310 Perkara dilemparkan dengan sempurna. 227 01:16:38,190 --> 01:16:41,570 Tetapi saya fikir kita patut membuat mereka bekerja a sedikit lagi, bukan? Buat mereka 228 01:16:41,570 --> 01:16:44,790 kerja terdengar baik bagi saya, tetapi saya memberitahu anda, pada akhir ini kami bekerja keras. 229 01:16:47,110 --> 01:16:50,210 Saya tahu, saya terlalu seronok. 230 01:16:50,800 --> 01:16:55,860 Nah, berpegang pada kuda anda. saya akan pergi untuk dibersihkan sedikit dan kami akan melakukannya 231 01:16:55,860 --> 01:16:56,860 dalam perjalanan kami. 232 01:16:56,920 --> 01:16:59,400 Baiklah, bersihkan dan apa sahaja. 233 01:16:59,680 --> 01:17:00,680 Okay. 234 01:17:01,220 --> 01:17:02,440 Bersedialah. Di sini kami datang. 235 01:17:03,540 --> 01:17:04,419 sayang awak. 236 01:17:04,420 --> 01:17:05,420 Selamat tinggal. 237 01:17:07,300 --> 01:17:09,760 Ya, baik... Apa yang isteri awak mahukan? 238 01:17:09,980 --> 01:17:13,360 Nah, anda tahu, dia mahu bermain permainan. Dia suka permainan babi kecil. 239 01:17:14,020 --> 01:17:15,020 pasal apa? 240 01:17:15,900 --> 01:17:16,900 Nah... 241 01:17:17,350 --> 01:17:18,530 Dia mempunyai fikiran yang kotor. 242 01:17:19,290 --> 01:17:20,290 Itulah yang dia fikirkan. 243 01:17:20,430 --> 01:17:21,430 Apa lagi yang boleh saya beritahu awak? 244 01:17:22,210 --> 01:17:23,570 Ia seperti anda dan saya. Apa yang kita lakukan? 245 01:17:23,890 --> 01:17:25,750 seronok sikit. Dia mahu mempunyai seronok juga. 246 01:17:27,150 --> 01:17:28,150 Kenapa saya berkahwin dengannya. 247 01:17:29,610 --> 01:17:31,410 Sebab tu saya kahwin dengan dia. Dia seorang yang kotor jalang. 248 01:18:22,800 --> 01:18:23,800 Awak percayakan saya? apa? 249 01:18:24,060 --> 01:18:27,080 Tidak. Tidak, tutup mata anda untuk saya, okay? Okay. Pandang terus ke hadapan. 250 01:18:35,620 --> 01:18:36,620 mata awak tertutup? 251 01:18:36,720 --> 01:18:37,719 Mm -hmm. Ya. 252 01:18:37,720 --> 01:18:39,140 awak buat apa? awak buat apa? Rileks sahaja. 253 01:18:39,360 --> 01:18:40,179 Awak percayakan saya? 254 01:18:40,180 --> 01:18:41,260 Eh -huh. Rileks sahaja. 255 01:18:41,540 --> 01:18:42,540 Anda tidak bangun di atas katil. 256 01:18:43,160 --> 01:18:44,160 Ia adalah permainan kecil. 257 01:18:44,660 --> 01:18:46,140 Anda dan permainan anda. Okay. 258 01:18:48,260 --> 01:18:49,720 Cukup ketat untuk anda? Eh -huh. 259 01:18:50,040 --> 01:18:51,040 Okay. 260 01:20:24,270 --> 01:20:25,270 Selamat tinggal. 261 01:22:24,830 --> 01:22:28,490 Hei! Apakah perkara itu? 262 01:22:29,670 --> 01:22:31,070 Hai! 263 01:26:05,870 --> 01:26:06,870 Ugh.